ALVA 570 Satellite Pro
|
|
- Anne-Lise Austad
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 ALVA 570 Satellite Pro Brukerhåndbok Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! ! e-post: versjon 1101
2 ii ALVA 570 Satellite Pro Forord Gratulerer med valget av ALVA 570 Satellite Pro. 570 Satellite Pro er ALVAs femte generasjon med leselister, som tilbyr de mest moderne nyvinninger innen hardware og ergonomisk utforming. Utstyrt med USB porter for inngang og utgang, en innebygget strømforsyning med spenningsnivåer, knapper for markørhentere og doble markørhentere og et frontpanel som har fått en ny utforming. Den ergonomiske utformingen av ALVA 570 Satellite Pro gir brukeren øket fleksibilitet og forbedret produktivitet, alt bygget inn i ny boks som er lett å bære. Denne brukerhåndboken vil gjøre deg kjent med mulighetene og de grunnleggende funksjonene til ALVA 570 Satellite Pro. Vennligst les denne håndboken nøye før du kobler leselisten til din datamaskin. Hvis du har noen spørsmål eller forslag angående bruk av denne leselisten, vennligst kontakt din ALVA forhandler ved å bruke informasjonen gitt nedenfor. Din tilbakemelding vil bli satt stor pris på. Vi håper du vil sette pris på å arbeide med din nye ALVA 570 Satellite Pro. For ytterligere informasjon, vennligst kontakt eneimportør i Norge: Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12 A 0172 Oslo Telefon: Fax: Epost: post@bojo.no Webside:
3 iii
4 iv ALVA 570 Satellite Pro Innholdsfortegnelse INTRODUKSJON...1 Om denne håndboken...1 ALVA 570 Satellite Pro pakkens innhold...2 BESKRIVELSE AV ALVA 570 SATELLITE PRO...3 Layout for overside og frontpanel...3 Layout for baksidepanel...4 Frontpaneltaster, Satellite tastaturer og doble markørhentere...5 Frontpaneltaster...5 Windows satellite tastatur...7 Satellite tastatur for skjermleser...7 Markørhentere og doble markørhentere...8 INSTALLASJON...9 USB tilkobling...9 Installasjon av USB driver for Microsoft Windows...9 Skjermleserprogram og ALVA Satellite drivere for punkt Serietilkobling Serieport Seriekabel Seriedriver for Satellite Bytte mellom USB og serietilkobling LOKALMODUS MENY...14 Aktivering av meny for lokalmodus Hovedmeny Status undermeny Config undermeny Save undermeny Load undermeny Test undermeny STRØMADAPTER...24 ANDRE OPPLYSNINGER...25 Feilmeldinger Bruk av andre USB enheter Bruk av både serie- og USB tilkobling ALVA DOS software Installasjon av ALVA DOS software Bruk av ALVA 570 Satellite Pro med ALVA DOS software Arbeide i DOS boks... 29
5 Introduksjon 1 Introduksjon ALVA Satellite leselister viser tekst, grafikk og annen informasjon i punkt tilsvarende det som står på skjermen. Brukt sammen med programvare for skjermlesing kan Satellite listen installeres for et bestemt operativsystem slik som Windows 98 eller Windows NT og gi et brukergrensesnitt basert på fingerfølelse og hørsel. ALVA Satelllite leselisten tilbyr forbedret ergonomisk utforming som utvider mulighetene for navigering og andre funksjoner til programvaren for skjermlesning. Egenskapene til ALVA 570 Satellite Pro er utformet for optimal bruk ved arbeide i miljø med grafisk grensesnitt. Merk at funksjonaliteten til ALVA 570 Satellite Pro avhenger til en viss grad av de valgmuligheter for leselisten som programvaren for skjermlesning tilbyr. ALVA Satellite listen ble utformet etter ALVA åpen standard filosofien. Dette gir kompatibilitet med de fleste programmene for skjermlesning og de fleste operativsystemene. Kontakt din forhandler eller ALVA for oppdatert informasjon om programvare for skjermlesning som fullt understøtter funksjonaliteten og mulighetene til ALVA 570 Satellite Pro listen eller skreddersydde løsninger. ALVA Satellite listene er optimalisert til bruk med grafisk grensesnitt. Det er også mulig å arbeide uten bruk av grafisk grensesnitt under MS-DOS. Om denne håndboken Denne håndboken er med hensikt kortfattet for å la deg komme raskt i gang med å bruke din ALVA Satellite leselist og for rask referanse i fremtiden. Kapittel 1 gir en introduksjon og innholdsfortegnelse over ALVA 544
6 2 ALVA 570 Satellite Pro Satellite pakken. Kapittel 2 gir en detaljert beskrivelse av ALVA 570 Satellite Pro og betegnelsene som brukes for tastene, knappene og bryterene på leselisten. Kapittel 3 beskriver hvordan man setter opp og installerer leselisten. Kapittel 4 forklarer hvordan man konfigurerer leselisten. Kapittel 5 gir informasjon om den innebygde strømforsyningen og de ladbare batteriene. Kapittel 6 gir informasjon om Universal Serial Bus tilkobling og forklarer bruken av ALVA 570 Satellite Pro i MS-DOS miljø. Hvis du trenger ytterligere informasjon om ALVA 570 Satellite Pro listen, vennligst kontakt din forhandler. ALVA 570 Satellite Pro pakkens innhold ALVA 570 Satellite Pro pakken inneholder følgende: Boks 1: - En bæreveske Et støvtrekk Boks 2: - ALVA 570 Satellite Pro leselist Boks 3: - En strømkabel for tilkobling til nettet - Seriekabel for å koble listen til en datamaskin - USB kabel for å koble listen til en datamaskin - ALVA Satellite driver software på diskett - Denne håndboken i svartskrift - Denne håndboken i punkt - Registreringskort Hvis noen av disse tingene mangler i din pakke, vennligst kontakt din forhandler
7 Beskrivelse av ALVA 570 Satellite 3 Beskrivelse av ALVA 570 Satellite Pro Layout for overside og frontpanel ALVA 570 Satellite Pro listen er designet med en rad på 70 punktceller på den ene siden av en plan overflate. Bak punktcellene er det er plan overflate slik at et tastatur kan plasseres på toppen av leselisten. Over raden med punktceller er det to rader med små knapper kjent som markørhentere (nedre rad) og doble markørhentere (øvre rad). Hver punktcelle har en tilhørende markørhenter og en dobbelt markørhenter. På venstre og høyre side, rett under raden med punktceller er det to grupper med seks taster. Disse gruppene kalles Satellite tastaturer. Hvert Satellite tastatur danner en indre sirkel med fire taster med to større taster ved siden av sirkelen. På frontpanelet til listen er det seks taster: To runde taster, en på venstre side og en på høyre, og fire rektangulære taster i midten.
8 4 ALVA 570 Satellite Pro Layout for baksidepanel På baksiden av leselisten er det en strømbryter og tilkobling for PC, andre enheter og strømforsyningen. Tilkoblingene er delvis dekket av listens overflate som går litt utenfor bakpanelet. Følemerker som indikerer type tilkobling er plassert på undersiden av listens overflate.
9 Beskrivelse av ALVA 570 Satellite 5 Fra venstre til høyre (med listens frontside mot deg) er layout for tilkoblingene som følger: Elektrisk kontakt indikert av en løkke USB kontakt for inngang, kvadratisk form, for tilkobling til PC, indikert av en pil som peker innover til kontakten To USB kontakter for utgang, med rektangulær form, for tilkobling av USB enheter, indikert av en pil som peker utover fra kontaktene. En ni pinner seriekontakt for serietilkobling av PC, indikert av to sirkler mellom vertikale streker. Av/på bryter, indikert av en sirkel og en strek. Leselisten er av når den står til venstre; indikatoren for føling er ovenfor på posisjonen til bryteren. Frontpaneltaster, Satellite tastaturer og doble markørhentere Dette avsnittet gir standardnavn for alle tastene på frontpanelet og satellite tastaturene. Disse navnene vil også bli brukt i håndboken for software til skjermleseren når man refererer til ALVA 570 Satellite Pro. Den eksakte funksjonaliteten for tastene er definert av skjermleseren. Vennligst se dokumentasjonen for din skjermleser for den detaljerte funksjonaliteten til ALVA 570 Satellite Pro. Frontpaneltaster Fra venstre til høyre er frontpaneltastene: HOME Rund frontpaneltast til venstre LEFT Rektangulær, svakt bøyet tast til venstre UP Rektangulær tast med markert linje øverst DOWN Rektangulær tast med markert linje underst
10 6 ALVA 570 Satellite Pro RIGHT CURSOR Rektangulær, svakt bøyet tast til høyre Rund frontpaneltast til høyre
11 Beskrivelse av ALVA 570 Satellite 7 Windows satellite tastatur En av de to satellite tastaturene brukes til å gi Windows kommandoer. Som standard vil dette være satellite tastaturet på høyre side av leselisten. De følgende navnene vil bli brukt i dokumentasjonen: BACK TAB Venstre ytre sirkulære tast FORWARD TAB Høyre ytre sirkulære tast LEFT PAD Venstre indre sirkulære tast UP PAD Topp indre sirkulære tast DOWN PAD Nedre indre sirkulære tast RIGHT PAD Høyre indre sirkulære tast Satellite tastatur for skjermleser Det andre tastaturet er definert av funksjonaliteten til skjermleseren. Eksempler for funksjonalitet til skjermleser som kan tas i bruk på dette satellite tastaturet er funksjoner som angår tale, utvidet funksjonalitet i punkt, og brytere for brukerdefinerte skript og makroer. Din dokumentasjon for skjermleseren beskriver funksjonaliteten som er tatt i bruk på satellite tastaturet for skjermleseren. Som standard vil satellite tastaturet plassert på venstre side av ALVA 570 Satellite Pro tilknyttes funksjonalitet for skjermleseren. De følgende navnene vil bli brukt i dokumentasjonen: BACK EAR Venstre ytre sirkulære tast FORWARD EAR Høyre ytre sirkulære tast WEST PAD Venstre indre sirkulære tast NORTH PAD Topp indre sirkulære tast SOUTH PAD Nedre indre sirkulære tast
12 8 ALVA 570 Satellite Pro EAST PAD Høyre indre sirkulære tast Markørhentere og doble markørhentere Markørhenterene og de doble markørhenterene er tilknyttet punktcellen rett nedenfor hvert par av knapper. Vanligvis brukes de til henting av markøren eller innsettingstegnet for tilsvarende punktcelle, idet det utføres et venstre eller høyre museklikk ved dette punktet; eller for å få ytterligere informasjon om innholdet i punktcellen. Markørhenterene refereres til som: TC 1-70 Dette er raden med 70 knapper rett ovenfor punktcellene De doble markørhenterene refereres til som: DTC 1-70 Dette er toppraden med 70 knapper over punktcellene
13 Installasjon 9 Installasjon USB tilkobling For tiden støtter bare Windows 98 USB. Bruk serietilkobling av ALVA 570 Satellite Pro leselist for andre operativsystemer, som Windows NT4, Windows 95 og MS-DOS. Installasjon av USB driver for Microsoft Windows En ALVA USB enhetsdriver må installeres for Microsoft Windows. Når USB kabelen for ALVA Satellite er koblet til din PC for første gang, kommer Microsoft Windows Veiviser for maskinvareinstallasjon frem. Veiviseren kommer med flere dialoger for å installere ALVA USB driveren. Veiviser for maskinvareinstallasjon vises bare første gangen ALVA Satellite kobles til. Senere vil Windows 98 automatisk laste den installerte driveren. For å installere ALVA Satellite for første gang med USB tilkobling, gjør følgende: 1. Ikke plugg i USB kabelen til ALVA 570 Satellite Pro ennå. Start Windows 98 først. 2. Hvis du har en Windows skjermleser installert for Windows 98, anbefaler vi at du bruker den for å lese de forskjellige dialogene som vises av Veiviser for maskinvareinstallasjon. Hvis du ikke har installert noen skjermleser, følg retningslinjene nedenfor. 3. Plugg inn USB kabelen til ALVA 570 Satellite Pro ved å bruke USB porten for inngang på leselisten (indikert med en pil som peker mot kontakten) og koble kabelen til en USB port på PC en. En standard USB kabel medfølger ALVA 570 Satellite Pro listen for tilkobling av datamaskin.
14 10 ALVA 570 Satellite Pro 4. Windows 98 vil oppdage ny hardware som er koblet til USB porten. Veiviser for maskinvareinstallasjon dialogen kommer med meldingen: Denne veiviseren søker etter nye drivere for: Generisk USB Hub. En enhetsdriver er et program som lar en hardwareenhet virke med tilhørende software. Trykk ENTER for å fortsette. (Trykk på ESC i denne eller følgende dialoger vil stoppe installasjonen. Driveren installeres ikke og Veiviser for maskinvareinstallasjon kommer frem neste gang ALVA Satellite tilkobles). 5. Den neste dialogen spør: Hva ønsker du at Windows skal gjøre? Som standard velges alternativknappen Søk etter den beste driveren for din enhet (anbefalt). Dette er valget som må gjøres. Trykk ENTER for å fortsette. Ikke bruk den andre muligheten hvor en liste av drivere vises og hvor du må manuelt spesifisere hvilken driver som skal velges. 6. Den neste dialogen spør etter stasjonen hvor den skal søke etter USB enhetsdriveren. Diskettstasjonen velges som standard. Sett inn disketten med driveren for ALVA Satellite og trykk ENTER. 7. En dialog med bemerkning om at Windows søker etter driveren for ny hardware kommer frem. Vent en liten stund inntil aktiviteten på diskettstasjonen stopper. 8. Den neste dialogen viser at ALVA Satellite driveren ble funnet og spør om du ønsker å installere denne driveren eller ikke. Trykk ENTER for å bekrefte denne installasjonen. 9. ALVA Satellite USB driveren kopieres fra disketten til harddisken. Vent til aktiviteten på diskettstasjonen stanser. Etter noen få øyeblikk er driveren installert og installasjonen er ferdig.
15 Installasjon 11 I prinsippet behøver installasjonen bare foretas én gang. Hvis imidlertid Windows installeres på nytt, må denne prosedyren følges én gang til. Når Windows 98 starter og har funnet ALVA Satellite på USB tilkoblingen, gis et lydsignal for å indikere at USB tilkoblingen virker. Skjermleserprogram og ALVA Satellite drivere for punkt. Neste steg er å installere din skjermleser. Følg installasjonsprosedyren som beskrevet i håndboken for ditt skjermleserprogram. For skjermlesere som ALVA Satellite ennå ikke støtter, inneholder diskettene med drivere for ALVA 570 Satellite Pro pakken informasjon om manuell installasjon av USB støtte for skjermleseren og ALVA Satellite. Serietilkobling Serieport Bruk serieporten for kommunikasjon med operativsystemer som ikke understøtter USB (MS-DOS, Windows 95 eller Windows NT4). Leselisten vil automatisk bytte til serietilkobling når USB tilknytningen ikke benyttes. Seriekabel Bruk en av seriekablene som følger med ALVA 570 Satellite Pro leselisten for tilkobling av datamaskinen. Plugg seriekabelen i 9 pinner serieporten til leselisten (indikert med to sirkler mellom vertikale streker) og knytt kabelen til serieporten på PC en.
16 12 ALVA 570 Satellite Pro Seriedriver for Satellite Seriedriveren for ALVA Satellite er den samme som seriedriveren brukt med de andre ALVA leselistene. Dette betyr at ALVA Satellite kan brukes med alle skjermlesere som støtter ABT3, ALVA Delphi eller ALVA Delphi MultiMedia leselister. Installasjon av skjermleseren med ALVA Satellite er beskrevet i brukerhåndboken til programmet for skjermlesning. Hvis du bruker en skjermleser som ennå ikke støtter ALVA Satellite, bruk da følgende fremgangsmåte når du installerer nødvendig software for din skjermleser: 1. Velg ALVA ABT3 som leselist. 2. Velg serieport som kommunikasjonsport. 3. Erstatt abtser32.dll (Jaws, Protalk eller Supernova) eller abtser.dll (outspoken, Visiobraille eller Winvision) i katalogen for skjermleser med en som finnes henholdsvis i katalogen a:\win32\ eller a:\win16\ som kommer på disketten. drivers.txt filen på disketten for ALVA Satellite drivere beskriver hvordan man kan oppdatere de ulike versjonene av skjermleser software for støtte av ALVA Satellite. Bytte mellom USB og serietilkobling ALVA 570 Satellite Pro oppdager automatisk om den er koblet til serieporten eller USB porten til en datamaskin. ALVA 570 Satellite Pro kan kobles til to forskjellige datamaskiner samtidig. En maskin bruker USB porten og den andre serieporten. I dette tilfellet vil ALVA 570 Satellite Pro USB porten som hovedport for kommunikasjon. I meny for lokalmodus til ALVA 570 Satellite Pro kan du spesifisere om USB eller serieport foretrekkes.
17 Installasjon 13 Du kan åpne menyen for lokalmodus ved å trykke samtidig på de tre tastene: Back Ear + South Pad + Forward Ear på Satellite tastaturet for Windows eller skjermleseren. Leselisten viser teksten usb ser og andre menyvalg. Trykk på markørhenteren over usb eller ser for å foreta valget av den foretrukne tilkoblingen. Denne tilkoblingen vil bli brukt neste gang du slår på ALVA 570 Satellite Pro. Gå ut av meny for lokal modus ved å trykke frontpaneltasten CURSOR.
18 14 ALVA 570 Satellite Pro Lokalmodus meny Når ALVA Satellite slås på, vises følgende melding: ALVA Satellite OK, venter på tilkobling Denne meldingen forsvinner når skjermleseren hentes og en vellykket forbindelse med Satellite er opprettet. Aktivering av meny for lokalmodus ALVA Satellite menyen er kalt meny for lokalmodus, og den lar deg endre flere innebygde innstillinger på leselisten. Menyen for lokal modus kan aktiveres ved samtidig å trykke Back Ear + South Pad + Forward Ear på Satellite tastaturet for enten Windows eller skjermleseren. Når meny for lokal modus er aktivert, gis et lydsignal og hovedmenyen fremkommer på leselisten: usb ser status config save load test Den relevante undermenyen aktiveres ved å trykke en av markørhenterene over valgmuligheten i hovedmenyen. Bruk tasten HOME på frontpanelet for å gå tilbake til forrige menynivå eller for å gå ut av meny for lokal modus når hovedmenyen er aktiv. Bruk tasten CURSOR på frontpanelet for øyeblikkelig å forlate menyen for lokal modus fra et vilkårlig sted i lokalmodus.
19 Lokalmodus meny 15 Hovedmeny usb ser status config save load test Hovedmenyen har syv valg: usb For manuell innstilling av USB tilkoblingen. Ta dette valget når USB porten må brukes til kommunikasjon med PC en. ser For manuell innstilling av serietilkoblingen. Ta dette valget når serieporten må brukes til kommunikasjon med PC en. status Inneholder en undermeny med aktuelle innstillinger innstillinger: Type forbindelse, batteriinformasjon, serienummer firmware dato for ALVA 570 Satellite Pro (se avsnitt 4.3). config Inneholder en undermeny for å endre flere forskjellige innstillinger på ALVA Satellite. (se avsnitt 4.4). save Inneholder en undermeny for å lagre aktuelle innstillinger (se avsnitt 4.5). load Inneholder en undermeny for å laste spesielle innstillinger eller gjenopprette standardinnstillingene (se avsnitt 4.6). test Aktiverer testmodus brukt for å teste bruk av ALVA 570 Satellite Pro (se avsnitt 4.7). Status undermeny Status undermeny brukes for å verifisere gjeldende status til ALVA 570 Satellite Pro listen. Statusmenyen inneholder valgene:
20 16 ALVA 570 Satellite Pro comm battery sernum settings Comm Henviser til status for kommunikasjon. Når comm menyelementet aktiveres, gis status for USB eller seriekommunikasjon, og viser enheten som er koblet tilseriekontakten. Dette kan være ALVA spacepad, keypad eller FeelMe utility, men er generelt en PC. Den oftest viste formen for informasjon om kommunikasjon er: usb mode=pc ser mode=pc battery Ikke relevant for ALVA 570 Satellite Pro. Status for batteriet vises: Voltage = 0 sernum Serienummeret til leselisten og versjonsnummeret for firmware vises. Firmware lastes inn i hovedprosessoren til ALVA 570 Satellite Pro og ligger bak funksjonaliteten til leselisten. Hvis den tekniske utviklingen krever ny funksjonalitet for listen, er det mulig at den gjeldende versjon av firmware må erstattes med en nyere versjon. Et eksempel på sernum status er:
21 Lokalmodus meny 17 serial number=xxxxxx firmware version= Hvor xxxxxx står for serienummer, som for eksempel Innstillinger Menyen for innstillinger gir status for aktuell konfigurasjon til ALVA Satellite. Bruk UP og DOWN tastene på frontpanelet for å se på innstillingene. Menyen for innstillinger brukes bare til å se på gjeldende innstillinger. Hvis du vil endre en av disse innstillingene eller konfigurasjonene, bruk da config menyen (avsnitt 4.4). menyen for innstillinger gir følgende informasjon: loaded set=xxxx Hvor xxxx indikerer hvilket set, set1 til set7, som er lastet for øyeblikket. volume=xx hvor xx er et tall fra 0 (ingen lyd) til 31 (maksimum volum) som henviser til lydstyrken av den innebygde høyttaleren. sleep mode=xxx sleep mode status kan settes fra 1 sekund til 255 sekunder. Dette angir tiden før listen går over i modus for strømsparing hvis det ikke er noen aktivitet. Følgelig bruker Satellite i sleep mode nesten ikke noe energi. Sleep mode er inaktiv hvis 0 vises.
22 18 ALVA 570 Satellite Pro dot pressure=x dot pressure kan settes fra 1 til 5 og angir trykket som pinnene har når man leser punkt. En verdi på 1 angir det minste trykket og 5 angir det største trykket. status cells=xxxxx Posisjonen til de tre statuscellene kan være venstre, høyre eller ingen. Dette angir om de tre statuscellene og en blank separatorcelle er plassert til venstre, høyre eller slått av. Hvis none er valgt, brukes alle 44 punktcellene som dataceller. switch satellite function=xxx Denne innstillingen kan være yes eller no etter som tastaturene for Windows og skjermleseren er byttet om eller ikke. front panel=xxxxxxx Dette valget viser layout for tastene UP, DOWN, LEFT og RIGHT på frontpanelet og indikerer også at PROG tasten er emulert på en av satellite tastaturene for kompatibilitet med ALVA DOS software.
23 Lokalmodus meny 19 internal braille table=xxxxxx Dette indikerer at den interne språktabellen for punkt som brukes i menyen for lokalmodus og de innebygde meldingene som kan vises på leselisten. Config undermeny Undermenyen for konfigurasjon har syv brukerdefinerte valg: vol sleep dots stcell satellite front table Velg det du ønsker å endre ved å trykke markørhenteren over menyvalget. Bruk tastene UP og DOWN på frontpanelet for å endre innstillingen. Endringer i innstillingene for den lastete konfigurasjonen lagres straks du trykker på tasten HOME eller CURSOR på frontpanelet for å gå henholdsvis tilbake til forrige menynivå eller ut av lokal modus. Volume=xx Vol Endrer lydnivå for lydene generert av ALVA 570 Satellite Pro i steg fra 0 til 31. Tasten UP på frontpanelet øker volumet; tasten DOWN minsker volumet. Hvis du ikke ønsker noen lyd, velg 0. Standardverdien er 15. sleep mode=xxx sleep Sett tid fra 1 til 255 sekunder, for å angi tiden etter hvilken leselisten går over i modus for strømsparing når det ikke har vært noen aktivitet. Følgelig bruker leselisten nesten ikke noe energi når den er i sleep
24 20 ALVA 570 Satellite Pro modus. Sleep mode er inaktiv når 0 er valgt. Tasten UP på frontpanelet øker tiden; tasten DOWN minsker tiden. Standardverdien er 255. Dot pressure=x dots dot pressure kan settes fra 1 til 5 for å angi trykket som pinnene gir når man leser punkt. Tasten UP på frontpanelet øker trykket; tasten DOWN minsker trykket. status cells=xxxxx cells Velg posisjonen for statuscellene med UP og DOWN tastene på frontpanelet. Valgene er Left, Right eller None. None betyr at det ikke er noen statusceller og alle punktcellene brukes for å vise data. switch satellite functions=xxx Satellite Bytter mellom tastaturene for Windows og skjermleseren. Standardinnstillingen er no, noe som betyr at Windows satellite tastaturet er på høyre side og satellite tastaturet for skjermleseren er på venstre side. Velg yes hvis du foretrekker ombyttet funksjonalitet. Vi anbefaler at du velger en innstilling som passer for den hånden du bruker til lesning i punkt slik at Satellite tastaturet for Windows kan brukes av den andre hånden.
25 Lokalmodus meny 21 front panel= xxxxxxxxx Front Velg layout for tastene på frontpanelet. Det er fire valg: LEFT UP DOWN RIGHT, som er standard UP LEFT RIGHT DOWN, som er klassisk layout på ABT3 og Delphi. LEFT UP DOWN RIGHT og PROG UP LEFT RIGHT DOWN og PROG som er innstillingen brukt til å emulere PROG tasten på BACK Ear, noe som gjør ALVA Satellite fullt kompatibel med ALVA DOS software. Internal braille table=xxxxx Table Velg tabellen for punkt som du ønsker å bruke i menyen for lokalmodus. Tilgjengelige valg er: German, USA, German lc (lower case) og USA lc (lower case). De første to tabellene er 8 punkt (datapunkt) og de siste to er 6 punkt tabeller. Merk at på grunn av begrenset minne i prosessoren er det ikke mulig å skifte språk i lokalmodus. Menyen for lokalmodus er bare tilgjengelig på engelsk. Save undermeny Konfigurasjonen kan lagres i syv forskjellige sett. I tilfelle hvor flere personer bruker den samme ALVA 570 Satellite Pro kan det være praktisk at din spesielle konfigurasjon lagres for deretter å hentes frem ved behov. Undermenyen save inneholder valgene set1 til set7.
26 22 ALVA 570 Satellite Pro set1 set2 set3 set4 set5 set6 set7 Trykk markørhenteren over det settet som du ønsker å lagre konfigurasjonen til. Endringene lagres automatisk for lastet sett i bruk når du går ut av menyen for lokal modus. Load undermeny Innstillingene kan lastes ved å trykke markørhenteren over en av de syv settene. Det siste valget i menyen er def, i hvilken den forhåndsdefinerte standardkonfigurasjonen gjenopprettes med navnet til det settet som er i bruk. De andre settene vil ikke gjenopprettes som standard. set1 set2 set3 set4 set5 set6 set7 def Trykk markørhenteren over det settet av konfigurasjoner du ønsker å laste. Det lastete settet kan ses i status undermenyen valg innstillinger. Test undermeny Bruk undermenyen test hvis du har inntrykk at visse punktceller ikke virker korrekt. ALVA 570 Satellite Pro aktiverer en test modus for å sjekke punktcellene og funksjonene til tastene på leselisten. Trykk på en bestemt tast gir et unikt mønster i punkt på raden med punktceller: Markørhenter Punktene 3678 vises ved celleposisjonen Dobbel markørhenter Punktene 1245 vises ved celleposisjonen Back Ear Punkt 1 og 4 vises i alle cellene North Pad Punkt 1 vises i alle cellene
27 Lokalmodus meny 23 East Pad South Pad West Pad Forward Ear Back Tab Up Pad Left Pad Down Pad Right Pad Forward Tab LEFT frontpaneltast UP frontpaneltast DOWN frontpaneltast RIGHT frontpaneltast Punkt 2 vises i alle cellene Punkt 3 vises i alle cellene Punkt 7 vises i alle cellene Punkt 2 og 5 vises i alle cellene Punkt 3 og 6 vises i alle cellene Punkt 4 vises i alle cellene Punkt 5 vises i alle cellene Punkt 6 vises i alle cellene Punkt 8 vises i alle cellene Punkt 7 og 8 vises i alle cellene Alle punktene i rad 1, 2, 3 og 7 vises Alle punktene i rad 4, 5, 6 og 8 vises Alle punktene vises Indikerer de cellene for hvilke alle markørhenterene og doble markørhenterene ble trykket i test modus
28 24 ALVA 570 Satellite Pro Strømadapter ALVA 570 Satellite Pro serien har en innebygget strømforsyning som bytter automatisk mellom 110 og 240 volt. Når strømkabelen er tilkoblet, vil strømforsyningen begynne å lade opp de oppladbare batteriene. En standard strømkabel med topolet kontakt kan benyttes til å forsyne leselisten med strøm.
29 Andre opplysninger 25 Andre opplysninger Feilmeldinger Når man slår på ALVA satellite tester leselisten om forskjellige komponenter i hardware virker korrekt. Når ALVA satellite virker korrekt, vises følgende melding på leselisten: ALVA satellite OK, waiting for connection Denne meldingen forsvinner når skjermleseren er lastet. Forskjellige feilmeldinger kan vises på leselisten. Ved å trykke på en vilkårlig tast på listen fjernes feilmeldingen, og ALVA satellite kan starte, avhengig av typen feilmelding. Disse meldingene skal aldri fremkomme når ALVA satellite virker korrekt. Henvend deg alltid til din forhandler når en av de følgende meldingene fremkommer mer enn én gang: Net voltage out of range Dette betyr at det er et problem med den innebygde strømforsyningen.
30 26 ALVA 570 Satellite Pro USB controller supply voltage out of range Spenningen for USB kontrollkretsen kan ikke settes korrekt, noe som indikerer at USB kontrollkretsen ikke virker korrekt. Temperature sensor defect Temperaturføleren som beskytter ALVA satellite mot overoppheting er defekt. Serial eeprom defect Eeprom hvor parametrene for ALVA satellite lagres er defekt. Key shift register defect En av tastene på frontpanelet, satellite tastene eller de doble markørhenterene virker ikke Bruk av andre USB enheter ALVA Satellite kan brukes som en USB hub med strømforsyning. Dette betyr at USB enheter kan forsynes med strøm av ALVA 570 Satellite Pro. En begrensning er at ALVA 570 Satellite Pro bare gir strøm til sine USB utgangsporter når strømkabelen er tilknyttet. Plugg USB enheten (skriver, skanner, høyttalere etc.) inn i utgangsportene til ALVA 570 Satellite Pro, og Windows 98 vil søke etter driver for din USB enhet. Hvis det ikke er noen
31 Andre opplysninger 27 driver, vil Legg til ny maskinvare veiviseren, som beskrevet i avsnitt 3.1 komme frem. Vennligst se dokumentasjonen for USB enheten ved installasjonen. ALVA 570 Satellite Pro bruker ikke USB strømforsyning fra datamaskinen. Dette hindrer brukstiden til en bærbar datamaskin fra å minke som et resultat av strømforbruket til ALVA 570 Satellite Pro leselisten. Bruk av både serie- og USB tilkobling ALVA Satellite kan tilkobles med enten serie- eller USB tilknytning for datamaskinen, eller med USB tilkobling for en PC og serietilkobling for en annen PC. ALVA Satellite vil automatisk bruke tilkoblingen som brukes til kommunikasjon for øyeblikket. For eksempel, hvis leselisten oppdager seriekommunikasjon i DOS miljø, vil serietilkobling automatisk velges. Hvis imidlertid både serie og USB kommunikasjon er satt opp (for eksempel når begge datamaskinene sender data til listen), vil ALVA 570 Satellite Pro velge USB tilkobingen som hovedkommunikasjonskanal. Hvis du ønsker å bytte til serietilkobling kan du spesifisere endringen ved å trykke markørhenteren over ser i hovedmenyen for lokalmodus.
32 28 ALVA 570 Satellite Pro ALVA DOS software ALVA DOS software medfølger på ALVA software diskett 1 i mappen a:\braille. Håndboken for ALVA DOS software kommer på diskett 2. Doc-nl Doc-enu Doc-fr Doc-ge Nederlandsk dokumentasjon for bruk av leselisten under MS-DOS Engelsk dokumentasjon for bruk av leselisten under MS-DOS Fransk dokumentasjon for bruk av leselisten under MS-DOS Tysk dokumentasjon for bruk av leselisten under MS-DOS Installasjon av ALVA DOS software For å installere programvare fra diskett 1 til harddisken, gjør følgende: Sett diskett 1 i diskettstasjonen Fra klarmeldingen i DOS skriv følgende: xcopy a:\ c:\alva /s/v fulgt av ENTER Alle kataloger og filer på disketten kopieres til mappen c:\alva med samme struktur for katalogene som på disketten. Hvis ønskelig, kopiér dokumentasjonen på diskett 2, i det språket du vil ha, til c:\alva mappen på harddisken. For eksempel: xcopy a:\doc-uk\*.* c:\alva\docs /s/v
33 Andre opplysninger 29 Bruk av ALVA 570 Satellite Pro med ALVA DOS software Hvis ALVA Satellite driverdisketten 1 er korrekt installert, vil programmene for leselisten for ALVA Satellite være i mappen c:\alva\braille. Pass på at seriekontakten for ALVA Satellite er koblet til serieporten (com 1 eller com 2) på datamaskinen. Start ALVA DOS software som følger når ALVA 570 Satellite Pro er koblet til serieporten com 1: Gå til DOS klarmeldingen Tast inn kommandoen cd\alva\braille Fulgt av ENTER Tast inn ABT340 Fulgt av ENTER Bytt c1 med c2 hvis leselisten er koblet til serieporten com 2 på PC en. Stegene beskrevet i dette eksemplet kan automatiseres ved å legge kommandoene i en satsvis fil eller i filen autoexec.bat. I det siste tilfellet vil leselistens software automatisk startes når datamaskinen starter under MS- DOS. Arbeide i DOS boks. outspoken 2.01, Jaws 3.2, eller senere versjoner kjører automatisk ALVA Satellite i en DOS boks. Antall tilgjengelige funksjoner for leselisten er imidlertid mer begrenset enn når software for MS-DOS brukes. Det er mulig å bruke ALVA DOS software i DOS boks og bruke Windows skjermleseren bare i Windows miljø. Vi viser til dokumentasjonen for din skjermleser for å unngå utskrift i punkt i en DOSboks. Start ALVA DOS software som beskrevet i avsnitt
34 30 ALVA 570 Satellite Pro INDEKS aktuelle innstillinger;15 av/på bryter;5 BACK EAR;7 BACK TAB;7 baksidelayout;4 Config undermenyen;19 CURSOR;6; 13; 14; 19 doble markørhentere;ii; 3; 5; 8; 23; 26 DOS boks;29 DOS software;18; 21; 28; 29 dot pressure;18; 20 DOWN;5; 7; 18; 19; 20; 21; 23 DOWN PAD;7 EAST PAD;8 endre innstillinger;15 ergonomisk;ii; 1 feilmeldinger;25 FORWARD EAR;7 FORWARD TAB;7 frontpaneltaster;5 funksjonalitet;1; 5; 7; 16 HOME;5; 14; 19 hovedmeny;15 håndbok;ii; 1; 2; 5; 11 innstillinger, laste;15 innstillingsmeny;17 installasjon;9; 12; 28 intern språktabell;19 Jaws;12; 29 kommunikasjonsstatus;16 layout for overside;3 LEFT;5; 7; 18; 21; 23 LEFT PAD;7 loaded set;17 lokalmodus, meny for;12; 14 markørhenter;ii; 3; 8 MS-DOS;1; 2; 9; 11; 28; 29 NORTH PAD;7 outspoken;12; 29 pakke;2 RIGHT;6; 7; 18; 21; 23 RIGHT PAD;7 satellite tastatur for skjermleser;7 save undermenyen;21 seriekabel;11 serienummer;16 serieport;11 serietilkobling;5; 9; 11; 12; 27 skjermleserprogram;11 SOUTH PAD;7 språktabell;21 status undermeny;15 statuscelle;18; 20 strømforsyning;2; 4; 24 strømsparing;17; 19 tastaturer, bytte av;18 testmodus;15; 22 tilkobling;5 undermenyen load;22 UP;5; 7; 18; 19; 20; 21; 23 UP PAD;7 USB enhetsdriver;9; 10 USB hub;26 USB hub med strømforsyning;26 USB kontakt for inngang;5 USB tilkobling;9; 11; 15; 27 USB utgangsport;26 volum;17 WEST PAD;7 Windows satellite tastatur;7; 20 åpen standard;1 ALVA Arnhem, Nederland Copyright 1999 ALVA B.V. Leemansweg 51 P.O. Box HA Arnhem Nederland
35 Andre opplysninger 31 Telefon: Fax: E-post: info@alva-bv.nl Webside:
ALVA 544 Satellite. Brukerhåndbok
ALVA 544 Satellite Brukerhåndbok ii ALVA 544 Satellite Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 1101 iii Forord Gratulerer
DetaljerBrailliant leselister
Brukerveiledning Brailliant leselister Gratulerer med din nye Brailliant Leselist fra HumanWare! Brailliant er en nyvinning innenfor leselister. Med sin batterikapasitet på opptil 100 timer tilkoblet USB,
DetaljerVH Service Software. Dette dokumentet forteller deg i korte trekk hvilke funksjoner denne programvaren har, basert på følgende menyvalg:
VH Service Software Dette dokumentet forteller deg i korte trekk hvilke funksjoner denne programvaren har, basert på følgende menyvalg: File Settings Test Alarm Help Dette er startsiden i denne service
DetaljerVeileder for opplasting av AKTIV sporlogg til PC
Veileder for opplasting av AKTIV sporlogg til PC Det finnes i dag flere forskjellige GPS merker på markedet. Til fritidsbruk, og spesielt i redningstjenesten er det Garmin som benyttes mest. Det finnes
DetaljerBrukerhåndbok. Brailliant 32/40/80. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0112
Brukerhåndbok Brailliant 32/40/80 Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0112 Innholdsfortegnelse 1. Oversikt
DetaljerBrukerveiledning. JAWS og. Braillex EL. Norsk utgave. Bo Jo Tveter AS
Brukerveiledning JAWS og Braillex EL Norsk utgave Bo Jo Tveter AS Jaws og Braillex EL leselister Brukerveiledning Copyright Bo Jo Tveter AS 2002 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 OSLO Telefon: 23
DetaljerDin bruksanvisning SHARP AR-M256/M316/5625/5631
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for SHARP AR-M256/M316/5625/5631. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på SHARP AR-M256/M316/5625/5631 i bruksanvisningen
DetaljerKjenner du alle funksjonene på tastaturet?
Kjenner du alle funksjonene på tastaturet? Guide: Tastaturet Av Bjørn André Hagen 30. Januar 2008 17:45 Kilde: Tastatur layout Et tastatur har mange knapper man ikke bruker hver dag, vi skal prøve å forklare
DetaljerBRUKERHÅNDBOK TWINKLE BRIGHT
BRUKERHÅNDBOK TWINKLE BRIGHT Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 1101 2 INNHOLDSFORTEGNELSE! VIKTIG INFORMASJON
DetaljerKeyMaestro punkttastatur. av HumanWare. Brukerveiledning
KeyMaestro punkttastatur av HumanWare Brukerveiledning januar 2006 1. Velkommen Maestro (eller Trekker) støtter KeyMaestro HumanWare Braille Bluetooth tastaturet. KeyMaestro bruker Bluetooth teknologi
DetaljerBRAILLE VOYAGER. Håndbok for ! 23 32 75 00! 23 32 75 01. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge
Håndbok for BRAILLE VOYAGER. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 0205 Innholdsfortegnelse BRAILLE VOYAGER 44... 3 Systembeskrivelse
DetaljerHåndbok for. Alva Satellite leselister. Jaws 3.7
Håndbok for Alva Satellite leselister og Jaws 3.7 Alva Satellite leselister og Jaws 3.7 Håndbok Copyright Bo Jo Tveter AS 2001 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 Oslo Telefon: 23 32 75 00 E-post: post@bojo.no
DetaljerPekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok
Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerBrukerveiledning for Digifob Pro
Brukerveiledning for Digifob Pro Instek AS Adresse: Mårveien 6 2211 Kongsvinger Telefon: 62816833 Epost: instek@instek.no Overblikk over DigifobPro Denne guiden vil ta for seg generel bruk av digifob.
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerTieman Braille Voyager leselister
Referansehåndbok for Tieman Braille Voyager leselister og Jaws 3.7 Tieman Braille Voyager leselister og Jaws 3.7 Håndbok Copyright Bo Jo Tveter AS 2001 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 Oslo Telefon:
DetaljerStyrepute og tastatur
Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerJAWS og. Alva Satellite
Brukerveiledning JAWS og Alva Satellite Norsk utgave Bo Jo Tveter AS Jaws og Alva Satellite leselister Brukerveiledning Copyright Bo Jo Tveter AS 2002 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 OSLO Telefon:
DetaljerForce Feedback Race Master
Force Feedback Race Master Brukermanual Versjon 1.0 Opphavsrettinformasjon Det er ikke tillatt å mangfoldiggjøre eller overføre noen del av denne håndboken, i noen form eller på noen måte, elektronisk
DetaljerDin bruksanvisning HP COMPAQ EVO D510 E-PC http://no.yourpdfguides.com/dref/869234
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 409917-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet..........................
DetaljerFørste gangs bruk kort beskrivelse Avsnitt 1. Tilkobling (4.1) 2. Avinstallere gamle drivere og produkter (4.2) 3. Installere under Windows (4.
Første gangs bruk kort beskrivelse Avsnitt 1. Tilkobling (4.1) 2. Avinstallere gamle drivere og produkter (4.2) 3. Installere under Windows (4.3)! 4. Kontroll etter installering (5) 1 Introduksjon Denne
DetaljerBrukerhåndbok. Braillex EL s & JAWS. Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0405
Brukerhåndbok Braillex EL s & JAWS Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0405 Introduksjon Innhold Introduksjon...I
DetaljerHumanware Companion.
Humanware Companion. Humanware Companion er et Windows basert program. Dette brukes sammen med Victor Reader Stream eller ClassMate avspilleren for å organisere dine bøker, musikk, Podcast, innspille lydnotater
DetaljerBruksanvisning for Blekkspruten koblingsboks
Distributør Utvikler Bruksanvisning for Blekkspruten koblingsboks NorMedia Tlf 66 91 54 40 Postboks 24 Fax 21 55 76 14 1450 Nesoddtangen E-post: kontakt@normedia.no www.normedia.no Innhold Beskrivelse...
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne enheter med maskinen.
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 406856-091 April 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne enheter med maskinen. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet.........................
DetaljerInstallasjonsveiledning DDS-CAD 7.3
Installasjonsveiledning DDS-CAD 7.3 - Installasjonsveiledning versjon 7.3 Vær oppmerksom på: USB-dongler ikke skal plugges i maskinen før programmet er installert. Før installasjonen: Dette hefte beskriver
DetaljerHurtigreferanse for installasjon av datakabelen CA-42
Hurtigreferanse for installasjon av datakabelen CA-42 9234594 2. utgave Nokia, Nokia Connecting People og Pop-Port er registrerte varemerker for Nokia Corporation. Copyright 2005 Nokia. Alle rettigheter
DetaljerForstå alternativene for service og kundestøtte
Forstå alternativene for service og kundestøtte QuickRestore Compaq gir deg muligheten til å gjenopprette systemet når som helst ved hjelp av QuickRestore. QuickRestore har fem forskjellige gjenopprettingsalternativer,
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: 405762-091. Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 405762-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet......................... 1
Detaljerwww.eggtronic.com USER MANUAL
www.eggtronic.com USER MANUAL Index Norsk p. 2 Figures 5 3 3 1 2 4 5 6 3 6 3 6 6 3 3 6 7 4 usb 3.0 slots usb cartridge connectors additional usb ports bluetooth cartridge sd card reader cartridge other
DetaljerDin bruksanvisning SHARP AR-M236/M276
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerLINDHOLT DATA Bruksanvisning GT I700 Igangsetting og bruk. Per Lindholt 10/04/2012
LINDHOLT DATA Bruksanvisning GT I700 Igangsetting og bruk Per Lindholt 10/04/2012 Forklaring på detaljer Indikatorlampene: Den venstre lyser rødt når tilkoplet PC Den midtre blinker gult når trådløst LAN
DetaljerPekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok
Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten
DetaljerPrinter Driver. Denne veiledningen beskriver installasjonen av skriverdriveren for Windows Vista. Før denne programvaren brukes
3-876-169-21 (1) Printer Driver Betjeningsveiledning Denne veiledningen beskriver installasjonen av skriverdriveren for Windows Vista. Før denne programvaren brukes Før du bruker skriverdriveren må du
DetaljerContents. Utforming... 2 Start enheten... 2 En enhet som snakker... 2 Hjelp i VoiceOver... 4
Contents Utforming... 2 Start enheten... 2 En enhet som snakker... 2 Hjelp i VoiceOver... 4 Dette kapitlet er ment som hjelp for deg som har anskaffet en ios-enhet og vil ta den i bruk. Kapitlet vil også
DetaljerInstallasjonsveiledning. DDS-CAD Arkitekt & Konstruksjon 7
Installasjonsveiledning DDS-CAD Arkitekt & Konstruksjon 7 - Installasjonsveiledning versjon 7 Vær oppmerksom på: USB-dongler ikke skal plugges i maskinen før programmet er installert. Før installasjonen:
DetaljerBruksanvisning Seika 80. leselist
Bruksanvisning Seika 80 leselist Mars2013 1 Innholdsliste: Eskens innhold.... 3 Leselistens funksjoner.... 3 Strømtilførsel.... 3 Renhold.... 3 Tekniske data.... 3 Bilde med tilkoblings- og tasteforklaring....
Detaljer56K PC-Card Modem 56K PC-CARD MODEM. Brukerveiledning. Versjon 1.0
56K PC-CARD MODEM Brukerveiledning Versjon 1.0 Hjertelig takk Vi takker deg for at du kjøpte dette produktet fra Trust-assortimentet. Vi håper du har stor glede av det og anbefaler at du leser nøye gjennom
Detaljerivisjon TV BRUKERVEILEDNING
ivisjon TV BRUKERVEILEDNING INNHOLDSFORTEGNELSE GENERELT OM BRUK...3 Set Top Boks og fjernkontroll...3 INSTALLASJON...4 Slik går du frem:...4 STB 500-serie...6 SET TOP BOKSEN SETT BAKFRA...6 TILKOBLING...7
DetaljerDatamaskinens oppbygning og virkemåte
Datamaskinens oppbygning og virkemåte Laboppgave Sasa Bakija, 08DAT Del 1: Setup BIOS 1. DELL Optiplex GX270 har en Intel Pentium 4 CPU med buss speed på 800 Mhz og klokkefrekvens på 2.80 Ghz. 2. Internminne
DetaljerDin bruksanvisning CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000 http://no.yourpdfguides.com/dref/1151409
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på CREATIVE DESKTOP WIRELESS 6000
DetaljerEksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mars 2006
Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 396847-091 Mars 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet.........................
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
Detaljer)DVW3ODQ,QVWDOOHULQJ $%% $6 'LYLVMRQ $XWRPDVMRQVSURGXNWHU ΑΒΒ 3RVWERNV 6NLHQ
)DVW3ODQ,QVWDOOHULQJ $6 'LYLVMRQ $XWRPDVMRQVSURGXNWHU 3RVWERNV 6NLHQ ΑΒΒ ,QQOHGQLQJ FastPlan er laget for å kunne brukes på PCer med Windows 95/98/2000 og NT operativsystem. FastPlan er tenkt som et verktøy
DetaljerDisker og stasjoner. Dokumentdelenummer: 419460-091
Disker og stasjoner Dokumentdelenummer: 419460-091 Januar 2007 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker harddisken og eventuelle eksterne stasjoner (tilleggsutstyr). Innhold 1 Behandle disker og stasjoner
DetaljerAirLink 2200 FAQ. Side 2 Side 2 Side 3 Side 4 Side 6 Side 7 Side 8 Side 10 Side 11 Side 12 Side 13 Side 13 Side 14 Side 15 Side 16 Side 18
AirLink 2200 FAQ Side 2 Side 2 Side Side Side 6 Side 7 Side 8 Side 10 Side 11 Side 12 Side 1 Side 1 Side 1 Side 15 Side 16 Side 18 Hva er AL2200AC? Hva er dual-band? Hva er forskjellen på AP, Repeater
DetaljerBIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Hurtigstartguide
BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Hurtigstartguide BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Modem Router, vennligst gå til online
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerPUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING. Versjon 10/10. Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1
PUNKT TIL PUNKT-KOBLING KOBLING Versjon 10/10 Hvordan kobler jeg controlleren til en pc 1 INDEKS 1 INTRODUKSJON...3 1.1 NETTVERK MED EN RUTER...3 1.2 PUNKT TIL PUNKT-KOBLING MELLOM SH-KONTROLLEREN OG EN
DetaljerInstallasjonsveiledning. DDS-CAD ByggMester
Installasjonsveiledning DDS-CAD ByggMester Installasjonsveiledning versjon 7 Vær oppmerksom på: USB-dongler ikke skal plugges i maskinen før programmet er installert. Før installasjonen: Dette hefte beskriver
DetaljerCOLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP-SERIEN. Installeringsveiledning for programvare
COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP-SERIEN Installeringsveiledning for programvare HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP Series Installeringsveiledning for programvare Copyright og lisens 2010 Copyright
DetaljerBACKUP HD SERIES BRUKERMANUAL
BACKUP HD SERIES BRUKERMANUAL TUSEN TAKK for at du har kjøpt ClickFree Backup-enheten. Disse instruksjonene har blitt satt sammen for å hjelpe deg med å bruke produktet, men generelt håper vi at det er
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerProblemløsing. Brukerhåndbok
Problemløsing Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan
DetaljerTERA System Quick Start Guide (Norsk)
TERA System Quick Start Guide (Norsk) 1. Pakk ut drivere fra Driver Installation Tool.zip filen slik at du får en mappe \Driver Installation Tool\... 2. Hvis du har en 64bit operativt system kjør installasjon
DetaljerBrukerhåndbok. Braillex Live/Live+ Bojo as. Akersbakken 12, 0172 OSLO. Utgave 0514
Brukerhåndbok Braillex Live/Live+ Bojo as Akersbakken 12, 0172 OSLO Tel 23 32 75 00 Faks 23 32 75 01 www.bojo.no post@bojo.no service@bojo.no support@bojo.no Utgave 0514 Braillex Live / Live+ Bruke Braillex
DetaljerStyrepute og tastatur
Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrerte varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerNorsk versjon. introduksjon. Pakkeinnhold. Tilkoblinger. SC016 Sweex 7.1 eksternt USB lydkort
SC016 Sweex 7.1 eksternt USB lydkort introduksjon Ikke utsett Sweex 7.1 eksterne USB lydkort for ekstreme temperaturer. Ikke sett utstyret i direkte sollys eller i direkte nærhet av varmeelementer. Ikke
DetaljerJahtiJakt videobriller
JahtiJakt videobriller Innhold Kapitel 1 - Pakken inneholder:... 1 Kapitel 2 - Funksjoner:... 3 Kapitel 3 - Instruksjoner... 3 3.2 - Starte enheten... 4 3.3 - Slå av enheten... 5 3.4 - Automatisk lukking...
DetaljerSentry. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge ! 23 32 75 00! 23 32 75 01
Sentry Brukerhåndbok Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 0503 INNHOLDSFORTEGNELSE INNHOLDSFORTEGNELSE 2 1 Generelt
DetaljerNorsk versjon. Innledning. Installasjon av hardware. Installasjon Windows XP. LW057V2 Sweex trådløst LAN PCI kort 54 Mbps
LW057V2 Sweex trådløst LAN PCI kort 54 Mbps Innledning Ikke utsett trådløs LAN PCI kort 54 Mbps for ekstreme temperaturer. Ikke plasser innretningen i direkte sollys eller nær varmeelementer. Ikke bruk
DetaljerVictor Reader Vibe. Brukerhåndbok. Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge Bo Jo Tveter AS 2003
Victor Reader Vibe Brukerhåndbok Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge Bo Jo Tveter AS 2003! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 0803 Komme i gang med
DetaljerFor brukere av Windows XP
For brukere av Windows XP Konfigurere maskinen og PCen for samkjøring Før du begynner Kjøp om nødvendig den grensesnittkabelen du har til hensikt å bruke med denne maskinen (parallell eller USB). Enkelte
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
DetaljerLIGHTNING ET PROGRAM FOR SKJERMFORSTØRRING BRUKERVEILEDNING. Bojo as Akersbakken 12, N-0172 Oslo Utgave 1206 Bojo as 2006
LIGHTNING ET PROGRAM FOR SKJERMFORSTØRRING BRUKERVEILEDNING Bojo as Akersbakken 12, N-0172 Oslo Utgave 1206 Bojo as 2006 23 32 75 00 23 32 75 01 post@bojo.no http://www.bojo.no Innhold Innhold...2 1. Om
DetaljerFlere oppstartsalternativer Brukerhåndbok
Flere oppstartsalternativer Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene
DetaljerInterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater!
InterVideo Home Theater Hurtigstartguide Velkommen til InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater er den komplette løsningen for digital underholdning slik at du kan glede deg over TV-titting og
DetaljerHÅNDBOK FOR BRAILLEX EL
HÅNDBOK FOR BRAILLEX EL Bo Jo Tveter AS. Akersbakken 12 A, 0172 Oslo Norge Bo Jo Tveter 2001! 23 32 75 00! 23 32 75 01 e-post: post@bojo.no http://www.bojo.no versjon 1001 2 Introduksjon Papenmeiers nye
DetaljerNorsk versjon. Innledning. Installasjon av hardware. LC202 Sweex Powerline Eternett adapter 200 Mbps
LC202 Sweex Powerline Eternett adapter 200 Mbps Innledning Ikke utsett Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbps for ekstreme temperaturer. Ikke plasser produkter i direkte sollys eller nær varmeelementer.
DetaljerLablink 2.x brukerveiledning
Lablink 2.x brukerveiledning Innledning Lablink er et program for å motta bestillinger som dine kunder gjør via Netlifes bestillings tjenester. Når en bestilling er gjort av en kunde, vil ordren være tilgjengelig
DetaljerAmplivox 116 audiometer Brukerveiledning
Amplivox 116 audiometer Brukerveiledning Gratulerer med ditt nye Amplivox audiometer. Ved riktig bruk vil dette være et audiometer du vil ha glede av lang tid framover. Denne brukerveiledningen er et supplement
DetaljerGuide for å overføre bilder fra kamera til PC med Vista
Guide for å overføre bilder fra kamera til PC Noen digital kamera har egne små docking(lade) stasjoner som hele tiden er tilkoblet en PC, mens andre typer kamera har bare en løs kabel man kobler mellom
DetaljerProgramvareoppdateringer Brukerhåndbok
Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet
DetaljerNorsk versjon. Installasjon av hardware. Installasjon Windows XP og Vista. LW312 Sweex trådløs LAN PCI kort 300 Mbps
Norsk versjon LW312 Sweex trådløs LAN PCI kort 300 Mbps Ikke utsett trådløs LAN PCI kort 300Mbps for ekstreme temperaturer. Ikke plasser innretningen i direkte sollys eller nær varmeelementer. Ikke bruk
DetaljerEksterne enheter. Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrerte varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerDin bruksanvisning HP PAVILION DV9331EU http://no.yourpdfguides.com/dref/4158997
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for HP PAVILION DV9331EU. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på HP PAVILION DV9331EU i bruksanvisningen (informasjon,
DetaljerStyrepute og tastatur
Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres
DetaljerDin bruksanvisning SAMSUNG CLP-770ND http://no.yourpdfguides.com/dref/2595995
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerEksterne enheter Brukerhåndbok
Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er
Detaljeri3projector INTERAKTIVE FUNKSJONER HÅNDBOK
i3projector INTERAKTIVE FUNKSJONER HÅNDBOK Pakkeliste for optisk berøringskontrollsprojektor...i Tilbehør...ii Installere i Windows OS... 1 Installere i Mac OS...20 Installere i Linux OS...28 Feilsøking...30
DetaljerKom igang: En enkel innføring i bruk av en håndholdt spektrum analysator.
Kom igang: En enkel innføring i bruk av en håndholdt spektrum analysator. Først litt generelt om instrumentet: Spektrum analysator MS 2711 er en batteridrevet analysator som veier ca 2 kg og måler i frekvensområdet
DetaljerKjenner du funksjonene på tastaturet?
For å komme tilbake til SeniorNorge Østfold, trykk på logoen øverst til venstre Kjenner du funksjonene på tastaturet? Tastatur layout Terje Lloyd Andersen 23.02.19 Et tastatur har mange knapper man ikke
DetaljerCalisto P240-M. USB-håndsettet. Brukerhåndbok
TM Calisto P240-M USB-håndsettet Brukerhåndbok Velkommen Du har kjøpt et nytt Plantronics-produkt. Denne veiledningen inneholder instruksjoner om hvordan du konfigurerer og bruker USBhåndsettet Plantronics
DetaljerPakkeinnhold. Ordliste. Powerline Adapter
Powerline Adapter Legg merke til! Utsett ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Plasser ikke enheten i direkte sollys eller nær varmekilder. Bruk ikke Powerline Adapter i ekstremt fuktige eller
DetaljerMamut. Installasjonsveiledning. Oppdatering til versjon 12.1. Detaljert steg-for-steg veiledning i hvordan oppdatere ditt datax-program fra Mamut
Mamut Installasjonsveiledning Oppdatering til versjon 12.1 Detaljert steg-for-steg veiledning i hvordan oppdatere ditt datax-program fra Mamut 2 sjekkliste OPPDAteRiNG AV Ditt system Sjekkliste før du
Detaljer17.08.2010. Installasjonsveiledning Lenovo ThinkPad Edge. ADCom Data - Molde
17.08.2010 Installasjonsveiledning Lenovo ThinkPad Edge ADCom Data - Molde Installasjonsveiledning Lenovo ThinkPad Edge Gratulerer med valget av skole pc i regi av Møre og Romsdal Fylkeskommune, i denne
DetaljerClearView + Zero Button Feature Pack. Brukerhåndbok
ClearView + Zero Button Feature Pack Brukerhåndbok OPN: CV-FP-ZB, Version 1 2008 Optelec, the Netherlands All rights reserved E-post: post@bojo.no Internet: www.bojo.no 1 Innholdsfortegnelse 1. Innledning...
DetaljerHP Easy Tools. Administratorhåndbok
HP Easy Tools Administratorhåndbok Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft-konsernet i USA. Konfidensiell datamaskinprogramvare.
DetaljerNordic Eye Solo PC og MAC
Nordic Eye Solo PC og MAC VGA & USB Bruksanvisning Versjon 5.3 1 Innholdsregister Produktets innhold... s. 3 Systemkrav... s. 3 Monteringsanvisning... s. 4 Tilkobling til monitor... s. 4 Tilkobling og
DetaljerKjenn din PC (Windows7)
Kjenn din PC (Windows7) Denne delen handler om hva man kan finne ut om datamaskinens hardware fra operativsystemet og tilleggsprogrammer. Alle oppgavene skal dokumenteres på din studieweb med tekst og
DetaljerFjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok
Fjernkontroll for HP Media (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft
DetaljerVeileder i bruk av GoodReader
RISØR KOMMUNE Veileder i bruk av GoodReader Innhold 1. Laste ned dokument fra kommunens hjemmeside til GoodReader... 2 2. Bruke GoodReader... 7 3. Redigere filnavn... 8 4. Opprette kataloger / mapper...
DetaljerDin bruksanvisning HP POINT OF SALE RP5000 http://no.yourpdfguides.com/dref/892799
Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,
DetaljerTI -programvare for grafiske enheter og informasjon om lokalisering
TI -programvare for grafiske enheter og informasjon om lokalisering TI-programvare for grafiske enheter Installasjonsanvisninger for TI-programvare for grafiske enheter Lokaliseringsanvisninger TI-83 Plus
DetaljerBIPAC 5100S ADSL Modem/Router
BIPAC 5100S ADSL Modem/Router Hurtigstartguide Billion BIPAC-5100S ADSL Modem/Router (Merk:) For mer detaljerte instruksjoner angående konfigurering og bruk av ADSL Brannmur Router, vennligst gå til online-bruksanvisningen.
DetaljerBrukerveiledning Linksys E2500
Brukerveiledning Linksys E2500 Trådløst nettverk fra Get Nå kan hele familien være påkoblet samtidig, hvor som helst i boligen. Den trådløse routeren fra Get er ferdig sikret og konfigurert, og klar for
Detaljer