CONTENTS INNHOLD PREFACE FORORD

Transkript

1 303 Fastsatt av OD 7. februar 1992 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten. Fastsatt av Oljedirektoratet 7. februar 1992 i medhold av forskrift om sikkerhet mv, kgl res 28. juni 1985 jf 7 og 4, 11, 17-22, 24, 25, og 36, jf Kommunal- og arbeidsdepartementets delegeringsvedtak 28. juni 1985 og forskrift til lov om petroleumsvirksomhet, kgl res 14. juni , jf lov 29. november 1996 nr 72 om petroleumsvirksomhet 11-1 siste ledd og forskrift om sikkerhet i petroleumsvirksomheten, kgl res 27. juni nr 3 jf 6. Sist endret 25. mars Regulations relating to loadbearing structures in the petroleum activities. Issued by the Norwegian Petroleum Directorate 7 February 1992, pursuant to section 7 of regulations relating to safety etc, Royal Decree 28 June 1985, section 7, sections 4,11, 17-22, 24-25, and 36, cf decision concerning delegation of authority by the Ministry of Local Government and Labour of 28 June 1985 and regulations to Act relating to petroleum activities, Royal Decree 14 June 1985, section 45, cf Act 29 November 1996 no 72 relating to petroleum activities section 11-1 last paragraph and regulations relating to safety in the petroleum activities, Royal Decree 27 June 1997 section 4 subsection 3 cf section 6. Last amended 25 March INNHOLD FORORD KAP I - INNLEDENDE BESTEMMELSER Formål Virkeområde Definisjoner Straffebestemmelser Ikrafttredelsesbestemmelser mv KAP II - ALMINNELIGE BESTEMMELSER Tilsynsmyndighet Pliktsubjekt Fravik KAP III - SØKNADER, DOKUMENTASJON OG INFORMASJON SOM SKAL SENDES TIL MYNDIGHETENE Søknader om samtykke Dokumentasjon Informasjon CONTENTS PREFACE CHAPTER I - INTRODUCTORY PROVISIONS Section 1 Purpose Section 2 Scope Section 3 Definitions etc Section 4 Penal provision Section 5 Entry into force etc CHAPTER II - GENERAL PROVISIONS Section 6 Supervisory authorities Section 7 Obligated party Section 8 Exemptions CHAPTER III - APPLICATIONS, DOCUMEN- TATION AND INFORMATION TO BE SUBMITTED TO THE AUTHORITIES Section 9 Application for consent Section 10 Documentation Section 11 Information KAP IV - TEKNISKE OG OPERASJONELLE BESTEMMELSER MV CHAPTER IV - TECHNICAL AND OPERATIONAL PROVISIONS ETC IV-1 GENERELLE BESTEMMELSER Krav til virksomheten Krav til verifikasjon Krav til personellkvalifikasjoner og organisasjon IV-1 GENERAL PROVISIONS Section 12 Requirements relating to operations Section 13 Requirements relating to verification Section 14 Requirements relating to personnel qualifications and organization

2 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 304 Fastsatt av OD 7. februar Generelle krav til sikkerhet Risikoanalyser IV-2 PROSJEKTERINGSPRINSIPPER OG FORUTSETNINGER Prosjekteringsprinsipper Konstruksjonsutforming Materialvalg og fabrikasjonskontroll Grensetilstander Kontroll av grensetilstander Kontroll i bruksfasen Grunnundersøkelser Målinger IV-3 LASTER Laster IV-4 DIMENSJONERENDE LASTVIRKNINGER Bestemmelse av lastvirkningen Lastkoeffisienter Lastkombinasjoner IV-5 DIMENSJONERENDE MOTSTAND Generelt Prøving Bruksgrensetilstand Utmattingsgrensetilstand Bruddgrensetilstand Ulykkesgrensetilstand Veiledning til forskrift om bærende konstruksjoner mv Veiledning om korrosjonsvern mv Veiledning om betongkonstruksjoner mv Veiledning om materialvalg og fabrikasjon av stålkonstruksjoner mv Section 15 General requirements relating to safety Section 16 Risk analyses IV-2 DESIGN PRINCIPLES AND PREASSUMPTIONS Section 17 Design principles Section 18 Structural design Section 19 Selection of materials and fabrication control Section 20 Limit states Section 21 Control of limit states Section 22 Control during the operational phase Section 23 Soil investigations Section 24 Data collection IV-3 ACTIONS Section 25 Actions IV-4 DESIGN RESPONSES Section 26 Determination of action effect Section 27 Actions factor Section 28 Action combinations IV-5 DESIGN RESISTANCE Section 29 General Section 30 Testing Section 31 Serviceability limit states Section 32 Fatigue limit states Section 33 Ultimate limit states Section 34 Accidental damage limit states Guidelines to regulations relating to loadbearing structures etc Guidelines on corrosion protection etc Guidelines relating to concrete structures etc Guidelines on selection of steels and fabrication of steel structures etc

3 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten FORORD 305 PREFACE Fastsatt av OD 7. februar 1992 Forskriften gir bestemmelser om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten og legger til rette for myndighetenes tilsyn med virksomheten. Det er utarbeidet en egen veiledning som gir utfyllende kommentarer til forskriften. Særskilte veiledninger er utarbeidet om: - betongkonstruksjoner - korrosjonsvern av innretninger - materialvalg og fabrikasjon av stålkonstruksjoner Veiledningene om beregning og dimensjonering av aluminiumskonstruksjoner, om tilstandskontroll av bærende konstruksjoner, om laster og lastvirkninger og om utforming og dimensjonering av stålkonstruksjoner er utgått. Innholdet er for en stor del innarbeidet i forskriften med veiledning, enten direkte eller ved henvisning til relevante industristandarder, herunder NORSOK-standarder. Der forskriften inneholder funksjonelle krav, gir veiledningen eksempler på hvordan disse kan oppfylles. Veiledningene er ikke i seg selv juridisk bindende. De er derfor ikke til hinder for at andre løsninger velges såfremt det kan dokumenteres at en da, som et minimum, oppnår det sikkerhetsnivået som forskriften supplert med veiledningene gir. Det forutsettes at forskriften og veiledningene ses i sammenheng, for å få en best mulig forståelse av det sikkerhetsnivået som forskriften legger opp til. Forskriften inngår som en del av Oljedirektoratets samlede regelverk for petroleumsvirksomheten og må ses i den sammenhengen. Det vises i den forbindelse særskilt til forskrift om gjennomføring og bruk av risikoanalyser i petroleumsvirksomheten, fastsatt av Oljedirektoratet og Miljøverndepartementet 4. desember I veiledning til forskriften vises det til NORSOK-standarder som anerkjent norm. NORSOKs standarder er tilgjengelige over Internett på adresse: The present regulations stipulate provisions concerning loadbearing structures in the petroleum activities and provide for supervision of the activities by the authorities. Separate guidelines have been issued, which provide supplementary comments to the regulations. Specific guidelines have been prepared on: - concrete structures - corrosion protection etc. - selection of steels and fabrication of steel structures The guidelines on structural design of aluminium structures, on condition monitoring of loadbearing structures, on loads and load effects and on design of steel structures have been repealed. Their contents have essentially been included in the regulations with guidelines, either directly or by reference to relevant industry standards, including NORSOK standards. Where the regulations contain functional requirements, the guidelines provide examples of how such requirements can be met. The guidelines alone are not legally binding. Consequently they do not prevent the selection of other solutions, provided it can be documented that in such case, the selected solutions as a minimum achieve the safety level indicated by the regulations and the supplementary guidelines. The regulations and guidelines are intended to be seen as a whole, to ensure the best possible understanding of the level of safety intended to be achieved through the regulations. The regulations are part of the Norwegian Petroleum Directorate s compilation of statutory legislation applicable to the petroleum activities and must be seen in that context. Particular reference is made to regulations concerning implementation and use of risk analyses in the petroleum activities, issued by the Norwegian Petroleum Directorate and the Ministry of the Environment, 4 December In guidelines to the regulations, reference is made to NORSOK standards as recognised standard. NORSOK standards are available over the Internet at the following address:

4 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten KAP I INNLEDENDE BESTEMMELSER 306 Fastsatt av OD 7. februar 1992 CHAPTER I INTRODUCTORY PROVISIONS 1 Formål Forskriftens formål er å fastsette krav til bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten med sikte på å etablere, opprettholde og videreutvikle et forsvarlig sikkerhetsnivå for mennesker, miljø og økonomiske verdier. Forskriften legger også forholdene til rette for et hensiktsmessig tilsyn med virksomheten. 2 Virkeområde Forskriften kommer til anvendelse ved planlegging, prosjektering, bygging og bruk av bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten på de områdene som er nevnt i sikkerhetsforskriften 2. 3 Definisjoner I denne forskriften betyr: Petroleumsloven: Lov 29. november 1996 nr 72 om petroleumsvirksomhet. Sikkerhetsforskriften: Forskrift om sikkerhet i petroleumsvirksomheten. Kgl res 27. juni Styringssystemforskriften: Forskrift om styringssystem for å etterleve myndighetskrav knyttet til sikkerhet, arbeidsmiljø og vern av ytre miljø i petroleumsvirksomheten. Kgl res 27. juni Analyseforskriften: forskrift om gjennomføring og bruk av risikoanalyser i petroleumsvirksomheten, fastsatt av Oljedirektoratet og Miljøverndepartementet Anerkjent norm: Veiledning, standard mv som innen et fagområde er internasjonalt og/eller nasjonalt anerkjent, lov eller forskrift som ikke får direkte anvendelse, men som regulerer tilsvarende eller tilgrensende områder, eventuelt dokumenterbare likeverdige løsninger. Pliktsubjekt: den forskriften direkte retter seg mot, ved å pålegge plikter eller gi rettigheter. Operatør: Den som på rettighetshavers vegne forestår den daglige ledelse av petroleumsvirksomheten. Akseptkriterier: kriterier som benyttes for å uttrykke et akseptabelt risikonivå i virksomheten. Bærende konstruksjoner: de delene av innretningen som har som hovedoppgave å overføre belastninger. Dimensjonerende last: karakteristisk last multiplisert med lastkoeffisienter. Dimensjonerende motstand: karakteristisk motstand dividert med materialkoeffisienter. Section 1 Purpose The purpose of the present regulations is to stipulate requirements to loadbearing structures in the petroleum activities, in order to establish, maintain and to further develop an adequate level of safety for people, for the environment and for assets and financial interests. The regulations also provide for appropriate supervision of the activities. Section 2 Scope The present regulations are applicable to planning, design, fabrication and operation of loadbearing structures in the petroleum activities in areas mentioned in section 2 of the safety regulations. Section 3 Definitions For the purpose of the present regulations, the following definitions shall apply: The petroleum Act: Act 29 November 1996 no 72 relating to petroleum activities. The safety regulations: Regulations relating to safety in the petroleum activities. Royal Decree 27 June The management systems regulations: Regulations relating to management systems for compliance with statutory requirements in relation to safety, working environment and protection of the external environment in the petroleum activities. Royal Decree 27 June The risk analyses regulations: Regulations concerning implementation and use of risk analyses in the petroleum activities, issued by the Norwegian Petroleum Directorate and the Ministry of the Environment 04 December Recognised standard: Guidelines, standard and similar which within a specific field is internationally and/or nationally recognized; acts or regulations which are not directly applicable but which regulate corresponding or neighbouring areas; and approaches, possibly, which can be documented to be of equal validity. Obligated party: The party to which or whom the regulations are directly addressed by imposing obligations or stipulating rights. Operator: Anyone executing on behalf of the licensee the day to day management of the petroleum activities Acceptance criteria: Criteria used to define an acceptable level of risk in the activity concerned. Loadbearing structures: Those parts of the installation that have transfer of actions as their main objective. Design action: Characteristic action multiplied by action coefficients. Design resistance: Characteristic resistance divided by material coefficients.

5 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 307 Fastsatt av OD 7. februar 1992 Dimensjonerende ulykkeshendelse: ulykkeshendelse som i henhold til de definerte akseptkriteriene representerer en uakseptabel risiko, og som derfor legges til grunn for utforming og bruk av innretninger og gjennomføring av virksomheten for øvrig. Forventet ekstremverdi: største eller minste forventede (eller spesifiserte) ekstremverdi for det aktuelle tidsrommet. Forventet lasthistorie: forventet antall vekslinger på hvert lastnivå i løpet av forutsatt levetid. Forventet verdi: forventet verdi for det aktuelle tidsrommet. Grensetilstand er: tilstander der konstruksjonen ikke lenger tilfredstiller kravene. Lokal skade: skade uten fare for tap av menneskeliv, forurensing av betydning eller store økonomiske konsekvenser. Risiko: uttrykk for sannsynligheten for og konsekvensen av en ulykkeshendelse. Risikoanalyse: analyse som omfatter systematisk identifisering og kategorisering av risiko for mennesker, miljø og økonomiske verdier. Spesifisert verdi: største eller minste verdi som ikke skal over- eller underskrides i det aktuelle tidsrommet. Unormal påvirkning: ulykkeslaster eller unormale naturlaster. Verdi avhengig av brukskrav: karakteristisk verdi som skal ses i sammenheng med de brukskravene som stilles. Verdi avhengig av forholdsregler: karakteristisk verdi som velges avhengig av de forholdsreglene som blir truffet for å oppnå forskriftens sikkerhetsnivå. Verifikasjon: undersøkelse for å bekrefte at en aktivitet, et produkt eller en tjeneste er i overensstemmelse med spesifiserte krav. 4 Straffebestemmelse Overtredelse av denne forskriften eller vedtak som er truffet i medhold av denne, straffes som bestemt i petroleumsloven og straffeloven kap 3a, straffeansvar for foretak. 5 Ikrafttredelsesbestemmelse mv. 1. Denne forskriften trer i kraft a) Ved innsendelse av søknader om samtykke etter sikkerhetsforskriften 15, og i fasen samtykket gjelder for, skal operatøren legge forskriften til grunn. b) For innretninger som allerede har innhentet samtykke til bruk eller som er tatt i bruk, jf tidligere sikkerhetsforskrift 11d, eller som er tatt i bruk før , kan de tekniske kravene nedfelt i forskriftene som omtales i punkt 2 legges til grunn for virksomheten. Dimensioning accidental event: Accidental event which according to the defined acceptance criteria represents an unacceptable risk, and which consequently serves as a basis for design and operation of installations and for the implementation of the relevant activity in general. Expected extreme value: The largest or smallest expected (or specified) value for the period in question. Expected action history: Expected number of action variations of each action level during the predicted life span. Expected value: Expected value for the period in question. Limit state: Condition where the structure no longer complies with the requirements. Local damage: Damage without risk of loss of human life, of significant pollution or of major financial consequences. Risk: Expression of the probability and the consequences of an accidental event. Risk analysis: Analysis including a systematic identification and categorisation of risk to people, the environment and to assets and financial interests. Specified value: The largest or smallest value applicable during the period in question, the largest being the maximum and the smallest being the minimum acceptable value. Abnormal effect: Accidental actions or abnormal environmental actions. Value dependent on operational requirements: Characteristic value which is to be considered in connection with the operational requirements stated. Value dependent on measures taken: Characteristic value which is selected on the basis of the measures taken to achieve the safety level required by the regulations. Verification: Examination to confirm that an activity, a product or a service is in accordance with specified requirements. Section 4 Penal provision Violation of the present regulations or decisions made in pursuance of the regulations shall be punishable according to section of the petroleum Act and chapter 3a, Criminal liability for enterprises, of the criminal Code. Section 5 Entry into force etc. 1. The present regulations enter into force 1 May a) When applications for consent according to section 15 of the Safety Regulations are submitted, and during the phase to which the consent is applicable, the activities of the operator shall be based on the present regulations. b) With regard to installations which have already obtained consent for operation, cf section 11 d) of the previous safety regulations, or which have been put

6 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 308 Fastsatt av OD 7. februar 1992 Modifikasjoner av eksisterende konstruksjoner og systemer skal oppfylle kravene i denne forskriften. 2. Ved forskriftens ikrafttredelse gjøres følgende endringer: a) Forskrift for bærende konstruksjoner til bruk for utvinning eller utnyttelse av petroleumsforekomster, fastsatt av Oljedirektoratet , oppheves. b) Forskrifter for flyttbare boreplattformer med innretning og utstyr som anvendes til boring mv, 3-10, og 28-29, fastsatt av Sjøfartsdirektoratet og håndhevet av Oljedirektoratet fra , jf sikkerhetsforskriften 60, oppheves. c) Forskrifter for adkomstveier, trapper, leidere og rekkverk på produksjonsanlegg mv punkt 4, fastsatt av Oljedirektoratet , oppheves. 3. Vedtak fattet i medhold av forskriftene i punkt 2 skal fortsatt gjelde inntil de eventuelt blir opphevet eller endres av Oljedirektoratet. into operation prior to 1 July 1985, the technical requirements contained in the regulations which are mentioned in sub-section 2 may be taken as basis for the activities. Modifications of existing constructions and systems shall comply with the requirements of the present regulations. 2. As from the date of entry into force of the regulations, the following amendments shall be applicable: a) Regulations for structural design of loadbearing stuctures intended for exploration of petroleum resources, issued by the Norwegian Petroleum Directorate 29 October 1984, are repealed. b) Sections 3-10, and of regulations for mobile drilling platforms with installations and equipment used for drilling etc., issued by the Norwegian Maritime Directorate 10 September 1973, enforced by the Norwegian Petroleum Directorate from 1 July 1985, cf section 60 of the safety regulations, are repealed. c) Regulations for fixed means of access, stairs, ladders and railings on production installations etc., issued by the Norwegian Petroleum Directorate 2 April 1979, are repealed. 3. Decisions made in pursuance of the regulations mentioned in sub-section 2 shall remain applicable until they may be repealed or altered by the Norwegian Petroleum Directorate. KAP II ALMINNELIGE BESTEMMELSER 6 Tilsynsmyndighet Oljedirektoratet fører tilsyn med at bestemmelsene som er gitt i denne forskriften eller vedtak som er fattet i medhold av denne, blir overholdt. 7 Pliktsubjekt Operatøren og andre som deltar i petroleumsvirksomhet etter denne forskrift 2, skal sikre at bestemmelser som er gitt i eller i medhold av forskriften, blir etterlevd. Operatøren plikter i tillegg å påse at enhver som utfører arbeid for seg, enten personlig, ved ansatte eller ved entreprenør eller underentreprenør, overholder bestemmelsene som er gitt i eller i medhold av denne forskrift. 8 Fravik Oljedirektoratet kan fravike denne forskriften dersom særlige forhold tilsier det. Fravik fra forskriftens bestemmelser gis skriftlig. CHAPTER II GENERAL PROVISIONS Section 6 Supervisory authorities The Norwegian Petroleum Directorate shall supervise the compliance with provisions laid down in or decisions made pursuant to the present regulations. Section 7 Obligated party The operator and any other party participating in petroleum activities according to section 2 of these regulations shall ensure that provisions contained in or issued pursuant to these regulations are complied with. In addition the operator is obliged to see to it that anyone performing work for him, either personally, through employees or through contractors or subcontractors, complies with the provisions contained in or issued pursuant to these regulations. Section 8 Exemption The Norwegian Petroleum Directorate may exempt from the present regulations if special circumstances call for such exemption. Any exemption from the provisions of the regulations shall be confirmed in writing. KAP III SØKNADER, DOKUMENTASJON OG INFORMASJON SOM SKAL SENDES TIL MYNDIGHETENE 9 Søknader om samtykke Virksomheten som omfattes av forskriften 2, er underlagt samtykkebestemmelsene i sikkerhetsforskriften 15. CHAPTER III APPLICATIONS, DOCUMENTATION AND INFORMATION TO BE SUBMITTED TO THE AUTHORITIES Section 9 Application for consent Activities comprised by section 2 of the regulations are subject to the provisions concerning consent set out in section 15 of the safety regulations.

7 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 309 Fastsatt av OD 7. februar Dokumentasjon Operatøren skal sende nødvendig dokumentasjon til Oljedirektoratet. Dokumentasjonsinnholdet, omfanget, typen og tidspunktet for oversendelse skal fastsettes av Oljedirektoratet. 11 Informasjon Operatøren skal informere Oljedirektoratet om status i arbeidet i de fasene som omfattes av forskriften 2, ved sentrale milepeler og beslutninger i virksomheten, og ved endringer i forutsetningene for samtykker som er gitt tidligere. Innholdet i slik informasjon, omfanget og tidspunktet for oversendelse skal fastsettes av Oljedirektoratet. Operatøren skal informere Oljedirektoratet der andre løsninger enn de som er angitt i forskriften supplert med veiledningen, legges til grunn for virksomheten. Operatøren skal videre rapportere alle skader av betydning, og alle faresituasjoner som er forårsaket av de bærende konstruksjonene eller bruken av utstyr som hører til, til Oljedirektoratet. I søknaden om samtykke til leteboring og detaljprosjektering skal operatøren informere om alternative løsninger som velges i henhold til bestemmelsen i 21 fjerde ledd (pålitelighetsmetoder). Operatøren skal også informere om bruk av 1 års returperiode etter 28. Informasjon om plassering av innretninger på havbunnen skal gis til Etterretninger for sjøfarende. Oljedirektoratet skal informeres når tilstandskontrollen tar til og om framdriften av den. Resultatene av tilstandskontrollen skal til enhver tid være tilgjengelige og skal inngå i en standardisert rapportering til Oljedirektoratet. Section 10 Documentation The operator shall submit the necessary documentation to the Norwegian Petroleum Directorate. The contents, extent, type and time for submission of such documentation shall be stipulated by the Norwegian Petroleum Directorate. Section 11 Information The operator shall provide the Norwegian Petroleum Directorate with information on the progress status of the work during the various phases comprised by section 2 of the regulations, at important milestones and decisions for the activity concerned, and when there are alterations in the conditions on which previous consents have been based. The contents of such information, its extent and the time when it is to be submitted, shall be stipulated by the Norwegian Petroleum Directorate. The operator shall notify the Norwegian Petroleum Directorate when other solutions than those indicated in the regulations with supplementary guidelines are used as basis for the activities. The operator shall furthermore report all injury or damage of significance and all hazardous situations caused by the loadbearing structures or the use of associated equipment, to the Norwegian Petroleum Directorate. In the application for consent to carry out exploration drilling and detailed engineering the operator shall give information on alternative solutions chosen according to the provision in section 21, fourth paragraph (reliability methods). The operator shall also give information about the use of 1 year return period pursuant to section 28. Information concerning positioning of installations on the seabed shall be given to the publication «Etterretninger for sjøfarende» (Notifications to seafarers). The Norwegian Petroleum Directorate shall be informed when condition monitoring is initiated and of the progress of same. The results of the condition monitoring shall be available at all times and shall be included in a standardized reporting structure to the Norwegian Petroleum Directorate. KAP IV TEKNISKE OG OPERASJONELLE BESTEMMELSER IV-1 GENERELLE BESTEMMELSER 12 Krav til virksomheten Virksomheten som omfattes av forskriften 2 skal foregå på en forsvarlig måte, i samsvar med de bestemmelser som til enhver tid gjelder, og i samsvar med anerkjente normer for slik virksomhet forøvrig. I veiledningene til denne forskriften er angitt anerkjente normer som beskriver hvordan forskriftskrav kan innfris. Forskriften med tilhørende veiledninger, viser samlet det sikkerhetsnivået som skal legges til grunn for virksomheten. Veiledningenes detaljerte anbefalinger er imidlertid ikke juridisk bindende, slik at andre løsninger kan velges. Ved valg av annen løsning, skal det kunne dokumenteres at denne tilsvarer det sikkerhetsnivået som angis i forskriften. Kombinasjoner av deler av anerkjente normer skal unngås, med mindre det kan dokumenteres at det oppnås et tilsvarende sikkerhetsnivå. CHAPTER IV TECHNICAL AND OPERATIONAL PROVISIONS IV-1 GENERAL PROVISIONS Section 12 Requirements relating to operations Operations comprised by section 2 of the regulations shall be carried out in a prudent manner in accordance with the provisions in force at all times and in accordance with recognized standards for such operations. The guidelines to the present regulations indicate recognized standards describing how the requirements of the regulations can be met. The regulations together with the supplementary guidelines indicate the level of safety on which the activities are to be based. The detailed recommendations of the guidelines are however not legally binding, allowing for other solutions to be chosen. In the event that another solution is chosen, it must be possible to document that such solution is equivalent to the level of safety indicated in the regulations. Combinations of parts of recognized standards shall be avoided unless it can be documented that an equivalent level of safety is achieved.

8 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 310 Fastsatt av OD 7. februar Krav til verifikasjon Ved virksomhet som omfattes av forskriften 2, skal operatøren verifisere at bestemmelser i denne forskriften eller vedtak som er truffet i medhold av den, etterleves. Det skal være organisatorisk uavhengighet mellom de som utfører arbeidet, og de som verifiserer det. Operatøren skal vurdere omfanget av og metodene for verifikasjonen i de ulike fasene. I vurderingen skal det legges vekt på konsekvenser av svikt eller feil som kan oppstå. Dersom det er vist til anerkjente normer i egne spesifikasjoner, kan kontroll i samsvar med slike normer inngå som en del av den samlede verifikasjonen. Verifikasjonen skal være dokumentert. 14 Krav til personellkvalifikasjoner og organisasjon Personer som deltar i virksomheten som omfattes av forskriften 2, skal ha de nødvendige kvalifikasjoner og praktisk opplæring. Det skal være fastsatt kvalifikasjonskrav for stillingskategorier av sikkerhetsmessig betydning. Kvalifikasjonene skal være i samsvar med anerkjente normer. Organiseringen av virksomheten skal sikre at arbeidet blir utført forsvarlig. 15 Generelle krav til sikkerhet Operatøren skal formulere de forutsetningene som skal legges til grunn for gjennomføring av virksomheten med sikte på å unngå eller motstå fare- eller ulykkessituasjoner som kan medføre tap av menneskeliv, personskader, forurensing eller tap av økonomiske verdier. Konstruksjoner, systemer og operasjoner skal planlegges, utformes og gjennomføres med sikte på at ingen enkeltfeil under prosjektering, fabrikasjon eller bruk skal føre til en fare- eller ulykkessituasjon. Dette gjelder feiloperasjoner såvel som feil ved konstruksjoner eller utstyr som nyttes direkte i operasjoner, eller utstyr som brukes i støttefunksjoner. 16 Risikoanalyser Risikoanalyser skal utføres for å avdekke konsekvenser av enkeltfeil og feilrekker ved bruk, slik at nødvendige risikoreduserende tiltak kan settes inn. Når risikoanalyser planlegges, skal det blant annet tas hensyn til utformingen av innretningen, operasjoner som skal gjennomføres, utstyr, arbeidsprosesser og opplæringsprogram for personer som er involvert i aktiviteten. Section 13 Requirements relating to verification With regard to activities comprised by section 2 of the regulations, the operator shall verify that provisions contained in the present regulations or decisions made pursuant to the regulations, have been complied with. There shall be organizational independence between those who carry out the work, and those who verify it. The operator shall assess the extent of the verification and the verification method in the various phases. The consequences of any failure or defects that may occur shall receive particular attention in this assessment. If reference is made to recognized standards in separate specifications, supervision carried out according to such standards may be included as a part of the total verification. Verification shall be documented. Section 14 Requirements relating to personnel qualifications and organization Personnel engaged in operations comprised by section 2 of the regulations shall have necessary qualifications and practical training. Qualification requirements for job categories of significance to safety shall be stipulated. Qualifications shall be in accordance with recognized standards. The organization of the activity concerned shall ensure that the work is carried out safely and properly. Section 15 General requirements relating to safety The operator shall draw up the basic conditions which shall be applicable to the implementation of the activities with a view to avoid or counteract situations of hazard and accident which may lead to loss of human life, personal injury, pollution or loss of assets and financial interests. Structures, systems and operations shall be planned, designed and implemented with a view to seeing that no single failure during design, fabrication or operation shall lead to a situation of hazard or accident. This applies both to operational failure as well as to faults/ deficiencies related to structures and equipment used directly in operations, or to equipment with auxiliary functions. Section 16 Risk analyses Risk analyses shall be carried out in order to disclose the consequences of single failures or sequential failures during operations, in order that risk reducing measures can be taken. When risk analyses are planned, the design of the installation, operations to be carried out, equipment, work processes and training programme for persons involved in the activity concerned shall, inter alia, be taken into account. IV-2 PROSJEKTERINGSPRINSIPPER OG FORUTSETNINGER 17 Prosjekteringsprinsipper Konstruksjoner og konstruksjonselementer skal: a) oppføre seg tilfredsstillende under normale forhold med hensyn til blant annet nedbryting, forskyvninger, setninger og svingninger b) ha tilfredsstillende sikkerhet mot utmattingsbrudd c) tåle alle forutsatte laster og deformasjoner med tilfredsstillende sikkerhet mot brudd eller store uelastiske forskyvninger eller tøyninger som kan sammenliknes med brudd d) tåle alle forutsatte laster med tilfredsstillende sikkerhet mot fri drift, kantring og synking e) ha tilfredsstillende sikkerhet mot at en utilsiktet hendelse utvikler seg til en ulykke av vesentlig større omfang enn den utløsende hendelsen IV-2 DESIGN PRINCIPLES AND PREASSUMPTIONS Section 17 Design principles Structures and structural elements shall: a) perform satisfactorily during normal conditions, inter alia with regard to detrimentation, displacements, settlements and vibrations; b) have adequate safety with regard to resisting fatigue failure; c) resist all preassumed actions and deformations with adequate safety against failure or large inelastic displacements or strains comparable to failure; d) resist all preassumed actions with adequate safety against free drifting, capsizing and sinking; e) retain adequate safety against an unintentional event developing into and accident of a significantly greater extent than the triggering event.

9 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 311 Fastsatt av OD 7. februar Konstruksjonsutforming Konstruksjonssystemet, detaljer og komponenter skal være slik at konstruksjonene: a) oppfører seg mest mulig duktilt og er lite ømfintlige for lokale skader b) er enkle å utføre c) gir enkle spenningsforløp med små spenningskonsentrasjoner d) er robuste mot korrosjon og annen nedbryting e) er enkle å kontrollere tilstanden til, holde ved like og reparere f) kan disponeres i henhold til disponeringsvedtak etter petroleumsloven Materialvalg og fabrikasjonskontroll Materialene som velges til de bærende konstruksjonene, skal være egnet til formålet. Kvaliteten av materialene skal dokumenteres. Under fabrikasjon av komponenter og forbindelser, skal krav til utførelse, prøving og kontroll bestemmes på grunnlag av delenes betydning for konstruksjonens totale sikkerhet. Konstruksjonene skal beskyttes mot nedbryting. 20 Grensetilstander Når bærende konstruksjoner prosjekteres, skal fire kategorier av grensetilstander brukes: a) bruksgrensetilstanden, som er fastlagt ut fra kriterier som gjelder funksjonsdyktighet eller bestandighet under normale forhold b) utmattingsgrensetilstanden, som er fastlagt ut fra faren for brudd som følge av virkning av gjentatt last c) bruddgrensetilstanden, som er fastlagt ut fra faren for brudd, fri drift, kantring eller synking, store uelastiske forskyvninger eller tøyninger som kan sammenliknes med brudd d) ulykkesgrensetilstanden, som er fastlagt ut fra faren for brudd, fri drift, kantring eller synking under unormal påvirkning 21 Kontroll av grensetilstander Det skal kunne dokumenteres at sikkerheten er tilfredsstillende for at dimensjonerende lastvirkninger oppfyller gitte motstandskriterier for de definerte grensetilstandene. Dersom geometriske avvik har en spesielt uheldig virkning på sikkerheten, skal parametrene med de minst gunstige toleransegrensene innføres i beregningene. Dersom regnemodellene er spesielt usikre, skal følsomheten av modeller og parametere undersøkes, og det skal brukes antakelser som gir rimelig sikre resultater. Ulykkesgrensetilstanden skal kontrolleres i følgende trinn: a) motstand mot unormal påvirkning Det skal kunne dokumenteres at konstruksjonen ikke får mer enn lokal skade når den utsettes for unormale påvirkninger. b) motstand i skadet tilstand Etter lokal skade som eventuelt ble påvist under a), eller etter nærmere definert lokal skade, skal konstruksjonen fortsatt tale definerte naturforhold (jf 28) uten omfattende brudd, fri drift, kantring, synking eller omfattende skade på det ytre miljøet. 22 Kontroll i bruksfasen Installeringen av innretningen skal foregå slik at det spesifiserte sikkerhetsnivået ikke reduseres. Section 18 Structural design The structural system, details and components shall be such that the structures: a) show optimum ductile properties and little sensitivity to local damage; b) are simple to make; c) provide simple stress paths with small stress concentrations; d) are resistant to corrosion and other detrimentation; e) are suitable for simple condition monitoring, maintenance and repair; f) can be disposed of in accordance with decision relating to disposal pursuant to the petroleum Act section 5-3. Section 19 Selection of materials and fabrication control The materials selected for the loadbearing structures shall be suitable for the purpose. The quality of the materials shall be documented. During fabrication of components and connections, requirements to fabrication, testing and control shall be determined on the basis of the significance of the various parts with regard to the overall safety of the structure. The structures shall be protected against detrimentation. Section 20 Limit states Four categories of limit states shall be used in the design of loadbearing structures: a) the serviceability limit states, which is determined on the basis of criteria applicable to functional capability or to durability properties under normal conditions; b) the fatigue limit states, which is determined on the basis of the danger of failure due to the effect of recurring actions; c) the ultimate limit states, which is determined on the basis of the risk of failure, free drifting, capsizing or sinking, large inelastic displacements or strains comparable to failure; d) the accidental damage limit states, which is determined on the basis of the risk of failure, free drifting, capsizing or sinking when subjected to abnormal effects. Section 21 Control of limit states It must be possible to provide documentation to demonstrate with satisfactory certainty that the design action effects comply with stipulated resistance criteria for the defined limit states. If geometric deviations have a particularly adverse effect on safety, the parameters with the least favourable tolerance limits shall be applied in the calculations. If the computational models are particularly uncertain, the sensitivity of models and parameters shall be examined, and assumptions giving reasonably reliable results shall be used. The limit states for progressive collapse shall be checked according to the following steps: a) resistance to abnormal effects: It shall be possible to document that the structure will suffer only local damage when subjected to abnormal effects; b) resistance in damaged condition: Following local damage which may have been demonstrated under sub-section a), or following more specifically defined local damage, the structure shall continue to resist defined environmental conditions (cf section 28) without suffering extensive failure, free drifting, capsizing, sinking or extensive damage to the external environment. Section 22 Control during the operational phase The installation shall be installed in such way that the specified safety level is not reduced.

10 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 312 Fastsatt av OD 7. februar 1992 De mest vesentlige forutsetningene som er lagt til grunn for prosjekterings-, fabrikasjons- og installeringsarbeidet, og resultatet av dette arbeidet for de bærende konstruksjonene, skal presenteres i et eget sammendrag (DFI-resymé) for hver innretning og oversendes Oljedirektoratet. Dette sammendraget skal danne grunnlaget for arten og omfanget av framtidig tilstandskontroll og vedlikehold. Alle relevante forhold for framtidig tilstandskontroll skal vurderes. Tilstanden til de bærende konstruksjonene skal dokumenteres med regelmessige undersøkelser. En systembeskrivelse for planlegging og gjennomføring av tilstandskontroll av bærende konstruksjoner skal utarbeides og oversendes Oljedirektoratet før innretningen tas i bruk. Krav til periodisk tilstandskontroll skal inngå i beskrivelsen. Det skal foretas årlige vurderinger av de bærende konstruksjoners tilstand. Ved bruksendring, ombygging, skade på eller nedbryting av konstruksjonen skal det settes iverk tiltak for å holde vedlike et akseptabelt sikkerhetsnivå. Slike forhold som her er nevnt, skal inngå i et oppdatert tilstandsresymé. Deler som er skadet, reparert eller spesielt utsatt og der brudd har store konsekvenser, skal vises særskilt oppmerksomhet når en planlegger tilstandskontroll og vedlikehold. Tilstandsrapporten oversendes Oljedirektoratet senest 4 måneder etter at periodens program for tilstandskontroll er fullført. 23 Grunnundersøkelser Det skal foretas nødvendige undersøkelser av bunntopografien og grunnforholdene for å sikre installering, bruk herunder fjerning av innretningen. 24 Målinger Naturforholdene skal kartlegges med henblikk på laster og korrosjon. Dersom forholdene er forskjellig fra områder en har målinger fra, skal feltmålinger utføres. Dersom laster, lastvirkninger eller nedbryting er usikre eller de ikke kan fastsettes med rimelig nøyaktighet, skal det: a) utføres modellforsøk eller feltmålinger b) innretningen utstyres med instrumenter for å registrere lastene, lastvirkningene eller graden av nedbryting Innretninger som kan bli utsatt for store bevegelser, skal ha instrumenter for kontinuerlig registrering av bevegelsene til innretningen. Vesentlige resultater fra fullskalamålinger skal gjøres offentlig tilgjengelig senest 4 år etter at målingene er utført. IV-3 LASTER 25 Laster Laster skal klassifiseres som: a) permanente laster b) variables funksjonslaster c) naturlaster d) deformasjonslaster e) ulykkeslaster De gitte lastene omfatter også reaksjonslastene. Verdien av de karakteristiske lastene skal avhenge av om de virker: a) i midlertidige tilstander b) under normal bruk c) under unormal påvirkning d) i skadet tilstand The most important assumptions on which the design, fabrication and installation work has been based, and the result of this work with regard to the loadbearing structures, shall be presented in a separate summary (DFI resumé) for each installation, and shall be submitted to the Norwegian Petroleum Directorate. This resume shall consitute the basis for the type and scope of future condition monitoring and maintenance. All relevant factors relating to future condition monitoring shall be considered. The condition of the loadbearing structures shall be documented by periodic examinations. A routine system for planning and implementation of condition monitoring of loadbearing structures shall be prepared and submitted to the Norwegian Petroleum Directorate before the installation is put into service. Requirements to periodic condition monitoring shall be included. Annual assessments of the condition of loadbearing structures shall be carried out. In the event of change of use, modification, damage or detrimentation of the structure, measures shall be implemented to maintain an acceptable safety level. Such aspects as mentioned above shall be included in an updated condition summary. Parts that are damaged, repaired or particularly exposed and where failure will incur serious consequences, shall be subject to particular attention in the planning of condition monitoring and maintenance. The condition report shall be submitted to the Norwegian Petroleum Directorate no later than 4 months after completion of the condition monitoring programme for the period. Section 23 Soil investigation Necessary investigation of seabed topography and soil conditions shall be carried out to ensure safe installation and use including removal of the installation. Section 24 Data collection Environmental conditions shall be mapped with a view to actions and corrosion. If conditions differ from areas from which measured data are available, field measurements shall be carried out. If values for actions, responses or erosion are uncertain, or cannot be determined with reasonable accuracy, then: a) model tests or field measurements shall be carried out; b) the installation shall be fitted with instruments for recording of actions, responses or the degree of detrimentation. Installations that may become subjected to extensive movements, shall have instrumentation for continuous recording of the movements of the installation. Significant results from full-scale measurements shall be made publicly accessible at the latest 4 years after the measurements have been carried out. IV-3 ACTIONS Section 25 Actions Actions are to be classified as: a) permanent actions; b) variable actions; c) environmental actions; d) deformation actions; e) accidental actions. The actions in question also include reaction actions. The level of the characteristic actions shall depend on whether they occur: a) under temporary conditions; b) during normal operation; c) when subjected to ahnormal effects; d) in damaged condition.

11 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 313 Fastsatt av OD 7. februar 1992 Nødvendige tiltak skal settes i verk for å sikre at permanente laster, variable funksjonslaster og deformasjonslaster ligger innenfor de verdiene som er forutsatt. Operasjonelle forutsetninger skal følges. IV- 4 DIMENSJONERENDE LASTVIRKNINGER 26 Bestemmelse av lastvirkning Lastvirkninger skal bestemmes ved bruk av anerkjente metoder som tar hensyn til lastenes variasjon i tid og rom, konstruksjonen, aktuelle natur- og grunnforhold og den grensetilstanden som skal kontrolleres. Forenklede metoder kan brukes dersom det kan dokumenteres at de gir pålitelige resultater. Når dynamiske eller ikke-lineære effekter kan ha betydning som følge av last eller lastvirkning, skal disse effektene vurderes. Hydrodynamisk lastvirkning fra væske og luft skal bestemmes ved bruk av metoder som gir tilstrekkelig god beskrivelse av væskens eller luftens kinematikk, de hydrodynamiske lastene og samvirket mellom væske, konstruksjon og jord. Det skal tas hensyn til marin begroing og is, og forholdet mellom bølgelengde og dimensjoner/plassering av konstruksjonsdelene. Seismiske lastvirkningsanalyser skal baseres på karakteristiske verdier som er beskrevet av et lastvirkningsspektrum eller relevante tidshistorier. En kombinasjon av disse metodene kan brukes dersom den gir et riktigere resultat. Endringer i lastvirkningen som følge av forplantning gjennom jorda og av samvirket mellom jord og konstruksjon, skal beregnes. Vekten og tyngdepunktet skal kontrolleres regelmessig på innretninger som er følsomme for endringer. 27 Lastkoeffisienter Når bruksgrensetilstanden kontrolleres, skal lastkoeffisienten settes lik 1,0 for alle laster. Når utmattingsgrensetilstanden kontrolleres, skal lastkoeffisienten settes lik 1,0 for alle laster. Bruddgrensetilstanden skal kontrolleres etter to lastkombinasjoner, a og b, med lastkoeffisienter etter tabell 1. TABELL 1: Lastkoeffisienter for bruddgrensetilstanden Lastkombinasjoner G Q EA D a 1,3 1,3 0,7 1,0 b 1,0 1,0 1,3 1,0 G = permanente laster Q = variable funksjonslaster EA = naturlaster D = deformasjonslaster Lastene skal kombineres på den mest ufordelaktige måten, forutsatt at kombinasjonen er fysikalsk mulig og tillatt etter lastspesifikasjonene. For permanente laster skal lastkoeffisient 1,0 i lastkombinasjon a brukes der det gir den mest ugunstige lastvirkningen. For tyngde av jord brukes en lastkoeffisient på 1,0. For beregning av bæreevnen til jorda under sykliske laster, skal dimensjonerende lastvirkning fastsettes i følgende to tilfeller: a) lastkoeffisient lik 1,0 for de sykliske lastene og 1,3 for den største naturlasten b) lastkoeffisient større enn 1,0 for de sykliske lastene i hele lasthistorien. Verdien for lastkoeffisienten skal bestemmes ut fra en vurdering av usikkerheten som er knyttet til de sykliske lastene i lasthistorien. Necessary measures shall be implemented to ensure that permanent actions, variable functional actions and deformation actions are within the preassumed range of values. Operational preassumptions shall be complied with. IV-4 DESIGN ACTION EFFECTS Section 26 Determination of action effect Action effects shall be determined by means of recognized methods, which take into account the variation of the actions in time and space, the structure, relevant environmental and soil conditions and the limit state which is to be verified. Simplified methods may be applied if it can be documented that they produce reliable results. When dynamic or non-linear effects may be of significance as a consequence of action or response, such effects shall be considered. Hydrodynamic response from liquid and air shall be determined by methods giving an adequate description of the kinematics of the liquid or air, the hydrodynamic actions and the interaction between liquid, structure and soil. Consideration shall be given to marine growth and ice, and the relationship between wave length and dimensions/positioning of the structural elements. Seismic response analyses shall be based on characteristic values described by a response spectrum or relevant time histories. A combination of these methods may be used if such combination will produce a more correct result. Changes in response as a result of propagation through the soil and the interaction between soil and structure, shall be calculated. The weight and centre of gravity shall be checked at regular intervals on installations that are sensitive to alterations. Section 27 Action factor When checking the serviceability limit state, the action factor shall be 1.0 for all actions. When checking the fatigue failure limit state, the action factor shall be 1.0 for all actions. The ultimate limit state shall be checked for two action combinations, a and b, with action factor according to Table 1. TABLE 1: Action factor for the ultimate limit state: Action factor G Q EA D a b G = permanent actions Q = variable actions EA = environmental actions D = deformation actions The actions are to be combined in the most unfavourable way, provided the combination is physically feasible and permitted according to the action specifications. For permanent actions, an action factor of 1.0 in action combination a shall be used where this gives the most unfavourable response. For the weight of soil, an action factor of 1.0 is to be used. For calculation of the action carrying capacity of the soil during cyclic actions, the design response shall be stipulated in the following two cases: a) action factor equal to 1.0 for the cyclical actions and 1.3 for the largest environmental action; b) action factor larger than 1.0 for the cyclical actions in the total action history. The value of the action factor shall be determined based on an evaluation of the uncertainty attached to the cyclical actions in the action history.

12 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 314 Fastsatt av OD 7. februar 1992 Der lasten er et resultat av store motvirkende og uavhengige hydrostatiske trykk, skal lastkoeffisienten multipliseres med trykkdifferansen. For innretninger med skipsform kan lastkoeffisienten for naturlaster (tabell 1) reduseres til 1,15 (lastkombinasjon b) når en beregner bøyemomentet langskips, dersom stillevannsmomentet utgjør mellom 20 og 50 % av totalmomentet. I ulykkesgrensetilstanden skal lastkoeffisienten settes lik 1,0 for alle laster. 28 Lastekombinasjoner I tabell 2 er det gitt en nærmere beskrivelse av hvordan laster med forskjellige verdier skal kombineres. Når natur- og ulykkeslaster virker samtidig, gjelder de angitte sannsynlighetene for kombinasjonen av disse lastene. For midlertidige tilstander, der et progressivt brudd i innretningen ikke gir fare for tap av menneskeliv, skade på mennesker og miljø eller vesentlige økonomiske tap, kan det velges en kortere returperiode for naturlaster i det aktuelle tidsrommet. IV-5 DIMENSJONERENDE MOTSTAND 29 Generelt Den karakteristiske motstanden skal bestemmes statistisk etter anerkjente normer for materialprøving og prosjektering eller være en spesifisert verdi. For geotekniske analyser skal den karakteristiske motstanden bestemmes slik at sannsynligheten er liten for at mer ugunstig materiale skal forekomme i et større omfang, i den situasjonen som parametrene anvendes for. Det skal tas hensyn til eventuelle nedbrytende effekter i bruksfasen. I tilfeller der høy motstand er ugunstig for konstruksjonen, skal den karakteristiske motstanden bestemmes slik at sannsynligheten for brudd blir lav. Denne sannsynligheten skal være av samme størrelse som sannsynligheten for underskridelse. I slike tilfeller settes materialkoeffisienten til 1,0 når en beregner lasten. Where the action is a result of high counteracting and independent hydrostatic pressures, the action factor shall be multiplied by the pressure difference. For installations with the shape of a ship, the action factor for environmental actions (Table 1) may be reduced to 1.15 (action combination b) when calculating bending moment in the longitudinal extent, if the still water moment represents between 20 and 50% of the total moment. In the limit state for progressive collapse, the action factor shall be 1.0 for all actions. Section 28 Action combinations Table 2 gives a more detailed description of how actions of different values are to be combined. When environmental and accidental actions are acting together, the given probabilities apply to the combination of these actions. For temporary states, where a progressive collapse in the installation does not entail the risk of loss of human life, injury or damage to people or the environment or of significant financial losses, a shorter return period for environmental actions for the relevant period of time may be selected. IV-5 DESIGN RESISTANCE Section 29 General The characteristic resistance shall be determined statistically according to recognized standards for material testing and design or shall be a specified value. For geotechnical analyses the characteristic resistance shall be determined so that the probability of more unfavourable materials occurring in any significant extent is low, in the situation for which the parameters are used. Any detrimental effects during the operation phase shall be taken into consideration. In cases where high resistance is unfavourable for the structure, the characteristic resistance shall be determined so as to give a low probability of failure. This probability shall be of the same level as the probability of a lower value. In such cases the material factor shall be 1.0 when the action is calculated. Tabell 2. Karakteristiske laster og lastkombinasjoner MIDLERTIDIGE FASER NORMAL BRUK Bruksgrense tilstand Utmattingsgrense tilstand Bruddgrense tilstand Unormal påvirkning Ulykkes grensetilstand Skadet tilstand Bruksgrense tilstand Utmattingsgrense tilstand Bruddgrense tilstand Ulykkesgrensetilstand Unormal påvirkning Skadet tilstand Permanente laster FORVENTET VERDI Variable funksjonslaster SPESIFISERT VERDI Naturlaster Verdi avhengig av brukskrav Forventet lasthistorie Verdi avhengig av forholdsregler Verdi avhengig av brukskrav Forventet lasthistorie Årlig sannsynlighet for overskridelse = 10-2 Årlig sannsynlighet for overskridelse = 10-4 Årlig sannsynlighet for overskridelse = 10-2 Deformasjons laster FORVENTET EKSTREMVERDI Ulykkeslaster Anvendes ikke Verdi avhengig av forholdsregler Anvendes ikke Årlig sannsynlighet for overskridelse = 10-4 Anvendes ikke

13 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten 315 Fastsatt av OD 7. februar 1992 Table 2. Characteristic actions and action combinations TEMPORARY PHASES NORMAL OPERATIONS Serviceability limit state Fatigue limit state Ultimate limit state Limit state of progressiv collapse Abnormal effect Damaged condition Serviceability limit state Fatigue limit state Ultimate limit state Limit state of progressiv collapse Abnormal effect Damaged condition Permanent actions EXPECTED VALUE Variable functional actions SPECIFIED VALUE Environmental actions Dependent on operational requirements Expected action history Value dependent on measures taken Dependent on operational requirements Expected action history Annual probability of exceedance = 10-2 Annual probability of exceedance = 10-4 Annual probability of exceedance = 10-2 Deformation actions EXPECTED EXTREME VALUE Accidental actions Not applicable Dependent on measures taken Not applicable Annual probability of exceedance = 10-4 Not applicable For brudd- og ulykkesgrensetilstandene skal karakteristisk motstand bestemmes statistisk for stål- og aluminiumskonstruksjoner som et 5 %-fraktil. For utmattingsgrensetilstanden skal den karakteristiske motstanden bestemmes statistisk for stål- og aluminiumskonstruksjoner som et 2,5 %-fraktil. For betongkonstruksjoner relateres motstanden til referansefasthet, og for jord relateres motstanden til karakteristisk styrke. For andre materialer skal en spesifisere akseptkriterier som gir samme sikkerhetsnivået som det denne bestemmelsen gir. 30 Prøving Karakteristisk motstand av konstruksjonsdetaljer eller konstruksjonselementer kan kontrolleres gjennom modellforsøk, eller gjennom å kombinere forsøk og beregning. En konstruksjon, konstruksjonsdetalj eller modell som undersøkes, skal være tilstrekkelig lik den innretningen som skal vurderes. Resultatene av forsøket skal gi grunnlag for en pålitelig tolking. Dersom karakteristisk motstand er svært usikker eller ikke kan fastsettes rimelig nøyaktig, skal en utføre modellforsøk. Gripeevnen til ankre skal kontrolleres ved prøvebelasting. 31 Bruksgrensetilstand Bruksgrensetilstanden skal defineres gjennom brukskrav. I bruksgrensetilstanden skal materialkoeffisienten settes til 1,0. 32 Utmattingsgrensetilstand I utmattingsgrensetilstanden skal materialkoeffisienten settes til 1,0. Konstruksjoner av stål, betong og aluminium skal dimensjoneres slik at de tåler forutsatte utmattingslaster i konstruksjonens levetid. Antall lastvekslinger skal multipliseres med faktorene som er gitt i tabell 3. In respect of the ultimate limit state and the limit state of progressive collapse, characteristic resistance shall be determined statisticlly as a 5 % fractile for steel and aluminium structures For the fatigue failure limit state, the characteristic resistance shall be determined statistically as a 2.5 % fractile for steel and aluminium structures. For concrete structures, the resistance shall be related to reference strength, and for soil the resistance shall be related to characteristic strength. For other materials, acceptance criteria shall be specified which offer a safety level equivalent to that of the present provision. Section 30 Testing Characteristic resistance of structural details or structural elements may be verified by model tests or by a combination of tests and calculations. A structure, structural detail or model which is examined, shall be sufficiently similar to the installation to be considered. The results of the test shall provide basis for a reliable interpretation. If the characteristic resistance represents great uncertainty or cannot be determined with reasonable accuracy, model tests shall be carried out. The holding power of anchors shall be checked by test actioning. Section 31 Serviceability limit states The serviceability limit states shall be defined by operational requirements. For the serviceability limit states, the material factor shall be 1.0 Section 32 Fatigue limit states For the fatigue limit states, the material factor shall be 1.0. Structures of steel, concrete and aluminium shall be designed to withstand the presupposed fatigue actions during the life span of the structure. The number of action cycles shall be multiplied with the factors given in Table 3.

14 Forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten TABELL 3: Dimensjonerende utmattingsfaktorer 316 TABLE 3: Design fatigue factors. Fastsatt av OD 7. februar 1992 Klassifisering av konstruksjonsdeler ut fra skadekonsekvens Tilgjengelighet for inspeksjon og reparasjon Ikke tilgjengelig eller i skvettsonen Under skvettsonen Tilgjengelig Over skvettsonen eller innvendig Classification of structural components based on damage consequence Access for inspection and repair No access or in the splash zone Below splash zone Accessible Above splash zone or internal Betydelige konsekvenser Substantial consequences Uten betydelige konsekvenser Without substantial consequences Bruddgrensetilstand For stålkonstruksjoner skal materialkoeffisienten settes lik 1,15 og for aluminiumskonstruksjoner skal materialkoeffisienten settes lik 1,2. For armerte betongkonstruksjoner skal materialkoeffisienten settes lik 1,25. For armeringsstål og spennstål skal materialkoeffisienten settes lik 1,15. For geotekniske analyser skal materialkoeffisienten normalt ikke settes lavere enn 1,25. For pæler og ankre skal materialkoeffisenten for jord settes lik 1,3. Materialkoeffisienten gjelder for pælegruppen. For enkeltpæler tillates lavere materialkoeffisient enn 1,3 dersom det kan dokumenteres at ikke ugunstig oppførsel inntrer. Dersom det er nødvendig, skal sikkerhetsnivået justeres til ønsket verdi gjennom bruk av koeffisienter. Koeffisientene skal ta hensyn til forhold som avviker fra de forholdene som bestemte materialkoeffisientene. 34 Ulykkesgrensetilstanden Materialkoeffisienten skal settes lik 1,0. Section 33 Ultimate limit states In respect of steel structures the material coefficient shall be 1.15 and in respect of aluminium structures the material coefficient shall be 1.2. For structures of reinforced concrete, the material factor shall be For reinforcement steel and steel for prestressed concrete, the material factor shall be In the case of geotechnical analyses, the material factor shall normally not be lower than For piles and anchors the material factor for soil shall be 1.3. The material factor applies to the group of piles. A material factor lower than 1.3 is permitted for individual piles if it can be documented that this will not result in adverse behaviour. If necessary, the safety level shall be adjusted to the desired value through the use of factors. The factors shall take into account any conditions deviating from the conditions on which the material factors were based. Section 34 Accidental damage limit states The material factor shall be 1.0.

15 Veiledning Forskrift om til bærende forskrift konstruksjoner om bærende konstruksjoner 317 i petroleumsvirksomheten Fastsatt Utgitt av OD 7. februar 1992 Veiledning til forskrift om bærende konstruksjoner i petroleumsvirksomheten. Utgitt av Oljedirektoratet 7. februar Sist endret 25. mars Guidelines to regulations relating to loadbearing structures in the petroleum activities. Published by the Norwegian Petroleum Directorate 7 February Last amended 25 March Til 1 Formål Ingen kommentarer. Til 2 Virkeområde Forskriftens virkeområde er identisk med sikkerhetsforskriftens virkeområde. Forskriften omfatter planlegging, prosjektering, bygging og bruk av bærende konstruksjoner, for permanent eller midlertidig bruk i petroleumsvirksomheten til havs. Forskriften er bestemmende for om den ferdige konstruksjon kan brukes på norsk sokkel. Forskriften gjelder dermed indirekte også i faser før installeringen av innretningen. Konstruksjonene skal derfor bygges og flyttes på en måte som ikke reduserer sikkerhetsnivået for konstruksjonene. Med hensyn til bruk av anerkjente normer, viser vi til merknadene til 12. Forskriften grenser mot tilsvarende regler i nasjonal og internasjonal maritim lovgivning for innretninger som er registrert i norsk eller fremmed stats skipsregister. Vi viser i denne sammenhengen til sikkerhetsforskriften 20 om bruk av blant annet maritime sertifikater som dokumentasjon for innfrielse av krav i denne forskriften. Som anerkjent norm for helikopterdekk vises til forskrift om ervervsmessig luftfart til og fra helikopterdekk på faste og flyttbare innretninger til havs, fastsatt av Luftfartsverket 28. desember Direktoratet har inngått avtale med Luftfartsverket om bistand i forbindelse med tilsyn og utvikling av regelverkets luftfartstekniske og sikkerhetsmessige bestemmelser. Når det gjelder grenseflater til tilstøtende lovgivning, viser vi til Oljedirektoratets rapport om grenseflater til sokkellovgivningen, sikkerhets- og arbeidsmiljøregulering. Ved dimensjonering av stigerør er oppdriftslegemer å anse som bærende konstruksjoner og skal tilfredsstille denne forskriften. Til 3 Definisjoner Eksempler på anerkjente normer er relevante standarder som er gitt ut av Norges Standardiseringsforbund (NS) og International Standardisation Organization (ISO), Eurocode (EC) og annet norsk og internasjonalt regelverk. Med annet regelverk menes i hovedsak regelverk som er gitt ut av Sjøfartsdirektoratet, International Maritime Organization, Luftfartsverket, International Civil Aviation Organization og World Meteorological Organization. ISO-standard gir en del andre relevante definisjoner. Definisjon av de ulike fasene er gitt i punkt 5 i ordningen med tilsynet mv i petroleumsvirksomheten på den norske kontinentalsokkel, fastsatt ved kgl res Til 4 Straffebestemmelse Bestemmelsen om foretaksstraff fremgår nå av den alminnelige borgerlige straffelov kap 3a, 48a og 48b. Lovendringen trådte i kraft Re. Section 1 Purpose No comments. Re. Section 2 Scope The scope of application of the present regulations is identical to that of the safety regulations. The regulations are applicable to planning, design, manufacture and operation of loadbearing structures, for permanent or temporary use in the petroleum activites. The regulations are decisive in determining whether the completed structure can be used on the Norwegian continental shelf. Consequently the regulations are indirectly applicable also to phases prior to installing the installation. The structures are therefore to be manufactured and moved in such way that the safety level of the structures is not reduced. With regard to use of recognized standards, reference is made to the comments re. section 12. The regulations interrelate with corresponding provisions in national or international maritime legislation applicable to installations listed in the register of ships in Norway or abroad. Reference is in this connection made to section 20 of the safety regulations, with regard to use of, inter alia, maritime certificates as documentation for compliance with the requirements of the present regulations. As recognised standard for helicopter decks, reference is made to Regulations relating to commercial aviation to and from helicopter decks on fixed and mobile offshore installations/units, issued by the Civil Aviation Administration 28 December The Petroleum Directorate has an agreement with the Civil Aviation Administration concerning assistance in connection with supervision and development of the aviation and safety related provisions of the applicable rules and regulations etc. With regard to interrelationship with corresponding legislation, reference is made to The Norwegian Petroleum Directorate s report on interrelationship aspects related to the Norwegian continental shelf legislation, safety and working environment regulation. In the structural design of marine risers, buoyancy tanks are to be regarded as loadbearing structures and shall comply with the requirements of the present regulations. Re. Section 3 Definitions Examples of recognized standards are relevant standards issued by Norges Standardiseringsforbund (NS) (The Norwegian Standards Association) and the International Standardisation Organization (ISO), Eurocode (EC) and other Norwegian and international code or legislation. By other code or legislation is primarily meant legislation issued by the Norwegian Maritime Directorate, the International Maritime Organization, the Norwegian Civil Aviation Administration, the International Civil Aviation Organization and the World Meteorological Organization. The ISO standard provides a number of other relevant definitions. Definitions of the various phases are given in subsection 5 of the supplementary description of the regulatory supervision etc. in the petroleum activities on the Norwegian continental shelf, issued by Royal Decree 28 June Re. Section 4 Penal provision The penal provision relating to enterprises is now contained in the general criminal Code, chapter 3a, Sections 48a and 48b. This amendment entered into force 15 October 1991.

16 Forskrift Veiledning om til bærende forskrift konstruksjoner om bærende konstruksjoner 318 i petroleumsvirksomheten Fastsatt Utgitt av OD 7. februar 1992 Til 5 Ikrafttredelsesbestemmelse mv For eksisterende innretninger med brukssamtykke etter tidligere sikkerhetsforskrift 11, d), eller som er tatt i bruk før , framgår det av denne forskriften 5, pkt 1, b), at forskriften ikke gjelder for eksisterende konstruksjoner og systemer før dette eventuelt er aktuelt ved utskiftinger. Forskriftens operasjonelle og organisatoriske krav gjelder. Oljedirektoratet vil gjennom enkeltvedtak med referanse til denne forskriften 5, pkt 1, b), pålegge operatøren å gjennomføre en analyse med sikte på å identifisere uoverensstemmelser mellom krav i denne forskriften og eksisterende virksomhet. Når denne forskriften trer i kraft utgår veiledning om kontroll av grensetilstand for progressivt brudd, som ble sendt ut ved brev av Forskriftens krav om utmatting bør legges til grunn når en vurderer konsekvensene av sprekker, og når en vurderer forlenget levetid utover forutsetningene fra prosjekteringen. Til 6 Tilsynsmyndighet Oljedirektoratet er tilsynsmyndighet etter denne forskriften. For tilsyn med helikopterdekk vil Luftfartsverket være bistandsetat for Oljedirektoratet. For tilsyn med stabilitet, forankring og lukningsmidler har Oljedirektoratet et samarbeid med Sjøfartsdirektoratet. Kommunal- og regionaldepartementet er klageinstans for vedtak som er fattet i medhold av denne forskriften. Klager på vedtak sendes gjennom Oljedirektoratet, se forvaltningsloven kapittel 6. Til 7 Pliktsubjekt Sikkerhetsforskriften 5 pålegger rettighetshaveren et særlig ansvar for å påse at enhver som utfører arbeid for ham, enten personlig, ved ansatte eller ved entreprenører, overholder bestemmelsene som er gitt i eller i medhold av denne forskriften. Den enkelte entreprenøren, underentreprenøren og andre som har selvstendige oppdrag i virksomheten har, innenfor sine ansvarsområder, en selvstendig plikt til å etterleve forskriften. Når en utvinningstillatelse blir tildelt, utpeker Olje- og energidepartementet en operatør, se petroleumsloven 3-7. Operatøren skal forestå den daglige ledelsen av virksomheten på vegne av rettighetshaverne. Dette fører i praksis til at Oljedirektoratet retter sitt daglige tilsyn mot operatøren. Rettighetshaveren har imidlertid et overordnet ansvar etter sikkerhetsforskriften 5. Han skal legge forholdene til rette for operatøren slik at operatøren kan utføre de forpliktelser han har etter regelverket. Generelt er bestemmelsene i forskriften utformet nøytralt med hensyn til pliktsubjekt. Dette er gjort for å markere de enkelte deltakeres ansvar. Operatøren står imidlertid som eneste pliktsubjekt i enkelte bestemmelser, blant annet om samtykke, dokumentasjon, informasjon og verifikasjon. Til 8 Fravik Med fravik menes i denne forskriften en adgang for Oljedirektoratet til å akseptere avvik fra forskriftskravene, eller å godta andre løsninger og framgangsmåter enn de som går fram av forskriften. Det må avgjøres i den enkelte sak om det foreligger særlige grunner til å gi fravik. I vurderingen må det tas stilling til om virksomheten er Re. Section 5 Entry into force etc With regard to existing installations with consent for operation according to the previous safety regulations section 11 d), or which have been put into operation prior to 1 July 1985, it follows from section 5 subsection 1.b) of the present regulations that the regulations are not applicable to existing technical equipment and systems until they may become applicable in connection with replacements. The operational and organizational requirements of the regulations are applicable. The Norwegian Petroleum Directorate will through individual administrative decisions with reference to section 5, sub-section 1 b) of the present regulations impose on the operator to carry out an analysis with a view to identifying discrepancies between requirements pursuant to the present regulations and existing activities. When the present regulations enter into force, the guidelines concerning control of limit state for progressive collapse, distributed by letter of 25 June 1979, are repealed. The regulation requirements with regard to fatigue should be taken as basis for considering the consequences of cracks, and for considering extended lifetime in excess of the pre-assumptions made in the design work. Re. Section 6 Supervisory authorities The Norwegian Petroleum Directorate is the supervisory authority pursuant to the present regulations. With regard to supervision of helicopter decks, the Civil Aviation Administration will be an assisting agency to the Norwegian Petroleum Directorate. With regard to supervision of stability, anchoring and means of closing, the Norwegian Petroleum Directorate has a cooperative arrangement with the Norwegian Maritime Directorate. The Ministry of Local Government and Regional Development is the competent authority for appeals concerning decisions made in pursuance of the present regulations. Appeals are to be forwarded via the Norwegian Petroleum Directorate, cf the public administration Act, chapter 6. Re. Section 7 Obligated party Section 5 of the safety regulations imposes a particular obligation on the licensee to ensure that anyone performing work for him, either personally, through employees or through contractors, complies with the provisions issued in or in pursuance of the present regulations. Each individual contractor, sub-contractor and anyone else having independent contracts in the activities, has an independent obligation to comply with the regulations within his area of responsibility. When granting a production licence, the Ministry of Petroleum and Energy appoints an operator, cf section 3-7 of the petroleum Act. The operator shall conduct the day-today management of the activities on behalf of the licensees. In practice this means that the Norwegian Petroleum Directorate will concentrate its supervision on the operator. The licensee however has an overall responsibility pursuant to section 5 of the safety regulations. He is required to make suitable arrangements to enable the operator to fulfill his obligations under the applicable legislation. In general the provisions of the regulations are non- specific with regard to the obligated party. This in order to emphasize the responsibility of the individual participants. In individual provisions however, relating inter alia to consent, documentation information and verification, the operator is the sole obligated party. Re. Section 8 Exemptions The term exemption shall in the present regulations be understood as providing authority for the Norwegian Petroleum Directorate to accept deviations from the regulation requirements, or to accept other solutions and procedures than those indicated in the regulations. Whether or not special reasons for granting exemption exist, must

17 Veiledning Forskrift om til bærende forskrift konstruksjoner om bærende konstruksjoner 319 i petroleumsvirksomheten Fastsatt Utgitt av OD 7. februar 1992 forsvarlig ut fra både en enkeltvis og samlet vurdeling av de faktorene som har innvirkning på sikkerheten i virksomheten. Til 9 Søknader om samtykke Oljedirektoratets samtykke innebærer at operatøren kan sette i gang den aktiviteten som det er gitt samtykke til. Søknad om samtykke i forbindelse med bærende konstruksjoner vil normalt samordnes med søknader for virksomheten for øvrig. Operatøren kan i spesielle tilfeller velge å søke om egne eller avgrensede samtykker for hele eller deler av virksomheten. Tilsvarende kan Oljedirektoratet velge å avgrense samtykker til å omfatte deler av virksomheten. Operatøren skal ved søknad om samtykke kunne legge fram den dokumentasjonen som er nødvendig for at Oljedirektoratet skal kunne behandle søknaden. Samtykkesøknader skal bygge på informasjon om operatørens egne beslutningsprosesser og referere til hans egne styringssystemer. Samtykke etter sikkerhetsforskriften 15 bokstav a er innenfor dette forskriftsområdet ment å dekke prøvetakingen og videre behandling av prøvene. Forskriften gjelder ikke for fartøyet som foretar undersøkelsene. Fabrikasjonen begynner normalt når sveisearbeider for konstruksjoner av stål eller aluminium tar til. For betongkonstruksjoner vil det være ved start av bygging av forskaling. Installering betyr normalt transport av en konstruksjon fra byggested til bestemmelsesstedet, endelig plassering av konstruksjonen og sammenkobling. Til 10 Dokumentasjon NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt 5.1 er anerkjent norm for dokumentasjon. Det vises for øvrig til sikkerhetsforskriften 21 når det gjelder dokumentasjon i tidlig fase, sikkerhetsforskriften 22 om dokumentasjon ved innsendelse av utbyggingsplaner (PUD og PAD) og sikkerhetsforskriften 23 om dokumentasjon ved søknad om samtykke. Til 11 Informasjon Det går fram av bestemmelsen at Oljedirektoratet kan bestemme type informasjon, innhold i og tidspunkt for innsendelse til direktoratet i det enkelte tilfelle. Til 12 Krav til virksomheten Bruk av andre anerkjente normer enn de som er angitt i veiledningen til 3, det være seg andre utenlandske standarder, bedriftsstandarder eller klassifikasjonsregler, skal vurderes mot forskriften, jf forskriften 12, annet ledd. Oljedirektoratet skal informeres om bruk av andre normer, jf forskriften 3 og 12. Til 13 Krav til verifikasjon NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt 5.2 er anerkjent norm for verifikasjon. Til 14 Krav til personellkvalifikasjoner og organisasjon NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt 4.2 er anerkjent norm for personellkvalifikasjoner. be decided in each separate case. This assessment must be based on an evaluation of whether the activities are carried out in a safe and proper manner, both with regard to an individual and a total consideration of the factors affecting the safety of the activities. Re. Section 9 Application for consent The consent of the Norwegian Petroleum Directorate implies that an operator may commence the activities for which consent has been granted. As a rule, application for consent in connection with loadbearing structures will be coordinated with other applications relating to the activities in general. In special cases the operator may choose to apply for separate or limited consents for the whole of or for parts of the activities. Correspondingly the Norwegian Petroleum Directorate may choose to limit the consent to parts of the activities. In connection with application for consent, the operator shall be able to provide the documentation necessary for the Norwegian Petroleum Directorate to deal with the application. Applications for consent shall be based on information with regard to the operator s own decisionmaking processes and shall refer to the operator s own systems for management and control. Consent according to the safety regulations section 15 litera a is for this regulation area meant to cover the sampling and further handling of the samples. The regulations are not applicable to the vessel carrying out the exploration. Fabrication normally begins when welding works for structures of steel or aluminium are commenced. In the case of concrete structures, it will be when construction of formwork is commenced. Installation normally means transport of a structure from the fabrication site to its destination, final positioning and connecting up of the structure. Re. Section 10 Documentation NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section 5.1 is recognised standard for documentation. Reference is moreover made to the safety regulations section 21 with regard to documentation during an early phase, the safety regulations section 22 with regard to documentation associated with the submission of development plans (plan for development and operation (PDO) and plan for installation and operation (PIO)) and the safety regulations section 23 with regard to documentation associated with an application for consent. Re. Section 11 Information The provision states that the Norwegian Petroleum Directorate may decide the type of information, its contents and the time of submission in each individual case. Re. Section 12 Requirements relating to operations Use of other recognized standards than those indicated in the guidelines re. Section 3, be it other foreign standards, company standards or classification rules, shall be considered in relation to the regulations, cf. Section 12, second paragraph of the regulations. The Norwegian Petroleum Directorate shall be notified of any use of other standards, cf. Sections 3 and 12 of the regulations. Re. Section 13 Requirements relating to verification NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section 5.2 is recognised standard for verification. Re. Section 14 Requirements relating to personnel qualifications and organization NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section 4.2 is recognised standard for personnel qualifications.

18 Veiledning Forskrift om til bærende forskrift konstruksjoner om bærende konstruksjoner 320 i petroleumsvirksomheten Fastsatt Utgitt av OD 7. februar 1992 Til 15 Generelle krav til sikkerhet Ingen kommentarer. Til 16 Risikoanalyser Da forskriften blant annet gir sannsynlighetsnivået for lastene, lastfaktorer, sannsynlighetsnivå for styrke og materialfaktorer vil en risikoanalyse normalt være unødvendig. En risikoanlyse vil likevel være nødvendig for eksempel i forbindelse med kollisjoner og operasjon av ballastsystemer. Med hensyn til planlegging, gjennomføring, bruk og opp-datering av slike analyser, vises det til risikoanalyseforskriften. Til 17 Prosjekteringsprinsipper Bestemmelsen er funksjonelt utformet. Forskriften gir en detaljert beskrivelse av hvordan disse prinsippene kan oppfylles. Det er brukt en bestemt analysemetode i denne forskriften. I 21 fjerde ledd er det vist til at andre metoder kan brukes så lenge forskriftens sikkerhetsnivå opprettholdes. Som anerkjent norm for stabilitet, flyteevne og forankring, vises til NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct punkt 7.10 og Til 18 Konstruksjonsutforming Hva gjelder krav om disponering eller fjerning av innretning, vises til petroleumsloven 4-2 og kap 5. Fjerningsmulighetene skal vurderes i prosjekteringsfasen. Det kan tas hensyn til aktiv operasjon så lenge det kan påvise at operasjonene har en akseptabel grad av pålitelighet. Aktiv operasjon i en nødsituasjon bør altså ikke være betinget av at operasjonspersonellet viser en høy grad av pålitelighet. Innretningen kan planlegges under forutsetning av at enkelte komponenter kan skiftes ut på en slik måte at en opprettholder akseptabel sikkerhet for innretningen. Prosedyrer for utskifting bør utarbeides i prosjekteringsfasen. Til 19 Materialvalg og fabrikasjonskontroll Når en velger materialer, skal det blant annet tas hensyn til: a) konsekvenser av eventuelle materialfeil b) operasjonstemperatur for konstruksjonen c) sveisbarhet for metalliske materialer d) spenningsnivå e) nedbryting eller korrosjon f) vedlikehold Enkle og mindre reparasjoner kan utføres i henhold til en generell prosedyre. Større reparasjoner bør utføres etter spesielle prosedyrer som beskriver hvordan resultatet kontrolleres og dokumenteres. NORSOK-standard M-001 Materials selection, Rev. 2, Nov og N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt 7.3 er anerkjent norm for valg av materialer. For stålkonstruksjoner vises til veiledning om materialvalg og fabrikasjon av stålkonstruksjoner. NORSOK-standard M-121 Material datasheets for structural aluminium, Rev. 1, Sept er anerkjent norm for materialvalg for alumininiumkonstruksjoner. NORSOK-standard M-102 Structural aluminium fabrication, Rev. 1, Sept er anerkjent norm for fabrikasjon av alumininiumkonstruksjoner. Re. Section 15 General requirements relating to safety No comments. Re. Section 16 Risk analyses As the regulations inter alia indicate the probability level for actions, action factors, the probability level for strength and material factors, a risk analysis will normally not be necessary. A risk analysis will nevertheless be necessary for example in connection with collisions and operation of ballast systems. With regard to planning, implementation, operation and updating of such analyses, reference is made to the risk analysis regulations. Re. Section 17 Design principles This provision is functionally orientated. Sections 18 to 34 of the regulations give a detailed description of how these principles can be met. A particular method of analysis has been used in the present regulations. In section 21, fourth paragraph, reference is made to the possibility of using other methods provided that the safety level of the regulations is maintained. As recognised standard for stability, buoyancy and mooring, reference is made to NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-sections 7.10 and 7.11 Re. Section 18 Structural design With regard to requirements relating to disposal or removal of facilities, reference is made to the petroleum Act section 4-2 and chapter 5. The removal possibilities shall be considered during the design phase. Active operation may be taken into consideration on the condition that it can be demonstrated that the operations have an acceptable degree of reliability. Active operation in an emergency situation should consequently not depend on a high degree of reliability of operations personnel. The installation may be planned on the assumption that individual components may be replaced in such way that an acceptable overall safety is maintained for the installation Replacement procedures should be prepared during the design phase. Re. Section 19 Selection of materials and fabrication control When selecting materials, the following shall, inter alia, be taken into account: a) consequences of possible material defects; b) operations temperature for the structure; c) weldability for metallic materials; d) stress level; e) detrimantation or corrosion; f) maintenance. Simple and minor repairs may be carried out in accordance with a general procedure. Major repairs should be carried out according to special procedures which describe how control and documentation of the result is to be carried out. NORSOK standard M-001 Materials selection, Rev. 2, Nov and NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section 7.3 are recognised standards for selection of materials. In respect of steel structures reference is made to guidelines on selection of steels and fabrication of steel structures. NORSOK-standard M-121 Material datasheets for structural aluminium, Rev. l, Sept is recognised standard for selection of materials for aluminium structures. NORSOK standard M-102 Structural aluminium fabrication, Rev. l, Sept is recognised standard for fabrication of aluminium structures.

19 Forskrift Veiledning om til bærende forskrift konstruksjoner om bærende konstruksjoner 321 i petroleumsvirksomheten Fastsatt Utgitt av OD februar 1992 Til 20 Grensetilstander Med en grensetilstand forstås den tilstand hvor en konstruksjon eller del av en konstruksjon ikke lenger tilfredsstiller kravene til dens ytelse eller bruk. Alle identifiserte feilformer skal kontrolleres i de respektive grupper av grensetilstander (brudd-, bruks-, utmattingsog ulykkesgrensetilstandene). Det må kontrolleres at konstruksjonens duktilitet er tilstrekkelig til at den forutsatte bruddmekanisme kan dannes. Bruddgrensetilstanden er normalt kontroll av enkeltelementer og ikke mot totalt sammenbrudd av konstruksjonen. Det kan tas hensyn til elasto-plastisk oppførsel når det bestemmes lastvirkninger og kapasitet for bruddgrensetilstanden. Konstruksjonen skal da ha tilstrekkelig duktilitet til å utvikle den aktuelle bruddmekanismen, slik at det ikke oppstår store plastiske deformasjoner eller brudd som følge av gjentatt flyting. Muligheten for knekking eller andre ikke-lineære ustabiliteter bør det tas hensyn til i beregningen. I tillegg bør det kontrolleres at det ikke er fare for skade på mennesker eller fare for forurensing av betydning. Konstruksjonen skal også tilfredstille kravene i de andre grensetilstandene. Antall konstruksjonsdeler som kan ha elastoplastisk oppførsel i en konstruksjon, bør holdes lavt. ISO pkt gir en videre utdyping av grensetilstandene. Til 21 Kontroll av grensetilstander NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt og er anerkjent norm for kontroll av grensetilstander. Til 22 Kontroll i bruksfasen NORSOK-standard N-005 Condition monitoring of loadbearing structures, Rev. 1, Dec er anerkjent norm for tilstandskontroll av bærende konstruksjoner. NORSOK-standard Z-001 Documentation for operation (DFO), Rev. 3, Dec. 1997, kapittel A7 med vedlegg er anerkjent norm for DFI resymé. Til 23 Grunnundersøkelser NS 3481 er anerkjent norm for grunnundersøkelser. Som anerkjent norm for krav til utstyr, testing og rapportering av grunnundersøkelse og laboratoriearbeid vises til NORSOK-standard G-CR-001 Marine soil investigations, Rev. 1, May NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt gir videre veiledning for grunnundersøkelser. Til 24 Målinger Med kritiske deler menes konstruksjonsdeler der skade eller sammenbrudd kan føre til fare for skade på mennesker eller til vesentlig forurensing. NS 3481 er anerkjent norm for geoteknisk instrumentering. Instrumenteringen bør samordnes med måling av naturdata og målinger for helikoptertrafikken, se Oljedirektoratets forskrift om naturdata og forskrift om ervervsmessig luftfart til og fra helikopterdekk på faste og flyttbare innretninger til havs, fastsatt av Luftfartsverket , herunder også punkt 1.1 siste ledd (virkeområde). Krav til måling av bevegelsene er av hensyn til helikoptertrafikken. Til 25 Laster Last brukes om ytre belastning før en tar hensyn til lastvirkningen i konstruksjonen. Re. Section 20 Limit states The term limit state shall be understood to mean that state where a structure or part of a structure no longer meets the requirements laid down for its performance or operation. All identified forms of fault shall be checked within the respective groups of limit states (ultimate-, serviceability-, fatigue- and accidental damage limit states). It must be checked that the structure has sufficient ductility to develop the relevant failure mechanism. The ultimate limit state is normally a control of individual elements and not against a total collapse of the structure. Elastoplastic behaviour may be taken into account when determining responses and capacity for the ultimate limit state. The structure must then have sufficient ductility to develop the relevant failure mechanism, so that no large plastic deformations or failures occur due to repeated yielding. The possibility of buckling or other non-linear instabilities should be taken into consideration in the calculation. In addition it should be checked that there is no risk of damage to people or of significant pollution. The structure shall also meet the requirements applicable to the other limit states. The number of structural parts which may have elastoplastic behaviour in a structure should be kept low. ISO sub-section provides more details with regard to the limit states. Re. Section 21 Control of limit states NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-sections and is recognised standard for control of limit states. Re. Section 22 Control during the operational phase NORSOK-standard N-005 Condition monitoring of loadbearing structures, Rev. l, Dec is recognised standard for condition monitoring of loadbearing structures. NORSOKstandard Z-001 Documentation for operation (DFO), Rev. 3, Dec. 1997, Chapter A7 with annexes is recognised standard for DFI summary. Re. Section 23 Soil investigation NS 3481 is recognized standard for soil investigation. As recognised standard for requirements to equipment, testing and reporting of soil investigations and laboratory work, reference is made to NORSOK standard G-CR-001 Marine soil investigations, Rev. l, May NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section provides further guidance with regard to soil investigations. Re. Section 24 Data collection The term critical parts refers to structural parts where damage or collapse may lead to risk of injury to people or to significant pollution. NS 3481 is recognized standard for geotechnical instrumentation. The instrumentation should be co-ordinated with measurement of environmental data and measurements for the helicopter traffic, cf. the Norwegian Petroleum Directorate s regulations of 1 December 1989 relating to environmental data and regulations relating to commercial aviation to and from helicopter decks on fixed and mobile offshore installations, issued by the Civil Aviation Administration 28 December 1992, including also sub-section 1.1, last paragraph (scope). The requirement with regard to measuring movements is in consideration of the helicopter traffic. Re. Section 25 Actions Actions refer to external actions prior to taking into account the response of the structure.

20 Veiledning Forskrift om til bærende forskrift konstruksjoner om bærende konstruksjoner 322 i petroleumsvirksomheten Fastsatt Utgitt av OD 7. februar 1992 NORSOK-standard N-003 Actions and actions effects, Rev 1, Feb er anerkjent norm for bestemmelse av laster. NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt gir veiledning om gjentatte laster. Til 26 Bestemmelse av lastvirkning NORSOK-standard N-003 Actions and actions effects, Rev 1, Feb og NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt 6.2 og gir videre veiledning om lastvirkninger. Til 27 Lastkoeffisienter NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt gir tilleggsinformasjon om lastkoeffisienter. Til 28 Lastkombinasjoner NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt gir tilleggsinformasjoner om lastkombinasjoner. Til 29 Generelt Ved fastsettelsen av materialkoeffisientene har en tatt hensyn til: a) muligheten for at styrken av prøvestykket kan avvike fra de karakteristiske verdiene b) mulig lokalt endret styrke i byggverket som følge av byggeprosessen c) mulig unøyaktig beregning av motstanden, herunder også effekten av dimensjonstoleranser NS 3481 om grunnundersøkelser og geoteknisk prosjektering av marine konstruksjoner er anerkjent norm på dette området. «Liten sannsynlighet» for geotekniske analyser vil i de fleste tilfeller bety en forsiktig anslått middelverdi. Formuleringen er valgt slik at den skal omfatte en del spesielle konstruksjoner. Det forventes derfor at den som prosjekterer, vurderer de aktuelle tilfellene. NS 3472 punkt 2.2 gir en del forutsetninger som er å forstå som ekstra sikkerhetsfaktorer. Ved fastsettelse av materialkoeffisientene i denne forskriften er det tatt hensyn til dette og forutsatt at dette er tilfredstilt. Dersom det brukes et materiale der forholdet mellom brudd- og flytespenning er lavere enn 1,2, skal en definere en ny flytespenning som er bruddspenning delt på 1,2. NS 3473 er anerkjent norm for prosjekteringen av betongkonstruksjoner. Når det gjelder referansefasthet viser vi til NS NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt 7.7 er anerkjent norm for beregning og dimensjonering av aluminiumkonstruksjoner. NORSOK-standard N-004 Design of steel structures, Rev 1, Dec er anerkjent norm for beregning av stålkonstruksjoner. Når lastvirkningen økes med materialmotstanden, baseres dimensjoneringen på en øvre karakteristisk fasthet, f.eks. basert på 95 % fraktil. Til 30 Prøving Ingen kommentarer. Til 31 Bruksgrensetilstand NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, punkt gir tilleggsinformasjoner om bruksgrensetilstanden. NORSOK standard N-003 Actions and actions effects, Rev 1, Feb is recognised standard for determination of actions. NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section provides guidance with regard to repetitive actions. Re. Section 26 Determination of action effect NORSOK standard N-003 Actions and actions effects, Rev 1, Feb and NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-sections 6.2 and provide further guidance on responses. Re. Section 27 Action factor NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section provides additional information on action coefficients. Re. Section 28 Action combinations NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section provides additional information on action combinations. Re. Section 29 General When determining the material coefficients, the following has been taken into account: a) the possibility that the strength of the sample may deviate from the characteristic values; b) the possibility of local strength change in the structure caused by the construction process; c) possible inaccurate calculation of the resistance, including the effect of dimensional tolerances. Recognized standard in this area is NS 3481 dealing with soil investigations and geotechnical design for marine structures. For geotechnical analyses «low probability» will in most cases mean a conservatively estimated mean value. The wording has been chosen to cover a number of special structures. It is consequently expected of the designer to consider the relevant cases. NS 3472 item 2.2 contains a number of preassumptions which are to be understood as extra safety factors. When determining the material coefficients in the present regulations, this has been taken into account and it is assumed to be complied with. If a material is used where the ratio between tensile strength and yield strength is lower than 1.2, a new yield strength shall be defined which is tensile strength divided by 1.2. NS 3473 is recognized standard for design of concrete structures. With regard to reference strength, reference is made to NS NORSOK standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section 7.7 is recognised standard for calculation and design of aluminium structures. NORSOK standard N-004 Design of steel structures, Rev 1, Dec is recognised standard for calculation of steel structures. When the response is increased with the material resistance, the design is based on an upper characteristic strength, e.g. based on 95% fractile. Re. Section 30 Testing No comments. Re. Section 31 Serviceability limit states NORSOK-standard N-001 Structural design, Rev. 2, Oct. 1997, sub-section provides additional information on the serviceability limit state.