BMW X DEN NYE BMW X. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MINDRE FORBRUK. MER KJØREGLEDE.

Transkript

1 BMW X Ren kjøreglede DEN NYE BMW X. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MINDRE FORBRUK. MER KJØREGLEDE.

2 %&//:&#.89 "7#*-%&5.0%&-- #BMWstories BMW står for kjøreglede, og alle opplever den på sin egen måte. Oppdag mer på #.89 Y%3*7&J.&%Y-*/& TZMJOESFU#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPSIL MFUUNFUBMMGFMHFS:FLFNJOFSBMIWJUNFUBMMJDMBLLTFUFS USVLLFUJNPLLBGBSHFUQFSGPSFSUEBLPUBTLJOOFEFMUSFMJTUJNBUU flbnnfubtlnfelpouvsmjtujlspnnfeqfsmfhmbotfiojti %VfiOOFSNFSJOGPSNBTKPOPNESJWTUPGGPSCSVLPH$0 VUTMJQQJQSJTMJTUFOPHQ TJEF MER ENN BARE EN BROSJYRE. På hver side med en QR-kode finner du spennende digitalt innhold: filmer, bilder og mye mer. Last ned en QR-kodeleser på smarttelefonen eller nettbrettet. Åpne QR- kodeleseren, og hold smart telefonen eller nettbrettet over QR-koden. *//07"4+0/&30(5&,/*,, #.858*/108&3563#0.0503&3,KFSOFOJ#.8&GfiDJFOU%ZOBNJDT #.8&''*$*&/5%:/".*$4 4FOLGPSCSVLFUMFLFOEFMFUU #.8$0//&$5&%%3*7& 5KFOFTUFSBQQFSPHBTTJTUFOUTZTUFNFS $)"44*4 *OOPWBUJWFTZTUFNFSGPSNFSLK SFHMFEF 4*,,&3)&5 "WBOTFSUUFLOPMPHJ BMW KATALOGE Du kan også utforske BMW X i digitalt format. Last ned appen BMW-brosjyrer på nettbrettet ditt og velg den modellen du vil se. 5*-1"44*/(0(7"-(.6-*()&5&3 6545:3#.8NPEFMMWFSTKPOFSVUTUZSTFLTFNQMFSGFMHFSEFLLPH #.80SJHJOBMUJMCFI S '"3(&3-BLLPHJOUFSJ SGBSHFS 5&,/*4,&%"5"7FLUNPUPSHJSLBTTFLK SFZUFMTFSGPSCSVL GFMHFSEFLLPHN MTLJTTFS Kostnader ved bruk av Internett avhenger av hvilken type mobilabonnement du har. #.84&37*$&#.8TFSWJDF#.8'JOBODJBM4FSWJDFTPH PQQMFWFMTFSNFE#.8

3 NY. HET. Den nye BMW X er klar for nye opplevelser. Er du? Det spiller ingen rolle hvor veien går, det viktigste er å komme seg ut og oppdage noe nytt. Se hvor langt samspillet mellom dynamiske, sportslige og allsidige egenskaper bringer deg med den nye BMW X. BLI KJENT MED BILEN I DENNE KORTE FILMEN.

4 FÅ RIKTIG PERSPEKTIV. I det høye setet i den nye BMW X har du full oversikt over alt som skjer på veien, og maksimal sittekomfort under hele kjøreturen. Den nye BMW-modellen er også en ekte X utvendig. En markant front, typisk BMW-nyregrill og LED-hovedlykter (ekstrautstyr) gir den nye BMW X et målbevisst og eventyrlystent uttrykk.

5

6 3&55#-*,,&5'0307&3 *OOPWBUJWUFLOPMPHJHK SLK SJOHFONFSBWTMBQQFU.FE#.8)FBE6Q%JTQMBZJGBSHFS FLTUSBVUTUZSLBOEVUSZHUIPMEFCMJLLFUQ WFJFOPHTBNUJEJHIBBMMWJLUJHJOGPSNBTKPO JTZOTGFMUFU7JTOJOHFOHJSEFHPWFSTJLUPWFSIBTUJHIFUGBSUTHSFOTFSPHMJTUFSGSB FOUFSUBJONFOUTZTUFNFOF' SFSQMBTTFOTFUUFSG SFSFOJTFOUSVNPHFSVUGPSNFUNFE FUUN MGPS ZFѭSFOLK SFHMFEFJEFOOZF#.89

7 PLASS TIL ALT. Last bilen og kjør av gårde. Det er like enkelt som det høres ut. Med bakseteryggen som kan deles og legges ned i forholdet ::, og det doble bagasjeromsgulvet kan du tilpasse det fl eksible bagasjerommet i den nye BMW X etter behov. Bilen har også den perfekte løsningen når du trenger mer benplass eller større bagasjerom, nemlig et forskyvbart baksete (ekstrautstyr). Og takket være presist bearbeidede materialer av høy kvalitet og et typisk X-preget formspråk er kupeen storslått ned til minste detalj.

8 DYNAMIKK KAN IKKE MÅLES I LITER. %FOOZF#.89 G MHFSJLLFNFOHEFONFOFSCZHHFUFUUFSFUQSJOTJQQTPNGPSFOFSFLTUSB EZOBNJTLFZUFMTFSNFENFTUNVMJHFGGFLUJWFOFSHJVUOZUUFMTF*OOPWBUJW&GfiDJFOU%ZOBNJDT UFLOPMPHJTPN USJOOTBVUPNBUHJSLBTTF FLTUSBVUTUZSSFEVTFSFSESJWTUPGGPSCSVLFUCFUZEFMJH 4BNUJEJHESJWFS#.85XJO1PXFSUVSCPNPUPSFOFEFOOZF#.89 GSFNPWFSNPUFLUFLK SFHMFEF PHGSJIFUTG MFMTF

9 INNOVASJONER OG TEKNIKK. BMW TWIN POWER TURBOMOTORER: Kjernen i BMW EfficientDynamics. BMW EFFICIENT DYNAMICS: Senk forbruket lekende lett. BMW CONNECTED DRIVE: Tjenester, apper og assistentsystemer. CHASSIS: Innovative systemer for mer kjøreglede. SIKKERHET: Avansert teknologi.

10 Innovasjoner og teknikk BMW TwinPower turbomotorer. Kjernen i BMW EfficientDynamics. BMWs innovative bensin- og dieselmotorer i BMW EfficientDynamics-motorfamilien har BMW TwinPower turboteknologi som gir en merkbart mer temperamentsfull kraftutfoldelse og spontan respons også på lave turtall. Samtidig er motorene svært økonomiske og har lavt utslipp av skadestoffer. Økt virkningsgrad og dynamiske kjøreegenskaper gir mer kjøreglede. %SFJFNPNFOU /N %SFJFNPNFOU /N &GGFLU L8 5VSUBMM PNJO &GGFLU L8 %FO TZMJOESFEF#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPSFO #.89 Y%SJWFJVUOZUUFSESJWTUPGGFUJNQPOFSFOEFFGGFLUJWU #.89 T%SJWFJ TZMJOESFU#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPS NFEILPHESFJFNPNFOUQ /N "LTFMFSBTKPO ѭlnutfl UPQQIBTUJHIFULNU %SJWTUPGGPSCSVLWFECMBOEFULK SJOHѭMNJM $0 VUTMJQQWFECMBOEFULK SJOHѭHLN #.89 T%SJWFEY%SJWFE TZMJOESFU#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPS NFEILPHESFJFNPNFOUQ /N "LTFMFSBTKPO ѭlnutfl Y%SJWFETFL UPQQIBTUJHIFULNU Y%SJWFELNU %SJWTUPGGPSCSVLѭMNJM Y%SJWFEѭMNJM $0 VUTMJQQWFECMBOEFULK SJOHѭHLN Y%SJWFEѭHLN #.89 Y%SJWFJ TZMJOESFU#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPS NFEILPHESFJFNPNFOUQ /N "LTFMFSBTKPO ѭlnu<>tfl UPQQIBTUJHIFU<>LNU %SJWTUPGGPSCSVLWFECMBOEFULK SJOH<ѭ>MNJM $0 VUTMJQQWFECMBOEFULK SJOH<ѭ>HLN #.89 Y%SJWFE TZMJOESFU#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPS NFEILPHESFJFNPNFOUQ /N "LTFMFSBTKPO ѭlnutfl UPQQIBTUJHIFULNU %SJWTUPGGPSCSVLWFECMBOEFULK SJOHѭMNJM $0 VUTMJQQWFECMBOEFULK SJOHѭHLN -SYLINDRET BMW TWIN POWER TURBO DIESELMOTOR X xdrived. Den nye -sylindrede BMW TwinPower Turbo dieselmotoren med -trinns manuell girkasse og et slagvolum på, liter har en imponerende ytelse på hk. Kombinasjonen av direkte common rail-innsprøytning og turbolader med variabel turbingeometri gir et dreiemoment på Nm ved o/min. Bilen akselererer fra til km/t på, sekunder, mens topphastigheten er km/t. Drivstofforbruket er,, liter per mil med et CO -utslipp på g/km ved blandet kjøring. Firehjulsdriften BMW xdrive gir bedre veigrep og retningsstabilitet. #.89 Y%SJWFJ TZMJOESFU#.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPS NFEILPHESFJFNPNFOUQ /N "LTFMFSBTKPO ѭlnu<>tfl UPQQIBTUJHIFU<>LNU %SJWTUPGGPSCSVLWFECMBOEFULK SJOH<ѭ>MNJM $0 VUTMJQQWFECMBOEFULK SJOH<ѭ>HLN #.89 Y%SJWFE TZMJOESFU#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPS NFEILPHESFJFNFNPNFOUQ /N "LTFMFSBTKPO ѭlnu<>tfl UPQQIBTUJHIFU<>LNU %SJWTUPGGPSCSVLWFECMBOEFULK SJOH<ѭ>MNJM $0 VUTMJQQWFECMBOEFULK SJOH<ѭ>HLN BMW EFFICIENTDYNAMICS. MINDRE FORBRUK. MER KJØREGLEDE. 'PSCSVLTWFSEJFOFFSBWIFOHJHBWEFLLEJNFOTKPOPHWBMHUFLTUSBVUTUZS %VfiOOFSNFSJOGPSNBTKPOPNESJWTUPGGPSCSVLPH$0 VUTMJQQJQSJTMJTUFOPHQ TJEF] 1MBOMBHUMFWFSJOHGSBOPWFNCFS 'PSFM QJHFVPGfiTJFMMFWFSEJFSCBTFSUQ &6LK SFTZLMVTFO 7FSEJFSTPNNBOHMFSWBSJLLFUJMHKFOHFMJHFQ USZLLFUJETQVOLUFU #.89 Y%SJWFEMFWFSFTGSBMBOTFSJOHNFEBVUPNBUHJSLBTTFQMBOMBHUMFWFSJOHNFE USJOOTNBOVFMMHJSLBTTFGSBOPWFNCFS 'PSFM QJHFVPGfiTJFMMFWFSEJFSCBTFSUQ &6LK SFTZLMVTFO7FSEJFSTPNNBOHMFSWBSJLLFUJMHKFOHFMJHFQ USZLLFUJETQVOLUFU 0QQMZTOJOHFOFPNLK SFZUFMTFESJWTUPGGPSCSVLPH$0 VUTMJQQHKFMEFSNPEFMMFSNFETUBOEBSEHJSLBTTF 7FSEJFSJ<>HKFMEFSNPEFMMFSNFEBVUPNBUHJSLBTTF

11 Innovasjoner og teknikk BMW EfficientDynamics Mindre forbruk. Mer kjøreglede. Uansett om det dreier seg om maksimal ytelse eller minimalt forbruk, hos oss dreier alt seg om kjøregleden som BMW er kjent for. BMW EfficientDynamics er navnet på BMWs strategi for å minimere drivstofforbruk og CO -utslipp og samtidig maksimere kjøredynamikk og kjøreglede. Disse tiltakene omfatter motoren og girkassen, energistyringen og bilkonseptet, og de er standard på alle BMW-modeller..0503&3 #.85XJO1PXFS5VSCPCFOTJONPUPSFOFHJSFONFSLCBSUNFSUFNQFSBNFOUTGVMMLSBGUVUGPMEFMTFPHTQPOUBOSFTQPOTIFMUGSBEFU MBWFUVSUBMMTPNS EFU4BNUJEJHFSEFNFS LPOPNJTLFPHIBSI ZFSFFGGFLUPHMBWFSFVUTMJQQBWTLBEFMJHFTUPGGFSFOOGPSHKFOHFSOF %FOOZFHFOFSBTKPOFO#.85XJO1PXFS5VSCPEJFTFMNPUPSFSLKFOOFUFHOFTBWTQPOUBOSFTQPOTPHUFNQFSBNFOUTGVMM LSBGUVUGPMEFMTFJBMMFUVSUBMMTPNS EFS4BNUJEJHIBSEFMBWUESJWTUPGGPSCSVLMBWUVUTMJQQBWTLBEFMJHFTUPGGFSPHEZOBNJTLFLK SFZUFMTFS &5(+&//0.'Ø35,0/4&15 'PS#.8CFUZSTNBSUFLPOTUSVLTKPOFSNFEMBWWFLU CSVLFSJLUJHNBUFSJBMQ SJLUJHTUFEJCJMFO)WFSFOLFMULPNQPOFOUFSMBHFUBWEFU NBUFSJBMFUTPNFSCFTUFHOFU%FOOFGJMPTPGJFOLBMMFTPHT #.8&GGJDJFOU-JHIUXFJHIU%FOFSFOEFMBW#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDT PHFSJOUFHSFSUJBMMF#.8NPEFMMFS &/&3(*45:3*/( "WIFOHJHBWLK SFTUJMFOEJOLBO&$0130NPEVTIKFMQFEFH SFEVTFSFESJWTUPGGPSCSVLFUNFEJOOUJMQSPTFOU %FUUFWJTFS FOJOUFSOGPSCSVLTTUVEJFTPN#.8IBSHKFOOPNG SU%FUFSNVMJH SFEVTFSFGPSCSVLFUZUUFSMJHFSFWFEIKFMQBWGVOLTKPOFOF DPBTUJOH CBSFJLPNCJOBTKPONFEBVUPNBUHJSLBTTFPH&$0130SVUFQMBOMFHHFS CBSFJLPNCJOBTKPONFEOBWJHBTKPOTTZTUFN DRIVING EXPERIENCE-KNAPP MED ECO PRO-MODUS. #SBLF&OFSHZ3FHFOFSBUJPOMBSEZOBNPFOHFOFSFSFTUS NTUPSUTFUUCBSFO SEVUBSGPUFOBWHBTTQFEBMFOFMMFSCSFNTFS,JOFUJTL FOFSHJTPNIJUUJMJLLFIBSW SUVUOZUUFUPNEBOOFTUJMFMFLUSJTLFOFSHJTPNCMJSMBHSFUJCBUUFSJFU%ZOBNPFOUSFOHFSJLLFW SFJLPOTUBOU ESJGUESJWTUPGGPSCSVLFUTZOLFSPHNPUPSFOTGVMMFLSBGUTU SUJMEJTQPTJTKPOWFEBLTFMFSBTKPO Med Driving experience-knappen kan du velge mellom COMFORT-modus for standard motor- og girkasseinnstillinger, ECO PRO-modus for økonomisk kjøring og SPORT-modus som gjør kjøringen mer dynamisk. ECO PRO-modusen tilpasser karakteristikken til en eventuell automatgirkasse og varme-/klimaanlegget, slik at energiutnyttelsen blir optimal. I tillegg reduserer Auto Start Stopp-funksjonen drivstofforbruket ved at den automatisk slår av motoren ved korte stopp. Avhenger av kjørestilen. Verdiene er resultat fra en intern forbruksstudie utført av BMW.

12 Innovasjoner og teknikk BMW ConnectedDrive So connected, you re free. Det blir stadig viktigere å være tilgjengelig, og for deg som BMW-fører er det helt normalt å være på nett i bilen, slik at du kan innhente informasjon og kommunisere på telefon eller e-post mens du er på farten. På denne måten holder du deg oppdatert med siste nytt. BMW ConnectedDrive er summen av alle tilbudene som knytter din BMW og personene i bilen sammen med omverdenen inkludert trafikkbildet. #.8$POOFDUFE%SJWFPNGBUUFSJOUFMMJHFOUFUKFOFTUFSPHBTTJTUFOUTZTUFNFSPHT SHFSGPSBUEVIBSEFUVUTUZSFUEVUSFOHFS #.8$POOFDUFE%SJWFUKFOFTUFSPHBQQFSHJSEFHTU SSFGSJIFUWFE LOZUUFEFHPHCJMFOTBNNFONFEPNWFSEFOFO #.8$POOFDUFE%SJWFG SFSBTTJTUFOUTZTUFNFSHK SLK SFUVSFOTJLSFSFPHNFSLPNGPSUBCFM*OUFMMJHFOUFTZTUFNFS IKFMQFSEFHPHSFEVTFSFSGBSFOFQ WFJFO #.8)FBE6Q%JTQMBZ JGBSHFS FLTUSBVUTUZSQSPKJTFSFSBMMFSFMFWBOUFLK SFEBUBJG SFSFOTTZOTGFMU%FUUFHK SEFUMFUUFSF GPLVTFSFQ EFUTPNTLKFSJUSBGJLLFO)FSWJTFTCMBOUBOOFUCJMFOTIBTUJHIFUOBWJHBTKPOTNFMEJOHFSPH4QFFE-JNJU*OGP JOLMWJTOJOHBWGPSCJLK SJOHTGPSCVE*UJMMFHHLBOUFMFGPOPHVOEFSIPMEOJOHTMJTUFSWJTFT Ekstrautstyret ConnectedDrive Services gir deg tilgang til en rekke smarte underholdnings- og informasjonstjenester fra BMW ConnectedDrive i bilen. Dette omfatter BMW Online, som gir deg tilgang til stedsavhengig informasjon som værmeldinger, nyheter, nettsøk fra Google og kontorfunksjoner. Det er også mulig å sette sammen tjenester og funksjoner etter eget ønske i applikasjons menyen, for eksempel webkamera, informasjon om drivstoffpriser, parkeringsinformasjon, reise- og hotellguide. Det omfatter også enkel, sikker og tidsmessig ubegrenset bruk av smarttelefonapper. Utstyret ConnectedDrive Services gir deg også tilgang til BMW ConnectedDrive Store. Der kan du når som helst og hvor som helst velge, bestille og forlenge de tjenestene og appene du ønsker. ConnectedDrive Services har dessuten mye annet å by på som gjør kjøreturen i en BMW enda mer behagelig. *#.8$POOFDUFE%SJWF4UPSFLBOEVO STPNIFMTUPHIWPS TPNIFMTUTFUUFTBNNFOUKFOFTUFSPHBQQFSFUUFSEJOF OTLFS PHCFIPW%VLBOPHT WFMHFPHCFTUJMMFUKFOFTUFSFUUFSBUEVIBS LK QUCJMFO%VLBOWFMHFIWPSMFOHFFOUKFOFTUFTLBMWBSFGPS FLTFNQFMLBOEVCFTUJMMFFOUKFOFTUFCBSFJGFSJFO 7FEIKFMQBWSFNPUFTFSWJDFT FLTUSBVUTUZSPHHSBUJTBQQFO #.83FNPUF"QQLBOEVGKFSOTUZSFVMJLFGVOLTKPOFSJCJMFO GPSFLTFNQFMM TJOHPQQM TJOHBWCJMFO#SVLGPSVUTFUUFSBU EVBLUJWFSFSSFNPUFTFSWJDFTJ#.8$POOFDUFE%SJWF LVOEFQPSUBMFOQ XXXCNXDPOOFDUFEESJWFDPN Du fi nner mer informasjon om BMW ConnectedDrive, blant annet hvilke tjenester som tilbys, tjenestenes varighet og kostnader, på i prislisten og hos din BMW-forhandler. Inngår i ekstrautstyret Navigasjonssystem Plus. Leveres ikke som separat ekstrautstyr. Bare delvis synlig med polariserte solbriller. Hva som vises på BMW Head-Up Display, er utstyrsavhengig. Visningen forutsetter kjøp av ytterligere ekstrautstyr. Forutsetter at bilen er utstyrt med ConnectedDrive Services.

13 Innovasjoner og teknikk Chassis. Grunnlaget for all kjøreglede. Den nye BMW X har en rekke teknologiske løsninger som gjør at du kan glede deg til hver kjøretur. Flere av systemene er knyttet sammen på en intelligent måte. Dette samspillet gjør det mulig å nyte kjøregleden fullt ut, samtidig som sikkerheten er svært høy, uansett om du kjører på en bred motorvei eller på en svingete landevei. 1FSGPSNBODF$POUSPMFSTUBOEBSEPHGPSEFMFSESJWPHCSFNTFLSBGUFOQ IWFSUFOLFMUIKVMJTWJOHFS*FOTWJOHUJMCBLFMFHHFSEFU ZUSFIKVMFUMFOHSFWFJFOOEFUJOESF1FSGPSNBODF$POUSPMHSJQFSJOOWFE SFHVMFSFNPUPSFGGFLUFOPHCSFNTFN MSFUUFU%FUUF JOOFC SFSBUEFZUSFIKVMFOFUJMG SFTNFSLSBGUPHEFJOESFNJOESFTMJLBUBMMFIKVMFOFIBSNBLTJNBMUWFJHSFQ#JMFOESFJFSO SNFTU JOOJTWJOHFOPHEFUHJS LULK SFTJLLFSIFUPHCFESFLK SFEZOBNJLL 7BSJBCFMTQPSUTTUZSJOH FLTUSBVUTUZSNFE4FSWPUSPOJDTJLSFSSBTLSFTQPOTPHTNJEJHFLK SFFHFOTLBQFSVUFOBUEVN ESFJFNZFQ SBUUFU%FOIBTUJHIFUTBWIFOHJHFWBSJBCMFTFSWPTUZSJOHFOHK SCJMFONFSLCBSUTNJEJHFSFPHMFUUFSF NBO WSFSF WFETQPSUTMJHLK SJOHQ TWJOHFUFPHVUGPSESFOEFWFJFS4BNUJEJH LFSLPNGPSUFOO SEVQBSLFSFSTWJOHFSPHNBO WSFSFSCJMFO 4UZSJOHFOTUBCJMJTFSFSTN SBUUVUTMBHTMJLBUCJMFOIPMEFSTU LVSTO SEVLK SFSSFUUGSFN %ZOBNJD%BNQJOH$POUSPM FLTUSBVUTUZSUJMQBTTFSEFNQFSFHFOTLBQFOFUJMEFOBLUVFMMFLK SFTJUVBTKPOFOBWIFOHJHBW JOOTUJMMJOHFOF%FUCFUZSCFESFSVMMFLPNGPSUPHLK SFEZOBNJLL4UBOEBSEJOOTUJMMJOHFO$0.'035NPEVTHJSI ZLK SFLPNGPSU *UJMMFHHLBOEVWFMHF41035NPEVT%FOOFJOOTUJMMJOHFOHJSNFSTQPSUTMJHFPHLPOUBOUFLK SFFHFOTLBQFSNFETUJWFSFEFNQJOH %VWFMHFSNPEVTNFE%SJWJOHFYQFSJFODFLOBQQFOQ NJEULPOTPMMFO %FUNPEFSOFLPOTFQUFUNFEGPSIKVMTESJGUGSB#.8GPSFOFSBLUJWLK SJOHNFELPNGPSU'PSIKVMTESJGUFOFSUJMQBTTFUCFTUNVMJH LK SFEZOBNJLLPHQSFTJTTUZSJOH%FOFSLPNQBLULPOTUSVFSUNFEUWFSSTUJMUFNPUPSFSTMJLBUEFUUFCJMLPOTFQUFUHJSQMBTTUJMFO TW SUSPNTMJHLVQ BMWS INTELLIGENTE FIREHJULSDRIFTSYSTEM xdrive. BMWs intelligente firehjulsdriftsystem xdrive tilpasser seg vanskelige veiforhold perfekt ved å sørge for at veigrepet alltid er optimalt. Med xdrive og dynamisk stabilitetskontroll (DSC) ligger bilen godt på veien og er svært retningsstabil. xdrive fordeler drivkraften mellom for- og bakakselen ved hjelp av DSC-sensorene. Dette hindrer over- og understyring, slik at bilen blir mer retningsstabil. DSC trenger ikke gripe inn så ofte ved dårlige veiforhold. Du får alle fordelene ved firehjulsdrift, veigrep, retningsstabilitet og sikkerhet, samtidig som bilen beholder de smidige kjøreegenskapene som er typiske for BMW.

14 Innovasjoner og teknikk Sikkerhet. Optimal beskyttelse med den nyeste teknologien fra BMW. Den nye BMW X har toppmoderne og pålitelige teknologiske løsninger. Overlegne kjøreegenskaper og innovativt utstyr er standard. Dermed har du tilgang til avansert teknologi som hjelper deg i alle tenkelige situasjoner. Du kan føle deg trygg uansett kjøreforhold. %ZOBNJTLTUBCJMJUFUTLPOUSPMM %4$SFHJTUSFSFSLPOUJOVFSMJH CJMFOTLK SFUJMTUBOEPHPQUJNFSFSSFUOJOHTTUBCJMJUFUPHWFJHSFQ -&%MZLUFOFNFEBWLK SJOHTMZTIBSO SPHGKFSOMZTTPN MZTFSPQQWFJCBOFONFEFUMZTTPNMJHOFSEBHTMZT,PMMJTKPOTQVUFOFGPSBOJOOH SJTJLLFSIFUTTZTUFNFU JFO#.8PHFSQFSGFLUUJMQBTTFUEF WSJHFLPNQPOFOUFOF 1FSTPOFOFJGPSTFUFOFCFTLZUUFTBWGSPOULPMMJTKPOTQVUFS IPEFLPMMJTKPOTQVUFSTPNEFLLFSIFMFTJEFWJOEVTGMBUFOPH TJEFLPMMJTKPOTQVUFSJGPSTFUFSZHHFOF 4BNNFOTU UWBSTMJOHNFE$JUZCSFNTFGVOLTKPO WBSTMFSEFHPNGBSFGPSLPMMJTKPOPHLBOCSFNTFCJMFOJFO O ETTJUVBTKPO Den nye BMW X er det perfekte reisefølget når du skal frakte hele familien trygt og komfortabelt. Køassistenten (ekstrautstyr) hjelper deg å unngå stress og fører deg gjennom køen. Den kjører, bremser og holder avstanden automatisk. Sammenstøtvarslingen med City-bremsefunksjon varsler deg med symboler og lyd hvis et kjøretøy foran deg bremser kraftig ned, slik at du rekker å reagere i tide. Hvis uhellet likevel skulle være ute, sender intelligent nødanrop, som er standard, umiddelbart et nødanrop, slik at du får hjelp så raskt som mulig. *OUFMMJHFOUO EBOSPQLPOUBLUFSBVUPNBUJTL O SNFTUFO ENFMEFTFOUSBMWJB#.8TDBMMTFOUFS VBWIFOHJHBWNPCJMUFMFGPOFOEJO $PSOFSJOH#SBLF$POUSPM $#$IKFMQFSEFH WFECSFNTJOHJTWJOHFSWFE SFHVMFSFCSFNTFUSZLLFU BTZNNFUSJTL Forutsetter at bilen er utstyrt med driving assistant Plus og automatgirkasse. Systemet kan ha begrenset funksjon i mørket og i tåke. 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS

15 5*-1"44*/(0( 7"-(.6-*()&5&3 6545:3#.8NPEFMMWFSTKPOFSVUTUZSTFLTFNQMFSGFMHFSEFLLPH #.80SJHJOBMUJMCFI S '"3(&3-BLLPHJOUFSJ SGBSHFS 5&,/*4,&%"5"7FLUNPUPSHJSLBTTFLK SFZUFMTFSGPSCSVL GFMHFSEFLLPHN MTLJTTFS #.84&37*$&#.8TFSWJDF#.8'JOBODJBM4FSWJDFTPH PQQMFWFMTFSNFE#.8

16 30 31 Utstyr BASIS. [ ] Den nye BMW X1 sdrive18d i atlanterhavsgrå metalliclakk (ekstrautstyr) med [ 03 ] Tåkelys i frontskjørtet gir bedre sikt og økt sikkerhet. 17" lettmetallfelger Dobbelteke 564 (ekstrautstyr). <>.FE.FEJBLPNNVOJLBTKPOTPHJOGPSNBTKPOTTZTUFNJOLMTUBOEBSELPOUSPMMEJTQMBZ LBOEVCSVLFSBEJPUFMFGPOPH#.8$POOFDUFE%SJWFUKFOFTUFS <> MFUUNFUBMMGFMHFS7FLF+YNFEEFLLEJNFOTKPO3 [ 02 ] Standardseter trukket i antrasittfarget Grid-stoff med grå kontur (standard) og interiørlist i mørk matt oksidsølv med høyglanset sort konturlist.

17 32 33 Utstyr xline. 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS Den innvendige designen omfatter: Den utvendige designen omfatter: Innstigningslister foran med aluminiumsinnlegg og BMW-signatur Setetrekk i granittbrun Cross Track stoff/skinn-kombinasjon med sort kontrast Setetrekk i mokkafarget perforert dakotaskinn. Andre setetrekk kan leveres Sportsratt i skinn Bilnøkkel med dekor i krom med perleglansfi nish Interiørlister i høyglanset sort med kontur i krom med perleglansfi nish. Andre interiørlister kan leveres Bakgrunnsbelysning i oransje/hvitt med fargeinnstilling Eksklusive LED-lister i dørdekoren BMW-nyregrill med sju spesielt utformede ribber med front i matt aluminium, ramme i høyglanset krom Støtfanger foran med designelementer og understellsbeskyttelse i matt sølvfarge 18" lettmetallfelger Y-eke 569. Andre felger kan leveres Sideskjørtdeksel i matt sølvfarge Understellsbeskyttelse bak med hoveddel lakkert i sort sølvfarge og deksel i matt sølvfarge [ 01 ] Sportssetene (ekstrautstyr) er avbildet med setetrekk i oysterfarget perforert dakotaskinn (ekstrautstyr) med grå kontur. De har mange justeringsmuligheter og høyere side- og [ 02 ] Sportsrattet i sort skinn med tykk rattkrans og tommelstøtter ligger ekstra godt i hendene. seteryggvanger som gir ekstra god sidestøtte. 1 <]> %FOOZF#.89Y%SJWFEJMBLLGBSHFOTQBSLMJOHTUPSNNFECSJMKBOUFGGFLU <> 6OEFSTUFMMTCFTLZUUFMTFOJNBUUT MWGBSHFHJSCJMFOFUUZEFMJHPGGSPBEQSFHGSBBMMFWJOLMFS <> MFUUNFUBMMGFMHFS:FLF+YNFEEFLLEJNFOTKPO3 Oysterfarget taktrekk (avbildet) planlagt levering fra november.

18 34 35 Utstyr SPORT LINE. 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS Den innvendige designen omfatter: Den utvendige designen omfatter: Innstigningslister foran med aluminiumsinnlegg og BMW-signatur Sportsseter foran Sportsseter i antrasittfarget Race-stoff med grå eller rød kontur Sportsseter i sort perforert dakotaskinn med rød kontur. Andre setetrekk kan leveres Sportsratt i skinn Bilnøkkel med dekor i krom med perleglansfi nish Interiørlister i høyglanset sort med matt korallrød kontur Interiørlister i høyglanset sort med kontur i krom med perleglansfi nish. Andre interiørlister kan leveres Bakgrunnsbelysning i oransje/hvitt med fargeinnstilling Eksklusive LED-lister i dørdekoren BMW-nyregrill med åtte spesielt utformede ribber i høyglanset sort, ramme i høyglanset krom Støtfanger foran med spesielle designelementer i høyglanset sort, med understellsbeskyttelse i bilens farge 18" lettmetallfelger Dobbelteke 568. Andre felger kan leveres Sidespeilhus i bilens farge Sidespeilhus i høyglanset sort Sideskjørtdeksel i bilens farge Understellsbeskyttelse bak med hoveddel i sort sølvfarge og deksel i bilens farge [ 01 ] Sportslig kupé med sportsseter (standard), avbildet i sort perforert dakotaskinn [ 02 ] Førerplassen setter føreren i sentrum, og alle funksjoner er lett tilgjengelige og enkle (ekstrautstyr) med rød kontur, og interiørlist i finslipt aluminium (ekstrautstyr) med matt å betjene. Sportsrattet i sort skinn med tre eker ligger perfekt i hendene og gir en sikker følelse. korallrød konturlist. <]> %FOOZF#.89Y%SJWFEJNJOFSBMHS NFUBMMJDMBLL FLTUSBVUTUZS <> *OOTUJHOJOHTMJTUFSGPSBOJBMVNJOJVNNFE#.8TJHOBUVS <> MFUUNFUBMMGFMHFS%PCCFMUFLF+YNFEEFLLEJNFOTKPO3

19 36 37 Utstyr M SPORT. 1 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS Den innvendige designen omfatter: Den utvendige designen omfatter: M innstigningslister Sportsseter foran i Micro Hexagon stoff/alcantara-kombin asjon med eksklusiv M-fi nish. Andre setetrekk kan leveres M skinnratt med multifunksjonstaster Antrasittfarget BMW Individual taktrekk Interiørlister i heksagonmønstret aluminium med blå kontur Interiørlister i høyglanset sort med kontur i krom med perleglansfi nish. Andre interiørlister kan leveres Kortere girspak med M-logo (bare i kombinasjon med manuell girkasse) M fotstøtte Bakgrunnsbelysning i oransje/hvitt med fargeinnstilling Eksklusive LED-lyslister i dørdekoren Bilnøkkel med M-logo M Aerodynamikkpakke med frontskjørt, sideskjørt, hjulbuelister, cladding i bilens farge og hekkskjørt med diffusorinnsats i mørk shadow metallic BMW-nyregrill med åtte spesielt utformede ribber med front i høyglanset sort 18" M lettmetallfelger Dobbelteke 570 M, tofarget 19" M lettmetallfelger Dobbelteke 572 M, tofarget M sportsfjæring, eventuelt standard chassis Høyglanset BMW Individual Shadow Line Høyglanset BMW Individual Shadow Line takreling M-logo på sidene Eksklusiv estorilblå metalliclakk. Andre lakkfarger kan leveres [ 01 ] Sportssetene i sort perforert dakotaskinn (ekstrautstyr) med blå kontur står perfekt til [ 02 ] M ratt i nappaskinn med tommelstøtter og M-logo på rattkransen gir en dynamisk interiørlisten i heksagonmønstret aluminium med blå konturlist. kjøreopplevelse. <]> %FOOZF#.89Y%SJWFJJFTUPSJMCM NFUBMMJDMBLL FLTUSBVUTUZSNFE.MFUUNFUBMMGFMHFS%PCCFMUFLF.UPGBSHFUGJOJTI FLTUSBVUTUZS <> MFUUNFUBMMGFMHFS%PCCFMUFLF.UPGBSHFU+YNFEEFLLEJNFOTKPO 3 <>.MFUUNFUBMMGFMHFS%PCCFMUFLF.UPGBSHFUGJOJTI+YNFEEFLLEJNFOTKPO 3 Leveres fra november.

20 Utstyr UTSTYRSEKSEMPLER. 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS [ 01 ] LED-lyktene med avkjøringslys har nær- og fjernlys som lyser opp veibanen med et lys som ligner dagslys. Basislyktene har LED-kjørelys (ikke avbildet). [ 03 ] Tåkelys i frontskjørtet gir bedre sikt og økt sikkerhet. [ 05 ] Panoramatak i glass med elektrisk betjening har skyve- og vippefunksjon foran, rullegardin, vindavviser og komfortåpning med fjernkontrollen. <>0QQWBSNCBSUSBUUFSCFIBHFMJHT SMJHPNWJOUFSFO / SEVUSZLLFSQ UBTUFOWBSNFTSBUULSBOTFOSBTLUPQQ <>&MFLUSJTLTFUFKVTUFSJOHHK SEFUFOLMFSF TUJMMFJOOTFUFU.JOOFGVOLTKPOFOMBHSFS OTLFUJOOTUJMMJOHBWTFUFPHTJEFTQFJM <>%SJWJOHFYQFSJFODFLOBQQFOMBSEFHWFMHFNFMMPNVMJLF LK SFNPEJGPSBWTMBQQFU LPOPNJTLFMMFSTQPSUTMJHLK SJOH [ 02 ] BMW Individual Shadow Line takreling i høyglanset sort fungerer som basis for et multifunksjonelt BMW-takstativ. [ 04 ] Utstyrsversjoner med utvendig design i satinert aluminium omfatter sidevinduslister i satinert aluminium. <>4QPSUTSBUUFUJTPSUTLJOOIBSUZLLSBUULSBOTPH UPNNFMTU UUFSTMJLBUEFUMJHHFSFLTUSBHPEUJIFOEFOF <>.TLJOOSBUU NFENVMUJGVOLTKPOTUBTUFSSBUULSBOTJTPSU OBQQBTLJOOPHUPNNFMTU UUFS <>#BLTFUFSZHHFOLBOGSJHK SFTPHMFHHFTOFEWFEIKFMQBW CFUKFOJOHFO JCBHBTKFSPNNFU <>%FOUSJOOTBVUPNBUHJSLBTTFO IBSLPSUBWTUBOE NFMMPNHJSUSJOOFOFPHNJOJNBMFUVSUBMMTFOESJOHFS%FUUF HJSI ZHJSJOHTPHLK SFLPNGPSUPHMBWFSFGPSCSVL <>%FOFMFLUSJTLFQBSLFSJOHTCSFNTFOBLUJWFSFTFOLFMU PHHSFJUNFEFOUBTUTMJLBUEFUCMJSNFSPQQCFWBSJOHTQMBTT JNJEULPOTPMMFO 4UBOEBSEQ 9 Y%SJWFJY%SJWFJPHY%SJWFE "WCJMEFUNFEHJSIFOEMFS CBSFJLPNCJOBTKPONFE USJOOTTQPSUTBVUPNBUHJSLBTTFFLTUSBVUTUZS #BSFJLPNCJOBTKPONFEGPSTLZWCBSUCBLTFUF FLTUSBVUTUZS

21 Utstyr UTSTYRSEKSEMPLER. 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS [ 01 ] BMW Head-Up Display 1, 2 i farger projiserer alle relevante kjøredata i førerens synsfelt på frontruten. [ 02 ] Sikkerhetspakken Driving Assistant 3, 4 varsler når bilen utilsiktet er i ferd med å forlate kjørefeltet, og omfatter også Speed Limit Info inkludert visning av forbikjøringsforbud. [ 04 ] Ryggekameraet viser området bak bilen på kontrolldisplayet. Interaktive linjer og merking av hindringer hjelper deg å manøvrere. [ 07 ] Klimaautomatikk med 2-soners regulering, automatisk omluftkontroll (AUC) med aktivt kullfilter, dugg- og solsensor. [ 05 ] Harman Kardon surroundlydsystem med 360-watts [ 08 ] Lyspakken med ulik belysning med LED-pærer og digitalforsterker, 7 kanaler, equalizer som er spesielt tilpasset fargeinnstilling øker komforten i og rundt bilen. bilen, og 12 høyttalere inkludert senterhøyttaler. <>$POWFOJFODFQBLLFOCFTU SBWBVUPNBUJTLCBLMVLF CFUKFOJOHPH$PNGPSU"DDFTTTPNMBSEFH QOFPHMVLLF CBLMVLFOWFEIKFMQBWFOGPUTFOTPS <>'PSCFSFEFMTFOGPSCBLNPOUFSUTZLLFMTUBUJWHK SEFU FOLFMU NPOUFSFTZLLFMF#JLFTUBUJWCBLQ CJMFO <>3ZHHFOQ QBTTBTKFSTFUFUGPSBOLBOMFHHFTOFE %FU HK SEFOHKFOOPNUFOLUFLVQ EFTJHOFOTW SUBMMTJEJH <>#BLTFUFSZHHFOLBOEFMFTPHMFHHFTOFEJGPSIPMEFU PHWJOLFMFOLBOKVTUFSFT FLTUSBVUTUZS%FSNFE LBOEVVUOZUUFQMBTTFOPQUJNBMUFUUFSCFIPW <>#BLTFUFCFOLFOLBOEFMFTPHGPSTLZWFTTFQBSBU JGPSIPMEFU%FUHK SEFUNVMJH HJQBTTBTKFSFOF CFESFCFOQMBTTFMMFSVUWJEFCBHBTKFSPNNFU <>4LJPHTOPXCPBSEQPTFONVMJHHK SSFOPHTJLLFS USBOTQPSUBWTLJFMMFSTOPXCPBSE [ 03 ] Parkeringsassistenten gjør det enklere å lukeparkere. Assistenten overtar styringen mens du gir gass og bremser. [ 06 ] Klimaanlegg: Alle innstillinger betjenes manuelt. Mikrofilter og en luftkanal til baksetet sørger for komfortabelt klima i hele kupeen. <>,VMFIPEFUQ UJMIFOHFSGFTUFULBOUBTBWTMJLBUEFUJLLF GPSTUZSSFSEFOTQPSUTMJHFIFLLEFTJHOFOO SEFUJLLFFSJCSVL <>#BHBTKFSPNNFUNFETBNNFOMFHHCBSUHVMWFS TW SUQSBLUJTL6OEFSCBHBTKFSPNTHVMWFUFSEFUNFS PQQCFWBSJOHTQMBTT <>0QQCFWBSJOHTQBLLFOPNGBUUFSFOSFLLFPQQCFWBSJOHT NVMJHIFUFSJLVQFFOPHCBHBTKFSPNNFU *OOH SJ/BWJHBTKPOTTZTUFN1MVT FLTUSBVUTUZS-FWFSFTJLLFTFQBSBU #BSFEFMWJTTZOMJHNFEQPMBSJTFSUFTPMCSJMMFS)WBTPNWJTFTQ #.8)FBE6Q%JTQMBZFSVUTUZSTBWIFOHJH 7JTOJOHFOFGPSVUTFUUFSLK QBWZUUFSMJHFSFFLTUSBVUTUZS 4ZTUFNFULBOIBCFHSFOTFUGVOLTKPOJN SLFUPHJU LF "MMFVUTUZSTGVOLTKPOFOFMFWFSFTCBSFJLPNCJOBTKPONFEBVUPNBUHJSLBTTFPH/BWJHBTKPOTTZTUFN1SPGFTTJPOBMFMMFS#VTJOFTT -FWFSFTJLLFJLPNCJOBTKPONFETQPSUTTFUFSPHFMFLUSJTLTFUFKVTUFSJOHNFENJOOFGVOLTKPO -BTUFLBOUJSVTUGSJUUTU MNFEQMBOMBHUMFWFSJOHTPNTUBOEBSEVUTUZSGSBOPWFNCFS

22 Utstyr FELGER OG DEKK. Standardutstyr Ekstrautstyr Tilbehør #.803*(*/"-5*-#&)Ø3 [ 01 ] 19" lettmetallfelger Y-eke 511 med nødkjøringsegenskaper, 8 J x 19 med dekkdimensjon 225/45 R 19. [ 04 ] 17" lettmetallfelger Dobbelteke 385 med nødkjøringsegenskaper, 7,5 J x 17 med dekkdimensjon 225/55 R 17. [ 07 ] 17" lettmetallfelger V-eke med nødkjøringsegenskaper, 7,5 J x 17 med dekkdimensjon 225/55 R 17. <>)PMEFSFOIBSFUJOOPWBUJWUGFTUFTZTUFNTPNHK SEFU FOLFMU GFTUFC EFTVSGFCSFUUFUPHNBTUFOTJLLFSUQ BMMF UBLTUBUJWFSGSB#.8 <>%FONBSLBOUFTPSUFHSJMMFOGSFNIFWFSEFO EZOBNJTLFGSPOUFO <>1FSGFLUUJMQBTTFUNBUUFGPSHVMWFUTPNCFTLZUUFSNPU GVLUJHIFUPHTLJUUPHIJOESFSBUTLPFOFCMJSW UFQ HSVOOBW PQQTBNMFUWBOO.BUUFOJTPSUNFE9EFLPSQBTTFSQFSGFLU UJMJOUFSJ SFU [ 02 ] 17" lettmetallfelger Turbinstyling 561 med nødkjøringsegenskaper, BMW EfficientDynamics, 7,5 J x 17 med dekk dimensjon 225/55 R 17. [ 05 ] 18" lettmetallfelger Dobbelteke 567 med nødkjøringsegenskaper, 7,5 J x 18 med dekkdimensjon 225/50 R 18. [ 08 ] 17" lettmetallfelger med nødkjøringsegenskaper, kan brukes med kjettinger. Komplett vinterhjulsett, 6,5 J x 17 med dekkdimensjon 205/60 R 17 93H. 2 <>/ SE SFOF QOFTQSPKJTFSFTFOWBMHGSJMZTHSBGJLLQ CBLLFOWFETJEFOBWCJMFOPHMZTFSPQQJOOTUJHOJOHTPNS EFU <>4LMJTJLLFSWBOOBWWJTFOEFPHTMJUFTUFSL#FTLZUUFS CBHBTKFSPNNFUNPUTLJUUPHGVLUJHIFU-FWFSFTJTPSUFMMFS T MWGBSHFBWIFOHJHBWWBMHUJOUFSJ S <>MFUUNFUBMMGFMHJUPGBSHFUHMBOTFUTPSUNFEHMBOTQPMFSU GJOJTI&OLFMUGFMHGPSBOGFMHEJNFOTKPO+YVUFOEFLL [ 03 ] 17" lettmetallfelger Dobbelteke 564 med nødkjøringsegenskaper, 7,5 J x 17 med dekkdimensjon 225/55 R 17. [ 06 ] 18" lettmetallfelger Y-eke 566 med nødkjøringsegenskaper, 7,5 J x 18 med dekkdimensjon 225/50 R 18. [ 09 ] 17" lettmetallfelger i sort med nødkjøringsegenskaper. Komplett vinterhjulsett, 7,5 J x 17 med dekkdimensjon 225/55 R 17 97H RSC. 2 <>) OEMBHEFTJEFTQFJMIVTJLBSCPOGJCFSBWI ZLWBMJUFU VOEFSTUSFLFSEFUI ZFUFLOJTLFVUTUZSTOJW FU <>1BTTFSUJMTZLMFSF#JLFT Q JOOUJMLHIWFS'FTUFT FOLFMUPHTJLLFSUQ LVMFIPEFU,BOMFHHFTTBNNFOPH PQQCFWBSFTLPMMJTKPOTTJLLFSUJCBHBTKFSPNTUSBVFU Standard på X sdrivei/xdrivei, xdrivei og sdrived/xdrived. Du finner disse og flere andre felger under BMW Originaltilbehør på 7JUJMCZSNBOHFTNBSUFM TOJOHFSNFEVUWFOEJHPHJOOWFOEJHVUTUZSGPSLPNNVOJLBTKPOJOGPSNBTKPOUSBOTQPSUPHCBHBTKF%VG SWJUFNFSPNVUWBMHFUBW#.80SJHJOBMUJMCFI SIPTEJO#.8GPSIBOEMFS %FSG SEVPHT FOUJMCFI STCSPTKZSFNFEIFMFQSPEVLUQSPHSBNNFU%VGJOOFSNFSJOGPSNBTKPOQ XXXCNXOPUJMCFIPS

23 Farger LAKKFARGER. 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS Sort Alpinhvit Metallic B Mineralgrå.FUBMMJD$.JEEFMIBWTCM.FUBMMJD#&TUPSJMCM Metallic A Glaciersølv Metallic C Platinasølv Metallic C Kastanjebronse.FUBMMJD$4QBSLMJOHTUPSNNFECSJMKBOUFGGFLU Metallic A Mineralhvit Metallic C Atlanterhavsgrå Metallic B Sparkling brun.fubmmjd4bfistpsu SE DEN NYE BMW X I DIN YNDLINGSFARGE HER. Leveres som standard til M Sport. Leveres som ekstrautstyr til M Sport. Leveres bare til M Sport. Planlagt levering fra november. <#.8,POfiHVSBUPS>#ZHHEJOFHFO#.8WFEIKFMQBWLPOfiHVSBUPSFO%VLBOWFMHFCMBOUBMMFUJMHKFOHFMJHFNPUPSFSGBSHFSPHVUTUZSTFMFNFOUFS%VfiOOFSNFSJOGPSNBTKPOQ XXXCNXOPCZHHEJOCNX <'BSHFLBSU>'BSHFLBSUFUHJSEFHFUG STUFJOOUSZLL5SZLLFUFLOJLLFOHK SEFUWBOTLFMJH HKFOHJPSJHJOBMFGBSHFUPOFSQ MBLLTFUFUSFLLPHJOUFSJ SMJTUFSQ FOLPSSFLUN UF %FSGPSBOCFGBMFSWJEFH EJTLVUFSFWBMHBWGBSHFSNFEEJO#.8GPSIBOEMFS%FSLBOEVPHT TFQ GBSHFQS WFSPHG IKFMQEFSTPNEVIBSTQFTJFMMF OTLFS

24 Farger INTERIØRFARGER. 4UBOEBSEVUTUZS &LTUSBVUTUZS STOFF Leveres til STOFF/SKINN- KOMBINASJON Leveres til */5&3*Ø3-*45&3 -FWFSFTUJM */5&3*Ø3'"3(&3 -FWFSFTUJM Basis Grid-stoff EGAT Antrasittfarget xline Cross Track stoff/skinnkombinasjon CWG Granittbrunt/sort #BTJT '4. SLNBUUPLTJET MW I ZHMBOTFUTPSULPOUVSMJTU #BTJT Y-JOF 4QPSU-JOF.4QPSU 4PSU Basis Sport Line Race-stoff ERL Antrasittfarget, grå kontur M Sport Hexagon stoff/ Alcantara- kombinasjon HMAT Antrasittfarget #BTJT Y-JOF 4QPSU-JOF.4QPSU -4'JOTMJQUBMVNJOJVN LPOUVSMJTUJLSPNNFE QFSMFHMBOTfiOJTI 5",53&,, -FWFSFTUJM Sport Line Race-stoff ERL Antrasittfarget, rød kontur #BTJT Y-JOF 4QPSU-JOF.4QPSU -3'JOFMJOF4USFBN FEFMUSFMJTULPOUVSMJTUJLSPN NFEQFSMFHMBOTfiOJTI #BTJT Y-JOF 4QPSU-JOF.4QPSU #.8*OEJWJEVBM UBLUSFLL "OUSBTJUUGBSHFU SKINN Leveres til Leveres til #BTJT Y-JOF 4QPSU-JOF.4QPSU -6) ZHMBOTFUTPSU LPOUVSMJTUJLSPNNFE QFSMFHMBOTfiOJTI Basis Dakotaskinn LCSW Sort Sport Line Dakotaskinn PDL Sort, perforert, rød kontur 4QPSU-JOF -5'JOTMJQUBMVNJOJVN NBUULPSBMMS ELPOUVSMJTU Basis Dakotaskinn LCFY Canberrabeige M Sport Dakotaskinn PDN Sort, perforert, blå kontur 4QPSU-JOF -7) ZHMBOTFUTPSUNBUU LPSBMMS ELPOUVSMJTUNFE QFSMFHMBOTfiOJTI xline Sport Line M Sport Dakotaskinn PDMZ Mokkafarget, perforert, nøttebrun kontur Y-JOF ' &EFMUSFMJTUJNBUU flbnnfufjl xline Sport Line M Sport Dakotaskinn PDSW Sort, perforert, grå kontur.4qpsu 8;) ZHMBOTFUTPSUNBUU CM LPOUVSMJTU xline Sport Line M Sport Dakotaskinn PDFY Canberrabeige, perforert, grå kontur.4qpsu 8')FLTBHPON OTUSFU BMVNJOJVNNBUUCM LPOUVSMJTU xline Sport Line M Sport Dakotaskinn PDOA Oysterfarget, perforert, grå kontur.4qpsu 8&)FLTBHPON OTUSFU BMVNJOJVNLPOUVSMJTUJLSPN NFEQFSMFHMBOTfiOJTI -FWFSFTCBSFJLPNCJOBTKPONFETUBOEBSETFUFS -FWFSFTCBSFJLPNCJOBTKPONFETQPSUTTFUFS 1MBOMBHUMFWFSJOHGSBOPWFNCFS -FWFSFTCBSFJLPNCJOBTKPONFEPZTUFSGBSHFUUBLUSFLLGSBOPWFNCFS -FWFSFTNFEFLTUSBLPOUVSMJTUJE SLMFEOJOHFOF

25 48 49 Tekniske data X sdrivei X xdrivei X xdrivei X sdrived X xdrived X xdrived X xdrived Vekt/volum 1612 Egenvekt EU kg [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Tillatt totalvekt kg [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Nyttelast kg [] [] [] Tillatt aksellast foran/bak kg / / / / / / / Tillatt taklast kg Tillatt tilhengervekt med bremser inntil maks. % stigning kg [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Tillatt kuletrykk kg Tankvolum, ca. l Bagasjeromsvolum, seterygger ikke lagt ned / lagt ned l / / / / / / / Motor, Sylindre/ventiler / / / / / / / Slagvolum cm Slaglengde/boring mm, /,, /,, /,, /,, /, Nom. effekt / nom. turtall kw / o/min / / / / / / / hk / o/min / / / / / / / Maks. dreiemoment/turtall Nm / o/min / / / / / / / Kompresjon :,,,,,, Girkasse Girkasseutveksling (standard)././.:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,././.:,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,,/,/,././r:,/,/,,/,/, / /,,/,/,,/,/, Akselutveksling :,,,,,, Kjøreytelser "MMFN MJN MTLJTTFOFFSJNJMMJNFUFS#BHBTKFSPNTWPMVNѭ MJUFS7FSEJFSJ JLPNCJOBTKPONFEQBOPSBNBUBLJHMBTT Topphastighet km/t [] [] [] [] [] [] Akselerasjon km/t sek, [, ] [, ] [, ], [, ], [, ], [, ] [, ] Elastisitet km/t i. gir (standard girkasse) sek,,,, Forbruk, Bykjøring l/mil [,,] [,,],, [,,] [,,] [,,] Landeveiskjøring l/mil [,,] [,,],, [,,] [,,] [,,] Blandet kjøring l/mil,, [,,] [,,] [,,],, [,,],, [,,],, [,,] [,,] CO -utslipp g/km [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Felger og dekk Dekkdimensjon / R / R W / R W / R W / R W / R W / R W Felgdimensjon, J x, J x, J x, J x, J x, J x, J x Material Lettmetall Lettmetall Lettmetall Lettmetall Lettmetall Lettmetall Lettmetall 1MBOMBHUMFWFSJOHGSBOPWFNCFS 'PSFM QJHFVPGGJTJFMMFWFSEJFSCBTFSUQ &6LK SFTZLMVTFO7FSEJFS TPNNBOHMFSWBSJLLFUJMHKFOHFMJHFQ USZLLFUJETQVOLUFU #.89 Y%SJWFEMFWFSFTGSBMBOTFSJOHNFEBVUPNBUHJSLBTTFQMBOMBHUMFWFSJOHNFE USJOOTNBOVFMM HJSLBTTFGSBOPWFNCFS %FPQQHJUUFWFSEJFOFFSJOLMVEFSUFUUBOLJOOIPMEQ QSPTFOUFOG SFSWFLUQ LHPH LHCBHBTKF &HFOWFLUFSHKFMEFSCJMFSNFETUBOEBSEVUTUZS&LTUSBVUTUZS LFSEJTTFWFSEJFOF 7FSEJFOFLBOBWWJLFGPSNPEFMMFSNFEBVUPNBUHJSLBTTF,BOWBSJFSFQHBMPWCFTUFNNFMTFSJEFFOLFMUFMBOE&LTBLUUJMMBUUUJMIFOHFSWFLUFSPQQHJUUJCJMFOT UZQFHPELKFOOJOH #.8BOCFGBMFS CSVLF30;%FULBOCSVLFTOFEUJM30;NFEFONBLTJNBMFUBOPMBOEFMQ QSPTFOU %BUBPNFGGFLUPHGPSCSVLSFGFSFSFSUJMCSVLBW30; "MMFNPUPSFOFUJMGSFETTUJMMFSVUTMJQQTTUBOEBSEFO&VSP 'PSCSVLTN MJOHFOFSCBTFSUQ &6LK SFTZLMVTFOTPN FSTBNNFOTBUUBWDBFOUSFEFMCZLK SJOHPHUPUSFEFMFSMBOEFWFJTLK SJOH N MUJWFJTUSFLOJOH*UJMMFHHN MFT $0 VUTMJQQFU&LTUSBVUTUZSLBO LFEJTTFWFSEJFOF7FSEJFOFGPSESJWTUPGGPSCSVLPH$0 VUTMJQQFSBWIFOHJHBW EFOWBMHUFGFMHPHEFLLEJNFOTKPOFO ) ZEFNFEUBLBOUFOOFFS NN 7FSEJFSJ<>HKFMEFSNPEFMMFSNFEBVUPNBUHJSLBTTF

26 '3&.5*%&/,3&7&3 #Æ3&,3"'5*(& -Ø4/*/(&3 * L SFU%PX+POFT4VTUBJOBCJMJUZ*OEFYJHKFO #.8(SPVQUJMEFONFTUC SFLSBGUJHFCJMQSPEVTFOUFO JWFSEFO%FUHK S#.8(SPVQUJMEFUFOFTUFGPSFUBLFU JCJMCSBOTKFOTPNVBWCSVUUIBSW SUQ JOEFLTFOTJEFO EFOCMFPQQSFUUFU# SFLSBGUJHWJSLTPNIFUFSGBTU GPSBOLSFUJW SWFSEJTLBQOJOHTLKFEFGSBVUWJLMJOHBW FGGFLUJWFCJMLPOTFQUFSWJBQSPEVLTKPOTQSPTFTTFSTPN CFMBTUFSNJMK FUNJOTUNVMJHUJMHKFOWJOOJOHTNFUPEFS #.8&GfiDJFOU%ZOBNJDTFSFOVUWJLMJOHTfiMPTPfiNFE UJMUBLTPNIBSG SUUJMFOSFEVLTKPOBW$0 VUTMJQQFOF GSBOZFCJMFSJ&VSPQBQ PWFSQSPTFOUTJEFO.FOWJIBSNFS CZQ *QFSJPEFO ѭ IBSWJ TPNN M SFEVTFSFSFTTVSTCSVLFOVOEFSQSPEVLTKPOFO GPSFLTFNQFMBWWBOOPHFOFSHJNFEQSPTFOU7FE NPUPSGBCSJLLFOJ4UFZSIBSWJTJEFO QSPEVTFSUCJMFS VUFOVUTMJQQBWTQJMMWBOO4FMWTBHULBOPHT BMMFHBNMF CJMFSHKFOWJOOFTVUFOQSPCMFNFS5BLPOUBLUNFEEJO #.8GPSIBOEMFSO SCJMFOFOEBHTLBMTLSPUFT%V fioofsnfsjogpsnbtkpoq IKFNNFTJEFOFW SF XXXCNXOPFGfiDJFOUEZOBNJDT XXXCNXHSPVQDPNSFTQPOTJCJMJUZ

27 Mer om BMW Ren kjøreglede Modellene som er vist i denne brosjyren, er delvis utstyrt med ekstrautstyr som ikke hører med til standardmodellenes spesifikasjoner. I enkelte land kan det på grunn av varierende lovbestemmelser forekomme avvik fra modell- og utstyrsvariantene som er beskrevet her. Hos din BMW-forhandler får du nøyaktige opplysninger om standardutstyret i Norge. Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer av opplysninger som er gitt i denne brosjyren. BMW AG, München, Tyskland. Ettertrykk, også delvis, er forbudt uten skriftlig tillatelse fra BMW AG, München. BB. Printed in Germany.