Brukerhåndbok Plextalk Pocket (PTP1)

Transkript

1 Brukerhåndbok Plextalk Pocket (PTP1) Innhold Brukerhåndbok Plextalk Pocket (PTP1) Om brukerhåndboka Om brukerhåndboken Håndboka i ulike formater DAISYklubben Spillerens hovedfunksjoner Litt om DAISY Forberedelse og oppstart Innholdet i esken Oppakking Sjekk innholdet i esken Sett i batteriet Tilkobling til strøm Spillerens utseende Spillerens overside Spillerens topp Venstre side... 12

2 3.5.4 Høyre side Spillerens bunn Baksiden av spilleren Sette inn minnekort Rengjøring av Plextalk Pocket Viktige forholdsregler Forholdsregler for batteriet Menyen Oversikt over menyen Få hjelp når du er i Menyen Hurtig guide Grunnlegende bruk Spille av en DAISY bok Gjøre et DAISY opptak Redigere et DAISY opptak Justere Plextalk Pockets innstillinger Sette opp Tekst Til Tale valgene Velge stemmeleie for talesyntesen Sette volumet til talesyntesen Justere tid og dato Velge ønsket ventesignal Strømbehandling Advarsel for lavt batterinivå Automatisk av funksjon Tvungen avslutting Sovetimer funksjon Aktivere Sovetimeren Avbryte sovetimeren Avspillingsvalg for alle formater Sette inn et minnekort eller USB media som er blitt brukt før Starte og stoppe en avspilling Forandre avspillingsvolumet Justere volum for talemeldinger Justere avspillingshastighet Justere Tone Navigasjonsmenyen... 27

3 8.8 Forstå hvordan Plextalk Pocket grupperer filer og mapper Velge SD kort eller USB media Mappe og Tittel navigering Få informasjon om SD minnekortet eller USB media Flytte til begynnelsen eller slutten av En tittel Spole forover eller bakover Bruke Bokmerker Bokmerketyper Sette bokmerker Navigere til Bokmerker Fjerne bokmerker Slå av og på Talebokmerker Den innebygde hjelp filen Åpne Hjelp filen Få informasjon i Hjelp filen Spille av DAISY-titler Få informasjon om Overskrifter, Sider og tittel Navigering på Overskrifter Gå til sider Gruppe navigering Hoppe mellom fraser Velge Avspillingsmodus Spille av lydfiler Om audiofiler Om avspillings rekkefølge Lydfil begrensninger Få informasjon om filer og album Gå til spor Gå til album Velge avspillingsmodus Avspilling av tekst Få informasjon om en tekstfil Forskjeller mellom.txt filer og HTML filer Navigering ved hjelp av prosent Avsnitts, setning, ord eller tegnnavigering... 45

4 11.5 Navigering på Nivå (Kun HTML) Velge avspillingsmodus Generell informasjon om opptak Opptaksutstyr Opptaksmedier Generelle tips for opptak Om Innspillingsmodus og lydkvalitet Tekniske data om lydkvalitet og innspillingsmodus Innspillingsmodus innstillinger Innstillinger for forhåndsinnstilte innspillingsmodus Tilgjenglige valg for Tilpasset modus Tilgjengelig innspillingstid for ulike lydkvaliteter Spille inn og redigere et DAISY-opptak Grunnleggende informasjon om å gjøre opptak med Plextalk Pocket Opptakstilstander Sette inn et tomt SD minnekort Grunnleggende innspillingsteknikker Skru av talemeldinger under innspilling Koble til og velge en innspillingskilde Velge opptaksmodus og lydkvalitet Velge en forhåndsinnstilt Opptaksmodus Velge Tilpasset opptaksmodus Velge tittel å ta opp Sette innspillingsnivå Bruke Nivåmonitor Skru av og på opptaksmonitor Få opptaksinformasjon Redigere overskriftsmerker under opptak Redigere overskriftsmerker etter opptak Sette inn et overskriftsmerke etter at opptaket er ferdig Fjerne en overskrift Slette en eller flere seksjoner Lage ny tittel Slette en tittel Lage en DAISY bok... 65

5 13.19 Forberede redigering av en DAISY tittel Bruke Talenotat Få informasjon om Talenotat Spille inn et nytt Talenotat Lytte til Talenotater Sikkerhetskopiere Talenotater til et minnekort Slette Talenotat Mediabehandling Tilgjenglige media Generelt om Sikkerhetskopiering Sikkerhetskopiere Talenotat Sikkerhetskopiere DAISY titler Sikkerhetskopiere en DAISY tittel fra SD minnekort til et eksternt USB media Sikkerhetskopiere en DAISY tittel fra et USB media til et SD minnekort Kopieringstid for DAISY media Sikkerhetskopiere lydfiler/musikk CD Kopiere en lydfil fra et SD minnekort til et eksternt USB media Kopiere lydfiler/musikk CD til et SD minnekort Kopieringstid for lydfiler/musikk CD Sikkerhetskopiering av tekstfiler kopier en tekstfil fra et SD minnekort til et USB media Sikkerhetskopiere en tekstfil fra et USB media til et SD minnekort Slette et SD minnekort Slette et eksternt USB media Bruke Plextalk Pocket som en SD-kort stasjon Hva kan Plextalk Pocket brukes til når den er koblet til en datamaskin? Koble til Plextalk Pocket som en ekstern disk Koble Plextalk Pocket fra en datamaskin Andre nyttige funksjoner Sjekke Systemegenskaper Sette Plextalk Pocket tilbake til fabrikkinnstillingene Standard fabrikkinnstillinger Sette tilbake til fabrikkinnstillinger Support Leverandørenes kontaktinformasjon:... 79

6 1. Om brukerhåndboka Gratulerer med din nye Plextalk Pocket! Denne brukerhåndboka inneholder all den informasjonen du trenger for å komme i gang med å bruke den nye spilleren. Brukerhåndboka i DAISY format er delt inn i kapitler som du enkelt kan hoppe mellom. Hvis du ikke har brukt DAISY før, anbefaler vi at du leser gjennom hele brukerhåndboken. Hvis du er en erfaren DAISY bruker og har erfaring med Plextalk, kan du hoppe over en del av informasjonen i starten av brukerhåndboka. I begge tilfeller kan det være lurt å se på kapittelet om spillerens funksjoner for å få en oversikt over hvilke muligheter Plextalk Pocket gir deg. 1.1 Om brukerhåndboken Brukerhåndboken er laget av MediaLT A/S og ADAPTOR A/S. Det er ikke en direkte oversettelse fra den engelske utgaven. Vi har forsøkt å gjøre den norske utgaven mer brukervennlig, ved å unngå for mange repetisjoner, uten å utelate informasjon om det vi anser som viktige funksjoner. Dersom noe er uklart kan MediaLT eller ADAPTOR kontaktes. Våre kunder kan få tilsendt ny håndbok på CD eller pr. e post dersom det gjøres viktige endringer, f.eks. dersom programvaren i spilleren kommer i nye versjoner. Siste utgave av håndboka vil alltid være tilgjengelig på Finner du feil eller mangler i håndboka er vi naturligvis svært takknemlige dersom du gir oss beskjed om dette! Innholdet i denne boka er opphavsrettslig beskyttet, og all kopiering av materialet av andre enn ADAPTOR og MediaLT er forbudt. 1.2 Håndboka i ulike formater

7 Håndboka er lest inn i DAISY format. DAISY utgaven har den samme inndelingen som i den trykte utgaven. Elektroniske versjoner med illustrasjoner finner du på samme CD som DAISY utgaven, både som Word dokument og i pdf format. For å lese disse må du ha henholdsvis MS Word eller Acrobat Reader installert på Pc en. 1.3 DAISYklubben DAISY klubben er et forum for alle DAISY brukere i Norge. Her kan du finne svar på vanlige spørsmål, delta i konkurranser, dele egne DAISY produksjoner som for eksempel matoppskrifter og lignende, linker til andre nettsteder som handler om DAISY, informasjon om forskjellige DAISY produkter, nyheter og mye, mye mer. Lenken til DAISY klubben er: Vi tilbyr også en egen supporttelefon for DAISY: Spillerens hovedfunksjoner

8 Plextalk Pocket PTP 1 har følgende funksjoner: Stilig design, lett og passer rett i lomma. DAISY avspilling. Opptak med DAISY Struktur Text/HTML avspilling ved bruk av den integrerte talesyntesen Mulighet for opptak av talebeskjeder MP3 Musikk avspilling Støtte for 32GB SD minnekort og USB flash minne Overføring av mediafiler fra USB uten PC Innebygd mikrofon og høytaler av god kvalitet Strømuttak for bruk av ekstern mikrofon Oppladbart batteri som kan lades med både strømadapter og USB 2.1 Litt om DAISY Lydbøker ble først spilt inn og lagret på spolebånd. Etter hvert overtok kassetten, som fremdeles brukes til avspilling av lydbøker. Kassetten er på vei ut, og i flere år har det vært jobbet med et digitalt lydbokformat som egner seg for innspilling, lagring og avspilling. Dette formatet kalles DAISY (Digitalt Audio basert InformasjonsSYstem). DAISY er en internasjonal standard. Bøkene kan inneholde både tekst, grafikk og lyd. Lyden i DAISYbøker kan enten være syntetisk tale eller boka kan være lest inn av et menneske. DAISY er uavhengig av distribusjonsmedium og komprimeringsteknikker for tale (f.eks. MPEG Audio layer 3). Dette er viktig for å sikre at produsert materiell kan utnyttes på fremtidige datamaskinplattformer og operativsystemer. I dag kan DAISY bøker spilles av vha. PC, mobiltelefon eller spesielle avspillere, som for eksempel din nye PTP 1. Mer informasjon om DAISY finner du på konsortiets hjemmeside: eller på

9 3. Forberedelse og oppstart 3.1 Innholdet i esken Når du får spilleren skal pakken inneholde følgende: Plextalk Pocket (PTP-1) SD-minnekort på 1GB Strømkabel USB-kabel (for tilkobling til PC) Brukerhåndbok på CD og i papirformat Norsk 3.2 Oppakking Emballasjen er laget for å beskytte spilleren best mulig. Du bør ta vare på emballasjen, og benytte denne dersom du trenger å sende oss spilleren. Vi håper naturligvis ikke at dette blir nødvendig, men benytt originalemballasjen når du sender spilleren f.eks. i posten Sjekk innholdet i esken Sjekk at du har mottatt alt som skal ligge i esken (jfr. 3.1). Ta kontakt med din Plextalk forhandler dersom noe skulle mangle.

10 3.3 Sett i batteriet Instruksjonene nedenfor viser hvordan du setter inn batteriet Batteriluken finner du bakerst på spillerens underside. Trykk inn den riflete knappen nederst og skyv lokket mot deg. Pass på at batteriet settes inn riktig vei. I batterirommet vil du kjenne kontakten for batteriet på den ene langsiden. Batteriet har en tilsvarende hunnkontakt på langsiden. Det skal derfor ikke være mulig å sette batteriet feil inn. Ikke bruk makt ved innsetting av batteriet. Kontaktene skal gli lett i hverandre. Sett på luken. Batteriet kan falle ut dersom luken ikke er på. Vær forsiktig, batteriet kan bli skadet dersom det f.eks. faller i gulvet. Før batteriet fjernes skal spilleren slås av og ledningen til strømkabelen trekkes ut. 3.4 Tilkobling til strøm Den lille, runde pluggen tilkobles foran til venstre på Pockets kortside. Når pluggen fjernes, er det viktig å dra pluggen rett ut av kontakten. Du bør ikke bende den fra side til side da dette kan skade kontakten. Når spilleren er koblet til strøm vil indikatorlampen for batteriet lyse. Lampen lyser rødt når batteriet lades. Når ladingen er fullført lyser lampen grønt. Ladingen tar ca. 6 timer. Første gangen spilleren lades bør den være koblet til strøm i minst 24 timer. Spilleren kan brukes mens den lades. 3.5 Spillerens utseende I dette kapittelet finner du en beskrivelse av taster, plassering og funksjoner. Plextalk Pocket kommer i to forskjellige farger, en hvit og en svart. Den svarte spilleren har hvite taster og den hvite spilleren har svarte taster. Hold spilleren og ta deg litt tid til å se på oversiden av den. Oversiden har mikrofon og høyttaler grill på den ene siden og 23 knapper plassert over resten av overflaten. Vri spilleren slik at du holder den med tastene øverst og med høytaleren bort fra deg. Hold spilleren slik mens du leser beskrivelsen.

11 3.5.1 Spillerens overside Øverst på oversiden, under høyttalergrillen, finner du høytaleren og den innebygde mikrofonen. Høytaleren er plassert til høyre og mikrofonen er plassert i midten. Rett under høytalergrillen er det to lamper. Lampen til venstre viser om spilleren er på. Dette lyset er oransje når spilleren blir slått på og bytter til grønt når spilleren er klar til bruk. Under opptak lyser den oransje. Til høyre finner du ladelampen. Denne lyser rødt når spilleren lades. Når spilleren begynner å få litt mer strøm bytter den til oransje og så til grønt når den er ferdigladet. Hvis lampen blinker oransje er det noe feil med ladingen. Til høyre og venstre for lampene finner du to ovale taster. Opptaks tasten er rød og plassert til venstre. Denne brukes til DAISY opptak, opptak av notater og innspilling av talebokmerker. Tasten til høyre brukes for å slå spilleren av og på. Den er grønn og har to prikker. Denne tasten brukes også for å justere sovetimeren. Under Opptaks og Av/På finner du fire taster. To til høyre, og to til venstre på spilleren. Tasten øverst til venstre er Gå til, og brukes til å gå til en gitt side eller overskrift. Den brukes også til å sette inn overskrifter under DAISY opptak. Tasten nederst til venstre er Bokmerke. Den brukes til å hoppe til et gitt bokmerke, sette bokmerker og slette bokmerker. Tasten brukes også til å slå av og på høytaleren under opptak. Tasten øverst til høyre er Meny. Trykker du ned og holder den inne slår du av eller på Tastehjelpen. Tasten nederst til høyre er tittel, som brukes til å velge tittel eller medium. Denne brukes også til å slå av eller på nivåmonitoren under opptak. I midten av de fire funksjonstastene finner du den runde Start/Stopp tasten som er omgitt av navigasjonstastene Venstre, Høyre, Opp og Ned. Start/Stopp tasten er litt buet nedover og er blå. Den brukes til å starte eller stoppe en avspilling. Den kan også brukes som Enter i noen tilfeller. Opp tasten brukes til å gå oppover i navigeringsvalgene, til å øke hastigheten og tonehøyden. Den kan også brukes som Avbryt. Ned tasten brukes til å gå nedover i navigeringsvalgene, til å minske hastigheten og tonehøyden. Den kan også brukes som Enter.

12 Venstre tasten brukes til å gå tilbake i en tittel og til å gå til venstre i menyer. Trykk og hold den nede for å spole bakover. Høyre tasten brukes til å gå forover i en tittel og til å gå til høyre i menyer. Trykk og hold den nede for å spole forover. Under navigasjons og funksjonstastene finner du ytterligere 12 taster. Disse er plassert i fire rader med tre taster i hver. Dette er et standard nummer tastatur med 1, 2, 3 på første rad 4, 5, 6 på andre rad, 7, 8, 9 på tredje rad og *, 0 og # på den fjerde raden. 5 tasten har en prikk for at du lettere skal finne den. Noen av tastene har tilleggsfunksjoner: 1 Bytter hastighet/tonehøyde hvis den trykkes sammen med Opp eller Ned 5 Informasjonstast. Trykk inn en gang for å få en liste med informasjon, trykk flere ganger for å gå raskt igjennom listen med informasjon. Trykk ned og hold inne for å få dato og klokkeslett 9 Sikkerhetskopi 0 Hjelp. Trykk en gang for å gå inn eller ut av den innebygde Hjelp filen Stjerne (*) Avbryt/Angre Nummer (#) Enter/Gjør om I de fleste tilfeller er det Start/Stopp og Opp tasten som gjelder når det refereres til henholdsvis Enter og Angre. Når nummer skal tastes inn brukes # og * Spillerens topp På toppen av spilleren er det to kontakter. Kontakten til venstre er til ekstern mikrofon og Linje inn, og den i midten er til hodetelefoner. Alle kontaktene tar 3,5mm mini jack plugger. Helt til venstre er det et hull der man kan feste en bæresnor hvis du ønsker det Venstre side På venstre side av spilleren, omtrent på linje med Opptaksknappen finner du innsettingssporet for SD minnekortet Høyre side På høyre side av spilleren finner du to skyvebrytere. Den øverste er Volum. Skyv den fra deg for å øke volumet, og skyv den mot deg for å senke volumet.

13 Den nederste skyveknappen er Tastelåsen. Skyv den fra deg for å skru den på, og mot deg for å slå den av Spillerens bunn I bunnen av spilleren er det to kontakter. Til venstre er det en rund kontakt og til høyre en avlang firkantet. Kontakten til venstre er til strømkabelen og kontakten til høyre er til USB Baksiden av spilleren På baksiden av spilleren finner du batteriluken. Denne fjernes ved å trykke inn knappen nederst på midten og dra lokket mot deg. 3.6 Sette inn minnekort For å sette inn minnekortet gjør du følgende: Forsikre deg om at spilleren er slått av Hold minnekortet med den riflete kanten ned og inn mot spilleren

14 Sett inn kortet i sporet til minnekort på spillerens venstre side. Trykk det inn til du hører en klikkelyd. Hvis kortet ikke kommer ut igjen har du gjort det riktig. For å ta ut kortet trykker du det inn til du hører klikkelyden. Kortet vil da sprette ut, og du kan fjerne det fra spilleren. 3.7 Rengjøring av Plextalk Pocket Hvis spilleren må rengjøres skal du bruke en fuktig klut, evt. med et mildt vaskemiddel. Bruk deretter en tørr klut for å fjerne all fuktighet. Du bør ta ut laderen når spilleren rengjøres. 3.8 Viktige forholdsregler Hvis du ikke følger forholdsreglene nedenfor kan du skade spilleren, opptaksmedier eller data: Ikke lad spilleren i tordenvær Sørg for at laderen ikke skades. Skjer dette skal den ikke brukes. Ny lader kan bestilles hos din forhandler. Ikke bruk spilleren dersom den kan bli utsatt for vann, f.eks. i et baderom. Ikke sett i eller ta ut strømpluggen med våte hender. Sørg for å fjerne støv fra pluggene før laderen brukes. Ikke utsett spilleren for varme over lang tid, f.eks. i direkte sollys i en bil eller nær en komfyr Forholdsregler for batteriet Bruk kun det medfølgende batteriet eller batterier som er anskaffet hos din Plextalk forhandler. Ikke utsett batteriet for høy varme, f.eks. åpen ild, direkte sollys i en bil osv. Ikke utsett batteriet for harde støt. Batteriet må ikke utsettes for fuktighet under bruk.

15 4 Menyen Noen av Plextalk Pockets funksjoner er bare tilgjengelig ved bruk av den innebygde menyen. I dette kapitlet får du en innføring i hvordan menyen er bygd opp og hvordan du får tilgang til den. 4.1 Oversikt over menyen I menyen flytter du deg mellom de forskjellige valgene ved hjelp av Høyre og Venstre tasten. Når du kommer til det valget du ønsker trykker du på Enter, og velger neste menyvalg med Høyre og Venstre igjen. Trykker du Enter på feil valg kan du gå tilbake ved å trykke Avbryt (Oppknappen). Vil du gå helt ut av menyen, trykker du på Meny tasten en gang til. Menyen har 7 hovedvalg. Disse er: Rediger Her kan du gjøre enkel redigering av DAISY-opptak Opptaksvalg Gir deg muligheten til å velge mellom flere forhåndsinnstillte opptaksvalg, eller å gjøre dine egne innstillinger Avspillingsvalg for Talebokmerker Gir deg muligheten til å velge mellom standard avspilling og repeter tittel Bokmerke Gir deg muligheten til å velge hvordan talebokmerkene dine skal avspilles og til å slette alle bokmerker Talenotat Behold korte talenotat Mediabehandling Gir deg muligheten til å få mediainformasjon, bygge innspilte DAISY-titler, formatere media eller slette minnekort Systemvalg Gir deg mulighet til å få systeminformasjon eller kontrollere hvordan spesifike funksjoner fungerer 4.2 Få hjelp når du er i Menyen I menyen kan du få hjelp om det menyelementet du er på. Trykk 5 tasten og spilleren vil lese opp hvor i menyen du er. 5 Hurtig guide

16 Dette kapittelet gir deg informasjon om bruk av Plextalk Pocket som DAISY spiller og opptaker. Det beskriver hvordan du bruker spillerens funksjoner, men ikke i detalj. De viktigste delene i denne Hurtig guiden forholder seg til grunnleggende kontroller og avspilling, opptak og enkel redigering av en DAISY tittel. 5.1 Grunnlegende bruk Slå på Plextalk Pocket ved å holde nede Av/På tasten i mer enn 0,5 sekunder. Etter en kort pause, vil spilleren kunngjøre om det er tilgang til SD kort eller USB. Hvis ingen medier er satt inn, vil den gi deg beskjed om dette. Slå av spilleren ved å holde inne Av/På tasten i mer enn 1,5 sekunder. Hvis Tastelåsen er i låst stilling, vil ikke Plextalk Pocket slås på eller av. Slå på Tastelåsen ved å skyve den mot toppen av spilleren. Lås den opp ved å skyve den mot undersiden av spilleren. Gå inn i menyen ved å trykke på Meny tasten. Bruk venstre eller høyre for å bla gjennom valgene på et nivå og bruk Enter tasten (Ned) for å velge et menyvalg. Bruk Avbryt tasten (Opp) for å gå opp et nivå. Trykk på Meny tasten for å avslutte umiddelbart fra hvor som helst i menysystemet. Få hjelp i menyen ved å trykke på 5 tasten. For å justere avspillingsvolumet og talemeldingsvolumet samtidig, skyv volumknappen opp eller ned til ønsket volum er nådd. Du kan trykke og holde inne for å endre volumet raskt i begge retninger. For å justere talemeldingsvolumet trykker du på Meny og velger "system valg" og Volum for talemeldinger. Trykk deretter på Høyre eller Venstre for å stille volumet. Trykk så Enter for å bekrefte og lukke menyen. Hastigheten kan du Justere ved å trykke på 1 tasten én gang, og deretter på Opp eller Ned. For å justere tonehøyden, trykker du på 1 tasten to ganger og deretter Opp eller Ned. Opp gir en lysere tone, mens ned gir en mørkere tone. Dato og klokkeslett kan du kontrollere ved å holde nede 5 tasten. For å justere dato og klokkeslett, trykker du på Meny tasten og velger "Sett dato og tid alternativet fra "System valg" menyen. Følg taleinstruksjonene å angi dato og klokkeslett. Når du er ferdig, vil Plextalk Pocket bekrefte datoen og klokkeslettet du har satt. Den innebygde hjelp filen kan du åpne ved å trykke på 0 tasten. Hjelp filen er i DAISY 3.0 tekst format. 5.2 Spille av en DAISY bok Det kan være lurt å åpne en DAISY bok for å prøve ut funksjonene i denne delen. Du kan for eksempel bruke den innebygde hjelpefilen som inneholder en DAISY versjon av de viktigste kapitlene i denne veiledningen.

17 Trykk 0 tasten én gang for å åpne hjelpefilen. Trykker du på denne tasten igjen vil du gå ut fra Hjelp. Trykk på Start/Stopp tasten for å starte avspillingen. Merk at dersom du har brukt brukerhåndboken før, vil den automatisk starte avspillingen fra der den var ferdig med å spille den forrige gangen den ble åpnet. Trykk på Start/Stopp tasten en gang til for å stoppe avspillingen. Når spilleren har spilt en DAISY tittel til slutten, vil den stoppe automatisk. Trykker du på Start/Stopptasten når dette skjer, vil spilleren starte avspillingen fra begynnelsen av boka igjen. For å gå til begynnelsen av et opptak, trykker du på Gå til tasten to ganger etterfulgt av Enter. For å gå til slutten av innspillingen, trykker du på Gå til to ganger etterfulgt av 0 og deretter Enter. Bruk opp eller ned tasten til å bla gjennom de tilgjengelige Navigeringsnivåene i en DAISY bok. Bruk venstre eller høyre for å flytte frem eller tilbake på det valgte navigasjonsnivået. Merk: Hvis du vil hoppe frem eller tilbake en frase, må du velge Fraser" fra Navigeringsvalg først og deretter trykke på Venstre eller Høyre. For å spole bakover eller fremover i opptaket, trykker du og holder nede Venstre eller Høyre. Spilleren vil da lese opp hvor langt den hopper. Slipper du knappen før spilleren sier 10 sekunder, vil spilleren hoppe 5 sekunder fram eller tilbake i boka. Etter at du har holdt inne knappen til spilleren sier 10, kan du slippe den og spilleren vil fortsette å øke tidsintervallet som det skal hoppes til. Når du har kommet til det ønskede tidshoppet trykker du Enter. Du kan bytte mellom SD kort, USB media og talenotat med Tittel tasten og deretter bruke Venstre eller Høyre for å velge hvilken tittel/talenotat du ønsker å spille. For å få informasjon om gjeldende tittel, inkludert overskrifter, sider og bokmerker, trykker du på 5 tasten én gang. Dette vil også gi informasjon om spilletid og batteristatus. Trykk og hold nede tasten for å høre systemets dato og klokkeslett. For å gå til en overskrift, trykker du på Gå til to ganger og deretter taster du inn nummeret på overskriften som du ønsker å gå til etterfulgt av Enter tasten. For å gå direkte til en side, trykker du på Gå til én gang, og deretter taster du inn nummeret på siden som du ønsker å gå til etterfulgt av Enter. Du kan bruke bokmerke funksjonen med alle typer medier. Det er 2 typer bokmerke som du har mulighet til å bruke: Nummerert Bokmerke og Talebokmerke. Talebokmerke er nummererte bokmerker med ett opptak knyttet til seg. Du Setter inn et nummerert bokmerke ved å trykke på Bokmerke tasten to ganger og deretter et tall mellom 1 og Du kan imidlertid bare ha maksimalt bokmerker totalt. Du kan Sette inn et talebokmerke ved å trykke på Bokmerke tasten to ganger og deretter et tall mellom 1 og Trykk Opptaks tasten én gang for å bekrefte nummeret du har angitt. Deretter trykker du og holder nede Opptak mens du leser inn meldingen. Når Opptaks tasten slippes er talebokmerke satt. For å gå til et bokmerke, trykker du på Bokmerke tasten én gang, og skriver inn nummeret på bokmerket du vil gå til, og deretter trykker du Enter. Når du går til et Talebokmerke, vil den innspilte

18 meldingen spilles av. Hvis du har satt innstillingen i "Innstillinger for Talebokmerker i "Bokmerke" menyen i menysystemet til Av, vil de ikke bli spilt av. For å fjerne et bokmerke trykker du Bokmerke tre ganger, skriver inn nummeret på bokmerket du ønsker å fjerne, og deretter Enter. Du kan slette alle bokmerker i boken du er i ved å gå inn i "Bokmerke" menyen og velge slett alle bokmerker i aktiv tittel. 5.3 Gjøre et DAISY opptak Først må du velge innspillingskilde. Du kan velge mellom den innebygde mikrofonen, en ekstern mikrofon eller linje inn. Den innebygde mikrofonen er nyttig fordi da trenger du ikke noe ekstra mikrofon for å gjøre ett opptak, men den kan plukke opp noe bakgrunnsstøy. En ekstern mikrofon, vil vanligvis gi bedre kvalitet på opptakene enn den innebygde mikrofonen. Bruk av hodetelefoner under innspillingen kan minimere risikoen for feedback fra den innebygde høyttaleren. Linje inn er ideell for opptak fra andre enheter, for eksempel CD spiller, kassettspiller eller radioer. Innspilling direkte fra en enhet til en annen fjerner unødvendig støy. Du gjør dette ved å bruke en lydkabel mellom den andre enhetens hodetelefon uttak og Plextalk Pockets Linje inn kontakt. Når du kobler innspillingskilden din til den kombinerte Ekstern mikrofon og Linje inn kontakten, vil Plextalk Pocket annonsere at en enhet er koblet til ved å si enten "Ekstern mikrofon modus" eller "Linje inn modus". Du trenger da å angi om du har koblet til en mikrofon eller en linje inn kilde. Dette kan du gjøre i "Velg modus for input" i "Opptaksvalg" menyen. Når du spiller inn fra den innebygde mikrofonen eller ekstern mikrofon, er det nyttig å kunne slå av talestøtten for å unngå at den blir hørt i det endelige opptaket. Dette kan gjøres på 3 måter: Koble til hodetelefoner. Slå talemeldingsvolumet ned til null. Gå inn i Opptaksvalg -menyen og velg Skru av Talemeldinger under opptak og velg deretter Talemeldinger av". Med dette alternativet, bør du være oppmerksom på at du vil miste alle talemeldinger under innspillingen. Noen av disse kan det hende at du ønsker å beholde. Hvis ja, må du i stedet bruke hodetelefoner. Du kan nå velge en innspillings modus og lydkvaliteten på opptaket. Plextalk Pocket har 5 forhåndsinnstilte og 1 egendefinert modus. De tilgjengelige innspillingene er "standard", "Konferanse", Audio", "Analoge kassetter", "Radio" og "Tilpasset". Du kan velge en innspillingsmodus før eller etter at du går inn i ventemodus for Opptak. Før du starter opptaket trykker du på Meny og deretter velger du "Opptaks valg" og "Velg opptaks modus". Følg lydmeldingene og bruk Venstre eller Høyre for å velge ønskede innstillinger og trykk Enter for å bekrefte valgene. Når du vil velge en opptaks innstilling etter at du har gått inn i Opptaksmodus, trykker du på Meny

19 tasten. Du kommer direkte til "Velg Opptaksmodus. Velg dette alternativet ved å trykke på Entertasten. Gjør deretter som i avsnittet over. I begge tilfellene ovenfor, må du velge ønsket lydkvalitet. Det er 6 valg som er tilgjengelig: PCM 44,1kHz stereo, PCM 22.05kHz mono, MP3 256 kbps stereo, MP3 128 kbps stereo, MP3 64kbps mono og MP3 32kbps mono. Jo bedre kvalitet, jo mer diskplass brukes, og derfor mindre tilgjengelig opptakstid. Bruk venstre eller høyre for å velge ønsket lydkvalitet og deretter Enter for å bekrefte valget. For å lage en enkel innspilling gjør du følgende: Trykk på Opptaks-tasten for å gå i Opptaksmodus. Her kan du justere innspillingsnivået. Du har muligheten til å velge mellom automatisk (Auto Gain Control (AGC) eller manuell innstilling av innspillingsnivået. For å veksle mellom automatisk og manuell innstilling trykker du på Menyknappen og velger "Automatisk opptaksnivå" i "Opptaksvalg"-menyen. Hvis du velger å justere nivået manuelt, forandrer du nivået ved å trykke på Opp-knappen for å øke eller Ned-knappen for å senke det. Når opptaksnivå er satt riktig, trykker du på Opptaksknappen en gang, og innspillingen starter. Trykk på Opptaksknappen igjen for å pause opptaket. Start innspillingen ved å trykke på Opptaksknappen en gang til. Hvis du vil stoppe innspillingen, trykker du på Start/Stopp-knappen. Merk: Hver gang du starter en ny innspilling, vil en ny seksjon opprettes automatisk på slutten av det siste opptaket. Du trenger ikke å gå til slutten før du spiller inn ett nytt opptak. Dette gjelder ikke når du starter innspillingen fra pause. Merk: Hvis du ikke bruker hodetelefoner, kan noe lyd fra talemeldingene komme med i innspillingen. Merk: Du kan når som helst slå av eller på monitoren under opptaket ved å trykke på Bokmerketasten. Dette gjør det mulig for deg å bruke hodetelefoner til å høre på innspillingen mens du tar opp. Denne funksjonen er kun tilgjengelig når hodetelefoner er tilkoblet. Merk: Når som helst under innspillingen, kan du slå på eller av monitoren ved å trykke på Tittelknappen. 5.4 Redigere et DAISY opptak Det er mulig å redigere DAISY opptak. Enten mens opptaket pågår eller etter at det er ferdig. Innsetting og sletting av overskrifter er mulig i begge tilfeller. For å sette inn en overskrift under opptak, trykker du på Gå til tasten en gang. Hvis opptaket er pauset, trykker du på Gå til. Hvis du angrer på innsetingen kan du fjerne overskriften ved å trykke Gå til en gang til. Når opptaket er ferdig setter du inn en overskrift ved å gå til det stedet i opptaket der du vil sette inn overskriften og velger Sett overskrift fra Rediger menyen og trykker Enter. Her vil Plextalk Pocket

20 be deg om å angi nøyaktig posisjon for overskriften. Dette gjør du ved å trykke Venstre eller Høyre for å finne posisjonen og trykke Enter når du har funnet den. Hver gang du trykker på en av piltastene, flytter du deg i 0,1 sekunders intervaller. Hvis du ønsker å fjerne en overskrift etter at opptaket er fullført, går du til overskriften du vil slette, trykker meny tasten og velger Rediger. Deretter velger du Slett overskrift. Trykk Enter for å bekrefte. Hvis du ønsker å fjerne en eller flere seksjoner fra opptaket, går du til Slett seksjon. Her blir du bedt om å velge første seksjon som skal slettes. Dette velger du med Venstre eller Høyre. Når du kommer til den seksjonen du vil slette trykker du Enter. Du vil da bli bedt om å velge siste seksjon som skal slettes. Det vil si hvor langt du vil slette. Finn ønsket posisjon og trykk Enter. Hvis du ønsker å lage en ny tittel, går du inn i Mediabehandling menyen og velger Lag ny tittel. Du blir da bedt om å bekrefte at du vil lage den nye tittelen. Trykk Enter for å bekrefte. Du kan også lage en ny tittel når du står i opptaksmodus. Dette gjør du ved å trykke Venstre eller Høyre til du hører Ny tittel. Hvis du ønsker å slette en eksisterende tittel, gå til den aktuelle tittelen, trykk Menyknappen og velg Mediabehandling. I Mediabehandling velger du Slett valgt tittel og bekreft med Enter. 6. Justere Plextalk Pockets innstillinger Det er flere av Plextalk Pockets innstillinger som det kan være nyttig å justere før du begynner å bruke spilleren. Disse innstillingene kan du justere når som helst, men det kan være lurt å gjøre det først som sist. Dette kapittelet tar for seg hvordan du setter opp Test til Tale valgene, justerer tid og dato, og hvordan du velger ønsket ventesignal. 6.1 Sette opp Tekst Til Tale valgene Plextalk Pocket kommer men en innebygd talesyntese som gjør det mulig for deg å lese DAISY text only bøker, tekst(.txt) og html filer. Dette kapittelet viser deg hvordan du velger ønsket volum og tonehøyde for den innebygde talen Velge stemmeleie for talesyntesen For å justere tonehøyden til den innebygde talesyntesen gjør du følgende: Trykk Meny for å gå inn i menyen

21 Trykk Venstre eller Høyre til du finner System valg og trykk Enter Trykk Venstre eller Høyre til du finner Sett stemmeleie for Tekst Til Tale og trykk Enter Trykk Venstre eller Høyre til du finner ønsket stemmehøyde og trykk Enter Du kan velge mellom 5 til +5 der 5 er mørkest og +5 er lysest Sette volumet til talesyntesen Du kan justere volumet til den innebyde talen ved å gjøre følgende: Trykk Meny for å gå inn i menyen Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til System valg og trykk Enter Trykk Venstre eller høyre til du kommer til Velg volum for talemeldinger Trykk Venstre eller Høyre til du finner ønsket volum Trykker du Høyre øker du volumet, og trykker du Venstre senker du volumet. Volumet går fra 5 til Justere tid og dato Du kan sjekke hvilke tid og dato som er angitt på spilleren ved å trykke ned og holde inne 5 tasten. For å justere tid og dato, gjør du følgende: Trykk Meny for å gå inn i menyen Trykk Høyre eller Venstre til du finner System valg og trykk Enter Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til Sett dato og tid og trykk Enter Tast inn år og trykk Enter Tast inn måned og trykk Enter Tast inn dato og trykk Enter Tast inn tid, velg Am (morgen) eller Pm med piltastene og trykk Enter Hvis du har tastet inn feil informasjon, kan du bare trykke Avbryt (Pil Opp). Da går du ett steg tilbake i innstillingen. Trykk Enter og du kan skrive inn informasjonen på nytt Velge ønsket ventesignal Når Plextalk Pocket er opptatt med for eksempel å laste inn en fil eller å slette en fil, spiller den av et ventesignal for å indikere at den jobber. For å velge det ønskede ventesignalet gjør du følgende: Trykk Meny for å gå inn i menyen

22 Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til System valg og trykk Enter Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til Velg ventesignal og trykk Enter Velg det ønskede ventesignalet med Venstre eller Høyre og trykk Enter I denne menyen har du tre forskjellige valg: Ventesignal 1, ventesignal 2 og Ventesignal av. 7. Strømbehandling Før du lærer hvordan du bruker Plextalk Pocket til avspilling, er det flere strømbehandligs funksjoner som det kan være nyttig å vite om. Spilleren vil varsle deg når batteriet begynner å bli utladet. Den har også en automatisk av funksjon og en Sovetimer funksjon. Dette kapittelet viser deg hvordan disse fungerer. 7.1 Advarsel for lavt batterinivå Når Plextalk Pocket bruker strøm fra batteriet og batterinivået synker til et nivå der det må lades opp, vil den si i fra om dette. Du vil da høre meldingen Lavt batterinivå. Vennligst koble til strømadapteret. Denne meldingen blir repetert flere ganger til laderen blir satt inn, eller spilleren blir koblet til en datamaskin ved hjelp av en USB kabel. Hvis du ikke gjør dette vil spilleren slås av automatisk når batterinivået kommer under et visst nivå. Advarsel: Hvis spilleren går tom for batteri under sikkerhetskopiering, oppdatering eller sletting av media, kan dette føre til at spilleren eller mediet slutter å fungere. 7.2 Automatisk av funksjon

23 Plextalk Pocket vil slå seg av automatisk etter 15 minutter hvis den er inaktiv for å spare batteri. Dette skjer selv om det er nok strøm igjen på batteriet. Spilleren vil si i fra før den slår seg av. Hvis du ikke vil at spilleren skal slå seg av etter denne perioden, kan du trykke på en av tastene. For eksempel gå inn og ut av menyen, starte og stoppe en avspilling eller liknende. Da vil det ta ytterligere 15 minutter før den vil gi deg melding om at den kommer til å slå seg av. Merk: spilleren vil ikke slås av hvis den er koblet til strøm. 7.3 Tvungen avslutting Hvis det av en eller annen grunn ikke er mulig å slå av spilleren, eller at det ikke er mulig å navigere på den, kan du prøve å bruke den tvungne avsluttingen som et alternativ til å ta ut batteriet. For å bruke den tvungne avsluttingen trykker du og holder nede Av/På knappen i mer enn 10 sekunder. Spilleren skal da bli slått av. Merk: Hvis spilleren fortsatt ikke vil slå seg av, må du ta ut og sette inn igjen batteriet. 7.4 Sovetimer funksjon Plextalk Pocket har en Sovetimerfunnksjon som gir deg muligheten til å stille inn spilleren slik at den slår seg av etter et gitt antall minutter. Denne funksjonen kan være nyttig hvis du for eksempel ønsker å lytte til en DAISY bok en bestemt tid, eller du skal gjøre et opptak av noe som du vet hvor lenge varer. Dette kapittelet viser deg hvordan du aktiverer og deaktiverer Sovetimeren Aktivere Sovetimeren For å aktivere Sovetimeren gjør du følgende: Trykk rask på Av/På-tasten en gang Spilleren vil da si Sovetimer 30 minutter sett Trykk Av/På-tasten en gang til for å øke tiden til spilleren slår seg av. Trykk flere ganger for å øke tiden med 30 minutter per trykk. Maks tid er 2 timer.

24 Når du kommer til ønsket tid trykker du Enter, eller venter i cirka 10 sekunder. Tiden vil da bli satt automatisk. Ønsker du å vite hvor lang tid det er igjen før spilleren slår seg av, trykker du raskt på Av/På knappen en gang og spilleren vil lese opp hvor lang tid som gjenstår Avbryte sovetimeren For å avbryte Sovetimeren gjør du følgende: Trykk Av/På-tasten en gang. Spilleren vil lese opp Sovetimer og tiden som gjenstår til den slås av. Trykk Av/På flere ganger til du hører spilleren si Av. Trykk Enter eller vent i noen sekunder, og sovetimeren er deaktivert. 8. Avspillingsvalg for alle formater Operasjonene som beskrives i dette kapitlet gjelder for DAISY bøker, musikkfiler og tekstfiler. Før du går videre er det viktig at du får litt bakgrunnsinformasjon. En DAISY-bok kan spilles av enten fra et minnekort eller et USB-medium. Både USBmedia og SD-minnekortet kan innholde flere DAISY-titler, men hver DAISY-tittel må være lagret i en egen mappe. Lydfilene i DAISY-boka må være i MP3, Wav eller AMR- WB+ format. DAISY-tittler kan kun redigeres hvis de er lagret på et SD-minnekort. Lydfiler som ikke er en del av en DAISY-bok, kan lagres som enkeltfiler eller i en mappe på et SD-minnekort eller USB-media. Plextalk Pocket kjenner igjen, og spiller av lydfiler i følgende formater: MP3, WAV og AMR-WB+. Lydfiler kan ikke redigeres på Plextalk Pocket. Tekstfiler er filer som enten er i.txt format eller i HTML-format. Disse kan lagres som enkeltfiler eller i en mappe på et SD-minnekort eller USB-media. Tekstfiler kan ikke redigeres på Plextalk Pocket. Hvis du ønsker å prøve funksjonene som beskrives nedenfor kan du sette inn et SD minnekort som inneholder filer i aktuelle formater. ADVARSEL: Plextalk Pocket kan lese SD og SDHC minnekort. Innsetting av andre typer minne kan føre til feil på spilleren, og skal derfor ikke brukes 8.1 Sette inn et minnekort eller USB media som er blitt brukt før

25 Når du setter inn et minnekort eller USB media for første gang, starter Plextalk Pocket avspillingen fra begynnelsen av den første tittelen. Når du setter inn det samme minnekortet eller USB media ved en senere anledning, vil spilleren starte avspillingen der den ble avsluttet sist gang minnekortet/usbmediaet ble brukt. Dette er en spesielt nyttig funksjon hvis du må bytte mellom minnekort/usbmedia. For eksempel hvis du studerer og må henvise til flere forskjellige bøker som er lagret på forskjellige minnekort/usb media. 8.2 Starte og stoppe en avspilling For å starte og stoppe en avspilling gjør du følgende: For å starte en avspilling, trykker du på Start/Stopp-tasten (som er plassert i mellom navigasjonsknappene og har en rund form og buer nedover). Plextalk Pocket vil da starte avspillingen der den ble stoppet sist. Trykk Start/Stopp en gang til for å stoppe avspillingen Merk: Hvis en bok eller et album er blitt spilt til slutten, vil spilleren stoppe avspillingen. Dette gjelder kun hvis det ikke er gjort forandringer i Avspillingsvalg innstillingene som vi skal se nærmere på senere i dette kapitlet. Hvis du trykker Start/Stopp etter at boka eller albumet har blitt spilt til slutten, starter avspillingen på nytt. 8.3 Forandre avspillingsvolumet Volumet kan justeres fra 0 til 25 med intervaller på 1, der 0 er stille mens 25 er det høyeste. Volumknappen er plassert øverst på spillerens høyre kantside. For å øke volumet skyver du enten volumknappen fra deg gjentatte ganger til du oppnår ønsket volum, eller hold til du har ønsket volum. For å senke volumet, skyver du volumbryteren mot deg gjentatte ganger eller hold til du har ønsket volum. Når Plextalk Pocket ikke spiller av lyd og du justerer volumet vil du høre et pip etterfulgt av at nivået blir lest opp. For eksempel volum 15. Når du kommer til høyest eller lavest volum vil spilleren gi fra seg et lyst pip, og et mørkt pip når volumet er satt til midten (13). Når du holder volumbryteren inne vil du høre en rekke pip etter hverandre for å markere de forskjellige lydniveåene som du passerer. Du vil også høre de lyse og det mørke pipet når du kommer til topp eller bunn eller passerer midten.

26 Når Plextalk Pocket spiller av en fil, vil du kun høre pip når du øker eller minsker volumet. Du vil også her høre et lyst pip når du kommer til det høyeste og laveste nivået, og et mørkt pip når du er på midten. Spilleren vil ikke si det valgte volumnivået. 8.4 Justere volum for talemeldinger Innebygde talemeldinger kan justeres uavhengig av avspillingsvolumet. Slik gjør du for å justere volumet for talemeldingene uavhengig av avspillingsvolumet: Trykk på Meny-tasten for å gå inn i menyen Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til Systemvalg og trykk Enter Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til Velg volum for Talemeldinger og trykk Enter Trykk Venstre eller Høyre til du får ønsket volum og trykk Enter for å bekrefte. 8.5 Justere avspillingshastighet Det finnes 11 forskjellige hastighetsnivåer som går fra 2 til 8. Disse kan justeres med et steg av gangen. 0 er normal hastighet, 2 er halvparten av normal hastighet, +4 er dobbel hastighet og +8 er trippel hastighet. For å justere avspillingshastigheten gjør du følgende: Trykk 1-tasten en gang. Spilleren vil da si hastighet Bruk Opp eller Ned for å velge ønsket hastighet. Spilleren vil da lese valgt hastighet. Et lyst pip viser at du er kommet til toppen eller bunnen. Et mørkt pip indikerer at du er på normal hastighet. Hver gang du trykker Opp eller Ned kommer det et pip og spilleren sier hvilket nivå som er valgt. Avspillingen vil bli midlertidig stanset når du foretar denne innstillingen. Så fort du er ferdig med å gjøre innstillingen vil avspillingen fortsette automatisk der du var. 8.6 Justere Tone Det er 13 forskjellige tonenivåer som du kan velge mellom. Disse går fra 6 til +6, der 6 er mørkest og +6 er lysest. 0 er normal tonehøyde.

27 For å justere tonehøyden gjør du følgende: Trykk på 1 tasten to ganger Trykk Opp eller Ned til du får ønsket tonehøyde (bass/diskant) Et lyst pip viser at du er kommet til toppen eller bunnen. Et mørkt pip indikerer at du er på normal tonehøyde. Hver gang du trykker Opp eller Ned kommer det et pip og spilleren sier hvilket nivå som er valgt. 8.7 Navigasjonsmenyen En av de mest nyttige funksjonene til Plextalk Pocket er muligheten til å velge hvordan du vil navigere. Dette gjør du ved å bruke navigeringsmenyen som er tilgjengelig hele tiden bortsett fra når du er i menyen. For å bruke navigasjonsmenyen gjør du følgende: Hvis du ikke er i menyen eller gjør et opptak, trykker du Opp eller Ned for å gå oppover eller nedover. De forskjellige valgene du får lest opp er de du har tilgjengelige for øyeblikket. Tilgjenglige valg varierer avhengig av hva slags innhold du bruker og strukturen i dataene. Hvis for eksempel en DAISY-bok ikke har blitt kodet med sider, vil ikke dette valget dukke opp i navigeringsmenyen. Hvis du har lagt inn alle lydfilene dine i en mappe, vil valget Album heller ikke være tilgjengelig i navigasjonsmenyen. Med andre ord så vil Plextalk Pocket kun gi deg de relevante navigeringsvalgene. Når du har valgt det navigeringsvalget du ønsker, kan du bruke Venstre og Høyre for å hoppe fram eller tilbake på dette nivået. For eksempel hvis du har åpnet Hjelp-dokumentet og valgt Nivå 1, så kan du hoppe mellom overskriftene som har formateringen Overskrift 1. Merk: Standard navigeringsnivå for DAISY bøker er Nivå 1, for lydfiler er det Spor og for tekstfiler er det Avsnitt. Spilleren husker ikke hvilket navigeringsnivå som ble brukt sist etter at den har blitt slått av. 8.8 Forstå hvordan Plextalk Pocket grupperer filer og mapper I begynnelsen av dette kapitlet, lærte du om noen grunnleggende retningslinjer for format for filer som Plextalk Pocket er kompatibel med og om hvordan de bør lagres på et SD kort eller USB medium. Bortsett fra disse enkle reglene er Plextalk Pocket faktisk i stand til å operere med svært få andre restriksjoner på hvor du oppbevarer de filene du ønsker å lese. Når spilleren får tilgang til SD kort eller USB medier, vil den automatisk vurdere innholdet og gruppere det i "DAISY titler", "Audio Filer" og "Tekst Filer", uavhengig av hvor disse elementene er lagret på mediet. Når du senere gå gjennom titler, blir de gruppert sammen slik at alle DAISY bøkene, alle audiofilene og alle tekstfilene, kommer etter hverandre uansett hvor de er lagret.

28 Hvis du for eksempel har 3 Tekstfiler i rot mappen og 2 andre i en undermappe, vil Plextalk Pocket vise disse som 5 Tekstfiler lagret i 2 mapper. Spilleren skal gjøre en tilsvarende vurdering av lydfiler, men her vil den i tillegg gruppere alle lydfilene i én logisk mappe. Dette gjør navigering på titler enklere. Hvis det er 10 lydfiler i rotmappen, 5 andre i Mappe A og 5 andre i Mappe B, ser Plextalk Pocket dem som i 3 mapper men vil gruppere alle disse mappene i en enkelt logisk mappe som den kaller "Audio "når du navigerer etter tittel. DAISY titler bør lagres, med alle nødvendige filer i én mappe. Plextalk Pocket vil ikke vurdere eventuelt innhold i en undermappe i en mappe der det har identifisert en DAISY bok. Spillerens evne til å vurdere innholdet i media på denne måten, gjør at du kan være veldig fleksibel i måten du lagrer informasjonen din på, og på samme tid, å kunne få tilgang til informasjon raskt når du trenger det. Merk: Hvis det finnes flere typer innhold som DAISY titler, lydfiler eller tekstfiler, vil spilleren sortere dem automatisk etter type og navn. 8.9 Velge SD kort eller USB media Noen ganger kan det hende at du ønsker å bytte fra et SD minnekort til USB media, eller fra USBmedia til SD minnekort. Dette gjør du på følgende måte: Trykk Tittelknappen flere ganger til du hører valget du ønsker. Du har tre valg her: SDminnekort, USB-media og Talenotat. I USB-notat og SD-minnekort vil den siste tittelen du var i bli lest opp. Hvis det ikke er satt inn noe minnekort eller USB-media vil spilleren si SDminnekort/USB-media finnes ikke. Tittelen er ikke valgt. Velg en annen tittel Hvis du ønsker å velge tittelen som leses opp, trykker du på Enter Hvis du ønsker en annen tittel, trykker du Venstre eller Høyre for å gå igjennom det tilgjenglige innholdet og trykk Start/Stopp når du kommer til det du vil høre på. Avspillingen vil da bli startet fra der du var sist du hørte på denne filen/boka Mappe og Tittel navigering Noen ganger hender det at du vil bytte bok eller flytte deg til en annen mappe. Dette kan du gjøre på følgende måte: Trykk Tittelknappen til du kommer til det mediet du ønsker Trykk Opp og spilleren vil si Velg mappe Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til mappen som filen du vil høre er i. Når du går gjennom mappene vil spilleren lese opp nummeret på mappen og deretter spille av den første frasen til den første tittelen i mappen Når du har funnet mappen du ønsket trykker du Ned for å velge Tittelnavigering. Spilleren vil da si velg tittel

29 Trykk Venstre eller Høyre for å flytte deg igjennom titlene i mappen. Plextalk Pocket vil lese opp nummeret på tittelen og deretter spille av første frase i tittelen slik at det skal være lettere for deg å finne det du leter etter Hvis du ønsker å spille av tittelen, trykker du på Start/Stopp. Avspillingen vil starte der du var sist du hørte på denne tittelen. Hvis det er første gang du hører på den vil den starte fra begynnelsen Merk: Alle lydfiler vil bli samlet i en mappe som blir kalt Audio. For å gå inn i denne mappen trykker du Enter og deretter velger du Album eller Tittel fra navigeringsmenyen. Merk: Spilleren vil alltid stå i Tittel navigering etter at du har trykket på Tittelknappen For å navigere på tittel gjør du følgende: Trykk på Tittelknappen til du kommer til det media du vil gå til Spilleren skal da automatisk stå i Tittel -navigering, men du kan sjekke dette ved å trykke Opp eller Ned Trykk Venstre eller Høyre for å gå gjennom tilgjenglige titler Når du bytter mellom titlene vil spilleren lese opp type media, om tittelen er en DAISYbok en lydfil eller en tekstfil og tittelens nummer. Den første frasen i tittelen vil så bli avspilt for å hjelpe deg med å identifisere den Hvis du ønsker å spille av tittelen, trykker du på Start/Stopp og avspillingen vil starte der den ble stoppet sist den ble spilt av 8.11 Få informasjon om SD minnekortet eller USB media Av og til kan det hende at du ønsker å sjekke statusen til SD minnekortet eller USB mediet ditt. Du kan få forskjellig informasjon på følgende måte: Forsikre deg om at USB-media eller SD-minnekortet er satt i, og at Plextalk Pocket har fokus på det du ønsker å sjekke. Hvis den ikke har det trykker du Tittel-tasten til du har fokus på riktig sted Trykk Menyknappen en gang for å gå inn i menyen Trykk Venstre eller Høyre til du kommer til Mediabehandling og trykk Enter Gå til Informasjon om medie/tittel og trykk Enter Spilleren vil lese opp medietype, brukt plass, størrelsen på media, den valgte filens format og størrelse. Hvis SD-kort brukes vil spilleren lese om kortet er låst eller ikke Når du har fått ønsket informasjon trykker du Enter for å gå ut av menyen Merk: Noe informasjon vil kanskje ikke bli lest opp avhengig av statusen til SD kortet eller USBmedia. For eksempel hvis du har valgt en ferdigstilt CD som USB media vil ikke ledig plass bli lest opp fordi denne informasjonen ikke er tilgjengelig.