Kirkebladet. God jul! Åpenbaringen av Tor Olav Foss. Fra øving til familiemusikal.

Transkript

1 Geilo kulturkyrkje 2010 Geilo kyrkje 1890 Dagali kirke 1850 Hol gml kyrkje ca 1200 Hovet kyrkje 1910 Hol kyrkje 1924 Skurdalskyrkja 1969 Kirkebladet FOR HOL PRESTEGJELD ÅRGANG 63 DESEMBER 2011 NR 5 God jul! Foto: Heidi Haugo Åpenbaringen av Tor Olav Foss Fra øving til familiemusikal. Felix Mariasson Veslehaug (t.v.) og Fabian Tollefsen på juleverksted i Geilo kulturkyrkje

2 Prestens hjørne An-Magritt Granli Sokneprest T merket vei Røde T-er er godt å ha når tåka ligger tett og veien er ukjent. T-er som fører oss trygt til neste mål. I høst har T-en fått en ny betydning for meg. T eller tau som bokstaven heter på gresk; Frans av Assisi sitt bumerke. Frans av Assisi sitt Kristusmerke korset. Rikmannssønnen Fransiskus opplevde som ganske ung en radikal omvendelse. Kristus på krusifikset i San Daniamokirken talte til ham. Frans brøt med alt som bandt ham til jordisk rikdom og familie. Den som ikke eier noe, eier alt; friheten. Frihet fra all bekymring. Gleden over Skaperens gaver; bror sol og søster måne, bror ild og søster jord, søster vann og bror vind. Slektskapet med alt Guds skaperverk. Nærheten til Kristus. Når dagen gryr, skulle menneskene prise Gud, som skapte Bror Sol. Gjennom ham får vi øynenes lys. Og når kvelden kommer, skulle vi love Gud for Bror Ild, som lyser og varmer i mørket. Ved disse våre skapninger har Gud velsignet oss. Skapningens herre fortjener vår takk for alt som tjener oss til beste hver dag. Slik gikk Frans foran og merket veien for sine brødre og søstre; ikke med de velkjente, røde T-ene, men med Kristus-merket T auen. Og som fotfeste for all hans veimerking, lå sammenhengen mellom julenatt og langfredag; Fra krybben til korset gikk veien for deg. Slik åpnet du porten til himlen for meg! Eyvind Skeie God advents- og juletid! Takk for bidrag og innsats! Det er med stor glede og takknemlighet vi kan meddele at Geilo kulturkyrkje nylig har mottatt en testamentarisk gave på kr ,-. Sammen med alle andre gaver dette året til Geilo Kirkefond og til den faste Givertjenesten, og sammen med det gode resultatet fra Kirkens Gjenbruksbutikk, Kirketorget, Kunstgalleri og arrangementer har den 25 år lange innsamlingsdugnaden til nå rundet kr. 19 mill. Hjertelig takk til alle som slår ring om Geilo kulturkyrkje - til alle givere og alle som besøker arrangementer, Kirketorget og Gjenbruksbutikken, og til alle som bidrar gjennom stor frivillig innsats! Det er fortsatt betydelige utfordringer økonomisk, bl.a. til restfinansiering av glasskunst og liturgiske møbler, og til anskaffelse av orgel og inventar. Vi håper derfor at den store givergleden vi hittil har møtt, vil fortsette - til glede og nytte for alle brukere av Geilo kulturkyrkje. Per O. Bakkegaard Kasserer Tau. Foto: Sakrias Ingolfsson Grønt tips Trenger du nye klær til jul? Du har sikkert noe i skapet som kan fikses på. La det gå sport i det. Faddertips Lag ein engel i saman. Kan den passe inn i julekrybba? Hol prestegjeld Hol kirkekontor Skurdalsvegen 22 Postboks 160, 3581 Geilo Telefon: Faks: Telefontid: kl Sokneprest An-Magritt Granli Mobil sokneprest-geilo@hol.kirken.no Sokneprest Sveinung Hansen Mobil sokneprest-hol@hol.kirken.no Kirkeverge Astri Tingstad kirkeverge@hol.kirken.no Sekretærer Irene Grøgård Vibeke Auve post@hol.kirken.no Barne- og ungdomsarbeider Bente V Dybsjord ung@hol.kirken.no Menighetspedagog Sakarias Ingolfsson kateket@hol.kirken.no Organist Vladimir Suzdalevich Mobil kantor@hol.kirken.no Organist Ludmilla Petrova Mobil Kulturleder Geilo kulturkyrkje Gry Tøsdal kulturleder@hol.kirken.no Kirketjenere Dagali: Uno Skogsrud tlf Skurdalen/Geilo: Grethe Nestegard tlf Geilo: Kjell Vimme tlf Hol: Tom Gunnar Strand tlf Hovet: John Eliassen tlf Klokkere Hol/Hovet: Knut V. Seim tlf Geilo kirkefonds gavekonto nr Geilo Kirkefonds Givertjeneste, kontaktperson kasserer Per O. Bakkegaard, Pb. 158, 3581 Geilo Tlf fjellper@online.no Kirkebladet Bestilling og adresseforandring meldes til Kirkebladet for Hol Kirkekontoret i Hol, Postboks 160, 3581 Geilo post@hol.kirken.no Frivillig kontingent kr. 200,- Bankgiro Design og produksjon: Kreator Kommunikasjon AS, Geilo - tlf Redaksjonskomité: Gerd Skaaheim Velle, Vibeke Auve Redaktør: Gerd Skaaheim Velle

3 HAN SOM DELTE TIDEN Foto Bjørn Furuseth Vi forbereder julen. Vi pynter våre hjem, vi sørger for julemat, vi kjøper presanger, legger til rette for familiehygge og fritid. Vi skal ha fest! Og vi gleder oss. Selv i vårt overflodssamfunn trenger vi denne festen. Den representerer alt det vi drømmer om på det menneskelige plan. Men er den ikke mer? Den kristne jul er MER! Feiring med materiell overflod er verken ubi- belsk eller ukristelig; snarere det motsatte: Jesus tegnet tilværelsen i det fullkomne Gudsriket nettopp som et festmåltid. Men hovedsaken i Jesu skildring er likevel ikke maten. Det er Guds nærvær. Slik er det også med den kristne jul. Det kan være en trøst for alle som ikke klarer å virkeliggjøre den harmoniske, idylliske julefeiring, fordi virkeligheten ikke er slik at det er mulig. Guds nærvær er ikke avhengig av om våre liv lykkes. Heller motsatt: (Jeg bor) hos den som er knust og nedbøyd i ånden. (Jes 57,15) Den kristne jul er feiringen av at Gud tok bolig blant oss! Vi markerer i julen fødselen til ham som kom og DELTE TIDEN. Mange vil kunne si seg enig i at virkningene av fortellingene om Jesu liv er makeløse. Ingen har satt slike spor etter seg i vår historie som dem. Den kristne tro vil si det annerledes: Virkningene av Jesu liv, død og oppstandelse er makeløse. Ingen setter slike spor i historien som Han, den levende Herre, fremdeles gjør. For alle er det et historisk faktum at han delte tiden i to. Ingen annen begivenhet har slått igjennom som tidsdeler: Vi teller fra år null; alt som hender plasseres i tid i antall år før eller etter Kristus. Noen steder kan vi se at noen i stedet skriver f.v.t., dvs. før vår tidsregning. Like fullt; vår tidsregning står der. Og er et vitnesbyrd om hvor viktig hans fødsel har blitt ansett å være. Sett utenfra er dette kanskje ikke mer enn en virkning av hvilken kultur som har hatt definisjonsmakten. Sett innenfra, fra vår kristne tro selv, er det et talende uttrykk for den dype sannhet at Jesus satte det avgjørende, dypeste spor i menneskenes historie ved å komme til oss. Med ham kom Gud til oss. Han endret våre kår på det dypeste plan: Han gjorde opp for vårt Gudsopprør; han skapte forsoning mellom Gud og mennesker, han tok vår skyld på seg. Han ga oss håp; han viste seg å være dødens overmann. Slik delte han tiden inn i et før og et etter. Han delte tiden med oss ved at Han delte våre kår. Bildet av freden i den idylliske Betlehemsstallen slår fort sprekker. I sine første dager ble han truet på livet. Det endte med at han ble tatt av dage. Nei, det endte ikke der! Det endte med oppstandelsen fra de døde. Den hendelsen forklarer hvorfor Jesus kom: Han delte tiden med oss, for at vi skal få dele evigheten med ham. Selv sa han det slik: Hver den som lever og tror på meg, skal aldri i evighet dø. (Joh. 11,26) Det gir grunn til ekte juleglede! Velsignet jul! Laila Riksaasen Dahl Tunsberg biskop Hjemmesidesuksess Nå i høst ble vi kontaktet av bedriften Kommunion, som har utviklet det tekniske diftssystemet for hjemmesiden vår. Meldingen dreide seg om ny side til Oslo kirkelige fellesråd, som de ønsket å bygge rundt vår design. Dette var en trivelig melding, og sier noe om hvilken suksess vår nye hjemmeside har vært. Vi vil fortsatt jobbe for å gjøre vår side enda bedre. Konfirmantjubileum 2.oktober inviterte Hol og Hovet menighetsråd til 50-års konfirmantjubileum. Det ble invitert til middag på Ingers Kro på Myrland lørdags kveld, og søndag var det gudstjeneste i Hol kyrkje med påfølgende kirkekaffe på Hol pensjonat. Dette ble et hyggelig gjensyn for de som hadde anledning til å bli med. Foto: Håkon Sukke Følgende jubilanter deltok: Anne Marie Røneid, Eva S. Bråthen, Knut Høgberg, Marit Andersen, Inger Mørk, Sveinung Nestegard, Jorunn Traa, Pål Kleven, Olav Slettemoen, Jenny Breie, Knut Grøtt, Magda Lerberg, Karin Slåtto, Gunnar Hognerud, Liv Sorteberg, Herbrand Halstensgård, Solveig Abrahamsen.

4 Tanker ved start på ny periode i Geilo menighetsråd Nå er første året med Geilo kulturkyrkje gått. Et fantastisk bygg står der. Mange flotte og gripende opplevelser og arrangement har vi fått tatt del i. Med glede og stolthet på vegne av Geilo-samfunnet, har vi kunnet vise gjester fra både inn- og utland rundt i Kulturkyrkja. Å ta fatt på en ny periode i Geilo menighetsråd er spennende og en utfordring. Dyktige og positive rådsmedlemmer stiller med sin kompetanse og sine ideer. Utfordringene er mange: Det gjelder større anskaffelser som kirkebenker og orgel. Det er svært viktig å ta vare på dugnadsånden og engasjementet for gjenbruksbutikken og kirketorget. Med andre ord: ta vare på det frivillige medarbeiderskapet. Det er viktig at fastboende og gjester får et eierforhold til kirka og støtter opp om de arrangementer som finner sted. Kirkemøtet (det øverste organ i Den norske kirke) har vedtatt flere overordnede planer: plan for trosopplæring for 0-18 åringer, plan for diakoni, plan for kirkemusikk, en 10-årig bærekraftreform og et visjonsdokument for Den norske kirke Vern om skaperverket og Kamp for rettferdighet er blitt del av selve diakoni-definisjonen. Her understrekes lokal utforming. Geilo menighet er allerede godkjent som Grønn menighet. Hvilke oppgaver og roller vil innbyggerne i Nasjonalparklandsbyen og turistdestinasjonen Geilo at Geilo kulturkyrkje skal ha? Sverre Sataøen Knud Knudsen Knud Knudsen er nyvalgt leder i Hol og Hovet menighetsråd. I og med at han er ny i denne posisjonen, vil vi gjerne presentere han. Knud er dansk og kom til Hol for 5 år siden med kona Anna og sin yngste datter, Johanna. Han bosette seg i Hovet, og driver nå med å gjøre ferdig sitt nye hus. Bakgrunnen for flyttingen var at han slet med en kronisk sykdom, men dette plager han ikke her oppe i fjellet. Han jobber som el-montør på Geilo. Både i Danmark og her i Hol har han vært engasjert i kristent arbeid og i politikk, både lokalt og sentralt. Den lengste tiden i KFUK/ KFUM. Han har også erfaring fra menighetsråd i Danmark. Ved siden av å bygge seg hus, liker han godt å ferdes i fjellet sammen med familie og venner. Knud fant det naturlig å si ja til å stille til valg i menighetsrådet. Han ser det viktig å holde i gang det arbeid som fungerer nå, men ser også at det er tid for å sette i gang nye tiltak innen barne- og ungdomsarbeid. Slikt arbeid er det lite av i kirkelig regi i dag. Dette tenker han vil styrke trosopplæringen. Den nye liturgien som kommer nå, kan det også bli en del arbeid med. Han ønsker også å utvide diakonale tiltak med frivillig besøkstjeneste, så utfordringene er mange. Vi ønsker Knud Knudsen lykke til med den nye oppgaven. Nye menighetsråd og nytt fellesråd De nye menighetsrådene ble valgt under kirkevalget 2011, og skal sitte i perioden Det samme gjelder for fellesrådet. Menighetsrådene skal etter loven ha sin oppmerksomhet henvendt på alt som gjøres for å Geilo menighetsråd Medlemmer Leder: Sverre Sataøen Nestleder: Siw-Anita K. Tragethon Reidar Aasheim Stein Lauvrud Anne Keth Markegård Inger Arnesen Varamedlemmer Øyvind Kvile Eva-Kristin Lein Annette J. Glück Jo G. Grøslandsbråten Tor-Olav Reime vekke og nære det kristelige liv i soknet. De medvirker ved tilsetting av kirkelig ansatte og har ansvar for forkynnelse, trosopplæring, kirkemusikk, diakoni, hjelpearbeid, budsjett og regnskap osv. Lovteksten finnes på Hol og Hovet menighetsråd Medlemmer Leder: Knud Knudsen Nestleder: Åshild Lerberg Arvid Marius Røneid Bente Karin Medhus Svanhild Kvammen Berit Lereim Holestøl Varamedlemmer Heidi S. Øen Magne Lysåker Per Egil Gauteplass Karin Frydenlund Brit Kaupang Dagali og Skurdalen menighetsråd Medlemmer Leder: Randi Herleiksplass Nestleder: Berit Håvardsrud Simensen Knut Eide Torill Foss Sveinunggard Gudrun Irene Herleiksplass Karin Ingfrid Kåseth Varamedlemmer Arne Ramberg Ole Andreas Smette Brit Dagmar Bråten Ingjerd Ringstad Hol kirkelige fellesråd Kirkelig fellesråd skal bl.a. ivareta administrative og økonomiske oppgaver på vegne av soknene, og fremme samarbeid mellom menighetsrådene. Les lovteksten på www. lovdata.no I perioden består Hol kirkelige fellesråd av følgende personer: Medlemmer Knud Knudsen - Hol og Hovet, Åshild Lerberg - Hol og Hovet, Berit H. Simensen - Dagali og Skurdalen, Knut Eide - Dagali og Skurdalen, Sverre Sataøen - Geilo, Reidar Aasheim - Geilo, Hallvard Lilleslett - Hol kommunes representant, An-Magritt Granli - sokneprest, Astri Tingstad - kirkeverge. Reidar Aasheim er leder og Hallvard Lilleslett er nestleder. Framme f.v.: Stein Lauvrud, Eva-Kristin Lein, Siw-Anita Tragethon, Anne Keth Markegård, sokneprest An-Magritt Granli. Bak f.v.: Sverre Sataøen, Jo Grøslandsbråten, Øyvind Kvile, Reidar Aasheim, Tor-Olav Reime. Ikke tilstede: Inger Arnesen og Annette Glück. Foto: Sakarias Ingolfsson Framme f.v.: Magne Lysåker, sokneprest Sveinung Hansen, Knud Knudsen, Arvid M. Røneid. Bak f.v.: Heidi S. Øen, Berit Lereim Holestøl, Åshild Lerberg, Svanhild Kvammen, Brit Kaupang, Bente Karin Medhus, Karin Frydenlund. Ikke tilstede: Per Egil Gauteplass Varamedlemmer Bente Karin Medhus - Hol og Hovet, Arvid Marius Røneid - Hol og Hovet, Randi Herleiksplass - Dagali og Skurdalen, Karin Kåseth - Dagali og Skurdalen, Siw-Anita K. Tragethon - Geilo, Inger Arnesen - Geilo, Sissel Hovland - Hol kommunes representant, Sveinung Hansen - sokneprest.

5 Førsteklasses skolestartere Min salme Lørdag 20. august ble alle førsteklassinger i Hol kommune invitert til en ABC samling i anledning skolestart. Vi lekte, snakket om hvordan barna hadde opplevd det å begynne på skolen, leste en morsom historie, laget til innslag til gudstjenesten og avsluttet så med Fra venstre: Torkil, Stian, Miranda, soknepest Sveinung, Iver og Martin. kino med popkorn og drikke. Filmen vi viste var Kirkerottene. Den handler om to små rotter som utforsker kirken og lager litt trøbbel for organisten. På gudstjenesten søndag 21. august gikk barna først i prosesjon ved gudstjenestens start. Framme i kirken dekket de et bord med lys og bibel. Som dagens preken dramatiserte de den bortkomne sau. Akkurat som den sauen, er hver og en av oss førsteklasses, og like mye elsket av Jesus! Spesielt kjekt var det å høre barna synge sangene de hadde øvd inn dagen før. Skolestartmarkeringen ble avsluttet med en gave til skolestarterne og kirkekaffe. Vi takker for en hyggelig helg og for at vi fikk lov å ta del i feiringen av deres skolestart. En spesiell takk til Johanne Knudsen fra Hovet som var med som hjelpeleder. Sveinung Hansen, Sakarias Ingolfsson, Johanne Knudsen og Bente V. Dybsjord Navnet Jesus Navnet Jesus blekner aldri, Tæres ei av tidens tann. Navnet Jesus det er evig, Ingen det utslette kan. Det har bud til unge gamle, Skyter stadig friske skudd. Det har evnen til å samle Alle sjeler inn til Gud. Navnet Jesus må jeg elske, Det har satt min sjel i brann. Ved det navnet fant jeg frelse, Intet annet frelse kan. Jesu navn! Hvor skjønt det klinger, La det runge over jord! Intet annet verden bringer, Håp og trøst som dette ord. For det navn må hatet vike, For det navn må ondskap fly. Ved det navn skal rettferds rike Skyte friske skudd på ny. Midt i nattens mørke blinker Som et fyrlys Jesu navn. Og hver hjelpløs seiler vinker Inn til frelsens trygge havn Og når solen mer ei skinner, Jesu-navnet lyser enn. Da den frelste skare synger Høyt dens pris i himmelen. Skrevet av David Welander i Tårnagenthelg for menighetens 8-åringer Lørdag og søndag 21. og 22. januar 2012 inviteres alle landets 8-åringer til å være agenter for å løse oppdrag og mysterier. Menighetene i Hol inviterer denne helgen alle 8-åringer til å være Tårnagenter i kirken. I løpet av helgen skal oppdrag og mysterier løses og kirken, tårnet og klokkene utforskes. Barna bor hjemme, men vil være sammen lørdag og søndag. Tårnagenthelgen arrangeres i mange kirker i hele landet samtidig, og det kan bli så mange som Tårnagenter. Kirketårn og andre hemmelige steder. Kirketårnet er en skjult skatt for mange barn. Dessverre har vi av sikkerhetsmessige årsaker ikke mulighet til å slippe barna opp i tårnet, men vi lar dem se opp i tårnet og viser bilder. Bibelens fortellinger I Bibelen, mysterienes bok, finner agentene både agenttips og fortellinger som hjelper dem å løse oppdragene. Kanskje får fortellingene ring virkninger for både agentene og for andre... Englevakter Vil du være Englevakt? En Englevakt er en som er med og passer på barna noen timer i løpet av helgen, en som kan være sammen med gruppene på oppdrag eller stå på post, hjelpe til med maten, m.m. Tårnagenthelgen er utarbeidet av Kirkerådet i samarbeid med Søndags skolen. Les mer på og på Invitasjon kommer i posten til alle 8 åringer i Hol. Hemmelig hilsen Sakarias Ingolfsson (trosopplærer) og Bente V. Dybsjord (barne-og ungdomsarbeider) Denne sangen har betydd mye for meg helt fra ungdommen. Jeg valgte å bli en kristen i 17-års alderen, og da ble dette navnet Jesus stort for meg. Nå har det gått mange år, men han er like stor for meg i dag. Denne sangen sier så mye. I Apostlenes gjerninger 4,12 står det: Det er ikke frelse i noen annen for i hele verden er det blant mennesker ikke gitt noe annet navn som vi kan bli frelst ved. I Jesajas 53,5 finner vi disse ordene: Men han ble såret for våre overtredelser og knust for våre misgjerninger. Straffen lå på han for at vi skulle ha fred, ved hans sår har vi fått legedom. Derfor går jeg ofte og nynner på denne sangen. Midt i en vond og vanskelig verden har vi et håp, et ankerfeste og et fyrlys som fører helt fram til vårt himmelske hjem. Alt ligger i navnet Jesus. Astrid Mylius

6 Dette har skjedd siden sist Høsten er en tid da det er ekstra hyggelig å komme sammen. Derfor kan en vel melde at frammøtet til de ulike arrangementene kirkene tilbyr, er bra. I september fikk vi gjenhør med Bris som denne dagen hadde besøk av et kor fra Øystre Slidre. Samme måned tok Arne Gauteplass initiativ til en sang/musikkveld i Geilo kulturkyrkje. Han hadde engasjert B-karad n, Ivar O. Medgard og Liv og Gudmund Balsnes. Samme måned var vår tidligere kantor, Ahmad Mirzayev, hans søster Sevinj Mirzayeva og danseren og landsmannen Tair Eynulloyev på besøk. Konserten ble en fin blanding av sang, flygel og dans. Onsdagskveld i Geilo kulturkyrkje Kirkeprogramnemnda fortsetter med sine onsdagskvelder. Hver onsdag mellom jul og påske blir det arrangert temakvelder, taizékvelder, salme/sangmøter, kvelds messer og meditasjon. Følg med i Kirkekalenderen og på vår hjemmeside. Lyspunktfest Den årlige lyspunktfesten blir arrangert rett etter jul i Geilo kulturkyrkje, som i fjor. Datoen er satt til søndag 15. januar. Vi inviterer til en trivelig kveld med godt program, god mat og hyggelig prat. Og så blir det selvsagt åresalg med fine gevinster. Vi ønsker alle velkommen. Følg med i Hallingdølen etter jul. Felles lystenningssted til jul Det har kommet ønsker om å få laget et felles lystenningssted som alle kan benytte på Geilo gravlund. Mange bærer på sorg og vil minnes noen som har gått bort, men har kanskje ingen grav å gå til her. Å tenne lys kan også være et uttrykk for omsorg og håp. Mange ønsker at snøen skal få ligge som et urørt teppe på graven og liker dårlig når de finner brøytet vei over sin grav. For kirkegårdsdriften er det et problem når veier spas opp på kryss og tvers for da går telen ekstra dypt ned og vanskeliggjør opptak av grav. Kanskje kan et felles lystenningssted være en god løsning for alle. Lystenningsstedet vil stå ferdig til jul. Fra venstre: Ahmad Mirzayev, Sevinj Mirzayeva og Tair Eynulloyev. Foto: Bitteba Helland. Sangeren og kantelespilleren Sinikka Langeland fra Finnskogen med sitt ensemble besøkte oss i oktober. I ensemblet finner vi noen av Nordens beste jazzmusikere. Samme måned hadde vi også gruppa SalmeKlang her. De kombinerer folketoner fra hele Europa med norske religiøse tekster og bygger på denne måten bro mellom gammelt og nytt. I begynnelsen av november samlet Minns du sången nesten full kirke. I tillegg til Lars Mörlid, Marianne Juvik Sæbø og Synnøve Aanensen, var også B-karad n. I november åpnet også en ny utstilling i kunstgalleriet. Nå kan vi se billedtepper av Birgit Hagen og keramikk av Jorunn Ygre Rogne. Teppene er utlånt av Hallingdal museum, mens keramikken er til salgs. Denne utstillingen står til over nyttår. Et samarbeid med kulturskolen, Den kulturelle Spaserstokken og Geilo kulturkyrkje gjorde at vi fikk besøk av Toralv Maurstad og Rune Alver som presenterte Peer Gynt gjennom tekst og musikk. Før vi leser dette, har vi også gjennomført konsert med Haddy N jie & A Few Good Men. Kirketorget Kirketorget er åpent mandag til lørdag kl Kaffe og vaffel salg. Mulighet for omvisning. Velkommen innom. Følg med på vår hjemmeside for nyheter, arrangement og aktiviteter. Julegavetips AlltId til tjeneste HOL BEGRAVELSESBYRÅ Står til tjeneste med alt ved dødsfall og begravelser. Jeg er å treffe på tlf eller Hilsen ROAR STRAND, Hol Velkommen til kirkens Gjenbruksbutikk på Geilo Ved Rv 40, ca 300 m fra rundkjøringen i Geilo sentrum. Skurdalsvegen 45. Åpen man-lør kl. 12:00-16:00 (og evt. etter avtale) Kontakt: Bjørn Seim - Mob Grethe Nestegard - Mob Gavekort på Kirkens gjenbruksbutikk Keramikk fra vår salgsutstilling Billetter til våre konserter og arrangement Etiske og rettferdige gaver: Hallingdal Gravferdsbyrå Steinar Aa Tlf Gravferdstenester i heile Hallingdal

7 Gudstjenester 11. desember 12. februar søndag i advent Hol kl. 17: Konfirmantene inviterer til lysmesse julaften Ustaoset kl : Julegudstjeneste Geilo kulturkyrkje kl : Julegudstjeneste Geilo kulturkyrkje kl : Julegudstjeneste Geilo kulturkyrkje kl : Julegudstjeneste Hol kyrkje kl. 16: Julegudstjeneste juledag Hovet kl. 12: Høytidsgudstjeneste Skurdalskyrkja kl. 12: Julegudstjeneste juledag Dagali kl. 11: Julegudstjeneste Geilo kulturkyrkje kl. 11: Høytidsgudstjeneste nyttårsaften Geilo kulturkyrkje kl. 17: Kveldsmesse nyttårsdag Høgehaug kl. 12: Gudstjeneste Kristi Åpenbaringsdag Geilo kulturkyrkje kl. 11: Familiegudstjeneste søndag e Kr åp. Hovet kl. 11: Gudstjeneste søndag e Kr åp. Dagali kl. 11: Gudstjeneste Geilo kulturkyrkje kl. 11: Gudstjeneste Vingårdssøndag Hol kl. 11: Gudstjeneste Skurdalskyrkja kl.11: Gudstjeneste såmannssøndag Hovet kyrkje kl. 11: Gudstjeneste Kristi forklaringsdag Geilo kulturkyrkje kl. 11: Gudstjeneste Med forbehold om endringer. Kirkeskyss hol : Tlf : Tlf Døpte hovet Tiril Grøtt Engerbakk Joakim Mørk geilo Herman Foss Møller Dagne Fosvold Slåtten Linea Øen Schreiner Trym Sando-Evjen Ludvig Holvik Evjen Fredrik Kleven Ian Skiple Røisgård-Sataøen Magnus Forsberg dagali Magnus Aasberg Vänersborg, sverige Vetle Listad-Hagen Vigde geilo Brit Merete Elverum Kvile og Bjørn Gauteplass Irene Margrete Laumann Monssen og Svein Tore Walde Bente Fossgård Bjørbekk og Ole-Andreas Tryti Fossgård Margareth Mæland Juvet og Freddy Sulen Juvet skurdalskyrkja Magne Henry Eide og Turid Harang Sjåstad Døde hovet Ingvald Jostein Holestøl Anne Høgberg hol Svein H. Søndrol geilo Kirsten Palm Margrete Sjåstad skurdalskyrkja Tilda Kristine Arnegård Frist for innlevering av stoff til neste nummer: SENEST Kontakt e-post: post@hol.kirken.no Jul i kirkene i Hol Når Kirkebladet kommer ut, er vi allerede i gang med juleforberedelsene i kirkene våre. Ettårsjubileet for kulturkyrkja er passert med Barnas dag på lørdag, festgudstjeneste på søndag og adventsmøte på onsdag. Det samme gjelder julemessene for misjonsforeningene. 3. desember ble det arrangert julebasar på Fjellheim Grendehus i Hovet. 4. og 5. desember framførtes familiemusikalen i Geilo kulturkyrkje, som både barn og voksne har jobbet med i hele høst. 11. desember kommer julekonserten med BRIS, som serverer oss juletoner. 13. desember er det Luciakonsert i Hovet kyrkje med Hol songkor, Kor i Høve og Skarvebarna. 15. desember framfører Hol songkor med forsterkninger julekantaten Den store kongen i Skurdalskyrkja. 18. desember får vi en konsert med Bjørn Eidsvåg med band, Geilo Musikklag og Nesbyen Hornmusikklag. 1. juledag i Skurdalskyrkja og 2. juledag i Dagali kirke blir det Jul i bygda, en gudstjeneste for hele familien. 4. juledag er det islandsk juletrefest i Geilo kulturkyrkje, og dagen etter, 5. juledag, er det den tradisjonelle juletrefesten til Normisjon som blir arrangert samme sted. Nyttårskonserten, den 30. desember, er ved Tord Gustavsens Ensemble. Se omtale side 8 Ellers inviterer kirkene også til gudstjenester i høytiden. Se etter flere opplysninger på kirkens hjemmeside, Kirkekalenderen og Hallingdølen.

8 informasjon til alle husstander i hol «Øyeblikk av evigheten» Dette er tema for salgsutstillingen av maleriene til Tor Olav Foss som vil være i kunstgalleriet i Geilo kulturkyrkje fra 14. januar til 28. februar. Kunstneren er til stede på åpningsdagen. Foss har oppnådd internasjonal berømmelse gjennom utallige gjesteutstillinger over hele Europa, og er solgt til 14 land både i Europa, USA og Afrika. Samtlige av Foss sine malerier beskriver øyeblikk av evigheten. Dette er også tittelen på alle hans separatutstillinger. Hans arbeider er kjent for lyse og sakrale stemninger som tema, både i konkret og symbolsk betydning. Vi vil få oppleve malerier som spenner over et stort register fra naturalistisk figurativ til abstrakt uttrykksform i ulike teknikker, og hans arbeider er i media ofte omtalt som vitaminer for sjelen. Vi ser fram til denne utstillingen. Ingrid og Ylva Sataøen deltok på juleverksted. Geilo kulturkyrkje er ett år! Dette ble markert med bl.a. Barnas dag 26. november og festgudstjeneste 27. november. Åsmund Vestrum Dybsjord, Sondre Sataøen, Vegard Auve og Henrik Vestrum Dybsjord hjalp til under festgudstjenesten. Tord Gustavsen Ensemble NYTTÅRSKONSERT I GEILO KULTURKYRKJE 30. DESEMBER 2011 Tord Gustavsen inviterer til en musikalsk nyttårsmeditasjon i Geilo kulturkyrkje 30. desember. Tord vant Spellemannsprisen for sitt siste album i Nå lanseres ensemblet hans i en ny utgave i kvartettformat, med tre av de mest særegne og uttrykksfulle musikerne på den europeiske jazzscenen: Tore Brunborg (saksofon), Mats Eilertsen (kontrabass) og Jarle Vespestad (trommer). Ensemblet skal gi ut et nytt album i januar 2012, og nyttårskonserten vil gi eksklusive smakebiter fra dette stoffet. Samtidig får vi også musikk som er kjent fra Tord Gustavsens trio-periode i nye versjoner. Det blir en stemningsfull musikalsk nyttårsmeditasjon der ensemblet lar seg inspirere av rommets arkitektur, akustikk og åndelige tradisjoner. konserthus i bl.a. USA, Canada, Brasil, Australia og Japan foruten omfattende turnering i Europa med hovedvekt på Storbritannia og Tyskland. I tillegg til utgivelser under eget navn, er Tord Gustavsen kjent fra prosjekter med bl.a. Solveig Slettahjell og Kristin Asbjørnsen, en rekke bestillingsverk, samt utgivelsen «Sorgen og gleden» med salmer samlet av H.K.H. Kronprinsesse Mette-Marit framført av en rekke av Skandinavias mest særpregede sangere. Mer info om ensemblet finnes på hjemmesiden KONSERTEN BEGYNNER Kl BILLETTPRIS: KR 250,00 PR. PERS. Forhåndssalg av billetter på Geilo turistinformasjon og i Geilo kulturkyrkje. Ensemblet har turnert over store deler av verden siste årene. Det har spilt på festivaler og i