Bomann bilspiller AR 557 CD

Transkript

1 Bomann bilspiller AR 557 CD Generelle sikkerhetsinstruksjoner For å forhindre brann og elektrisk sjokk må en ikke utsette produktet for regn eller fuktighet. En må heller ikke bruke produktet i nærheten av vann, som for eksempel nær badekar, svømmebasseng eller badstue. Produktet må kun brukes for hva det er tiltenkt. En må kun sette produktet i et korrekt installert støpsel. Pass på at strøm styrken produktet trenger er den samme strømstyrken en har i støpselet. Sett alltid batteriene i korrekt vei. Sett sammen produktet korrekt slik at ingen ventilasjonsåpninger sperres. En må aldri åpne produktet for å prøve å reparere dette selv. Det er farlig å reparere produktet dersom en ikke kjenner til det. Dersom produktet ikke virker som det skal lengre skal en ikke bruke det. En skal da levere det inn for reparasjon hos en autorisert elektriker. En bør regelmessig sjekke ledningen for skade. Av sikkerhetsmessige grunner bør en defekt ledning byttes ut med en tilsvarende ledning fra samme merke. Dersom produktet ikke brukes over en lengre periode bør en ta ut ledningen /batteriene. Symbolene som vises i den originale brosjyren indikerer følgende: lyn Dette lyn symbolet er for å råde brukeren av produktet om hvilke deler som har sterk strømstyrke. Utropstegn Dette symbolet skal råde brukeren om viktige brukerveiledninger og vedlikehold av produktet. Sol Produkter som har dette symbolet har en klasse 1 laser for å lokalisere CD `en. Den innebyggede sikkerhetsknappen skal forhindre at brukeren blir utsatt for farlig laserlys, noe som er usynlig for øyet, når CD dekselet er åpent. En må ikke under noen omstendigheter manipulere disse sikkerhetsknappene, da dette kan føre til fare pga. at en utsettes for laserlys Installering (Se original brosjyre) Vennligst innstaller bilstereoen som vist nedenfor:

2 a) Hode / skolt b) Fjærskive c) Mutterunderlagsskive d) Skrue e) Festebrakett f) Hus, hvor en skal la gjengebolten skli inn i. g) Gjengebolt. OBS! h) Transportskruer. i) Verktøy for uttrekking. Kobling Sett sammen spilleren som vist på tegningen i original brosjyren side 40. Noen ord: Antenna connection = Hvor antennen skal kobles. Loudspeaker = Høyttaler Front = Fremre Rear = Bakre White = Hvit Grey = Grå Green = Grønn Black = Sort Violet = Fiolett Left = Venstre Right = Høyre Earth = Jord Memory backup = Minne / sikkerhetskopi OBS: 1. En må ikke sette på kontrollpanelet før en har koblet kablene. 2. Vennligst bruk høytalerne med en impedans på 4 ohm. Viktig informasjon for installering av denne bilstereoen 1. For å installere bilradioen skikkelig må en sjekke at bilen har en original ISO JACKET. Dette er motstykket til bilradioens ISO JACKET. Avhengig av hvilken bil en har er koblingen av BACKUP`en forskjellig. Her kan en kontakte bilforhandleren dersom en er usikker. Forsiktighets forhåndsregler og vedlikehold 1. Transportskruene på bilstereoen må tas bort før en installerer spilleren. Hvis ikke disse blir tatt bort virker ikke CD spilleren. 2. Spilleren er laget for minus polen på batteriet, som må kobles til kroppen på kjøretøyet. Vennligst sjekk dette før en installerer spilleren. 3. Dersom kontrollpanelet blir fjernet mens en spiller en CD eller radio, skrus spilleren av automatisk. 4. Dersom en ERROR beskjed kommer frem i displayet etter at en setter på dette, kan kontrollpanelet tilbakestilles ved at en stikker en metalltråd i kontrollpanelet samtidig som en setter dette i.

3 5. Dersom det blir veldig varmt i bilen, for eksempel etter at bilen har stått i solstek over en lengre periode, må en ikke skru på spilleren før en har kjørt i noen minutter og det er blitt litt kjøligere i bilen. 6. For å oppbevare kontrollpanelet på en sikker plass, kan en ha det i oppbevaringsboksen som medfølger. 7. Se figur på side 42 i originalbrosjyren for å forstå hvordan en skal ta av og på kontrollpanelet. (Trykk på REL knappen). Hvordan bruke spilleren 1. OPEN = åpne knapp Trykk på open knappen for å åpne dekselet slik at en kan sette inn en cd. For å få denne CD `en ut igjen må en trykke på EJECT knappen / - knapp Bruk disse knappene for å stille på volumet. Dersom det er trykket på SEL knappen først kan disse knappene bli brukt til å endre menyen. 3. SEL = valg knapp a) Trykk forsiktig på SEL knappen for å komme inn på lyd menyen. Bokstavene VOL = volum kommer frem på displayet. Dersom en fortsetter å trykke på SEL knappen kan en velge mellom forskjellige valg i lydmenyen som for eksempel BASS. Innstillingene reguleres med + \ - knappene. OBS: Dersom POP og POCK er valgt kan en ikke endre på BASS og TREMBLE. b) Hold SEL knappen nede lengre for å komme inn på valg menyen. TA SEEK / TA ALARM, MASK DPI / MASK ALL, DSP OFF, LOUD ON / OFF, BEEP ON /OFF, SEEK ½, STEREO/MONO; LOCAL/DX; VOL LAST/ADJ. Bokstavene TA SEEK kommer frem I displayet. Dersom en fortsetter å trykke på SEL knappen kommer de andre alternativene frem. Innstillingene reguleres med +\ - knappen. TA SEEK meny (Søker etter stasjoner med trafikk meldinger) Velg TA SEEK dersom du ønsker at radioen automatisk skal søke etter stasjoner som sender trafikk meldinger når du velger TA knappen. Velg TA ALARM for å vise meldinger på displayet straks etter en har satt stasjonen på en stasjon som viser trafikk meldinger. MASK DPI / ALL Dette gjemmer frekvensalternativer ( AF ) gjennom søk av program identifikasjon ( PI ). MASK DPI : MASK ALL : DSP Når spilleren søker etter programidentifikasjon ( PI ) av en stasjon, gjemmes de alternative frekvensene med annen programidentifikasjon. Når spilleren søker etter programidentifikasjon ( PI ), blir alternative frekvenser med en annen programidentifikasjon ( PI ) og stasjoner med sterke signaler, som ikke har RDS signal, skjult.

4 I DSP modus kan en velge innstillingene: 2POP M, ROCK M, CLASS M og FLAT M. Velg da DSP OFF for å gjøre egne justeringer. Se også under punkt 3a. LOUD ON / LOUD OFF En kan skru bassens lydstyrke av eller på. BEEP ON / OFF Bekreftelses pip En kan velge to typer av bekreftelsespip når en trykker på knappen. BEEP ON : Bekreftelses pipet høres hver gang det trykkes på en knapp. BEEP OFF : Bekreftelses pipet er skrudd av. SEEK 1, SEEK 2 (Kan kun brukes når en spiller radio). Bruk søkefunksjonene - / når en spiller radio. SEEK 1 : Hold nede - / knappene. Radioen stopper da på neste stasjon den finner. SEEK 2 : Så lenge - / er trykket inn vil radioen fortsette å søke. STEREO / MONO Kan kun brukes ved radio. LOCAL /DX (Kan kun brukes ved radio). Radioen kan ta imot RDS EON data. Begrepet EON viser at overføringen av ekstra informasjon innen en stasjonskjede er iverksatt. For eksempel: Dersom det er en trafikkmelding ( TA ) innen stasjonskjeden, hopper radioen til denne stasjonen automatisk. Mottakelsen av denne stasjonen vises ved EON symbolet på displayet. En kan velge mellom EON LOCAL (lokal) og EON DISTANCE (distanse). Dette for å velge mellom lokale eller riksnyheter. Formålet med denne funksjonen er at en skal slippe at radioen skifter kanal unødvendig. Dersom trafikkmeldingenes signaler er langt unna er det ikke sikkert radioen tar inn disse signalene. Radioen kan muligens prøve å ta inn disse, men dersom det blir skurring og lignende hopper radioen tilbake til den stasjonen som ble spilt tidligere. EONTA LOCAL Denne funksjonen gjør slik at radioen ikke hopper til en EON stasjon hvor signalene ikke er bra. Radioen blir da stående på den stasjonen som spilles og lytteren blir ikke forstyrret. EONTA DISTANCE modus: Denne funksjonen prøver å motta all EONTA informasjon og prøver også å forbedre kvaliteten på mottaket. VOL LAST VOL ADJ VOL LAST : Radioen skrus på med det samme volumet som var sist gang radioen var på. VOL ADJ : Ved å bruke + /- knappene kan en stille inn på forhånd et konstant volum radioen skal ha når den skrus på. 4. Power = effekt knapp

5 Trykk på denne knappen for å skru på spilleren. 5. LCD displayet 6. BAND knapper Trykk forsiktig på BAND knappen for å velge frekvensen en ønsker å høre på. Stasjonene; F!, F2, F3 etc vises i displayet. 7/ 8 / knapper TUNING, SEEK = SØK, TRACK; SKIP UP / DOWN = hopp over oppover / nedover. A) radio modus Trykk på eller knappen forsiktig for manuell søking. Trykk i mer enn et sekund på eller knappen for å starte søket på en radiostasjon med sterke signaler. Se også funksjonene SEEK = søk 1 og SEEK 2. B) CD modus Trykk på eller knappen forsiktig for å hoppe fremover og bakover. Dersom en ønsker å rulle gjennom listen av titlene på sangene kan en holde disse knappene inne. 9. REL knappen Trykk på REl knappen dersom en ønsker å ta bort front dekselet for så å kunne ta det med seg. 10. Mode knappen Trykk på denne knappen for å velge mellom CD spiller eller radio modus. 11. MUTE knappen Trykk på MUTE knappen for å skru av lyden for en kort periode. Trykk en gang til på denne knappen for å få på lyden igjen. 12. AP knapp (Autostore = automatisk lagring) a) Minne funksjon: Hold AST knappen inne i mer enn 1 sekund for å aktivere den automatiske lagrings funksjonen. Radioen søker på frekvensen, eks. FM 1, for å finne de sterkeste signalene inntil syklusen stopper. De seks stasjonene med sterkest signal stilles nå inn automatisk. Stasjonene som nå er valgt spilles nå i 5 sekunder hver. Dersom en ønsker å søke etter flere stasjoner på FM båndet må en trykke på BAND knapen for å endre fra FM1 til FM2 eller FM3. Trykk på AP knappen en gang til i mer enn ett sekund for å fortsette søket. b) Skanne funksjon Etter at AP knappen er trykket på forsiktig spiller radioen alle de forhåndsinnstilte funksjonene på den aktuelle frekvensen (FM, MW, LW) i en kort periode. OBS: Skanne funksjonen stopper automatisk når den når startpunktet for skanningen igjen. Dvs. Den går en runde.

6 AP knappen som en søkefunksjon når en spiller mp3 filer. a) Direkte informasjon om nummeret på CD èn i MP3 format: 1) Trykk på AP knappen en gang. Bokstavene TRK SCH kommer frem i displayet. 2) Trykk på SEL knappen en gang. Bokstavene TRK SCH 001 kommer frem i displayet. 3) Ved hjelp av + / - knappene er det mulig å stille inn sang nummer fra 0 9 på CD èn. 4) Trykk på SEL knappen en gang til. Tier plassen vises. Gjør videre som under punkt 3 ovenfor. 5) Trykk på SEL knappen en gang til for å få opp hundrer plassen dersom dette er nødvendig. 6) Hold SEL knappen inne i 1 sekund for å fullføre innstillingen av sangnumrene på CD èn. Like etter dette begynner spilleren å spille sangen som er valgt. b) Filsøke funksjon for CD èr med MP3 format: 1) Trykk på AP knapen to ganger. FILE SCH vises i displayet. 2) Trykk forsiktig på SEL knappen for å vise den første katalogen av sanger som er valgt i displayet. 3) Ved å bruke + /- knappene kan en velge sanger i denne katalogen. 4) Trykk på SEL knappen i et sekund. Den valgte katalogen med sanger spilles, starter med sang en i denne katalogen. Trykk forsiktig på SEL knappen og en kan da velge sang i denne katalogen med + / - knappene 5) Avslutt innstillingen av titler ved å trykke på SEL knappen i ett sekund. Rett etter dette begynner den spilleren å spille den valgte sangen. c) Nøkkelord søkefunksjon for CD èr med mp3 format: 1) Trykk på AP knappen tre ganger. Bokstavene CHAR SCH kommer frem i displayet. 2) Trykk forsiktig på SEL knappen. Bokstaven A kommer frem i displayet. 3) Ved å fortsette å trykke på + / - knappene kan en velge en bokstav fra A Z eller ett tall fra 0 9 i den første posisjonen i displayet.. NB: De påfølgende bokstavene kommer frem fra venstre til høyre. 4) Trykk forsiktig på SEL knappen. En A kommer frem i den andre posisjonen i displayet. Følg punkt 3 ovenfor for å stille inn numrene og bokstavene. 5) Fortsett som i punkt 2 og 3 til en har skrevet inn det en skal søke etter. NB: Den siste bokstaven / det siste tallet kan slettes ved å trykke på AP knappen. 6) Avslutt innstillingen av søkeordet ved å trykke på SEL knappen i ett sekund. Valgte sang vises da i displayet.

7 NB: For normal spilling av MP3 CD èr kan en bruke og knappene for å velge sanger. Knapp 5 og 6 kan brukes til å hoppe opp og ned ti sanger om gangen Stasjon knapper (1 6) for forvalgte stasjoner og som 1 TOP, 2INT, 3RPT og 4RDM knapper ved bruk av CD. a) Radio Ved å trykke forsiktig på en av disse knappene velger en en radiostasjon. Dersom en av disse knappene holdes inne i mer enn 1 sekund blir radio stasjonen som spilles lagret på denne knappen. b) CD /MP3 Trykk på 1TOP knappen for å avbryte spillingen av CD èn. ( pause funksjon). Trykker en en gang til på denne knappen begynner CD èn å spille igjen hvor en stoppet. Trykk på 2INT knappen. 10 sekund av hver sang spilles. Trykker en en gang til på denne knappen ender denne søkeprosessen. Den sangen som spiltes sist blir nå spilt. Trykk på 3RPT knappen. Sangen som spilles blir repetert. Trykker en på denne knappen en gang til ender denne funksjonen. Trykk på 4RDM knappen. Sangene på CD èn spilles i en tilfeldig rekkefølge. Trykker en på denne knappen en gang til ender denne funksjonen. 19) TA Trafikk annonsering TA funksjonen aktiveres ved å trykke forsiktig på TA knappen. TA symbolet kommer frem i displayet. Søket etter trafikkmeldinger starter. Hvis en FM stasjon med de seneste trafikkmeldingene kommer inn, lyser TP displayet. Når TA funksjonen skrus på avbrytes spillingen av en CD. Volumet øker til minimumsvolumet på denne trafikkmeldingen. Når trafikkmeldingen er ferdig går spilleren tilbake til det programmet som spiltes rett før trafikk meldingen. Avbrytelse av TA funksjonen: Dersom en vil bryte inn i trafikkmeldingen må en trykke forsiktig på TA knappen, dette skrur ikke av TA funksjonen. 20 PTY knappen Velg program type Foruten navnet på stasjonen kan noen radio stasjoner overføre informasjon ved programtype. Denne informasjonen kan vises ved hjelp av bilradioen. Eksempler på slike typer programmer er: Sport Nyheter Pop Klassisk

8 Med denne PTY funksjonen kan en velge spesielle stasjoner som dette. Trykk en gang på PTY knappen for å komme inn i PTY menyen. PTY symbolet vises i displayet. Ved å velge med stasjonsknappene 1 6 kan en velge som i skjemaet under: Trykk en gang Trykk to ganger Stasjonsknapp 1 POP M ROCK M Stasjonsknapp 2 EASY M LIGHT M Stasjonsknapp 3 CLASSICS OTHER M Stasjonsknapp 4 JAZZ COUNTRY Stasjonsknapp 5 NATION M OLDIES Stasjonsknapp 6 FOLK M Trykk på PTY knappen to ganger for å komme inn på språk menyen. Ved å velge med stasjonsknappene 1 6 kan en velge som i skjemaet under: Trykk en gang Trykk to ganger Trykk tre ganger Stasjonsknapp 1 NYHETER OFFENTLIG INFORMASJON Stasjonsknapp 2 SPORT LÆRE DRAMA Stasjonsknapp 3 KULTUR VITENSKAP VARIERT Stasjonsknapp 4 VÆR FINANS BARN Stasjonsknapp 5 SOSIAL RELIGION FONEM (SPRÅK) Stasjonsknapp 6 REISE FRITID DOKUMENTAR Trykk tre ganger på PTY knappen for å skru funksjonen av. Når PTY er valgt starter radioen å søke etter valgt PTY informasjon og stopper når den har funnet det. Dersom valgt programtype ikke finnes kommer det opp NONE PTY i displayet. Dersom den PTY informasjonen en søker etter ikke finnes lengre vil denne slettes automatisk. 21 AF (Alternativ frekvens) REG funksjon a) AF er en funksjon som virker ved hjelp av RDS (Radio data system) og kan kun brukes på FM stasjoner. Radioen søker i bakgrunnen for de beste signalene til den kanalen en har stilt inn. Dersom AF funksjonen er skrudd på vil radioen kontinuerlig teste styrken på signalene for den spilte stasjonen. Test intervallene for hver AF frekvens avhenger av styrken på signalene på den aktuelle stasjonen og varierer fra et få antall minutter ved en stasjon med sterke signaler til få sekunder ved en stasjon med svake signaler. Når AF frekvensen er sterkere enn stasjonen som spilles hopper stasjonen til dette nye punktet på FM båndet for en kort periode og beskjeden NEW FREQUENCY = ny frekvens, vises i displayet. AF funksjonen aktiveres ved at en trykker forsiktig på AF knappen. AF knappens status vises i displayet med et AF symbol. Dersom AF symbolet kommer frem i displayet er AF funksjonen skrudd på og RDS overføring mottas. Dersom AF symbolet blinker i displayet er AF funksjonen valgt, men ingen RDS signaler kan mottas for øyeblikket.

9 Trykk en gang til på AF funksjonen for å skru den av. AF symbolet i displayet går da av. b) REG funksjon Noen stasjoner deler noen ganger opp sine stasjoner inn i regionale program med variert innhold. REG ON : Dersom AF knappen holdes inne lenge, skrus den regionale modusen seg av. Beskjeden REG ON vises i displayet i noen få sekunder. NB: Kapasiteten i displayet er begrenset. Det er mulig at denne doble display modusen slettes. Funksjonen REG ON forhindrer at radioen skifter til kanaler med ulike regionale programmer. REG OFF : Trykker en en gang til på AF knappen og holder denne inne en liten stund, skrus denne av. Beskjeden REG OFF kommer frem i displayet i et par sekunder. Programidentifikasjonen (PI) på de regionale programmene blir ignorert ved søk etter er alternativ frekvens ( AF ) eller et programidentifikasjon ( PI ). 22 CD åpning 23 Eject knapp Trykk på denne knappen for å få ut CD `en. 24 Blinkende lys Når kontrollpanelet fjernes lyser displayet. 25 RESET knapp Trykk på denne knappen for å tilbakestille programmet hvor det ble interferens. Teknisk data Generelt Forspenning Strøm forbruk Strøm DC 13.8 V maks 10 A 4 x 25 W FM bånd Frekvens rekkevidde Effektiv sensitivitet I.F frekvens 87.6 MHz til MHz 3 uv 10.7 MHz MV (AM) bånd Frekvens rekkevidde I.F frekvens 522 KHz 1620 KHz 450 KHz LW bånd

10 Frekvens rekkevidde I.F frekvens 144 KHz 290 KHz 450 KHz Utgående strøm Utgående på CD maks 1200 mv CD spiller System CD èr som passer Signal format Frekvens karakteristikk CD spiller CD / CDR / CDRW / MP3 CD èr Sampling frekvens 44.1 KHz Hz < 5 db 10 K 20 KHz < 5 db Antall kanaler 2 stereo kanaler Dimensjon på spilleren 178 x 50 x 165 Problemer som kan oppstå Før en går gjennom denne sjekkelisten må en sjekke at spilleren er satt i korrekt. Dersom en fremdeles har problemer, etter å ha gått gjennom listen nedenfor, må en ta kontakt med forhandler. Symptomer på feil Grunn Løsning 1) CD èn spiller ikke - Volumet er for lavt - Skru opp volumet - spilleren er feil installert. - Sjekk 12 V + jordingen 2) Lyden på CD èn hopper - Veien er ujevn. - vent til veien er flat. - spilleren er ikke satt I fast. - Skru spilleren i fastere - CD èn er skadet. - Prøv en annen CD. - CD èn er skitten - Rengjør CD èn. 3) Det er ingen strøm - Tenningen på bilen er av. - Skru på tenningen. - Sikringen er gått. - Skift sikringen. 4) Spilleren virker ikke som - Mikrocomputeren er - Ta CD èn ut + inn igjen. den skal. ( EJECT, PLAY) berørt av elektrisk inngrep 5) Radioen kommer ikke inn. - Antenne kabelen er ikke - koble antennekabelen. koblet inn. 6) Den automatiske søkemotoren - Signalene er for svake. - Søk manuelt.

11 stopper ikke på stasjonene 7) CD èn går kun halvveis inn. - Transportskruene er ikke - Ta bort transportskruene. tatt bort. Hvordan spille CD Rengjør CD èn ( se figurene på side 51 I den originale brosjyren) Før en skal spille en CD bør en tørke av denne med en rengjørings klut uten støv. NB! En må ikke bruke rengjøringsmidler eller bensin her. Dette kan ødelegge spilleren. Dersom CD èn blir satt I med oppsiden ned an også spilleren bli skadet. Sett CD èn derfor alltid I rett vei. NB: Dersom det allerede er en CD I spilleren må en ikke prøve å sette I en CD til. Dette kan skade spilleren. Hold alltid CD èn på kanten, dette for å holde den ren. En må ikke klistre på klistermerker og lignende. En må ikke utsette CD èr for direkte sollys eller annen varme. Det er derfor ikke lurt å oppbevare CD èr I bilen dersom denne er parkert I solen. Produktet er CE merket.