Kodak EasyShare CX7310 digitalkamera Brukerhåndbok

Transkript

1 Kodak EasyShare CX7310 digitalkamera Brukerhåndbok For interaktiv innføring, se For hjelp med kameraet, se

2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650, USA Eastman Kodak Company, 2004 Alle skjermbilder er simulert. Kodak og EasyShare er varemerker for Eastman Kodak Company. SD-logoen er et varemerke som brukes på lisens av Eastman Kodak Company. P/N 4J1142_no

3 Produktfunksjoner Sett forfra Grep 5 Modusvelger/strøm 2 Stift for håndleddstropp 6 Blitsholder 3 Selvutløser-/videolampe 7 Søkerlinse 4 Lukkerknapp 8 Linse i

4 Produktfunksjoner Sett bakfra Kameraskjerm (LCD-skjerm, Liquid Crystal Display) 8 9 Modusvelger/strøm Lukkerknapp 2 Knappen Share (del) 10 Blits-/statusknapp 3 Kontrollerknapper (4) 11 Grep 4 OK-knapp 12 Spor for SD/MMC-kort (ekstrautstyr) 5 Knappen Delete (slett) 13 Knappen Menu (meny) 6 Søker 14 USB-port (Universal Serial Bus) 7 Klar-lampe 15 Knappen Review (gjennomsyn) ii

5 Produktfunksjoner Sett ovenfra og nedenfra Ovenfra Nedenfra 1 Lukkerknapp 3 Batterideksel 2 Modusvelger/strøm 4 Sokkel for stativ / posisjonsindikator for dokkingstasjon 5 Kontakt for dokkingstasjon 6 Posisjonsindikator for dokk iii

6 Innhold 1 1 Komme i gang... 1 Innholdet i esken... 1 Installere programvaren først... 1 Sette i batteriene... 2 Viktig batteriinformasjon... 3 Slå kameraet av og på... 5 Velge språk... 5 Stille inn dato og klokkeslett... 6 Kontrollere kamera- og bildestatus... 7 Lagre bilder og videoopptak på et SD/MMC-kort Ta bilder og gjøre videoopptak... 9 Ta et bilde... 9 Gjøre videoopptak... 9 Bruke kameraskjermen som en søker Se på det siste bildet eller videoopptaket Bruke digital zoom Bruke blitsen Endre fotograferingsinnstillinger Fotografer eller gjør videoopptak av deg selv Merking med albumnavn Tilpasse kameraet Se på bilder og videoopptak Vise enkeltbilder og videoopptak Vise flere bilder og videoopptak Spille av videoopptak Slette bilder og videoopptak Endre valgfrie gjennomsynsinnstillinger Forstørre bilder Merke bilder og videoopptak for album Beskytte bilder og videoopptak mot sletting Kjøre en bildeserievisning Vise bilder og videoopptak på et fjernsynsapparat Kopiere bilder og videoopptak Vise bilde- og videoinformasjon iv

7 Innhold 4 Installere programvaren Minimum systemkrav Installer programvaren Dele bilder og videoopptak Merke bilder for utskrift Merke bilder og videoopptak for e-post Merke bilder og videoopptak som favoritter Trenger du hjelp? Koble kameraet til datamaskin Overføre bilder og videoopptak med USB-kabelen Skrive ut bilder fra datamaskinen Bestille kopier på Internett Skrive ut fra et SD/MMC-kort (ekstrautstyr) Skrive ut uten datamaskin Feilsøking Kameraproblemer Kommunikasjon mellom kamera og datamaskin Meldinger på kameraskjermen Klar-lampestatus Få hjelp Nyttige nettsteder Hjelp i programmet Kundestøtte via telefon Tillegg Kameraspesifikasjoner Tips, sikkerhet, vedlikehold Bildelagringskapasiteter Strømsparingsfunksjoner Oppgradere programvaren og fastvaren Rettslig bundne regler v

8 1 Komme i gang Innholdet i esken Kamera og håndleddsstropp 3 USB-kabel 2 Tilpasset dokkinnsats (for 4 2-AA ikke-oppladbare batterier kompatibel Kodak EasyShare dokkingstasjon for kamera eller dokkingstasjon) Ikke vist: Komme i gang-utstyr som inneholder brukerhåndbok, Start her!-veiledning og Kodak EasyShare programvare-cd. (I enkelte land leveres brukerhåndboken på CD. Innholdet kan endres uten varsel.) Installere programvaren først VIKTIG: Installer programvaren fra Kodak EasyShare programvare-cd før du kobler kameraet til datamaskinen. Hvis du ikke gjør det, kan programvaren bli lastet inn feil. Se Installere programvaren, side 25 eller Start her!-veiledningen som følger med kameraet. 1

9 Sette i batteriene Komme i gang To ikke-oppladbare AA-batterier leveres sammen med kameraet. Hvis du ønsker informasjon om godkjente batterityper og om forlenging av batteriets levetid, se side 3. 1 Kontroller at modusvelgeren er satt på Off (av) (se side 5). 2 På undersiden av kameraet skyver og løfter du batteridekselet for å åpne det. AA 3 Sett inn batteriene slik det er vist. 4 Lukk batteridekselet. Oppladbar Ni-MH-batteripakke (ekstrautstyr) Hvis du kjøpte en Kodak EasyShare oppladbar Ni-MH-batteripakke (ekstrautstyr) (følger også med Kodak EasyShare dokkingstasjon for kamera eller dokkingstasjon med skriver), setter du den inn slik det er vist. 2

10 Komme i gang CRV3 (ekstrautstyr) Hvis du kjøpte et Kodak CRV3 litiumbatteri (ekstrautstyr), setter du det inn slik det er vist. Viktig batteriinformasjon Batterisikkerhet og håndtering av batterier Ikke la batterier berøre metallobjekter, inkludert mynter. Det kan føre til at batteriet kortslutter, lades ut, blir varmt eller lekker. Informasjon om kassering av oppladbare batterier finner du ved å besøke nettstedet Rechargeable Battery Recycling Corporation på Kodak erstatningsbatterityper/batterilevetid Kameraet kan bruke følgende typer batterier. Faktisk levetid vil variere etter bruk. CRV3-litiumbatteri AA-litiumbatterier (2 stk.) Ni-MH oppladbart batteri pakke* (per lading) AA Ni-MH oppladbare (2 stk.) batterier (per lading) AA ikke-oppladbare (2 stk.) Kodak digitalkamerabatterier (følger med kameraet) Batterilevetid (omtrentlig antall bilder) * Følger med Kodak EasyShare dokkingstasjon for kamera og dokkingstasjon med skriver 3

11 Komme i gang Vi anbefaler ikke og støtter ikke alkaliske batterier. For å oppnå en akseptabel driftstid, og sikre at kameraet fungerer som det skal, bør du bruke erstatningsbatteriene som er oppført ovenfor. Forlenge batteriets levetid Begrens følgende aktiviteter som raskt tapper batteriet for strøm: Se gjennom bildene på kameraskjermen (se side 18) Bruke kameraskjermen som en søker (se side 10) Bruke blitsen for mye Gå til for mer informasjon om: Kodak EasyShare dokkingstasjon for kamera driver kameraet, overfører bilder til datamaskinen og lader den medfølgende Kodak EasyShare oppladbare Ni-MH-batteripakken. Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver driver kameraet, skriver ut kopier på 4 x 6 cm med eller uten bruk av datamaskin, overfører bilder og fungerer som batterilader for den medfølgende oppladbare Kodak EasyShare Ni-MH-batteripakken. Smuss på batterikontaktene kan påvirke batteriets levetid. Tørk av kontaktene med en ren, tørr klut før du setter batterier i kameraet. Batteriytelsen reduseres ved temperaturer under 5 C. Ha alltid med ekstrabatterier når du bruker kameraet i kalde omgivelser, og hold disse varme. Kast ikke kalde batterier som ikke virker. De kan være brukbare når de får normal romtemperatur igjen. Du finner informasjon om batterier på batteries/batteryusage.jhtml. 4

12 Komme i gang Slå kameraet av og på Klar-lampe Vri modusvelgeren fra Off (av) til en hvilken som helst posisjon. Klar-lampen blinker grønt mens kameraet utfører en selvtest, og lyser deretter grønt når kameraet er klart. Slå av kameraet ved å vri modusvelgeren til Off (av). Kameraet fullfører operasjoner som er i gang. Endre skjermen Hvis du vil Velge språk Velge språk, første gang Skjermen Language (språk) vises første gangen du slår på kameraet. Trykk på for å utheve et språk, og trykk på OK-knappen. Skjermen Angi dato og klokkeslett vises på gjeldende språk (se Stille inn dato og klokkeslett, første gang). Velge språk, når som helst 1 Trykk på selvutløserknappen i en hvilken som helst modus. 2 Trykk på for å utheve Setup Menu (oppsettmeny), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev Language (språk), og trykk på OK-knappen. Gjør slik Slå kameraskjermen av eller på. Trykk på OK-knappen. Endre innstillingen for kameraskjermen slik at den alltid er på når kameraet er på. Se Levende visning, side 16. Vise/skjule statusikoner. Trykk på. 5

13 Komme i gang 4 Uthev et språk, og trykk på OK-knappen. 5 Trykk på knappen Menu (meny) for å avslutte. Teksten vises på det valgte språket. Stille inn dato og klokkeslett Stille inn dato og klokkeslett, første gang Meldingen Date & Time have been reset (dato og klokkeslett er tilbakestilt) vises etter skjermen Language (språk) første gangen du slår på kameraet. Den kan også vises hvis batteriene har vært tatt ut over lengre tid. 1 Set Date & Time (angi dato og klokkeslett) er uthevet. Trykk på OK-knappen. (Velg Cancel (avbryt) for å stille inn dato og klokkeslett senere.) 2 Gå til trinn 4 nedenfor, Stille inn dato og klokkeslett, når som helst. Stille inn dato og klokkeslett, når som helst 1 Trykk på selvutløserknappen i en hvilken som helst modus. 2 Trykk på for å utheve Setup Menu (oppsettmeny), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev Date & Time (dato og klokkeslett), og trykk deretter på OK-knappen. 4 Trykk på for å endre datoen og klokkeslettet. Trykk på for å gå videre til neste innstilling. 5 Trykk på OK-knappen når du er ferdig. 6 Trykk på knappen Menu (meny) for å avslutte. MERK: Avhengig av datamaskinens operativsystem kan Kodak EasyShare-programvare oppdatere kameraklokken når du kobler til kameraet. Du finner flere opplysninger i hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren. 6

14 Komme i gang Kontrollere kamera- og bildestatus Ikonene som vises på kameraskjermen, angir aktive kamera- og bildeinnstillinger. Hvis vises i statusfeltet, trykker du på blits-/ statusknappen for å vise flere innstillinger. Trykk på for å vise/skjule statusikonene. Bilde-/videoopptaksskjermer Selvutløser- Datostempel Mer informasjon Albumnavn Blits- Bildekvalitet Bilder / opptakstid igjen Bildelagringssted Digital zoom-forstørrelse Digital zoom Mode Description (modusbeskrivelse) Lavt batterinivå (blinker = oppbrukt) Opptaksmodus Gjennomsynsskjerm Favorittmerke E-postmerke Utskriftsmerke / antall utskrifter Beskytt Bilde-/videonummer Bildelagringssted Gjennomsynsmodus Piler for å bla (flere bilder/videoopptak) Lavt batterinivå (blinker = oppbrukt) 7

15 Lagre bilder og videoopptak på et SD/ MMC-kort Komme i gang Kameraet har 16 MB internminne. Du kan kjøpe SD/MMC-kort, som fås som ekstrautstyr, og som gir et uttakbart og gjenbrukbart lager for bilder og videoopptak. Kjøp denne og annet ekstrautstyr hos en forhandler av Kodak-produkter. Gå til FORSIKTIG: Kortet settes inn slik det er forklart nedenfor. Hvis det settes inn feil, lukkes ikke dekselet, og hvis du bruker kraft, kan kameraet eller kortet skades. Ikke sett inn eller ta ut et kort mens klar-lampen blinker grønt. Det kan skade bildene, kortet eller kameraet. Avskåret hjørne Slik setter du inn et SD/MMC-kort: 1 Slå av kameraet. 2 Åpne kortdekselet. 3 Hold kortet slik det er vist. 4 Skyv kortet inn i sporet slik at kontakt opprettes. 5 Lukk dekselet. Ta ut kortet ved å slå av kameraet, åpne dekselet og dra kortet ut. Hvis du vil angi bildelagringssted, se side 14. Hvis du vil ha mer informasjon om lagringskapasiteten for SD/MMC-kort, se Bildelagringskapasiteter, side 44. 8

16 2 Ta bilder og gjøre videoopptak Kameraet er klart til å ta bilder eller gjøre videoopptak når du slår det på, selv om du er i gjennomsyns-, dele- eller oppsettmodus. Ta et bilde Lukkerknapp Modusvelger Klar-lampe 1 Vri modusvelgeren til den modusen du vil bruke. Auto for generell fotografering. Stiller automatisk inn eksponering og blits. Natt for nattbilder eller ved dårlige lysforhold. Sett kameraet på et flatt, stødig underlag, eller bruk stativ. På grunn av lave lukkerhastigheter bør du be folk om å stå stille noen sekunder etter at blitsen går av. 2 Bruk søkeren eller kameraskjermen til å finne ønsket bildeutsnitt. (Trykk på OK-knappen for å slå på kameraskjermen. Se side 10.) 3 Trykk på lukkerknappen for å ta bildet. Når klar-lampen blinker grønt, lagres bildet, men du kan fremdeles ta bilder. Hvis klar-lampen lyser rødt, må du vente til den blir grønn. Gjøre videoopptak 1 Vri modusvelgeren til Video. 2 Bruk søkeren eller kameraskjermen til å finne ønsket bildeutsnitt. 3 Trykk på lukkerknappen, og slipp. Trykk på lukkerknappen igjen for å stanse opptaket. 9

17 Ta bilder og gjøre videoopptak MERK: Du kan også trykke lukkerknappen ned og holde den nede i mer enn 2 sekunder for å starte opptaket. Slipp lukkerknappen for å stanse opptaket. Kameraet tar ikke opp lyd. Opptaket stanser når det ikke er plass til å lagre mer (se Videolagringskapasitet, side 45). Bruke kameraskjermen som en søker VIKTIG: Levende visning reduserer batteriets levetid betydelig, så bruk funksjonen sparsomt. 1 Vri modusvelgeren til en hvilken som helst stillbildemodus. 2 Trykk på OK-knappen for å slå på kameraskjermen. 3 Finn utsnittet av motivet på kameraskjermen. 4 Trykk på lukkerknappen for å ta bildet. OK-knapp 5 Slå av kameraskjermen ved å trykke på OK-knappen. Hvis du vil at kameraskjermen skal slå seg på hver gang du slår på kameraet, se Levende visning, side 16. Se på det siste bildet eller videoopptaket Når du har tatt et bilde eller gjort et videoopptak, viser kameraskjermen en hurtigvisning av bildet eller opptaket i omtrent 5 sekunder. Mens bildet eller opptaket vises, kan du: Se på det: Hvis du ikke gjør noe, lagres bildet/opptaket. Spille av (videoopptak): Trykk på OK-knappen for å vise videoopptaket. Dele: Trykk på knappen Share (del) hvis du vil merke et bilde/videoopptak for e-post, utskrift eller som favoritt (se side 27). Slette: Trykk på knappen Delete (slett) mens bildet/videoopptaket og vises. Følg ledetekstene for å slette bildet. 10

18 Ta bilder og gjøre videoopptak Bruke digital zoom Bruk digital zoom i en stillbildemodus for å komme opptil 3 ganger nærmere fotoobjektet VIKTIG: Du kan oppleve en redusert kvalitet på utskrevne kopier ved bruk av digital zoom. 1 Trykk på OK-knappen for å slå på kameraskjermen, trykk deretter på for å aktivere den digital zoomen. På kameraskjermen vises det zoomede bildet, zoom-verdien og digital zoom. 2 Trykk på for å zoome inn eller ut, i steg på 0,1. 3 Trykk på lukkerknappen for å ta bildet. Hvis du vil slå av digital zoom, trykker du på innstillingen. MERK: Digital zoom kan ikke brukes under videoopptak. Bruke blitsen fra den laveste ikonet for Bruk blitsen når du tar bilder om natten, innendørs eller utendørs når det er mye skygge. Blitsen er virksom på avstander mellom 0,8 2,4 m). Blitsinnstillingen kan bare endres i stillbildemodi. Velge et blitsalternativ Blits-/statusknapp Blitsinnstilling Trykk flere ganger på -knappen for å bla gjennom blitsalternativene. Det aktive blitsikonet vises i kameraskjermens statusfelt (se side 7). Auto går av når lysforholdene krever det. Fill (utfyllingsblits) går av hver gang du tar et bilde, uavhengig av lysforholdene. Bruk denne når fotoobjektet er i skygge eller belyses bakfra (når solen skinner bak fotoobjektet). 11

19 Ta bilder og gjøre videoopptak Red-eye (blits mot røde øyne) går av én gang slik at fotoobjektets øyne blir vant til blitsen, og så igjen idet bildet tas. Off (av) blitsen går aldri av. MERK: Blitsalternativene Off (av) og Fill (utfylling) går tilbake til Auto (automatisk) når kameraet slås av. Når bildet tas med automatisk blits eller utfyllingsblits, går blitsen av to ganger: én gang for å stille inn eksponeringen og én gang for å ta bildet. Når bildet tas med blits mot røde øyne, går blitsen av tre ganger: én gang for å stille inn eksponeringen, én gang for å redusere røde øyne og én gang for å ta bildet. Endre fotograferingsinnstillinger Du kan endre innstillingene for å oppnå best resultat med kameraet: 1 Trykk på selvutløserknappen i en hvilken som helst modus. 2 Trykk på for å utheve innstillingen du vil endre, og trykk deretter på OK-knappen. 3 Velg et alternativ, og trykk deretter på OK-knappen. 4 Trykk på knappen Menu (meny) for å avslutte. Innstilling Ikon Alternativer Selvutløser- Se side 14. Fotografer eller gjør videoopptak av deg selv. Exposure Compensation (eksponeringskompensasjon) (Stillbildemodi) Velg hvor mye lys som skal komme inn i kameraet. Denne innstillingen forblir aktiv til du vrir på modusvelgeren eller slår av kameraet. Hvis bildene blir for mørke, øker du verdien. Hvis bildene blir for lyse, reduserer du verdien. 12

20 Ta bilder og gjøre videoopptak Innstilling Ikon Alternativer Best (beste) (standardinnstilling) (3,2 megapiksler, lav komprimering) for utskrifter opptil 28 x 36 cm. Bildene får den høyeste oppløsningen, flere detaljer og den største filstørrelsen. Best (3:2) (beste) (3,2 megapiksler) ideell for utskrifter opptil 10 x 15 cm, utskrifter uten beskjæring Også for kopier opptil 28 x 36 cm. Noe beskjæring kan oppstå. Better (bedre) (3,2 megapiksler, høy komprimering) for utskrifter opptil 20 x 25 cm. Bildene får middels oppløsning og mindre filstørrelse. Good (god) (0,8 megapiksler) for e-post og skjermvisning. Bildene får den laveste oppløsningen med den minste filstørrelsen. Farge (standardinnstilling) for fargebilder. Svart-hvitt for svart-hvittbilder. Sepia for bilder med et rødbrunt, antikt utseende. Picture Quality (bildekvalitet) (Stillbildemodi) Angi bildeoppløsning. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Color Mode (fargemodus) (Stillbildemodi) Velg fargetoner. Denne innstillingen forblir aktiv til du vrir på modusvelgeren eller slår av kameraet. Set Album (angi album) Velg albumnavn. Se side 14. Video Length (videolengde) (Videomodus) Velg videoopptakslengde. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Maximum (maksimalt) (standardinnstilling) tar opp opptil 30 sekunder eller til lagringsstedet er fullt. Seconds (sekunder) tar opp i angitt antall sekunder eller til lagringsstedet er fullt. MERK: Hvis det aktuelle lagringsstedet ikke har nok plass, vises ikke alle alternativer for videolengde. Se side 45 for informasjon om lagringskapasitet. 13

21 Ta bilder og gjøre videoopptak Innstilling Ikon Alternativer Image Storage (bildelagring) Velg et bildelagringssted. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Setup Menu (oppsettmeny) Velg flere innstillinger. Auto (standardinnstilling) kameraet vil bruke et kort hvis det er installert i kameraet. Hvis ikke, bruker kameraet internminnet. Internal Memory (internminne) kameraet vil alltid bruke internminnet selv om et kort er installert. Se side 15. Fotografer eller gjør videoopptak av deg selv Selvutløseren gir en utsettelse på 10 sekunder fra du trykker på lukkerknappen til bildet tas eller videoopptaket gjøres. 1 Vri modusvelgeren til hvilken som helst stillmodus for bilder eller video for videoopptak, og trykk deretter på Menu-knappen (meny). 2 Trykk på for å utheve Self Timer (selvutløser), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev On (på), og trykk på OK-knappen. 4 Trykk på knappen Menu (meny) for å slå av menyskjermbildet. Selvutløserikonet vises i statusfeltet. 5 Sett kameraet på et flatt, stødig underlag, eller bruk stativ. 6 Finn riktig utsnitt. Trykk på lukkerknappen, og flytt deg deretter slik at du er med i bildet. Selvutløserlampen blinker langsomt i 8 sekunder (deretter raskt i 2 sekunder) før bildet tas. Selvutløseren slås av når du har tatt bildet eller slår av kameraet. Merking med albumnavn Bruk funksjonen Set Album (angi album) i stillbilde- eller videomodus til å velge albumnavn før du tar bilder. Da blir alle bilder og videoopptak merket med disse albumnavnene. 14

22 Ta bilder og gjøre videoopptak Punkt 1 på datamaskinen Bruk Kodak EasyShare-programvare, V 3.0 eller senere (se Installere programvaren, side 25), til å opprette albumnavn på datamaskinen, og kopier deretter opptil 32 albumnavn til kameraets internminne. Du finner flere opplysninger i hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren. Punkt 2 på kameraet 1 Trykk på selvutløserknappen i en hvilken som helst modus. 2 Trykk på for å utheve ikonet Set Album ((angi album) stillbilde eller video), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev et albumnavn, og trykk på OK-knappen. Gjenta dette for å legge bildene eller videoopptakene i mer enn ett album. Valgte album blir merket med en hake. 4 Hvis du vil oppheve et valg, uthever du albumnavnet og trykker på OK-knappen. Velg Clear All (fjern alle) hvis du vil oppheve alle albumvalg. 5 Uthev Exit (avslutt), og trykk på OK-knappen. Valgene dine blir lagret. Når du slår på kameraskjermen, vises albumvalgene dine på skjermen. Et plusstegn (+) etter et albumnavn betyr at mer enn ett album er valgt. 6 Trykk på knappen Menu (meny) for å avslutte. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Punkt 3 overføre til datamaskinen Når du overfører de merkede bildene og videoopptakene til datamaskinen, åpner og kategoriserer Kodak EasyShare-programvaren bildene og videoopptakene i den riktige albummappen. Du finner flere opplysninger i hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren. Tilpasse kameraet Bruk Setup Menu (oppsettmenyen) til å tilpasse kamerainnstillingene. 1 Trykk på selvutløserknappen i en hvilken som helst modus. 2 Trykk på for å utheve Setup Menu (oppsettmeny), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev innstillingen du vil endre, og trykk deretter på OK-knappen. 15

23 4 Velg et alternativ, og trykk deretter på OK-knappen. 5 Trykk på knappen Menu (meny) for å avslutte. Ta bilder og gjøre videoopptak Innstilling Ikon Alternativer Return (gå tilbake) Gå tilbake til forrige meny. Levende visning Endre kameraskjerminnstillingen slik at dette alltid er på eller alltid av (se side 10). Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Date & Time (dato og klokkeslett) Still inn dato og klokkeslett Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Video Out (videoutgang) Velg en regional innstilling slik at du kan koble kameraet til en TV eller en annen ekstern enhet. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Date Stamp (datostempel) (Stillbildemodi) Sett datoen på bildene. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Video Date Display (videodatovisning) (Videomodus) Vis opptaksdatoen og -klokkeslettet før videoen starter: Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Av eller på. Se side 6. NTSC (standardinnstilling) brukes i de fleste land, unntatt Europa og Kina. Nord-Amerika og Japan bruker NTSC. PAL brukes i Europa og Kina. Slå Date Stamp (datostempel) av eller på, eller endre datostempelformatet. Velg None (ingen), eller velg et dato- og tidsformat. 16

24 Ta bilder og gjøre videoopptak Innstilling Ikon Alternativer Se side 5. Language (språk) Vis kameraskjermteksten på forskjellige språk. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Format (formater) Formater kameraminne. FORSIKTIG: Formateringen sletter alle bilder og videoopptak, også de som er beskyttet. Hvis du tar ut kortet under formateringen, kan det bli skadet. About (om) Vise kameramodell og informasjon om fastvaren. Minnekort sletter alt på kortet og formaterer det. Cancel (avbryt) avslutter uten å gjøre endringer. Internal Memory (internminne) sletter alt i internminnet, inkludert e-postadresser, albumnavn og favoritter, og formaterer internminnet. 17

25 3 Se på bilder og videoopptak Trykk på knappen Review (gjennomsyn) for å vise og arbeide med bilder og videoopptak. Hvis du vil spare batteristrøm, kan du plassere kameraet i Kodak EasyShare dokkingstasjon for kamera eller Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver (selges separat) når du ser på bilder og videoopptak. Husk at du kan ta et bilde når som helst ved å trykke på lukkerknappen, selv i gjennomsynsmodus. Vise enkeltbilder og videoopptak 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Trykk på for å bla bakover eller fremover gjennom bilder og videoopptak. (Du kan bla raskere ved å trykke på og holde nede.) 3 Trykk på knappen Review (gjennomsyn) for å gå ut av gjennomsynsmodus. MERK: Bilder som er tatt med kvalitetsinnstillingen Best (3:2), vises med sideforholdet 3:2 og en svart rand øverst på skjermen. Vise flere bilder og videoopptak 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Trykk på. MERK: Du kan også trykke på knappen Menu (meny), utheve Multi-up (flere bilder) deretter trykke på OK-knappen. Miniatyrer av ni bilder og videoopptak vises samtidig. Trykk på for å vise forrige eller neste rad med miniatyrbilder. Trykk på for å bla gjennom miniatyrbildene ett om gangen. Trykk på OK-knappen for å vise det valgte bildet i enkeltvisning. 3 Trykk på knappen Review (gjennomsyn) for å gå ut av gjennomsynsmodus. og 18

26 Se på bilder og videoopptak Spille av videoopptak 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Trykk på for å finne et videoopptak (eller uthev et i flerbildevisning). 3 Trykk på OK-knappen for å spille av eller stanse et videoopptak midlertidig. MERK: Du kan også trykke på knappen Menu (meny), utheve Play Video (spille av videoopptak) og deretter trykke på OK-knappen. Trykk på under avspilling for å spole tilbake. Trykk på OK-knappen for å spille av videoopptaket på nytt. Trykk på for å gå til forrige eller neste bilde eller videoopptak. 4 Trykk på knappen Review (gjennomsyn) for å gå ut av gjennomsynsmodus. MERK: Kameraet tar ikke opp lyd. Det er ingen lyd under avspilling. Slette bilder og videoopptak 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Trykk på for å finne bildet eller videoopptaket (eller uthev et i flerbildevisning), og trykk på knappen Delete (slett). 3 Trykk på for å utheve et alternativ, og trykk deretter på OK-knappen. Picture (bilde) eller Video sletter bildet eller videoopptaket som vises. Exit (avslutt) avslutter skjermbildet Delete (slett). All (alle) sletter alle bildene og videoopptakene på det aktuelle lagringsstedet. Trykk på for å vise og slette andre bilder eller videoopptak. 4 Når du skal avslutte sletting, uthever du enten Exit (avslutt) og trykker på OK-knappen, eller trykker bare én gang til på knappen Delete (slett). MERK: Du kan ikke slette beskyttede bilder eller videoopptak på denne måten. Fjern beskyttelsen før sletting (se side 22). 19

27 Se på bilder og videoopptak Endre valgfrie gjennomsynsinnstillinger Trykk på knappen Menu (meny) i gjennomsynsmodus for å få tilgang til valgfrie gjennomsynsinnstillinger. Magnify (forstørr) (bilder) (side 20) Play Video (spille av videoopptak) (side 19) Slide Show (bildeserievisning) (side 22) Copy (kopier) (side 24) Album (side 21) Multi-up (flere bilder) (side 18) Protect (beskytt) (side 22) Image Storage (bildelagring) (side 14) Picture/Video Information (bilde-/videoinformasjon) (side 24) Setup Menu (oppsettmeny) (side 15) Forstørre bilder 1 Trykk på knappen Review (gjennomsyn), og finn et bilde. 2 Trykk på OK-knappen for å forstørre 2 ganger. Trykk på OK-knappen igjen for å forstørre 4 ganger. MERK: Du kan også trykke på knappen Menu (meny), utheve Magnify (forstørr) trykke på OK-knappen. Bildet forstørres. Forstørrelsesverdien vises. Trykk på for å vise forskjellige deler av bildet. Trykk på OK-knappen igjen for å vise bildet på nytt i opprinnelig størrelse (1X). og deretter Trykk på for å finne et annet bilde. 3 Trykk på knappen Review (gjennomsyn) for å gå ut av gjennomsynsmodus. 20

28 Se på bilder og videoopptak Merke bilder og videoopptak for album Bruk Album-funksjonen i gjennomsynsmodus til å merke bilder og videoopptak i kameraet med albumnavn. Punkt 1 på datamaskinen Bruk Kodak EasyShare-programvare (V 3.0 eller senere) til å opprette albumnavn på datamaskinen, og kopier deretter opp til 32 albumnavn til kameraets internminne. Du finner flere opplysninger i hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren. Punkt 2 på kameraet 1 Trykk på gjennomsynsknappen. 2 Trykk på for å finne et bilde, og trykk på knappen Menu (meny). 3 Trykk på for å utheve Album (album), og trykk på OK-knappen. 4 Uthev et album, og trykk på OK-knappen. Albumnavnet vises sammen med bildet. Et plusstegn (+) etter albumnavnet betyr at bildet er lagt i mer enn ett album. Hvis du skal legge andre bilder i det samme albumet, trykker du på for å bla gjennom bildene. Når det ønskede bildet vises, trykker du på OK-knappen. Hvis du vil legge bildene i mer enn ett album, gjentar du trinn 4 for hvert album. 5 Hvis du vil oppheve et valg, uthever du albumnavnet og trykker på OK-knappen. Velg Clear All (fjern alle) hvis du vil oppheve alle albumvalg. 6 Uthev Exit (avslutt), og trykk på OK-knappen. Valgene dine blir lagret. 7 Trykk på knappen Menu (meny) for å gå tilbake til gjennomsynsmodus. Punkt 3 overføre til datamaskinen Når du overfører de merkede bildene og videoopptakene til datamaskinen, åpner og kategoriserer Kodak EasyShare-programvaren bildene og videoopptakene i den riktige albummappen. Du finner flere opplysninger i hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren. 21

29 Se på bilder og videoopptak Beskytte bilder og videoopptak mot sletting 1 Trykk på knappen Review (gjennomsyn), og finn bildet eller videoopptaket som skal beskyttes. 2 Trykk på knappen Menu (meny). 3 Trykk på for å utheve Protect (beskytt), og trykk på OK-knappen. Bildet eller videoopptaket blir beskyttet og kan ikke slettes. Beskyttelsesikonet vises sammen med det beskyttede bildet eller videoopptaket. 4 Trykk på OK-knappen en gang til for å fjerne beskyttelsen. 5 Trykk på knappen Menu (meny) for å avslutte. FORSIKTIG: Formatering av internminne eller SD/MMC-kort sletter alle (også beskyttede) bilder og videoopptak. Formatering av internminnet eller SD/MMC-kort sletter også e-postadresser, albumnavn og favoritter. Se hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren hvis du må gjenopprette dem. Kjøre en bildeserievisning Bruk Slide Show (bildeserievisning) til å vise bilder og videoopptak på kameraskjermen. Hvis du vil kjøre en bildeserievisning på et fjernsynsapparat eller en annen ekstern enhet, kan du se side 23. Starte bildeserievisningen 1 Trykk på gjennomsynsknappen og deretter på knappen Menu (meny). 2 Trykk på for å utheve Slide Show (bildeserievisning), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev Begin Show (start visning), og trykk på OK-knappen. Hvert bilde og videoopptak vises en gang i den rekkefølgen de ble tatt. 4 Trykk på OK-knappen for å avbryte bildeserievisningen. 22

30 Se på bilder og videoopptak Endre visningsintervallet for bildeserievisningen Med standardinnstillingen vises hvert bilde i fem sekunder. Du kan øke visningsintervallet til inntil 60 sekunder. 1 Trykk på i menyen Slide Show (bildeserievisning) for å utheve Interval (intervall), og trykk på OK-knappen. 2 Velg et visningsintervall. Hvis du vil bla raskt gjennom sekundverdiene, trykker du på og holder nede. 3 Trykk på OK-knappen. Intervallinnstillingen forblir aktiv helt til du endrer den. Kjøre en kontinuerlig bildeseriesløyfe Når du slår på sløyfefunksjonen, gjentas bildeserien kontinuerlig. 1 Trykk på i menyen Slide Show (bildeserievisning) for å utheve Loop (sløyfe), og trykk på OK-knappen. 2 Uthev On (på), og trykk på OK-knappen. Bildeserievisningen gjentas inntil du trykker på OK-knappen eller til batteriene er tomme. Denne innstillingen forblir aktiv til du endrer den. Vise bilder og videoopptak på et fjernsynsapparat Du kan vise bilder og videoopptak på et fjernsynsapparat eller hvilken som helst enhet som er utstyrt med en videoinngang, ved hjelp av en Kodak EasyShare dokkingstasjon og en videokabel (ekstrautstyr) (se brukerhåndboken til dokkingstasjonen). Kjøp disse og annet ekstrautstyr hos en forhandler av Kodak-produkter. Gå til 23

31 Kopiere bilder og videoopptak Se på bilder og videoopptak Du kan kopiere bilder og videoopptak fra et minnekort til internminnet eller fra internminnet til et minnekort. Før du kopierer, må du kontrollere at: Det er satt inn et minnekort i kameraet Kameraets bildelagringssted er satt til stedet som du kopierer fra. Se side 14. Kopiere bilder og videoopptak: 1 Trykk på gjennomsynsknappen og deretter på knappen Menu (meny). 2 Trykk på for å utheve Copy (kopier), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev et alternativ og trykk deretter på OK-knappen. Picture (bilde) eller Video Kopierer gjeldende bilde eller videoopptak. Exit (avslutt) Går tilbake til menyen Review (gjennomsyn). All (alle) Kopierer alle bilder og videoopptak fra det valgte lagringsstedet til det andre stedet. MERK: Bilder og videoopptak blir kopiert, ikke flyttet. Hvis du vil fjerne bilder og videoopptak fra det opprinnelige stedet etter at de er kopiert, må du slette dem (se side 19). Merking for utskrift, e-post og favoritter kopieres ikke. Beskyttelsesinnstillinger kopieres ikke. Hvis du vil beskytte et bilde eller videoopptak, se side 22. Vise bilde- og videoinformasjon 1 Trykk på gjennomsynsknappen og deretter på knappen Menu (meny). 2 Trykk på for å utheve Picture (bilde-) eller Video Info (videoinformasjon), og trykk på OK-knappen. 3 Hvis du vil vise informasjon om neste eller forrige bilde eller videoopptak, trykker du på. 4 Trykk på knappen Menu (meny) for å avslutte. 24

32 4 Installere programvaren Minimum systemkrav Windows OS-baserte datamaskiner Macintosh-datamaskiner Windows 98, 98SE, ME, 2000 SP1 Enten datamaskinen Power Mac eller XP OS G3, G4, G4 Cube eller imac, Internet Explorer 5.01 eller senere PowerBook G3 eller G4 eller ibook Prosessor på 233 MHz eller raskere Mac OS X 10.2.x 64 MB RAM (128 MB RAM for Windows XP OS) 128 MB RAM 200 MB ledig plass på harddisken 200 MB ledig plass på harddisken CD-ROM-stasjon. CD-ROM-stasjon. En ledig USB-port En ledig USB-port Fargeskjerm, 800 x 600 piksler Fargeskjerm, 1024 x 768 piksler (16-bits eller 24-bits anbefales) (tusenvis av farger eller millioner av farger anbefales) MERK: Mac OS 8.6 og 9.x har ikke støtte for funksjonene til knappen Share (del). Mac OS X anbefales for å få full funksjonalitet. Installer programvaren FORSIKTIG: Installer Kodak EasyShareprogramvaren før du kobler kameraet eller dokkingstasjonen (ekstrautstyr) til datamaskinen. Hvis du ikke gjør det, kan programvaren bli lastet inn feil. 1 Lukk alle programmer som kjører på datamaskinen (også anti-virusprogrammer). 2 Sett Kodak EasyShare programvare-cden inn i CD-ROM-stasjonen. 25

33 Installere programvaren 3 Last inn programvaren: Windows-basert datamaskin hvis installeringsvinduet ikke vises, velger du Kjør på Start-menyen og skriver d:\setup.exe, der d er stasjonsbokstaven til CD-stasjonen. Mac OS X dobbeltklikk på CD-ikonet på skrivebordet, og klikk deretter på installeringsikonet. Mac OS 8.6 eller 9.x. klikk på Fortsett i installeringsvinduet. 4 Installer programvaren etter anvisningene på skjermen. Windows-basert datamaskin velg Typical (vanlig) for å installere automatisk de mest brukte programmene. Velg Tilpasset for å kunne velge programmene du vil installere. Mac OS X følg instruksjonene på skjermen. Mac OS 8.6 eller 9.x. velg Easy (enkel) for å installere automatisk de mest brukte programmene. MERK: Når du blir bedt om det, bør du bruke noen minutter på å registrere kameraet og programvaren elektronisk. Da får du registrert noen av produktene som følger med kameraet, slik at du blir informert om fremtidige programvareoppdateringer. Du må være tilkoblet Internett for å kunne foreta elektronisk registrering. Hvis du vil foreta registreringen senere, se 5 Omstart datamaskinen hvis du blir bedt om det. Hvis du avsluttet anti-virusprogramvaren, må du starte den igjen. Se dokumentasjonen til anti-virusprogramvaren for mer informasjon. Klikk på knappen Help (hjelp) i Kodak EasyShare-programvaren for å få informasjon om programmene som er inkludert på Kodak EasyShare programvare-cd. 26

34 5 Dele bilder og videoopptak Trykk på knappen Share (del) hvis du vil merke bilder og videoopptak. Når de er overført til datamaskinen, kan du dele ved å bruke: Print (skriv ut) (side 27) Bilder Videoopptak (e-post) (side 28) MERK: Merkene blir stående til du fjerner dem. Hvis et merket bilde eller videoopptak kopieres, blir ikke merket kopiert. Merke bilder for utskrift 1 Trykk på deleknappen. 2 Trykk på for å finne et bilde. 3 Trykk på for å utheve Print (skriv ut), og trykk på OK-knappen.* 4 Trykk på for å velge antall eksemplarer (0 til 99). Standardantallet er 1. Hvis du velger null, fjernes merket fra bildet.** Utskriftsikonet Favoritter (side 29), for enkel organisering på datamaskinen, og for deling på kameraet vises i statusfeltet. 27

35 Dele bilder og videoopptak 5 Trykk på OK-knappen. 6 Trykk på knappen Share (del) for avslutte. * Hvis du vil merke alle bildene på lagringsstedet, uthever du Print All (skriv ut alle), trykker på OK-knappen og angir antall eksemplarer som beskrevet ovenfor. Print All (skriv ut alle) er ikke tilgjengelig ved hurtigvisning. **Hvis du vil fjerne utskriftsmerkingen for alle bildene på lagringsstedet, uthever du Cancel Prts (avbryt utskrift) og trykker på OK-knappen. Du kan ikke avbryte utskrift i hurtigvisning. Skrive ut merkede bilder Når du overfører de merkede bildene til datamaskinen, åpnes utskriftsskjermbildet i Kodak EasyShare-programvaren. Klikk på Help (hjelp) i Kodak EasyShare-programvaren for å få informasjon. Du finner mer informasjon om utskrift fra datamaskinen eller et kort under side 30. MERK: Hvis du vil ha den beste kvaliteten for utskrifter på 10 x 15 cm, stiller du inn kameraet på bildekvaliteten Best (beste) (3:2) (se side 13). Merke bilder og videoopptak for e-post Punkt 1 på datamaskinen Bruk Kodak EasyShare-programvaren til å opprette en adressebok for e-post på datamaskinen. Deretter kan du kopiere opptil 32 e-postadresser til kameraets internminne. Punkt 2 merke bilder i kameraet 1 Trykk på deleknappen. Trykk på for å finne et bilde. 2 Uthev (e-post), og trykk på OK-knappen. 3 Uthev en e-postadresse, og trykk på OK-knappen. Hvis du vil merke andre bilder og videoopptak med samme adresse, trykker du på for å bla gjennom bildene. Når det ønskede bildet eller videoopptaket vises, trykker du på OK-knappen. Hvis du vil sende bildene eller videoopptakene til mer enn én adresse, gjentar du trinn 3 for hver adresse. De valgte adressene merkes med en hake. 28

36 Dele bilder og videoopptak 4 Hvis du vil oppheve et valg, uthever du den merkede adressen og trykker på OK-knappen. Uthev Clear All (fjern alle) hvis du vil oppheve alle e-postvalg. 5 Uthev Exit (avslutt), og trykk på OK-knappen. Valgene dine blir lagret. E-postikonet 6 Trykk på knappen Share (del) for avslutte. vises i statusfeltet. Punkt 3 overføre og sende som e-post Når du overfører de merkede bildene til datamaskinen, åpnes e-postskjermbildet i Kodak EasyShare-programvaren slik at du kan sende bildene og videoopptakene til de angitte adressene. Klikk på Help (hjelp) i Kodak EasyShare-programvaren for å få informasjon. Merke bilder og videoopptak som favoritter 1 Trykk på deleknappen. 2 Trykk på for å finne et bilde eller et videoopptak. 3 Trykk på for å utheve Favorite (favoritt), og trykk på OK-knappen. Favorittikonet vises i statusfeltet. 4 Trykk på OK-knappen igjen for å fjerne merket. 5 Trykk på knappen Share (del) for avslutte. Bruke favoritter på datamaskinen Når du overfører favorittbilder og -videoopptak til datamaskinen, kan du bruke Kodak EasyShare-programvaren til å hente frem, organisere og navngi dem etter emne, dato, hendelse eller den kategorien du velger. Klikk på Help (hjelp) i Kodak EasyShare-programvaren for å få informasjon. Trenger du hjelp? Klikk på knappen Help (hjelp) i Kodak EasyShare-programvaren for å få mer informasjon om å opprette adressebøker og om utskrift, e-post og organisering av merkede bilder på datamaskinen. 29

37 6 Koble kameraet til datamaskin FORSIKTIG: Installer Kodak EasyShare-programvaren før du kobler kameraet, dokkingstasjonen (ekstrautstyr) eller dokkingstasjonen med skriver til datamaskinen. Hvis du ikke gjør det, kan programvaren bli lastet inn feil. Overføre bilder og videoopptak med USB-kabelen MERK: 1 Slå av kameraet. 2 Sett den merkede enden av USB-kabelen i den merkede USB-porten på datamaskinen. Du finner mer informasjon i datamaskinens brukerhåndbok. 3 Sett den andre enden av USB-kabelen i den merkede USB-porten på kameraet. 4 Slå på kameraet. Kodak EasyShare-programvaren åpnes på datamaskinen. Programvaren leder deg gjennom overføringsprosessen. Hvis du ønsker en elektronisk veiledning i tilkoblingsprosessen, se Kodak EasyShare programvare-cd eller gå til Du kan også bruke en Kodak multimediekortleser eller Kodak SD multimediekortleser/skriver til å overføre bildene. Skrive ut bilder fra datamaskinen Klikk på knappen Help (hjelp) i Kodak EasyShare-programvaren for å få informasjon om utskrift av bilder fra datamaskinen. 30

38 Koble kameraet til datamaskin Bestille kopier på Internett Kodak EasyShare Print Service (leveres av Ofoto er bare en av mange elektroniske kopitjenester som tilbys i Kodak EasyShare-programvaren. Du kan på en enkel måte: laste opp bildene redigere, forbedre og legge til rammer rundt bildene lagre bilder, og dele dem med familie og venner bestille kopier av høy kvalitet, fotogratulasjonskort, rammer og album, og få dette levert på døren Skrive ut fra et SD/MMC-kort (ekstrautstyr) Skriv automatisk ut merkede bilder når du setter inn kortet i en skriver med SD/MMC-spor. Du finner mer informasjon i skriverens brukerhåndbok. Lag kopier på en Kodak Picture Maker med SD/MMC-funksjonalitet. (Vi anbefaler at du kontakter et sted før du drar dit. Gå til ta kortet med til en fotoforretning for å få laget papirkopier. Skrive ut uten datamaskin Koble kameraet til Kodak EasyShare dokkingstasjon med skriver, og skriv ut direkte, uten bruk av datamaskin. Kjøp denne og annet ekstrautstyr hos en forhandler av Kodak-produkter. Gå til 31

39 7 Feilsøking Start her hvis du har spørsmål om kameraet. Du finner mer teknisk informasjon i ReadMe-filen på Kodak EasyShare programvare-cd. Du finner oppdateringer til feilsøkingsinformasjonen på Kameraproblemer Problem Årsak Løsning Kameraet kan ikke slås på. Kameraet kan ikke slås av. Tallet som angir hvor mange bilder som er igjen, reduseres ikke når jeg har tatt et bilde. Batteriene er ikke riktig satt i. Kameraet har låst seg. Bilde tar ikke opp nok plass til å redusere antall gjenværende bilder. Sett i nye batterier (side 2) eller lad oppladbare batterier. Fjern batteriet, og sett det i på nytt eller sett i et nytt batteri. Hvis kameraet fremdeles ikke virker, må du kontakte Kundestøtte (side 40). Kameraet fungerer som det skal. Fortsett å ta bilder. Kort batteridriftstid med Kodak EasyShare oppladbare Ni-MH-batterier. Lagrede bilder er ødelagt. Du ser ikke et bilde (eller det forventede bildet) på kameraskjermen i gjennomsynsmodus. Smuss eller oksidasjon på batterikontaktene. Kortet ble tatt ut eller batteriene gikk tomme mens klar-lampen blinket. Det er mulig at kameraet ikke får tilgang til riktig lagringssted. Tørk av kontaktene med en ren, tørr klut (side 4) før du setter batterier i kameraet. Ta bildet på nytt. Ikke ta ut kortet mens klar-lampen blinker. Sørg for å holde oppladbare batterier ladet. Kontroller innstillingen for bildelagringssted (side 14). 32

40 Feilsøking Problem Årsak Løsning Filformatet er ukjent. Det vises et blått eller svart skjermbilde i stedet for et bilde i gjennomsynsmodus. Lukkerknappen virker ikke. Bildeserievisningen kjører ikke på en ekstern videoenhet. Bildet er for lyst. Overfør bildet til datamaskinen (side 30). Kameraet er ikke slått på. Slå på kameraet (side 5). Kameraet behandler et bilde, klar-lampen (nær søkeren) blinker rødt. Kortet eller internminnet er fullt. Lukkerknappen ble ikke trykt ned. Vent med å ta et nytt bilde til klar-lampen slutter å blinke rødt. Overfør bilder til datamaskinen (side 30), slett bilder fra kameraet (side 19), bytt bildelagringssted (side 14) eller sett inn et kort med ledig minne (side 8). Se side 9 for å få best mulig bilder. Innstillingen for Video Endre innstillingen for Video Out Out (videoutgang) er feil. (videoutgang) (NTSC eller PAL, side 16). Den eksterne enheten er feil innstilt. Fotoobjektet var for nært blitsen. For mye lys. Se brukerhåndboken for den eksterne enheten. Flytt deg slik at det er minst 0,8 m mellom kameraet og fotoobjektet. Reduser eksponeringskompensasjonen (side 12). Bildet er ikke skarpt. Linsen er tilsmusset. Rengjør linsen (side 43). Fotoobjektet er for nært når du tar bilde. Fotoobjektet eller kameraet beveget seg da bildet ble tatt. Flytt deg slik at det er minst 0,8 m mellom kameraet og fotoobjektet. Sett kameraet på et flatt, stødig underlag, eller bruk stativ. 33

41 Feilsøking Problem Årsak Løsning Blitsen er ikke på. Slå på blitsen (side 11). Bildet er for mørkt eller underbelyst. Kameraet gjenkjenner ikke SD/MMC-kortet. Kameraet låser seg når et minnekort settes inn eller tas ut. Fotoobjektet er for langt unna til at blitsen kan ha noen virkning. Flytt deg slik at det ikke er mer enn 2,4 m mellom kameraet og fotoobjektet. Fotoobjektet befinner Bruk Fill flash (utfyllingsblits) seg foran en kraftig (side 11), eller flytt deg slik at lyset lyskilde (er belyst bakfra). ikke faller bak fotoobjektet. For lite lys. Øk eksponeringskompensasjonen (side 12). Kortet er kanskje ikke Kjøp et sertifisert SD/MMC-kort. SD/MMC-sertifisert. Kortet kan være skadet. Formater kortet på nytt (side 17). Forsiktig: Formatering av kortet sletter alle bilder og videoopptak, også beskyttede filer. Kortet er ikke satt riktig i kameraet. Kameraet oppdaget en feil da kortet ble satt inn eller tatt ut. Minnekortet er fullt. Lagringsstedet er fullt. Maksimalt antall filer eller mapper er nådd (eller et annet katalogproblem). Sett et kort inn i kortsporet, og trykk det inn for å feste kontakten (side 8). Slå kameraet av og deretter på igjen. Forsikre deg om at kameraet er slått av før du setter inn eller tar ut et minnekort. Sett inn et nytt kort (side 8), overfør bilder til datamaskinen (side 30) eller slett bilder (side 19). Overfør bilder til datamaskinen (side 30), og formater deretter kortet eller internminnet (side 17). Forsiktig: Formatering av kortet sletter alle bilder og videoopptak, også beskyttede filer. 34

42 Feilsøking Kommunikasjon mellom kamera og datamaskin Problem Årsak Løsning Datamaskinen kommuniserer ikke med kameraet. Det er problemer med konfigureringen av USB-porten på datamaskinen. Se denne filen på CD-en EasyShare-programvare: USB.html. Eller gå til camerasupport. Kameraet er slått av. Slå på kameraet (side 5). Batteriene er oppbrukt eller ikke ladet. Enkelte avanserte strømsparingsverktøy på bærbare datamaskiner slår automatisk av porter for å spare batteristrøm. USB-kabelen er ikke godt nok festet. Programvaren er ikke installert. Programvaren er installert feil. Det er for mange aktive programmer på datamaskinen. Batteriovervåkingsprogra mmet eller lignende programvare kjører kontinuerlig. Sett i nye batterier (side 2) eller lad oppladbare batterier. Slå opp i kapitlet om strømsparing i brukerhåndboken for den bærbare datamaskinen for å deaktivere denne funksjonen. Koble kabelen til portene på kameraet og datamaskinen (side 30). Installer programvaren (side 25). Koble fra USB-kabelen. Lukk alle åpne programmer. Installer programvaren på nytt (side 25). Koble kameraet fra datamaskinen. Lukk alle programmer, og koble til kameraet igjen. Lukk denne programvaren før du starter Kodak-programvaren. 35

43 Feilsøking Problem Årsak Løsning Kan ikke overføre bilder. (Veiviseren Legg til ny maskinvare finner ikke driverne.) Programvaren er ikke installert. Programvaren er installert feil. Meldinger på kameraskjermen Melding Årsak Løsning No images to display (Ingen bilder å vise) Memory card requires formatting (Minnekortet må formateres) Memory card cannot be read (Please format memory card or insert another card) (Kan ikke lese minnekortet. (Formater minnekortet eller sett inn et annet kort)) Remove USB cable in camera (Fjern USB-kabel i kamera) Restart computer if needed (Start datamaskinen på nytt om nødvendig) Det finnes ingen bilder på det aktuelle lagringsstedet. Kortet er skadet eller formatert for et annet digitalkamera. USB-kabelen er koblet til kameraet når det er dokket. Koble fra USB-kabelen. (Hvis du bruker en dokkingstasjon eller en dokkingstasjon med skriver, skal du trekke ut kabelen og ta kameraet ut av dokkingstasjonen.) Lukk alle åpne programmer. Installer programvaren på nytt (side 25). Koble fra USB-kabelen. Lukk alle åpne programmer. Installer programvaren på nytt (side 25). Endre innstillingen for bildelagringssted (side 14). Sett inn et nytt kort (side 8) eller formater kortet (side 17). Forsiktig: Formatering av kortet sletter alle bilder og videoopptak, også beskyttede filer. Koble USB-kabelen fra kameraet. 36

44 Feilsøking Melding Årsak Løsning Internal memory requires formatting (Internminnet må formateres) Internal memory cannot be read (Please format internal memory) (Kan ikke lese internminne. (Formater internminnet)) No memory card (Files not copied) (Ikke noe minnekort (Filer ikke kopiert)) Not enough space to copy files (Files not copied) (Ikke nok plass til å kopiere filer (Filer ikke kopiert)) Memory card is locked (Insert new memory card) (Minnekortet er låst (Sett inn nytt minnekort)) Read only memory card, change to internal memory to capture (Skrivebeskyttet minnekort, bytt til internminne for å ta bilder) Memory card is unusable (Insert new memory card) (Minnekortet er ubrukelig (Sett inn nytt minnekort)) Kameraets internminne er skadet. Det er ikke noe kort i kameraet. Bildene ble ikke kopiert. Det er ikke nok plass på bildelagringsstedet du kopierer til (internminne eller kort). Kortet er skrivebeskyttet. Kortet er tregt, ødelagt eller uleselig. Formater internminnet (side 17). Forsiktig: Formatering sletter alle bilder og videoopptak, også beskyttede filer. (Når du formaterer internminnet, slettes også e-postadresser, albumnavn og favoritter. Se hjelpen til Kodak EasyShare-programvaren hvis du må gjenopprette dem.) Sett inn et kort (side 8). Slett bilder fra bildelagringsstedet du kopierer til (side 19), eller sett inn et nytt kort (side 8). Sett inn et nytt kort (side 8) eller endre bildelagringsstedet til internminne (side 14). Sett inn et nytt kort (side 8) eller formater kortet (side 17). Forsiktig: Formatering av kortet sletter alle bilder og videoopptak, også beskyttede filer. 37