Sikkerhetsanvisninger. Apparatoppbygning. KNX Multiroom-forsterker. KNX Multiroom-forsterker Art.nr.: MR-AMP4.4 MR-AMP4.8.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Sikkerhetsanvisninger. Apparatoppbygning. KNX Multiroom-forsterker. KNX Multiroom-forsterker Art.nr.: MR-AMP4.4 MR-AMP4.8."

Transkript

1 KNX Multiroom-forsterker Art.nr.: MR-AMP4.4 MR-AMP4.8 Teknisk manual Sikkerhetsanvisninger Installasjon og montering av elektriske apparater skal utføres av autoriserte elektrikere. Hvis denne veiledningen ikke følges, kan det medføre skader på apparatet, brann eller andre farer. Denne veiledningen er en del av produktet og skal alltid oppbevares hos sluttkunden. Apparatoppbygning : Tast On/Off 2: LED grønn, Power 3: LED gul, Data 4: LED rød, Feil 5: LED gul, Soner stum 6: 8 LED blå, IN 7: Tast IN 8: 8 LED blå, OUT 9: Tast OUT 10: Routing 11: Volum +/- 12: Bass +/- 13: Treble +/- 14: Mute 15: Feste 19 rack Fig.1.: Sett forfra 1

2 : Koplingsklemmer høyttaler 17: Audio OUT (NF) 18: Audio IN (NF) 19: Prog-tast KNX 20: Prog-LED KNX 21: Tilkopling KNX 22: Nettilkopling Fig.2.: Sett bakfra Funksjon Systeminformasjon Dette apparatet er et produkt til KNX-systemet og tilsvarer KNX-retningslinjene. Det forutsettes at en har detaljerte fagkunnskaper gjennom KNX-kursinger. Funksjonen til apparatet er avhengig av programvaren. Detaljerte informasjoner om programvareversjon og det enkelte omfanget til funksjonene samt selve programvaren finner en i produktdatabasen til produsenten. Planlegging, installasjon og igangsetting av apparatet skjer ved hjelp av en KNX-sertifisert programvare. Produktdatabasen samt de tekniske beskrivelsene finner du alltid oppdatert på vår nettside. Forskriftsmessig bruk Lyd fra forskjellige bygningssoner Fast innendørs installasjon Til montering i 19-tommers-rack systemer IEC Produktegenskaper Betjening via KNX eller via tastene foran på apparatet Audiomatrix med integrerte forsterkertrinn Uavhengig lyd fra 4/8 soner 4 Stereo Innganger (NF-signaler) 4/8 høyttalerutganger 2 Stereo utganger (NF-signaler) Kan utvides gjennom modulutvidelser Integrert Buskopling Statusvisning 2

3 Betjening på apparatet og innstillinger Slå apparatet på/av Apparatet er tilkoplet og driftsklar. Trykk tasten On (1) LED grønn, Power lyser Apparatet er slått på Trykk tasten On (1) LED Power er av Apparatet er i standby drift Tildele inngangskilde til en sone Velge inngangskilde. Trykk tasten IN (7), til ønsket inngang er valgt. LED (6) til valgt inngang blinker. Velg målsone. Trykk tasten OUT (9), til ønsket sone er valgt. LED (8) til valgt sone blinker. Bekreft tilordning inngangssignal/sone. Trykk tasten Routing (10). Tilordningen er blitt rutet. ii Gjentatt trykk på tasten Routing kobler fri sonen. Tilordningen er opphevet. Stille inn lydstyrke til en sone Velg sone, trykk tasten OUT (9), til LED (8) til tilsvarende sone blinker. Med tastene VOLUME+ og VOLUME- (11) stiller du inn lydstyrken. Lydstyrken indikeres via LED-rekken IN (6). Stille inn klangregulering til en sone (bass) Velg sone, trykk tasten OUT (9), til LED (8) til tilsvarende sone blinker. Med tastene BASS+ og BASS- (12) stiller du inn bassen. Verdien indikeres via LED-rekken IN (6). Stille inn klangregulering til en sone (høyder) Velg sone, trykk tasten OUT, til LED til tilsvarende sone blinker. Med tastene TREBLE+ og TREBLE- (13) stiller du inn høyder. Verdien indikeres via LED-rekken IN (6). Sett alle sonene på stum Trykk tasten Mute (5). Status-LED (5) lyser. Alle sonene er slått av. Gjentatt trykk på tasten slår igjen på alle sonene. Status-LED (5) er av. 3

4 Informasjon for elektrikere Installasjon og elektrisk tilkopling! FARE! Fare for elektrisk støt når spenningsførende deler i nærheten av monteringsstedet berøres. Elektrisk støt kan være livsfarlig. Før det arbeides på apparatet, skal det kobles fra og strømførende deler i omgivelsene dekkes til! Montere og koble til apparat Monteringen gjøres i et 19 rack. For monteringen er det nødvendig med en ledig SCHUKO stikkontakt. Kople til busledningen. Kople til NF-innganger og høyttalerutganger. Kople til nettspenningsledning. ii Programmerings-tasten og -LED samt grensesnitt er kun tilgjengelig fra baksiden til apparatet. Om mulig, må en laste inn den fysikalske adressen og brukerprogramvaren inn i apparatet før endelig montering. 23 L R L R L R L R L R L R 25 Matrix 26 L R L R L R L R 24 Fig.3.: Koplingsskjema Multiroom-forsterker 4.4 4

5 23 L R L R L R L R L R L R L R L R L R L R 25 Matrix 26 L R L R L R L R Fig.4.: Koplingsskjema Multiroom-forsterker : Høyttalerutganger for sone 1-4/8 24: NF-innganger : NF-utganger NF1 for sone1, NF2 for sone2, 26: Tilkopling KNX Tilkoplinger 24 Høyttalertilkopling På Multiroom-forsterkeren kan det kun koples til høyttalere, som har følgende egenskaper: Belastbarhet: minst 30 W Impedans: 8 Ohm Høyttalerkabler kobles til med skruklemmer. Disse skruklemmene tillater tilkobling av ledninger opp til 2,5 mm². Audio utganger (NF) I tillegg til forsterkerutgangene sendes det også ut audiosignaler uten forsterkning. Slike signaler kan deretter kobles til eksterne forsterkere. To slike audioutganger står til disposisjon: Audiosignal til sone 1 (stereo) Audiosignal til sone 2 (stereo) Disse NF signalene er forbundet med samme KNX kommunikasjonsobjekter, som forsterkerutgangene. Audio Innganger (NF) Via de 4 audio NF Inngangene (stereo RCA-kontakter) blir audioutgangene koplet til av spillere på byggestedet. Disse audioinngangssignalene er da tilgjengelige for alle integrerte forsterkertrinn (opp til 8 forsterkere). KNX port Tilkoplingen til KNX bussystemet skjer via en skrueklemme. Strømforsyning Forsyningsspenningen skjer via en kaldapparatkopling. 5

6 LED tilbakemeldinger Multiroom-forsterkeren har på frontpanelet en LED visning som er delt opp følgende: Channel LEDer: 8 x LED Input 8 x LED Output Status LEDer: 1 x Power 1 x Data 1 x Advarsel (symbol "! ") 1 x Mute (symbol "gjennomstreket høyttaler") Funksjon POWER LED Advarsel LED Data LED Mute LED OUTPUT LEDer Startprosess fullført På x x x x Alarm overoppheting x På x x x KNX datatrafikk x x blinker x x Lagre data blinker x x x x Master Mute På x x x På x Master Mute Av x x x Av x Idriftssetting Last inn adresse og brukerprogramvare Slå på nettspenningen. Slå på busspenningen. Tildele fysikalsk adresse og notere den på apparatetiketten. Ta apparatet i drift med oppstartsprogramvare. Laste inn brukerprogramvaren i apparatet. ii Programmeringen er også mulig uten nettspenning. KNX objektbeskrivelse/generelle funksjoner Dette kapittelet beskriver styringen til Multiroom-forsterkeren via KNX kommunikasjonsobjekter. Slå forsterkerboard PÅ/AV 1 Forsterkerboard PÅ/AV Slå PÅ/AV 2 Forsterkerboard PÅ/AV Status PÅ/AV Via kommunikasjonsobjekt 1 kan forsterkerboardet slås på eller av. Objekt 2 sender tilbake statusen. Også etter at forsterkerboardet er blitt slått av kan det mottas og utføres telegrammer fra KNX bus. Det anbefales at forsterkerboardet slås av, når Multiroom-forsterkeren ikke skal brukes over lengre tid. (f.eks.: natt, ferie ). 6

7 Forsterkerboard temperatur 3 Forsterkerboard temperatur status temperatur Objektet sender temperaturen til forsterkerboardet som status på KNX bus. Det tilsvarende telegrammet sendes alltid, når temperaturen har endret seg med minst 1 Kelvin. Slå Master Mute PÅ/AV 4 Master Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 5 Master Mute PÅ/AV status PÅ/AV Via kommunikasjonsobjekt 4 kan Master Mute slås på eller av. Objekt 2 sender tilbake statusen. Ved Master Mute (verdi 1) som sendes er alle forsterkere koblet stum. Verdien 0 tilbakestiller forsterkere igjen til tilstanden før Mute. Utkoblingen av forsterkere via Master Mute anbefales, når alle forsterkerutganger skal kobles stum i kort tid (f.eks.: koble stum ved inngående telefonsamtaler, ELA kunngjøring ). Alarm - overoppheting 8 Alarm overoppheting status Boolesch Dette objektet sendes ved overoppheting av systemet med verdi 1. Ved slutt på alarmen (temperatur igjen i normalt område) sendes verdi 0 som status. Multiroom-forsterkeren slås av automatisk. Etter at alarmen slutter må Multiroom-forsterkeren kobles inn igjen. Innkoblingen kan skje på selve apparatet eller via KNX bus. KNX objektbeskrivelse/forsterker Forsterker n: Inngangssignal - trinnvist 31 Forsterker 1 inngangssignal-trinnvis trinn trinn 51 Forsterker 2 inngangssignal-trinnvis trinn trinn 71 Forsterker 3 inngangssignal-trinnvis trinn trinn 91 Forsterker 4 inngangssignal-trinnvis trinn trinn 111 Forsterker 5 inngangssignal-trinnvis trinn trinn 131 Forsterker 6 inngangssignal-trinnvis trinn trinn 151 Forsterker 7 inngangssignal-trinnvis trinn trinn 171 Forsterker 8 inngangssignal-trinnvis trinn trinn.via disse kommunikasjonsobjektene velges inngangssignalene for forsterkerne (audiosoner). Det står fire inngangssignaler til disposisjon. Når verdi 1 sendes til et kommunikasjonsobjekt kobles det om til nest høyere inngangsnummer. Tilsvarende kobler verdi 0 om til nest lavere inngangsnummer. 7

8 Forsterker n: Inngangssignal - verdi 32 Forsterker 1 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser 52 Forsterker 2 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser 72 Forsterker 3 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser 92 Forsterker 4 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser 112 Forsterker 5 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser 132 Forsterker 6 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser 152 Forsterker 7 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser 172 Forsterker 8 inngangssignal-verdi verdi telleimpulser.via disse kommunikasjonsobjektene velges inngangssignalene for forsterkerne (audiosoner). Det står fire inngangssignaler til disposisjon. Sending av....verdi 1 forbinder forsterkeren n med audioinngang 1...verdi 2 forbinder forsterkeren n med audioinngang 2...verdi 3 forbinder forsterkeren n med audioinngang 3...verdi 4 forbinder forsterkeren n med audioinngang 4. Verdi 0 ville opphevet Routing. Forsterker n: Inngangssignal - status 33 Forsterker 1 inngangssignal-status status telleimpulser 53 Forsterker 2 inngangssignal-status status telleimpulser 73 Forsterker 3 inngangssignal-status status telleimpulser 93 Forsterker 4 inngangssignal-status status telleimpulser 113 Forsterker 5 inngangssignal-status status telleimpulser 133 Forsterker 6 inngangssignal-status status telleimpulser 153 Forsterker 7 inngangssignal-status status telleimpulser 173 Forsterker 8 inngangssignal-status status telleimpulser Via dette kommunikasjonsobjektet sendes nummeret til den aktuelt valgte audioinngangen tilbake. Forsterker n: Slå Master Mute PÅ/AV 34 Forsterker 1 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 35 Forsterker 1 Mute PÅ/AV status PÅ/AV 54 Forsterker 2 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 55 Forsterker 2 Mute PÅ/AV status PÅ/AV 74 Forsterker 3 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 75 Forsterker 3 Mute PÅ/AV status PÅ/AV 94 Forsterker 4 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 95 Forsterker 4 Mute PÅ/AV status PÅ/AV 8

9 114 Forsterker 5 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 115 Forsterker 5 Mute PÅ/AV status PÅ/AV 134 Forsterker 6 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 135 Forsterker 6 Mute PÅ/AV status PÅ/AV 154 Forsterker 7 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 155 Forsterker 7 Mute PÅ/AV status PÅ/AV 174 Forsterker 8 Mute PÅ/AV Slå PÅ/AV 175 Forsterker 8 Mute PÅ/AV status PÅ/AV Via disse kommunikasjonsobjektene kan forsterker-mute slås på eller av. Ved satt forsterker Mute (verdi 1) er den tilsvarende forsterkeren koblet stum. Verdien 0 tilbakestiller forsterkere igjen til tilstanden som før Mute. Master Mute (se forrige kapitler) er alltid overordnet forsterker (soner) Mute. Slik at når Master Mute settes, er alle soner (forsterkere) stumme. Men Master Mute overskriver ikke kommunikasjonsobjektet til Mute til de enkelte forsterkerne. Når Master Mute settes på verdien 0, bestemmer igjen datapunktet for sonen, om forsterkeren er stum eller ikke. Forsterker n: Stille inn lydstyrke relativ 36 Forsterker 1 lydstyrke relativ dimming dimmer trinn 56 Forsterker 2 inngangssignal- relativ dimming dimmer trinn 76 Forsterker 3 inngangssignal- relativ dimming dimmer trinn 96 Forsterker 4 inngangssignal- relativ dimming dimmer trinn 116 Forsterker 5 inngangssignal- relativ dimming dimmer trinn 136 Forsterker 6 inngangssignal- relativ dimming dimmer trinn 156 Forsterker 7 inngangssignal- relativ dimming dimmer trinn 176 Forsterker 8 inngangssignal- relativ dimming dimmer trinn Via disse kommunikasjonsobjektene kan en styre lydstyrken til forsterkerne. Datapunktet er ment til relativ forandring av lydstyrken. Både driftsmåten "med stopp-telegram" og "uten stopp-telegram" støttes. Forsterker n: Stille inn lydstyrke verdi 37 Forsterker 1 lydstyrke verdi verdi prosent (0-100) 57 Forsterker 2 inngangssignal- verdi verdi prosent (0-100) 77 Forsterker 3 inngangssignal- verdi verdi prosent (0-100) 97 Forsterker 4 inngangssignal- verdi verdi prosent (0-100) 117 Forsterker 5 inngangssignal- verdi verdi prosent (0-100) 137 Forsterker 6 inngangssignal- verdi verdi prosent (0-100) 157 Forsterker 7 inngangssignal- verdi verdi prosent (0-100) 177 Forsterker 8 inngangssignal- verdi verdi prosent (0-100) 9

10 Via disse kommunikasjonsobjektene kan en styre lydstyrken til forsterkerne. Via datapunktet kan en forsterker stilles direkte inn på en bestemt lydstyrkeverdi. I dette tilfellet regulerer Multiroomforsterkeren lydstyrken med en fast innstilt audiorampe. Forsterker n: Lydstyrke status 33 Forsterker 1 lydstyrke status status prosent (0-100) 53 Forsterker 2 lydstyrke status status prosent (0-100) 73 Forsterker 3 lydstyrke status status prosent (0-100) 93 Forsterker 4 lydstyrke status status prosent (0-100) 113 Forsterker 5 lydstyrke status status prosent (0-100) 133 Forsterker 6 lydstyrke status status prosent (0-100) 153 Forsterker 7 lydstyrke status status prosent (0-100) 173 Forsterker 8 lydstyrke status status prosent (0-100) Vedlegg Tekniske data Artikkel MR-AMP4.4 MR-AMP4.8 Ekstern forsyning Merkespenning AC V~ AC V~ Merkefrekvens 50/60 Hz 50/60 Hz Sikring - Bakside til apparatet T1.0A T2.0A - Overflate til apparatet T10A T10A Tilkopling kaldapparatkopling kaldapparatkopling IEC C13 IEC C13 Effektbehov 110 V ca. 181W ca. 397W 230 V ca. 177 W ca. 391 W Effektbehovet ved middels til høy lydstyrke på alle 8 stereosoner. Ved svært bassbelastet audioinnhold og veldig høy lydstyrke kan effektbehovet øke. Stand-by 110 V ca. 5 W ca. 5,5 W Stand-by 230 V ca. 6 W ca. 6 W Omgivelsestemperatur C C Antall audio innganger (NF) 4 4 Antall audio utganger (NF) 2 2 Tilkoplingstype NF RCA-kontakter RCA-kontakter Antall høyttalerutganger 4 8 Høyttaler Belastbarhet: minst 30 W minst 30 W Impedans: 8 Ohm 8 Ohm 10

11 Tilkoplingstype høyttaler skrueklemme skrueklemmer flertrådet uten endehylse 0,75...2,5 mm² 0,75...2,5 mm² KNX KNX medium TP1 TP1 Oppstartmodus S-Mode S-Mode Merkespenning KNX DC V SELV DC V SELV Tilkopling bus Hartmann/PTR BU 9502 Hartmann/PTR BU 9502 Strømforbruk KNX maks. 9 ma maks. 9 ma Mål HxBxT 483 x 44,5 x 230 mm 483 x 44,5 x 230 mm Vekt 3,0 kg 3,3 kg Hjelp hvis det skulle oppstå problemer Apparatet slår seg av og kan først slås på igjen etter en bestemt tid. LED! lyser. Elektronisk overtemperaturvern har reagert. Reduser tikoplet last. Kontroller installasjonen. Garanti Vi forbeholder oss retten til å gjøre tekniske og formelle endringer på produktet, i den grad dette tjener den tekniske utviklingen. Garantiomfanget reguleres av gjeldende lover. Vennligst send apparatet portofritt sammen med en feilbeskrivelse til vår sentrale kundeservice. ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße Schalksmühle Telefon: Telefaks: Servicesenter Kupferstr Lünen Tyskland 11

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning Binærinngang 8-kanal, 24 V Art.nr. 2128 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS.. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger Art.nr...2178 ORTS.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, touch. Art.nr. 1240 STE.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, touch. Art.nr. 1240 STE. Art.nr. 1240 STE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning Koplingsaktuator enkel Art.-nr. 2131.16 UP Koplingsaktuator dobbel Art.-nr. 2132.6 UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning Art.nr. FAJ 6 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne/Markiseaktuator, eksternt montert. Art.nr UP. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne/Markiseaktuator, eksternt montert. Art.nr UP. Bruksanvisning Persienne/Markiseaktuator, eksternt montert Art.nr. 2501 UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. :

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. : 4-kanal 230 V Best.nr. : 1067 00 8-kanal 230 V Best.nr. : 1069 00 6-kanal 24 V Best.nr. : 1068 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. 100 FR Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til skader

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Varmeaktuator, eksternt montert. Art.nr HZUP. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Varmeaktuator, eksternt montert. Art.nr HZUP. Bruksanvisning Varmeaktuator, eksternt montert Art.nr. 2501 HZUP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX IP-grensesnitt. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX IP-grensesnitt. Bruksanvisning KNX IP-grensesnitt Art.nr. IPS 100 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Termostat med 4 binærinnganger Art.nr. 2178TS Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3 Tastsensor 3 basis 1-kanal Best.nr. : 5111 00 Tastsensor 3 basis, 2-kanal (1+1) Best.nr. : 5112 00 Tastsensor 3 basis 3-kanal Best.nr. : 5113 00 Tastsensor 3 komfort 1-kanal Best.nr. : 5131 00 Tastsensor

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning Spenningsenhet for DIN skinne Art.nr. 1208 REG Pulsenhet Art.nr. 1208 UI Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG. Art.nr. UD 1255 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Vindusaktuator innfelt Best.nr. : 2164 00 Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2165 00 Varmeaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer trykk/vri. Art.nr. 266 GDE Art.nr. 864 GDW. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer trykk/vri. Art.nr. 266 GDE Art.nr. 864 GDW. Bruksanvisning Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til skader på apparatet,

Detaljer

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning 320 ma Best.nr. : 1086 00 640 ma Best.nr. : 1087 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FST 1240 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning Best.nr. : 7544 12 XX Betjenings og monteringsanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. ULZ 1215 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning Konverter Art.nr. 32 U Vindsensor Art.nr. VT 04 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX spenningsforsyner avbruddsfri. Art.nr. USV 640 MA. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX spenningsforsyner avbruddsfri. Art.nr. USV 640 MA. Bruksanvisning KNX spenningsforsyner avbruddsfri Art.nr. USV 640 MA Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Art.nr. FA 10 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Facility Pilot Server. Art.-nr. : FAPV-SERVER-REG Art.-nr. : FAPVSERVERREGGB.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Facility Pilot Server. Art.-nr. : FAPV-SERVER-REG Art.-nr. : FAPVSERVERREGGB. Facility Pilot Server Art.-nr. : FAPV-SERVER-REG Facility Pilot Server Art.-nr. : FAPVSERVERREGGB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3 F100

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3 F100 Tastsensor 3 basis 1-kanal F100 Best.nr. : 2021 xx Tastsensor 3 basis 2-kanal F100 Best.nr. : 2022 xx Tastsensor 3 basis 3-kanal F100 Best.nr. : 2023 xx Tastsensor 3 komfort 1-kanal F100 Best.nr. : 2031

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. CO2 sensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. CO2 sensor. Bruksanvisning CO2 sensor Art.-nr. CO2.. 2178.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan

Detaljer

(1) (2) 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Smart Panel 5.1 KNX Art.-nr. : SP 5.1 KNX. Bruksanvisning

(1) (2) 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Smart Panel 5.1 KNX Art.-nr. : SP 5.1 KNX. Bruksanvisning Smart Panel 5.1 KNX Art.-nr. : SP 5.1 KNX Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG. Art.nr. FST 1240 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre

Detaljer

KNX/EIB Varmeaktuator 6-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Bruksanvisning

KNX/EIB Varmeaktuator 6-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 1018 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Termostat modul 2-kanal Art.-nr. :..5178 TSM. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Termostat modul 2-kanal Art.-nr. :..5178 TSM. Bruksanvisning Termstat mdul 2-kanal Art.-nr. :..5178 TSM Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinfrmasjn Mntering g innbygging av elektriske apparater må kun gjennmføres av autriserte elektrikere. Fare fr alvrlige persnskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST.. Art.-nr. :.. 5232 ST.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bruksanvisning. Instabus 4-dobbel audioaktuator 0531 00

Bruksanvisning. Instabus 4-dobbel audioaktuator 0531 00 Bruksanvisning Instabus 4-dobbel audioaktuator 531 Systeminformasjon Dette apparatet er et produkt i Instabus-EIBsystemet og oppfyller EIBA-retningslinjene. Detaljert fagkunnskap fra Instabus-opplæring

Detaljer

KNX/EIB Koplingsaktuatorer enkel 16A / dobbel 6A. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Koplingsaktuatorer enkel 16A / dobbel 6A. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Koplingsaktuator enkel, 16A UP Best.nr. : 1059 00 Koplingsaktuator dobbel, 6A Best.nr. : 1057 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus håndsender. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus håndsender. Bruksanvisning Komfort Art.-nr. 48 KFH Standard Art.-nr. 48 FH Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FA 10 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul basic 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul basic 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning Best.-nr. : 2114 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

KNX/EIB Rullegardinaktuator 4-kanal 230 V. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : Bruksanvisning

KNX/EIB Rullegardinaktuator 4-kanal 230 V. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 1050 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tilstedeværelsesdetektor. Tilstedeværelsesdetektor Standard Art.-nr. : 3361 WW

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tilstedeværelsesdetektor. Tilstedeværelsesdetektor Standard Art.-nr. : 3361 WW Tilstedeværelsesdetektor Standard Art.-nr. : 3361 WW Tilstedeværelsesdetektor Standard Art.-nr. : 3361 AL Tilstedeværelsesdetektor Universal Art.-nr. : 3361-1 WW Tilstedeværelsesdetektor Universal Art.-nr.

Detaljer

KNX/EIB Lysstyrkeregulator. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Lysstyrkeregulator. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Innfelt lysstyrkeregulator Best.-nr. : 2102 00 Utenpåliggende lysstyrkeregulator Best.-nr. : 2103 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Best.nr. : 0843 02 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for elektrisk støt. Frikobles før gjennomføring

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Art.-nr. : FMR100SGWW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. DALI Gateway. DALI Gateway. Best.nr. : Bruksanvisning

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. DALI Gateway. DALI Gateway. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 1060 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW. Art.-nr. : FZD 1254 WW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Objektregulator. Objektregulator. Best.nr. :

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Objektregulator. Objektregulator. Best.nr. : Best.nr. : 2101.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00.

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00. Best.-nr. : 2390 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. KNX Aktuator 3 Best.-nr. : 2176 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Art.-nr. : FM AS 10 ZS Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, standard AC 230 V ~ Art.-nr. 230 ME.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, standard AC 230 V ~ Art.-nr. 230 ME. Art.-nr. 230 ME Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

KNX/EIB Spenningstilførsel 640 ma, avbruddsfri. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1079 00.

KNX/EIB Spenningstilførsel 640 ma, avbruddsfri. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1079 00. Best.nr. : 1079 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus sender universal, 230 V Art.-nr. : FUS22UP. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus sender universal, 230 V Art.-nr. : FUS22UP. Bruksanvisning Art.-nr. : FUS22UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. DALI grensesnitt TW Art.-nr. : 2099REGHE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Apparatets oppbygning

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Apparatets oppbygning FunkBus senterplate for persienne styring Art.nr...5232 F.. FunkBus senterplate for persienne styring med sensortilkopling Art.nr...5232 FS.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning Dimmer trykk/vri konvensjonell Dimmer trykk/vri konvensjonell Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare

Detaljer

System V styreenhetinnsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.-nr. : Best.-nr.

System V styreenhetinnsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.-nr. : Best.-nr. Best.-nr. : 0495 02 Best.-nr. : 0860 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Art.-nr. : 240PDPETW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI grensesnitt. DALI grensesnitt Art.-nr. : 2098 REG HE.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI grensesnitt. DALI grensesnitt Art.-nr. : 2098 REG HE. DALI grensesnitt Art.-nr. : 2098 REG HE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX Berørings/Glassensor komfort

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. KNX Berørings/Glassensor komfort Berørings/Glassensor enkelt komfort med busstilkopler Best.-nr. : 7514 1x xx Berørings/Glassensor to ganger komfort med busstilkopler Best.-nr. : 7514 2x xx Berørings/Glassensor tre ganger komfort med

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring LED dimmer, touch. Art.-nr LEDDE. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring LED dimmer, touch. Art.-nr LEDDE. Bruksanvisning Art.-nr. 1271 LEDDE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI Tronic-transformator 105 W. Best.nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI Tronic-transformator 105 W. Best.nr. : Bruksanvisning DALI Tronic-transformator 105 W Best.nr. : 2380 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer konvensjonell. Bruksanvisning Dimmer trykk/vri konvensjonell Dimmer trykk/vri konvensjonell Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

System 2000 Touch-dimmerpåsats Touch-koplingspåsats

System 2000 Touch-dimmerpåsats Touch-koplingspåsats Touch-dimmerpåsats Best.nr. : 2260.. Touch-koplingspåsats Best.nr. : 2261.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

KNX/EIB Dimmeraktuator 1-kanalDimmeraktuator 2-kanalDimmeraktuator 4-kanal

KNX/EIB Dimmeraktuator 1-kanalDimmeraktuator 2-kanalDimmeraktuator 4-kanal Dimmeraktuator 1-kanal Best.nr. : 2171 00 Dimmeraktuator 2-kanal Best.nr. : 2172 00 Dimmeraktuator 4-kanal Best.nr. : 2174 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Dimmer trykkopling glødelampe Best.nr. : 1184 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Sett forfra

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Sett forfra Bryter tablå Art.-nr. : MBT 2424 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00. Universal-seriedimmerinnsats Best.nr. : 2263 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. : 1224 LED UDE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. System kontrollenhet. Art.nr. WL 2200 REG. Art.nr. WL REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. System kontrollenhet. Art.nr. WL 2200 REG. Art.nr. WL REG. Bruksanvisning System kontrollenhet 1-kanal Art.nr. WL 2200 REG System kontrollenhet 2-kanal Art.nr. WL 2200-2 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Funk bussystem Funk håndsender Komfort. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0527 00.

Funk bussystem Funk håndsender Komfort. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0527 00. Best.nr. : 0527 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

4-dobbelt sjalusiaktuator 230 V Bruksanvisning

4-dobbelt sjalusiaktuator 230 V Bruksanvisning 4-dobbelt sjalusiaktuator 24 V DC 4-dobbelt persianneaktuator 230 V Art. Nr.: 1048 00 Art. Nr.: 1049 00 Art. Nr.: 1050 00 Systeminformasjon Dette apparatet er et produkt av Instabus-EIB-systemet og er

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, universal AC 230 V ~ Art.-nr. 232 ME.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring Motor controller, innsats, universal AC 230 V ~ Art.-nr. 232 ME. Art.-nr. 232 ME Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841.. Best.-nr. : 0841.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Gjentaker

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Gjentaker Art.-nr. : FMR 100 SGWW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinfrmasjn Mntering g innbygging av elektriske apparater må kun gjennmføres av autriserte elektrikere. Fare fr alvrlige persnskader, brann g materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Smart Control. Art.nr. SC 1000 KNX. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Smart Control. Art.nr. SC 1000 KNX. Bruksanvisning Smart Control Art.nr. SC 1000 KNX Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Best.nr. : 1133 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning Best.-nr. : 2158 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Info-Terminal. Info-Terminal. Best.nr. :

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Info-Terminal. Info-Terminal. Best.nr. : Best.nr. : 0929 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

DALI-potensiometer, justerbar fargetemperatur, med integrert strømforsyning Best.-nr. :

DALI-potensiometer, justerbar fargetemperatur, med integrert strømforsyning Best.-nr. : , med integrert strømforsyning,, med integrert strømforsyning Best.-nr. : 2030 00 Best.-nr. : 2020 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. LED-signallys, LED-orienteringslys

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. LED-signallys, LED-orienteringslys LED-signallys Best.nr. : 1171 00 LED-orienteringslys Best.nr. : 1169 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185..

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185.. Best.nr. : 1185.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Best.-nr. : 5414 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Trådløs repeater overgangsstøpsel Best.-nr. : 5321 02 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

Funk bussystem Funk håndsender Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0412 00.

Funk bussystem Funk håndsender Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : 0412 00. Best.nr. : 0412 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. RS 8 REG HE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Tronic-dimmeinnsats med trykk-endevenderbryter Best.nr.: 0493 09 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjoner Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr.

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr. Best.nr. : 1180 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. DALI Gateway Tunale White Plus Best.-nr. : 2108 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Trådløs håndsender dobbel og firedobbel

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Trådløs håndsender dobbel og firedobbel Radi håndsender 2-kanal Art.-nr. : HS2 RF Radi håndsender 4-kanal Art.-nr. : HS4 RF Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinfrmasjn Mntering g innbygging av elektriske apparater må kun gjennmføres av autriserte elektrikere.

Detaljer

Kombiaktuator persienne og oppvarming, Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt,

Kombiaktuator persienne og oppvarming, Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt, Kombiaktuator persienne og oppvarming Best.-nr. : 2164 00 Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt Best.-nr. : 2165 00 Best.-nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning Dimmer trykkopling lavvolt Best.-nr. : 2262 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Bevegelsesdetektor 70. Art.nr. W 70 WW Art.nr. W 70 AN.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Bevegelsesdetektor 70. Art.nr. W 70 WW Art.nr. W 70 AN. Bevegelsesdetektor 70 Art.nr. W 70 WW Bevegelsesdetektor 70 Art.nr. W 70 AN Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning Best.-nr. : 0425 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

KNX/EIB Koplingsaktuatorer. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Koplingsaktuatorer. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Koplingsaktuator 2-kanal 16 A Best.nr. : 1040 00 Koplingsaktuator 4-kanal 16 A Best.nr. : 1004 00 Koplingsaktuator 8-kanal 16 A Best.nr. : 1006 00 Koplingsakt. 4kan. 16 A C-belast. med strømmåling Best.nr.

Detaljer

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Romaktuator. Romaktuator. Best.nr. : 2162 00. Bruksanvisning

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Romaktuator. Romaktuator. Best.nr. : 2162 00. Bruksanvisning Best.nr. : 2162 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus tilstedeværelsesdetektor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus tilstedeværelsesdetektor. Bruksanvisning Art.nr. FPM 360 WW Art.nr. FPM 360 AL Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Bilde 1: Tidsbryter med alle segmenter

Bilde 1: Tidsbryter med alle segmenter Elektronisk tidsur Easy Best.-nr. : 1175.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke

Detaljer

Funk bussystem Funk aktuator tavlemontert. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon

Funk bussystem Funk aktuator tavlemontert. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon Funk koplingsaktuator 1-kanal tavlemontert Best.nr. : 1134 00 Funk impulsrelé 1-kanal tavlemontert Best.nr. : 1132 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater

Detaljer

KNX/EIB Tastsensor 3 Plus. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon

KNX/EIB Tastsensor 3 Plus. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon 2-kanal Best.-nr. : 5142 00 5-kanal (2+3) Best.-nr. : 5145 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

System 2000 Tavlemontert autom. trappelys, Impuls-innsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

System 2000 Tavlemontert autom. trappelys, Impuls-innsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Tavlemontert automatisk trappelys Best.nr. : 0821 00 Impuls-innsats Best.nr. : 0336 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk bussystem. Funk håndsender Mini Best.-nr. :

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk bussystem. Funk håndsender Mini Best.-nr. : Best.-nr. : 0412 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer