Din bruksanvisning DORO GALAX

Transkript

1 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.). Detaljerte instruksjoner for bruken står i bruksanvisningen. Bruker manual Bruksanvisning Brukerhåndbok Brukerveiledning Instruksjon

2 Manuell abstrakt: Den digitale lagringsmåten gir flere fordeler fremfor lagring på kassett, bl.a. ingen bevegelige deler som utsettes for slitasje, konstant lydkvalitet og ingen ventetid ved av- eller innspilling. Innkommende beskjeder "tidsstemples" med en stemme (på engelsk) som informerer om hvilken ukedag og klokkeslett hver beskjed ble tatt imot. Når telefonsvareren er på, besvarer den alle innkommende samtaler og innringeren hører din utgående beskjed. Deretter høres en tone og innringeren kan legge igjen en beskjed på maximalt 1 minutt. Svarerens totale minnekapasitet er på ca 15 minutter. Denne tiden kan fordele seg på den utgående beskjeden, innkommende beskjeder og Memo-beskjeder. Galax er stemmestyrt, det vil si at kun de personer som snakker inn en beskjed på svareren registreres. Den kan også stilles inn for å bare gi ut din utgående beskjed og ikke spille inn noen beskjed fra innringeren. Fjernstyringsfunksjonene gjør at du ringe opp svareren og avspille innkommende beskjeder når du ikke er hjemme. DORO Target as INNHOLD DORO Galax Bruksanvisning INNHOLD INSTALLASJON Utseende Oppakking..... Batteri... Tilkobling FJERNSTYRING Funksjon... Fjernstyringskode Å fjernstyre Fjernstyringskommando. Fjernstyrt av/på INNSTILLINGER Antall ringesignaler... Beskjedfunksjon..... Tidsstempling Knappenes funksjon ANNET. 17 Hvis minnet tar slutt.... Batterivarsel Strømavbrudd.... Vedlikehold og rengjøring..... Feilsøking.. Garanti BRUK... 8 Slå av/på svareren..

3 .. 8 Volumkontroll Utgående beskjed Mottak av beskjeder Medhør. 10 Beskjedindikator Avspilling av beskjeder Personlig beskjed - MEMO Stemmestyring. 13 Innspilling av svarerens overside er det en indikator som blinker når det ikke er batteri montert, eller når det er på tide å bytte batteri. På apparatets underside er et rom for batteriet. For å komme til batterirommet må skruen som sitter på batteriluken skrus bort. 9V batteri For sikkerhets skyld, trekk ut svarerens teleplugg når du bytter batteri. 3 INSTALLASJON TILKOBLING P Plasser telefonsvareren på et flatt og hardt underlag i nærheten av både en telefonkontakt og et 230V el-uttak. P Koble telefonledningens plugg til telefonkontakten i veggen. Koble din vanlige telefon utenpå svarerens plugg. P Koble nettadapteret til et 230V el-uttak. Når nettadapteret tilkobles utfører apparatet en selvtest som tar ca 7 sekunder. Deretter høres en serie toner. P Før svareren er klar til bruk, må du spille inn en utgående beskjed, se side 8. Du bør også stille inn Tidsstemplingsfunksjonen, se side 6. Adapter Telefon El-uttak Telefonkontakt Telefonens teleplugg Svarerens plugg OBS!! Ikke sett apparatet på en plass hvor den utsettes for direkte sollys, eller annen sterk varme.! I noen tilfeller kan gummiføttene på svarerens underside farge av på underlaget den står på. Vær derfor forsiktig med å stille den på et bord med følsom overflate. 4 INNSTILLINGER ANTALL RINGESIGNALER Med omkobleren [2 4 TOLL SAVER] på svarerens bakside stiller du inn hvor mange ringesignaler det skal gå før svareren skal besvare innkommende samtaler. N 2 = samtalen besvares etter to ringesignaler. N 4 = samtalen besvares etter fire ringesignaler. N TOLL SAVER = denne stilling aktiverer Sparesignalfunksjonen. Sparesignalfunksjonen innebærer at samtalen besvares etter fire ringesignaler frem til en beskjed registreres. Etter det går svareren over til å svare etter ca to signaler. Denne funksjonen er praktisk ved fjernstyring; går det tre signaler er det ingen beskjeder å avlytte og røret kan legges på uten at det har kostet deg noe. Svarer den derimot etter to signaler er det beskjeder å avlytte. BESKJEDFUNKSJON Med omkobleren [ANN ONLY ANS] på svarerens bakside kan du stille om den som ringer til svareren skal kunne legge igjen en beskjed eller ikke. N ANS = beskjed kan legges igjen, max 1 minutt. Hvis innringeren prater lengre enn hva innspillingstiden tillater, vil svareren avbryte innspillingen og koble ned linjen. N ANN ONLY = med omkobleren i denne stillingen kan den som ringer ikke legge igjen beskjed. Etter at din utgående beskjed er avspilt, vil linjen kobles ned. Denne funksjonen er til ved tillfeller da ingen innkommende beskjed vil- eller trengs tatt imot. F.eks. hvis man er borte fra hjemmet over lang tid, eller ved ulike typer av "informasjonsbeskjeder". Eksempel på utgående beskjed når denne funksjonen brukes: -"Velkommen til DORO Target. Vi har kontortid mandag til fredag mellom 08:00 og 16:00. Takk for samtalen." 5 INNSTILLINGER TIDSSTEMPLING Tidsstemplingsfunksjonen er en stemme (på engelsk) som informerer om ukedag og klokkeslett for hver innspillet beskjed. Tidsstemplingen spilles av etter hver beskjed ved avspilling. Funksjonen kan også brukes som en snakkende klokke ved at man når som helst kan spille opp aktuellt klokkeslett med et tastetrykk. KONTROLLER AKTUELL DAG OG KLOKKESLETT P Trykk på knappen [TIME CHECK]. Stemmen gir deg innstilt dag og klokkeslett, f.eks. : -"Thursday, twelve fifty PM." (Torsdag 12:50). P Hvis stemmen sier: -"Time is not set." er ikke klokken innstilt, og innkommende beskjeder vil ikke tidsstemples! Still klokken for å aktivere tidsstemplingsfunksjonen. STILLE KLOKKEN P Trykk inn knappen [TIME SET] til et pip høres. Slipp knappen. Stemmen gir deg aktuell ukedag. P Trykk på knappen [TIME SET] igjen til stemmen gir deg korrekt ukedag. For hvert trykk stiger ukedagene en dag. P Trykk på knappen [TIME CHECK] for å lagre den ukedagen som er riktig. Stemmen gir deg nå aktuell time. P Trykk på knappen [TIME SET] til stemmen gir deg korrekt time. Vær oppmerksom på at klokken er i 12-timersformat, det betyr at stemmen gir deg timene fra klokken ett til klokken tolv og begynner deretter om igjen på klokken ett. P Trykk på knappen [TIME CHECK] for å lagre den timen som er riktig.

4 Stemmen gir deg nå aktuelt minutt. P Trykk på knappen [TIME SET] til stemmen gir deg korrekt minutt. P Trykk på knappen [TIME CHECK] for å lagre det minuttet som er riktig. Stemmen gir deg nå aktuell del av dagen, enten -"PM" eller -"AM". P Trykk på knappen [TIME SET] til stemmen gir deg korrekt del av dagen. AM = 00:00-12:00 (natt og morgen). PM = 12:00-00:00 (ettermiddag og kveld). P Trykk på knappen [TIME CHECK] for å lagre hele tidsinnstillingen. Stemmen gir deg innstilt ukedag og klokkeslett. 6 INNSTILLINGER KNAPPENES FUNKSJON OGM ERASE MEMO Brukes for å spille inn samt kontrollavlytte din utgående beskjed. Brukes for å slette enkelte eller alle beskjeder. Brukes for å spille inn en personlig beskjed, såkalt Memo. Denne kan deretter avlyttes akkurat som vanlige innkommende beskjeder. Brukes for å spille inn telefonsamtaler. Samtalen kan deretter spilles av akkurat som vanlige innkommende beskjeder. Brukes for å kontrollere klokken, samt under avspilling for å repetere den siste beskjeden. Brukes for å avspille innkommende beskjeder. Trykk igjen for å avbryte avspillingen. Brukes for å stille klokken, samt under avspilling for å hoppe til neste beskjed. Brukes for å slå av- respektive på stilling AV er den grønne beskjedindikatoren slukket. I stilling PÅ er indikatore tent eller blinker (det er da beskjeder å avlytte). Volumkontroll, plassert på svarerens høyre indikatoren lyser fast er svareren satt på. Innkommende samtaler vil besvares. Hvis indikatoren blinker er det nye beskjeder utgående beskjeden kan være opp til 30 sekunder tydelig og ca cm fra mikrofonen p&aen lyser fast. P Under avspilling finnes følgende funksjoner: AVBRYT AVSPILLING Hvis du vil avbryte avspillingen før du har lyttet på alle beskjedene, trykk på [PLAY/ PAUSE] igjen. Avspillingen avbrytes og svareren går over i knappen, avspilling fortsetter fra foregående slettes og avspilling fortsetter med neste beskjeder slettes og beskjedindikatoren lyser å ringe kan være opp til 60 sekunder lange. Hver beskjed tidsstemples akkurat som vanlige innkommende beskjeder. INNSPILLING AV MEMO P Trykk ned - og hold nedtrykt - [MEMO]-knappen. Et kort pip høres og beskjedindikatoren begynner å blinke hurtig. P Begynn å snakk inn beskjeden. Snakk ca cm fra mikrofonen på svarerens overside. P Slipp [MEMO]-knappen for å avslutte innspillingen. P Memo-beskjeden avspilles akkurat som vanlige innkommende beskjeder. 12 BRUK STEMMESTYRING Telefonsvareren spiller inn en beskjed så lenge innringeren snakker (dog max 60 sekunder). Når innringeren har sluttet å prate, vil telefonsvareren koble ned linjen etter noen sekunder. INNSPILLING AV TELEFONSAMTALER Pågående samtale fra en telefon koblet utenpå svarerens telefonplugg kan spilles inn på telefonsvareren. Innspillingstiden er ikke begrenset, all ledig minnekapasitet (max ca 14 minutter) er tilgjengelig. Innspilte samtaler hånteres som vanlige innkommende beskjeder av svareren. Innspillingen tidsstemples med dag og klokkeslett når innspillingen skjedde. P En samtale er oppkoblet i telefonen. P Trykk ned knappen [TWO WAY] i to sekunder til et kort pip høres. Slipp knappen. Beskjedindikatoren begynner å blinke hurtig som indikering på at innspilling pågår. P Trykk en gang til på [TWO WAY] for å avslutte innspillingen. 13 FJERNSTYRING FUNKSJON Galax kan fjernstyres ved hjelp av tastaturet på en vanlig telefon (telefon med tastene R, * og #) eller ved hjelp av en seperat tonesender. Fjernstyring utføres ved at telefonsvareren ringes opp og en fjernstyringskode trykkes når den utgående beskjeden er avspilt. Hvis koden er riktig kan et antall fjernstyringskommandoer utføres. OBS! Hvis ikke svareren reagerer på fjernstyringstonene, prøv å holde knappene på telefonen eller tonesenderen nede i ulike lengder. Normalt skal svareren reagere på toner som er ca sekund lange, men p.g.a. telefonlinjen m.m., kan det kreves lengre toner. FJERNSTYRINGSKODE For å få tilgang til telefonsvarerens fjernstyringsfunksjoner må du ha en tresifret fjernstyringskode. Koden står trykt på apparatets underside. Å FJERNSTYRE P Ring opp telefonsvareren. P Trykk fjernstyringskoden når du hører den utgående beskjeden avspilles. Hvis koden var riktig høres to korte pip. P Velg en fjernstyringskommando (innen 7 sekunder), se listen på neste side. P For å avslutte fjernstyringen, legg på røret. Hvis du ikke trykker noen fjernstyringskommando, vil svareren koble ned linjen etter noen sekunder. (*) Hvis svareren er avstengt vil den svare med en lang tone etter ringesignaler. Dette for å fjernstyrt sette på svareren, se side FJERNSTYRING FJERNSTYRINGSKOMMANDOER Nedenstående liste er en oversikt over alle fjernstyringskommandoer. Kommandoene utføres ved at tilsvarende taster trykkes på telefonen som fjernstyringen utføres fra. Kommando 2# 25 7# Funksjon Avspilling av beskjeder Avspilling av nye beskjeder Spill inn ny utgående beskjed. Snakk etter pipetonen, trykk 7 # igjen å avslutte innspillingen. Spill inn MEMO-beskjed. Snakk etter pipetonen, trykk 8 # igjen for avslutte innspillingen. Steng av svareren for 8# å 9# Nedenstående kommandoer kan bare brukes under avspilling: 3# 6# 7# 8# Sletter aktuell beskjed under avspilling Hoppe til foregående beskjed under avspilling. Hoppe til neste beskjed under avspilling. Repeter aktuell beskjed under avspilling 15 FJERNSTYRING FJERNSTYRT AV/PÅ Hvis man glemmer å slå på svareren kan den aktiveres ved hjelp av fjernstyringsfunksjonene. P Ring opp telefonsvareren. Den svarer etter ringesignaler med en lang tone. P Trykk den 3-sifrede fjernstyringskoden. Hvis koden var riktig høres to korte pip. P Trykk 9 # for å slå på svareren. P Legg på røret. Svareren er nå på og vil svare på innkommende samtaler. 16 ANNET HVIS MINNET TAR SLUTT Telefonsvarerens totale minnekapasitet er ca 15 minutter. Minnet deles av den utgående beskjeden, personlige beskjeder og vanlige innkommende beskjeder. Hvis minnet tar slutt kan ingen nye beskjeder tas imot før de gamle er avspilt og slettet.

5 Powered by TCPDF ( Hvis minnet tar slutt vises dette ved at beskjedindikatoren blinker sakte, (to sekunder tent - to sekunder slukket). Når minnet er fullt svarer telefonsvareren etter ca 10 ringesignaler for at fjernstyrt avspilling og sletting skal kunne skje. BATTERIVARSEL Hvis batteriet tar slutt, eller ikke er montert, vil batterivarselindikatoren blinke. Bytt batteri snarest, hvis ikke kan svarerens minne slettes ved strømbrudd, eller hvis nettadapteret kobles ut. STRØMBRUDD Hvis strømbrudd skulle oppstå kan telefonsvareren ikke ta imot noen samtaler så lenge strømmen er brutt. Hvis batteri er montert beholdes alle beskjeder i minnet til strømmen kommer tilbake. VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING Ved behov kan svareren tørkes av med en lett fuktet klut. Ikke bruk sterke eller etsende rengjøringsmiddel eller kjemikalier. 17 ANNET FEILSØKING Hvis telefonsvareren ikke fungerer slik den skal, les først nøye igjennom denne bruksanvisning. Kontrollere at alle kontakter er ordentlig satt i og at apparatets strømforsyning og tilkobling til telefonlinjen er korrekt. Koble bort alt eventuelt tilleggsutstyr, skjøteledninger og telefoner. Hvis telefonsvareren fungerer nå, ligger feilen sannsynligvis i en annen tilkobling. TELEFONSVAREREN SVARER IKKE P Kontroller at den er satt på P Kontroller at telefonledningen og nettadapteret er riktig tilkoblet P Kontroller at det er en utgående beskjed innspilt TELEFONSVAREREN REAGERER IKKE VED FJERNSTYRING P Kontroller at telefonen du prøver å fjernstyre med er av tonevalgstype. P En del telefonsentraler, avanserte telefoner og mobiltelefoner kan ha problemer med fjernstyringen hvis de er av den typen som kun avgir en kort tone ved tastetrykk. Bruk en seperat tonesender i dette tilfelle. P Prøv å trykke ned sifrene i ulike lengder. Normalt skal de holdes nede ca sekund pr siffer. DEN UTGÅENDE BESKJEDEN HØRES DÅRLIG P Spill inn en ny utgående beskjed. P Snakk nærmere mikrofonen ved innspilling av svareren fremdeles ikke fungerer, ta kontakt med innkjøpsstedet for service. 18 ANNET GARANTI DORO Galax har et års normal varegaranti. Ved eventuell reklamasjon, ta kontakt med innkjøpsstedet. Garantiservice utføres kun mot fremvising av gyldig kvittering eller annet garantibevis. Garantien gjelder kun ved normal bruk av apparatet. Garantien gjelder ikke ved feil som har oppstått ved lyn/torden eller andre elektriske overspenninger. Garantien gjelder ikke hvis apparatet er blitt forsøkt åpnet. For sikkerhets skyld anbefaler vi at du trekker ut ledningene ved tordenvær. 19.