COLD LINE, BAR 550 SERVICEMANUAL COLD LINE, BAR 550. Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post:

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "COLD LINE, BAR 550 SERVICEMANUAL COLD LINE, BAR 550. Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: support@porkka.no www.porkka."

Transkript

1 COLD LINE, BAR 550 SERVICEMANUAL COLD LINE, BAR 550 med Dixell xr70cx Porkka Norge AS, Lensmannslia 0, 186 Asker E-post: 6/2009 rev

2 Bruksanvisningen er for Cold Line og Bar 550 kjølebenker modeller GNH, GNL, GNS, P/S, D, B1S, B2S, BS og 55 Det er viktig å lese installasjon og bruksanvisningen nøye før maskinen tas i bruk for første gang. Det er viktig å oppbevare installasjon og bruksanvisningen på et sikkert sted slik at den er tilgjengelig for eventuelle nye brukere. Dessuten skal den være en del av det interne HACCP systemet. INSTALLASJON OG INTRODUKSJON Sett maskinen så nær endelig plassering som mulig og fjern emballasjen forsiktig. Fjern beskyttelsesfilmen på utvendige flater. Emballasje og film sorteres og leveres til resirkulering etter gjeldende lokale bestemmelser. KONTAKTER OG BRYTERE KJØLEMASKINEN Hovedbryter (kun på F modeller) Nettledninger Kontakt for karmvarme eller lys (Dersom installert) Låse- låse opp styringens knapper + Knappene låses dersom begge knappene holdes inne til POF vises i displayet. Knappen kan låses opp ved å holde knappene inne til POn vises i displayet. Ved å følge bruksanvisningen nøye vil man sørge for en høy driftsikkerhet og lave reparasjonskostnader. Maskinene må ha jevnlig ettersyn av autorisert servicepersonell gjerne to ganger i året. Plasser ikke maskinen i nærheten av direkte sollys eller andre varmekilder som ovner og komfyrer. Omgivende temperatur må ikke overstige +25 C eller gå under +5 C. Displayets lyssymboler Lys Modus Funksjon Garantibestemmelsene befinner seg på side 7. Sett maskinen på plass. Juster benene slik at den står støtt på alle ben og er i vater. OFF Maskinen er i standby Den innstilte temperaturen kan endres INNHOLDSFORTEGNELSE TABLE OF CONTENTS Ved mottagelse 2 Installasjon og bruksanvisning 2 Maskinkassettens kontakter og brytere 2 Bruk: Kombinert digital styring og temperaturvisning -knappene på styringen -låse og låse opp styringens knapper -funksjonen til knappenes LED (lys) -funksjonen til symbolene i displayet -hovedbryter -avriming -manuell avriming -kontrollere laveste temperatur -kontrollere høyeste temperatur -hvordan resette høyeste og laveste registrerte temperatur -endre innstilt temperatur Alarm signal kombinert digital styring og temperaturvisning 5 Maskinkassetten: 6 -demontering for rengjøring og service 6 -vedlikehold som besørges av bruker 6 Demontering av skuffer og teleskopskinner: 6 -demontering av skuffene 6 -demontering av teleskopskinnene 6 -demontering av håndtak 7 Rengjøring som besørges av bruker 7 Funksjonsfeil 7 Resirkulering av produktet 7 Garanti 7 Service under garantitiden 7 VED MOTTAGELSE Dersom maskinen er utstyrt med hjul, må underlaget være helt jevnt. Ujevne gulv kan føre til skjevhet i rammen og redusere funksjon og levetid. Når maskinen er på sin endelige plass må de låsbare hjulene låses. Vask maskinen utvendig og innvendig med et mildt oppvaskmiddel og en oppvridd myk klut. La døren stå åpen til maskinen er helt tørr før den tas i bruk. Bruk ikke såpe med skurende effekt, stålull, klorin eller midler som har en etsende/blekende virkning. MED RENGJØRING! Påse at maskinen har oppnådd romtemperatur og er helt tørr før den tilkoples strømnettet. Kontroller at maskinkassettens spenning stemmer med den stedlige spenningen. Maskinen koples til en jordet stikkontakt med 10A sikring, 20V/1/50Hz. Kjøle- og frysebenkene er kun beregnet til å opprettholde temperaturen i en allerede nedkjølt/nedfrosset vare. Det er ekstremt viktig at varer som er etsende slik som f. eks sylteagurker og dressinger oppbevares i lukket emballasje. Etsende varer vil tære på fordamperen og kan føre til en kostbar reparasjon som IKKE dekkes av garantien. Det må ikke settes noe under maskinen da dette kan dekke til luftutblåsningen fra kondensatoren. BRUK: KOMBINERT DIGITAL STYRING TEMPERATURVISNING Knappene på styringen Viser innstilt temperatur. Endrer innstilt temperatur ved å holde knappen inntrykket i sekunder. I programmeringsmodus; velger et parameter eller bekrefter en endring. Viser høyeste registrerte temperatur. Øker innstilt verdi under temperaturinnstilling. Øker innstilt verdi under programmeringsmodus. Viser laveste registrerte temperatur. Senker innstilt verdi under temperaturinnstilling. Senker innstilt verdi under programmeringsmodus. Starter manuell avriming ved å holde knappen inntrykket i sekunder Lysbryter Digital styring Standby bryter ( Lyser selv om den er avslått). Hovebryter - kun på F modeller. Legger også inn karmvarmen på F modeller. Lyset er på Kompressoren går Programmert tidsforsinkelse for oppstart av kompressoren Fordamperviften går Avriming pågår Drypptid etter avriming ALARM, se side 5 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes innen 7 dager etter mottak. Utover denne fristen dekker IKKE transportøren skader. Avtiningsvannet fra avrimingen vil fordunste automatisk. Maskinen må ikke brukes utendørs, eller utsettes for vannsprut som kan skade de elektriske komponentene. Garantien dekker ikke transportskader. 2

3 BRUK: KOMBINERT DIGITAL STYRING TEMPERATURVISNING Hovedbryter (standby) Maskinen kan slås av og på med bryteren. I standby vises OFF i displayet. I standby er alle funksjonene avslått. F-modellene har i tillegg en separat hovedbryter som også slår på karmvarmen. Dersom et eksternt overvåkningssystem er koplet til styringen vil det ikke sendes data til dette når styringen er i standby ( OFF ). Lysbryteren vil fortsatt være aktiv. Avriming Maskinen har automatisk avriming og fordunstning av tinevannet. Under avriming vil LED for avriming lyse og den siste temperaturen før avrimingen vises i displayet. Styringen går automatisk tilbake til normaldrift. Etter en programmert tidsforsinkelse vises faktisk temperatur i displayet. ALARMSIGNALENE STYRINGEN Reset alarmen ved å trykke på knappen KODE HA LA ÅRSAK Høy temperatur alarm Temperaturen har oversteget programmert alarmgrense. Etter en programmert tidsforsinkelse vil alarmen utløses. Årsaken kan være overising av fordamperen (kjør manuell avriming) - innlastet for varme varer - luft inn/ut er blokkert - dør/skuff har stått åpen - urent filter. Alarmen vil ikke resettes før temperaturen kommer under alarmgrensene igjen. Lav temperatur alarm Temperaturen er lavere enn programmert alarmgrense. Etter en programmert tidsforsinkelse vil alarmen utløses. Flytt matvarene over i et annet kjøleprodukt og tilkall autorisert servicepersonell. En manuell avriming resetter tiden for neste automatiske avriming. Dvs. om man får en automatisk avriming når belastningen på maskinen er stor kan man med en manuell avriming i mellom intervallene, endre tidspunktet for automatisk avriming. (Hver 6. time for kjølebenker, hver. time for frysebenker). Manuell avriming Trykk i sekunder og manuell avriming starter og LED for avriming lyser. En manuell avriming er kun nødvendig dersom det har dannet seg is på fordamperen pga av at dører/skuffer har stått åpne over lengre tid, eller at varm mat har blitt plassert i maskinen. Kontrollere laveste registrerte temperatur Trykk Lo vil vises i displayet etterfulgt av laveste registrerte temperatur siden forrige reset av visningen. Styringen går automatisk tilbake til normaldrift etter 5 sekunder. Kontrollere høyeste registrerte temperatur Trykk Hi vil vises i displayet etterfulgt av høyeste registrerte temperatur siden forrige reset av visningen. Styringen går automatisk tilbake til normaldrift etter 5 sekunder. HA2 LA2 Alarmen vil ikke resettes før temperaturen kommer under alarmgrensene igjen. Alarm for høy kondensatortemperatur Kondensatoren og filter må rengjøres. Sett maskinen i standby med knappen. Ta bort frontdekselet på kjølemaskinen. Ta av filteret og vask det i vann med oppvaskmiddel. Rens kondensatoren med en støvsuger og en myk kost/børste. Kontroller at luft inn/ut ikke er blokkert. Kontroller at omgivende temperatur ikke er for høy. Dersom alarmen ikke stopper må autorisert servicepersonell tilkalles. Alarm for lav kondensatortemperatur Påse at omgivende temperatur ikke er for lav, eller at maskinen akkurat er tatt inn fra kalde omgivelser. Vent til maskinen er romtemperert. Ved første gangs oppstart blir laveste- og høyeste temperatur lagret. Om man ønsker å overvåke temperaturen via styringen bør man resette funksjonen når innstilt temperatur er oppnådd. Resette laveste/høyeste registrerte temperatur Resetting av laveste og høyeste registrerte temperatur må gjøres separat. Den laveste registrerte temperaturen resettes ved trykke på inntil Lo vises i displayet. Trykk umiddelbart og hold inntil rst vises i displayet. Styringen går automatisk tilbake til normaldrift etter 5 sekunder. Den høyeste registrerte temperaturen resettes ved trykke på inntil Hi vises i displayet. Trykk umiddelbart og hold inntil rst vises i displayet. Styringen går automatisk tilbake til normaldrift etter 5 sekunder. P1 P2 Defekt termostatføler Defekt fordamperføler (avriming)* På kjølebenkene kan temperaturen stilles mellom: +2 C C På barserien 550: +5 C C På frysebenkene: -18 C C Endre innstilt temperatur Trykk og hold knappen i sekunder til den innstilte temperaturen blinker i displayet. Innen 10 sekunder trykk for å øke den innstilte temperaturen eller for å senke den. Trykk for å lagre de nye verdiene eller vent ca 15 sekunder til styringen automatisk går tilbake til normaldrift. P Defekt kondensatorføler* * Maskinen vil fortsette å fungere i såkalt tvungen syklus (tidsstyrt modus). Tilkall autorisert servicepersonell. 5

4 Dersom bruker unnlater å følge bruksanvisningen kan dette føre til redusert kapasitet, høyere driftskostnader eller skader på kjølemaskinen. Skader som av denne årsak er selvpåført, dekkes IKKE av garantien. KJØLEKASSETTEN Demontering for rengjøring og service Slå av maskinen med hovedbryteren og trekk ut støpselet av stikkontakten. DEMONTERING AV SKUFFER OG TELESKOPSKINNER Demontering av skuffer Fjern frontdekselet (1) ved å løsne det i bunnen, trekk det rett ut i bunnen og løft rett opp. 1 Åpne skuffen ca cm. Hold med begge hender under skuffefronten og løft rett opp til fronten av skuffen løsner. Ikke løft i skuffehåndtaket. Trekk ut støpselet fra kjølemaskinen. Fjern filteret (). Tett brønn GNS benk Kontroller at silen i bunnen av brønnen ikke er tett. Kontroller at avløpsslangen ikke er tett eller klemt. Andre feil Håndtakene kan tas av for bytte eller rengjøring. Håndtakene kan vaskes i en oppvaskmaskin. Kontroller alarmsignalene i displayet som vist på side 5. Kakk forsiktig mot høyre med en hammer som illustrasjonen over viser. Pass på at skuffen er lukket før man begynner. ETTER ENDT LEVETID Ta håndaket ut av sporet. Sett sammen i omvendt rekkefølge. Etter endt levetid skal produktet leveres inn på et godkjent deponi for resirkulering i henhold til offentlige pålegg. Åpne skuffen helt og trekk skuffen løs fra bakre del av skinnene som vist på bildet under. Skru ut de to håndskruene (). Bytte/rengjøre håndtak Sett sammen i omvendt rekkefølge. Påse at skuffen er helt nede i festene på skinnene. Trekk ut kjølemaskinen. Sett sammen i omvendt rekkefølge. RENGJØRING SOM BESØRGES AV BRUKEREN Slå av maskinen GARANTI Garantien omfatter fabrikasjonsfeil i 1 (ett) år fra leveringsdato. Garantien omfatter ikke feil som er forårsaket av: transport at kjøperen / brukeren har unnlatt å følge bruksanvisningen og bruksanvisningens anbefalinger om periodisk vedlikehold at produktet er overbelastet spenningsvariasjoner utover ±5%, tordenvær reparasjoner eller forandring av konstruksjonen utført av andre enn autoriserte serviceverksted og uten godkjenning av Porkka Norge AS små riper eller merker som kan komme av utpakking eller under montering. mindre feil som ikke påvirker produktets funksjon. MED RENGJØRING MED KJØLEMASKINEN PLASS! Bruk en myk oppvridd klut og et mildt oppvaskmiddel for å rengjøre de rustfrie flatene utvendig og innvendig. Rengjør dørpakningene på samme måte. Bruk silikon på pakningene etter rengjøring for å holde pakningene myke og hindre at urenheter gror fast i pakningene. Bruk ikke skarpe gjenstander i forbindelse med rengjøringen. Bruk ikke såpe med skurende effekt, stålull, klorin eller midler som har en etsende/blekende virkning. 5 2 Demontering av teleskopskinnene Dra teleskopskinnene helt ut og vri dem i pilens retning som vist i bildet under. Løft samtid framre del av skinnen rett opp slik at den løsner fra sporet i sideveggen. 1 Rengjøring som besørges av bruker Trekk skinnen rett ut av bakveggens spor. Rens filteret () minst to ganger per måned, eller oftere om nødvendig. Sett sammen i omvendt rekkefølge. Når skinnene er korrekt montert skal de ikke løsne når man forsøker å løfte på dem. Rens filteret under rennende vann, gjerne med oppvaskmiddel. FUNKSJONSFEIL Maskinen starter ikke Kontroller at hovedbryteren teren lyser. er slått på og at lyset for bry- Kontroller at støpselet er skikkelig på plass i veggkontakten og på selve kjølemaskinen. Produsenten og hans distributører/forhandlere er under ingen omstendighet ansvarlig for følgeskader som måtte oppstå i forbindelse med feil med levert utstyr, uansett av hvilken grunn de måtte oppstå. Kontroller at kurssikringene er hele. Kjølebenken blir ikke kald eller oppnår ikke innstilt temperatur Kontroller at hovedbryteren bryteren lyser. Rist ut vannet og sørg for at filteret er helt tørt før det monteres igjen. Erstatt defekte filter. Ved påberopelse av garantireparasjon må følgende punkter følges: garantireparasjonen skal på forhånd godkjennes av Porkka Norge AS type, serienummer, selger og kjøpsdato må oppgis servicerapport må utfylles. Skjema kan hentes på Salgs- og leveringsvilkår kan utleveres på forespørsel. SERVICE UNDER GARANTITIDEN er slått på og at lyset for Det anbefales å tegne serviceavtaler med autoriserte serviceverksted. Ta kontakt med selger ved eventuelle feil på produktet. Kontroller at støpselet er skikkelig på plass i veggkontakten og på kjølemaskinen. Kondensatoren (den sorte radiatoren bak filteret) støvsuges ved hjelp av en myk kost/børste. Vær forsiktig slik at finnene på kondensatoren ikke blir deformert. Dersom faktura på godkjent servicearbeid i garantitiden ikke i nneholder, kjøpsdato, modell/typebetegnelse og serienummer, vil fakturaen bli avvist og returnert til avsender! Kontroller at kurssikringene er hele. Maskiner i bakerier eller i støvete omgivelser må rengjøres oftere. Kontroller at styringens temperatur er korrekt innstilt (side ). Kontroller at omgivende temperatur ikke er for høy. Autorisert servicepersonell bør etterse maskinen to ganger i året. Kontroller at filter eller kondensator ikke er uren (side 6). MED RENGJØRING! 6 7

5 PROGRAMMERING Styringen har to parameterlister PR1 og PR2. PR2 er skjulte parameter. For å komme inn i PR1: 1: Trykk + og hold i sekinder inntil C blinker og det første parameteret i PR1 vises. 2: Bla i parameterne med eller. : Trykk for å se parameterverdien mens C blinker. : Endre parameterverdien med eller. 5: Trykk for å bekrefte og gå til neste parameter. 6: Gå ut av programmeringen ved å trykke +. Eller vent ca. 15 sekunder uten å røre knappene. 7: De nye verdiene er nå lagret. PROGRAMMERING AV SKJULTE PARAMETER Parameterliste PR2: ALARMSIGNALER SE SIDE 5 1: Trykk + og hold i sekunder inntil C blinker. Slipp knappene og... 2: Trykk + og hold i minst 7 sekunder. PR2 vil vises etterfulgt av Hy. : Trykk knappen for å se parameterverdien. : Endre parameterverdien med eller. 5: Trykk for å bekrefte og gå til neste parameter. 6: Gå ut av programmeringen ved å trykke +. Eller vent ca. 15 sekunder uten å røre knappene. 7: De nye verdiene er nå lagret. Parameterliste for Dixell XR 70CX for Cold Line fra juli 2009 KODE PARAMETER NCL/NCH NCS/CS M BC F NF Funk. Set Settpunkt Hy Differanse LS Minimum settpunkt US Maksimum settpunkt Ot Kalibrering av termostatføler P2P Eksistens av fordamperføler (avriming) y y y y y y OE Kalibrering av fordamperføler (avriming) PP Eksistens av tredje føler (kondensator) y y y y y y O Kalibrering av tredje føler (kondensator) OdS Tidsforsinket oppstart av utganger AC Tidsforsinket restart på kompressor CCt Tvungen gangtid under nedfrysing CCS Settpunkt for tvungen gangtid nedfrysing COn Kompressorens tid ved defekt føler COF Kompressorens AV tid ved føler CF Måleenhet C C C C C C Res Oppløsning på display 1 K eller 0,1 K in in in in in in Lod Hvilken føler som vises i displayet P1 P1 P1 P1 P1 P1 tdf Avrimingsmetode EL EL in in in in dte Avsluttningstemperatur avriming IdF Tidsinterval mellom avriminger 6 MdF (Maksimal) lengde for avrimingen dsd Tidsforsinket avriming dfd Visning i Display under avriming it=temp v. start it it it it it it dad Tidsforsinket visning i display etter avriming Fdt Drypptid etter avriming dpo Tidsforsinket avriming ved opsstart n n n n n n daf Tidsforsinket avriming etter hurtigfrysing Fnc Modus for fordampervifte O-y O-y O-n O-n O-n O-n Fnd Tidsforsinket fordampervifte etter avriming FSt Fordampervifte stopp temperatur Alc Konfigurasjon av temperaturalarm re re re re re re ALU Maksimum temperaturalarm ALL Minimum temperaturalarm AFH Differanse for resetting av temperaturalarm Ald Tidsforsinkelse for temperaturalarm dao Tidsforsinket temperaturalarm ved oppstart AP2 Velger føler for kondensator P P P P P P AL2 Lav temperaturalarm for kondensator AU2 Høy temperaturalarm for kondensator AH2 Differanse for resetting av kondensatoralarm Ad2 Tidsforsinkelse for kondensatoralarm da2 Tidsforsinkelse av kondensatoralarm ved oppstart bll Kompressor AV ved for lav kondensatortemperatur y y y y y y AC2 Kompressor AV ved for høy kondensatortemperatur y y y y y y oa1 Konfigurering av avrimingsrele def def def def def Het Adr Serieadresse PbC Valg av PTC eller NTC føler ntc ntc ntc ntc ntc ntc dp1 dp2 dp rel Viser temperaturen på termostatføleren Viser temperaturen på fordamperføleren Viser temperaturen på kondensatorføleren Software release - Ptb Map code rev KONDENSATOR TEMP. ANDRE ALARMER VIFTER AVRIMING DISPLAY REGULERING ALARM 8 9

DISPLAY LINE BRUKSANVISNING STYRING DIXELL CR70CX DISPLAY LINE

DISPLAY LINE BRUKSANVISNING STYRING DIXELL CR70CX DISPLAY LINE DISPLAY LINE BRUKSANVISNING STYRING DIXELL CR70CX DISPLAY LINE Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: support@porkka.no www.porkka.no 16.11.2009 KONTAKTER OG BRYTERE KJØLEMASKINEN Hovedbryter

Detaljer

DISPLAY LINE INSTALLASJON OG BRUKSANVISNING

DISPLAY LINE INSTALLASJON OG BRUKSANVISNING DISPLAY LINE INSTALLASJON OG BRUKSANVISNING Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: support@porkka.no www.porkka.no 6/2009 BRUKSANVISNINGEN ER FOR DISPLAY LINE KJØLEMONTER TYPE CLGNDCL og

Detaljer

BRUKSANVISNING KJØLESKAP VESTFROST M200

BRUKSANVISNING KJØLESKAP VESTFROST M200 BRUKSANVISNING KJØLESKAP VESTFROST M200 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes

Detaljer

BRUKSANVISNING VINSKAP VESTFROST W185

BRUKSANVISNING VINSKAP VESTFROST W185 BRUKSANVISNING VINSKAP VESTFROST W185 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes innen

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR COLD LINE KJØLEBENKER med Dixell XW60L controller Gjeldende fra august 2006

BRUKSANVISNING FOR COLD LINE KJØLEBENKER med Dixell XW60L controller Gjeldende fra august 2006 BRUKSANVISNING FOR COLD LINE KJØLEBENKER med Dixell XW60L controller Gjeldende fra august 2006 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet.

Detaljer

BRUKSANVISNING VESTFROST NFG 309 FRYSESKAP

BRUKSANVISNING VESTFROST NFG 309 FRYSESKAP BRUKSANVISNING VESTFROST NFG 309 FRYSESKAP Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes

Detaljer

SERVICEMANUAL VESTFROST VINSKAP CVKS 611, 670 og 671

SERVICEMANUAL VESTFROST VINSKAP CVKS 611, 670 og 671 SERVICEMANUAL VESTFROST VINSKAP CVKS 611, 670 og 671 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må

Detaljer

SERVICEMANUAL MED DIXELL XW270 v9.2 STYRING 12/2009A

SERVICEMANUAL MED DIXELL XW270 v9.2 STYRING 12/2009A FUTURE KJØ FRYS SKAP SERVICEMANUAL MED DIXELL XW270 v9.2 STYRING 12/2009A NORSK GENERELL BESKRIVELSE AV STYRINGEN Styringen er en kombinert termostat, termometer og avrimingsur med alarmfunksjoner. Høy-

Detaljer

SERVICEMANUAL VESTFROST KJØLESKAP CFKS 411, 470 og 471

SERVICEMANUAL VESTFROST KJØLESKAP CFKS 411, 470 og 471 SERVICEMANUAL VESTFROST KJØLESKAP CFKS 411, 470 og 471 Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: post@porkka.no www.porkka.no 10/2012 Vestfrost catering kjøleskap har viftefordelt kjøling. Er

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR SKYCOLD KJØLEMONTER med Dixell XW60L controller Gjeldende fra august 2006

BRUKSANVISNING FOR SKYCOLD KJØLEMONTER med Dixell XW60L controller Gjeldende fra august 2006 BRUKSANVISNING FOR SKYCOLD KJØLEMONTER med Dixell XW60L controller Gjeldende fra august 2006 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet.

Detaljer

Bruksanvisning Lincat varmemonter SCH 785 og SCH 1085

Bruksanvisning Lincat varmemonter SCH 785 og SCH 1085 Bruksanvisning Lincat varmemonter SCH 785 og SCH 1085 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må

Detaljer

SERVICEMANUAL VESTFROST FKG 371

SERVICEMANUAL VESTFROST FKG 371 SERVICEMANUAL VESTFROST FKG 371 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes innen 7

Detaljer

BRUKSANVISNING ENOFRIGO WINE LIBRARY

BRUKSANVISNING ENOFRIGO WINE LIBRARY BRUKSANVISNING ENOFRIGO WINE LIBRARY Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: post@porkka.no www.porkka.no 02/2012 Les bruksanvisningen nøye før vinskapet tas i bruk VED MOTTAGELSE Fjern emballasje

Detaljer

SERVICEMANUAL VINSKAP VESTFROST W32, W38, W45

SERVICEMANUAL VINSKAP VESTFROST W32, W38, W45 SERVICEMANUAL VINSKAP VESTFROST W32, W38, W45 W38 W32 og W45 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader

Detaljer

SERVICEMANUAL KJØLESKAP VESTFROST M200

SERVICEMANUAL KJØLESKAP VESTFROST M200 SERVICEMANUAL KJØLESKAP VESTFROST M200 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes innen

Detaljer

Ultra lavtemperaturfryser -85 C

Ultra lavtemperaturfryser -85 C Ultra lavtemperaturfryser -85 C INNSTALLASJON OG BRUKSANVISNING Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: post@porkka.no www.porkka.no 3/2011 Ult Lab fryserne er beregnet for nedfrysing og langtidslagring

Detaljer

OMBYGGING FRA LAE CDC80 STYRING TIL DIXELL XW271L Gjeldende kjøle- og fryserom produsert fra 1994-2003

OMBYGGING FRA LAE CDC80 STYRING TIL DIXELL XW271L Gjeldende kjøle- og fryserom produsert fra 1994-2003 OMBYGGIG FRA AE CDC80 SYRIG I DIXE XW271 Gjeldende kjøle- og fryserom produsert fra 1994-2003 AE CDC80 DIXE XW271 Porkka orge AS, ensmannslia 30, 1386 Asker - lf. 66 98 77 77 Faks 66 98 77 88 E-post: support@porkka.no

Detaljer

DL Display Line ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING

DL Display Line ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING DL Display Line ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING 2011 10 NORSK BRUKSANVISNINGEN ER FOR DISPLAY LINE KJØLEMONTER

Detaljer

SERVICEMANUAL ALASKA KJØLE- OG FRYSESKAP

SERVICEMANUAL ALASKA KJØLE- OG FRYSESKAP SERVICEMANUAL ALASKA KJØLE- OG FRYSESKAP Kjøleskap S-711 S Fryseskap S-711 SN Kjøleskap S-147 S Fryseskap S-147 SN Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: support@porkka.no www.porkka.no 02/2008

Detaljer

SERVICEMANUAL VESTFROST NFG 309 FRYSESKAP

SERVICEMANUAL VESTFROST NFG 309 FRYSESKAP SERVICEMANUAL VESTFROST NFG 309 FRYSESKAP Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes

Detaljer

BRUKERMANUAL MIR 90 elektronisk styringspanel Technoblock Norge AS www.technoblock.no

BRUKERMANUAL MIR 90 elektronisk styringspanel Technoblock Norge AS www.technoblock.no BRUKERMANUAL MIR 90 elektronisk styringspanel Technoblock Norge AS www.technoblock.no 1. BETJENINGSPANEL For å vise temperatur settpunktet: Trykk en gang på SET. SET : For å forandre temperatur settpunktet:

Detaljer

SERVICEMANUAL VINSKAP VESTFROST W185

SERVICEMANUAL VINSKAP VESTFROST W185 SERVICEMANUAL VINSKAP VESTFROST W185 Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes innen

Detaljer

Hotel Restaurant & Catering SERVICEMANUAL FUTURE & FUTURE PLUS

Hotel Restaurant & Catering SERVICEMANUAL FUTURE & FUTURE PLUS Hotel Restaurant & Catering SERVICEMANUAL FUTURE & FUTURE PLUS 24.10.2014 FRYSESKAPET ER KUN BEREGNET PÅ Å BIBEHOLDE TEMPERATUREN I EN ALLEREDE NEDFROSSET VARE. SKAPET MÅ IKKE BRUKES SOM INNFRYSNINGSKAP.

Detaljer

BRUKSANVISNING KD 3 ISBITDISPENSER

BRUKSANVISNING KD 3 ISBITDISPENSER BRUKSANVISNING KD ISBITDISPENSER Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Eventuelle skader/skjulte skader må innberettes innen dager

Detaljer

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning

GNBENKER.NO. Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning GNBENKER.NO Montasje-, bruks- og vedlikeholdsanvisning KJØLEBENKER MODELLER: CDC-Food 8-0-0; CDC-Food 12-0-0; CDC-Food 16-0-0 CDC-Beverages 8-0-0; CDC-Beverages 12-0-0; CDC-Beverages 16-0-0 CDC-Grill 8-0-0;

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR MIGEL KL ISBITMASKINER Fra mars 2006

BRUKSANVISNING FOR MIGEL KL ISBITMASKINER Fra mars 2006 BRUKSANVISNING FOR MIGEL KL ISBITMASKINER Fra mars 2006 Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker - Tlf. 66 98 77 77 Faks 66 98 77 88 E-post: support@porkka.no www.porkka.no 10/2007 VED MOTTAGELSE Kontroller

Detaljer

PREFABRIKERTE KJØLE- OG FRYSEROM

PREFABRIKERTE KJØLE- OG FRYSEROM PREFABRIKERTE KJØLE- OG FRYSEROM INSTALLASJONS- OG BRUKSANVISNING 06/2009A NORSK Påse at de til enhver tid gjeldende HMS regler blir fulgt. Fig 1. Emballasje KJØLE- OG FRYSEMASKINENE BLÅSER VARMLUFTEN

Detaljer

MC, MF medisinskap RC, RF laboratorieskap PF plasmafrysere BB blodbankskap CT chromatography kjølere IB inkubatorer PC farmasiskap

MC, MF medisinskap RC, RF laboratorieskap PF plasmafrysere BB blodbankskap CT chromatography kjølere IB inkubatorer PC farmasiskap MC, MF medisinskap RC, RF laboratorieskap PF plasmafrysere BB blodbankskap CT chromatography kjølere IB inkubatorer PC farmasiskap Installasjon og bruksanvisning 08.10.2014 NORSK BRUKSANVISNINGEN ER FOR

Detaljer

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02

GRAM PLUS/TWIN/EURO 76-504-0862 01/02 GRAM LUS/TWIN/EURO Betjeningsvejledning DK... 5 Instructions for use GB... 11 Bedienungsanweisung D... 17 Mode d'emploi F... 23 Gebruiksaanwijzing NL... 29 Bruksanvisning S... 35 Bruksanvisning N... 41

Detaljer

Prefabrikerte kjøle- og fryserom Step in room NORSK

Prefabrikerte kjøle- og fryserom Step in room NORSK Prefabrikerte kjøle- og fryse Step in room NORSK Installasjons- og Bruksanvisning 4/2004 Porkka «Step In» kjøle- og fryse er beregnet kun for å bibeholde en allerede nedkjølt / nedfrosset vare. Under montering

Detaljer

Future, Future Plus MC, MF Medical Future RC, RF Research SERVICEMANUAL

Future, Future Plus MC, MF Medical Future RC, RF Research SERVICEMANUAL Future, Future Plus MC, MF Medical Future RC, RF Research SERVICEMANUAL 2011 07 NORSK BRUKSANVISNINGEN ER FOR FUTURE OG FUTURE PLUS MC MF OG FUTURE PLUS RC RF. DET ER VIKTIG Å LESE INSTALLASJON OG BRUKSANVISNINGEN

Detaljer

BRUKSANVISNING MIGEL KF FLAKISMASKINER Fra mars 2006

BRUKSANVISNING MIGEL KF FLAKISMASKINER Fra mars 2006 BRUKSANVISNING MIGEL KF FLAKISMASKINER Fra mars 2006 Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker - Tlf. 66 98 77 77 Faks 66 98 77 88 E-post: support@porkka.no www.porkka.no 10/2007 VED MOTTAGELSE Kontroller

Detaljer

Hotel Restaurant & Catering

Hotel Restaurant & Catering Hotel Restaurant & atering RUKSNVISNING LST HILL & LST FREEZE /F 90 /F 990 /F -00 /F 8-00 Easy guide kan lastes ned på www.porkka.no 0.0.0 RUKSNVISNINGEN ER FOR FUTURE LST HILL OG LST FREEZE /F. DET ER

Detaljer

Drifts- og vedlikeholdsinstruks. Zanotti Uniblock

Drifts- og vedlikeholdsinstruks. Zanotti Uniblock Børresen Cooltech AS Rosenholmveien 17 Postboks 130 Holmlia NO-1203 Oslo Telefon: +47 23 16 94 00 Faks: +47 23 16 94 01 http://www.borresen.no Org.nr: NO 918 890 025 MVA Drifts- og vedlikeholdsinstruks

Detaljer

Hotel Restaurant & Catering

Hotel Restaurant & Catering Hotel Restaurant & Catering SERVICEMANUAL PORKKA COLD LINE OG BAR 550 Fra uke 13-2014 Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: support@porkka.no www.porkka.no 26.09.2014 NORSK BRUKSANVISNINGEN

Detaljer

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000

Bruksanvisning for. Vifteovn. Modell: VS 2000 Bruksanvisning for Vifteovn Modell: VS 2000 BEHA VARMESØYLE VS 2000 LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE FØR DU FORSØKER Å MONTERE, INSTALLERE, BRUKE ELLER VEDLIKEHOLDE PRODUKTET SOM BESKRIVES. BESKYTT DEG SELV OG

Detaljer

Hotel Restaurant & Catering

Hotel Restaurant & Catering Hotel Restaurant & atering RUKSNVISNING LST HILL & LST FREEZE F 70 Easy guide kan lastes ned på www.porkka.no 0.0.0 RUKSNVISNINGEN ER FOR FUTURE LST HILL OG LST FREEZE /F 70 DET ER VIKTIG T DENNE INSTLLSJON-

Detaljer

Installasjon og bruksanvisning Porkka Skycold kjølemonter

Installasjon og bruksanvisning Porkka Skycold kjølemonter Installasjon og bruksanvisning Porkka Skycold kjølemonter Kontroller at mottatt produkt ikke er skadet og at emballasjen er hel. Eventuelle skader noteres på fraktbrevet. Garantien omfatter ikke transportskader.

Detaljer

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8

Kjøkkenhette 600. NO Bruksanvisning. Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 Kjøkkenhette 600 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 6 Service og garanti... 8 991.0292.823/125551/2014-05-02 (9091) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom denne bruksog

Detaljer

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data:

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data: ASU-4 alarmsystem Tekniske data: Strømtilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø 230Vac 50/60Hz 15 VA H xb X D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert montringsbrakett)

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent EER Split aircondition E-EER rev.1 Brukermanual Tak- og veggmodell EER AS-44-67 AS-18-25-30 Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i.

Detaljer

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294

Poseløs støvsuger. Bruksanvisning. med vannfiltrering. Prod.nr. IT015294 Poseløs støvsuger med vannfiltrering Prod.nr. IT015294 Bruksanvisning Innhold Sikkerhetsanvisninger... 3 Oversikt... 4 Klargjøring og bruk... 5 Tømming og vedlikehold... 7 Problemløsning... 9 Tekniske

Detaljer

GRAM Compact K/F 610 76-504-1245 1

GRAM Compact K/F 610 76-504-1245 1 GRAM Compact K/F 610 Betjeningsvejledning DK... 6 Instructions for use GB... 16 Bedienungsanleitung D... 25 Mode d'emploi F... 33 Gebruiksanwijzing NL... 42 Bruksanvisning S... 51 Bruksanvisning N... 59

Detaljer

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E

BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E BRUKSANVISNING VIFTEOVN VT 2000E LES BRUKSANVISNINGEN NØYE FØR APPARATET TAS I BRUK. BESKYTT DEG SELV OG ANDRE VED Å GRUNDIG GÅ I GJENNOM SIKKERHETSREGLENE. VED IKKE Å FØLGE DISSE KAN BÅDE PERSONSKADE

Detaljer

Innhold. Beskytte miljøet Beskrivelse av varmeskuffen Sikkerhetstips Installasjon Montering Bruke varmeskuffen Rengjøring og vedlikehold

Innhold. Beskytte miljøet Beskrivelse av varmeskuffen Sikkerhetstips Installasjon Montering Bruke varmeskuffen Rengjøring og vedlikehold NO Innhold Beskytte miljøet Beskrivelse av varmeskuffen Sikkerhetstips Installasjon Montering Bruke varmeskuffen Rengjøring og vedlikehold BESKYTTE MILJØET: Emballasjen som brukes til dette apparatet,

Detaljer

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER

BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER BRUKSANVISNING FOR TERMOELEKTRISK VINKJØLER Viktige Sikkerhetsregler Når du bruker en elektrisk vare bør man alltid ta disse forhåndsreglene: Les alle instruksjonene før du bruker vinkjøleren _ Ikke bruk

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX TRW1106G

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX TRW1106G Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk MONTASJE og BRUKERVEILEDNING INFRARØD BADSTU 2008-02 INNHOLD SIDE MONTERING MONTERING 2 FORHOLDSREGLER 7 RENGJØRING 7 BRUKERVEILEDNING 8 SPESIFIKASJONER 8 Reg. No. 2006-C141-1-EMC 2004/108/EC Reg. No.

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX S3778KA8 http://no.yourpdfguides.com/dref/602764 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for AEG-ELECTROLUX S3778KA8. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på AEG-ELECTROLUX S3778KA8 i bruksanvisningen

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620 HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vifteovn Kjære kunde Denne håndboken gjelder for vifteovn. For å sikre høyest mulig produktkvalitet har Beha valgt å bruke Nemko for sertifisering av vifteovnen. Dette for

Detaljer

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk.

Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Modell: Boks - BRUKSANVISNING - Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk. Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges

Detaljer

Bruksanvisning_vannbad_174.doc. Bruksanvisning for Nicro Vannbad

Bruksanvisning_vannbad_174.doc. Bruksanvisning for Nicro Vannbad Bruksanvisning_vannbad_174.doc Bruksanvisning for Nicro Vannbad Bruksanvisning Nicro Vannbad type:1740 Innholdsfortegnelse: 1. Utpakking, kontroll og tilkobling side 2 2. Transport og flytting side 2 3.

Detaljer

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk

For å sikre en riktig og sikker bruk av dette produkt vennligst les denne montasje- og brukerveiledning nøye før bruk Avalon MONTASJE og BRUKERVEILEDNING INFRARØD BADSTU 2007-11 INNHOLD SIDE MONTERING MONTERING 2 FORHOLDSREGLER 6 RENGJØRING 6 BRUKERVEILEDNING 7 SPESIFIKASJONER 7 Reg. No. 2006-C141-1-EMC 2004/108/EC Reg.

Detaljer

Bruksanvisning Porkkka isbitmaskiner KL18, 22, 32, 42, 52, 62, 72, 102, 132, 152, 172, 302

Bruksanvisning Porkkka isbitmaskiner KL18, 22, 32, 42, 52, 62, 72, 102, 132, 152, 172, 302 Bruksanvisning Porkkka isbitmaskiner KL8,,,,, 6, 7, 0,,, 7, 0 Porkka Norge AS, Lensmannslia 0, 86 Asker E-post: post@porkka.no www.porkka.no rev. -0 VED MOTTAGELSE Kontroller at mottatt produkt ikke er

Detaljer

Nano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer

Nano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer HÅNDBOK Bruksanvisning for Beha vannfylte radiatorer Nano 1000 Timer Nano 1500 Timer Nano 2000 Timer Kjære kunde! Les denne håndboken! Gratulere med nytt Beha produkt. Vennligst les håndboken nøye og oppbevar

Detaljer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer

Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer Nostalgi/ Modern innbyggingskomfyrer GENERELL INFORMASJON Kjære kunde Les denne brukerveiledningen før produktet tas i bruk, og behold den for senere bruk. Emballasjen sorterers etter gjeldende regler

Detaljer

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT

BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT BRUKS- OG MONTERINGSANVISING FOR CLIVET HID-S1 ELEKTRONISK TERMOSTAT FØR ARBEIDET PÅBEGYNNES MÅ BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSMANUALEN, LEVERT MED UNITEN, LESES NØYE. DETTE TILLEGGSUTSTYRET OG DISSE INSTRUKSJONER,

Detaljer

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag

BRUKSANVISNING. En sunnere og mer smakfull hverdag BRUKSANVISNING En sunnere og mer smakfull hverdag VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON KUN TIL BRUK I PRIVATE HUSHOLDNINGER Når man bruker elektriske maskiner, bør man alltid ta enkelte forholdsregler, inkludert

Detaljer

Olimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Tel: 55 95 06 00 Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no

Olimpia Splendid Bi2 BRUKERVEILEDNING. Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Tel: 55 95 06 00 Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no Forenklet versjon av installasjons- og bruksanvisningen som finnes på SGP Varmeteknikk AS side hjemmesider www.sgp.no BRUKERVEILEDNING Olimpia Splendid Bi2 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55

Detaljer

GRAM PLUS/TWIN/EURO/MIDI/BAKER

GRAM PLUS/TWIN/EURO/MIDI/BAKER GRAM LUS/TWIN/EURO/MIDI/BAKER Betjeningsvejledning DK... 6 Instructions for use GB... 15 Bedienungsanweisung D... 24 Mode d'emploi F... 32 Gebruiksanwijzing NL... 41 Bruksanvisning S... 50 Bruksanvisning

Detaljer

Brukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER

Brukermanual. VebaBox Model: 100L L. VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER Brukermanual VebaBox Model: 100L - 1200L VebaBox. Cool solution NORSK IMPORTØR/ FORHANDLER Westrum AS Øvermarka 2 2320 Furnes Tlf. +47 95 49 60 00 E-mail: post@westrum.no Website: www.westrum.no www.vebabox.com

Detaljer

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE

BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE BYGGTØRKER-/VARMEVIFTE nor-varm BYGGTØRKER- /VARMEVIFTE 3000 WATT INSTRUKSJONSBOK BRUKSANVISNING Innholdsregister INNLEDNING... 3 ADVARSEL... 3 GARANTI... 3 SIKKERHETSANVISNING... 4 TEKNISKE DATA... 5

Detaljer

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning

MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR Bruksanvisning MONTERING OG BRUKERVEILEDNING VENTUS VARMETÅRN 2000W ART NR 427070 NO Bruksanvisning Viktig sikkerhetsinformasjon Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved bruk av elektriske artikler, spesielt når

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530

HÅNDBOK. Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530 HÅNDBOK Bruksanvisning ventilator BV 530 BV 530 Kjære kunde! Gratulerer med din nye Beha ventilator. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

Termostat for både oppvarming og kjøle applikasjoner

Termostat for både oppvarming og kjøle applikasjoner Børresen Cooltech AS Rosenholmveien 17 Postboks 130 Holmlia NO-1203 Oslo Telefon: +47 23 16 94 00 Faks: +47 23 16 94 01 Org.nr: NO 918 890 025 MVA WM 961 (A) Termostat for både oppvarming og kjøle applikasjoner

Detaljer

B r u k e r m a n u a l

B r u k e r m a n u a l Eminent CSE Split aircondition E-CSE rev.1 Himlingsmontasje AS-44-67 AS-18-25-30 CSE Arbeidsprinsipp Airconditioneren er designet for å gi et idealt klima i rommet som den er montert i. Den kan helt automatisk

Detaljer

Varmetårn 2000W. Brukermanual

Varmetårn 2000W. Brukermanual Varmetårn 2000W Brukermanual Mod. HF5 REM Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta godt vare på denne bruksanvisningen for senere bruk! SIKKERHET! Vanlige sikkerhetsregler må alltid følges ved

Detaljer

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM**

Brukermanual. Samsung Mini 4 Way kassett AVXCM**/TH***EAV*/MH***FM** Brukermanual Samsung Mini 4 Way kassett AVCM**/TH***EAV*/MH***FM** 07.11.2008 Innhold Sikkerhetsanvisninger... Side 2 Oversikt innedel... Side 4 Vedlikeholdsintervaller... Side 4 Beskyttelsesfunksjoner

Detaljer

Espresso maskin (cb 171)

Espresso maskin (cb 171) Espresso maskin (cb 171) Viktige sikkerhets instruksjoner Når en bruker elektriske produkter skal en alltid følge visse sikkerhets instruksjoner, inkludert følgende: 1. Les alle instruksjonene nøye. 2.

Detaljer

BRUKSANVISNING R410A DC INVERTER. Artikkel: VYN 015 Type: Luft-Luft. Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk

BRUKSANVISNING R410A DC INVERTER. Artikkel: VYN 015 Type: Luft-Luft. Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk BRUKSANVISNING R40A DC INVERTER Artikkel: VYN 05 Type: Luft-Luft Les bruksanvisningen før du tar anlegget i bruk Bruker du anlegget slik det er beskrevet her, vil du kunne utnytte det maksimalt, og du

Detaljer

CAB brukermanual. Før bruk. Plasser slushmaskinen på en jevn og flat overflate. La det være

CAB brukermanual. Før bruk. Plasser slushmaskinen på en jevn og flat overflate. La det være CAB brukermanual Før bruk Plasser slushmaskinen på en jevn og flat overflate. La det være minst 25 cm klaring rundt maskinen for god luftsirkulasjon, slik at en unngår overoppheting. Optimal romtemperatur

Detaljer

Avtrekkshette 602-16. NO Bruksanvisning

Avtrekkshette 602-16. NO Bruksanvisning Avtrekkshette 602-16 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 14 991.0292.845/125553/2014-05-02 (9092) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING

PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING PORTABELT KLIMAANLEGG BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vennligst les bruksanvisningen nøye før bruk for sikre korrekt anvendelse, vedlikehold og installasjon. Ta vare på bruksanvisningen for senere

Detaljer

BRUKER MANUAL NORSK VERSJON

BRUKER MANUAL NORSK VERSJON BRUKER MANUAL NORSK VERSJON VEGG MONTERT SPLIT VEGG MONTERT MULTISPLIT KASSETT SPLIT KANAL SPLIT R410A SHR SHF DHR SPF SHI DHI THI KSR GSR FORBEREDENDE INSTRUKSJON Vennligst les HELE bruksanvisningen før

Detaljer

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen

Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner. Sikkerhets instruksjoner for Espresso maskinen Espresso- (cb 176) Generelle sikkerhets instruksjoner Vennligst les denne bruksanvisningen nøye før du bruker Maskinen er laget kun for privat bruk, ikke offentlig, som for eksempel i en butikk. Bruk den

Detaljer

Clatronic Espressomaskin ES2612

Clatronic Espressomaskin ES2612 Clatronic Espressomaskin ES2612 Generelle forsiktighetsregler - Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk apparatet, og behold denne, samt garantien og kvitteringen. Behold også originalemballasjen om

Detaljer

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3. ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...

Detaljer

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22 3 VED FØRSTE GANGS BRUK Koble apparatet til strømnettet. I modeller med elektronikk kan

Detaljer

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT

MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING TERMLIFT MONTERINGSANVISNING Før du setter i gang. For montering, bruk og vedlikehold av denne motoren pakken på en sikker måte, er det flere forutsetninger som må tas. For sikkerheten

Detaljer

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911

Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911 Monteringsanvisning For RT-9909 og RT-9911-1 - Kjære bruker: Takk for at dere kjøpte dusjkabinett hos oss. For din sikkerhet, vær vennlig og les manualen nøye før montering og bruk av dusjkabinettet Innholdsfortegnelse:

Detaljer

Prefabrikerte kjøle- og fryserom Step in room NORSK

Prefabrikerte kjøle- og fryserom Step in room NORSK Prefabrikerte kjøle- og fryserom Step in room NORSK Installasjons- og Bruksanvisning 4/2000 Porkka «Step In» kjøle- og fryserom er beregnet kun for å bibeholde en allerede nedkjølt / nedfrosset vare. Under

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ER8898C http://no.yourpdfguides.com/dref/3900412

Din bruksanvisning AEG-ELECTROLUX ER8898C http://no.yourpdfguides.com/dref/3900412 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

DHMC INSTALLASJON OG BRUKSANVISNING

DHMC INSTALLASJON OG BRUKSANVISNING DHMC INSTALLASJON OG BRUKSANVISNING Porkka Norge AS, Lensmannslia 30, 1386 Asker E-post: support@porkka.no www.porkka.no 62009 BRUKSANVISNINGEN ER FOR FØLGENDE DHMC MASKINER: TYPE HLD-NT, HLD-HT, HLD-BM

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80 HÅNDBOK Bruksanvisning for tørkehylle 24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha tørkehylle. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti

TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti TS 3 P / TS 5 P / TS 5 PA Brukermanual trykkluft opererte presser Service & Garanti Tenk Sikkerhet - Denne Pressen er designet for mange års bruk. Korrekt installasjon og vedlikehold vil sørge for at den

Detaljer

Kjøkkenventilator 761 Opal

Kjøkkenventilator 761 Opal Kjøkkenventilator 761 Opal NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Bruk... 7 Service og garanti... 8 991.0292.966/124987/2014-05-02 (9084) SIKKERHETSFORSKRIFTER Les nøye gjennom

Detaljer

Sengealarm PIR Brukerveiledning. Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 INNHOLD

Sengealarm PIR Brukerveiledning. Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 Brukerveiledning Sengealarm PIR 2003 Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 HMS art. nr. 020753 Bestillingsnr.: 2223227 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor)

Detaljer

XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90

XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90 LUFTAVFUKTERE XRC 25 XRC 40 XRC 55 XRC 90 INSTRUKSJONSHEFTE 1. UTPAKKING AV APPARATET Kontroller at apparatet ikke er skadet under transport og at alt tilbehør er med. I tilfelle problemer, må forhandleren

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

(CuroCell S.A.M,, CuroCell S.A.M. CF10, CuroCell S.A.M. CF16) Service manual 2012/05. takes the pressure off

(CuroCell S.A.M,, CuroCell S.A.M. CF10, CuroCell S.A.M. CF16) Service manual 2012/05. takes the pressure off CuroCell S.A.M. (CuroCell S.A.M,, CuroCell S.A.M. CF10, CuroCell S.A.M. CF16) Service manual 2012/05 takes the pressure off Innhold 1 Illustrasjoner 3 1.1 Frontpanel 3 1.2 Frontdekse 3 1.3 Sidebilde 3

Detaljer

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01

HVA/HVM BRUKERMANUAL UM_NO. Part No.: 1764189_01 BRUKERMANUAL UM_NO Part No.: 1764189_01 INNHOLD INNHOLD... 2 GENERELT... 3 Innledning...3 Advarsler...3 Sikkerhetstiltak...3 Tiltenkt bruk...3 Fakta og vekt...4 OVERSIKT OVER KOMPONENTER... 5 INSTALLASJON

Detaljer

Kjøkkenhette 602 12. NO Bruksanvisning

Kjøkkenhette 602 12. NO Bruksanvisning Kjøkkenhette 602 12 NO Bruksanvisning Sikkerhetsforskrifter... 3 Installasjon... 4 Tilpasning av luftstrømmen... 6 Bruk... 12 Service og garanti... 13 991.0292.836/125554/2014-05-02 (9093) SIKKERHETSFORSKRIFTER

Detaljer

Din bruksanvisning SAMSUNG SRG-148

Din bruksanvisning SAMSUNG SRG-148 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Driftsinstruks for Mitsui split aircondition

Driftsinstruks for Mitsui split aircondition Driftsinstruks for Mitsui split aircondition MK 7 9 12 18 24 R 410a VEGG AIR CONDITIONER Air conditioneren har en utedel og en innedel som er koblet til hverandre med kobber rør (godt isolert) og en strømkabel.

Detaljer

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no

BRUKER INSTRUKS. For fan coil type FCX - U. www.novema.no BRUKER INSTRUKS For fan coil type FCX - U www.novema.no Novema kulde as Bruker instruks Side 2 Innhold Brukerveiledning fan coils anlegg.... 3 Komponenter... 3 Tekniske data.... 4 Regulator type PXB....

Detaljer

SERVICEMANUAL ENOFRIGO WINE LIBRARY

SERVICEMANUAL ENOFRIGO WINE LIBRARY VICEMAUA EOFIGO WIE IBAY Porkka orge AS, ensmannslia 30, 1386 Asker E-post: post@porkkano wwwporkkano 01/2012 DIGIA COOE AAGO HW Aragon HW styring til Wine ibrary leveres med termostatføler og fordamperføler

Detaljer

Manual Summer 18/GE20 byggtørker

Manual Summer 18/GE20 byggtørker Summer 18/GE20 byggtørker Leverandør: Tlf. 72 88 45 00 faks 72 88 45 45 info@krigsvoll.no FUNKSJONSDIAGRAM 1. FORBRENNINGSKAMMER 2. BRENNER 3. MUNNSTYKKE 4. HÅNDTAK (Summer 18) 5. MAGNETVENTIL 6. DRIVSTOFFPUMPE

Detaljer

Brukerveiledning 5731 Elta bærbar CD-spiller med 10-sekunders anti-shock

Brukerveiledning 5731 Elta bærbar CD-spiller med 10-sekunders anti-shock Brukerveiledning 5731 Elta bærbar CD-spiller med 10-sekunders anti-shock Generelle forsiktighetsregler Unngå plassering av apparatet på følgende steder: Steder som er utsatt for direkte sollys eller nær

Detaljer

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no.

CRISTIAL HORIZON INSTRUKSJONSMANUAL. Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no. CRISTIAL HORIZON Slush Distribusjon AS Tastagaten 34 4007 Stavanger 51 51 03 50 post@mrslush.no www.slush.no INSTRUKSJONSMANUAL Vanlig bruk: Plasser maskinen på en jevn og flat overflate. La det være minst

Detaljer