arbeid Støtt vårt studentarbeid! SJØMANNSKIRKENS Dagens førstereisgutter er også jenter
|
|
- Bernt Samuelsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Nr Støtt vårt studentarbeid! SJØMANNSKIRKENS arbeid Ved å gi en gave til vårt arbeid for studenter i utlandet hjelper du de unge sårbare når de trenger det mest. Se også Der kan du lese mer og også gi en gave. Ris eller ros? Send gjerne en e-post til giverservice@sjomannskirken.no eller ring vår servicetelefon på ( og ) Dagens førstereisgutter er også jenter og de drar ikke til sjøs Sjømannskirken Norsk kirke i utlandet Postboks 2007 Nordnes, 5817 Bergen
2 Ung og sårbar i et fremmed land Sjømannskirken ble startet i 1864 for å ivareta sjøfolks ve og vel. I dag er ikke verden lenger bare sjøfolkets arena. Mange unge norske jenter og gutter reiser ut ikke til sjøs som førstereisgutt, men til universiteter og skoler i alle verdensdeler. I et fremmed land Vi hører om gleder, utfordringer, savn og tilhørighet. Om bekymrede foreldre, om relasjoner og om hva fremtiden kanskje vil bringe. Og vi vet at for mange kommer det både overraskende og plutselig å oppdage hvor sårbar en føler seg når det kjente og trygge nettverket som fi nnes hjemme med familie og venner, ikke er der i hverdagen i et fremmed land. Alt er nytt. Språk, ingen kjente, nytt og krevende studie, et nytt sted å bo, en helt ny og annerledes kultur. Dette er virkeligheten for tusenvis av unge norske jenter og gutter i utlandet. Sjømannskirken en trygg havn Som en trygg havn i fremmed farvann, som et hjem langt hjemmefra. Det er nettopp dette som er Sjømannskirkens viktigste oppgave overfor nordmenn i utlandet. De unge er spesielt sårbare, og derfor har vi hatt fokus på denne gruppen helt siden 1981.Ved å besøke og oppsøke studiesteder verden rundt vil våre studentprester være et holdepunkt for utenlandsstudentene. I tillegg er sjømannskirker og andre omreisende prester oppmerksomme på de unges sårbarhet i deres kontakt med dem. Vi er takknemlige og glade for å kunne være til hjelp og støtte, rett og slett være et sikkerhetsnett for en gruppe unge mennesker som ofte er så mye mer sårbare enn man er klar over. Ung, sårbar og alene i en ny verden. Vi håper du vil bli med å støtte dette viktige arbeidet ved å bruke vedlagte giro. Tusen takk! FAKTA Ca norske utenlandsstudenter Studiesteder, i mer enn 70 land. Noen med en norsk, andre med fl ere hundre Fire studentprester dekker over 1000 av studiestedene, med over studenter. Studentprestene har kontakt med over 6000 studenter ved mange forskjellige arrangementer Rundt 600 personlige samtaler og over 30 sosial saker. 32 kirker og syv ambulerende sjømannsprester delt på 80 land og 5 kontinenter er også der for å ta vare på studentene. Studentprestene og de ambulerende sjømannsprestene er også en del av Sjømannskirkens beredskapstjenesten. Vedlagte lille brosjyre viser oversikt over hvor vi kan treffes - verden rundt. 2 Audun Myhre Generalsekretær 3
3 Nærhet når ingen andre er der I dag er det ca norske studenter i utlandet. Våre fire omreisende student prester jobber aktivt med å være et naturlig holdepunkt for dem. Dette gjøres blant annet gjennom et tett samarbeid med ANSA, organisasjonen for norske studenter i utlandet. Slik får vi kontakt med viktige nøkkelpersoner for å bli kjent med og treffe studentene på deres arena. Et holdepunkt Det er ikke alltid like lett å være langt borte fra familie og venner. Da er det betryggende å vite at det fi nnes noen å kontakte og prate med om livet skulle bli vanskelig og man føler seg alene. En av de viktigste oppgavene til studentpresten er å være til stede, delta i studentenes hverdag, bli kjent og gjøre seg synlig. Prestene kommer for å prate med dem og ikke til dem, rett og slett for å være med å skape et sosialt miljø som gir trygghet i et fremmed land. Ikke alle kjenner til at en prest har taushetsplikt og kan være en god samtalepartner og støtte i vanskelige situa sjoner. Slik blir studentpresten en trygghet både for studentene og deres familier. Studentprester er en del av Sjømannskirkens beredskapstjeneste. Når livet floker seg til, ved sykdom og ulykker vil de kunne tre støttende til. Flere ganger de siste årene har det vært katastrofer, ulykker og dødsfall som har berørt utenlandsstudentene. I slike krisesituasjoner kan studentprestene komme umiddelbart til hjelp. 4 5
4 Når verden plutselig raser sammen Livets tyngste stunder kan komme plutselig og helt uventet. Da er det viktig å ha en fortrolig å kunne henvende seg til, en å kunne prate åpent med. Sjømannskirken har lang erfaring og spesial kompetanse innen krisehåndtering, og vi er raskt tilstede enten det er studenter eller deres familier som trenger hjelp og støtte. Det er ofte godt å kunne åpne seg for en prest som kan lytte, trøste og hjelpe uansett hva det måtte være. Av erfaring vet jeg at studentprestene har betydd mye for mange. Det er godt å vite at vi i beredskapssituasjoner samarbeider med en organisasjon som er profesjonell og har det nettverket og kompetansen som kreves i vanskelige situasjoner sier president i ANSA, Karoline Myklebust. 6 Foto: Katrine Ziesler. En hjelpende hånd Tannlege Roar Gomnæs og hans familie opplevde en families tragedie det skjedde i den skotske byen Edinburgh der sønnen Martin studerte økonomi. Om kvelden 2. desember 2008 ringte sønnen hjem, alt virket normalt. Ett døgn senere hadde Martin tatt sitt eget liv i en av Edinburghs parker. En kald adventsmorgen samles familien Gomnæs i hotellresepsjonen i Edinburgh for å ta fatt på verdens tyngste jobb. Hvordan skal vi gå frem? Hva gjør den norske ambassaden? Og hvem er den puslete lille mannen med lue på, som kommer bort og rekker frem en hånd? Jeg heter Jostein og er fra Sjømannskirken sier mannen med rolig, lun røst. Tenkte at dere kanskje kunne trenge hjelp? I dag får Roar Gomnæs en varm glød i øynene når han snakker om denne sjømannspresten som tok hånd om ham og familien hans i deres livs tyngste dager. 7
5 Studentprestene forteller EUROPA ØST OG NORDEN USA, CANADA OG MEXICO Med et utenlandsstudie åpnes lige kafé besøk. Der, midt i en ny verden. studentenes hverdag, kan jeg Faglige utfordringer, nye og kanskje få bidra med tanker til ukjente kulturopp levelser ettertanke kanskje opprette fyller raskt dagene. Da kan en ny forestilling om kirkens det være godt å ha et trygt betydning i våre liv. holdepunkt der ute. Og når en student har behov Tim Georg - Jeg dekker Danmark, for en samtale om hva det enn Engelsvold Sverige, Polen, Tsjekkia, måtte være, møtes vi. Slovakia, Østerrike og Ungarn. I slike stunder er det viktig På mine mange besøk rundt å vite at vi har og respekterer taushetsplikten på det om på studie stedene er jeg sammen med studentene der høyeste, sier studentprest Tim de samles på fag seminarer, Georg. quizaftener, idretts arrange - menter eller på helt alminne - Skytedrama i Pecs, Ungarn Heldigvis ble ingen norske studenter skadet eller direkte vitner til skytedramaet på universitetet Prec i Ungarn der fl ere med studenter ble skutt og drept. Men sjokket etter denne dramatiske hendelsen var selv følgelig stort. Studentprest Tim Georg Engelsvold reiste derfor umiddelbart til Ungarn for å møte de norske studentene. De satte stor pris på at han satt ord på det som hadde skjedd, og at han hjalp dem å bearbeide inntrykk og reaksjoner. Anne Løyning Den viktige reisen - Vi er ikke prester som sitter på et kontor og venter vi reiser ut og treffer studentene der de er. Facebook er en viktig kommunikasjonskanal, her skapes nettverk og kontakten med studentene holdes vedlike. Men den egentlige jobben starter Et ungt søskenpar sitter på flyet på vei til USA. Deres mor har ikke hatt det så lett, og er kommet på sykehus etter å ha prøvd å ta livet sitt. I håndbagasjen har Karina en papirlapp med mobilnummeret til Sjømanns kirkens studentprest i USA, Anne Løyning. Student presten gjør seg klar til å ta i mot søskenparet fra Norge. - Med det samme jeg så Anne, fi kk jeg tiltro til henne. Hun trengte seg ikke på. men ga oss både respekt og omsorg på en veldig fi n måte. At hun var så godt kjent med det amerikanske systemet, snakket engelsk og hadde erfaring fra å jobbe på sykehus, var veldig betryggende, sier Karina. Karina og Petter tilbragte mye tid sammen med studentpresten, som når jeg møter dem ansikt til ansikt. Og det blir mange reisedøgn på veiene. Mange utenlandsstudenter har en ekstremt tøff timeplan og lange dager. Da kan det være godt med en pause i et kjent miljø, sier Anne og fortsetter - De fl este blir lettet når de skjønner at jeg kommer for å snakke med dem, ikke for å preke til dem. Jeg opplever å være et viktig sikkerhetsnett for dem. fungerte som tolk og formidler av viktig informasjon fra de amerikanske legene som behandlet stemoren. Og hun hjalp til med praktiske ting. I dag er moren så frisk at barna ikke lenger trenger å bekymre seg for henne. Karina, som i oppveksten har opplevd rusmisbruk i nær familie, takker studentprest Anne både for at hun hjalp moren og at hun selv fi kk nytt livshåp. - Anne viste meg at jeg kan hjelpe andre uten at problemene deres behøver å bli mine. Dermed kan jeg hjelpe uten å bukke under selv, sier Karina. (For å sikre anonymitet er det brukt fi ktive navn på alle involverte bort sett fra sjømannskirkens studentprest).
6 Studentprestene forteller VEST EUROPA AUSTRALIA OG NEW ZEALAND Bjørn Olav Bøe - Jeg inviterer studentene til samlinger der vi tar opp også de store og viktige spørsmålene i livet om tro og tvil, etikk og samfunnsansvar. Det er et mål for meg at den enkelte student skal føle seg sett og verdsatt, uavhengig av livssyns messig tros forankring. Jeg forsøker å bistå studenter som sliter med ting i livet drar på hjemmebesøk, besøker studenter på sykehus, i fengsel eller hvor de ellers måtte befi nne seg. Noen ganger foregår kontakten pr. telefon eller e-post. Ved dødsfall, ulykker og større kriser tar jeg også kontakt med familien og for søker å bistå dem med omsorg og praktisk hjelp, sier en engasjert Bjørn Olav. Åse Louise Lindberg Studentpresten er til for norske studenter både i Australia og på New Zealand, og har base i Sydney. - Hver lørdag serverer vi egen lørdagsgrøt til studentene. Dette er kjempe populært og er et viktig samlingspunkt for alle de unge norske her nede. I tillegg til å være en del av staben på sjømannskirken i Sydney, besøker studentpresten studentene i de ulike byene et par ganger i semesteret. Prestens oppgave er å være tilgjengelig for studentene med samtale og hjelp. Det er kanskje ikke så rart at det var studentene selv som etterlyste en studentprest her som vi er så langt unna Norge, sier Åse. Minnemarkering i Australia Sjømannskirkens studentprest i Australia inviterte medstudenter og venner til en minnemarkering da en ung norsk kvinne døde i Thailand. Hun var student i Sydney og omkom på vei hjem fra Australia. På minnestunden deltok studenter og venner fra mange ulike land med musikk, diktlesing og lystenning. Det kan være godt å ha en å snakke med når man er langt hjemmefra! 10 11
7 Følelser dekkes ikke av noen forsikring Bagasjen kan bli borte. Innbrudd kan skje. De fleste som reiser til utlandet, er forsikret. Men det som for noen kan være det aller vanskeligste, kan aldri forsikres. Nemlig tanker og føleleser. Tanker og følelser kan ikke erstattes av økonomisk utbetaling. Livets nervetråder kan kun få hjelp og støtte ved å søke trygghet og forståelse hos med mennesker. Lav terskel Som tidligere medisinstudent og kontaktperson for ANSA i Budapest vet Jørgen Linde godt hva det betyr å ha studentpresten der. - Det er alltid hyggelig å få besøk, og det betyr ekstra mye at noen kommer til oss, ser hvordan vi har det, lytter, snakker med oss og hører hvordan vår hverdag er. For meg i kontaktrollen til ANSA var det trygt og viktig å ha en å diskutere med, en som hadde kompetanse og som kunne gi råd om å behandle mennesker. Terskelen blir lavere for alle når det kommer en man kjenner fra før og som man er trygg på. Lav terskel betyr mye i emosjonell beredskap. - Vi følte oss ivaretatt og verdsatt - sier Jørgen Linde. 12 Studentprest Anne underveis med vaffeljernet i bagasjen. 13
8 Sjømannskirken - et sikkerhetsnett verden rundt Enten man er ung i New York, student i London eller Afrika, au-pair i San Francisco eller Sydney, så vil man kunne oppleve trygghet og et lite stykke Norge ved å besøke den lokale sjømannskirken eller ved å få besøk av en sjømannsprest. I London er det ca norske studenter, men likevel føler mange seg alene i denne store byen. På sjømannskirken er det mulig å få dekket mange ulike behov det gode fellesskapet, behovet for stillhet eller en å snakke fortrolig med. På takterrassen i New York samles mange unge til en konsert eller grill og quizkveld, og i studentbyen San Francisco kan det være opptil 70 studenter og au-pairer samlet rundt et godt norsk måltid. ANSA-kontaktene har selv sett hva det betyr å ha en sjømannsprest tilgjengelig når medstudenter får det tøft langt hjemmefra. - For meg er sjømannskirken i Singapore et lite stykke Norge langt, langt hjemmefra. Det er et godt sted å komme hjem til, og for mor og ikke minst bestemor hjemme føles det trygt at jeg bor et sted med norsk sjømannskirke, sier student Anette Sestøl Andersen fra Fredrikstad. Langt hjemmefra Knut Lyngseth har møtt mange studenter på sine reiser i Afrika, og fl ere har opplevd tøffe situasjoner. Tilbakemeldingen fra studentene er at det er godt å møte Sjømannskirken og en som kunne lytte og bidra med andre perspektiver. Studentprestene har ikke vigselsrett i de landene de reiser, men setter ekstra stor pris på de gangene de kan bidra med Forbønn for borgerlig inngått vigsel, en kirkelig handling som er langt på vei lik en kirkelig vigsel. Sjømannskirken i New York samler mange unge til godt sosialt fellesskap!
Sjømannskirkens ARBEID
Med hjertet på rett sted Nr.1 2013 ARBEID videre! I fjor mottok vi 2-3 henvendelser hver uke på vår Beredskapstelefon + 47 951 19 181 2 Når nordmenn rammes i utlandet Takket være din og andre giveres gode
DetaljerSjøfolkene trenger oss - og vi trenger deg
Nr. 2 2010 SJØMANNSKIRKENS arbeid Sjøfolkene trenger oss - og vi trenger deg Til stede for dagens sjøfolk Sjøfolkene fortsatt i våre hjerter Totalt har vi cirka 17 000 norske sjøfolk verden rundt, og Sjømanns
DetaljerHjelp oss å få tak over hodet!
Nr. 3 2010 SJØMANNSKIRKENS arbeid Hjelp oss å få tak over hodet! Ikke bare solskinn! Fakta: I 2004 gikk en drøm i oppfyllelse; vi fikk vår egen kirke her i Torrevieja, etter mange års venting i midlertidige
DetaljerSjømannskirkens ARBEID. Nr 2 2011. Når krisen rammer... Sjømannskirkens BEREDSKAPSTJENESTE
Sjømannskirkens ARBEID Nr 2 2011 Når krisen rammer... Sjømannskirkens BEREDSKAPSTJENESTE ... er vi der Når naturen dramatisk rammer, når bomber sprenges, når ulykken skjer når vanskelige sitasjoner oppstår
DetaljerHjelp oss å hjelpe nordmenn når krisen rammer i utlandet... Sjømannskirkens ARBEID. Nr.1 2014. Kriseberedskap
Hjelp oss å hjelpe nordmenn når krisen rammer i utlandet... Nr.1 2014 ARBEID Sjømannskirkens Kriseberedskap Takket være gaver fra dere trofaste givere hjemme i Norge kan vi være tilstede for mennesker
DetaljerSjømannskirkens ARBEID
Nr 2 2014 Sjømannskirkens ARBEID - i hverdag og fest! Tilstede i hverdag og fest 17. mai rører ved noe grunnleggende i oss alle - våre følelser, drømmer, verdier og identitet. Jo lengre vi er fra hjemlandet,
DetaljerSjømannskirkens ARBEID
nr. 3 2012 Sjømannskirkens ARBEID er vår utstrakte hånd der det ikke finnes sjømannskirke. Hjelp oss å være tilstede Ø V Hjelp oss å være tilstede i gleder og sorger Helt siden Sjømannskirken ble opprettet
DetaljerSjømannskirkens ARBEID
Nr.3 2013 Sjømannskirkens ARBEID Barn i vansker Sjømannskirken er tilstede for barn og unge som opplever vanskelige familieliv Titusenvis av nordmenn lever det gode liv i Spania. De fleste klarer seg veldig
DetaljerSjømannskirkens ARBEID
nr. 2 2012 Sjømannskirkens ARBEID DIAKONI = nestekjærlighet i praksis DIAKONI = Omsorg sykebesøk Vaffelen åpner hjerter Vaffelen er så mye mer enn bare en vaffel for Sjømannskirken. Den åpner til den gode
DetaljerSjømannskirkens ARBEID Nr 1 2011. Vi trenger din hjelp!
Sjømannskirkens ARBEID Nr 1 2011 Vi trenger din hjelp! Vi bygger ny sjømannskirke i Florida! Med mer enn 3 000 fast boende og 50 000 gjennom - reisende nordmenn i året, er behovet for en ny sjømannskirke
DetaljerSjømannskirken 2009 Årsmelding 2009 1
Sjømannskirken 2009 Årsmelding 2009 1 Hjelper flere Stadig flere nordmenn reiser lengre, både i tid og avstand. Langt unna sine kjære og nettverket hjemme er Sjømannskirken til stede for å hjelpe når nøden
DetaljerTESTAMENTARISKE. Gaver med omsorg. Sjømannskirken, Postboks 2007 Nordnes, 5817 Bergen www.sjomannskirken.no. Desember 2009 / Selektiv Dialog as
Gaver TESTAMENTARISKE Gaver med omsorg Sjømannskirken, Postboks 2007 Nordnes, 5817 Bergen www.sjomannskirken.no Desember 2009 / Selektiv Dialog as Innhold Omsorg fo nordmenn i andet Side 2-3 Side 4-5 Side
DetaljerVlada med mamma i fengsel
Vlada med mamma i fengsel Vlada Carlig f 14.03 2000, er også en av pasientene på tuberkulose sykehuset som Maria besøker jevnlig. Etter klovn underholdningen på avdelingen julen 2012 kommer Vlada bort
DetaljerPedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen
Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen (basert på «Rettleiingshefte for bruk i klasser og grupper») Undersøkelser har vist at for å skape gode vilkår for åpenhet og gode samtaler
DetaljerBarn som pårørende fra lov til praksis
Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og
DetaljerOm å delta i forskningen etter 22. juli
Kapittel 2 Om å delta i forskningen etter 22. juli Ragnar Eikeland 1 Tema for dette kapittelet er spørreundersøkelse versus intervju etter den tragiske hendelsen på Utøya 22. juli 2011. Min kompetanse
DetaljerGode råd til foreldre og foresatte
UNGDOM OG PSYKISK HELSE Gode råd til foreldre og foresatte En god psykisk helse er viktig for alle I forbindelse med markeringen av Verdensdagen for psykisk helse, vil skolen i tiden rundt 10. oktober
DetaljerInformasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme?
Informasjon til foreldre om ekteskap Hva skal foreldre bestemme? Om ungdommer kan ha kjæreste? Om de skal gifte seg? Når de skal gifte seg? Hvem de skal gifte seg med? Familien Sabil Maryams foreldre hører
DetaljerGIVERGLEDE. «Det er urettferdig å bli mobbet fordi man ser dårlig» Cecilie, 15 år. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.
GIVERGLEDE Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.5 2004 «Det er urettferdig å bli mobbet fordi man ser dårlig» Cecilie, 15 år I januar 2004 fikk Cecilie en viktig telefon fra Blindeforbundet.
DetaljerI tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.
Nyheter fra arbeidet i Fang I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er. Jeg spurte en norsk familie, som er
DetaljerKvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket
Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,
DetaljerKjære Nytt Liv faddere!
Kjære Nytt Liv faddere! Da er det tid for fadderbrevet for Mai måned. Som vanlig har det vært mange ting som har skjedd. Her er noe av det Som dere sikkert har fått med dere, gjennom de siste fadderbrevene,
DetaljerKvinner møter kvinner
1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som
Detaljer1. januar Anne Franks visdom
1. januar Anne Franks visdom Den jødiske jenta Anne Frank bodde i Holland under siste verdenskrig. Vennlige mennesker gjemte henne unna så hun ikke skulle bli tatt. Hun havnet likevel i en av Hitlers dødsleirer
DetaljerMIN SKAL I BARNEHAGEN
MIN SKAL I BARNEHAGEN Bilde 1: Hei! Jeg heter Min. Jeg akkurat fylt fire år. Forrige uke hadde jeg bursdag! Jeg bor i Nord-Korea. Har du hørt om det landet før? Der bor jeg sammen med mamma, pappa, storebroren
DetaljerNORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst
1 -Har du kjøpt nok? -Vel, jeg vet ikke. 2 Hva synes du? Bør jeg kjøpe mer? 3 -Er det noen på øya som ikke får? -Ja, én. 4 -Én? -Ja...deg. 5 Jeg er ikke på øya. Du er min øy. 6 Unnskyld! 7 Å, skitt. Vent.
DetaljerDet barn ikke vet har de vondt av...lenge Gjør noe med det, og gjør det nå!
3 møter med Eg Det barn ikke vet har de vondt av...lenge Gjør noe med det, og gjør det nå! Regional konferanse Lillehammer 26.10.2010 Ellen Walnum Barnekoordinator/erfaringskonsulent Sørlandet sykehus
DetaljerSjømannskirkens ARBEID
Ny kirke i Rio - hjelp oss å fylle en drøm! Nr. 2 2013 Sjømannskirkens ARBEID Rio de Janeiro Sammen om en drøm Økt aktivitet i norsk næringsliv i Brasil gjør at mange nordmenn bosetter seg i Rio. Behovet
DetaljerKunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.
Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron
DetaljerLEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG)
LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG) Vage silouetter av et syke-team. Projecteres på en skillevegg. Stemmene til personalet samt lyden av en EKG indikerer at det
DetaljerPreken 6. april 2015. 2. påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund
Preken 6. april 2015 2. påskedag I Fjellhamar Kirke Kapellan Elisabeth Lund I påska hører vi om både død og liv. Vi møter mange sterke historier her i kirka. Og sterke følelser hos Jesus og hos de som
DetaljerSorg kan skade. - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter
Sorg kan skade - Om ungdom som opplever traumatiske dødsfall. Birgitte Gjestvang, Gestaltterapeut MNGF, Oslo Gestaltsenter, journalist/ forfatter Det er ikke sykt å sørge. Sorg er en normal reaksjon på
DetaljerEt lite svev av hjernens lek
Et lite svev av hjernens lek Jeg fikk beskjed om at jeg var lavmål av deg. At jeg bare gjorde feil, ikke tenkte på ditt beste eller hva du ville sette pris på. Etter at du gikk din vei og ikke ville se
DetaljerLisa besøker pappa i fengsel
Lisa besøker pappa i fengsel Historien om Lisa er skrevet av Foreningen for Fangers Pårørende og illustrert av Brit Mari Glomnes. Det er fint om barnet leser historien sammen med en voksen. Hei, jeg heter
DetaljerDA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO
DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO Bilde 1 Hei! Jeg heter Mirjam. Jeg er seks år og bor i Kairo. Bilde 2 Kairo er en by i Egypt. Hvis du skal til Egypt, må du reise med fly i syv timer. Bilde 3 Det er et
DetaljerMinnebok. Minnebok BOKMÅL
Minnebok 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når vi er
DetaljerHvor langt er du villig til å gå for kjærligheten
Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten? krisesentersekretariatet 2002 1 Hvor langt er du villig til å gå for kjærligheten? 2 Myter om vold og overgrep Jenter lyver om vold og overgrep for å
DetaljerKvinne 66 kodet med atferdsskårer
Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør
DetaljerMoldova besøk september 2015
Moldova besøk september 2015 Lørdag 3. september var åpningsdatoen for vårt etterlengtede hjem for barna våre i Belt. Vi ankom Moldova sent torsdag kveld og ble kjørt fra flyplassen av Pedro fra Bethany
DetaljerII TEKST MED OPPGAVER
II TEKST MED OPPGAVER NORSKE KVINNER FIKK STEMMERETT I 1913 11. juni 2013 er det hundre år siden norske kvinner fikk rett til å stemme på lik linje med menn. Norge var blant de første landene i verden
DetaljerBli med på våre spennende, lærerike og selvutviklende kurs på IKS-Huset denne høsten - vi har flere helt nye kurs å by på!
Velkommen til høstens/vinterens kurs i Oslo Bli med på våre spennende, lærerike og selvutviklende kurs på IKS-Huset denne høsten - vi har flere helt nye kurs å by på! For mange er kurs i IKS en viktig
DetaljerMinoriteters møte med helsevesenet
Minoriteters møte med helsevesenet Møte mellom ikke - vestlige mødre og sykepleiere på nyfødt intensiv avdeling. Hensikten med studien var å få økt innsikt i de utfordringer det er i møtet mellom ikke-vestlige
DetaljerKonf 2013. Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise
Konfirmant Fadder Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise Velkommen til konfirmantfadder samtale Vi har i denne blekka laget en samtale-guide som er ment å brukes
DetaljerSJØMANNSKIRKENS. arbeid. Nr. 6 2010
SJØMANNSKIRKENS arbeid Nr. 6 2010 Hjertevarme I Sjømannskirken er vaflene et viktig symbol på omsorg og kjærlighet til medmennesker. Men vaflene er så mye mer enn god kaffemat og et symbol. De kan åpne
DetaljerLEIKRIT: ENDALIG ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ
LEIKRIT: ENDALIG ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ 1. INT. TAXI -DAG (22) kjører taxibilen gjennom et tomt øde landskap På Baksetet sitter en MANN (40) og hans SØNN (11) De ser rejseklare ut, og virker
DetaljerHelse på barns premisser
Helse på Lettlest versjon BARNEOMBUDETS FAGRAPPORT 2013 Helse på Helse på Hva er dette? Vi hos Barneombudet ville finne ut om barn får gode nok helsetjenester. Derfor har vi undersøkt disse fire områdene:
DetaljerNår mamma, pappa eller et søsken er syk
MIN BOK Når mamma, pappa eller et søsken er syk Forord Dette heftet er utarbeidet i sammenheng med Føre var prosjektet i Helse Nord, av Elisabeth Heldahl og Bjørg Eva Skogøy. Ideen er hentet fra den svenske
DetaljerFortelling 3 ER DU MIN VENN?
Fortelling 3 ER DU MIN VENN? En dag sa Sam til klassen at de skulle gå en tur ned til elva neste dag. Det var vår, det var blitt varmere i været, og mange av blomstene var begynt å springe ut. Det er mye
DetaljerKRISE- OG INCESTSENTERET I FREDRIKSTAD en virksomhet i Stiftelsen Blå Kors Fredrikstad
KRISE- OG INCESTSENTERET I FREDRIKSTAD en virksomhet i Stiftelsen Blå Kors Fredrikstad Er du utrygg i hjemmet ditt? Får du høre at du ikke er noe verdt? Blir du truet eller slått? Er du blitt seksuelt
DetaljerSOS-CHAT www.kirkens-sos.no. Ann-Kristin Fauske Mathisen daglig leder Kirkens SOS i Hedmark og Oppland 17.desember 2013
SOS-CHAT www.kirkens-sos.no Ann-Kristin Fauske Mathisen daglig leder Kirkens SOS i Hedmark og Oppland 17.desember 2013 Kirkens SOS Norges største døgnåpne krisetjeneste på telefon og internett. 400 og
DetaljerForeldrehefte. Når barn opplever kriser og sorg
Foreldrehefte Når barn opplever kriser og sorg I løpet av livet vil alle mennesker oppleve kriser. Mange barn opplever dette allerede tidlig i barndommen. Kriser kan være dramatiske hendelser som skjer
DetaljerPer Arne Dahl. Om å lete etter mening
Større enn meg selv Per Arne Dahl Større enn meg selv Om å lete etter mening Per Arne Dahl: Større enn meg selv Schibsted Forlag, Oslo 2008 Elektronisk utgave 2013 Første versjon, 2013 Elektronisk tilrettelegging:
DetaljerGIVERGLEDENR. 2. Informasjon for Norges Blindeforbunds givere. Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp
GIVERGLEDENR. 2 2004 Informasjon for Norges Blindeforbunds givere Blindeforbundets sosial- og besøkstjeneste Rykker ut med livreddende hjelp Jeg har selv opplevd at synet har sviktet meg. Og vet hvor vanskelig
DetaljerPROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.
PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015. Hver avdeling har valgt sitt land og laget et fabeldyr som barna har funnet navn til og laget en fabel om. «En vennskapsreise, - fra Norge til Kina og Libanon
Detaljerfolksomt Masseutflukten sørover blant pensjonistene vil ikke snu med det første! Bare hjemme for å høste epler! Magasinet for og om oss nordmenn
Magasinet for og om oss nordmenn Masseutflukten sørover blant pensjonistene vil ikke snu med det første! Bare hjemme for å høste epler! Idar gjør som mer enn 30.000 andre norske pensjonister. Han overvintrer
DetaljerI november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live.
ET BEDRE STED - basert på en sann historie I november 1942 ble 17 norske jøder i Bergen arrestert av norsk politi og deportert til Auswitzch. Ingen av disse vendte hjem i live. ET BEDRE STED handler om
DetaljerINT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE
I DAG OG I MORGEN av Liv Heløe Scene for mann og kvinne Manuset finnes til utlån på NSKI I DAG OG I MORGEN er et stykke som handler om Inge og Barbro som er et par, bosatt på en øy et sted i Norge. Inge
DetaljerKapittel 11 Setninger
Kapittel 11 Setninger 11.1 Før var det annerledes. For noen år siden jobbet han her. Til høsten skal vi nok flytte herfra. Om noen dager kommer de jo tilbake. I det siste har hun ikke følt seg frisk. Om
Detaljersom har søsken med ADHD
som har søsken med ADHD Hei! Du som har fått denne brosjyren har sannsynligvis søsken med AD/HD eller så kjenner du noen andre som har det. Vi har laget denne brosjyren fordi vi vet at det ikke alltid
DetaljerGuatemala 2009. A trip to remember
Guatemala 2009 A trip to remember Andreas Viggen Denne boken har jeg laget for at jeg skal kunne se tilbake på denne fantastiske reisen som virkelig gjorde inntrykk på meg. Håper du som leser av denne
DetaljerMin Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade
Min Bok Når noen i familien har fått en hjerneskade St. Olavs Hospital HF Klinikk for fysikalsk medisin og rehabilitering, Lian Avdeling for ervervet hjerneskade Forord Denne boka er første gang utarbeidet
DetaljerANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene
ANITA forteller om søndagsskolen og de sinte mennene Tekst og foto: Marianne Haugerud (Fortellingen bygger på virkelige hendelser, men er lagt i Anitas munn av Stefanusalliansen.) 1 Hei! Jeg heter Anita,
DetaljerFokusintervju. Deltakere tilfeldig utvalg søkere til Boligtjenesten. Innledning
Fokusintervju Deltakere tilfeldig utvalg søkere til Boligtjenesten Innledning Tusen takk for at dere vil sette av en ca. en og en halv time sammen med oss i kveld! Dere har til felles at dere alle har
DetaljerFOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE
FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE 1 Endelig skulle jeg få lov til å være med som fotograf på en fødsel, forteller denne kvinnen. Med fotoapparat og en egenopplevd traumatisk fødsel i håndbagasjen møter hun
DetaljerTil et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne
Hedringsstund På den siste samlingen med 4 mødre og 6 barn som har opplevd vold, skulle alle hedre hverandre. Her er noe av det som ble sagt. Samlingen ble noe av det sterkeste terapeutene hadde opplevd.
DetaljerRefleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende
Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende Til bruk i f.eks. refleksjonsgrupper på tjenestestedene og/eller som inspirasjon til refleksjon på etikkcaféer eller dialogmøter hvor brukere
DetaljerTor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone
Tor Fretheim Kjære Miss Nina Simone FAMILIEN De trodde det ikke. De klarte ikke å forstå at det var sant. Ingen hadde noen gang kunnet tenke seg at noe slikt skulle skje. Sånt hender andre steder. Det
DetaljerGode råd til foreldre og foresatte
UNGDOM OG PSYKISK HELSE Gode råd til foreldre og foresatte En god psykisk helse er viktig for alle I forbindelse med markeringen av Verdensdagen for psykisk helse, vil skolen i tiden rundt 10. oktober
DetaljerHva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?
Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet? Hva trenger vi alle? Hva trenger barn spesielt? Hva trenger barn som har synsnedsettelse spesielt? Viktigste
DetaljerINNLEDNING... 3 GUNNHILD VEGGE: VESLA... 4 BIRGIT JAKOBSEN: STOPP... 5 ELI HOVDENAK: EN BLIR TO... 6 DANG VAN TY: MOT ØST... 7
INNHOLDSFORTEGNELSE INNLEDNING... 3 GUNNHILD VEGGE: VESLA... 4 BIRGIT JAKOBSEN: STOPP... 5 ELI HOVDENAK: EN BLIR TO... 6 DANG VAN TY: MOT ØST... 7 BJØRN SAASTAD: ØYEBLIKKETS IDYLL... 8 MONTAROU: PAR...
DetaljerHva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.
Intervju med Devi Charan Chamlagai Presentasjon Hvordan introduserer du deg? Navnet mitt er Devi Charan Chamlagai, og jeg er 24 år. Dette er mitt fullstendige navn. Jeg bruker dette navnet overalt. Jeg
DetaljerKRISE- OG INCESTSENTERET I FREDRIKSTAD en virksomhet i Stiftelsen Blå Kors Fredrikstad For kvinner, menn og deres barn. også for.
KRISE- OG INCESTSENTERET I FREDRIKSTAD en virksomhet i Stiftelsen Blå Kors Fredrikstad For kvinner, menn og deres barn også for menn Er du utrygg i ditt eget hjem? Får du høre at du ikke er noe verdt?
DetaljerEn gave fra et liv til et annet Testamentariske gaver i Frelsesarmeen
En gave fra et liv til et annet Testamentariske gaver i Frelsesarmeen Kjære leser Frelsesarmeen har i årenes løp hjulpet mange mennesker, blant annet takket være testamentariske gaver. For mange kan det
DetaljerNILLE LAUVÅS OG ROLF M. B. LINDGREN. Etter sjokket. Traumatisk stress og PTSD
NILLE LAUVÅS OG ROLF M. B. LINDGREN Etter sjokket Traumatisk stress og PTSD Om forfatteren: Om boken: «Dette er en bok som har sitt utgangspunkt i en sterk personlig beretning fra en kvinne som kom tett
DetaljerCellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014
Cellegruppeopplegg IMI Kirken høsten 2014 OKTOBER - NOVEMBER Godhet - neste steg Samtaleopplegg oktober - november 2014 Kjære deg, Denne høsten vil vi igjen sette et sterkt fokus på Guds godhet i IMI
DetaljerNyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår.
Nyheter fra Fang Den Hellige Ånd falt To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår. Denne uken hadde vi først et amerikansk ektepar som underviste. Da de skulle be for staben vår spurte
DetaljerDet står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel
Preken 2. s i åpenbaringstiden Fjellhamar kirke 11. jan 15 Kapellan Elisbeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel En røst roper i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier
DetaljerI de to historiene Jesus forteller, ser ikke det som har blitt borte ut til å være noe som er helt nødvendig å ha.
Preken i Fjellhamar kirke 28. Juni 2009 4. s. e. pinse Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet hos evangelisten Lukas I det 15. Kapittel: Tollerne og synderne holdt seg nær til Jesus for å høre ham. Fariseerne
DetaljerArven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!
Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle
DetaljerOmstendigheter omkring dødsfallet:. Min helse er: 1 veldig god 2 - god 3 sånn passe 4 ikke så god 5 ikke god i det hele tatt
Tosporsmodellen ved sorg. Selvrapporteringsskjema. The Two-Track Bereavement Questionnaire; Rubin, Malkinson, Bar Nadav & Koren, 2004. Oversatt til norsk ved S.Sørlie 2013 kun for klinisk bruk. De følgende
DetaljerMinnebok. Minnebok. for barn BOKMÅL
Minnebok for barn 1 BOKMÅL Minnebok Dette lille heftet er til dere som har mistet noen dere er glad i. Det handler om livet og døden, og en god del om hvordan vi kan kjenne det inni oss når noen dør. Når
DetaljerNyhetsbrev for helsearbeiderfag
Nyhetsbrev for helsearbeiderfag Helsefagarbeider på nattevakt s. 2 Hverdag med turnus s. 4 En smak på yrkeslivet s. 6 God lønnsutvikling for helsefagarbeidere s. 8 IS-1896 02/2011 Helsefagarbeider på nattevakt
DetaljerMartins pappa har fotlenke
Martins pappa har fotlenke Hei! Jeg heter Martin. Jeg bor sammen med mamma, pappa og lillesøsteren min. Jeg er glad i å spille fotball. Når jeg blir stor skal jeg bli proffspiller i Italia. Tv-spill er
DetaljerIndividuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan
Individuell plan - for et bedre liv Individuell plan 1 Ta godt vare på dagen, la den gjøre deg glad og positiv. Se på resten av ditt liv, lev med musikk og sang. Ta godt vare på dagen, la den tenke på
Detaljer«Stiftelsen Nytt Liv».
«Stiftelsen Nytt Liv». Kjære «Nytt Liv» faddere og støttespillere! Nyhetsbrevet for September 2014 kom litt sent. Mye som skjer om dagen. Men her er altså en liten oppsummering av det som har skjedd i
DetaljerSORGPLAN FOR TERRÅK SKOLE
Side 1 av 8 SORGPLAN FOR TERRÅK SKOLE Side 2 av 8 Viktige telefonnummer Innhold Oversikt over materiell i kriseboks - Cd-er med aktuell musikk - duker - stearinlys - lysestaker - sanger (tekster, noter)
DetaljerHvem er Den Hellige Ånd?
Hvem er Den Hellige Ånd? Preken Stavanger Baptistmenighet Tekst: Johannes 14, 16-20 Dato: 28. mai 2006 Antall ord: 1814 16 Og jeg vil be Far, og han skal gi dere en annen talsmann, som skal være hos dere
DetaljerIndividuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan
- for et bedre liv 1 Til deg! Dette heftet er ment å være en hjelp til deg som ønsker en individuell plan. Her får du informasjon om hva en individuell plan er, og hva du kan få hjelp og støtte til. Til
DetaljerProof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof.
PROOF av David Auburn Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. Forhistorie: Cathrine og Line er søstre, svært ulike av natur. Deres far,
DetaljerALLEMED. Hva gjør vi bra? Sko til besvær. Nasjonal dugnad mot fattigdom og utenforskap blant barn og unge
ALLEMED ALLEMED er et verktøy som skal gjøre det lettere å inkludere alle barn og unge i fritidsaktiviteter, uavhengig av familiens økonomi. Verktøyet brukes til å skape diskusjon og finne ut hva som skal
DetaljerDIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?
INDECENT PROPOSAL FORHISTORIE: Diana og David har gått langt for å ordne opp i økonomien sin. De har fått et tilbud: Diana har sex med en annen mann, mot en stor sum penger. I etterkant av dette er paret
DetaljerAngrep på demokratiet
Angrep på demokratiet Terroraksjonen 22. juli 2011 var rettet mot regjeringskvartalet i Oslo og mot AUFs politiske sommerleir på Utøya. En uke etter omtalte statsminister Jens Stoltenberg aksjonen som
DetaljerFriskere liv med forebygging
Friskere liv med forebygging Rapport fra spørreundersøkelse Grimstad, Kristiansand og Songdalen kommune September 2014 1. Bakgrunn... 3 2. Målsetning... 3 2.1. Tabell 1. Antall utsendte skjema og svar....
DetaljerHva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.
Int, kjøkken, morgen Vi ser et bilde av et kjøkken. Det står en kaffekopp på bordet. Ved siden av den er en tallerken med en brødskive med brunost. Vi hører en svak tikkelyd som fyller stillheten i rommet.
DetaljerKATRINS HISTORIE. Godkjent av: En pedagogisk kampanje av: Finansiert ved en støtte fra Reckitt Benckiser Pharmaceuticals.
KATRINS HISTORIE Katrin begynte å bruke heroin da hun var ca. 12 år gammel, men bare sporadisk. Vi hadde ikke nok penger. En stor tragedie i livet hennes førte henne til å bruke mer og mer. Jeg brukte
DetaljerDEN GODE VILJE av Ingmar Bergman
DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman Scene for mann og kvinne. Manus ligger på NSKI sine hjemmesider. Dette er historien om foreldrene til Ingmar Bergman. Henrik er en fattig, nyutdannet prest som har forelsket
DetaljerBLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?
BLUE ROOM SCENE 3 STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. Hva gjør du? Skriver brev. Ok. Til hvem? Til en mann jeg møtte på dansen/
DetaljerÅ skape vennskap Ifølge Rammeplan for barnehagens innhold og oppgaver skal barnehagen tilby barna et omsorgs- og læringsmiljø som er til barnas beste. Å gi barn mulighet til å ta imot og gi omsorg er grunnlaget
DetaljerNorsk etnologisk gransking Oslo, mars 2013 Norsk Folkemuseum Postboks 720 Skøyen 0214 Oslo E-post: eli.chang@norskfolkemuseum.no
Norsk etnologisk gransking Oslo, mars 2013 Norsk Folkemuseum Postboks 720 Skøyen 0214 Oslo E-post: eli.chang@norskfolkemuseum.no Spørreliste nr. 244 SJØFOLK Den som svarer på listen er innforstått med
Detaljer