Høyttalende porttelefon med fargemonitor GH-SERIEN. 4-tråds Bus Enkel installasjon og programmering

Transkript

1 Høyttalende porttelefon med fargemonitor GHSERIEN 4tråds Bus Enkel installasjon og programmering

2 SVAR VAKT DØRSTASJON GH Porttelefonsystem Gir enkle sikkerhetsløsninger for alle typer leilighetskomplekser. PORTTELEFONSYSTEMER MED FLERE ENHETER GH SERIEN I dagens samfunn stilles det stadig større krav til funksjonene i hjemmet. For å oppfylle kravene til sikkerhet er praktisk og pålitelig porttelefonsystem avgjørende funksjoner. GHserien tilbyr begge deler i ett enkelt system. Aiphone's GHserie er en praktisk løsning som gir avansert sikkerhet og som kan tilpasses til nesten alle typer bygninger. Vårt standardsystem har kapasitet til opptil 48 beboere og kan utvides til opptil 500. Drift med kun to eller fire ledninger, programmering utføres enkelt og greit. Velger du AIPHONE, velger du trygghet for alle beboerne.

3 Svarapparat Dørstasjon Vaktapparat GHSERIEN 2

4 SVAR SVAR VAKT DØRSTASJON 3 SVAR

5 Fargemonitor betyr økt sikkerhet! Aiphone s videoporttelefonsystem fås nå med "handsfree" fargemonitorer. Beboerne kan se besøkende i høyoppløselige farger. Velg mellom fem svarapparattyper GH1KDS "Handsfree" fargemonitor (sølv) GH1MD "Handsfree" lyd og svart/hvittmonitor GH1AD "Handsfree" audioapparat GH1KD med GHHS "Handsfree" fargemonitor med ekstra håndsett (hvit) GH1KD "Handsfree" lyd og fargemonitor (hvit) 4 svarapparat pr. boenhet Én stasjon er kanskje ikke nok til en stor boenhet. Med fire er du trygg! Opptil to monitorstasjoner. To audioapparat kan tilføyes i tillegg. Overvåkning av inngangen Med monitor svarapparatet i leiligheten kan en overvåke inngangspartiet (tillegg) Enkel og kompakt Den enkle og utrolig slanke designen ("handsfree" fargemonitorstasjonen er bare 32 mm tykk) sikrer høy ytelse. Flere nye funksjoner er tilgjengelig! Simpleks funksjon Talemodus kan forandres om til simpleks funksjon hvis ønsket. Det bidrar til en problemfri samtale i støyende omgivelser. Ekstern signalenhet som summer eller et stroboskoplys kan legges inn med GHRYreléet. Krever ekstra tilkoblingskabel (følger ikke med). Serviceknapp Utfører en funksjon som bestemmes av brukeren: lysstyring i heiskorridor, heiskontroll. Ikke tilgjengelig for GH1MD (s/hvmonitor). Krever ekstra tilkoplingskabel (følger ikke med) Overføring av panikkanrop til vaktapparat Nødanrop til vaktapparat Automatisk åpnings(legeanrop)funksjon Ved å aktivere denne funksjonen låses inngangsdøren automatisk opp når en besøkende anroper en beboer. Krever ekstra tilkoblingskabel (følger ikke med). Kan ikke brukes sammen med inngangslysfunksjonen. Internknapp kan monteres gir selektivt signal Varsellampe for avslått signal Rød LED blinker når ringetonen er avslått. Installasjonsvennlig koplingsstykke Koplingsstykket kan fjernes fra stasjonsenheten. Det gjør installasjonen enklere og beskytter stasjonen mot tyveri under installasjonen. Leveres til GH1KD, GH1KDS, GH1AD og GH MK. SVAR 4

6 SVAR DØRSTASJON VAKT DØRSTASJON Velg mellom 2 stilvarianter Velg mellom digital navnerulling eller knapper med direkteanrop. Begge designvariantene er kompakte og moderne. De formstøpte sinkpanelene er hærverkssikre. Et inngangspanel kan sammensettes til det nøyaktige antallet beboere ved hjelp av det brede spekteret av tilgjengelige komponenter. (Se SYSTEMKOMPONENT.) Knapp for direkteanrop Digital navnerulling Viser klare fargebilder også om natten! Med den hvite LEDbelysningen kan kameraet vise klare fargebilder på svarapparatet til enhver tid. Du får også alltid tydelige fargebilder med fargemonitorene GH1KD og GH 1KDS! Praktisk søk etter beboer Dørstasjon med digital navnerulling kan besøkende lett finne beboere etter navn eller romnummer ved hjelp av det digitale tastaturet. Det er også mulig å foreta katalogsøk. Romnumrene kan angis med alfabetiske og numeriske tegn (maks. 6 tegn). Skandinaviske tegn er lagt til for visning av beboernavn (maks. 16 tegn). Egentilpasset velkomstmelding for besøkende Beboerne angir sin egen velkomstmelding, og de vises på VFDpanelet på den digitale navnerullingsstasjonen. Maks. 160 tegn inkludert mellomrom 20 adgangskoder Det kan angis opptil 20 firesifrede adgangskoder. INSTALLASJONSFORDELER Installasjon og sammensetting går raskt unna Bruker 1 par for lyd og 1 par for bildetilkobling Enkel forbindelse til svarapparat fra dørstasjon og vaktapparat Programmerte data kan overføres til andre GHNS og GHMKenheter Navn og leil.nr. kan programmeres fra en PC 1 par for lyd og 1 par for bildetilkobling Programvaren har støtte for 5 ulike språk (engelsk, fransk, tysk, spansk og nederlandsk). Programmerbar med en PC 5 DØRSTASJON

7 SVAR VAKT VAKT DØR STASJON Dørstasjon Oppfyller høye sikkerhetskrav: Mottaksfunksjon Ved hjelp av denne funksjonen blir alle anrop fra dørstasjonen automatisk overført til vaktapparatet, slik at sikkerhetsvakten kan vurdere besøkende. Svarapparat Automatisk anrop til Overføring Vaktapparat Opptil 20 tapte anrop blir registrert. Registrerer tapte anrop fra svarapparater. Foreta tilbakeanrop ved å hente fram beboerens registrerte navn og romnummer, og trykk deretter på anropsknappen. Så enkelt er det. Anrope et annet vaktapparat Vaktapparatet kan foreta anrop, ikke bare til svarapparater og dørstasjoner, men også til et annet vaktapparat. Opptil to vaktapparater kan kobles sammen på en felles linje. Andre funksjoner Mottar panikkanrop fra svarapparatene Dørklokke (ekstrautstyr) kan fås til vakt/resepsjonsrom Serviceknapp Kan utføre en brukerdefinert funksjon (belysningsstyring i heiskorridor osv.) Krever ekstra tilkoblingskabel (følger ikke med). Ekstern signalenhet, for eksempel summer, kan tilføyes med GHRYreléet. Krever ekstra tilkoblingskabel (følger ikke med). Fås som både vegg og bordinstallasjon GHMK GHMK med bordkonsoll FORDELER VED ET UTVIDET SYSTEM Kan drive inntil 16 dørstasjoner, 4 vaktapparat og 500 svarapparater: Ideell for store leilighetskomplekser! GHserien kan benyttes i store komplekser med underjordisk parkering, komplekse bygningsinndelinger og mange beboere. Den inneholder to kommunikasjonsbaner (tale og bilde), en for hver felles bilinje. Velg den installasjonskonfigurasjonen som passer best til ditt bruksområde. Designfleksibiliteten og kapasiteten til GH gjør den velegnet for alle bruksområder med flere enheter, både store og små. Kommunikasjonsbaner er avhengig av installasjonsbehovene. Du finner mer informasjon på side 10. Det foreligger to kommunikasjonsbaner SUB 1 En kommunikasjonsbane COMMON 1 < 1 > < 2 > SUB 2 En kommunikasjonsbane COMMON 2 VAKT 6

8 SYSTEMKOMPONENT DØRSTASJON < Trykknapper for direkteanrop > < Digital navnerulling > VFD Display Fargekamera Formstøpt sinkpanel Talemodul LEDindikasjon under bruk Navnregister/ Avbryte/Ringe Tastaturbelysning Adgangskontroll/tastatur for å ringe romnummer Ringeknapp Navneskilt og deksel Talemodul Digital navnregistermodul Frontramme og innfellingsboks GHDP Talemodulpanel Kameramodul GHDA Talemodul GFNSP Displaymodulpanel GHNS Digital navnregister Displaymodul GFVP Kameramodulpanel Trykknappmodul GHVA Kameramodul GF10KP Nummertastaturmodulpanel Ekstrautstyr GH10K Nummertastaturmodul GF2F 2modulers frontramme GF3F 3modulers frontramme GFnH Regndeksel GF 1knappers panel GF2P 2knappers panel GFAP Adressemodulpanel GHAD Adressemodul GFnHB Påveggsboks m/regndeksel GF3P 3knappers panel GF4P 4knappers panel GFBP Blind panel GHSW Trykknappmodul GF2B 2modulers innfellingsboks GF3B 3modulers innfellingsboks GFC 80 cm lang kontakt DØRSTASJONSKOMPONENTER Antall anropsknapper GHNS, GF10K (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) GHVA / GFVP GHDA / GHDP GHSW / GF4P GF2 F/ GF2B GF3F / GF3B GFBP GHAD / GFAP GHNS / GFNSP GH10K / GF10KP 2 / 2 2 / 2 3 / 3 2 / 2 4 / 4 2 / 2 5 / 5 3 / / 6 3 / 3 1 (1) Kamera (2) Tale (3) Trykknapper (4) 2modulers frontramme (5) 3modulers frontramme (6) Ekstra (7) Digital navnerulling Ved bruk av mer enn 7 GHSWenheter, må det monteres ekstra strømtilførsel og spesialutstyr. 2 / 2 7 SYSTEMKOMPONENT

9 SVAR GH1KD "Handsfree" lyd og fargemonitor (hvit) GH1KDS "Handsfree" fargemonitor (sølv) GHHS Ekstra håndsett for GH1KD GH1MD "Handsfree" svart/hvittmonitor GH1AD "Handsfree" audioapparat VAKT STYREENHETER GHBC Busstyringsenhet GHMK Vaktapparat GFWS Bordkonsoll GHVBC Videobusstyringsenhet, utvidet videostyring UTVIDEDE STYREENHETER Tilgjengelig 2. kvartal 2006 GH4Z 4veis videofordeler STRØMFORSYNING GHBCX Utvidet busstyringsenhet GHVBX Utvidet videobusstyringsenhet TILLEGGSUTSTYR GHRY Relé for tilkopling av ekstrautstyr WDIN11 DINfesteskinner for GHBC, GHVBC, GH4Z PS2410DIN Strømforsyning 230 V AC SYSTEMKOMPONENT 8

10 SYSTEMKONFIGURASJON STANDARDSYSTEM 5 DØR STASJON 2 VAKT 48 SVAR Kabelopplegg i leilighet med GH4Z Hovedlinje 1 Stasjontilstasjonkabling Hovedlinje 6 x2 x2 x2 x2 GH4Z 4veis videofordeler Maks. 6/hovedlinjer (stigere) x2 Merk Ikke bland to kablingsmåter på samme hovedlinje kabelopplegg i leiligheten med GH4Z og stasjontilstasjonkabling x2 x2 GH1KD GH1MD GH1KD GH1KD GH1KD x2 x2 x2 x2 x2 x2 GH4Z x2 GH1KD Svarapparat Maks. 25/ hovedlinjer (stigere) GH1MD Dørklokke Stasjontilstasjonkabling er ikke mulig med GH1MD x2 Dørklokke GH1KD + GHHS GH1AD GH1AD GH1KD Maks. 4 stasjoner (maks 2 monitorstasjoner) / pr. boenhet No.2~5 GH1KD x2 x2 150m/0.8mm 100m/0.8mm (1 monitor/boenh.) (2 monitorer/boenh.) x2 GHBC GHVBC Dørstasjon: Maks. 5 (3/hovedlinjer) GHMK Vaktapparat: Maks. 2 GHMK Kabellengder GHBC til fordelingspunkt Fordelingspunkt til dørstasjon Fordelingspunkt til GHMK Fordelingspunkt til GH1AD (audio) lengst unna GHVBC til monitor lengst unna med 1monitor i leilighet GHVBC til monitor lengst unna med 2monitor i leilighet GHVBC (STD) til GHVBC (EXP) GHBC/VBC til hver strømkilde GHNS til strømkilde GHMK til strømkilde Samlet total kabling, alle stasjoner DØRSTASJON Knapp for direkteanrop Digital navnerulling GHVBC #2 #1 (lyd) (bilde) GHBC GHVBC #2 #1 GHBC GHVBC Strømkilde for GHNS Utvidet pos. EXP STD maks. 2 GHVBC GHBC 150m 150m GHVBC EXP STD Standard pos. 9 SYSTEMKONFIGURASJON

11 UTVIDET SYSTEM 16 DØR STASJON 4 VAKT 500 SVAR < COMMON 1 SUB 1 > < COMMON 2 SUB 2 > Hovedlinje Nr.1 Nr.6 Nr.1 Nr.6 Svarapparat Svarapparat Maks. 25/ hovedlinjer Maks. 25/ hovedlinjer x2 x2 x2 x2 x2 Nr.2~5 x2 x2 Nr.2~5 x2 GHBC GHVBC GHBC GHVBC SUB 1A SUB 1B SUB 2A SUB. 2B Svarapparat Maks. 125/bilinjer x2 x2 Svarapparat Maks. 125/bilinjer COMMON 1 COMMON 2 x2 x2 x2 x2 GHBCX GHVBX Dørstasjon Dørstasjon Maks. 8 / COMMON linje (3/hovedlinje) GHBC GHBC Maks. 8 / COMMON linje (3/hovedlinje) COMMON 1 COMMON 2 For For COMMON 1 COMMON 2 GHMK GHMK GHMK GHMK Vaktapparat Maks. 2 / COMMON linje Vaktapparat Maks. 2 / COMMON linje Kablingsstrekning GHBCX til GHBC GHVBX til GHVBC GHBCX/VBX til dørstasjon GHBCX til fjerneste GH1AD (lydlinje) GHVBX til fjerneste monitor (videolinje) 1 monitor/boenh. GHVBC til fjerneste monitor (videolinje) 2 monitorer/boenh. Samlet total per COMMON Samlet total per SUB Kommunikasjonsbaner (tale og bilde): Kommunikasjonsbanene på GHBCX og GHVBX er identifisert som "COMMON 1" og "COMMON 2". Ved bruk av flere kontrollere (store anlegg), kan flere samband opprettes. Tverrforbindelse til annen hovedlinje er mulig, men dette vil oppta både tale og bildebanene. Vaktapparatkommunikasjonen opptar også et helt system. To kommunikasjonsbaner SUB 1 SUB 2 COMMON 1 COMMON 2 En kommunikasjonsbane SUB 1 SUB 2 COMMON 1 COMMON 2 SYSTEMKONFIGURASJON 10

12 320 SAMMENLIGNING MELLOM GHSYSTEMET OG GFSYSTEMET GHSystem Totalt antall svarapparater Standard: 48 stasjoner. Utvidet: 500 stasjoner Antall svarapparater i en leilighet Opptil 4 stasjoner (opptil 2 monitorer) Totalt antall dørstasjoner Standard: 5 stasjoner. Utvidet: 16 stasjoner Totalt antall vaktapparater Standard: 2 stasjoner. Utvidet: 4 stasjoner Kabellengde: Dørstasjon Video Buskontroller 300m Tale og bildelinje Standard: Enkel kanal, ikkeåpen. Utvidet: Et samband pr. bilinje Videomonitor GH1KD, GH1KDS: 3,5tommers fargelcd. GH1MD: 4tommers s/hv CRT Kommunikasjonstype "Handsfree" stemmeaktivering eller simpleks (opsjon håndsett) Bakgrunnsbelysning for GHNS og GHMK VFDdisplay Mottaksmodus Tilgjengelig Inngangsovervåkning Tilgjengelig fra svarapparat og vaktapparat (krever modifikasjon) Minne for fraværsanrop Tilgjengelig, lagrer opptil 20 anrop Ekstra signalenhet i svarapparat Tilgjengelig m/ghryrelé Linkprogrammering Programmer enten én dørstasjon eller vaktapparat og overfører koblingsdata til begge Lagre linkinformasjon på PC Tilgjengelig. Opp og nedlasting sammen med beboerinformasjon Programmerbar romnummervisning for GHNS og GHMK Fra 1 til 6 sifre. Bokstaver eller tall GFSystem 250 stasjoner Opptil 2 stasjoner 5 stasjoner 2 stasjoner 100m Enkeltkanal, ikkeåpen. 4tommers s/hv CRT Toveis med håndsett LCD med LEDbakgrunnslys Ikke tilgjengelig Ikke tilgjengelig Ikke tilgjengelig Ikke tilgjengelig Programmer hver dørstasjon / vaktapparat enkeltvis Ikke tilgjengelig 3 eller 4 sifre. Kun numerisk. MÅL < Knapp for direkteanrop > < Digital navnerulling > < GHBC, GHVBC, GH4Z > < GHBCX, GHVBX > < GHMK > 4knapp Lyd/bilde + navnerulling < GH1KD, GH1KDS > < GH1MD > < GH1AD > < GHHS > < PS2410DIN > SPESIFIKASJONER Strømforsyning Strømforbruk Ringetone: Tale og bildebane Kommunikasjon El.sluttstykke Kabling Kabeltyper : DC 24V forsynt av PS2410LC, PS2410LD, PS2410DIN (for GHBC, GHVBC, GHNS/10K, GHMK, GHBCX) : GHBC: 0.9 A, GHVBC: 0.9 A, GHNS: 0.13 A, GHMK: 0.18 A, GHBCX: 0.35 A : Det finnes tre ulike typer ringetoner fra dørstasjon, vaktapparat og dørklokke. : Enkeltkanal, ikkeåpen. : "Handsfree" stemmeaktivering eller simpleks (opsjon håndsett) : Klemmetilkobling: Mellom ELM ELC (N/O) og ELB ELC (N/C) Spesifikasjoner: relé kontakt maks 4A/24V AC/DC, tørrkontakt : Par kabel : Paret kabel (en kjerne, ikke flertrådet), polyetylenisolert, diameter 0,6 til 1,0 mm DIMENSJONER PÅ INNFELLINGSBOKSER 2modulers innfellingsboks Leddrør (2) 25mm 200 mm W 44mm Innfellingsboks skal ikke forsenkes mer enn 15 mm. Tre 3modulers innfellingsbokser Leddrør (2 til hver) 25mm 25mm W 44mm Innfellingsboks skal ikke forsenkes mer enn 15 mm. 295 mm Total bredde for innfellingsboks GF2B/3B x 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x 7 x 8 x 9 W(mm) GF3F GHDP GF4P Hærverkssikker skrue og skrutrekker (leveres med GHBC) GHDA GHSW GF3B Leddrør Leddrør Kutt ut åpningene på forhånd. Innvendig kablingskontakt Modulmonteringsbrakett (levert med GF3F) Qualitronic Odd JubalAndersen & Co A/S Tvetenveien 157, 0671 Oslo Tlf.: Faks: Epost: qualitronic@broadpark.no Web: GH(E)0206A ISO 9001 ISO 9001sertifisert JQA0921 ISO ISO 14001sertifisert JQAEM0453 Demingprisen Demingmedaljen Trykket i Belgia Alle spesifikasjoner gyldige ved trykketidspunktet. Konstruksjonsprinsipp og spesifikasjoner kan endres uten varsel.