NR. 13 ÅRGANG MARS 2019

Transkript

1 1 9 Å R T I L G L E D E F O R F O L K P Å K Y S T E N TORREVIEJA - SIDE 4-5: Dette er årets handelsbedrift NR. 13 ÅRGANG MARS 2019 ORIHUELA COSTA - SIDE 9 Må selv ta regningen for rassikring ved stranden Størst og best på nettet - spaniaavisen.no SIDE 2-3: Topper plakaten Jørn Hoel (bildet) vender tilbake til Costa Blanca for å holde konsert. Hoel blir trekkplaster under Spansk-Norske Dager. Din norske forsikringsagent på Costa Blanca Spesialister på: Bolig Bil Virksomhet Boligsameie Livsforsikring Ring for uforpliktende pristilbud C. / Joaquin Turina Albir LÅSESMEDEN PÅ COSTA BLANCA En nøkkel til alle dører Utvendig dørvrider Døråpningsoppdrag Oppbevaring av nøkler Arbeidsområde hele Costa Blanca Over 10 år på Costa Blanca Telefon: E-post: gtj.business@telefonica.net

2 2 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 3 CONFITERÍA TOR- REGROSA er kåret til årets handelsbedrift i Torrevieja. At «nærbakeriet» består og takler konkurransen fra de store kjedene, kan vi like. VI LIKTE også spesialiteten til det 62 år gamle bakeriet, «pastel de carne». Den falt i smak. SÅ FÅR det heller være at man er kommet i en slik alder at man ikke kan spise søtsakene hver dag. Terje Aspdahl Redaktør Jørn Hoel topper plakaten I år er artisten Jørn Hoel det store trekkplasteret. Han var med på Spansk-Norske Dager for første gang i Ekonomiska och effektiva lösningar för alla typer av fönster Fönsterfilm Sol och värmeskydd upp till 90% Solfilmen blockerar upp till 99% av den skadliga UV strålningen och blekning av föremål Minskar insyn och blæandande ljus Splitter och intrångsskydd Upp till 30% energisparing Utan Film Folix Expertos en láminas de protección info@folix.es internet: Fler bilder på facebook: Tel: Tel: S.L. Kontor & Showroom: Calle Apolo 51, local Torrevieja (Alicante) Utan Film Mo-Fr: 09:00-14:00 h 16:00-19:00 h Eller besök vår monter Toldo Peter på Guardamar marknaden varje söndag Arbetsområde: Cartagena Murcia Orihuela Costa Torrevieja Alicante Benidorm Calpe Javea Denia Med Film Med Film officiell rörmokare från 3M fönsterfilm En dyd som stadig må passes på, er ikke verdt pengene til vokterne. Oliver Goldsmith FOR 5 ÅR SIDEN Neste utgave av Spansk-Norske Dager begynner å ta form. Det store trekkplasteret i år er den folkekjære artisten Jørn Hoel GRATIS KONSULTASJON OG ÅRLIG SJEKK 24 timer personlig oppfølging med norsk personell av implantat-pasienter kunne vi melde om gjenforening av Bobbysocks med Hanne Krogh og Elisabeth Andreassen til påskekonsert i Minnekirken i Villajoyosa påskeaften. skulle fem unge damer ved Den norske skolen i Rojales (DNSR) og deres nystartede bedrift «Pink it together» holder moteshow i Torreviejas storstue, Teatro Municipal. arrangerte elevene i videregående på Den Norske skolen Costa Blanca (DNSCB) i Alfaz del Pi skoleevent til inntekt for regnskogen og kakaoproduksjonen i Nord-Ecuador TLF Man. - fre. kl red@vikingposten.no Carretera del Torrejón/Lomas Playa III Torrevieja, Spania ALFAZ DEL PI Åpningen av årets begivenhet vil finne sted fredag 18. oktober på Casa de Cultura, hvor det blir klassisk konsert med unge norske og spanske talenter. Det vil bli en flott åpning, som hvert år, uttaler Siegmund Watty, som lover at årets program er spekket med mange spennende opplevelser. To billedkunstnere er allerede klare, sier pianisten. Det er snakk om fotografen Alejandro Pérez Aparicio fra Villajoyosa og illustratøren Montserrat Gisbert fra Finestrat. Vi jobber med å få flere deltakere, og regner med at det går i boks. 20. årgang - siden 2000 Største skandinaviske ukeavis Dekker hele Costa Blanca Kontorer: Torrevieja/Alfaz del Pi Arrangørene av Spansk-Norske Dager, Siegmund Watty og Erland Dalen (t.v.) takker her Jørn Hoel for innsatsen under arrangementet i Vi har også fått med oss en av Norges mest populære grupper, nemlig jazzbandet Gyldenløwe Brygge. De vil spille på Casa de Cultura mandag 21. oktober. Utgiver: Skandinavisk Noticias S.L. CIF: B Deposito legal V Tirsdag 22. oktober finner det tradisjonelle bokbadet sted på Kirkesenteret i Albir. I år er det Roy Jacobsen og Kirsti Baggethun som er med. Men det store trekkplasteret er utvilsomt Jørn Hoel, som deltar i Spansk-Norske Dager for andre gang. Jørn Hoel er en folkekjær artist som de fleste kjenner. Han gjestet Spansk-Norske Dager for første gang i 2010, og det var en knallsuksess, avslutter Watty. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no Redaktør: Terje Aspdahl Journalist: Ann-Lousie Gulstad Marked: Jeanette Pettersson Tannlegen for nordmenn GODKJENT AV HELFO AV LANDETS LEDENDE INNEN ORAL-KIRURGI Allmennpraktikk Implantater og kirurgi Usynlig regulering Estetisk tannpleie Rotfylling Proteser Tannbleking TANNLEGE KOSMETISK LEGE FOTTERAPEUT Kosmetisk medisin Hudpleie Botox og restylane Mesoterapi VelaSmooth Hårfjerning med laser NORSK PERSONELL SPESIALIST I IMPLANTATER Fotvorter Hard hud Liktorner Negl- og fotsopp Neglplager Fotsmerter Av. Marina Baixa 19 La Nucía info@marfil-smiles.com

3 4 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 5 1 EURO Igår var det Novelda som var varmest i Alicante-provinsen med 19,4 grader. Laveste minimumstemperatur i Valencia-regionen ble målt i Fontanars 19,4 dels Alforins med 2,6 minusgrader. Oppdatert værvarsel finner du på Dette er årets handelsbedrift i Torrevieja I 62 år har «Confitería Torregrosa» forsynt Torrevieja med søtsaker, kaker og sine spesialiteter. Nå har det lille bakeriet, som på folkemunne kalles Camarroja, fått prisen som årets handelsbedrift 2019 i Torrevieja. 9,66 10,43 7,46 NOK SEK DKK 4 Det var mange som kastet seg på telefonen etter jordskjelvet forrige søndag. Skjelvet hadde sitt episenter i sjøen ved Cabo de Palos. Det ble målt til 4 på jordskjelvskalaen da det rammet klokken TORREVIEJA Det var en vanskelig avgjørelse fordi det er mange som fortjener en slik anerkjennelse, sa byråd Manuela Osuna da hun avslørte hvem som var vinner av Premio Comerciante del Año Valget denne gang falt på en familiebedrift som nå drives av tredje generasjon. Nåværende driver, José Vicente Torregrosa Ballester, sønn av Pepe og Elena, tok over i januar Han er vokst opp i lokalene og vil ta vare på tradisjonene og føre dem videre. Jeg tok over og åpnet igjen etter at vi måtte holde stengt en tre måneders periode da pappa var syk, forteller José Vicente Torregrosa Ballester. Og dette har vært mitt andre hjem, så det var naturlig for meg å drive bakeriet videre. Vi har vanskelig for å slippe taket helt og er innom bakeriet begge to både tidt og ofte, sier mamma Elena til Vikingposten. Da «Confitería Torregrosa» åpnet i 1956 var de den eneste i området. Med sin beliggenhet midt i sentrum er det mange både fastboende og besøkende som daglig besøker familiebedriften. Stedet er spesielt kjent for sin «pastel de carne». Nå ligger det kaféer og spisesteder overalt, men vi holder på tradisjonene våre og baker akkurat som vi gjorde da vi åpnet for over 60 år siden. De maskinelle bakverkene ser kanskje bra ut, men vi benytter ikke konserveringsmiddel og alt er baket samme dag, sier Torregrosa Ballester. Vi har mange stamgjester og alle sier vi absolutt ikke må stenge. Det er motiverende og gjør at jeg synes det er morsomt å gå på jobb, selv om det er lange dager og slitsomt, sier José Vicente Torregrosa Ballester. Vi er selvsagt stolte av prisen, som jeg tror vi får overlevert av kommunen i mai. Det blir stort. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no JEANETTE PETTERSSON jeanette@vikingposten.no

4 6 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 7 Fra Norge: 7. april JUST NU -10% DUBBELSÄNG C3 Kontinentalsäng 180x200 cm inkl bäddmadrass T3 exkl gavel och ben. Fasthet Mjuk/Medium, Medium, Medium/Fast eller Fast ( ) HANDDUKAR/BADLAKAN 100 % bomull för att ge en god uppsugningsförmåga, samt en mjuk och lyxig känsla. Finns i 50x70 cm och 150x100 cm. Från 8 ( 8.90 ) JUST NU -40% TIRSDAG - SØNDAG RETTERS LUNCH SERVERES HVER DAG FRA TIL TELEFON CENTRO COMERCIAL LOS DOLSES 2. ETASJE - DET FINNES HEIS PÅSLAKANSET 100 % egyptisk bomull 230 TC. 2-dels set innehåller 1 st påslakan: 150x210 cm + 1 st örngott: 50x60 cm ( ) ZEBRA HOME - TORREVIEJA Avenida de las Cortes Valencianas Torrevieja Alicante. Tel: E-post: torrevieja@z-c.se Öppet: Måndag-Fredag Lördag Söndagar stängt. STORAGE BED 90x200 cm inkl bäddmadrass. 23 cm massiv träram med stort förvaringsutrymme. Finns i fasthet Medium eller Fast. Från 939

5 8 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA Huseierne må selv ta NYHETER 9 regningen for rassikring Kotrollører har bedt kommunen stenge deler av promenaden langs cala Bosque. Kommunen kommer til å kreve at eierne av boligene som er bygget på klippene på Orihuela Costa selv betaler for de arbeidene som er nødvendige for å forhindre at det går ras. ORIHUELA COSTA Det er fare for steinras flere steder der det ferdes folk, som på strandpromenaden mellom Mil Palmeras og Punta Prima, skriver Informacion. De siste ukene har det gått flere ras og de ansvarlige i kommunen har reagert. Nylig møtte kommunen provinsledelsen i Costas for å søke råd om hvordan man kan unngå at stein og grus raser ut og skaper farlige situasjoner. For noen uker siden registrerte kontrollører ras ved Cala Bosque på La Zenia. De ba kommunen stenge denne delen av promenaden, men det er kun satt opp plakater på flere språk om faren for ras. I dette tilfellet er det et hotell som er berørt, og kommunen har sagt at eierne av hotellet må bekoste de utbedringene som kreves for å sikre området. Kommunen vil kreve det samme av berørte boligeiere som de har gjort av eierne av hotellet. Dusinvis av private boliger befinner seg i samme situasjon. På flere av eiendommene henger en del av hagen Strandpromenade er blitt farlig praktisk talt i løse luften. Terrenget her er ustabilt og det er en fare for at boligene kan kollapse. Kommunen tar kostnaden for den generelle utbedringen av promenaden, men ikke i de konkrete tilfellene som berører bolig. Der må vi oppfordre eierne til å ta de nødvendige tiltak, sier byråd Luisa Boné (Cs). ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Scandic Legal Service, S.L - er et juridisk servicekontor som drives av advokat Arne Herman Kilde Larsen. Han har juridisk embetseksamen fra Universitetet i Oslo og har studert ved Universidad Complutence de Madrid og Universidad de Alicante og er medlem av den spanske advokatforeningen. Vi kan bl.a bistå med: Skatt. Skjøter. Arveoppgjør. Testamenter etc Medlem nr 1715 i advokatforeningen i Orihuela C/ Bautista Bertomeu Sober, 1-3-5, Lokal 43, Torrevieja (Alicante) Tel: post@scandiclegalservice.com Ekspedisjonstid: Mandag - Fredag 10:00-14:00 Ring for nærmere informasjon og timeavtale - Tapas, Økologisk Biff, Torsk fra Lofoten Stengt søndag kveld og hele mandag! casavitalaltea@gmail.com Åpningstider: &

6 10 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 11 Her blir det internasjonalt kunstmarked for første gang Det er colombianske Fredy Bustos som står bak initiativet, som har som mål å samle lokale kunstnere slik at de kan dele sine verk med kunstinteresserte. ALFAZ DEL PI Bustos er godt kjent blant nordmenn i Alfaz, hvor han jobber på sitt eget smykke- og kunstverksted og på Reuma Sol. Jeg er godt kjent med norsk kultur siden jeg bodde i Norge så mange år. Jeg har også en sønn som bor der, og han er så norsk at han snakker ikke engang spansk. Og her på Alfaz del Sol, hvor jeg har kunstverkstedet mitt, er jeg jo omringet av nordmenn, det samme gjelder jo på Reuma Sol. Han hadde sin første separatutstilling i Norge da han var 22 år, og han kan skryte av å ha mottatt flere priser. Jeg har likt å male siden jeg var liten, og hele familien min er gullsmeder. Så det å lage og reparere smykker er også noe jeg har gjort hele livet. Nå ønsker Bustos å vise frem sine verk, sammen med andre kunstnere som bor i området. Det finnes ikke noe bedre for en artist enn å dele kunsten sin med publikum. Og det er først og fremst det som er tanken bak denne begivenheten. Kunstnerne som deltar vil vise frem sine teknikker i tillegg til sine verk. Idéen til kunstmarkedet kom en dag da han var på verkstedet sitt og arbeidet. Han trengte en pause og gikk ut på terrassen som står foran den store plazaen på Alfaz del Sol. Jeg lot blikket falle over denne flotte plassen vi har her. Hva om hele plassen hadde vært dekket med kunst og kunstnere fra mange forskjellige land, tenkte jeg. Og så var jeg plutselig i gang med å arrangere begivenheten som finner sted lørdag 6. april klokken Norske Lars Hilmar Grønn- Nilsen og Hans Petter Fjugstad vil komme og dele noen av sine kunstverk med publikum, og de vil få selskap av alt fra argentinere og spanjoler til hollendere og engelskmenn. Det vil bli et litt annerledes marked med mye bohemsk stemning, smiler Busto. Her skal vi sammen nyte kunsten og livet. Det vil bli en hyggelig dag. Kunstneren opplyser om at alle som har lyst til å delta i markedet, kan melde seg på i resepsjonen på servicekontoret på Alfaz del Sol. Dette er en flott anledning til å møte andre kunstnere og dele tanker og ideer, og ikke minst møte publikum. Det vil bli levende musikk, og restauranten her vil være åpen for de som ønsker å spise eller ta seg en drink. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no Gjennom jobben i Norge møtte Bustos mange mennesker som led av Alzheimer. Derfor har dette maleriet, som har tittelen Alzheimer, en helt spesiell betydning for ham. Fredy Bustos har holdt på med kunst hele livet. Nå forbereder han kunstmarked på Alfaz del Sol. DIN SKANDINAVISKA TANDLÄKARE I CIUDAD QUESADA Svensktalende Tannlege Kati D. Dorianu Ta med Vikingposten og få 10% avslag i prisen HELFO-refusjon Tlf.: / E-post: katidorianu@gmail.com - web: clinicadentallamata.com

7 12 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 13 Fjerner farlig veikryss Nå blir det enda en rundkjøring på CV- 95, hovedveien mellom Orihuela by og Torrevieja og Orihuela Costa. TORREVIEJA Det er i krysset med CV-945 og CV-95 som fører til Los Montesinos, at regionsmyndighetene nå vil bygge rundkjøring. Krysset er i dag et såkalt T- kryss med dårlig sikt på grunn av svinger. Bilene, som kommer på CV-945 mot krysset, kommer også ofte i stor fart. Fra rundkjøringen ved Entre Naranjos og til krysset er det en lang rett strekning som fører til at mange kommer i stor fart mot krysset. Det har vært mange ulykker på stedet de senere årene, og regionsmyndighetene mener dette er et egnet tiltak for å få ned ulykkestallene. Rundkjøringen vil også medvirke til at farten på CV-95 vil senkes. Kostnadene for arbeidene med rundkjøringen, som blir liggende i San Miguel de Salinas og Orihuela, blir på euro inkludert de ekspropriasjonene som må gjøres. Myndighetene går nå i gang med å forberede ekspropriasjonene av privat eiendom, og når det er gjort vil arbeidene ta fire måneder. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Veipirater tatt - står bak 100 ran av turister MURCIA/KATALONIA: Det katalanske politiet, Mossos, har arrestert seks «veipirater» som har ranet turister langs motorveien AP-7. De seks mennene fra Kosovo og Serbia er mellom 35 og 50 år gamle. Tyvene har operert fra Murcia i sør til La Jonquera (Girona) i nord. Politiet knytter banden til 100 ran av veifarende. Krysset her mellom CV-945 og CV-95 blir erstattet med rundkjøring. Bredt utvalg av skandinaviske matvarer i Torrevieja!

8 Sykehus Gruppe No ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA Marked med lokal gastronomi og tradisjoner FINESTRAT: Nedtellingen til Mercat Gastronòmic i Tradicional i Finestrat (Alicante) har startet. Årets marked finner sted helgen 13. og 14. april. Den gamle bydelen tas i bruk, der skal over 50 boder fylles med håndverksprodukter, det blir salg av lokale produkter, demonstrasjoner av gamle yrker, teater og musikk i gatene og den populære sangeren Dani Miquel kommer. Det blir også anledning til å beskue et tårn bestående av mennesker når Muixeranga d Alacant viser sine kunster. I tillegg er det satt av rikelig med plass til de minste, en egen barneavdeling med verksteder hvor de minste kan lære å lage sin egen ost eller fremstille sitt eget papir. Gastronomien spiller en hovedrolle denne helgen. Lokale matretter laget på tradisjonelt vis er det man satser på under Mercat Gastronòmic i Tradicional og ansvaret for det har l Associació de Dones de Finestrat og Comissió de Festes 2019.! Myndighetene i Murcia er i samtaler med flere flyselskaper med tanke på å få til nye ruter fra den nyåpne Corvera-flyplassen. Patricio Valverde, minister for utvikling og infrastruktur, sier man er i kontakt med "flere lavprisselskaper og andre" for å etablere ruter til større byer. En av disse er Madrid, en annen er Barcelona. Stakk i hjel samboer under krangel SAN PEDRO DEL PINA- TAR: Forrige torsdag ble en kvinne anholdt i San Pedro del Pinatar, mistenkt for å ha drept sin samboer med et ukjent antall knivstikk. Kvinnen ringte selv 112 og sa hun hadde knivstukket kjæresten etter at han først hadde slått henne, skriver La Verdad. Guardia Civil og ambulanser fra nødtjenesten og kommunale Protección Civil rykket straks ut til boligen i bydelen Las Esperanzas. Det ble gjort forsøk på gjenoppliving av den 32 NYHETER 15 år gamle mannen, men på tross av innsatsen fra ambulansepersonellet og helsepersonell som også kom til stedet, døde mannen. Her ble kvinnen arrestert og mistenkt for drap. Torrevieja er ditt hjem, Quirónsalud er din helse Torrevieja er ditt hjem, og hjemme er der hvor vi bør føle oss mest ivaretatt og beskyttet. Quirónsalud Sykehus i Torreviejas tverrfaglige team av fagfolk arbeider Derfor for å beskytte din helse og av din familie 24 timer i døgnet. Kundeservice på ditt eget språk Uten ventetid i nødsituasjon Internasjonalt medisinsk team De viktigste medisinske spesialitetene Med sikkerheten av å bli behandlet ved sykehus gruppe nr 1 i Spania. i Spania og Europa Hospital Quirónsalud Torrevieja Calle Partida de la Loma, s/n Torrevieja (Alicante) (+34) (+34) Quirónsalud pasientportal Få tilgang til resultatene dine online og administrer timebestillingene dine på quironsalud.es eller på appen vår.

9 16 ANNONSER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 17 COSTA BLANCA TIL TJENESTE! AMBULANSETJENESTE TRANSPORT SPANIA SKANDINAVIA Tlf.: info@private-ambulance.eu BANK / FINANS / FORSIKRING EASY INSURANCE Alle typer forsikring, skandinavisk representant, Beste forsikring til beste pris. Calle Diana s/n Blq A-1 Loc 3 CC Torremarina 3183 Torrevieja. Ring Lars direkte: Tlf.: BUTIKKER DANISH DESIGN Torrevieja: Poligono Industrial Casa Grande. C/ Acacio Rebagliato Pamies 7. Tel: Albir: Avda. del Albir 162 Tel: Mail: info@danishdesign.es Web: FLYTTEBYRÅ FLYTTESPESIALISTEN NORGE AS Lokal og Internasjonal flytting Norge: Vakt tlf: post@flyttespesialisten.com TRYGGFLYTTING Flytting og lagring Spania - Norge TLF TLF FRU FLYTT Lokalt og internasjonalt. Tlf: / E-post: post@fruflytt.com EIENDOM LUNDQUIST & NIELSEN Tlf.: Fax: Mobil; info@dinbolig.com Urb. Mirador de los Altos 205. C/ Londres Orihuela Costa KOLSTAD PROPERTY Avenida Cortes Valencianas Torrevieja - gry@kolstadproperty.com. Tlf: / Går du i planer om å selge? Vi har stor pågang, ta kontakt for en uforpliktende prat. ROSA MED. HOUSES Spansk megler med skandinavisk talende personale. No: Robert Larsen robert@rosamh.com (Torrevieja) CASAS & BOSTAD Alt fra rimelige duplex till luksus boliger. Inflyttingsklare, nybygg og brukte boliger. På norsk eller svensk! info@casas-bostad.com Tlf: eller CASA & PROPIEDAD KARI S.L Tlf.: Tlf.mob.: info@kk-propiedad.com Urb. Villamartin, Los Dolses Orihuela Costa HJW EIENDOM Formidling av hus og leiligheter Costa Blanca sør. Tlf: e-post: hilde@hjw-eiendom.com web: KULSVEEN SL Salg av nye og brukte boliger info@kulsveen.com eller HELSE & VELVÆRE PHYSIOTHERAPY AND OSTEOPATHY CLINIC Fysioterapi, Osteopati, Manuel Terapi, Lymfedrenasje. Edificio Orihuela, C/ Pablo Picasso 1; 2, Playa Flamenca Orihuela Costa. Tlf.: info@physiosteopath.com DITT FIRMA HER? Ta kontakt med Jeanette på telefon eller e-post jeanette@vikingposten.no CLINICA DENTAL CAP NEGRET w w w w w w Første konsultasjon GRATIS Implantater: 25-års erfaring Kosmetisk tannbehandling Eget laboratorium Tannbleking Profesjonell tannrens Altea w Tlf.: w Dr. Marco Hahn w COSTABLANCA CASA Norsk boligformidling av nye og brukte boliger på Costa Blanca facebook.com/costablancacasa Spania: Norge: geir@costablancacasa.no john@costablancacasa.no ALSOLDIRECTO Mäklarbyrå sedan Vi talar engelska, spanska och tyska. Nya och brukta hus, uthyrning och huslån Tlf: info@alsoldirecto.com C/Baikal Orihuela Costa REISEBYRÅ SAGA TRAVEL Tlf.: Fax: beate@sagatravel.no Lomas Playa III Urb.Lomas del Mar - Torrevieja LEGE LEGEKONTORET I TORREVIEJA Avd. Alfredo Nobel Ons.: Lør.: Tlf: mail@legekontoret.es - HUS & HAGE / BYGG SPANSKKURS TANNLEGER ALLT I HUS Renovering, ombyggnad, terass, kök, bad & mycket mer www. alltihus.com. Tel: / info@alltihus.com CLARO QUE SÍ! er et godt innarbeidet spanskkurs over 4 uker. Gruppeundervisning med utdannet, profesjonell lærer, der du kan delta på opptil 10 trinn, fra nybegynner til avansert nivå. Inge Sunde har drevet spanskkurs i Torrevieja siden For fullstendig info: tlf.: ingesunde@hotmail.com CLINCA DENTAL PERFECT SMILES Svensk tannl. Anamaria Stänescu. Urb. Lo Marabu, Ciudad Quesada. (vid sidan av LIDL, Consum) Tlf: Mob: SWEDTEC A/C, vannfilter, konstruksjon m.m. Tlf.: Mob: info@swedtec.com Centro Comercial Bellavista lokal 8, Cabo Roig. 3M DRIKKEVANNFILTER OG DUSJFILTER Fantastisk vann til fantastiske priser. Benidorm-Jalòn Du ringer/skriver-jeg leverer! com. Klaus.wittrup@hotmail.com REFORMAS VEGA BAJA Alle serviceopgaver udføres : Om-byg, Ny-byg, Til-byg. El, vand, afløb & maling. Køkken, bad & terrasse. Alt i træ, alu, jern & stål. Tel: / e-post: rvb@telefonica.net Dansk: RESTAURANTER RESTAURANTE PINOCCHIO Tlf.: mail@pinocho.net Plaza de Argon 1 (Avda Paris) Urb. Torrejon Alto Torrevieja RESTAURANTE HENRIK IBSEN Etablert Tlf.: C/ San Pascual 216, Torrevieja NORDIC CAFÉ & BRASSERIE C/ Suecia 1 (Playa Los Locos) Torrevieja. Tlf: LÅSESMEDEN PÅ COSTA BLANCA Tlf.: gtj.business@telefonica.net com SMILE DENTAL CLINIC Dr. Tor Oppedal, Dra. Fillipa Weichbrodt, Dra. Gry Nibe og Dr. Daniel Rojkovski. Tlf.: info@smiledental.es. C./Bautista Bertomeu Sober, 1-3-5, local 42, Torrevieja PRIMA DENTAL CLINIC Centro Comercial La Campana, Punta Prima, Tel: Mail: info@primadental.eu CLINICA KATI D. DORIANU Svensktalande tandläkare C/Mayor 67, La Mata Torrevieja Tlf: Akuttelefon: SCANSAT NETWORK S.L. Internet + Iptv. Avda. Delfina Viudes Torrevieja Tel: , Fax: Cif: B sales@scansat-network.es PERUKER SALONG MARGARETHA Peruker, Topfiller, Hårproteser, Tupeèr, och andra hårdekorationer för festliga tillfällen. Tlf.: KLUBBER DEN NORSKE KLUBBEN TORREVIEJA C/ Almudena 46, Torrevieja. Tlf: E-post: info@dnkto.com. Web: SKOLER DEN NORSKE SKOLEN I ROJALES Avda. de Castilla 38b - Ciudad Quesada Rojales (Alicante) Spania. Tlf.: Fax E-post: post@norskeskolen.com DEN NORSKE SKOLEN COSTA BLANCA Riu Guadiana 14, Urb. El Oasis Alfaz del Pi (Alicante) Spania Tlf E-post: Costablanca@ costablancaskole.com ADVOKAT SCANDIC LEGAL SERVICE, S.L C/Bautista Bertomeu Sober 1, pta Torrevieja Tel: ( ) Fax: post@scandiclegalservice.com -It s Not Swedish, It s Not Spanish, It s Roosvall s LÅSESMED & SIKKERHET Vi i NAVIGARE SECURITY snakker og skriver flytende spansk, Etter mange års erfaring fra politiet i Norge og Spania sitter vi med mye kompetanse innenfor etterforskning/undersøkelser, bedrageri, underslag, grove tyverier, svindel, tvister og bistand i saker med spansk politi. Kontaktperson: Kato Stokkan Tlf: (+47) Mail: post@navigaresecurity.com - Nettside: TV/TELEFON Måndag - Fredag inkl. en liten dryck salladsbuffé, kaffe och kaka Lunch vecka 14 Boka gärna bord Bokningsbara tider under lunch 12.00,14.00 & Måndag: 1 April «Club sandwich» Kyckling, bacon och aioli i bröd serveras med klyftpotatis, sallad och rödlök, tomat samt coleslaw Vitvins pocherad torsk serveras med sandefjordsås samt ett hack på dill och räkor, potatis och rotselleripure Tisdag: 2 April Pepparstek på fläskfilé serveras med gräddsås samt rostad potatis och pressgurka toppas med persilja Smörstekt kolja serveras med örtaioli samt ett fräs på champinjoner och purjolök, samt dillkokt potatis toppas med plocksallad Onsdag: 3 April Fetaostfylld högrevsbiff med rödvinssås, serveras med soltorkad tomat sky samt råstektpotatis toppas med rucola Havets wallenbergare serveras med lysekilscrème samt potatispure toppas med citrusdressad plocksallad Torsdag: 4 April Klassisk schnitzel serveras med kaprissky, örtsmör samt rostad potatis och citron och smörslungade ärtor Pannkaksbuffe alla våra lunchgäster bjuds på vår pannkaksbuffé med supergoda tillbehör såsom vår hemlagade sylt, bär, chokladsås, lättvispad grädde och annat gott Fisk o skaldjurs soppa med torsk skaldjur blåmusslor saffran, Pernod och ett stänk av Bohuslän Fredag: 5 April Roosvall s fantastiska fredags smörgåsbord med köttbullar, prinskorv, Jansons ägghalvor, pajer, omeletter sillbord olika röror med mera Vi rekommendera att ni bokar vårt smörgåsbord i tid! Välkommen till oss på Alfred Nobel 155 Torrevieja!

10 18 ANNONSER STØRSTE SKANDINAVISKE UKEAVIS PÅ COSTA BLANCA EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 19 Erstattes på en, to, tre! Det gamle treet har stått på Kirkeplassen helt siden 1949, og vil nå bli byttet ut med et nytt. De fleste som bor i kommunen kjenner til det vakre treet som i mange tiår har prydet Kirkeplassen i Alfaz del Pi med sine store grønne grener. Treet som ble plantet i 1949 har blitt erklært død, og 1.april vil det bli byttet ut med et nytt tre av samme slag. ALFAZ DEL PI Denne uken annonserte byråd for miljø, Rocío Guijarro, at det gamle treet vil bli erstattet. Det er ikke første gang dette skjer, opplyser byråden. Siden 1786 har det blitt plantet seks nye furutrær etter at de gamle trærne døde. Ifølge historikeren Figueras Pacheco, ble den første furuen plantet i 1786, da byen fortsatt var en liten landsby avhengig av Polop. På tross av at trærne har blitt veldig godt tatt vare på, har de på slutten av sin levetid sakte men sikkert tørket ut. Det er ikke mye grønt å se på treet som har blitt erklært dødt. Det har siden 1786 blitt plantet hele seks furutrær på samme plass. Det samme har nå skjedd med den gamle furuen på Kirkeplassen. De første tegnene på at treet var i ferd med å dø, kom i Gitt at ingen av de seks trærne som har blitt plantet på Plaza Mayor ikke har greid å bli så mye som 80 år, kan man konkludere med denne arten ikke trivs så altfor godt i urbane omgivelser, meddeler Guijarro. En av grunnene kan være komprimering og vanntetting i jord, som hindrer roten å utvikle seg som den skal. Vi ser frem til å plante det nye treet, noe vi ser på som et historisk øyeblikk i Alfaz del Pi kommune. ANN-LOUISE GULSTAD red@vikingposten.no

11 20NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA NYHETER 21! En 49 år gammel mann mistet livet i en ulykke ved Castell de Castells i Alicante søndag. Motorsyklisten kjørte ut i en sving og ned en skrent. Ulykken skjedde rett før 9-tiden søndag morgen på CV-720-veien. Da et helikopter og helsepersonell kom frem til ulykkesstedet var mannen allerede død. Et jordskjelv hver fjerde dag i Alicante-provinsen Det går vanligvis rundt hundre skjelv hvert år, heldigvis uten materielle skader eller at menneskeliv har gått tapt på svært lenge, skriver Informacion. ALICANTE Skjelvet, som i noen sekunder kunne kjennes i flere kommuner i provinsen sist søndag klokken 17.16, hadde sitt episenter i havet ti kilometer utenfor Torrevieja. Skjelvet ble målt til 4 på Richters skala og skapte usikkerhet og uro blant mange. Det har gitt ekspertene nok en grunn til å arbeide for å bedre bevisstheten i befolkningen. De sier at vi befinner oss i et utsatt område og det bør vi være klar over, uten å være urolige. Alicante og Elche blir de første byene i Valencia-regio- nen med en kommunal beredskapsplan i tilfelle av jordskjelv, Plan Municipal frente a Riesgo Sísmico. Begge skal være klare mot slutten av året. Også Torrevieja har en lignende beredskapsplan, men denne er ennå ikke godkjent av Agencia Valenciana de Seguridad. ROBERT E. LARSEN robert@vikingposten.no Innbruddsspesialister med base i Torrevieja TORREVIEJA: Innbruddstyvene var så drevne og hadde så mye utstyr at det var umulig for ofrene å se at de hadde hatt innbrudd. Nå har nasjonalpolitiet arrestert banden som hadde Torrevieja sin sin base. Herfra reiste de rundt i andre regioner og begikk innbrudd. Fem av tyvene ble tatt under et innbrudd i Elda (Alicante), mens mannen som fikset alt utstyret ble tatt i Torrevieja. De seks er alle fra Georgia og mellom 36 og 47 år gamle. De er tatt for en rekke innbrudd. I noen tilfeller ble det også brukt vold og trusler. Før innbruddene ble gjennomført ble dører merket med plastikkbiter som avslørte om folk var hjemme eller ei.

12 22 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Apotekene mangler 500 medikamenter - problemer med forsyningene COSTA BLANCA: 1332 forskjellige legemidler er berørt, og det er en økning på 44 prosent fra 2017, skriver La Verdad. I de fleste tilfellene ble manglene rettet opp, men ifølge tall fra Agencia Española del Medicamento (Aemps) er det vanskelig - og i noen tilfeller umulig - å oppdrive 502 forskjellige medikamenter på apotekene. I de fleste tilfeller er det alternativer til legemiddelet som mangler. Men i 10 prosent av tilfellene kan det være vanskelig. EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 23 Torrevieja får vist seg frem for hele verden Ordfører i Torrevieja, José Manuel Dolón (midten) håper årets Spania Rundt blir innbringende for Torrevieja. Når sommerens La Vuelta - Spania Rundt - starter ved «saltfjellene» i Las Salinas i Torrevieja, får byen vist seg frem for hele TV-verden. TORREVIEJA Sykkelrittet har 400 millioner seere i 190 land. 600 journalister er akkreditert til vueltaen og det betyr store økonomiske ringvirkninger for byen. Spania Rundt starter i Saltbyen Torrevieja kommune regner med at Spania Rundt kaster av seg tre millioner euro når den første etappen av den 74. utgaven av La Vuelta starter i byen 24. august. TERJE ASPDAHL red@vikingposten.no

13 24 NYHETER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Nærmere deltok på vinrutene Vil utvide flyplassen Alicante-Elche MURCIA: Det er tre kjente vindistrikt i Murcia-regionen, Bullas, Jumilla og Yecla turister besøkte de tre vinrutene i Det er 5619 flere enn i 2017, skriver La Verdad. På vinrutene finnes forslag til besøk av vingårder og vinkjellere, smaksprøpving, kurs i vinturisme og besøk til restau- ranter, markeder og butikker. Det regionale ministeriet for turisme og kultur markedsførte de tre vinrutene i regionen, Bullas, Jumilla og Yecla på den internasjonale kongressen for vinturisme, Iwinetec, som ble avholdt i Vitoria-Gasteiz forrige uke. EL ALTET: Samferdselsdepartementet har gått i gang med å utrede muligheten for å utvide Alicante-Elche-flyplassen med en ny rullebane. Den andre rullebanen blir 3000 meter lang og går parallelt med dagens flystripe. Etter planen skal den stå ferdig i 2035 på et tidspunkt LEGEKONTORET I TORREVIEJA TLF.: OVER 15 ÅR I TORREVIEJA Avda. Alfred Nobel 121 (Ved Playa de los Locos) ALMENNLEGE - SPESIALIST INDREMEDISIN - HJERTEMEDISIN - LUNGEMEDISIN LABORATURIUM hvor man venter at flyplassen vil betjene 17 millioner passasjerer i året. Det kan hende man når de trafikktallene på et tidligere tidspunkt siden man allerede nærmer seg 14 millioner reisende i året. Utvidelsen er også nødvendig for å konkurrere med andre store flyplasser. Rundt tre millioner kvadratmeter går med til å utvide flyplassen. Miljøvernere er like begeistret for tanken fordi en ny rullebane rammer et område av Saladar de Agua Amarga. EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA ANNONSER 25 SAGATRAVEL Reisen starter her Feirer romerske dager i Alfaz del Pi og Villajoyosa ALFAZ DEL PI: Etter syv år har Festvm Alonis, festen til ære for Alonis, blitt en begivenhet for hele Marina Baixa. I år kan festen skilte med et omfattende program i både Villajoyosa og i Alfaz. Prosesjoner, verksteder, gladiatortrening og romersk leir er bare noe av det som står på programmet under Festvm Alonis lørdag 30. og søndag 31. mars. Alle aktiviteter er gratis og det er ikke nødvendig å forhåndsbestille om ikke annet er indikert. MAT OG VINTUR Til vingården Casa Cesilia i Novelda Fredag 5. april Avreise fra Torrevieja Jeanette er med på bussen og sørger for at alle har det bra. Først besøker vi marmor kirken Santuario de Santa María Magdalena med sin vakre og spesielle arkitektur. Vi fortsetter turen til vingården hvor vi får omvisning og vinsmaking på engelsk. Etter dette får vi servert en 5 retters lunsj, inkludert drikke og kaffe. Antatt hjemkomst kl per person. Kontakt Beate Tlf: CV-m 172-A beate@sagatravel.no Ctra. Torrejon, Lomas Playa III, Local 113 (Torrelamata) Torrevieja Åpningstider: Man-fre. kl

14 S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A EL PERIÓDICO SEMANAL ESCANDINAVO MÁS GRANDE EN COSTA BLANCA Annonser for privatpersoner. Kjøp, salg, bytte, stilling søkes, kontakt søkes o.l. Tell ordene og multipliser med 1,00 Euro. Minstepris 20,00 Euro. + I.V.A. (21 %) Ma x pri ce 26 PÅ SIDEN En meget sint heavyrocker rev opp døra og stormet ut av musikk-butikken og skrek ut: Jeg sa TURBONEGER! Ikke TORBJØRN EGNER! AAS FYSIKALSKE & Beauty Therapy Clinic. Ta kontakt for time bestilling tlf Calle Galicia 60, Ciudad Quesada, Rojales Nav (HELFO) godkjent. WE ARE LOOKING for to hire a real estate agent with experience, driving licence and own car, who must be fluent in English, Spanish and any Scandinavian language (Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Icelandic). Any additional language or knowledge will be valued positively. All applicants, who meet these requirements, must send their CV and letter of presentation/application (in English or in Spanish) to: info@coastcasas. com MAS AMIGOS BEHÖVER en receptionist på heltid omgåen- de. Arbetet innebär att ta hand om våra medlemmar både över disk, via telefon och mail. Eftersom det är ett ganska litet kontor måste man ibland rycka in och hjälpa till med även andra uppgifter. Vi behöver någon som: - känner till Torrevieja med omnejd - innehar körkort - talar ett skandinaviskt språk och spanska - har datavana - är ansvarsfull, effektiv, organiserad, pigg, glad och serviceinriktad Du som är intresserad kontakta Kontorschef Helena Ivarson på vårt kansli i Torrevieja via mail:admin@masamigos.com. HAR 2 BRA biler ledig for utleie i april og mai. Kort eller langtid. 100 pr uke i april. 150 i mai. Knut Hallberg Tlf.: Punkerne finner du overalt. LA HERRADURA RESTAURANT Gastronomy, culture, tradition & innovation COOKING COURSE Come and learn to cook fantastic recipes of traditional Spanish cuisine with us. It s easy and fun! 10 per person and day. Wednesday 03rd March. 10:30h. GASTROEXPERIENCE: WINES+TAPAS&FLAMENCO The perfect combination between art, oenology and gastronomy. Tapas Menu with Alicante Wine Pairing for only 25, drinks included. Tuesday 23rd April. 20:30h. GASTROSHOW: GASTRONOMIC SUNDAYS Special dinner and wine pairing menu: 6 wines and 6 courses for only 35 per person, drinks included. Booking in advance. Other menus are available. Every Sunday evening at dinner time. every Tuesday 20:30h - DREAMS. Let flamenco run through your veins and enjoy the experience. every Wednesday 20:30h - SPANISH SOUL. A show of intimate flamenco with a "bailaora" dancer. every Thursday 20:30h - GYPSY TEARS. Spanish guitars, percussion and flamenco singer. every Friday 21:00h - PURE FLAMENCO. Flamenco dance with spirit, full of passion and color. every Saturday 20:30h - ANDALUSIAN ROOTS. Combines dance with music and flamenco song. every Sunday 20:30h - FLAMENCO EXPERIENCE. Flamenco dance with great expressive power. NEW MENU OF THE DAY 5 course menu for only 12. One drink included within the menu. Available everyday at lunchtime, from Monday to Sunday. De tre lysene kom godt med på 100-årsdagen. Har du et bidrag til Vikingpostens humorspalte. Send en mail: red@vikingposten.no Open from Monday to Sunday from 10:00am until 11:30pm WHATSAPP gerencia@restaurantelaherradura.com RESTAURANTE LA HERRADURA PASSION FOR COOKING Prol. Avda. del Mar, s/n (Next to the Repsol Garage) Los Montesinos (Alicante) 38º 01' 45.77"N 00º 43' 52.10"W FORLIKSKLAGE Utdrag av forliksklage under behandling ved Forliksrådet i Bergen Avd 1: Sak nr. F Klager: Tryg Forsikring, Pb. 7070, 5020 Bergen, Org.Nr Klagemotpart: Heidi Aule. Sist kjente adresse: C/ Benidorm , Dcha, Es Altea, Spain Klageren har tatt ut forliksklage mot klagemotparten med krav om betaling av kr. 3420,00 med tillegg av lovlige renter og omkostninger. Klagemotparten pålegges å inngi skriftlig tilsvar til forliksrådet innen 24 dager fra denne forkynnelse om klagerens krav godtas eller ikke. Tilsvaret må være forliksrådet i hende dag 24 etter den gitte forkynnelsesdato. Dersom tilsvar inngis innen fristen der kravet bestrides, innkalles det til rettsmøte. Forliksklagen med pålegg om tilsvar og innkalling kan hentes på forliksrådets kontor i Olav Kyrres Gate 22, 5807 Bergen, tlf: , e-post bergen.namsfogd@politiet.no. På anmodning kan dokumentene bli sendt til klagemotparten på oppgitt ny adresse. Da klagemotparten ikke har kjent oppholdssted skjer forkynningen etter domstolloven 181. Forliksklagen med pålegg om tilsvar regnes som lovlig forkynt , etter å ha vært oppslått på rettsstedet i 4 uker. Unnlater klagemotparten å inngi tilsvar til forliksklagen, vil fraværsdom bli vurdert avsagt på grunnlag av klagerens fremstilling av saken. AuroraTorresMora MARCH ANDALUSIAN FESTIVAL NEW FREE LIVE SHOWS Betal til bankkonto: ES (Bankia. Send kopi av kvitteringen sammen med teksten pr. e-post red@vikingposten.no. FOLLOW ME A beautiful Flamenco Event full of passion and emotions. Would you like to enjoy a proper flamenco festival? Come and have a great time... Thursday 28th, Friday 29th, Saturday 30th and Sunday 31st March. 20:30h (except Friday 21:00h). Det var sykkelstien sin... RUBRIKK-ANNONSER 27 SUDOKU Fyll ut de tomme feltene fra tallene 1 til 9 slik at de loddrette og vannrette feltene inneholder disse tallene.

15 SØNDAG 31. MARS 21.50: Søstre 18.30: The Big Bang Theory 20.00: Familieduellen 20.30: Luksusfellen NRK1 tirsdag 2. april TVNorge mandag 1. april TV 2 lørdag 30. mars TV3 onsdag 3. april FREDAG 29. MARS Norge nå Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Under hammeren Poirot NM på ski. Reportasjer og intervjuer fra Lygna Team Bachstad Heftige hus NRK Nyheter Litt av en jobb! Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Gorillafamilien min Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Norge Rundt. Distriktenes magasin Beat for beat. Norsk underholdningsprogram fra Nytt på nytt. Norsk underholdningsprogram fra Gjester denne uken er Berit Svendsen og Stian Sævig Lindmo. Norsk talkshow fra Dark Heart. Br. krimserie fra En ung sykepeleier blir funnnet død på undergrunnsbanen Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Dark Heart. Br. krimserie fra Etterforskningen av drapet på sykepleieren fortsetter Coldplay live i São Paulo. Br. konsert fra Satiriks på ekte Poirot Atlanterhavsroerne Gorillafamilien min LØRDAG 30. MARS Landet frå lufta Helt alene Gull på markedsplassen Pen Thorseths forunderlige reise NM på ski. Reportasjer og intervjuer fra Lygna NM på ski: 30 km klassisk, kvinner. Direkte fra Lygna NM på ski: 50 km klassisk, menn. Direkte fra Lygna Verdens tøffeste togturer Paradishager. Br. dokumentar-serie fra Vi utforsker paradishager i spanske palass og hemmelige marokkanske gårdsplasser Lørdagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med magasin, sport og vær Lotto. Trekning av ukas sju rette tall og Joker Spellemannprisen Fra Chateau Neuf, Oslo Tidsbonanza. Norsk underholdningsprogram fra Eventyr, gode historier, dramatikk og kjærlighet. Alle elsker det, men noen stuper inn i det med hud og hår Spellemannprisen Fra Chateau Neuf, Oslo Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Spellemannprisen Fra Chateau Neuf, Oslo Tilbake til framtiden II. Am. actioneventyr fra Filmmusikkens mestere Heftige hotell Jorden rundt på seks steg OVER 100 Kanaler i HD kvalitet MOBIL + 3G 15,75 pr/mån Top 20 Funniest Sinnasnekker'n Typisk deg Top 20 Funniest Camping på Öland Sinnasnekker'n stjerners middag nord Norges tøffeste kjendis Neste sommer The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory. Am. komiserie fra Ja vi elsker camping. Norsk dokusåpeserie fra Brille. Norsk underholdningsprogram fra Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra The Graham Norton Show. Br. talkshow fra Sister Act. Am. komedie fra Special Victims Unit CSI Castle Morgan og Ola-Conny på opplevelsesreise Verdens morsomste barn Verdens morsomste barn Top 20 Funniest Friends Friends Two and a Half Men Første date Gift ved første blikk. Norsk realityserie fra Parene feirer en måneds bryllupsdag nord Norges tøffeste kjendis. Norsk realityserie fra Det som skulle bli en rolig og harmonisk etappe på hesteryggen, blir likevel ikke like harmonisk for enkelte av deltakerne Ja vi elsker camping. Norsk dokusåpeserie fra I dag kommer Jørånd tilbake til Montebello, og dugnadsgjengen jobber hardt for å bli ferdig med oppussingen av vogna hans American Sniper. Am. actiondrama fra Yes Man. Am./austr. romantisk komedie fra Morgan og Ola- Conny på opplevelsesreise Rik på rabatt RADIO IPTV FOR KUN 299 per/år Ink. GRATIS Boks Neste år Home and Away Nyhetene God morgen Norge Nyhetene Været God morgen Norge Dyrepasserne Veterinærene Masterchef Sverige Bolighjelpen Helsekontrollen TV 2 hjelper deg Home and Away Oppgrader! Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Dyrepasserne. Norsk dokusåpeserie fra Helsesista. Norsk livsstilsmagasin fra The Voice Norges beste stemme. Norsk underholdningsprogram Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport The Voice Norges beste stemme. Norsk underholdningsprogram fra Senkveld med Helene og Stian. Norsk underholdningsprogram fra Redemption. Br./am. actiondrama fra Abduction. Am. actiondrama fra Criminal Minds Station Lille Jack Polly Pocket Piknik med kake Vennebyen Villmark uten voksne Dyrlegene Bonanza MacGyver klassikeren Veterinærene Dyrepasserne En kveld hos Kloppen Helsesista Kjendis søker kjæreste The Voice Norges beste stemme Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Huskestue. Norsk humorprogram fra Hvem kan mest om småkryp og Oslo? Familieduellen. Norsk underholdning fra «Familieduellen» er et feelgood underholdningsprogram for hele familien Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport God kveld Norge. Norsk talkshow fra Skavlan. Norsk talkshow fra The Switch Pappa på boks. Am. romantisk komedie fra Broene i Madison County. Am. romantisk drama fra Senkveld med Helene og Stian INTERNET TV The Middle Nanny Nanny Masterchef Canada The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS: New Orleans NCIS: Los Angeles Lethal Weapon Eventyrlig oppussing Masterchef Canada Real Housewives of Beverly Hills Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige The Middle. Am. dramakomiserie fra Sue venter i spenning på sin nye romkamerat ved universitetet, mens Axl og Hutch får problemer med en maurinvasjon Shallow Hal. Am. romantisk komedie fra Bridesmaids. Am. komedie fra Sjakalen. Am. thriller fra Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Boligjakten Trolljegerne Superstore The Middle NCIS: New Orleans The Ellen DeGeneres Show Camp kulinaris Real Housewives of Beverly Hills Real Housewives of Beverly Hills Million Dollar Listing New York I dine sko. Am. komedie fra Taken 3. Fr. actionthriller fra Kill Bill: Vol. 2. Am. actionthriller fra I Spy. Am. actionkomedie fra Lethal Weapon Superstore (+34) Telephone, Internet and TV company Avda. Delfina Viudes TORREVIEJA (Alicante) info@scansat-network.net Landet frå lufta Reindrømmen Atlanterhavsroerne Spellemannprisen Jorden rundt på seks steg Poirot Den eneste sanne veien Paradishager OL på Lillehammer 25 år. 25 år siden OL på Lillehammer Beat for beat Tidsbonanza Pøbler i farta. Br. naturserie fra Søndagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med utenriksmagasin, sport og vær Sportsrevyen. Aktuelle reportasjer og dagens sport Det umulige landet. Norsk dokumentarserie fra Heimebane. Norsk dramaserie fra Frisk uten medisin?. Br. dokumentarserie fra Medisiner kan berge liv, men er vi i ferd med å bli overmedisinert? Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær USA i fargar. Am. dokumentarserie fra Familiane Rockefeller og Vanderbilt ervervar seg gigantiske formuar og menger seg med politikarar Tidsbonanza. Norsk underholdningsprogram fra Eventyr, gode historier, dramatikk og kjærlighet Spellemannprisen Poirot Pøbler i farta MANDAG 1. APRIL Det umulige landet Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Under hammeren Miss Marple NRK Nyheter Fader Brown Ønskebryllup Skattejegerne Eides språksjov Solgt! Team Bachstad Heftige hus NRK Nyheter Litt av en jobb! Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Landet frå lufta Det ville New Zealand Distriktsnyheter Dagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Reindrømmen. Norsk dokumentarserie fra Norge nå. Norsk talkshow fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær Tunnelen. Br./fr. krimserie fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Tunnelen. Br./fr. krimserie fra Fast Five. Am. thrilleraction fra Heftige hus Frisk uten medisin? Det ville New Zealand Norge nå TIRSDAG 2. APRIL Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Under hammeren Miss Marple NRK Nyheter Fader Brown Ønskebryllup Skattejegerne Eides språksjov Solgt! Team Bachstad i India Heftige hus NRK Nyheter Litt av en jobb! Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Verdens søteste valper og kattunger Extra Distriktsnyheter Dagsrevyen Helt alene Norge nå. Norsk talkshow fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær Debatten. Direktesendt debattprogram med programleder Fredrik Solvang Søstre. Sv. dramaserie fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Studio Sápmi. Samisk talkshow fra The Sinner. Am. krimserie fra Heftige hus Søstre Helt alene Reindrømmen Verdens søteste valper og kattunger Verdens morsomste barn Top 20 Funniest Friends Two and a Half Men stjerners middag nord Norges tøffeste kjendis. Norsk realityserie fra Neste sommer. Norsk komiserie fra Thomas Giertsen: Helt perfekt. Norsk komiserie fra Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra Jon Almaas gir deg praktisk info du ikke visste at du trengte Brille. Norsk underholdningsprogram fra Kveldens gjester er Tore Sagen, Henrik Mestad, Solveig Kloppen og Jakob Schøyen Andersen The Graham Norton Show The Girl With the Dragon Tattoo. Am. thriller fra Morgan og Ola- Conny på opplevelsesreise Top 20 Funniest Sinnasnekker'n stjerners middag Top 20 Funniest Camping på Öland Sinnasnekker'n Første date Gift ved første blikk Brille The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory. Am. komiserie fra stjerners middag. Norsk realityserie fra Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra The Big Bang Theory. Am. komiserie fra Brille. Norsk underholdningsprogram fra Brille. Norsk humorprogram Special Victims Unit CSI Castle Morgan og Ola-Conny på opplevelsesreise Gossip Girl Rik på rabatt Verdens morsomste barn Top 20 Funniest Sinnasnekker'n stjerners middag Top 20 Funniest Camping på Öland Sinnasnekker'n stjerners middag Ja vi elsker camping Brille The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory stjerners middag. Norsk realityserie fra Brille. Norsk underholdningsprogram fra Praktisk info med Jon Almaas. Norsk talkshow fra Neste sommer. Norsk komiserie fra Thomas Giertsen: Helt perfekt. Norsk komiserie fra Brille. Norsk humorprogram Special Victims Unit CSI Castle Morgan og Ola-Conny på opplevelsesreise Rik på rabatt Verdens morsomste barn Lille Jack Polly Pocket Piknik med kake Vennebyen Villmark uten voksne Dyrlegene Bonanza MacGyver klassikeren MacGyver klassikeren Veterinærene Dyrepasserne Skavlan Olsenbandens siste stikk. Norsk komedie fra Familieduellen Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport En kveld hos Kloppen. Norsk livsstilsprogram fra Huskestue. Norsk humorprogram fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Da Norge sto stille. Norsk dokumentarserie fra Mannen som lekte med ilden. Sv. dokumentarserie fra God kveld Norge. Norsk talkshow fra Åsted Norge. Norsk dokumentarserie fra Zoo Johan Falk Humans Hawaii Five Oppgrader! Home and Away Nyhetene God morgen Norge God morgen Norge Dyrepasserne Veterinærene Masterchef Sverige Bolighjelpen Sommerhytta Home and Away Oppgrader! Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene Sommerhytta. Norsk realityserie fra Kjendis søker kjæreste. Norsk realityserie fra Kjendisene må ta det endelige valget om hvem de vil invitere med på reise Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Åsted Norge. Norsk aktualitetsprogram Sporløs. Norsk dokumentarserie fra Kim har ingen minner fra barndommen i Korea, men vet at den betyr mye Hawaii Five-0. Am. dramaserie fra Tani og Junior går undercover på et treningsstudio for å spore et parti med dødelige steroider som dreper brukere Criminal Minds Hawaii Five Blindspot Blue Bloods Bonanza Oppgrader! Home and Away Nyhetene God morgen Norge God morgen Norge Dyrepasserne Veterinærene Masterchef Sverige Bolighjelpen Sommerhytta Home and Away Oppgrader! Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Sommerhytta. Norsk realityserie fra Tid for hjem. Norsk livsstilsprogram fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Grey's Anatomy. Am. dramaserie fra The Good Doctor. Am. dramaserie fra Station 19. Am. dramaserie fra Jack og Maya hjelper til med å behandle folk som sitter fast i en undergrunnsstasjon, og oppdager en potensiell trussel for passasjerene og seg selv Criminal Minds. Am. krimserie. En kvinne blir bortført i Yakima, Washington, samtidig som levninger blir funnet i en elv Hawaii Five Blindspot Blue Bloods Bonanza Oppgrader! Hotell Helvete The Ellen DeGeneres Show Million Dollar Listing New York I dine sko. Am. komedie fra Eventyrlig oppussing Eventyrlig oppussing Camp kulinaris Luksusfellen. Norsk livsstilsprogram fra Leif Kåre måtte, i voksen alder, flytte hjem igjen til mor på grunn av sin skyhøye forbruksgjeld Captain Phillips. Am. dramathriller fra Lethal Weapon. Am. actionserie fra Murtaugh tar semester men tvingas tillbaka till jobbet efter att ha blivit vittne till en kidnappning. Samtidigt utreder Cole ett mord på egen hand Taken 3. Fr. actionthriller fra Shallow Hal. Am. romantisk komedie fra NCIS: Los Angeles Lethal Weapon The Middle Nanny Nanny Masterchef Canada The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS: New Orleans NCIS: Los Angeles Lethal Weapon Hellstrøm rydder opp Masterchef Canada Real Housewives of Beverly Hills Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Camp kulinaris. Norsk realityserie fra Paradise Hotel. Norsk realityserie fra NCIS: New Orleans. Am. krimserie fra Sex og singelliv. Am. komiserie Paradise Hotel Love Island UK Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Posh Pawn The Middle Nanny Nanny Masterchef Canada The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS: New Orleans NCIS: Los Angeles Lethal Weapon Eventyrlig oppussing Pascals konditori Real Housewives of Beverly Hills Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Camp kulinaris. Norsk realityserie fra Paradise Hotel. Norsk realityserie fra Trolljegerne. Sv. aktualitetsserie fra Sex og singelliv. Am. komiserie. Er vi de nye ungkarene? Paradise Hotel Love Island UK Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Posh Pawn Universum

16 Fredag 29.3 Torsdag 4.4 ONSDAG 3. APRIL Norge nå Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Under hammeren Miss Marple NRK Nyheter Fader Brown Ønskebryllup Skattejegerne Eides språksjov Solgt! Team Bachstad i India Heftige hus NRK Nyheter Litt av en jobb! Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Landet frå lufta Det ville New Zealand Distriktsnyheter Dagsrevyen Iskald. Norsk dokumentarserie for familien fra Norge nå. Norsk talkshow fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær Trygdekontoret. Norsk dokumentarserie fra Søstre. Sv. dramaserie fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Torp. Norsk intervjuprogram The Sinner. Am. krimserie fra Heftige hus Søstre Det ville New Zealand Norge nå Top 20 Funniest Sinnasnekker'n stjerners middag Top 20 Funniest Camping på Öland Sinnasnekker'n stjerners middag Praktisk info med Jon Almaas Brille The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory. Am. komiserie fra stjerners middag. Norsk realityserie fra Ja vi elsker camping. Norsk dokusåpeserie fra Drapet i Holmenkollen. Norsk dokumentarserie fra The Big Bang Theory. Am. komiserie fra Brille. Norsk humorprogram Special Victims Unit CSI Castle Morgan og Ola-Conny på opplevelsesreise Gossip Girl Rik på rabatt Verdens morsomste barn Home and Away Nyhetene God morgen Norge God morgen Norge Dyrepasserne Veterinærene Masterchef Sverige Bolighjelpen Sommerhytta Home and Away Oppgrader! Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Sommerhytta. Norsk realityserie fra Sporløs. Norsk dokumentarserie fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport En kveld hos Kloppen. Norsk livsstilsprogram fra Klovn. Da. komiserie fra Frank og Mia blir inspirert til å prøve seg på en trekant Gordon Ramsay: Kokainjakten. Br. dokumentarserie fra Gordon er i Colombia, og får bli med en SAS-trent speialstyrke på en helikopter-operasjon i kampen mot narkotika i landet Criminal Minds Hawaii Five Blindspot Blue Bloods Station Oppgrader! The Middle Nanny Nanny Pascals konditori The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS: New Orleans NCIS: Los Angeles Lethal Weapon Eventyrlig oppussing Pascals konditori Real Housewives of Beverly Hills Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Boligjakten. Norsk livsstilsprogram fra Luksusfellen. Norsk livsstilsprogram fra Paradise Hotel. Norsk realityserie fra Lethal Weapon. Am. actionserie fra Sex og singelliv. Am. komiserie fra Paradise Hotel Love Island UK Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige NCIS: Los Angeles FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS Morgensending Hem till gården Magnum En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Kockarnas kamp Efter fem V75-klubben Efter fem Keno TV4Nyheterna Sporten Sportnyheter från TV TV4Vädret Postkodmiljonären Let's dance TV4Nyheterna och Sporten TV4Vädret Let's dance Resultatshow Air Force One Am. action från Regi: Wolfgang Petersen. (15 år) Nattsending Morgensending Hockeylördag Keno V75 Direkt TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret En ska bort Lotto, joker och drömvinsten Stjärnornas stjärna Captain America: Civil War Am. äventyr från Regi: Anthony Russo, Joe Russo. (12) TV4Nyheterna TV4Vädret Captain America: Civil War Life of Crime Am. komedi från Regi: Daniel Schechter Perfect Match Am. romantisk komedi från Regi: Ron Oliver Solsidan Solsidan Fuskbyggarna Farmen VIP Robinson Robinson Sveriges mästerkock Keno Bingolotto TV4Nyheterna Sporten Sportnyheter från TV TV4Vädret Bingolotto Solsidan Solsidan Robinson TV4Nyheterna TV4Vädret Wallander Sv. kriminaldrama från Jägarna Stockholmspolisen Nattsending Vad blir det för mat Nyhetsmorgon Malou efter tio Hem till gården Hem till gården Magnum En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Kockarnas kamp Efter fem Keno TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Robinson Farmen VIP Stockholmspolisen TV4Nyheterna Ekonominyheterna Sporten TV4Vädret Law & order: Special victims unit Law & order: Special victims unit CSI Nattsending Morgensending Magnum En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Kockarnas kamp Efter fem Keno TV4Nyheterna Sporten Sportnyheter från TV TV4Vädret Robinson Vinnarskallar GW:s mord TV4Nyheterna Ekonominyheterna Sporten Sportnyheter från TV TV4Vädret Law & order: Special victims unit Law & order: Special victims unit CSI Nattsending Morgensending Magnum En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Kockarnas kamp Efter fem Lotto, joker och drömvinsten Efter fem Keno TV4Nyheterna Sporten TV4Vädret Robinson Sveriges mästerkock Jägarna TV4Nyheterna Ekonominyheterna Sporten TV4Vädret Law & order: Special victims unit Law & order: Special victims unit Nattsending Morgensending Magnum En plats i solen: Borta eller hemma bäst? Fixer upper Kockarnas kamp Efter fem Keno TV4Nyheterna Sporten Sportnyheter från TV TV4Vädret Robinson Bonde söker fru casting Fuskbyggarna TV4Nyheterna Ekonominyheterna Sporten Sportnyheter från TV TV4Vädret Law & order: Special victims unit Law & order: Special victims unit Nattsending FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS. TORSDAG 4. APRIL Nyhetsmorgen Med hjartet på rette staden Under hammeren Miss Marple NRK Nyheter Fader Brown Ønskebryllup Skattejegerne Eides språksjov Solgt! Team Bachstad i India Heftige hotell NRK Nyheter Litt av en jobb! Oddasat nyheter på samisk Tegnspråknytt Landet frå lufta Det ville New Zealand Distriktsnyheter Dagsrevyen Innafor. Norsk dokumentarserie fra Norge nå. Norsk talkshow fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Dagsrevyen 21. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med Norge i dag, sport og vær Debatten. Direktesendt debattprogram med programleder Fredrik Solvang Søstre. Sv. dramaserie fra Distriktsnyheter. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med sport og vær Heimebane. Norsk dramaserie fra The Sinner. Am. krimserie fra Heftige hotell Søstre Det ville New Zealand Norge nå Top 20 Funniest Sinnasnekker'n stjerners middag Top 20 Funniest Camping på Öland Sinnasnekker'n stjerners middag Brille Brille The Big Bang Theory Friends Two and a Half Men The Big Bang Theory. Am. komiserie fra stjerners middag. Norsk realityserie fra Første date. Norsk realityserie fra Gift ved første blikk. Norsk realityserie fra Drapet i Holmenkollen. Norsk dokumentarserie fra Brille. Norsk humorprogram Special Victims Unit CSI Castle Morgan og Ola-Conny på opplevelsesreise Gossip Girl Rik på rabatt Verdens morsomste barn Home and Away Nyhetene God morgen Norge God morgen Norge Dyrepasserne Veterinærene Masterchef Sverige Bolighjelpen Sommerhytta Home and Away Oppgrader! Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Sommerhytta. Norsk realityserie fra TV 2 hjelper deg. Norsk forbrukermagasin fra Nyhetene. Siste nytt fra TV2s nyhetsredaksjon Været. Værutsiktene for i dag og de neste dagene Sportsnyhetene. De siste nyhetene innen sport Criminal Minds. Am. krimserie fra Da Norge sto stille. Norsk dokumentarserie fra Frikjent. Norsk dramaserie fra En ny tragedie rammer Lifjord, og Aksel fatter nytt håp om at Karine-saken kan løses en gang for alle Bull Criminal Minds Hawaii Five Blindspot Blue Bloods Oppgrader! The Middle Nanny Nanny Pascals konditori The Ellen DeGeneres Show Dr. Phil Dr. Phil NCIS: New Orleans NCIS: Los Angeles Lethal Weapon Eventyrlig oppussing Pascals konditori Real Housewives of Beverly Hills Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige Eventyrlig oppussing. Norsk oppussingsprogram fra Camp kulinaris. Norsk realityserie fra Paradise Hotel. Norsk realityserie fra Det er torsdag og parseremoni Good Luck Chuck. Am. romantisk komedie fra Paradise Hotel Love Island UK Svenske Hollywoodfruer Luksusfellen Sverige NCIS: Los Angeles The Middle Universum Real Housewives of Beverly Hills Extreme Makeover Project Runway All Stars Parneviks Svenska Hollywoodfruar Lyxfällan Real Housewives of Beverly Hills Hemliga beundrare Ensam mamma söker Brudens bäste man Am./brittisk romantisk komedi från Regi: Paul Weiland. (11 år) Supersugen Am. komedi från Regi: Greg Mottola. (11 år) Am. drama från Regi: Robert Luketic Nattsending How I met Your Mother Big Am. dramakomedi från Regi: Penny Marshall Lyxfällan Ensam mamma söker Hemliga beundrare Brudens bäste man Am./brittisk romantisk komedi från Regi: Paul Weiland. (11 år) Smekmånaden Am. romantisk komedi från Regi: Shawn Levy. (11 år) Grown Ups Am. komedi från Regi: Dennis Dugan. (0 år) Deadpool Am. action-komedi från Regi: Tim Miller. (15 år) Nattsending The Real Housewives of Melbourne How I met Your Mother Smekmånaden Am. romantisk komedi från Regi: Shawn Levy Grown Ups Am. komedi från Regi: Dennis Dugan Unga mammor Lyxfällan Ensam mamma söker Hemliga beundrare Grown Ups 2 Am. komedi från Regi: Dennis Dugan I huvudet på en mördare Svartsjön NCIS Nattsending Svenska Hollywoodfruar Real Housewives of Beverly Hills Extreme Makeover Project Runway All Stars Unga mammor Svenska Hollywoodfruar Lyxfällan Real Housewives of Beverly Hills Parneviks Hemliga beundrare Svartsjön Paradise Hotel Inte OK How I Met Your Mother Navy CIS Heartbeat Chicago Med Paradise Hotel Inte OK How I Met Your Mother Nattsending Lyxfällan Svenska Hollywoodfruar Real Housewives of Beverly Hills Extreme Makeover Project Runway All Stars Parneviks Svenska Hollywoodfruar Lyxfällan Real Housewives of Beverly Hills Parneviks Lyxfällan Parneviks 100% Paradise Hotel How I Met Your Mother Navy CIS Heartbeat Chicago Med Paradise Hotel How I Met Your Mother Navy CIS Nattsending Extreme Makeover Lyxfällan Svenska Hollywoodfruar Real Housewives of Beverly Hills Extreme Makeover Million Dollar Listing New York Parneviks Svenska Hollywoodfruar Lyxfällan Real Housewives of Beverly Hills Parneviks New Amsterdam NCIS Paradise Hotel Parneviks 100% Navy CIS Heartbeat Chicago Med Paradise Hotel Parneviks 100% Navy CIS Nattsending Lyxfällan Svenska Hollywoodfruar Real Housewives of Beverly Hills Extreme Makeover Million Dollar Listing New York Parneviks Svenska Hollywoodfruar Lyxfällan Real Housewives of Beverly Hills Parneviks Efterlyst I huvudet på en mördare The Call Am. thriller från Regi: Brad Anderson Navy CIS Heartbeat Chicago Med Efterlyst I huvudet på en mördare Nattsending FRED. LØRD. SØND. MAND. TIRSD. ONSD. TORS Danmarks dejligste badehoteller Razzia Animal Airport Alarmcentralen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Go' aften Danmark Dit forårsvejr Nyhederne Regionale nyheder Go' aften Danmark Nyhederne Regional sending Regionalprogram X Factor Nyhederne X Factor afgørelsen Verdens vildeste talenter Into the Blue Am. actionfilm fra Regi: John Stockwell Nattsending Atletik: VM Cross fra Aarhus elite (m) World Cross Country Championships fra Aarhus Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed SuperMatchen: Studiet SuperMatchen: Odense-Nykøbing F. (k) Dit forårsvejr Nyhederne Sporten Regionale nyheder Auktionshuset Nyhederne Regional sending Regionalprogram Sporten Klipfiskerne Bryllupper A Dark Truth Canadisk actionthriller fra Nattsending Nyhederne X Factor X Factor afgørelsen Klipfiskerne Ingemann og Vestkysten Hjem til gården Hvem bor her? Vejen til Seier Dit forårsvejr Nyhederne Sporten Da. sportsmagasin Regionale nyheder Razzia Nyhederne Regional sending Regionalprogram Hjem til gården ting Da. drama fra Regi: Jens Dahl Station 2: Fængslet Den døde soldat Alarmcentralen Nattsending Razzia Animal Airport Alarmcentralen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Go' aften Danmark Dit forårsvejr Nyhederne Regionale nyheder Go' aften Danmark Nyhederne Regional sending Regionalprogram Ingemann og Vestkysten Vejen til Seier Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Natholdet Vildt, vovet og vanvittigt Grænsepatruljen Nattsending Danmarks dejligste badehoteller Razzia Animal Airport Alarmcentralen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Go' aften Danmark Dit forårsvejr Nyhederne Regionale nyheder Go' aften Danmark Nyhederne Regional sending Regionalprogram Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Hvem bor her? Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Natholdet Britain's Got Talent Nattsending Danmarks dejligste slotshoteller Razzia Animal Airport Alarmcentralen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Go' aften Danmark Dit forårsvejr Nyhederne Regionale nyheder Go' aften Danmark Nyhederne Regional sending Regionalprogram Keramikkamp Razzia Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Natholdet SOS på havet Grænsepatruljen Nattsending Razzia Animal Airport Alarmcentralen Nyhederne Vejret Regionale nyheder Go' aften Danmark Dit forårsvejr Nyhederne Regionale nyheder Go' aften Danmark Nyhederne Regional sending Regionalprogram Operation X: Den ustoppelige bedrager Station 2: Fængslet Nyhederne Vejret Regional sending Regionale nyheder Sporten Natholdet timer: I politiets varetægt Grænsepatruljen Nattsending Universum

17 32 ANNONSER S T Ø R S T E S K A N D I N A V I S K E U K E A V I S P Å C O S T A B L A N C A Velkommen til dine skandinaviske tannleger i Torrevieja Dr. Tor H. Oppedal Dr. Daniel Rojkovski Dra. Filippa Weichbrodt Dra. Gry H. Nibe (+34) EMERGENCY (+34) info@smiledental.es C/BAUTISTA BERTOMEU SOBER, 1-3-5, LOCAL 42, TORREVIEJA 15 år på COSTA BLANCA Kvalité hela vägen! OFFICIAL PARTNER Som officiell Panasonic installatör Förlängda garantier Kompressor 7 år Elektronik 4 år Swedtec S.L. C.C Bella Vista - Lokal 8 Cabo Roig - Orihuela Costa info@swedtec.com KYLA - VÄRME VENTILATION GOLVVÄRME VATTENRENING