FDV-dokumentasjon PowerDisk og stativ til PowerDisk PowerDisk and PowerDisk stand

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "FDV-dokumentasjon PowerDisk og stativ til PowerDisk PowerDisk and PowerDisk stand"

Svein-Erik Enoksen
4 år siden
Visninger:

FDV-dokumentasjon PowerDisk og stativ til PowerDisk PowerDisk and PowerDisk stand Gjelder for disse varenumrene / valid for these part numbers: 30463605 Powerdisk

these SAP-numbers: 30278859 (for montering på stativ / for mounting on stand) SAP nummer 30278859 består av 1 stk. varenummer 30463605 og 1 stk. varenummer 34701405.

.. 2 Bruksanvisning / Instructions for use... 4 Generelt / Generally... 4 Montering på stativ / Mounting on stand.

1 FDV-dokumentasjon PowerDisk og stativ til PowerDisk PowerDisk and PowerDisk stand Gjelder for disse varenumrene / valid for these part numbers: Powerdisk lumen 230V IP K IK10 m/10m kabel Teleskopstativ 4,7m til Powerdisk Proff, (Hmin 1,1 - Hmax 4,75m) Gjelder for disse SAP-numrene / valid for these SAP-numbers: (for montering på stativ / for mounting on stand) SAP nummer består av 1 stk. varenummer og 1 stk. varenummer SAP number is consisting of 1 pc part number and 1 pc part number Innhold / Table of Contents Tekniske data / Technical specifications... 2 Bruksanvisning / Instructions for use... 4 Generelt / Generally... 4 Montering på stativ / Mounting on stand... 4 Vedlikehold og oppbevaring / Maintenance and Storing... 7 Vedlikehold / Maintenance... 7 Oppbevaring / Storing... 7 Feilsøking / Troubleshooting... 8 Reservedeler / Spare parts... 9 Avhending / Proper disposal... 9

Tekniske data / Technical specifications 30463605 Powerdisk 50.

2 Tekniske data / Technical specifications Powerdisk lumen 230V IP K IK10 m/10m kabel Elektroteknisk: Electro-technical: Elektrisk utstyr Electric Gear Omformer / Converter Effektforbruk, totalt System Capacity 400W Spenning Voltage V / Hz Spesifikasjoner: Specifications: Tilførselskabel Power supply cable H07BQ-F Tverrsnitt på tilførselskabel Size power supply cable 3 x 1,5 mm² Lengde på tilførselskabel Length power supply cable 10m Farge på tilførselskabel Colour power supply cable Gul / Yellow Kontakt type Connector systems Type E+F, Schuko (CEE 7/7) Lampedeksel Lamp cover Opal / Opal Tester: Testings: Kapslingsklasse Type of Protection IP 65 Beskyttelsesklasse Protection Class I Sikkerhetsmerking Safety Marks D-mark, F-mark Annen merking Other Marks WEEE, CE Energiklasse Energy efficiency class LED A++ Energiklasse inkl. lyskilde Energy efficiency class includet lamp A++ Lyskilde: Lamp: Sokkel Socket Uten sokkel / No socket Fargetemperatur Colour Temperature 5000K Lyskilde Lamp LED Antall lyskilder Number of Lamps 24 Effekt pr lyskilde Wattage 15,40W Mål og vekt: Weights and measures: Lengde L Length L 750mm Bredde B Width B 630mm Høyde H Height H 250mm Vekt Weight 15kg Lysteknologi: Lighting technology: Lysmengde Luminaire flux Lumen Fargegjengivelsesindeks Colour rendering index (CRI) 85

34701405 Teleskopstativ 4,7m til Powerdisk Proff, (Hmin 1,1 - Hmax 4,75m) Mekanisk: Mechanically: Profesjonelt stativ Tripod Professional Maksimal høyde Maximum height 4,75m Minimum høyde Minimum

3 Teleskopstativ 4,7m til Powerdisk Proff, (Hmin 1,1 - Hmax 4,75m) Mekanisk: Mechanically: Profesjonelt stativ Tripod Professional Maksimal høyde Maximum height 4,75m Minimum høyde Minimum height 1,1m Materiale Material Rustfritt stål / Stainless steel Luftdempet Air-cushioned Justerbare ben for å adjustable stands to kompensere ujevnt compensate uneven terrain underlag 30mm innfesting ihht DIN14640 With standard spigot 30 mm conforming to DIN14640 Barduneringssett følger med Incl. bracing Set Vekt Weight 13,3kg

4 Bruksanvisning / Instructions for use Generelt / Generally Undersøk lampen før bruk. Ved skade på skjerm, tilførselskabel eller andre komponenter, skal lampen repareres før bruk. Always check the lamp before use. If there are damages to the protective covers, to the power cord or to other componentes, the lamp shall be repaired prior to use. Montering på stativ / Mounting on stand Pakk ut de enkelte delene: PowerDisk lampe PowerDisk stativfeste PowerDisk stativ Unpack all parts: PowerDisk lamp PowerDisk stand clamp PowerDisk stand Sett stativfestet inn i lampa ved å tre det gjennom senterhullet. Place the stand clamp through the center hole of the lamp. Lås stativfestet i lampa ved å stikke låsesplinten gjennom hullet i stativfestet. Lock the stand clamp by putting the pin lock clip through the hole in the stand clamp.

5 Sett lampe med stativfeste på stativet. Pass på at stativ med lampe står på et stabilt, horisontalt underlag. Om nødvendig skal stativ og lampe barduneres. Place the lamp, including the stand clamp, on top of the stand. Make sure that the stand and lamp is placed on a stable horizontal surface. If necessary, the stand should be tied up, in order to stabilize it. Skru til festeskruen på stativfestet og forsikre deg om at lampen er forsvarlig montert på stativet. Fix the screw lock on the stand clamp, and make sure that the lamp is securely mounted to the stand Sett støpselet i stikkontakten eller i tilførselskabelen. Tilførselsspenning: V / Hz Connect the plug to the power source. Electrical power: V / Hz Når lyskasteren er i bruk skal det være minimum 100mm avstand mellom lampen og flater over lampen. Make sure that there is a minimum distance of 100mm from the lamp to surfaces above the lamp, when the lamp is in use.

6 Når lyskasteren er i bruk skal det være minimum 100mm avstand mellom lampen og flater over lampen Make sure that there is a minimum distance of 100mm from the lamp to surfaces above the lamp, when the lamp is in use. Bardunering utendørs / Stabilizing the unit outdoors Stativfestet gir mulighet for å vippe lampen 30⁰ til siden. Dette vil ha innflytelse på IP-graden. / The stand clamp make it possible to tip the lamp 30⁰. Tipping the lamp will change the IP protection. Temperatur og vær / Temperature and weather

Vedlikehold og oppbevaring / Maintenance and Storing Koble fra strømforsyning før vedlikehold eller feilsøking Power off before maintenance or repair Vedlikehold / Maintenance Lampe og stativ

Ved skade på skjerm, tilførselskabel eller andre komponenter, skal lampen repareres før bruk. Always check the lamp before use.

7 Vedlikehold og oppbevaring / Maintenance and Storing Koble fra strømforsyning før vedlikehold eller feilsøking Power off before maintenance or repair Vedlikehold / Maintenance Lampe og stativ renholdes utvendig med en fuktig klut, uten bruk av kjemikalier. Clean the surfaces of the lamp and the stand using a moist cloth, without the use of chemicals. Undersøk lampen før bruk. Ved skade på skjerm, tilførselskabel eller andre komponenter, skal lampen repareres før bruk. Always check the lamp before use. If there are damages to the protective covers, to the power cord or to other componentes, the lamp shall be repaired prior to use. Oppbevaring / Storing Oppbevaring av Powerdisk lumen 230V / Storing of Powerdisk lumen 230V: Powerdisk lagres og transporteres i egen transportbag / The Powerdisk is to be stored and transported in a special transport bag: Svart, med bærehåndtak og skulderreim. Størrelse: 850x240x680mm (LxBxH) Vekt (tom): 6,6kg Varenummer Black, with carrying handles and shoulder strap. Size: 850x240x680mm (LxBxH) Weight (empty): 6,6kg Part number Oppbevaring av Teleskopstativ 4,7m / Storing of Teleskopstativ 4,7m: Teleskopstativet lagres og transporteres i egen transportbag / The stand is to be stored and transportet in a special transport bag:

Svart, med bærehåndtak og skulderreim. Størrelse: 1150x130x240mm (LxBxH) Vekt (tom): 0,6kg Varenummer 34701406 Black, with carrying handles and shoulder strap.

8 Svart, med bærehåndtak og skulderreim. Størrelse: 1150x130x240mm (LxBxH) Vekt (tom): 0,6kg Varenummer Black, with carrying handles and shoulder strap. Size: 1150x130x240mm (LxBxH) Weight (empty): 0,6kg Part number Feilsøking / Troubleshooting Symptom / Symptom Årsak / Cause Løsning/solution Lampen lyser ikke / The lamp does not light up Lampen lyser delvis /The lamp partly lights up Lampen er ikke koblet til strømforsyning / The lamp is not connected to power source Tilførselskabelen til lampen er defekt / there is a damage to the power cord of the lamp Strømforsyningen er død / power source is dead En eller flere av omformerne er defekt / one or some of the converters are defective En eller flere av LED lyskildene er defekt / one or some of the LED light sources are defective Koble lampen til strømforsyning V / Hz / connect the lamp to power source V / Hz Reparer eller skift ut tilførselskabelen. Dette arbeidet skal utføres av kvalifisert personell / Make a repair or a replacement of the power cord. This work is to be done by a skilled professional. Ta kontakt med den ansvarlige for strømforsyningen / contact the person in charge of the power source. Skift ut defekte omformere. Dette arbeidet skal utføres av kvalifisert personell / Replace defective converters. This work is to be done by a skilled professional. Skift ut defekte LED lyskilder. Dette arbeidet skal utføres av kvalifisert personell / Replace defective LED light sources. This work is to be done by a skilled professional.

PowerDisk, Powerdisk 10m, Yellow LR463604 Adapterfeste for montering av Powerdisk på stativ for stativ med 30mm bolt Adapter for mounting of PowerDisk on a stand, 30mm spigot LR463605 Avhending /

9 Reservedeler / Spare parts Beskrivelse Description Varenr / Part no Omformer til PowerDisk (3 stk. Converter for PowerDisk (3 pcs pr lampe) per lamp) LR Pakning til Powerdisk Seal for PowerDisk LR Skjerm til Powerdisk Lamp cover LR Tilførselskabel 10m, gul til Power Cord for PowerDisk, Powerdisk 10m, Yellow LR Adapterfeste for montering av Powerdisk på stativ for stativ med 30mm bolt Adapter for mounting of PowerDisk on a stand, 30mm spigot LR Avhending / Proper disposal Når utstyret skal tas ut av bruk og kondemneres, skal det behandles som EE-avfall. Holte Industri AS har avtale med Renas AS, og kan ta imot EE-avfall. Utstyret kan også leveres inn til ett av de andre mottaksstedene. En oversikt over mottakssteder finnes her: Whenever the equipment is to be disposed, it should be treated as EE waste according to WEEE Directive. Holte Industri AS co-operates with the company Renas AS, and can collect EE waste. The equipment can also be delivered to any certified collector, according to Holte Industri AS Håtveitvegen Gvarv Tlf E-post: info@holteindustri.no

Like dokumenter

FDV-DOKUMENTASJON Myllarguten Modul III LED Lyskaster

FDV-DOKUMENTASJON Myllarguten Modul III LED Lyskaster Innhold Produktbeskrivelse anvendelsesområde... 2 Tekniske data... 2 Generelt... 2 Myllarguten Modul III 75W... 2 Myllarguten Modul III 150W... 3 Myllarguten