Mal for NS/oversatt ISO i én spalte

Transkript

1 Mal for NS/oversatt ISO i én spalte Versjon Det er utarbeidet to maler for Norsk Standard som til sammen skal dekke de forskjellige variantene som utarbeides. Malene danner grunnlaget for videre etterbehandling og trykking. Det er derfor viktig at malene brukes etter hensikten, og at den nødvendige kjennskap til MS Word som tekstbehandler er til stede. Denne forsiden må alltid fylles ut ved etablering av et nytt dokument. Alle felt som vises i blått skal ikke endres av brukeren de oppdateres automatisk. Felt som inneholder tegnet: skal erstattes med faktiske opplysninger. De fleste av disse feltene er på denne forsiden. Klikk én gang på symbolet, og skriv deretter inn den relevante teksten. Trykk Ctrl-A og deretter F9 etter at denne siden er fylt ut slik at alle referanser blir oppdatert. Felt som inneholder tegnet skal erstattes med en autotekstkode. Skriv koden, og trykk F3 for å sette inn den forhåndsdefinerte teksten. FYLLES UT AV SAKSBEHANDLER, KOMPLETTERES AV SN NORSK STANDARD EUROPEISK/INTERNASJONAL STANDARD NS-Nummer: prns 8020:2016 Norsk tittel: Kvalifikasjonskrav til utførende av geotekniske feltundersøkelser NS Utgavenummer: NS Utgivelse: Norsk tittel - Omslagsside: Kvalifikasjonskrav til utførende av geotekniske feltundersøkelser ICS kode: ; Status (fjernes før trykking): FORSLAG TIL EN/ISO-Nummer: [ EN/ISO-Nummer] Evt. Engelsk tittel: Qualification criteria for enterprises performing geotechnical field investigations Standarden erstatter: [ NS-Nummer] EN/ISO Utgivelse: 2015 [ EN/ISO måned] [ EN/ISO år] Engelsk tittel - Omslagsside: Qualification criteria for enterprises performing geotechnical field investigations

2 FORSLAG TIL Norsk Standard prns 8020:2016 ICS ; Språk: Norsk Kvalifikasjonskrav til utførende av geotekniske feltundersøkelser Qualification criteria for enterprises performing geotechnical field investigations Standard Norge. Henvendelse om gjengivelse rettes til Standard Online AS.

3

4 Norsk Standard prns 8020:2016 Kvalifikasjonskrav til utførende av geotekniske feltundersøkelser Innhold Forord Omfang Normative referanser Termer og definisjoner Krav til foretak og personell Undersøkelsesmetoder Krav til foretak Krav til personell Krav til ansvarlig geotekniker Krav til kvalifisert operatør Sertifiseringsordning Generelt Sertifisering av foretak Sertifisering av ansvarlig geotekniker Samsvarsvurdering av kvalifisert operatør... 7 Litteratur... 8 SN

5 Forord NS 8020:2016 ble fastsatt i xxxx 201x. Denne standarden er utarbeidet av SN/K 081 Geotekniske laboratorie- og feltundersøkelser. Komiteen har vært bredt sammensatt av representanter for de største interessentene; myndigheter, rådgivere og næringsliv. Denne standard bygger på CEN ISO/TS Geotechnical investigation and testing Sampling methods and groundwater measurements Part 2: Qualification criteria for enterprises and personnel CEN ISO/TS Geotechnical investigation and testing Sampling methods and groundwater measurements Part 3: Conformity assessment of enterprises and personnel by third party. CEN ISO/TS og -3 er begrenset til prøvetaking og grunnvannsmålinger. I Norge er det et ønske om at kravene skal ha større gyldighet. Dette ble ikke oppnådd gjennom CEN. Derfor ble det bestemt å utvikle en egen Norsk Standard med bredere gyldighet. Denne vil da i utgangspunktet gjelde inntil det eventuelt foreligger en felles europeisk standard på dette området. 2 SN 2015

6 1 Omfang Denne standarden angir kvalifikasjonskriterier for foretak og personell som utfører eller har ansvaret for utførelse av følgende geotekniske feltundersøkelser: dreietrykk; totalsonderinger; CPTU; prøvetaking og poretrykksmåling; vingeboringer. 2 Normative referanser Følgende refererte dokumenter er nødvendige for anvendelse av denne standarden. For udaterte referanser gjelder den siste utgaven av det refererte dokumentet (innbefattet endringsblad). NS-EN ISO , Geotekniske felt- og laboratorieundersøkelser Prøvetakingsmetoder og grunnvannsmålinger Del 1: Tekniske utførelsesprinsipper NS-EN ISO , Geotekniske felt- og laboratorieundersøkelser Feltundersøkelser Del 1: Elektrisk CPT/CPTU NS-EN ISO , Geotekniske felt- og laboratorieundersøkelser Feltundersøkelser Del 9: Vingeboring NS-EN ISO/IEC , Samsvarsvurdering Krav til organer som tilbyr revisjon og sertifisering av ledelsessystemer Del 1: Krav NS-EN ISO/IEC 17024, Samsvarsvurdering Generelle krav til organer for sertifisering av personer Melding nr. 7, Veiledning for utførelse av dreietrykksondering, Norsk Geotekniske Forening Melding nr. 9, Veiledning for utførelse av totalsondering, Norsk Geotekniske Forening 3 Termer og definisjoner I denne standarden gjelder følgende termer og definisjoner: 3.1 ansvarlig geotekniker person som har dokumentert kompetanse og som er ansvarlig for utførelse av spesifisert omfang av geotekniske feltundersøkelser 3.2 kompetanse evne til å bruke kunnskaper og ferdigheter for å oppnå tiltenkte resultater [KILDE: NS-EN ISO/IEC 17024, 3.6] 3.3 kvalifisert operatør person som har dokumentert kompetanse for å utføre spesifisert omfang av geotekniske feltundersøkelser 3.4 sertifikat dokument utstedt av et sertifiseringsorgan i samsvar med regler for sertifisering som indikerer at navngitt foretak eller person oppfyller denne standarden Oppslagsmerknad 1: Dokumentet indikerer at foretaket eller personen er kompetent til å utføre spesifiserte geotekniske feltundersøkelser. SN

7 3.5 sertifiseringsorgan organisasjon som er blitt oppnevnt til å bekrefte samsvar med de aktuelle kravene 4 Krav til foretak og personell 4.1 Undersøkelsesmetoder Undersøkelsene skal utføres i henhold til følgende metodebeskrivelser: Dreietrykk skal utføres i henhold til NGF-melding nr. 7, Veiledning for utførelse av dreietrykksondering; Totalsonderinger skal utføres i henhold til NGF-melding nr. 9, Veiledning for utførelse av totalsondering; CPTU skal utføres i henhold til NS-EN ISO , Geotekniske felt- og laboratorieundersøkelser Feltundersøkelser Del 1: Elektrisk CPT/CPTU (trykksondering), se også [5]; Prøvetaking og poretrykksmåling skal utføres i henhold til NS-EN ISO , Geotekniske feltog laboratorieundersøkelser Prøvetakingsmetoder og grunnvannsmålinger Del 1: Tekniske utførelsesprinsipper, se også [6] og [7]; Vingeboringer skal utføres i henhold til NS-EN ISO , Geotekniske felt- og laboratorieundersøkelser Feltundersøkelser Del 9: Vingeboring, se også [4]. 4.2 Krav til foretak Foretaket som har ansvaret for å utføre geotekniske feltundersøkelser skal tilfredsstille kravene i tabell 1. Tabell 1 Krav til foretak Krav Foretaket skal ha tilgang til kompetent personell for å planlegge de spesifiserte typer undersøkelser herunder ansvarlig geotekniker Foretaket skal ha tilgang til vedlikeholdt og kalibrert utstyr og komponenter i henhold til aktuell undersøkelse Foretaket skal følge tekniske regler og krav til aktuell undersøkelse Foretaket skal ha HMS-prosedyrer knyttet til den enkelte undersøkelsesmetode Foretaket skal ha et kvalitetsstyringssystem som sikrer at alt utstyr som benyttes er i samsvar med relevante utstyrsspesifikasjoner Foretaket skal ha rutiner for kontroll av resultatene Foretaket skal ha dekkende forsikringsordninger Dokumentasjon Organisasjonsplan for foretaket som beskriver antall ansatte, deres utdannelse, kurs, erfaring og eventuelle sertifikater Antall og type borerigger, maskiner og utstyr forøvrig Vedlikeholdsrutiner Kalibreringssystemer Prosedyrer og sjekklister Foretakets HMS-bestemmelser Foretakets kvalitetsstyringssystem Prosedyrer for vurdering, kontroll og rapportering av resultater Forsikringsbevis 4 SN 2015

8 4.3 Krav til personell Krav til ansvarlig geotekniker Ansvarlig geotekniker skal påse at det foreligger en tilfredsstillende plan for det arbeidet som skal utføres; forstå hensikten med undersøkelsen og gjøre seg kjent med undersøkelsesområdet; gjennomføre/delta i sikker jobbanalyse; utføre en løpende faglig vurdering og kontroll av resultatene; sikre helheten og kvaliteten av undersøkelsene; innkalle supplerende ekspertise hvis nødvendig; kontrollere avsluttende dokumentasjon. Ansvarlig geoteknikker skal tilfredsstille kravene i tabell 2. Tabell 2 Krav til ansvarlig geoteknikker Krav Ansvarlig geotekniker skal ha utdannelsesgraden sivilingeniør eller master med vekt på geoteknikk, samt relevant arbeidserfaring på minst 3 år eller utdannelsesgraden ingeniør, bachelor eller yrkesmessig opplæring, samt relevant arbeidserfaring på minst 5 år i et foretak som har ansvaret for utførelse av geotekniske feltundersøkelser. CV Dokumentasjon Ansvarlig geotekniker skal ha kjennskap innen relevante lover og forskrifter, HMS-bestemmelser, tekniske retningslinjer og standarder Ansvarlig geotekniker skal ha kunnskap om foretakets kvalitetsstyringssystem på det aktuelle område Ansvarlig geotekniker skal ha kompetanse innen utførelse og rapportering av aktuell undersøkelsesmetode Ansvarlig geotekniker skal ha kompetanse til identifisering og beskrivelse av løsmasser CV og opplærings-dokumentasjon CV og opplærings-dokumentasjon CV og opplærings-dokumentasjon CV og opplærings-dokumentasjon Krav til kvalifisert operatør Kvalifisert operatør skal forstå hensikten med undersøkelsen; gjøre seg kjent med undersøkelsesområdet; delta i sikker jobbanalyse; benytte utstyr i henhold til relevante prosedyrer; utføre undersøkelsene i henhold til plan; være tilstede under utførelse av undersøkelsen; utføre en løpende kontroll av resultatene; foreta en foreløpig identifisering og beskrivelse av løsmassene; føre borelogg; holde ansvarlig geotekniker løpende orientert. SN

9 Kvalifisert operatør skal tilfredsstille kravene i tabell 3. Tabell 3 Krav til kvalifisert operatør Krav Kvalifisert operatør skal ha organisert opplæring innen spesifiserte undersøkelsesmetode Kvalifisert operatør skal ha gjennomgått organisert opplæring innen HMS Kvalifisert operatør skal ha minst tre års arbeidserfaring med geotekniske feltundersøkelser Kvalifisert operatør skal ha kjennskap til relevante deler av foretakets kvalitetsstyringssystem Kvalifisert operatør skal ha kunnskap innen geologiske, geotekniske og hydrogeologiske prinsipper Kvalifisert operatør skal ha kompetanse innen håndtering, transport og lagring av prøver Kvalifisert operatør skal ha kompetanse innen prosedyrer for tetting av borehull Kvalifisert operatør skal ha kompetanse om klassifiseringsprinsipper for løsmasser Dokumentasjon Opplæringsdokumentasjon Opplæringsdokumentasjon CV Opplæringsdokumentasjon Opplæringsdokumentasjon CV og opplæringsdokumentasjon CV og opplæringsdokumentasjon CV og opplæringsdokumentasjon 6 SN 2015

10 5 Sertifiseringsordning 5.1 Generelt Sertifiseringsorgan som sertifiserer foretak skal tilfredsstille NS-EN ISO/IEC Sertifiseringsorgan som sertifiserer personer skal tilfredsstille NS-EN ISO/IEC Sertifisering av foretak Foretak som ønskes vurdert for sertifisering for spesifiserte geotekniske feltundersøkelser skal oversende et søknadsskjema til sertifiseringsorganet. For å oppnå en sertifisering skal søker tilfredsstille alle kravene i tabell 1. Når en tilfredsstillende vurdering av dokumentasjonen er fullført utsteder sertifiseringsorganet et sertifikat. Sertifikatet er gyldig i tre år. I løpet av disse tre årene skal foretaket informere sertifiseringsorganet om vesentlige endringer i foretakets og/eller personellets kompetanse. Hvis sertifiseringsorganet vurderer at foretaket på grunn av disse endringene ikke lenger tilfredsstiller kvalifikasjonskriteriene, skal sertifikatet trekkes tilbake. 5.3 Sertifisering av ansvarlig geotekniker Søker som ønskes vurdert som ansvarlig geotekniker for spesifiserte feltundersøkelser skal oversende et søknadsskjema til sertifiseringsorganet. For å oppnå sertifisering skal søker tilfredsstille alle kravene i tabell 2. Når en tilfredsstillende vurdering av dokumentasjonen er fullført utsteder sertifiseringsorganet et sertifikat. Sertifikatet er gyldig i ti år. I løpet av disse ti årene skal sertifiseringsorganet informeres om vesentlige endringer kompetanse. Hvis sertifiseringsorganet vurderer at personen på grunn av disse endringene ikke lenger tilfredsstiller kvalifikasjonskriteriene, skal sertifikatet trekkes tilbake. Ved skifte av arbeidsgiver trekkes sertifikatet tilbake. 5.4 Samsvarsvurdering av kvalifisert operatør Søker som ønskes vurdert som kvalifisert operatør for spesifisert feltundersøkelse skal oversende et søknadsskjema til sertifiseringsorganet. For å oppnå sertifisering skal søker tilfredsstille alle kravene i tabell 3. Når en tilfredsstillende vurdering er fullført skal sertifiseringsorganet utstede et sertifikat med et identifikasjonskort til kvalifisert operatør. Sertifikatet og identifikasjonskortet er gyldig i fem år. I søknadsperioden kan sertifiseringsorganet komme på uanmeldt kvalitetssjekk i felt. I løpet av disse fem årene skal sertifiseringsorganet informeres om vesentlige endringer kompetanse. Ved skifte av arbeidsgiver trekkes sertifikatet tilbake. SN

11 Litteratur Standarder og normer [1] NS-EN , Eurokode 7: Geoteknisk prosjektering Del 2: Regler basert på grunnundersøkelser og laboratorieprøver [2] NS-EN ISO , Geoteknikk Identifisering og klassifisering av jord Del 1: Identifisering og beskrivelse [3] NS-EN ISO , Geotekniske felt- og laboratorieundersøkelser Feltundersøkelser Del 15: Måling under boring Annen litteratur [4] Melding nr. 4, Veiledning for utførelse av vingeboring, Norsk Geotekniske Forening [5] Melding nr. 5, Veiledning for utførelse av trykksondering, Norsk Geotekniske Forening [6] Melding nr. 6, Veiledning for måling av grunnvannstand og poretrykk, Norsk Geotekniske Forening [7] Melding nr. 11, Veiledning for prøvetaking, Norsk Geotekniske Forening [8] Håndbok R211, Feltundersøkelser, retningslinjer, Vegdirektoratet [9] Håndbok V222, Geoteknisk felthåndbok, Vegdirektoratet 8 SN 2015