Bruker-, sikkerhets- og vedlikeholdshåndbok Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Bruker-, sikkerhets- og vedlikeholdshåndbok Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen."

Transkript

1 Bruker-, sikkerhets- og vedlikeholdshåndbok Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. LIFTLUX Modell Tidligere til Serienummer Unntar Serienummer til September 10, 2007 Norwegian - Operators & Safety

2

3 FORORD FORORD Denne håndboken er et svært viktig hjelpemiddel! Oppbevar den alltid sammen med maskinen. Målet med denne håndboken er å gi eiere, brukere, maskinoperatører, utleiere og leiere oversikt over forholdsregler og driftsprosedyrer som er nødvendige for sikker og korrekt bruk av maskinen, og maskinens tilsiktede formål. Grunnet kontinuerlige produktforbedringer forbeholder JLG Industries, Inc. seg retten til å foreta endringer av spesifikasjoner uten forhåndsvarsel. Kontakt JLG Industries, Inc. for å få oppdatert informasjon JLG-løft a

4 FORORD SIKKERHETSSYMBOLER OG SIKKERHETSSIGNALORD Dette er sikkerhetssymbolet. Det benyttes for å advare deg om potensielle farer for skade på person. Følg alle sikkerhetsmeldinger som kommer etter dette symbolet, slik at potensiell skade eller død unngås. ANGIR EN UMIDDELBART FARLIG SITUASJON. HVIS DENNE IKKE UNNGÅS, VIL RESULTATET BLI ALVORLIG SKADE ELLER DØD. DETTE MERKET VIL HA RØD BAKGRUNNSFARGE. ANGIR EN POTENSIELT FARLIG SITUASJON. HVIS DENNE IKKE UNN- GÅS, KAN RESULTATET BLI MINDRE ALVORLIG ELLER MODERAT SKADE. DET KAN OGSÅ ADVARE MOT UTRYGGE METODER. DETTE MERKET VIL HA GUL BAKGRUNNSFARGE. ANGIR EN POTENSIELT FARLIG SITUASJON. HVIS DENNE IKKE UNN- GÅS, KAN RESULTATET BLI ALVORLIG SKADE ELLER DØD. DETTE MERKET VIL HA ORANSJE BAKGRUNNSFARGE. b JLG-løft

5 FORORD DETTE PRODUKTET MÅ VÆRE I SAMSVAR MED ALLE SIKKERHETS- RELATERTE SKRIV. KONTAKT JLG INDUSTRIES, INC. ELLER DEN LOKALE AUTORISERTE REPRESENTANTEN FOR JLG FOR Å FÅ MER INFORMASJON OM SIKKERHETSRELATERTE SKRIV SOM KAN VÆRE UTSTEDT FOR DETTE PRODUKTET. WICHTIG JLG INDUSTRIES, INC. SENDER SIKKERHETSRELATERTE SKRIV TIL DEN SOM ER REGISTRERT SOM EIER AV DENNE MASKINEN. KON- TAKT JLG INDUSTRIES, INC. FOR Å FORSIKRE DEG OM AT INFORMA- SJON OM DEN NÅVÆRENDE EIEREN ER OPPDATERT OG KORREKT. WICHTIG JLG INDUSTRIES, INC MÅ VARSLES STRAKS I TILFELLER DER PRO- DUKTER FRA JLG HAR VÆRT INVOLVERT I EN ULYKKE SOM MED- FØRTE PERSONSKADE ELLER DØD, ELLER DER DET HAR OPPSTÅTT BETYDELIGE SKADER PÅ EIENDOM, GJENSTANDER ELLER JLG-PRO- DUKTET. Når det gjelder: Ulykkesrapportering Produktsikkerhetsutgivelser Oppdateringer, nåværende eier Spørsmål om produktsikkerhet Kontakt: Informasjon om overholdelse av standarder og forskrifter Spørsmål om spesielle bruksområder for produktet Spørsmål om produktmodifikasjoner Product Safety and Reliability Department JLG Industries, Inc. 1 JLG Drive McConnellsburg PA 17233, USA eller det lokale JLG-kontoret (se adressene på innsiden av håndboksomslaget) I USA: Grønt nummer: 877-JLG-SAFE ( ) Utenfor USA: Telefon: E-post: ProductSafety@JLG.com JLG-løft c

6 FORORD REVIDERINGSLOGG Opprinnelig utgivelse 7. april 2005 Revidering 19. april 2005 Revidering 10. september 2007 d JLG-løft

7 INNHOLDSFORTEGNELSE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE SECTION SIKKERHETSFORANSTALTNINGER 1.1 GENERELT FØR BRUK Maskinoperatørens opplæring og kunnskap Inspeksjon av arbeidsplassen Inspeksjon av maskinen BRUK Generelt Snuble- og fallfarer Strømfare Tippefarer Knusnings- og kollisjonsfarer TAUING, LØFTING OG SLEPING SECTION BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON 2.1 OPPLÆRING AV PERSONELL Opplæring av maskinoperatører Opplæring og veiledning Operatørens ansvar FORBEREDELSE, INSPEKSJON OG VEDLIKEHOLD INSPEKSJON FØR START Klargjøring av maskinen for drift Funksjonskontroll GENERELT SECTION BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL 3.1 GENERELT OPPLÆRING AV PERSONELL Opplæring av maskinoperatører Opplæring og veiledning Operatørens ansvar BRUKSEGENSKAPER OG -BEGRENSNINGER Generelt Skilt Kapasitet KONTROLLER OG INDIKATORER Bakkekontrollstasjoner Motorkontroll PLATTFORMKONTROLLSTASJON SECTION BRUK AV MASKINEN 4.1 BESKRIVELSE Generell beskrivelse av funksjoner og komponenter Vippebryter Deaktivering ved høy kjørehastighet Maksimal høyde for deaktivering Valgbryter for løfting/kjøring/forlenging av JLG-løft i

8 INNHOLDSFORTEGNELSE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE plattform Belastningsfølersystem (LSS) BRUK Generelt HEVING OG SENKING AUTOMATISK NIVÅJUSTERING KJØRING AV MASKINEN FRA PLATTFORMEN FORLENGELSE AV HYDRAULISK PLATTFORM SENKING VED NØDSTILFELLER MANUELL NEDSTIGNING PARKERING OG OPPBEVARING BEGRENSNINGSBRYTERE OG SIKKERHETSANORDNINGER FESTE-/LØFTEANORDNINGER Festing Løfting TRANSPORT OG OPPBEVARING AV MASKINEN 4-10 SECTION NØDPROSEDYRER 5.1 GENERELT Nødstoppbryter Plattform sitter fast i høyden Rette opp en veltet maskin Inspeksjon etter hendelse VARSLING OM EPISODE NØDBRUK Operatøren er ikke i stand til å styre maskinen MANUELL SENKING Manuell tilbaketrekking av plattformutvider NØDSSITUASJON SLEPER Gjennomfør følgende før du tauer maskinen: SECTION GENERELLE SPESIFIKASJONER OG VEDLIKE- HOLDSINSTRUKSJONER FOR OPERATØR 6.1 INNLEDNING BRUKSSPESIFIKASJONER Måldata Kapasitet Motor Komponentvekt Smøring Trykkinnstillinger VEDLIKEHOLD FOR OPERATØR DEKK OG HJUL Dekkskade Hjulskifte Hjulmontering ii JLG-løft

9 INNHOLDSFORTEGNELSE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE 6.5 LSS-TESTING OG -EVALUERING SECTION INSPEKSJONS- OG REPARASJONSLOGG LISTE OVER ILLUSTRASJONER 2-1. Diagram for Gå-rundt-inspeksjon Punkter for Gå-rundt-inspeksjon (ark 1) Punkter for Gå-rundt-inspeksjon (ark 2) Bakkekontrollstasjoner Motorkontroll Bakkekontroll for plattform Kraftstøtteføtter Plattformkontrollstasjon Merkeplassering ark 1 av Merkeplassering ark 2 av Merkeplassering ark 3 av Skråning og sidehelling Løfte- og festested Kjøreutkoblingsnav Spesifikasjoner for motorens driftstemperatur ark 1 av Spesifikasjoner for motorens driftstemperatur ark 2 av Diagram for vedlikehold og smøring for operatør..6-8 LISTE OVER TABELLER 1-1 Minimum sikker tilnærmingsavstand Inspeksjons- og vedlikeholdstabell Merkeoversikt Bruksspesifikasjoner Måldata Kapasitet Dekkspesifikasjoner Motorspesifikasjoner (Deutz) Spesifikasjoner for motorbatteri Komponentvekt Hydraulikkolje Trykkinnstillinger Smøringsspesifikasjoner Inspeksjons- og reparasjonslogg JLG-løft iii

10 INNHOLDSFORTEGNELSE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE KAPITTEL AVSNITT, EMNE SIDE Det er meningen at denne siden skal være tom. iv JLG-løft

11 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER KAPITTEL 1. SIKKERHETSFORANSTALTNINGER 1.1 GENERELT Dette kapitlet omfatter nødvendige sikkerhetsforanstaltninger for korrekt og sikker bruk og vedlikehold av maskinen. For å sikre korrekt maskinbruk må en daglig rutine etableres med utgangspunkt i denne håndbokens innhold. Ved hjelp av informasjonen i denne håndboken samt service- og vedlikeholdshåndboken må en kvalifisert person også etablere et vedlikeholdsprogram som må følges, for å sikre at maskinen er sikker i bruk. Eieren/brukeren/maskinoperatøren/utleieren/leietageren av maskinen skal ikke ta på seg driftsansvar for maskinen før denne håndboken er lest, opplæring er gjennomført og bruk av maskinen er fullført under oppsyn av en erfaren og kvalifisert maskinoperatør. Disse kapitlene omhandler eiers, brukers, operatørs, utleiers og leietakers ansvar angående sikkerhet, opplæring, inspeksjon, vedlikehold, anvendelse og drift. Kontakt JLG Industries, Inc. ( JLG ) dersom det skulle oppstå spørsmål vedrørende sikkerhet, opplæring, inspeksjon, vedlikehold, anvendelse og drift. DERSOM SIKKERHETSFORANSTALTNINGENE I DENNE HÅNDBOKEN IKKE ETTERFØLGES, KAN DET RESULTERE I MASKINSKADE, SKADE PÅ EIENDOM, PERSONSKADE ELLER DØD. 1.2 FØR BRUK Maskinoperatørens opplæring og kunnskap Bruks- og sikkerhetshåndbøkene må leses og forstås i sin helhet før maskinen settes i drift. Kontakt JLG Industries, Inc. ved spørsmål eller behov for avklaring eller ytterligere informasjon angående enhver del av denne håndboken JLG-løft 1-1

12 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER En maskinoperatør må ikke ta på seg driftsansvar før han/ hun har mottatt adekvat opplæring fra kompetente og autoriserte personer. Tillat kun at maskinen brukes av autorisert og kvalifisert personale som har demonstrert forståelse for sikker og korrekt drift og vedlikehold av enheten. Les, forstå og respekter alle FARE-, ADVARSEL- og FOR- SIKTIG-merknader og driftsinstruksjoner på maskinen og i denne håndboken. Forviss deg om at maskinen skal brukes på en måte som faller innenfor det tilsiktede bruksområdet som definert av JLG. Alt personell som bruker maskinen, må være kjent med nødstyring og nødbruk av maskinen, som spesifisert i denne håndboken. Les, forstå og følg alle regler pålagt av arbeidsgiver, samt lokale og statlige bestemmelser som angår bruk av maskinen. Inspeksjon av arbeidsplassen Brukeren må ta forholdsregler for å unngå alle farer i arbeidsområdet før maskinen settes i drift. Ikke bruk eller hev plattformen mens maskinen befinner seg på lastebiler, hengere, jernbanevogner, flytende fartøyer, plattformer eller annet utstyr, såfremt dette ikke er godkjent skriftlig av JLG. Før drift skal arbeidsområdet kontrolleres for farer i luften som f.eks. strømledninger, brokraner og andre potensielle hindringer i luften. Hold maskinen unna hull, ujevnheter, bratte fall, hindringer, rester og biter, skjulte hull og andre potensielle farer på gulvet/underlaget. Kontroller at det ikke finnes farlige områder i arbeidsområdet. Bruk ikke maskinen i farlige miljøer, med mindre slik bruk av maskinen er godkjent av JLG. Kontroller at underlaget er tilfredsstillende og tåler maksimal dekklast som angitt på dekklastbildene på chassiset like ved hvert hjul. Ikke bruk maskinen når vindstyrken overstiger 12,5 m/s (28 mph). Denne maskinen kan brukes i omgivelser med temperaturer fra -15 til +45 C (5 til 113 F). Spør JLG om optimering av drift utenfor dette temperaturområdet. 1-2 JLG-løft

13 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER Inspeksjon av maskinen Bruk ikke maskinen før inspeksjoner og funksjonskontroller er utført, som spesifisert i andre kapittel av denne håndboken. Bruk ikke denne maskinen før det er utført service og vedlikehold i henhold til kravene spesifisert i service- og vedlikeholdshåndboken. Kontroller at alt sikkerhetsutstyr fungerer. Modifisering av disse er brudd på sikkerhetsbestemmelsene. MODIFISERING ELLER ENDRING AV EN LUFTARBEIDSPLATTFORM SKAL BARE UTFØRES ETTER SKRIFTLIG TILLATELSE FRA PRODU- SENTEN. Bruk ikke maskiner der sikkerhetsskiltene eller -merkene mangler eller er uleselige. Kontroller om noen originaldel på maskinen er modifisert. Kontroller at eventuelle modifiseringer er godkjent av JLG. Unngå oppsamling av rester og biter på plattformgulvet. Hold gjørme, fett og andre glatte substanser unna fottøyet og plattformgulvet. 1.3 BRUK Generelt Ikke bruk maskinen til andre formål enn å posisjonere personell og verktøy, samt utstyr. Før bruk må brukeren være kjent med hver enkelt funksjons driftsevne og bruksegenskaper. Bruk aldri en maskin med feil eller maskinsvikt. Ved feil eller maskinsvikt må maskinen slås av. Ta enheten ut av drift og meld fra til rette instans. Sikkerhetsutstyr må ikke fjernes, modifiseres eller kobles ut. Slå eller tving aldri en kontrollbryter eller spak forbi nøytral posisjon til motsatt retning. Returner alltid til nøytral posisjon og stans før bryteren beveges til neste funksjon. Bruk rolig og jevnt trykk på kontrollene. Ikke la personell fikle med eller bruke maskinen fra bakken, så lenge det er personell på plattformen. Nødssituasjoner er unntatt fra denne regelen. Ikke last materiale direkte på plattformrekkverket, med mindre dette er godkjent av JLG. Når to eller flere personer befinner seg på plattformen, er operatøren ansvarlig for all maskinbruk JLG-løft 1-3

14 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER Pass alltid på at elektrisk verktøy er oppbevart forsvarlig og aldri blir hengende etter ledningen fra plattformens arbeidsområde. Ikke bistå en maskin som sitter fast eller er deaktivert ved å skyve eller dra, med mindre du drar i festeanordningene på chassiset. Saksearmen festes og maskinen slås av før denne forlates. Snuble- og fallfarer JLG Industries, Inc. anbefaler at alle som oppholder seg på plattformen er iført fullt sikringsutstyr med line forankret til et godkjent lineankringspunkt når maskinen er i bruk. Hvis du vil ha mer informasjon om fallhindringskrav på JLGprodukter, kan du kontakte JLG Industries, Inc. Kontroller at alle porter og rekkverk er lukket og festet i korrekt posisjon før maskinen brukes. Identifiser de/det angitte linjeankringspunktet/-ene på plattformen og fest linjen til denne/disse. Fest bare én (1) line per lineankringspunkt. 1-4 JLG-løft

15 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER. Strømfare Denne maskinen er ikke isolert og gir ikke beskyttelse ved kontakt med elektriske ledninger/apparater. Hold begge bena på plattformgulvet til enhver tid. Plasser aldri stiger, bokser, trinn, planker eller lignende på enheten for å øke rekkevidden for noe som helst formål. Bruk aldri saksearmen til å klatre opp til eller ned fra plattformen. Vær ekstremt forsiktig ved entring av plattformen og når denne forlates. Kontroller at saksearmen er senket fullstendig. Stå vendt mot maskinen når du entrer eller forlater plattformen. Ha alltid tre punkters kontakt med maskinen bruk to hender og en fot eller to føtter og en hånd når maskinen entres og forlates. Hold olje, gjørme og andre glatte substanser unna fottøyet og plattformgulvet JLG-løft 1-5

16 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER Tabell 1-1. Minimum sikker tilnærmingsavstand Hold sikker avstand til elektriske ledninger, apparater eller strømførende (ubeskyttede eller isolerte) deler i henhold til Minimum sikker tilnærmingsavstand som vist i tabell 1-1. Ta mulige bevegelser i maskinen og elektriske ledninger med i beregningen. Spenningsområde (Fase til fase) MINIMUM SIKKER TILNÆRMINGSAVSTAND i meter (ft) 0 til 50 kv 3 (10) Over 50 kv til 200 kv 5 (15) Over 200 kv til 350 kv 6 (20) Over 350 kv til 500 kv 8 (25) Over 500 kv til 750 kv 11 (35) Over 750 kv til 1000 kv 14 (45) MERK: Dette kravet skal gjelde med unntak av de tilfeller hvor arbeidsgiverens eller myndighetenes forordninger er enda strengere. Hold en avstand på minst 3 meter (10 ft) mellom alle deler av maskinen, personell, verktøy og utstyr, og elektriske ledninger eller apparater med spenning på opp til volt. For hver økning på opp til volt må avstanden økes med 30 cm (1 ft). Minimum sikre tilnærmingsavstand kan reduseres hvis det er montert isolasjonssperrer for å forhindre kontakt, og sperrene er beregnet på spenningen i ledningen som skal beskyttes. Sperrene skal ikke være del av (eller festet til) 1-6 JLG-løft

17 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER maskinen. Minimum sikre tilnærmingsavstand skal reduseres til en avstand som er innenfor de konstruerte arbeidsdimensjonene for isolasjonssperren. Avgjørelsen skal tas av en kvalifisert person i samsvar med arbeidsgiverens eller myndighetenes forordninger for arbeidsrutiner i nærheten av strømførende utstyr.. IKKE MANØVRER MASKINEN ELLER PERSONELL INNENFOR DEN FOR- BUDTE SONEN. ANTA AT ALLE ELEKTRISKE DELER OG LEDNINGER ER STRØMFØRENDE, MED MINDRE DU VET AT DETTE IKKE ER TIL- FELLE. Tippefarer Kontroller at underlaget er tilfredsstillende og tåler maksimal dekklast som angitt på dekklastbildene på chassiset like ved hvert hjul. Kjør ikke maskinen på usikkert underlag. Brukeren bør være kjent med underlagsforholdene før kjøringen begynner. Ikke overstig de tillatte grensene for sidehelning og skråning under kjøring. Ikke hev plattformen eller kjør med plattformen hevet mens maskinen står på eller er i nærheten av en skrånende, ujevn eller myk overflate. Se til at maskinen står på et fast, jevnt underlag med god støtte før plattformen heves eller transporteres i hevet stilling. Før kjøring på gulv, broer, lasteplan eller andre underlag må tillatt kapasitet for underlaget kontrolleres. Overstig aldri maksimal lastekapasitet som spesifisert på plattformen. Hold alle laster innenfor plattformområdet med mindre du har autorisasjon fra JLG JLG-løft 1-7

18 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER Hold chassiset på maskinen minst 0,6 meter (2 ft) unna hull, ujevnheter, bratte fall, hindringer, rester og biter, skjulte hull og andre potensielle farer på bakkenivå. Forsøk aldri å bruke maskinen som kran. Ikke fest maskinen til tilstøtende konstruksjon. Koble aldri ledninger, kabler eller lignende til plattformen. Maskinen skal ikke brukes når vindstyrken overstiger maksimal tillatt vindhastighet. Dekk ikke til sidene på plattformen og transporter ikke enheter med stort flateinnhold på plattformen under utendørs arbeid. Dette medfører en utvidelse av området på maskinen som utsettes for vind. Ikke øk plattformens størrelse med uautoriserte plattformutvidere eller tilbehør. Hvis saksearmen eller plattformen setter seg fast slik at ett eller flere hjul befinner seg over bakkenivå, må alt personell fjernes før maskinen forsøkes fristilt. Bruk kraner, gaffeltrucker eller annet passende utstyr til å stabilisere maskinen og fjerne personellet. Knusnings- og kollisjonsfarer Godkjent hodebeskyttelse må benyttes av operatører og bakkepersonell. Hold hender og andre kroppsdeler borte fra saksearmen under bruk. Se opp for hindringer rundt og over maskinen når den er i bevegelse. Kontroller at det er trygg klaring over, på sidene og under plattformen når den løftes eller senkes. Hold alle kroppsdeler innenfor plattformrekkverket under bruk. Bruk alltid en hjelpemann for dirigering ved kjøring i områder med begrenset sikt. 1-8 JLG-løft

19 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER Hold personell som ikke er operatører, minst 1,8 meter (6 ft) unna maskinen ved all drift. Under all kjøring må operatøren begrense hastigheten etter underlaget, trafikktetthet, sikt, helning, hvor personell befinner seg og andre faktorer som kan forårsake kollisjon eller skade på personell. Vær oppmerksom på bremseavstanden som må til for å stanse i de ulike hastighetene. Ved kjøring i høy hastighet må det byttes til lav hastighet før stans. Skråninger skal bare forseres i lav hastighet. Ikke kjør i høy hastighet der det er begrenset plass eller ved rygging. Vær alltid svært forsiktig for å unngå at hindringer treffer eller forstyrrer kontrollene og personene på plattformen. Pass på at annet personell som opererer maskiner på bakkenivå eller i høyden, er klar over at luftarbeidsplattformen er tilstede. Strømmen på kraner over maskinen kobles fra. Sperr av gulvområdet om nødvendig. Unngå å arbeide over hodet på bakkepersonell. Advar personellet mot å arbeide, stå eller gå under en hevet plattform. Plasser ut fysiske hindringer på gulvet om nødvendig. 1.4 TAUING, LØFTING OG SLEPING Tillat aldri at personell oppholder seg på plattformen ved tauing, løfting eller sleping. Denne maskinen skal ikke taues, bortsett fra i nødssituasjoner, ved maskinsvikt, svikt i strømforsyningen eller ved av-/pålessing. Se nødprosedyrene for tauing. Pass på at plattformen er fullstendig senket og tom for verktøy før tauing, løfting eller sleping. Når maskinen løftes med en gaffeltruck, skal gaflene bare plasseres på anviste områder på maskinen. Løft maskinen med en gaffeltruck som har tilstrekkelig kapasitet. Se kapittel 4 angående informasjon om løfting JLG-løft 1-9

20 KAPITTEL 1 SIKKERHETSFORANSTALTNINGER Det er meningen at denne siden skal være tom JLG-løft

21 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON KAPITTEL 2. BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON 2.1 OPPLÆRING AV PERSONELL Luftplattformen benyttes til håndtering av personell, og det er derfor viktig at denne bare brukes og vedlikeholdes av personell med opplæring. Personer som er påvirket av medisiner, narkotika eller alkohol, eller som er utsatt for epilepsianfall, svimmelhet eller tap av fysisk kontroll, må ikke bruke denne maskinen. Opplæring av maskinoperatører Opplæringen av maskinoperatører må omfatte: 1. Bruken av og begrensningene til kontrollene på plattformen og på bakken, nødstyringen og sikkerhetssystemene. 2. Merking av kontrollene, bruksanvisninger og advarsler på maskinen. 3. Arbeidsgiverens regler og statlige reguleringer. 4. Bruk av godkjent fallhindringsutstyr. 5. Nok kunnskap om de mekaniske funksjonene på maskinen til å gjenkjenne maskinsvikt eller potensiell maskinsvikt. 6. Den tryggeste måten å bruke maskinen ved hindringer i høyden, annet utstyr i bevegelse, hindringer, forsenkninger, hull og bratte fall. 7. Måter å unngå farer på i forhold til ubeskyttede elektriske ledere. 8. Spesifikke jobbkrav eller bruksområder for maskinen. Opplæring og veiledning Opplæring må foregå under oppsyn av en kvalifisert person og i et åpent område, fritt for hindre, inntil personen under opplæring har tilegnet seg evnen til å kontrollere og bruke maskinen på en trygg måte. Operatørens ansvar Operatøren må informeres om at han/hun har ansvaret for, og fullmakt til, å slå av maskinen i tilfelle maskinsvikt eller andre utrygge omstendigheter i forbindelse med maskinen eller arbeidsstedet JLG-løft 2-1

22 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON 2.2 FORBEREDELSE, INSPEKSJON OG VEDLIKEHOLD Følgende tabell dekker periodiske maskininspeksjoner og vedlikehold som JLG Industries, Inc. anbefaler. Undersøk lokale bestemmelser for ytterligere krav til luftarbeidsplattformer. Hyppigheten av inspeksjoner og vedlikehold må økes etter behov når maskinen benyttes i et barskt eller vanskelig miljø, hvis maskinen benyttes hyppigere enn før eller hvis maskinen utsettes for store belastninger. WICHTIG JLG INDUSTRIES, INC. ANSER EN PERSON SOM HAR GJENNOMFØRT OG BESTÅTT SIN SERVICETRENINGSSKOLEGANG FOR DEN SPESI- FIKKE JLG-PRODUKTMODELLEN, SOM EN FABRIKKGODKJENT SERVI- CETEKNIKER. 2-2 JLG-løft

23 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON Tabell 2-1.Inspeksjons- og vedlikeholdstabell Type Frekvens Primæransvar Servicekvalifikasjon Henvisning Inspeksjon før start Inspeksjon før levering (se merknad) Hyppig inspeksjon (se merknad) System for belastningsfølerverifisering Årlig maskininspeksjon (se merknad) Forebyggende vedlikehold MERK: Daglig før bruk eller ved hvert skifte av maskinoperatør. Før levering ved salg, leasing eller utleie. I bruk i 3 måneder eller 150 timer, alt etter hva som inntreffer først, eller ikke i bruk i en periode på mer enn 3 måneder, eller kjøpt brukt. Hvert halvår Årlig, ikke senere enn 13 måneder etter datoen for forrige inspeksjon. Ved intervaller som spesifisert i service- og vedlikeholdshåndboken. Bruker eller operatør Bruker eller operatør Bruker- og sikkerhetshåndbok Eier, forhandler eller bruker Eier, forhandler eller bruker Eier, forhandler eller bruker Eier, forhandler eller bruker Eier, forhandler eller bruker Kvalifisert JLG-mekaniker Kvalifisert JLG-mekaniker Fabrikkgodkjent servicetekniker (Anbefalt) Fabrikkgodkjent servicetekniker (Anbefalt) Kvalifisert JLG-mekaniker Service- og vedlikeholdshåndbok samt egnet JLGinspeksjonsblankett Service- og vedlikeholdshåndbok samt egnet JLGinspeksjonsblankett Bruker- og sikkerhetshåndbok Service- og vedlikeholdshåndbok samt egnet JLGinspeksjonsblankett Service- og vedlikeholdshåndbok Inspeksjonsblankettene er tilgjengelige fra JLG. Bruk service- og vedlikeholdshåndboken for å utføre inspeksjoner JLG-løft 2-3

24 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON 2.3 INSPEKSJON FØR START Inspeksjonen før start bør omfatte følgende punkter: 1. Renhet Sjekk alle overflater med hensyn til lekkasje (olje, drivstoff eller batterisyre) eller fremmedlegemer. Rapporter alle lekkasjer til riktig vedlikeholdspersonell. 2. Struktur Kontroller maskinstrukturen og se etter bulker, skader, sprekker i sveis eller grunnmetall eller andre avvik. Sprekk i grunnmetall Sprekk i sveis 3. Merker og skilt Sjekk alle med hensyn til renhet og leselighet. Pass på at ingen av merkene eller skiltene mangler. Pass på at alle merker og skilt som ikke er lesbare, rengjøres eller skiftes ut. 4. Bruker- og sikkerhetshåndbøker Pass på at en kopi av bruker- og sikkerhetshåndboken ligger innelukket i den værbestandige beholderen. 5. Gå rundt -inspeksjon Se figur Batteri Lades etter behov. 7. Drivstoff (Maskiner med forbrenningsmotor) Fyll på korrekt drivstoff etter behov. 8. Motorens oljeforsyning Pass på at motoroljenivået når opp til merket for fullt på peilestaven, og at påfyllingslokket sitter fast. 9. Væskenivåer Påse at du kontrollerer motorog hydraulikkoljenivåene. 10. Tilleggsutstyr/tilbehør Se i bruker- og sikkerhetshåndboken for hvert tilbehør eller tilleggsutstyr som er montert på maskinen for spesifikke inspeksjons-, bruks- eller vedlikeholdsinstruksjoner. 11. Funksjonskontroll Når Gå rundt -inspeksjonen er ferdig, utføres en funksjonskontroll av alle systemene i et område fritt for hindre, både i høyden og på bakken. Du finner nærmere instruksjoner om betjeningen av hver funksjon i kapittel JLG-løft

25 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON Klargjøring av maskinen for drift Bakkekontrollstasjon 1. Drei nøkkelbryteren for å velge eller ikke velge støttefunksjonen. 2. Aktiver batteriisolatorbryteren. 3. Trekk ut nødstoppbryteren utenfor kontrollventilrommet til På-posisjonen. 4. Kontroller funksjonen til det beskyttende sakseburet. Plattformkontrollboks 1. Koble kontrollboksen til plattformkontrollkabelen og heng kontrollen over rekkverket. 2. Fullfør kontroller før bruk: Kontroller alle funksjoner Maskinen skal ikke kunne kjøres når støttefoten er forlenget. Kontroller alle begrensningsbrytere. Kontroller nødstoppbryteren. Kontroller automatisk egenjustering av nivå HVIS MASKINEN IKKE FUNGERER ORDENTLIG, MÅ MASKINEN SLÅS AV ØYEBLIKKELIG! RAPPORTER PROBLEMET TIL KORREKT VEDLIKE- HOLDSPERSONELL. IKKE BENYTT MASKINEN FØR DEN ER ERKLÆRT SIKKER I BRUK JLG-løft 2-5

26 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON Funksjonskontroll Utfør funksjonskontrollen på følgende måte: 1. Fra bakkekontrollpanelet, uten last på plattformen: a. Kontroller at alle vernene som beskytter funksjonskontrollbrytere og låser, er til stede. b. Kontroller manuell senking. c. Kontroller at alle maskinfunksjonene er deaktivert når nødstoppknappen er aktivert. MERK: Kontroller at plattformutvideren er forkortet før senking. d. Kontroller at plattformen heves og senkes riktig. e. Hvis plattformutvideren er forlenget, skal du kontrollere at utvideren forkortes. 2. Fra plattformens kontrollkonsoll: a. Pass på at kontrollkonsollen er festet skikkelig, og på korrekt sted. b. Kontroller at beskyttelsene som hindrer skade på brytere, er til stede. c. Kontroller avslåingsbryteren for funksjonen for høy hastighet ved å heve plattformen med 3 m (9.8 ft) og forsikre deg om at høy kjørehastighet kuttes ut. d. Kontroller at alle maskinfunksjonene er deaktivert når nødstoppknappen er trykket inn. e. Påse at alle LEDene i kontrollboksen fungerer som de skal. f. Kontroller at plattformutvideren forlenges og forkortes på riktig vis. 3. Med plattformen i transporteringsposisjon (oppbevaringsposisjon): a. Kjør maskinen på et plant underlag og stans for å kontrollere at bremsene holder. b. Du kan kontrollere riktig drift av vippeføleren ved å kjøre maskinen i en skråning som er brattere enn forhåndsinnstillingen på JLG-løft

27 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON Figur 2-1. Diagram for Gå-rundt-inspeksjon JLG-løft 2-7

28 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON GENERELT Begynn gå rundt-inspeksjonen ved punkt 1, som vist på diagrammet. Fortsett mot høyre (mot klokken, sett ovenfra), og kontroller hvert punkt i sekvens etter forhold oppført på kontrollisten for gå rundt-inspeksjonen. PASS PÅ AT MASKINEN ER SLÅTT AV UNDER GÅ-RUNDT-INSPEK- SJON, FOR Å UNNGÅ MULIGHET FOR SKADE. WICHTIG IKKE GLEM VISUELL INSPEKSJON AV CHASSISUNDERSIDEN. KON- TROLL AV DETTE OMRÅDET FØRER OFTE TIL AT FORHOLD SOM KUNNE FØRT TIL OMFATTENDE MASKINSKADE BLIR OPPDAGET. MERK: Pass på at det ikke finnes løse eller manglende deler for noen av punktene. Kontroller at delene er festet skikkelig og at det ikke finnes synlige skader, i tillegg til de andre kriteriene som er nevnt. 1. Styreledd se merknad. 2. Styresylinder se merknad. 3. Støttefot se merknad. 4. Hjul og dekk forsvarlig sikret, mangler ikke hjulmuttere. Se kapittel 6, Hjul og dekk. Kontroller om hjulene er skadet eller har korrosjon. 5. Parallellstag og spindel (foran til høyre) se merknad. 6. Bakkekontroller (ikke vist) merking sikker og lesbar, kontrollbrytere går tilbake til nøytral posisjon, nødstoppbryteren fungerer som den skal. 7. Løftesylinder se merknad. 8. Ventilskuffområde Ingen usikrede ledninger eller slanger. Ingen skadde eller ødelagte ledninger. Ingen tegn til lekkasje. 9. Hjulnav se merknad. 10. Drivstofftank se merknad. 11. Motor og hydraulikkpumpe kontroller motoroljenivået. Se merknad. 12. Hydraulikktank anbefalt hydraulikkvæskenivå på tankens nivåindikator. Luftelokk er sikret, og fungerer. 13. Parallellstag og spindel (foran til venstre) se merknad. Figur 2-2. Punkter for Gå-rundt-inspeksjon (ark 1) 2-8 JLG-løft

29 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON 14. Saksearmer og glideslitasjeputer (ikke vist) se merknad. 15. Plattformkontrollkonsoll (ikke vist) merking sikker og lesbar, kontrollspak og brytere går tilbake til nøytral posisjon, styrespaksperring og nødstoppbryteren fungerer som de skal, operatør- og sikkerhetshåndbok i oppbevaringsboks. 16. Montering av plattform/rekkverk (ikke vist) se merknad. Figur 2-3. Punkter for Gå-rundt-inspeksjon (ark 2) JLG-løft 2-9

30 KAPITTEL 2 BRUKERANSVAR, MASKINFORBEREDELSER OG INSPEKSJON Det er meningen at denne siden skal være tom JLG-løft

31 3.1 GENERELT KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL KAPITTEL 3. BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL WICHTIG SIDEN PRODUSENTEN IKKE HAR DIREKTE KONTROLL OVER MASKI- NENS BRUKSOMRÅDE OG DRIFT, ER OVERHOLDELSE AV SIKKER- HETSREGLER I DISSE OMRÅDENE BRUKERENS OG DRIFTSPERSONA- LETS ANSVAR. Dette kapitlet inneholder nødvendig informasjon for å forstå kontrollfunksjonene. Kapitlet omfatter bruksegenskaper og begrensninger, og funksjoner og formål med kontroller og indikatorer. Det er viktig at brukeren leser og forstår de korrekte prosedyrene før han/hun tar maskinen i bruk. Disse prosedyrene vil bidra til optimal levetid og sikker drift. 3.2 OPPLÆRING AV PERSONELL Sakseløftet brukes til håndtering av personell, og det er derfor viktig at denne bare brukes og vedlikeholdes av autorisert personell som har demonstrert forståelse for korrekt bruk og vedlikehold av maskinen. Det er viktig at alt personell som arbeider med, og er ansvarlig for, drift og vedlikehold av maskinen går gjennom et grundig opplæringsprogram og en kontrollperiode for å gjøre seg kjent med maskinens egenskaper før de tar den i bruk. Personer som er påvirket av medisiner, narkotika eller alkohol, eller som er utsatt for epilepsianfall, svimmelhet eller tap av fysisk kontroll, må ikke bruke denne maskinen. Opplæring av maskinoperatører Opplæringen av operatører må omfatte instruksjon i følgende: 1. Bruk av og begrensningene til plattformkontrollene, bakkekontrollene, nødstyringen og sikkerhetssystemene. 2. Kunnskap om, og forståelse av denne håndboken og kontrollmerking, instruksjoner og advarsler på selve maskinen. 3. Kunnskap om, og forståelse av arbeidsgiverens sikkerhetsregler og statlige og kommunale forskrifter, inkludert opplæring i å gjenkjenne og avverge potensielle farer på arbeidsplassen, med spesiell fokus på arbeidet som skal utføres. 4. Riktig bruk av alt påkrevd sikkerhetsutstyr. 5. Nok kunnskap om de mekaniske funksjonene på maskinen til å gjenkjenne maskinsvikt eller potensiell maskinsvikt JLG-løft 3-1

32 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL 6. Den tryggeste måten å bruke maskinen ved hindringer i høyden, annet utstyr i bevegelse, hindringer, forsenkninger, hull, bratte fall osv. på bæreunderlaget. 7. Måter å unngå farer på i forhold til ubeskyttede elektriske ledere. 8. Alle andre krav til en bestemt jobb eller et bestemt bruksområde. Opplæring og veiledning Opplæring må foregå under oppsyn av en kvalifisert operatør eller arbeidsleder i et åpent område, fritt for hindre, inntil personen under opplæring har tilegnet seg evnen til å kontrollere et sakseløft i trange arbeidsområder. Operatørens ansvar Operatøren må bli fortalt at han/hun har ansvaret for, og fullmakt til, å slå av maskinen i tilfelle maskinsvikt eller andre utrygge omstendigheter i forhold til maskinen eller arbeidsstedet, og til å be om ytterligere informasjon fra arbeidslederen eller JLG-forhandleren før arbeidet fortsetter. 3.3 BRUKSEGENSKAPER OG -BEGRENSNINGER Generelt Skilt Grundig kjennskap til maskinens bruksegenskaper og begrensninger er alltid det første kravet til enhver bruker, uavhengig av brukerens erfaring med lignende utstyr. Viktige punkter å huske på under bruk finnes på kontrollstasjonene på skilt merket FARE, ADVARSEL, FORSIKTIG, VIK- TIG og INSTRUKSJON. Denne informasjonen er plassert på forskjellige steder i den hensikt å gjøre personell oppmerksomme på potensielle farer forbundet med maskinens bruksegenskaper og kapasitetsbegrensninger. Se forordet for definisjoner av de nevnte plakatene. 3-2 JLG-løft

33 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL Kapasitet Heving av plattform over oppbevart posisjon, med eller uten last, avhenger av de følgende kriteriene: 1. Maskinen er plassert på et fast og plant bæreunderlag. 2. Lasten er innenfor produsentens kapasitetsangivelse. 3. Alle maskinens systemer fungerer som de skal. 3.4 KONTROLLER OG INDIKATORER Bakkekontrollstasjoner 1. Motorkontroll 2. Kontroll for plattform/bakke 3. Kraftstøttefot Figur 3-1. Bakkekontrollstasjoner JLG-løft 3-3

34 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL Motorkontroll KONTROLLER IKKE MASKINEN FRA BAKKEKONTROLLSTASJONEN NÅR DET OPPHOLDER SEG PERSONELL PÅ PLATTFORMEN MED UNNTAK AV NØDSITUASJONER. UTFØR SÅ MANGE KONTROLLER OG INSPEKSJONER SOM MULIG FRA BAKKEKONTROLLSTASJONEN FØR BRUK. 1. Oppstartsassistanse denne trykknappen brukes til å assistere maskinoppstarten i kalde temperaturer. 2. Motorstart en trykknappbryter som starter motoren når det trykkes på den. 3. Timeteller en teller brukes til å måle hvor lenge maskinen er i bruk. 1. Oppstartsassistanse 2. Motorstart 3. Timeteller Figur 3-2. Motorkontroll 3-4 JLG-løft

35 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL Valgbryter for plattform/bakke (nøkkelbryter) 2. LED for vipping til venstre 3. LED for vipping til høyre 4. LED for vipping forover 5. LED for vipping bakover 6. Ingen kjøring 7. Tilbaketrekking av plattformutvider 8. Heve-/senkebryter Figur 3-3. Bakkekontroll for plattform JLG-løft 3-5

36 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL MERK: 1. Valgbryter for plattform/bakke Denne nøkkelstyrte bryteren med tre posisjoner brukes til å velge mellom plattformkontroller og bakkekontroller. Når den er i midtposisjonen, deaktiveres maskinen. Følgende LEDer inngår i det automatiske nivåjusteringssystemet og tennes når maskinen justeres automatisk. 2. LED for vipping til venstre venstre høy 3. LED for vipping til høyre høyre høy 4. LED for vipping forover foran høy 5. LED for vipping bakover bak høy MERK: 6. Ingen kjøring denne LEDen tennes når støtteføttene brukes og løftefunksjonen betjenes. 7. Tilbaketrekking av plattformutvider denne trykknappbryteren brukes til å forkorte plattformutvideren hvis den er forlenget. Plattformutvideren skal forkortes før plattformen senkes. 8. Løftebryter denne bryteren som aktiveres med kort berøring, brukes til å heve og senke plattformen. Bryteren må holdes inne gjennom hele hevingen eller senkingen. 3-6 JLG-løft

37 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL 1. Valgbryter for støttefot En nøkkelstyrt bryter med tre posisjoner gir operatøren muligheten til å velge om støtteføttene brukes eller ikke. Senterposisjonen deaktiverer maskinen Nødstoppbryter En rød, soppformet nødstoppbryter med to posisjoner, som forsyner bakkekontrollstasjonen med kraft når den står PÅ med kontrollvalgbryteren innstilt på bakke. I tillegg kan bryteren brukes til å slå av strømmen for funksjonskontrollene hvis det skulle oppstå en nødssituasjon. Du skrur på ved å trekke bryteren ut, og av ved å trykke den inn Batteriisolatorbryter Batteriisolatorbryteren er plassert utenfor batterirommet (chassiset). Roter håndtaket mot urviseren for å koble fra batteriet. 1. Valgbryter for støttefot 2. Nødstoppbryter 3. Batteriisolator Figur 3-4. Kraftstøtteføtter JLG-løft 3-7

38 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL 3.5 PLATTFORMKONTROLLSTASJON 1. Nødstoppbryter 2. Horn 3. Startbryter 4. Heve-/kjørekontroller 5. Overbelastnings-LED 6. Styrebryter 7. LED for deaktivering av kjøring 8. Valgbryter for løfting/kjøring/forlenging av plattform 9. LED for deaktivering av løfting 10. LED for sakte kjøring 11. Aktivering av heving/senking 12. LED for vipping (skråning) 13. Kjørehastighetsbryter Figur 3-5. Plattformkontrollstasjon 3-8 JLG-løft

39 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL Alle bevegelser og operasjoner styres via kontrollpanelet. Kontrollene aktiveres med trykknapper eller dreiebrytere som har symboler og/eller tekst som angir funksjonene. 1. Nødstoppbryter på kontrollpanelet sitter en nødstoppbryter som aktiveres ved å trykke på den og som slår av alle funksjoner, unntatt senking ved nødstilfeller. 2. Horn maskinen er utstyrt med et horn. Hornet aktiveres med en trykknapp på kontrollpanelet. Maskinen er også utstyrt med en lydalarm som automatisk aktiveres når maskinen kjører. 3. Startbryter start dieselmotoren ved å dreie startbryteren til høyre på kontrollpanelet. 4. Heve-/kjørekontroller kontrolleren fungerer sammen med valgbryteren for løfting/kjøring/forlenging av plattform avhengig av hvilken bryter som er valgt. 5. Overbelastnings-LED denne LEDen tennes (rød) så snart plattformen blir overbelastet. 6. Styrebryter velg styringsretningen ved å aktivere styreknappen i henhold til retningssymbolene. Denne bryteren må holdes inne så lenge du styrer. 7. Kjørings-LED denne LED-lampen forblir tent når maskinen kjøres ved høy kjørehastighet. 8. Valgbryter for forlenging av plattformen, kjøring/heving og senking - kontrollerer funksjonene for forlenging av plattformen, kjøring/heving og senking. 9. LED for deaktivering av løfting denne LED-lampen forblir tent til maksimal høyde er nådd. 10. LED for sakte kjøring denne LED-lampen forblir tent når maskinen kjøres ved lav kjørehastighet. 11. Aktivering av heving/senking denne bryteren fungerer i sammenheng med funksjonen for heving/senking. Den må trykkes ned én gang etter at du har valgt heve-/ senkeretning. 12. LED for vipping (skråning) denne LED-lampen forblir på til maskinen kjøres i en skråning som er brattere enn 3. Da slukker lampen JLG-løft 3-9

40 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL 13. Kjørehastighetsbryter denne bryteren gir deg muligheten til å velge mellom tre forskjellige hastigheter: Etter at du har valgt ønsket hastighet skal du skyve kontrolleren forover eller bakover avhengig av retningen du vil kjøre i. Differensiallås 4X4 (traktorsymbol) dreiebryteren må holdes inne i differensiallåsposisjonen så lenge funksjonen er aktiv. MERK: MERK: MERK: Krappe svinger er ikke mulig mens differensiallåsen er aktivert. MERK: Bare lav hastighet er mulig når maskinen er i hevet posisjon. Lav hastighet 4X4 (lastebilsymbol). Lav hastighet 4X4 (lastebilsymbol) JLG-løft

41 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL Both Sides 18 Both Sides 6 End of Tube Both Ends 6 2 Both Ends 1 1 Both Ends 2 Top of Tubes Both Sides 19 Both Sides Top of Tubes Both Sides 23 Both Sides Both Ends Both Ends Both 12 Sides 22 Both Sides Both 14 Exterior Sides of Cover Both Sides Figur 3-6. Merkeplassering ark 1 av JLG-løft 3-11

42 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL 4 Both Sides 20 Both Sides 4 Each Corner 23 Place Arrow to Left of Joystick on the Platform Control Box Figur 3-7. Merkeplassering ark 2 av JLG-løft

43 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL (Place on the Inside of the hood) Figur 3-8. Merkeplassering ark 3 av JLG-løft 3-13

44 KAPITTEL 3 BRUKERANSVAR OG MASKINKONTROLL Tabell 3-1. Merkeoversikt Delenr D Tabell 3-1. Merkeoversikt Delenr D 18 (ikke vist) (1,2 m) JLG-løft

45 KAPITTEL 4. BRUK AV MASKINEN KAPITTEL 4 BRUK AV MASKINEN 4.1 BESKRIVELSE Generell beskrivelse av funksjoner og komponenter Det normale stedet å betjene maskinen fra er på plattformen. Kontrollboksen kan imidlertid kobles fra plattformstedet og plugges inn (i nødstilfeller) på distribusjonsterminalen inni ventilrommet på maskinen som vises nedenfor. På kontrollpanelet sitter nødstoppbryteren som aktiveres ved å trykke på den og slår av alle funksjoner, unntatt senking ved nødstilfeller. Maskinen er utstyrt med et horn. Hornet aktiveres med en trykknapp på kontrollpanelet. Maskinen er også utstyrt med en lydalarm som automatisk aktiveres når maskinen kjøres. Maskinen kan betjenes innenfor følgende toleransegrenser, noe som overvåkes og kontrolleres med begrensningsbrytere: Vippebryter Maskinen kan ikke heves hvis den er i en skråning som er brattere enn 3. Helningsprosenten til skråningen måles med en vippebryter som slår av hevefunksjonen. I denne situasjonen er det fremdeles mulig å senke plattformen. Vippebryteren aktiveres når plattformen heves omtrent 1 m (3.2 ft). Vippebryteren deaktiverer heving, kjøring og styring så snart maskinen får en vippevinkel (skråning) som er brattere enn 3 når plattformen heves 1 m (3.2 ft). I denne situasjonen er senking den eneste tilgjengelige funksjonen JLG-løft 4-1

46 KAPITTEL 4 BRUK AV MASKINEN Deaktivering ved høy kjørehastighet Når plattformen heves 3 m (9.8 ft), reduseres høy kjørehastighet til lav kjørehastighet. Så snart plattformen er fullstendig senket, blir høy kjørehastighet mulig. Maksimal høyde for deaktivering Hvis plattformen har nådd den maksimale høyden, deaktiveres hevefunksjonen av begrensningsbryteren for maksimal høyde. SIDEN DET ER VELDIG VIKTIG AT HØYDEBEGRENSNINGSBRYTERNE FUNGERER SOM DE SKAL AV SIKKERHETSHENSYN, MÅ FUNKSJONEN DERES KONTROLLERES DAGLIG FØR STARTEN AV DRIFTEN. Testlampene (LED-lampene) for hver begrensningsbryter er plassert på plattformkontrollpanelet for å gjøre det enkelt og praktisk å kontrollere begrensningsbryterne. MERK: På alle funksjonene unntatt overbelastning, tennes LEDlampen når funksjonen fungerer som den skal. LED-lampen for overbelastningsbryteren forblir av til plattformen blir overbelastet 4-2 JLG-løft

47 KAPITTEL 4 BRUK AV MASKINEN GRADE SKRÅNING SIDESLOPE SIDEHELNING HORISONTALT HORIZONTAL Figur 4-1. Skråning og sidehelling JLG-løft 4-3

48 KAPITTEL 4 BRUK AV MASKINEN Valgbryter for løfting/kjøring/forlenging av plattform På plattformkontrollboksen finnes også valgbryteren for løfting/kjøring/forlenging av plattform som veksler mellom modusen for løfting, kjøring og forlenging av plattformen. Dette betyr at forlenging, kjøring og heving/senking av plattformen kontrolleres med samme kontroller (styrespak) avhengig av posisjonen til valgbryteren for løfting/kjøring/ forlenging av plattformen. Styringen (venstre/høyre) kontrolleres med en egen bryter, som vil forbli inaktiv mens maskinen er i modus for heving/senking. Belastningsfølersystem (LSS) Belastningsfølersystemet (LSS) observerer trykket i løftesylinderen for hovedbom. Hvis trykket overstiger et forhåndssatt nivå, skjer følgende: 1. Varselindikatoren for overlast på plattformkontrollboksen vil blinke. (Se pilen nedenfor.) 2. Lydalarmen vil gå av. 4-4 JLG-løft

49 KAPITTEL 4 BRUK AV MASKINEN 3. All normal bevegelse forhindres fra både plattformkontrollboksen og bakkekontrollboksen. 4. Aktivering av det manuelle senkingssystemet, som befinner seg i ventilrommet, vil gjøre det bevegelse mulig. WICHTIG HVIS ALL NORMAL BEVEGELSE ER FORHINDRET UTEN ET HØRBART ELLER SYNLIG SIGNAL, HAR DET OPPSTÅTT EN FEIL I SYSTEMET. Hvis denne situasjonen forekommer, skal du gjøre følgende: 1. Returner plattformen til tilbaketrukket og senket posisjon ved å bruke det manuelle senkingssystemet i ventilrommet. 2. Slå av maskinen. 3. Få en kvalifisert servicetekniker for JLG-utstyr til å granske feilen før normal drift tas opp igjen. WICHTIG LASTFØLESYSTEMET MÅ VÆRE KALIBRERT NÅR ETT ELLER FLERE AV FØLGENDE FORHOLD INNTREFFER: a. Utskifting av LSS-komponent b. Fjerning eller utskifting av LSS-føler c. Fjerning eller utskifting av plattformen WICHTIG SYSTEMET FOR BELASTNINGSFØLER KREVER REGELMESSIG FUNK- SJONSVERIFISERING MED MAKSIMALT 6 MÅNEDER MELLOM HVER VERIFISERING. SE TESTING OG EVALUERING I KAPITTEL BRUK Generelt MERK: Plattformkontrollboksen kan plugges inn på bakkenivå inni ventilrommet. Det finnes en nødstoppbryter på plattformkontrollboksen (rød knapp) og én på bakkenivå på chassiset. Når den er aktivert, brytes alle signalene på kontrollkortet umiddelbart og alle funksjonene stanses, unntatt funksjonene for nødsenking og nødheving (på bakkenivå). Disse fungerer hvis det trykkes på nødknappen på kontrollboksen. Hovedbryteren på chassiset fungerer som en isolatorbryter for batteriene og slår av strømforsyningen. Automatisk nivåjustering av støtteføttene kan slås av eller på (støttefotbryter AV/PÅ). Denne nøkkelbryteren er plassert utenfor hydraulikkoljetankområdet. Aktiveringen av støtteføttene kontrolleres av valgfunksjonen for heving JLG-løft 4-5

50 KAPITTEL 4 BRUK AV MASKINEN Heving gjør det mulig å forlenge støtteføttene. Senking gjør det mulig å forkorte støtteføttene. Maskinen er utstyrt med et horn som kan aktiveres fra kontrollboksen. Mens du kjører, aktiveres et konstant akustisk signal som en ekstra bevegelsesalarm. 4.3 HEVING OG SENKING MERK: Hvis bryteren for heving/kjøring er i løfteposisjon, aktiveres heving/senking av styrespaken sammen med aktiveringsknappen. Etter at styrespaken går gjennom nøytral posisjon nås den maksimale løftehastigheten. Hvis bryteren for heving/kjøring er i kjøreposisjon, deaktiveres funksjonen for heving/senking. Nødbryteren for heving/senking plassert i bunnchassiset forblir imidlertid aktiv. Denne bryteren kan bare aktiveres når nøkkelbryteren er i nødposisjonen. MERK: Maskinen er utstyrt med en tyngdekraftbasert senkefunksjon. Plattformen kan senkes uten at motoren går. 4.4 AUTOMATISK NIVÅJUSTERING Maskinen er utstyrt med en automatisk nivåjustering som gjør det mulig for operatøren å justere nivået for maskinen automatisk. Denne funksjonen kan på bakkekontrollstasjonen slås av eller på. Med funksjonen for automatisk nivåjustering valgt, forlenges støtteføttene ved hjelp av løftekontrolleren. Heving forlenger støtteføttene og senking forkorter støtteføttene. Alle støtteføttene må være forlenget og i berøring med bæreunderlaget før plattformen heves fra oppbevart posisjon. Hvis én eller flere av støtteføttene ikke er i berøring med bæreunderlaget til tross for at det er helt forlenget, må støtteføttene forkortes og maskinen flyttes til en bedre egnet posisjon. MERK: Mens støtteføttene er valgt og blir del av løftefunksjonen, heves ikke maskinen før støtteføttene er nede og maskinen står plant. HVIS MASKINEN IKKE LENGER STÅR PLANT, SKAL DU VARSOMT SENKE PLATTFORMEN OG OMPOSISJONERE MASKINEN. PLATTFORMEN SKAL IKKE SENKES UTEN ATT PLATTFORMUTVIDE- REN HER HELT TILBAKETRUKKET. 4-6 JLG-løft

Bruker- og sikkerhetshåndbok Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen.

Bruker- og sikkerhetshåndbok Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bruker- og sikkerhetshåndbok Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. LIFTLUX Modell 320-30 Delenr. 3122740 December 14, 2006 Norwegian Operation & Safety FORORD FORORD Denne håndboken er

Detaljer

Bruker-, sikkerhets- og vedlikeholdshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen.

Bruker-, sikkerhets- og vedlikeholdshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bruker-, sikkerhets- og vedlikeholdshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. LIFTLUX Modell 203-24 Serienummer fra og med 15548 Inkluderer Serienummer 12378

Detaljer

Bruker- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen.

Bruker- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bruker- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. LIFTLUX Modell 260-25 S/N 22107 til dags dato, inkludert S/Ns 19027, 20824, 21674 & 21990 P/N

Detaljer

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW med vedlikeholdsinformasjon Fourth Edition Second Printing Part No. 82297NW Fjerde utgave Andre opplag Viktig Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og betjeningsinstruksjonene før maskinen tas i bruk.

Detaljer

Bruker- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen.

Bruker- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bruker- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Modell(er) 15/20MVL 15/20MSP ANSI 3122696 November 24, 2010 Norwegian - Operation & Safety MERK:

Detaljer

Operatør- og sikkerhetshåndbok

Operatør- og sikkerhetshåndbok Operatør- og sikkerhetshåndbok Bomløftmodeller 450A serie II 450AJ serie II 510AJ ANSI 3122380 14. august måned 2006 Norwegian - Operators & Safety FORORD FORORD Denne håndboken er et svært viktig hjelpemiddel!

Detaljer

Brukerveiledning Slagdrill

Brukerveiledning Slagdrill Brukerveiledning Slagdrill Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges. Definisjonen elektrisk

Detaljer

Operatør- og sikkerhetshåndbok

Operatør- og sikkerhetshåndbok Operatør- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bomløftmodeller 800S 860SJ ANSI 3122386 22. april 2010 Norwegian - Operators & Safety FORORD

Detaljer

Bruker- og sikkerhetshåndbok

Bruker- og sikkerhetshåndbok Bruker- og sikkerhetshåndbok Originalanvisninger Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bomliftmodeller 1500SJ ANSI 3123308 10. september 2012 Norwegian - Operation & Safety FORORD FORORD

Detaljer

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170

Bruksanvisning. Prod.nr. STG1170 Bruksanvisning Snøfreser Prod.nr. STG1170 Innhold Beskrivelse... 3 1. Sikkerhetsanvisninger og forberedelser... 3 2. Betjening... 6 3. Vedlikehold... 8 Problemløsning... 9 Tekniske data... 10 Bilder...

Detaljer

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning

Støvsuger 1600 watt. Bruksanvisning Støvsuger 1600 watt Bruksanvisning Introduksjon Støvsugerposer er den største utgiftsposten når det gjelder støvsugere. Denne støvsugeren brukes uten støvsugerpose. Luft og støv skilles av en syklon og

Detaljer

Bruker- og sikkerhetshåndbok

Bruker- og sikkerhetshåndbok Bruker- og sikkerhetshåndbok Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bomliftmodeller 600A 600AJ ANSI 3122839 1. januar 2009 Norwegian Operation and Safety ADE-identifikasjon Alle 600A og 600AJ

Detaljer

SIKKER BRUK AV LASTEBILKRANER BOK 6

SIKKER BRUK AV LASTEBILKRANER BOK 6 SIKKER BRUK AV LASTEBILKRANER BOK 6 Bruksområder Kapittel 03 3.1 Eksempler på bruk av forskjellige lastbilkraner med utstyr Palfinger_0834 3.1.1 Lasting og lossing Levering av byggematerialer er et svært

Detaljer

Ledsagerstyring Co-pilot. Bruksanvisning

Ledsagerstyring Co-pilot. Bruksanvisning Ledsagerstyring Co-pilot Bruksanvisning NO Her finner du Permobil Avdeling for salg og service i Norge Permobil AS Solheimveien 4 Postboks 23 14 76 Rasta, Norge Tlf. 815 33655 Fax. 815 33244 E-post: firmapost@permobil.no

Detaljer

Personsikkerhet. Sikkerhetsutstyr. Mastelift GRC-12

Personsikkerhet. Sikkerhetsutstyr. Mastelift GRC-12 Personsikkerhet Personsikkerhet Sikkerhetsutstyr Utstyr for sikring mot fall (PFPE) er påkrevd ved bruk av denne maskinen. Dersom slikt utstyr er påkrevd pga. regler ved arbeidsplassen eller av arbeidsgiver,

Detaljer

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 NO NORSK SYMBOLER Følgende symboler

Detaljer

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1

Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 20-TONNS HYDRAULISK PRESSJEKK BRUKSANVISNING Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før bruk. DELELISTE Delenr. Beskrivelse Antall 1 Trykkmåler 1 2 Nylonring 1 3 Løftearm 1 4 Låsemutter M6 1 5 Takket

Detaljer

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8

TERRASSEVARMER ELEKTRISK INNHOLD. Advarsler 3. Spesifikasjoner og utpakning 4. Installasjon av varmeelementene 5. Montering 6-8 INNHOLD SOLARYS GULVMODELL OG BORDMODELL Advarsler 3 ELEKTRISK TERRASSEVARMER Spesifikasjoner og utpakning 4 Installasjon av varmeelementene 5 Montering 6-8 Betjening, rengjøring og oppbevaring 9 2 Advarsler

Detaljer

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3

Bruksanvisning. for. Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Bruksanvisning for Vippebadekar Medicare K1, K2 og K3 Innhold Sikkerhetsråd... 3 Bruksområde... 3 Regler og forskrifter... 3 CE-merke/klassifisering... 3 Garanti... 3 Hvis det oppstår skade ved levering...

Detaljer

Operatør- og sikkerhetshåndbok

Operatør- og sikkerhetshåndbok Operatør- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bomløftmodeller 400S 460SJ ANSI 3122524 16. april måned 2010 Norwegian - Operators & Safety

Detaljer

Turny bladvender Brukerveiledning

Turny bladvender Brukerveiledning Turny bladvender Brukerveiledning Generelt om Turny elektronisk bladvender...2 Tilkobling av Turny...2 Installasjon...3 Montering av bok/tidsskrift...4 Bruk av Turny...4 Aktiviser vippefunksjonen...5 Mulige

Detaljer

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel.

Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. INNLEDNING Denne håndboken omfatter instruksjoner og sikkerhetsbestemmelser for D-01 elektrisk dampkjel. Vennligst les håndboken før du betjener maskinen. Håndboken må alltid oppbevares i nærheten av maskinen,

Detaljer

Bruksanvisning for Wheely One 264

Bruksanvisning for Wheely One 264 Bruksanvisning for Wheely One 264 Takk for at du valgte Wheely sin elektriske selvbalanserende enhjuling. Denne manualen beskriver viktigheten av sikkerhet og bruk av produktet. Vennligst les igjennom

Detaljer

401M-OM0003-01-100 INSTRUKSJONSBOK MCT300

401M-OM0003-01-100 INSTRUKSJONSBOK MCT300 INSTRUKSJONSBOK MCT300 Fjernmanøvrering Feil bruk av denne maskinen kan føre til alvorlige personskader eller dødsfall. Fører og vedlikeholdspersonell skal lese og forstå denne instruksjonsbok før manøvrering,

Detaljer

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING

COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING COZZY FIRE INSTALLASJONSVEILEDNING OG BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av Cozzy Fire elektrisk peis. Før du bruker produktet, bør du lese denne installasjonsveiledningen og bruksanvisningen nøye,

Detaljer

BRUKSANVISNING OG MONTERING

BRUKSANVISNING OG MONTERING GARASJEPORTÅPNER 6710310200 BRUKSANVISNING OG MONTERING BRUKSANVISNING I: Forberedelse Pakk ut åpneren. Kontroller at alle delene er på plass. II: Verktøy du trenger. Se på bilde 1 Skiftenøkkel/fastnøkler

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004

Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004 Brukerveiledning elektrisk blandemaskin PT-MI004 Generelle forsiktighetsregler Advarsel! Les alle instruksjonene. Fare for elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade dersom instruksjonene ikke etterfølges.

Detaljer

Modell 260. Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse.

Modell 260. Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse. Modell 260 Brukerveiledning og vedlikeholdsbeskrivelse. Vennligst les brukerveiledningen nøye. For hjelp, vennligst ring: Access Vital AS: 62 51 85 00 26.03.2007 Stannah 260 norsk - 1 - 26.03.2007 Stannah

Detaljer

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Top Star. www.popcornshop.no

INSTRUKSJONSMANUAL. Great Northern Popcorn Top Star. www.popcornshop.no INSTRUKSJONSMANUAL Great Northern Popcorn Top Star www.popcornshop.no Gratulerer! Du har nå kjøpt en av våre største popcornmaskiner, Top Star. Dette er tilsvarende maskin som benyttes på sportsarenaer,

Detaljer

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk.

Bruksanvisning. Melkeskummer 423008. NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. Bruksanvisning Melkeskummer 423008 NO Bruksanvisning og sikkerhetsbestemmelser. Les bruksanvisningen nøye. Kun for husholdsbruk. SIKKERHETSRÅD Les denne veiledningen, da den inneholder viktig informasjon

Detaljer

BRUK & SIKKERHET. Modell 3369LE 4069LE M3369 M4069 3121823 30.mars, 2001

BRUK & SIKKERHET. Modell 3369LE 4069LE M3369 M4069 3121823 30.mars, 2001 BRUK & SIKKERHET Modell 3369LE 4069LE M3369 M4069 32823 30.mars, 200 HOVEDKONTOR JLG INDUSTRIES, INC JLG Drive McConnellsburg, PA 7233-9533 USA Telefon: (77) 485-56 Fax: (77) 485-647 FORORD FORORD Denne

Detaljer

Bruker- og sikkerhetshåndbok

Bruker- og sikkerhetshåndbok Bruker- og sikkerhetshåndbok Opprinnelige anvisninger - Oppbevar alltid denne håndboken sammen med maskinen. Bomløftmodeller 600S 600SJ 660SJ ANSI 3122708 15. April 2010 Norwegian Operation & Safety ADE-identifikasjon

Detaljer

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining

Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Solatube Dagslysdimmer Monteringsveilednining Gå ikke videre med monteringen før du har lest hele bruksanvisningen inklusive 2a 1 Deleliste Antall 1. Dagslysdimmer (1) 2. Festeanordninger (1) a. Folie

Detaljer

BRUKSANVI SNI NG REFLEX

BRUKSANVI SNI NG REFLEX BRUKSANVI SNI NG FOR REFLEX Medema-gruppen AS Tlf. 815 32 400 INNHOLD Innledning 3 Deler 4 Opplysninger om din Reflex 4 Generell sikkerhet 5 Bremser 5 Sitte/stå 6 Sammenleggbar avtakbar fotstøtte 7 Armstøtter

Detaljer

STARLYF CYCLONIC VAC

STARLYF CYCLONIC VAC STARLYF CYCLONIC VAC Vi takker deg for kjøpet av Starlyf Cyclonic Vac. Les sikkerhetsreglene nøye før du bruker støvsugeren fordi de er utarbeidet for å hjelpe deg med å bruke Starlyf Cyclonic Vac på riktig

Detaljer

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING

ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING ELEKTRISK TREDEMØLLE PD111 BRUKSANVISNING Vennligst sørg for å lese denne bruksanvisningen grundig før bruk, og ta godt vare på bruksanvisningen. 8 Kontrollpanel Skann Hastighet Tid Distanse Kalorier På/Av

Detaljer

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997

Din bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9331EU. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9331EU i bruksanvisningen (informasjon,

Detaljer

Tillegg til brukerhåndbok

Tillegg til brukerhåndbok Tillegg til brukerhåndbok Lift Guard Kontaktalarm First Edition Second Printing Part No. 1278541GTNW Tillegg til brukerhåndbok Lift Guard kontaktalarmsystem Lift Guard kontaktalarmsystem er utformet for

Detaljer

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER Viktig med hensyn til sikkerhet: 1. Kjennskap til relevante elektro-tekniske bestemmelser er påkrevd. 2. Tilførsel av 220V skal utføres av godkjent elektriker. 3. Systemet

Detaljer

GENERELT BRUK BRUKSANVISNING. BEAUFORT ZIPscreen. for sluttbruker

GENERELT BRUK BRUKSANVISNING. BEAUFORT ZIPscreen. for sluttbruker GENERELT Vindklasse 2 Anmerkninger 3 Ansvar 3 Forklaring av symboler 4 Sikkerhetsmerknad 4 Riktig bruk 4 BRUK Betjening 5 Betjening med motor 5 Motor med bryter ZIPscreen med sentralt kontrollsystem Rengjøring

Detaljer

GJØDSELPREDER TYPE DMSP

GJØDSELPREDER TYPE DMSP Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Ph: +39-575-791059 Fax: +39-575-791210 E.mail: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKSANVISNING GJØDSELPREDER TYPE

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BIG RED JACKS 1-1/2 TONNS HYDRAULISK GULVJEKK Bruksanvisning og vedlikeholdsinstrukser TEKNISKE DATA Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 1300 kg 8 cm 45 cm BRUK

Detaljer

FlexiBlink Bruksanvisning Audiodetektor B-LYDe

FlexiBlink Bruksanvisning Audiodetektor B-LYDe Bruksanvisning Audiodetektor B-LYDe Dok. nr.: 0195C 2012.04.30 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Audiodetektor-pakken inneholder... 3 Brukerveiledning...

Detaljer

Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder:

Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder: Balder med x:panda Vedlegg til Brukerveiledning Balder Denne informasjonen erstatter følgende avsnitt/kapittel i Brukerveiledning Balder: 3.2.1 Joystick 3.2.2 Kjøreprogrammer 3.2.4 Ledsagerstyring 5.1

Detaljer

SIKKERHET. Sikker transport

SIKKERHET. Sikker transport SIKKERHET Sikker transport Vær oppmerksom på at maskinen kan velte mens den kjøres på eller av en lastebil eller tilhenger. Følg gjeldende forskrifter og regler for sikker transport. Velg en lastebil eller

Detaljer

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.)

Enheten må ikke installeres av kunden selv. (Vi kan i så fall ikke garantere for sikkerhet og yteevne.) LOSSNAY TIL HJEMMEBRUK TYPE VL-100U-E BRUKSANVISNING (Til kunden) Før denne Lossnay-ventilatoren tas i bruk, må bruksanvisningen leses. Oppbevar deretter bruksanvisningen på et sted hvor den er lett å

Detaljer

KANTOPPKNEKKER AUTO-GUIDE. Boxer Design og Manufacturing Ltd. forbeholder seg retten til å endre dette dokumentet uten forvarsel.

KANTOPPKNEKKER AUTO-GUIDE. Boxer Design og Manufacturing Ltd. forbeholder seg retten til å endre dette dokumentet uten forvarsel. Om bruksanvisningen Eierskapet til denne bruksanvisningen forbeholdes Boxer Design og Manufacturing Ltd., og eierskapet til den norske oversettelsen forbeholdes P. Meidell AS. Boxer Design og Manufacturing

Detaljer

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance

Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruks og monteringsanvisning for Trend Elegance Bruk kun gassregulator og gasslange som følger med denne grillen! Skulle det bli nødvendig å bytte ut, kontakt din leverandør, eller nærmeste forhandler.

Detaljer

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr

Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Vacuum cleaner wet/dry Dammsugare våt/torr Støvsuger våt/tørr Instruction manual Bruksanvisning Bruksanvisning VC30AP Varenr. 170204 Støvsuger våt/tørr VC30AP ELEKTRISK TILKOBLING Før du setter støpselet

Detaljer

Seksjonsdommer ABC TRIAL 2016. OBS dette heftet er ment å illustrere reglene i SR, ved tvil må man sjekke hva som står i reglene.

Seksjonsdommer ABC TRIAL 2016. OBS dette heftet er ment å illustrere reglene i SR, ved tvil må man sjekke hva som står i reglene. Seksjonsdommer ABC TRIAL 2016 Presentasjon basert på originalutgave av Federation Internationale de Motocyclisme Trial Commission (CTR) Illustrasjoner: Klaus Hesler. Sist oppdatert mars 2016 OBS dette

Detaljer

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser

Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Brukerveiledning Elektrisk tepperenser Les brukerveiledningen nøye før du tar produktet i bruk. Strekk alltid strømledningen helt ut før bruk. Behold denne veiledningen for fremtidig bruk og referanse.

Detaljer

Brukerhåndbok GS-2669RT GS-3369RT GS-4069RT. med vedlikeholdsinformasjon

Brukerhåndbok GS-2669RT GS-3369RT GS-4069RT. med vedlikeholdsinformasjon Serienummerområde GS-2669RT GS-3369RT GS-4069RT fra GS6911-101 CE med vedlikeholdsinformasjon Oversettelse av originale instrukser First Edition Fourth Printing Part No. 230495NW Front Matter Viktig Les,

Detaljer

INSTRUKSJONSBOK MONTERINGSJIBB

INSTRUKSJONSBOK MONTERINGSJIBB INSTRUKSJONSBOK MONTERINGSJIBB ADVARSEL Feilaktig bruk av denne maskinen kan forårsake alvorlige personskader eller dødsfall. Føreren skal lese og forstå denne instruksjonsbok før maskinen manøvreres.

Detaljer

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. CE Models. Third Edition Third Printing Part No. 1000061NW

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. CE Models. Third Edition Third Printing Part No. 1000061NW med vedlikeholdsinformasjon Third Edition Third Printing Part No. 1000061NW CE Models Tredje utgave Tredje opplag Viktig Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og betjeningsinstruksjonene før maskinen

Detaljer

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01.

HMS art.nr. 189162 FlexiBlink. Bruksanvisning. Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370. Dok. nr.: 0593A 2013.01. Bruksanvisning Mottaker med display, lys, lyd og tale AURORA VARENR.: 1370 Dok. nr.: 0593A 2013.01.07 Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Aurora-pakken

Detaljer

HI-FORCE ELEKTRISKE PUMPER BRUKSANVISNING

HI-FORCE ELEKTRISKE PUMPER BRUKSANVISNING HI-FORCE ELEKTRISKE PUMPER BRUKSANVISNING Hi-Force HEP-serien pumper er konstruert for høytrykks hydrauliske sylindere og verktøy med maksimalt arbeidstrykk på 700 bar. Disse instruksjonene dekker alle

Detaljer

BRUKSANVISNING Løftebord (Oversettelse) Type 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2

BRUKSANVISNING Løftebord (Oversettelse) Type 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 1. Brukergrupper Oppgaver Bruker Betjening Visuell kontroll Fagpersonale BRUKSANVISNING Løftebord (Oversettelse) Type 1097.0,75 1097.1,25 8718.0,2 Montering, demontering, reparasjon, vedlikehold Testing

Detaljer

Fornybar energi. Komme i gang med LEGO Energimåler

Fornybar energi. Komme i gang med LEGO Energimåler Fornybar energi Komme i gang med LEGO Energimåler de LEGO Group. 2010 LEGO Gruppen. 1 Innholdsfortegnelse 1. Oversikt over Energimåleren... 3 2. Feste Energiboksen... 3 3. Lade og utlade Energimåleren...

Detaljer

FlexiBlink Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e

FlexiBlink Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e Bruksanvisning TELEFONSENDER B-TLS5e Varenr.: 1326 2015-06-03 Dok.nr.: 0274C Vestfold Audio AS Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse... 2 Teknisk informasjon... 2 Innledning... 3 Hva Telefonsender-pakken

Detaljer

Brukermanual for Almas lavtbyggende kjettingtalje kombinert med løpekatt Griniveien 159 1359 Eiksmarka Norway Tlf: +47 67 16 69 90 Fax: +47 16 68 11

Brukermanual for Almas lavtbyggende kjettingtalje kombinert med løpekatt Griniveien 159 1359 Eiksmarka Norway Tlf: +47 67 16 69 90 Fax: +47 16 68 11 Brukermanual for Almas lavtbyggende kjettingtalje kombinert med løpekatt Griniveien 159 1359 Eiksmarka Norway Tlf: +47 67 16 69 90 Fax: +47 16 68 11 www.brettevilletaljer.no Email: post@brettevilletaljer.no

Detaljer

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. CE Models. Third Edition Third Printing Part No. 1000197NW

Brukerhåndbok. med vedlikeholdsinformasjon. CE Models. Third Edition Third Printing Part No. 1000197NW Brukerhåndbok med vedlikeholdsinformasjon Third Edition Third Printing Part No. 1000197NW CE Models Brukerhåndbok Tredje utgave Tredje opplag Viktig Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og betjeningsinstruksjonene

Detaljer

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde

Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde BRUKSANVISNING 3 TONNS GARASJEJEKK LAV PROFIL Nominell kapasitet (trygg belastning) Senket høyde Maksimal høyde Maksimalt 2500 kg 85mm 455mm Løfting av jekken 1. Sørg for at jekken og kjøretøyet står på

Detaljer

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter

Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Omgivelseskontroll Dokumentasjon for SR2 IR og bryter styrt 230 VAC bryter Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf + 47 37119950 Fax + 47 37119951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnummer 962 211 631 MVA

Detaljer

OPERATØRMANUAL R-serie Roust-a-Bout

OPERATØRMANUAL R-serie Roust-a-Bout NORWEGIAN October 2013 OPERATØRMANUAL R-serie Roust-a-Bout Før bruk av denne løfteren, les og forstå denne operatørmanualen. Gjør deg kjent med de potensielle farene ved denne løfteren. Ring Sumner om

Detaljer

Instruksjonsbok. Tilleggsutstyr RBK Flexifeed. Besøk oss på : http://www.serigstad.no/

Instruksjonsbok. Tilleggsutstyr RBK Flexifeed. Besøk oss på : http://www.serigstad.no/ Instruksjonsbok Besøk oss på http//www.serigstad.no/ Postboks 25, 4349 BRYNE Telefon 51772100 Fax 51772101 E-post serigsta@serigstad.no Web www.serigstad.no Tilleggsutstyr RBK Flexifeed INNHOLD SIDE Sikkerhetsinstruks

Detaljer

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA

VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Artikkel: VULCANO 2/1 INFRA VULCANO 3/1 INFRA VULCANO 4/1 INFRA Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og drift...2

Detaljer

tekniske hjelpemidler brukerveiledning Movita pleieseng

tekniske hjelpemidler brukerveiledning Movita pleieseng tekniske hjelpemidler brukerveiledning Movita pleieseng BESKRIVELSE ELEKTRISKE FUNKSJONER Oversikt og håndkontrollens symboler Funksjon valg: Ryggstøtte /Hjertebrett Aktiveringsknapper opp/ned Funksjon

Detaljer

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning.

Viktig: Kontroller at setedybden, bredden, høyden og ryggen er god nok. Den totale vekten må ikke overstige maksimal arbeidsbelastning. Bruksanvisning Anbefalt bruk Montert på toalettet, med eller uten ryggstøtte Over toalettet Frittstående enhet og som en dusjstol Brukerstørrelse cm Small Large Høyde 76 127 122-183 Brukerens høyde: Velg

Detaljer

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER

BEITEPUSSER OG KANTSLÅMASKIN - FUNNY SUPER Del Morino srl, v.caroni di Sotto 19, I-52033 Caprese Michelangelo AR Italy Tlf:: +39-575-791059 Faks: +39-575-791210 E.post: export@del-morino.it http://www.del-morino.it BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSHÅNDBOK

Detaljer

UNIVERSAL TRAINER LA-1447

UNIVERSAL TRAINER LA-1447 UNIVERSAL TRAINER LA-1447 ====Bruksanvisning ===== Viktig informasjon a) Dette produktet har blitt testet i henhold til EN-standard 957-1, 957-2 klasse H (hjemmebruk). Maksimal kroppsvekt er 140 kg. b)

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

BRUKSANVISNING SLANGEPRESSE H47

BRUKSANVISNING SLANGEPRESSE H47 BRUKSANVISNING SLANGEPRESSE H47 AKSEPTANSERKLÆRING FOR MOTTAK AV MASKINEN 1. Vi bekrefter at maskinen er levert i god stand, og hvis montert, med flyttbar beskyttelse montert. 2. Vi bekrefter at maskinen

Detaljer

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454

Installasjon IDT 120. Art. nr: 320 454 Installasjon IDT 120 Art. nr: 320 454 1. Installasjon 1.1 Soner IDT 128 installeres på steder der personer må passere når de forlater et rom eller en sone. IDT 128 sender ut et magnetfelt i en viss størrelse

Detaljer

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn

BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn BRUKSANVISNING Vedkløyver 37 cm 4 tonn FOR DIN SIKKERHET: Les og forstå bruksanvisningen før du starter maskinen. Varenr 80437 Modell YP3725B3/1 SIKKERHETSANVISNINGER FORSTÅ HVORDAN MASKINEN BRUKES o Les

Detaljer

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING

HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING HYDRAULISK MOTORISERT KRAN BRUKSANVISNING VIKTIG: DET ER VIKTIG AT DU HAR LEST OG FORSTÅTT DENNE BRUKSANVISNINGEN FØR DU TAR KRANEN I BRUK. SØRG ALLTID FOR Å BRUKE DENNE PÅ RIKTIG MÅTE, NOE SOM VIL FORHINDRE

Detaljer

Bruksanvisning for Master Swing TM - personlig driving range for alle golfentusiaster!

Bruksanvisning for Master Swing TM - personlig driving range for alle golfentusiaster! Bruksanvisning for Master Swing TM - personlig driving range for alle golfentusiaster! Merknad: Denne oversettelsen inneholder ikke illustrasjoner. Se på illustrasjonene i den engelske bruksanvisningen

Detaljer

Fullstendig håndbok SIKKER BRUK AV LUFTPORTER

Fullstendig håndbok SIKKER BRUK AV LUFTPORTER NO Fullstendig håndbok SIKKER BRUK AV LUFTPORTER 2 1 FORBEREDELSE FØR INSTALLASJON Kjære kunde, denne delen av håndboken inneholder alle forholdsregler og instruksjoner for sikker installasjon, bruk og

Detaljer

Monterings og bruksanvisning. For TAB Ryggehjelp. support@cartech.com Tinius Olsens gate 1, 3611 Kongsberg Tlf: 0047-123456

Monterings og bruksanvisning. For TAB Ryggehjelp. support@cartech.com Tinius Olsens gate 1, 3611 Kongsberg Tlf: 0047-123456 Monterings og bruksanvisning For TAB Ryggehjelp Innhold 1. Generelle råd... 1 2. Slik virker TAB... 2 3. Sikkerhetshensyn... 2 4. Montering... 3 5. Elektrisk oppkobling... 6 6. Tekniske data... 7 7. Vedlikehold...

Detaljer

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS

Monteringsanvisning. Innholdsfortegnelse. Smartpendler AS Smartpendler AS Monteringsanvisning Innholdsfortegnelse Hva trenger du, hva har du... 1 Klargjøring av felgen... 1 Feste batteri... 3 Bremsehåndtak og gasshåndtak... 5 PAS føler... 6 Hva trenger du, hva

Detaljer

FIGUR 1: UTRYGG HELNING PÅ KJØRETØYET

FIGUR 1: UTRYGG HELNING PÅ KJØRETØYET BRUKSANVISNINGER D ette kapitlet inneholder sikkerhetsregler, daglig sikkerhetskontroll, heisefunksjoner, beskrivelse av styremekanismer og indikatorer samt driftsanvisninger for rullestolheisen RICON

Detaljer

Instruksjonshefte. - tilhenger av norsk kvalitet NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID

Instruksjonshefte. - tilhenger av norsk kvalitet NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID Instruksjonshefte NORSK TILHENGER KONSTRUERT FOR: STYRKE STABILITET LANG BRUKSTID FRITIDSHENGERE PROFFHENGERE BIL/MASKINHENGERE BÅTHENGERE SKAPHENGERE SPESIALHENGERE - tilhenger av norsk kvalitet INNHOLD

Detaljer

WECKMAN BRUKSANVISNING

WECKMAN BRUKSANVISNING WECKMAN BRUKSANVISNING IMPORTØR: Sisu Produkter AS Post boks 243 2040 KLØFTA Tlf. 63943900/Fax.63943901 E-post. kontor@sisu.no INNHOLDSFORTEGNELSE. 2 Innholdsfortegnelse og garanti vilkår. 3 Forklaring

Detaljer

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40

VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Artikkel: VULCANO 1/1 VULCANO 2/1 VULCANO 3/1 VULCANO 4/1 VULCANO 60x40 Rev. 02.2012 Innhold 1. Advarsler vedrørende brukermanualen...2 2. Sikkerhet og korrekt bruk...2 3. Garanti...2 4. Klargjøring og

Detaljer

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning

Invacare IDC. Manøverboks Bruksanvisning Invacare IDC no Manøverboks Bruksanvisning Denne veiledningen skal overleveres til sluttbrukeren. Les denne veiledningen FØR du bruker produktet, og behold den for fremtidig referanse. 2015 Invacare Corporation

Detaljer

Vedlegg 1 Grunnleggende helse- og sikkerhetskrav

Vedlegg 1 Grunnleggende helse- og sikkerhetskrav Vedlegg 1 Grunnleggende helse- og sikkerhetskrav Lastet ned fra Direktoratet for byggkvalitet 02.07.2016 Vedlegg 1 Grunnleggende helse- og sikkerhetskrav INNLEDENDE MERKNADER 1. Forpliktelser i henhold

Detaljer

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Brukerhåndbok

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8605 NO Brukerhåndbok HP8605 a b c d e f g h i j 10 sec. Norsk 1 Gratulerer Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du

Detaljer

FlexiBlink Bruksanvisning ELLA Smykkesender HSS1e

FlexiBlink Bruksanvisning ELLA Smykkesender HSS1e Bruksanvisning ELLA Smykkesender HSS1e Varenr.: 1393 2014-12-17 Dok.nr.: 1809B Vestfold Audio Sandefjord 1 Innholdsfortegnelse Innledning... 3 Hva du som bruker bør lese i denne bruksanvisningen... 3 Varslingsmåter...

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN

MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING TERMPORTEN MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne porten på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten til

Detaljer

Oversettelse av orginal MED VEDLIKEHOLDSINFORMASJON MASTLIFTER. AWP Serien. Oversettelse av orginal

Oversettelse av orginal MED VEDLIKEHOLDSINFORMASJON MASTLIFTER. AWP Serien. Oversettelse av orginal Oversettelse av orginal MED VEDLIKEHOLDSINFORMASJON MASTLIFTER AWP Serien Oversettelse av orginal Viktig Les, forstå og overhold sikkerhetsreglene og betjeningsinstrukser før maskinen tas i bruk. Kun Alpha

Detaljer

Falck 6902 EpiMyo Varenr: 323 002

Falck 6902 EpiMyo Varenr: 323 002 Brukerveiledning Falck 6902 EpiMyo Varenr: 323 002 Epilepsialarm med Muskelføler Falck 6902 EpiMyo er beregnet for å registrere svake muskelrykninger. Den kan derfor være et egnet hjelpemiddel til å registrere

Detaljer

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650

Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Renseanlegg PATRONFILTER Partnerline art.nr. 3-0353 Fabrikat: ASTRAL Modell: 00650 Følgende følger med i esken ved kjøp av nytt anlegg: 1. Filter enheten m/filter patron 2. Nøkkel til lokket 3. Gjenget

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

Digital promille tester CA2010. Brukerveiledning. TT Micro AS Side 1

Digital promille tester CA2010. Brukerveiledning. TT Micro AS Side 1 Digital promille tester CA2010 Brukerveiledning TT Micro AS Side 1 ... 32 Innholdsfortegnelse Innhold i pakken Produkt Forholdsregler... oversikt Skjerm... informasjon Brukerveiledning 4 Feilmeldinger

Detaljer

Personsikkerhet. Sikkerhetsutstyr. Sakselift Genie GS 3384RT

Personsikkerhet. Sikkerhetsutstyr. Sakselift Genie GS 3384RT Personsikkerhet Personsikkerhet Sikkerhetsutstyr Utstyr for sikring mot fall (PFPE) er ikke påkrevd ved bruk av denne maskinen. Dersom slikt utstyr er påkrevd pga. regler ved arbeidsplassen eller av arbeidsgiver,

Detaljer

Instruksjonshefte biltilhengere

Instruksjonshefte biltilhengere Instruksjonshefte biltilhengere Produsent : TREDAL AS 4520 Lindesnes 1 Gratulerer med ny TREDAL biltilhenger! Tredal`s høye kvalitet og meget gode kjøreegenskaper på grunn av vårt SPIRAX fjæringssystem

Detaljer

Innholdsfortegnelse. Forord

Innholdsfortegnelse. Forord Innholdsfortegnelse Å tenke på før installasjon av MOBWATCHER SAFETY... 2 A. Koblingsskjema... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 3 B. Bortkobling av minuspolen... 4 C. Montering av båtenheten... 5 D. Innkobling

Detaljer

Brukerveiledning Back Pack støvsuger

Brukerveiledning Back Pack støvsuger Service & Hjelp Kontakt din forhandler hvor du kan købe produktet AME Gulvteknik ApS tlf. 66157644 - mobil 28300770 www.adiatek.dk - adiatek@adiatek.dk Brukerveiledning Back Pack støvsuger Garanti Pacvac

Detaljer

BRUKERVEILEDNING MOBILT STELLEBORD

BRUKERVEILEDNING MOBILT STELLEBORD BRUKERVEILEDNING FOR MOBILT STELLEBORD Medema Norge AS Tlf. 815 32 400 2 Gratulerer med valget av MONA stellebord. MONA stellebord er et praktisk og elegant mobilt stellebord for både barn og voksne. Stellebordets

Detaljer

BIG RED JACKS HYDRAULISK MOBIL BORDJEKK KAPASITET: 300 KG BRUKSANVISNING INTRODUKSJON

BIG RED JACKS HYDRAULISK MOBIL BORDJEKK KAPASITET: 300 KG BRUKSANVISNING INTRODUKSJON BIG RED JACKS HYDRAULISK MOBIL BORDJEKK KAPASITET: 300 KG BRUKSANVISNING INTRODUKSJON Gratulerer med ditt kjøp av en Champion Power Equipment hydraulisk bordjekk. Med riktig vedlikehold vil denne bordjekken

Detaljer