visit risør DEN HVITE BY VED SKAGERRAK RISØR BY I 2018

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "visit risør DEN HVITE BY VED SKAGERRAK RISØR BY I 2018"

Transkript

1 risør DEN HVITE BY VED SKAGERRAK RISØR BY I 2018 FOTO: BJØRN SVENSSON Risør blir med rette kalt Den hvite by ved Skagerrak. Velkommen til oss på førjulsbesøk! MIDTEN: STORT JULEPROGRAM SIDE 19 TIL 22 RISØRS EGNE SUVENIRER SIDE 16 MASSEVIS AV GODE JULETILBUD! LANGLESING: HISTORIEN OM RISØR SIDE 31 TIL 38 visit risør visitrisor.no ANNONSEBILAG

2 FOTO: BJØRN SVENSSON FOTO: BJØRN SVENSSON FOTO: RUNE NYLUND LARSEN VELKOMMEN TIL JUL I DEN HVITE BY! visitrisor.no / risorby.no I desember fylles Risør med gode opplevelser og kjente og kjære tradisjoner blir ivaretatt. Unike opplevelser som "7 sorter i 7 suiter", Risørs egen alv og julestempling av julepost gir varme assosiasjoner, og minner fort om sjarmen i "Skomakergata". Byen pyntes med ekstra lys og i tillegg til dikt på juletrærne dekoreres i år enkelte trær med engler laget av barn fra lokale barnehager. Risør er kjent for sin egenart og sitt autentiske miljø. I desember bugner butikkene av flotte varer, og du kan gjøre alle dine innkjøp i julepyntede butikker i verdens vakreste kjøpesenter under åpen himmel. På bildet under ønsker byens servicemedarbeidere deg hjertelig velkommen! Byens spisesteder frister med herlige juleretter, og arrangementer og opplevelser blir det mange av. Disse finner du mer om i programmet i midten av bladet. Riv gjerne ut programoversikten og heng den på kjøleskapet. Det sies ofte at man må kjenne historien for å kunne si noe om fremtiden. I disse dager skriver Victor D. Norman byens historie, og vi er stolt over å kunne presentere et utdrag fra byhistorien i årets julemagasin. At det omhandler kvinnene, synes vi er ekstra stas! Verket skal være klart til 300 års-jubileet i Kos deg med historien og velkommen til et kjærkomment avbrekk i hverdagen! Vennlig hilsen Unni DAGLIG LEDER RISØR BY SMÅTT OG STORT: BUSS TIL RISØR Konkurrenten stopper på Vinterkjær og har tilbringer ned til Risør flere ganger om dagen. Sørlandsekspressen og Lavprisekspressen har også bussankomst flere ganger om dagen til Vinterkjær, uten tilbringer ned til byen. ALVEN Møt alven i byen 1., 8., 15. og 22. desember. Mellom 13 og 14, stempler hun din ferdige frankerte julepost med "Jul i Den hvite by"-stemplet. JULEPOSTKASSEN Utenfor Risør By på Torvet 1 finner du den røde postkassen. Her kan du poste ferdig frankerte brev og kort og de blir stemplet med "Jul i Den hvite by". ÅPNINGSTIDER JULEN 2018 UKE 49 (3.-9. des.) Vanlig åpning i ukedagene Lørdag til kl Søndag UKE 50 ( des.) Mandag til onsdag + fredag: vanlig tid Torsdag til kl Lørdag til kl Søndag: UKE 51 ( des.) Mandag til fredag til kl Lørdag til kl Søndag Lille julaften til kl Julaften og Nyttårsaften: til Romjulen: Skomakerskjær med Lekerøya i bakgrunnen. Hvor kommer tradisjonen med juletre fra og hvorfor gir vi hverandre gaver? I Norge har vi mange juletradisjoner som ikke alle vet hvor kommer fra. Vi ser på noen av disse; JULETRE Juletreet kom til Norge fra Tyskland på midten av tallet. Skikken med å pynte et grantre og sette det i stua ble innført av folk i Norge som var ute på reise forretningsmenn og tyske misjonærer. Juletreet er ment som et symbol på det evige liv. Før dette kan det spores tilbake til Lativia på 14- og 1500-tallet. UTGIS AV RISØR BY AS. Tekst: Mona Rhein. Foto: Mona Rhein, Bjørn Svensson. Grafisk utforming: Nina Akersveen. Trykk: Erik Tanche Nilssen as. Opplag eks. Ønsker du å annonsere, ta kontakt med oss på Forbehold om trykkfeil. Følg oss på visitrisor.no / risorby.no 2 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 3

3 I år vil vi fokusere på hvor heldige vi er som har fått lov til å skape og drive verksted og butikk i Risør siden Hvert år lager vi to nye smykkeserier med farger tilpasset årstidene. Og desember gleder vi oss alltid til, da lager vi julebutikk og skaper hyggelig stemning. JULEN 2018 SPORT 1 Torvet 3, 4950 Risør, telefon Velkommen til en hyggelig julehandel! Mange flotte gaveidéer fra Kähler! LILLE HVITE INTERIØR Strandgata 11, 4950 Risør, telefon HELÅRSÅPENT GALLERI FOR NORSK OG NORDISK KUNSTHÅNDVERK. Glass, tekstil, keramikk, metall og tre. MED FOKUS PÅ ULL I dag møtte jeg Tone på gaten, Tone Solodden Thorsen, den sprudlende og blide som alltid er full av entusiasme og glede i dag over den nye ullkolleksjonen som har ankommet Sport1 i Risør. Tone Solodden Thorsen. Vi slår av en prat og hun forteller med glede om de store fordelene ved å bruke ullundertøy. Er du aktiv utendørs f.eks. med aking, går på skøyter, en rolig skitur med barna, en tur i skogen, står på alpint eller snowboard, vil kroppen produsere mindre varme enn når du løper, spiller fotball eller tar en hard treningsøkt i langrennssporet. Ull er da det beste alternativet til undertøy, den isolerer, varmer og absorberer fukt fra kroppen og du holder deg tørr og varm. Etter bruk kan du jo henge ulla til tørk og bruke den mange ganger før den må vaskes. Lukt har forresten vanskelig for å feste seg til ull og det er jo en kjempefordel, sier Tone med et smil. Vi går inn i butikken og tar en kikk på diverse kolleksjoner, blir ivrige og gleder oss over flotte farger og design, prøver litt forskjellig før jeg vandrer ut av butikken med en ullete pose under armen. Kan hende du ser damene i Risør sprade rundt i bare undertøyet denne sesongen! EMBLA SMYKKEVERKSTED Storgata 9, 4950 Risør, telefon GALLERI VILLVIN Kragsgate 3A, 4950 Risør, tlf , 4 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 5

4 STEKEPANNE aluminium 28 cm KR 249,- KNUDSEN Kragsgate 2A, Risør, telefon GRYTESETT hard face stål og aluminium 1,8L/3,5/5L m/lokk KR 1499,- Før: 2 999,- Fra kr 199,- KNALL- PRIS Stort utvalg i JULEBELYSNING ute og inne. 50% KJØKKEN- MASKIN 1200W 6,7 ltr. bolle Inkludert kjøttkvern og blender. Kr 4999,- GULVVASKER FC5 PREMIUM KR 1999,- Raskere rengjøring og bedre resultat. PARTI- VARER Artisan med vippehode, 4,8 ltr. Ballongvisp, flatvisp og eltekrok. Finnes også i fargen Creme. Kr 4999,- BAHCO PIPESETT 91 deler KR 999,- En klassisk bolle designet av den kjente, norske emaljekunstneren Grete Prydz Kittelsen. Bollen inngår i serien Stripes som er en kolleksjon produsert i emaljeverket Cathrineholm. Grete samarbeidet med Cathrineholm på og 1960-tallet. Foto: Kiwi DEN ÅTTENDE Kiwi Frydendal Kragsgate 124, 4950 Risør, telefon julekaken Ja, da er det bare for oss å teste ut denne søtlige julefristelsen. Her er oppskriften: INGREDIENSER 4 dl hvetemel 2,5 dl sukker 1 ts bakepulver 1,5 dl melk 1 stk egg 2 ss smeltet smør 1 ss finrevet appelsinskall 0,5 ts kardemomme 0,5 dl pistasjnøtter 1 stk saft og skall fra en klementin 2 dl melis 0,5 ts kanel Tradisjonelt baker vi sju slag til jul, men KIWI introduserer nå den 8. julekaken! Kjøpmann Eyvind smiler bredt og er veldig fornøyd med dette. I Kiwi-butikken har vi et godt utvalg innen julemat, og om tiden ikke strekker til kan du også få alle sju slag her, og da kan du jo konsentrere deg om å bake kun den 8. denne gang. Absolutt en stor favoritt hos de som har testet denne. Slik gjør du: Sett ovnen på 180 C. Bland sammen hvetemel, sukker og bakepulver i en bolle. Tilsett melk, egg og smeltet smør. Bland godt sammen. Ha i revet appelsinskall og krydder. Fordel røren i små donutsformer. Du kan også bruke små muffinsformer, og lage et hull med et tykt sugerør når de er varme. Riv klementinskall med rasp eller zestjern. Bland 3 ss klementinsaft sammen med melisen. Finhakk pistasjnøttene. Når kakene er avkjølt, dypper du halve i glasuren og topper med klementinskall og pistasjnøtter. 6 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 7

5 Velkommen til Joker Risør! Hos oss finner du det meste du trenger til din daglige handel er det noe du savner, gjør vi vårt beste for å skaffe det. Vi tror på god, gammeldags service og ønsker deg velkommen til en hyggelig handel hos oss. SØNDAGSÅPENT! JULEN 2018 Den perfekte julekjolen for deg i år? VELKOMMEN INN FOR EN TITT! HAVFRUENS HJØRNE Solsiden 2, 4950 Risør, telefon RISØRHOLMEN Nye leiligheter i umiddelbar nærhet til indre havn og Risør sentrum, med praktfull utsikt mot uberørt skjærgård og Skagerrak. SALGSTRINN 2 PLANLEGGES FOR SALG Endelig... fikk Risørholmen sin forløsende lansering sist sommer til stor glede blant eiere, utbyggere, arkitekter og Risørs befolkning. Og etter noen varme sommeruker, kunne man konkludere med stor interesse og 80 % av boligene solgt i trinn 1. Det betyr at man nå er i gang med planleggingen av salgstrinn 2, som består av ni enheter med enestående beliggenhet langs den nye bryggepromenaden helt ytterst på Holmen. Her blir det vakker utsikt til sjø, skjærgård og båtliv fra samtlige boliger, og du kan velge mellom tre boligtyper; a) 5-roms rekkehus på tre plan, b) 3-roms leilighet i ett plan c) 5-roms leilighet på to plan. I tillegg blir det rikelig med uteplasser å hygge seg på, enkel adkomst med bil, parkering og mulighet til egen båtplass rett utenfor stuevinduet. Risørholmen er tilrettelagt både for fastboende og for de som drømmer om en fritidsbolig ved sjøkanten. Hold deg oppdatert og registrer din interesse på JOKER Carstensensgate 1, 4950 Risør telefon GAVER SOM VARMER! Høie dundyner fra kr. 690,- LILLE HVITE INTERIØR Strandgata 11, 4950 Risør, telefon AHAVA Active Deadsea Minerals. En naturlig hudpleieserie som er dokumentert effektiv! LUNA PARFYMERI Kragsgate 5, 4950 Risør, tlf ANNONSEBILAG RISØR BY I 9

6 JULEN 2018 SØLJE KR. 1800,- DIAMANT ØREPYNT KR. 9995,0,30 ct Tw si RISØR GULDSMEDFORRETNING Kragsgate 6, telefon RISØR GULDSMEDFORRETNING Kragsgate 6, telefon Baderomstilbehør fra Mye fint i julepynt og juleblomster velkommen inn til en hyggelig julehandel! Julegavene finner du på Kenza! KENZA Havnegata 5, 4950 Risør, telefon BEISLAND BLOMSTER Strandgata 1, 4950 Risør, tlf Vi har mange gode gavetips! VELKOMMEN INN GOOD TIMES Kragsgate 14, 4950 Risør, tlf Lettere enn du tror! RISØR GARN Kragsgate 11, 4950 Risør, tlf risorgarnhotmail.com ZONE flere farger og design. PAULSEN & SØNN AS Hasdalgata 20, , RISØR SEILSKUTEKLUBB arrangerer juletrefest med kaffe og kaker på Rådhuset 6. DESEMBER KL Alle er velkommen! REDKEN fordi du fortjener det! Vi har mange gode gavetips! GR APESODA Strandgata 21, 4950 Risør telefon VELKOMMEN INN GOOD TIMES Kragsgate 14, 4950 Risør, tlf SØSTERKLOKKENE TIL DEN HISTORIEINTERESSERTE Spennende biografi om den politiske strategen Ole Colbjørnsen, som var fra Vegårshei og Risør. KR. 449,LINDSTØL LIBRIS Kragsgate 10, 4950 Risør tlf I VISITRISØR 2018 Kun det beste til dine barn! NOSTALGISK TOGSTASJON med lyd og lys kr. 999,-. NAME IT / HUST & CL AIRE / KIVAT / WHEAT / MAXIMO Julestemningen får du hos RINGO LEKER OG BARNEKLÆR Havnegata 3, 4950 Risør, telefon J. TORJUSEN Kragsgate 4, 4950 Risør, tlf Den perfekte julegaven til alle bokelskere! Den perfekte julekjolen fra SECRETS BY B MADEMOISELLE Kragsgt. 22A, 4950 Risør, tlf KR. 399,LINDSTØL LIBRIS Kragsgate 10, tlf ANNONSEBILAG RISØR BY I 11

7 ÅRETS FINESTE julegave? Julepynt ble fra gammelt av laget av strå og papir og noen brukte kjeks og småkaker. Stjernen på toppen er et symbol på Betlehemsstjernen. Lysene er et symbol på at Jesus er verdens lys. Pensjonistforbundet og direktoratet for E-helse har inngått et samarbeid for å øke den digitale kompetansen hos eldre. I denne forbindelse har Pensjonistforbundet laget et hefte utformet som et gavekort med til- og fra-lapp. Heftet inneholder mange tips og informasjon til deg som skal lære bort og til den som blir opplært. Ønsker du å gi litt av tiden din som gave? Da er du med på å bidra til at mange flere kan bli trygge på å bruke smarttelefon og nettbrett! Kom innom Risør By AS på Torvet 1 eller Teknologibanken på Solsiden 4, der har vi mange gavekort som vi gir ut gratis. JULEKULENE PÅ TREET Julekulene på treet symboliserer opprinnelig jordkloden, og i gamle dager var julekulene skjøre og laget av glass og det skulle minne om at jorda er skjør og må tas vare på! Fra Risørflekken med utsikt ut Stangholmgapet. Risør Pensjonistforening For mer informasjon; Jens Høibø, tlf , epost 12 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 13

8 DANIEL: Vanntette sko fra Levis. CARINA: Støvletter med lammeskinnsfôr fra Nude. "Mot høstlig vinterstorm det går, med en lykke på foten og en i hånden vi seiler mot en ukjent vår." Vi har et stort utvalg av sko og vesker fra NUDE of SCANDINAVIA. Samme tilbud som de store bankene, men her kan du stikke innom for en prat når som helst. LIKE BRA, BARE HELT LOKALT! Tove, Grete og Bente NÆR DEG HELE LIVET FOTO: GLENN LØNSETH RISØR SKO din skobutikk ved Skagerak Kragsgate 16, 4950 Risør, telefon I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 15

9 Ingen jul uten LOKALHISTORIE! KREATIV JULEGAVE FRA RISØR! RISØRSUVENIRER JULEN 2018 KR. 250,- LINDSTØL LIBRIS Kragsgate 10, 4950 Risør, tlf Nå har vi så mye deilig strikk i de fineste fargene, her er det bare å skrive ønskeliste! De fleste av oss har et forhold til suvenirer. Vi har brakt dem med oss fra nær og fjern som et minne om den spesielle reisen vi var på. Risør By AS og Embla Design jobber videre med å utvikle en samling suvenirer som kan representere byen vår på en god måte. Vi ønsker at besøkende skal kunne ta en liten bit av Risør med seg hjem. Det er viktig at vi kan formidle byens sjel og alle den kreativitet som Risør besitter. Kunst, kultur og trehus er vår inspirasjon og det jobbes nå med modellering av Risørs trehusbebyggelse som skal bli små husgjenstander. Et trehus har blitt til en billedramme, vi har små fingerbøler med Risørmotiv, en magnet med et risørmotiv, Risør kirke har også blitt en magnet og det samme har Risørs kumlokk. I tillegg jobber vi nå med å overføre kumlokkenes mønster til sjal, skjerf og T-skjorter. Skjerf og sjal kan i løpet av desember kjøpes hos Embla Smykkeverksted i Storgata og hos Badler i Havnegata. KENZA Havnegata 5, 4950 Risør, telefon VISITRISØR 2018 LILLE HVITE INTERIØR Strandgata 11, 4950 Risør, tlf SNØSØSTEREN En rørende julefortelling i 24 deler med vakre illustrasjoner! Hos oss finner alle noe, som her Benedicte og bestemor Gurli. KR. 399,- Vi har klær til alle aldre og størrelser. LINDSTØL LIBRIS Kragsgate 10, 4950 Risør, telefon KENZA Havnegata 5, 4950 Risør, telefon OPTIKER MYREN Kragsgate 25,, 4950 Risør, tlf I som sengesett fra Høie. FLANELL fra kr. 299,- Julegaven som passer for alle! 16 Nyttige gaver Vi har kunst og gode julegaveidéer i alle prisklasser. GALLERI NYLUND LARSEN Strandgata 1, 4950 Risør ANNONSEBILAG RISØR BY I 17

10 EXTRA RANDVIK Tyriveien 25, Risør, telefon Det er november måned og allerede er personalet hos Extra Randvik godt forberedt på sesongen og høytiden som vi er på vei inn i. I butikken finner du mange julefristelser og julebrusen er en av disse. NÅ ER DET HØYTID FOR En liten påminnelse: Extra er nå landets billigste matvarekjede ifølge VGs matbørs! (Oktober 2018.) 7-22 (8-21) julebrus LØRDAG 1. DESEMBER Brannvarslerens dag Teknologibanken. Informasjon om forbyggende arbeid og gratis batteri til brannvarsler Risør By og Extra Randvik inviterer til varm kakao med ekte krem på Torvet. Er du heldig kan du vinne et gavekort på kr. 200, Juleverksted på Risørhuset. Vi lager julepynt, leser juleeventyr og serverer gløgg og pepperkaker. Velkommen til alle Risør frikirke Julemarked med basar, konsert og kafé Stand Up, Brygga restaurant Musikkbingo, Peterhead Bar FINE JULETILBUD I BUTIKKENE SOM HOLDER ÅPENT TIL KL JULEN 2018 SØNDAG 2. DESEMBER Risør Musikkorps marsjerer fra Risørhuset til politistasjonen mens julegata tennes. Det blir tenning av julestjerna på Risørflekken og nytt i år blir tenning av lys i treet ved politistasjonen. Julegrantenning på Torvet og åpning av Jul i Den hvite by ved ordføreren samt appell ved prest Inger Øybekk. Det blir sang og gang rundt juletreet med forsangere fra Englekoret. Tradisjonen tro kommer nissen og deler ut "pakker" til barna. Velkommen til Jul i Den hvite by! Adventskonsert for konfirmanter, Risør kirke Juleverksted hos Badler Storgata 6 Sy ditt eget hårbånd. Frydendal kirke: Julekonsert med koret bare for Gøy. (Se annonsering i Aust Agder Blad.) Julekonsert i Søndeled kirke. I Norge har vi sterke tradisjoner på hva man drikker og lesker seg med i advents- og juletiden. Størst av disse er kanskje julebrusen, som slukker tørsten og gir et søtaktig velbehag til både store og små ganer. Men, hvilken julebrus er SELVESTE JULEBRUSEN? Hele personalgruppa på Extra Randvik er enstemmig enig i at det er julebrusen fra Arendals Bryggeri som for dem er selveste Julebrusen. Når det er sagt, kan vi trøste alle med at på Extra Randvik finner du alle sortene og du kan fritt velg din favoritt uten at noen bærer nag. Butikksjef Knut Eklo ønsker også å minne oss om at frukt er viktig i jula. Epler, mandariner, pærer, fiken og dadler, gjerne sammen med mandler og et godt utvalg av nøtter som man kanskje knekker selv. Da er du i tillegg sunn og kan med god samvittighet spise et extra ribbestykke eller noen flere småkaker. Alt får du selvfølgelig tak i på Extra Randvik. I tillegg finner du et godt utvalg krims og nips og diverse pynteting til huset, samt papir, sløyfer og bånd, og er du extra smart, registrerer du deg som Coop-medlem og får da i tillegg mange flotte (julepresang-) rabatter. FOTO: BJØRN SVENSSON ÅPNINGSHELG JUL I DEN HVITE BY FØLG OSS PÅ FACEBOOK OG INSTAGRAM JUL I DEN HVITE BY Brygga Restaurant, Kast Loss, Gymnaset Kafe i Kunstparken og China Palace byr på varierte lunsj- og middagstilbud i hele desember. Buene holder åpent for klassisk julemat 30.11, 7.12.og I desember yter vi ekstra service for deg som bor i Risør! Tirsdager og fredager fra 1. desember og frem til julaften, kjører vi hjem varene for deg. Bare gi beskjed til de du handler hos, så ordner vi resten. God Jul! 18 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 19

11 JULEN 2018 JULEN NOVEMBER Punktutstilling av Arnfinn Strand, keramikk, Galleri Villvins vinduer i Krags gate 3. Bondens Marked Risør Torv, Kortreiste produkter og delikatesser direkte fra produsentene. Julemarked på Båtbyggeriene på Moen Det tradisjonsrike julemarkedet blir arrangert som tidligere med snekkerverksted og salgsboder i Moen trebåtbyggeri, julegrøtsalg ved Risør Kystkultursenteret, mange ulike salgsboder og varmestue med kafe i Gregersen båtbyggeri, og kanskje har Drømmekjelleren åpent med salg av bakerovnsvarer. Velkommen til julemarked! 28. NOVEMBER Adventskonsert med koret Bare for Gøy, Frelsesarmeen 1. DESEMBER SE PROGRAM SIDE DESEMBER SE PROGRAM SIDE DESEMBER Bakedag Frydenborgsenteret, Furumovn. 1, Åpen dag fra DESEMBER Kulturskolens elevkonsert Kr. 20,-. Risør Rådhus DESEMBER Juletrefest fra (se annonse side 11). Seilskuteklubben, Risør rådhus Foredrag med Stein Hoff Seilskuteklubben, Risør rådhus Om en jordomseiling med Ho-Ho. Inngang kr. 150,-. Samarbeid mellom Risør Folkeakademi og Lindstøl Libris. 7 sorter i 7 suiter Det Lille Hotel, Kragsgate 24 Kom innom og kjøp dine julekaker bakt med kjærlighet i suitene på Det Historiske Hotellet i sentrum av Risør. Opplev god, gammeldags juleglede! JULEALVEN Alven møter du i byen 1., 8., 15. og 22. desember. Mellom kl. 13 og 14 stempler hun din ferdige frankerte julepost med "Jul i Den hvite by"-stemplet. JULENISSEN Møt julenissen rundt omkring i byen hver lørdag i desember. 7. DESEMBER Kulturskolens elevutstilling Risør Kunstpark Utstillingen er også åpen lørdag fra Gratis adgang. 8. DESEMBER Julestemning på Torvet med hest og vogn. Bli med på en kjøretur! Torvet Afterski med DJ Brygga Live musikk m/trubadur Peterhead Bar OG 9. DESEMBER Julemarked Strikk, fotografier, tørkede urter, julekaker og mye, mye mer. Claire de Lune i Strandgt. 23 og Risør By, Torvet DESEMBER Juleutstilling Galleri Nylund Larsen Det blir et mylder av flere kunstnere i galleriet i andre etasje. Utstillinga vil endres underveis, siden det er «rett fra veggen-salg». 11. DESEMBER Foredrag av Kjell Knudsen Skutefamilien Atkinsen fra Queenstown. I regi av Folkeakademiet og Det Lille Hotel. Seilet, Det Lille Hotel DESEMBER Feir Luciadagen med familiebuffet i Kunstparken Vi møtes i Risør kirke kl hvor vi hører historien om Lucia. Vi går i fakkeltog til Kunstparken hvor det serveres stor, hjemmelaget og tradisjonell familiebuffet. Spis for kr. 100,- / barn under 5 år er gratis. Koret Madrigale løfter stemningen fra klokken med kor og allsang. 14. DESEMBER Julebord med Risørs egne DJ TØK Brygga Åpent for alle. Påmelding til Brygga Restaurant. 15. DESEMBER Julestemning på Torvet med hest og vogn Pepperkakeverksted Seilet, Storgata 5, Kr. 50,- pr. barn. Mange morsomme former levert av Galleri Nylund Larsen. Nissefest og parade Risørhuset Ta på nisselua og bli med på vår store nisseparade fra Risørhuset til Torvet, saft og pølser på Torvet. Mal på deg nissefjes hos Ringo fra kl Kulturskolens danseforestilling Risørhuset Kr. 100,-. Julebord med Risørs egne DJ TØK. Brygga Åpent for alle. Påmelding til Brygga Restaurant. Julejam Peterhead Bar Musikk fra DESEMBER Førjulshygge, høytlesing, sang, gløgg og julekaker Frydenborgsenteret Åpen dag mellom DESEMBER Kurs i nettbrett for nybegynnere Teknologibanken, Solsiden 4. Digidel nettbrettkurs for nybegynnere. Kurset er gratis. Påmelding til Risør frivilligsentral, telefon DESEMBER Julebord med trubadur Johnny Sandåker. Brygga Åpent for alle. Påmelding til Brygga Restaurant. 22. DESEMBER Julestemning på Torvet med hest og vogn Musikkbingo Peterhead Bar Risør Akvarium holder åpent 26., 27., 28. og 29. desember, se egen boks under. 26. DESEMBER Christmas Party med DJ Brygga DESEMBER Dobbelquiz Peterhead Bar DESEMBER Juleshow i regi av Jazzklubben. Risør Hotel Juleshow med forskjellige aktører, lokale sangere og musikere. I år er det Sebastian Aanonsen som har regien. Musikkquiz Peterhead Bar DESEMBER Musikkbingo Peterhead LINDLAND NATUR: Besøk juletreskogen og hogg ditt eget jultre! Lørd. 15. og 22. des. fra kl Lindland Natur inviterer til bålbrenning, hesteskyss og minijulemarked disse to lørdagene. Kaffe, pølser og vaffelsalg. Veisbeskrivelse: Sving av ved Songedumpa på E 18. Følg veien til Lindland, ca 3,8 km. Telefon / JULEPOSTKASSEN TORVET 1 / HELE DESEMBER Få Jul i Den hvite by -stempelet på juleposten din! JULEMUSIKK I BYEN hver lørdag i desember. Julebingo Frydenborgsenteret, Furumovn. 1, Åpen dag fra kl DESEMBER Kurs i nettbrett for nybegynnere Teknologibanken, Solsiden 4, Digidel nettbrettkurs for nybegynnere. Kurset er gratis. Påmelding til Risør frivilligsentral tlf JULETRESALG Hjembu selger juletrær på Torvet 17., 18., 19. og 20. desember fra kl RISØR AKVARIUM Vi holder åpent 26., 27., 28. og 29 desember fra Romjulaktivitet: Gratis kaffe og pepperkake! Barna kan løfte en stor hummer og bli tatt bilde av! Vanlig billettpris gjelder. 20 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 21

12 JULENISSENS DATTER JULENS KINOTILBUD JULENISSENS DATTER Familiefilm. HARAJUKU Premiere 23. november. Norsk drama. GUBBEN OG KATTEN FINDUS FLYTTER UT Koselig og folkekjær barne- og familiefilm. SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER VERCE Premiere 14. desember. Barne- og ungdomsfilm/action/animasjon. MARY POPPINS VENDER TILBAKE Premiere i romjula. Familiefilm/musikal. TROLL KONGENS HALE Premiere i romjula. Norsk familiefilm/animasjon. SPIDER-MAN MARY POPPINS TROLL KONGENS HALE JULEN 2018 KIRKENE Frydendal kirke Julekonsert med koret Bare for Gøy Julekonsert med koret Bare for Gøy Gudstjeneste Julegudstjensete Juletrefest i Frydendal menighetshus Risør kirke Adventsgudstjeneste for konfirmanter Julekonsert med Fauna Kvintett Julekonsert med Ole Paus Luciafeiring for barn og voksne etterfulgt av middagsbuffet i Kunstparken Julekonsert med Risør Motettkor og Risør musikkorps HEL-Gudstjeneste Julegudstjeneste juledagsgudstjeneste Midnattsgudstjeneste Søndeled kirke Julekonsert Gudstjeneste i samarbeid med Gjerstad Storband Julegudstjeneste juledagsgudstjeneste Sandnes bedehus Gudstjeneste med julegrøt Juletrefest Krabbesund bedehus juledagsgudstjeneste Juletrefest Hødnebø bedehus kl Juletrefest Søndeled menighetshus kl Juletrefest Risør frikirke Julemarked med basar, konsert og kafé Generasjonsgudstjeneste Gudstjeneste "Vi synger julen inn", Akland Julegudstjeneste Høytidsgudstjeneste Julefest Baptistkirken Servering av gløgg, vafler og pepperkaker på Torvet Frelsesarmeen Adventskonsert med koret Bare for gøy Juletrefest RISØR KAMMERMUSIKKFESTS romjulskonsert Marianne Beate Kielland FOTO LENA LAHTI Frida Fredrikke Waaler Wærvågen Risør kirke søndag 30. desember kl Årets romjulskonsert i Risør kirke blir med tre av landets unge, fremadstormende musikere: Eldbjørg Hemsing på fiolin, Frida Fredrikke Waaler Wærvågen på cello og Ole Christian Haagenrud på klaver, samt kunstnerisk leder og sanger Marianne Beate Kielland. Risør motettkor medvirker i år også. Programmet på konserten passer perfekt inn imot slutten av romjula. Vi lengter tilbake til hverdagen, men tåler samtidig at det fortsatt er jul noen dager til. Det blir sentrale klassiske verk, blant annet en fiolinsonate av Grieg og klavermusikk av Grieg og Schubert. I tillegg varter Marianne Beate Kielland opp med julesanger av klassiske komponister. Har du hørt Richard Strauss vakre julesang, den han skrev som barn? Eller Griegs «Sang til juletreet»? Disse og flere andre julesanger av norske og internasjonale komponister kommer på konserten. Og dessuten klarer nok ikke Marianne Beate Kielland å holde seg unna "O helga natt». Det er kanskje den julesangen hun elsker aller mest å fremføre. BILLETTER: ticketmaster.no Ole Christian Haagenrud Eldbjørg Hemsing 22 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 23

13 NYTT FOR 2019 Straks skal suitene i Kragsgate utvides med en suite til Seilskutesuiten åpnes før sommeren Som en ekstra diamant i smykket, har hotellet i 2018 blitt tatt opp i De Historiske Hotel & Spisesteder. Eieren, Oddvar Halvorsen (t.h. under), sier at dette er historisk både for hotellet og for Risør. Det er strenge krav for å være med og Oddvar er veldig fornøyd over at hotellet er blitt akseptert som medlem. Foto: irisør.no HØST/VINTER ROMANTISK WEEKEND Røm med din kjære til Risør på en romantisk getaway. Bo i egen suite, evt. med peis, og få skalldyrmiddag levert på rommet ved ankomst, og frokost servert på rommet om morgenen. DET LILLE hotel Som perler på en snor ligger suitene til Det Lille Hotel plassert rundt i den idylliske byen, og Risør kan smykke seg med et hotellkonsept i særklasse! Det startet for 25 år siden med en suite i Storgata, og nå har hotellet 17 suiter i tre historiske bygninger i hjertet av trehusbyen Risør. KRAGSGATE (ANNO ) Åtte av hotellets suiter finnes i Kragsgate rundt en koselig bakgård, inkludert Sagafjordsuiten som har konferansefasiliteter til 16 personer. Restaureringsarbeidet her har blitt tildelt Norsk Kulturarvs Olavsrosa og Bypleieprisen. VATIKANET (ANNO 1752) Bygd i 1752 av en av Risørs velstående forretningsmenn som feriested, huser når fire flotte suiter. Tildelt Norsk Kulturarvs Olavsrosa, Aust-Agder Fylkes Bygningsvernpris og er et registrert Kulturminne, fredet av Riksantikvaren. Det Lille Hotel er stedet å dra til for en romantisk getaway eller rett og slett sammen med venner en helg i det blå, i tillegg er det et ypperlig konferansehotell for mindre grupper. Kurs og Konferanse Det Lille Hotel har hatt stort fokus på små konferanser og ledergruppesamlinger samt at de tilbyr pakker for teambuilding. Hotellet har konferansefasiliteter for opptil 24 personer og da snakker vi ikke om hvilke som helst fasiliteter. Alt ved Det Lille Hotel er vakkert og det samme gjelder her. Sagafjord Suiten og Seilet er begge unike og innbydende og nå, det siste tilskuddet i perleraden, «Konsulatet», en luksuriøs suite i tre etasjer med spisesal og konferanserom og med et flott tilhørende hageanlegg med oppvarmet svømmebasseng. Huset har tidligere vært byens telegraf før det var eier, Oddvar Halvorsens, private bolig. Han var svensk konsul til Risør på 80- og 90-tallet. STORGATA (ANNO 1864) Her finnes hotellets resepsjon og selskapslokalet Seilet, i 2. og 3. etasje to av hotellets største og mest luksuriøse suiter, «S/Y Ceres» og «Skaugen», hver på 90 kvm. Vakker hage med oppvarmet svømmebasseng, «Gjestehussuiten» og den staselig «Konsulatet» med plass til åtte gjester i tre etasjer. DET LILLE HOTEL Storgata 5, 4950 Risør telefon I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 25

14 JULEN 2018 Alt av leketøy som gleder de yngste i familien! VELKOMMEN INN INGENLUND Første bok i spennende fantasyserie for barn! KR. 299,- Massasje og yoga RINGO LEKER OG BARNEKLÆR Havnegata 3, 4950 Risør, telefon HELSECOACH ÅSE DAGNY SLETTA MNFF LINDSTØL LIBRIS Kragsgate 10, 4950 Risør, telefon tlf , SMEG BLENDER kr. 1990,- Sholl Velvet Smooth, elektrisk fotfil JULEPRIS KR. 99,- til hverdag og fest... ELEKTROMARKED RISØR Risørveien, 4950 Risør, tlf ZAVANNA Havneg. 6, Risør, HAN HØYRER HEIME I TULLELAND Les og le! Gamle og trauste fotografier får nytt liv når Sigmund Falch lar dem få overraskende og absurde tekster. KR. 249,- På Kenza finner du gaven til de som har alt! Vi har stort utvalg av krydder, oljer, pesto, pasta, jam, spekepølse mm. Vi hjelper deg gjerne med og sette sammen en gavepakke! LINDSTØL LIBRIS Kragsgate 10, 4950 Risør, telefon Lekker boblekåpe fra BASICAPPAREL MADEMOISELLE Kragsgt. 22A, 4950 Risør, tlf LILLE HVITE INTERIØR Strandgata 11, 4950 Risør, tlf KENZA Havnegata 5, 4950 Risør, telefon Vi har flotte julegavetips som skjerf, votter, pannebånd og mm. FÅ EN UKES GRAATTIS FÔÔR TIL KAATTEN DIN VELKOMMEN INN FOR EN TITT! HAVFRUENS HJØRNE Solsiden 2, 4950 Risør, tlf Klipp ut annons Royal Canin til katten din grratis. En pose per husstand, så langt lageret rekkerr.. Verdi ca kr 63,BRUK BLOKKBOKSTAV AVER Uniquely Massage Pute Kvalitets massasjepute Mye fint i herreklær fra 26 I VISITRISØR 2018 E-post:... PARK LANE JULEPRIS KR. 349,ELEKTROMARKED RISØR Risørveien, 4950 Risør, tlf Navn:... Nyttige gaver får du hos oss! MADEMOISELLE Kragsgt. 22A, 4950 Risør, tlf PAULSEN & SØNN AS Hasdalgata 20, , Ja takk, jeg ønsker å motta informasjon fra Royal Canin: Hund Katt BEISLAND BLOMSTER Strandgt. 1, 4950 Risør, tlf Flotte kjoler til jul og nyttår! ZAVANNA Havnegata 6, Risør, tlf ANNONSEBILAG RISØR BY I 27

15 Spar smart FØR TIDEN RENNER UT... PAPIRLENKENE Papirlenken som vi alle har et forhold til, symboliserer vennskapsbånd og det at alle på jorda hører sammen! Aksjesparekonto gir deg de samme skattefordelene som profesjonelle investorer har. Spareordningen Aksjesparekonto (ASK) ble innført høsten ASK gjør langsiktig sparing i aksjer og aksjefond for privatpersoner enklere og mer fleksibel, opplyser Sparebanken Sørs autoriserte rådgivere Ellen Haugen og Bård Granum. Alle som har sparepenger i børsnoterte aksjer eller aksjefond bør sette seg inn i ordningen, er deres anbefaling. Det gjelder selvfølgelig også alle som har vurdert å gå i gang med langsiktig sparing. Den nye ordningen gir nemlig fordeler som tidligere har vært forbeholdt store investorer, tilføyer de. Du nyter godt av skattefordelen også dersom du bytter fond, sier Granum. Har du urealisert gevinst i fondet du bytter fra, betaler du ikke skatt der og da. Skatt på gevinst kommer først når du tar gevinstpengene ut av aksjesparekontoen. Dette gir utsatt skatt, og det er på mange måter en fin ting når du sparer i aksjer og aksjefond. ASK-ordningen lar deg ha spareavtaler i mer enn ett fond. Du kan dessuten opprette flere aksjesparekontoer, og disse kan flyttes mellom finansforetakene. Haugen fremhever også retten til skjermingsfradrag, som forenklet forklart gir skattereduksjon på gevinster. JULEGAVER Før kristendommen kom til Norge, var det vanlig at de rike ga hverandre gaver til nyttår. Dette skulle bringe lykke. Ved innføringen av kristendommen, forklares tradisjonen med julegaver historien om de tre vise menn og gavene de skjenket Jesusbarnet. Utsikt fra Kranbakken med Den hellige Ånds kirke til venstre og Branntårnet til høyre. Ingen gevinstskatt før uttak fra ASK Med Aksjesparekonto betaler du ikke skatt før du tar ut gevinsten. Har du for eksempel kjøpt verdipapirer for kroner og verdien øker til kroner, kan du ta ut de uten å bli skattlagt. Overgangsordning frem til årsskiftet Det er gratis å opprette ASK, og ordningen gir god oversikt over sparingen din, fremhever Haugen. Vær for øvrig oppmerksom på overgangsordningen, som gjelder ut året. Den innebærer at du kan flytte dine børsnoterte aksjer og aksjefond med aksjeandel over 80 % til ASK innen utgangen av 2018, uten at flyttingen utløser skatt. Haugen og Granum anbefaler deg som eier aksjer og aksjefond å vurdere flytting til ASK. Har du aksjer eller aksjefond med urealisert tap, kan det lønne seg å ikke flytte disse til ASK. Ønsker du flytting, gjør det innen første desember, for å være sikker på at alle verdipapirene blir registrert før overgangsordningen stenger! Torvet 2, 4950 Risør, telefon I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 29

16 JULEMAT & ENKLE RETTER HOS Rema 1000 DET ENKLE KAN OFTE VÆRE DET BESTE! I din Rema 1000-butikk får du tips og oppskrifter og selvfølgelig det beste utvalget til alt du trenger til juleklassikerne! Kjøpmann Sten Roar Høgli og hans gjeng, ønsker alle velkommen til en hyggelig julehandel i byens beste matvarebutikk! Det er lidt kjølig i luften, men farten gir roser i kinderne og frisk luft i lungerne, saa der ikke engang blir tanke paa at fryse. Aa, en slig cykletur er herlig. I julen er det klassikerne som gjelder. Ribbe, lutefisk, kalkun og pinnekjøtt tilberedt slik det ble laget i fjor og slik du husker at det smakte da du var barn. Inspirasjon og utforsking av nye retter er viktig ellers i året, men de store julemiddagene spiser vi så sjelden at de aller fleste av oss ønsker at de skal være som de alltid har vært. Og mens vi venter på julen kan du benytte deg av tilbudene på middag til familien for under hundrelappen. Som kvinner var Kvinner og kvinnefrigjøring i Risør Et utdrag fra byhistorien av VICTOR D. NORMAN Rema 1000 Risørveien 183, 4950 Risør telefon Ved kommunevalget i 1901 det første valget kvinner fikk delta var Risør-kvinnene på landstoppen i bruk av stemmeretten. Ellers i landet var valgdeltagelsen så som så i Kristiania stemte rundt halvparten av de stemmeberettigede kvinnene, i de andre store byene litt færre enn det, og i Arendal stemte bare én av fire. I Risør benyttet 87 prosent av kvinnene den nyvunne stemmeretten. Det er kanskje for sterkt å tolke dette som uttrykk for at Risør var en kvinnepolitisk foregangsby. Man søker forgjeves etter Risørnavn blant nasjonale kvinneaktivister, det er nesten like nytteløst å lete etter kamplystne kvinner i spaltene til de to lokalavisene i byen, og ved de to første valgene etter at kvinnene slapp til i 1901 og 1904 var det ikke et eneste kvinnenavn på partilistene. Kvinnene var imidlertid alle andre steder: De drev butikker og systuer og jobbet på skolene og telegrafen; de var de mest aktive på Bedehuset, i Frikirken og Baptistkirken, i Avholdsforeningen og Losjen; de slapp i 1895 til i Gymnastikkforeningen og søndag 5. mars 1899 arrangerte til og med Risør Ski & Skøiteklub skøyteløp på Trondalskilen med egen jenteklasse. Kommunevalget i 1901 var heller ikke første gangen de gikk kvinne av huse for å stemme: Ved avstemningen om brennevinssamlag i 1895 hadde alle kvinner over 25 år rett til å stemme, og oppslutningen blant byens kvinner var da nesten like høy som ved kommunevalget seks år senere. Selv om byen manglet synlige barrikadestormere, er det derfor ikke tvil om at Risørkvinnenens samfunnsengasjement var sterkt. Det politiske gjennombruddet kom i Da var det 11 kvinner på partienes lister, og fem av dem ble forhåndskumulert. To av disse, Marie Sivertsen 30 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 31

17 Ei skjønhed, men dyd. Dikken Zwilgmeyers blyanttegning fra RISØR GYMNASTIKFORENING BILDE FRA CA BAKERST FRA VENSTRE: Georg Mostad, Isak Gabrielsen, Mathias Nervik, Nils Hansson, Gustav Valle med instruktøren, adjunkt Kristiansen foran, Severin Stokke, Bernhard Eeg, Gunnar Hansson, Oluf Gabrielsen. KVINNENE: Ella Olsen, Selma Halvorsen, Octavia Larsen, Emilie Eeg, Emma Thomsen, Anna Sørum, Ingeborg Hansen, Anna Jakobsen, Karen Sørum, Inga Eeg. og Maren Bjørnsgaard, ble valgt inn i bystyret, og to, Ida Dahl og Louse Sæverud, kom på første varamannplass. Ved valget i 1910 steg antall kvinnelige representanter til fire. Da var det bare tre byer i landet (Tromsø, Vardø og Hamar) som hadde en høyere andel kvinnelige bystyrerepresentanter enn Risør. Byen skilte seg spesielt tydelig ut i forhold til naboene: Kragerø, med 2 kvinner av 34 representanter og Arendal, med 1 av 51, var begge i den nederste del av listen. I Tvedestrand ble det ikke valgt inn kvinner i det hele tatt. Så sank kvinnerepresentasjonen, og i mellomkrigstiden frem til 1938, var det ingen kvinner i Risør bystyre i det hele tatt. Først i 1951 ble rekorden fra 1910 slått, for en stakket stund. At kvinnenes stilling ble svekket i mellomkrigstiden, var et alment fenomen. Risør skilte seg allikevel ut ved at kvinnene ble totalt fraværende fra bystyret i nesten tyve år; og da de slapp til igjen, var det i mindre grad enn i de fleste andre norske byer. Desto mer slående er kvinnenes engasjement i byen i tiårene frem mot første verdenskrig. KVINNENE I RISØR Kvinnene som rådet i Risør i seilskutetiden er blitt en legende. De jobbet fra morgen til kveld med å stelle hus, lage mat og lappe klær. De møttes ved brønnen (og senere ved «pumpen») med klesvasken og hørte siste nytt mens barna vrimlet rundt dem, og deres eneste utskeielse var å gå på basar på Bedehuset eller Totalen. Barna ble bare omtalt med morens fornavn, som Pedæ te Ane og Søren te Tomine. For barna selv var faren en fjern, vag skikkelse som betydde lite i forhold til den trygge, tilstedeværende, men også strenge og høyrøstede moren. Som for mange andre legender er det en kjerne av sannhet i dette bildet. Allikevel er det høyst misvisende. Ja, det var mange kvinner som jobbet med hus og barn mens mannen var til sjøs, men det var også mange kvinner som var enslige eller som var alene med barn, det var mange som var yrkesaktive, og det var en god del som ikke jobbet noe særlig i det hele tatt hverken med hus eller barn eller jobb. Kvinnene i Risør fra 1870-tallet og frem til første verdenskrig var først og fremst en så sammensatt gruppe at det knapt kan forsvares å bruke gruppebegrepet om dem i beste fall kan en snakke om ulike grupper av kvinner. Ser en på yrkesfordelingen i 1875, var nesten halvparten av kvinnene over 15 år husmødre uten annet yrke. Godt over en tredjedel var arbeidere, husholdersker eller hushjelper. Forbløffende mange var selvstendig næringsdrivende. En liten gruppe var ansatt i butikk eller på kontor. Den minste gruppen under én prosent var offentlig ansatte. Disse hovedoverskriftene skjuler imidlertid store forskjeller innen kategoriene. Som husmødre regnes både sjømannskoner på Kamperhaug og fruer på Solsiden og blant de selvstendig næringsdrivende finner en både de som eide egen butikk og de som satt hjemme og sydde for folk. De offentlig ansatte jobbet stort sett på sykehuset eller fattighuset, noen ganske få var lærere. Det er også viktig å huske at mange var innom flere grupper i løpet av livet. De fleste jenter i byen måtte ut og søke tjeneste så snart de var konfirmert. Noen år senere giftet de seg og ble hjemmeværende husmødre. Ble de så enker, begynte de gjerne med søm eller småhandel, og ble med det selvstendig næringsdrivende. 32 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 33

18 Den første store feministen i moderne tid, Mary Wollstonecraft, besøkte Risør i DE MANGE FRØKNENE Byens madamer og fruer kunne være både myndige, kunnskapsrike og gavmilde, men de gjorde lite av seg i det offentlige rom. En langt mer synlig gruppe finner vi blant ugifte kvinner. Det var mange av dem. Giftermålsalderen var høy, så de fleste kvinner hadde mange voksne år før de ble gift. Det var imidlertid også en god del som forble ugift hele livet. I 1900 var over 20 prosent av alle kvinner mellom 30 og 60 år ugifte. Tar vi med enker, var andelen 34 prosent, så hver tredje voksen kvinne i byen var enslig. Det var bare halvparten så mange enslige menn. DIKKEN ZWILGMEYER MARY WOLLSTONECRAFT Går en frem til 1910, ser en samtidig at det etterhvert var blitt langt flere av de ugifte kvinnene som var lærere, jobbet i butikk eller hadde andre yrker der de daglig kom i kontakt med mange mennesker. I folketellingen finner en da i alt 173 kvinner i alderen tredve til seksti år som var registrert som ugift 1. Av disse jobbet nesten en tredjedel med husarbeid nesten alle som husholdersker eller hushjelper hos andre. Nesten like mange, rundt en fjerdedel, jobbet i butikk eller på kontor eller hotell. Vel 14 prosent drev med søm, mens nesten 10 prosent var lærere eller lignende. De resterende, rundt 20 prosent, levde av egne midler, av støtte fra slektninger, eller av fattigunderstøttelse. Restgruppen omfatter både de fattigste og noen av de mest velstående. I klartekst betyr dette at det i byen var 140 yrkesaktive, ugifte kvinner mellom 30 og 60 år, og at flertallet av disse hadde jobber der de til daglig kom i kontakt med mange mennesker. Du traff dem overalt på skolen, når du skulle handle, når du trengte nye klær, når du skulle ringe i telefon, eller når du var på besøk hos noen av de mange som hadde hushjelp. Ikke alle gjorde så mye av seg, men noen gjorde det og de fikk en tilsvarende sterk og synlig posisjon i byen. De mest synlige var kvinnene som drev egen butikk. Blant disse var Lena Mortensen, som begynte hos kjøpmann Andersen i Kragsgata og overtok hans forretning i , Marie Abrahamsen som hadde butikk litt lenger oppe i Kragsgata, søstrene Hedvig og Helene Jensen som drev motehandel i Havnegata (og senere i Øvregata), og søstrene Sivertsen som drev det en av dem selv karakteriserte som «krambodhandel» i Havnegata. Lærerinnene var også tydelige skikkelser og viktige forbilder. Den første kvinnelige lærer i Risør var Kitty Juell ( ). Hun ble ansatt 23 år gammel, som lærerinne ved borgerskolen i 1867, to år før lovverket åpnet for ansettelse av kvinnelige lærere i almueskolen i byene. Av senere kvinnelige lærere er det naturlig å nevne Ingeborg Busch, som var lærer ved almueskolen (senere folkeskolen) fra 1882 til 1918, og Anna Neergaard, venninne både av Sivertsen-søstrene og Dikken Zwilgmeyer. KVINNEFRIGJØRING OG KVINNEKAMP Den første store feministen i moderne tid, Mary Wollstonecraft, besøkte Risør i Besøket satte neppe dype spor i byen. Hun kom hit på jakt etter Peder Ellefsen som hun trodde hadde svindlet henne og hennes elsker for en sølvskatt, og dessverre ble inntrykket av Risør farvet av Ellefsens høflige, men bastante, avvisning av kravet. Hun beskrev etterpå byen som et sted «shut out from all that opens for understanding, or enlarges the heart» 3. 1 I tillegg kom enkene, som vi i denne sammenheng ikke ser på. 2 Normann Jensen,«Handlende kvinner i Risør», Årsskift 1991, Søndeled og Risør Historielag. 3 Lyndall Gordon, Mary Wollstonecraft, Little, Brown 2005, ss Om hun hadde rett, skal være usagt, men at byen etter besøket var like mye av en mannsbastion som den hadde vært før hun kom, er nokså sikkert. Wollstonecraft er allikevel et naturlig utgangspunkt for å forstå kvinnenes kamp og posisjon i annen halvdel av 1800-tallet. Hennes program var enkelt og klart: Kvinner er, som menn, tenkende skapninger og bør som sådan ha de samme rettigheter som menn til å utfolde seg, jobbe og delta i samfunnslivet. Det er viktig å ha hele bredden i dette programmet klart for seg. I ettertid har mye av kvinnekampen frem mot første verdenskrig vært fremstilt som en kamp for stemmerett. Det gjelder spesielt i engelskspråklige land, hvor feminist og suffragett (stemmerettsforkjemper) nesten ble synonymer. Vi ser imidlertid den samme tendensen i den betoning Stemmerettsforeningen har fått i norsk kvinnesakshistorie. Ser en i stedet på hele bredden i Mary Wollstonecrafts program, er det slående hvor langt man kom selv før stemmerettskampen i det hele tatt begynte. Vi behøver ikke gå lenger enn til Risør: Allerede i 1875 hadde mer en halvparten av kvinnene jobb og med det ihvertfall delvis egen inntekt, og ved århundreskiftet var 20 prosent av kvinnene selvforsørgende gjennom hele livet. Det var nok fortsatt et nederlag for mange kvinner å forbli ugift, men det var ikke en katastrofe og for noen var det et bevisst valg. Samtidig gav de mange foreningene utfoldelsesmuligheter som tidligere generasjoner av kvinner ikke hadde hatt. Og, viktigst av alt, fra 1870-tallet og utover fikk jentene i byen like gode skoletilbud som guttene. Allerede i 1875 hadde jentene som gikk på Borgerskolen omtrent samme timetall i språk, regning, geografi, historie og naturfag som guttene 4. Jenteandelen var også ganske høy, men det var allikevel markert flere gutter enn jenter som fikk utdannelse utover folkeskole. Slik fortatte det frem til århundreskiftet. Da overtok jentene i 1906 og 1911 var det klart flere jenter enn gutter som tok middelsskoleeksamen i Risør. 4 SSB, Beretning om Skolevæsenets Tilstand i Kongeriget Norge, Gutter og jenter hadde samme timetall i geografi, historie, naturhistorie, tysk, engelsk og fransk; 10% færre timer i regning og 20% færre timer i norsk og guttene hadde gymnastikk mens jentene hadde håndarbeid. 34 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 35

19 RISØR TORV TIDLIG PÅ 1900-TALLET Torvet har alltid vært en av de viktigste av de mange møteplassene der byens kvinner utvekslet nyheter og meninger, og i motsetning til vannpumpene og foreningene, var det en møteplass for alle. Bildet gir kanskje inntrykk av at hodepynten var viktigst, men tallene for kvinnenes politiske engasjement på den tiden bildet ble tatt, forteller en annen historie. Foto: Anders Beer Wilse / Norsk Folkemuseum. Jenteandelen i Middelskolen i Risør var høy også i nasjonal sammenheng for kommunale middelskoler samlet sett var jenteandelen i 1906 litt over en tredjedel og i 1911 vel 40 prosent. Noe av det skyldes nok at en del byer også hadde private jenteskoler; men at Risør aldri hadde det, bidro i seg selv til større likeverd mellom jenter og gutter. Andel jenter av uteksaminerte fra Middelskolen i Risør Så lenge kvinnefrigjøring handlet om rett til å utdanne seg, var det forbløffende lite kontroversielt. Det var først i spørsmålet om formelle rettigheter i ekteskap, i arveoppgjør og i politisk sammenheng at det ble konflikt. Høyre-avholdsalliansen som regjerte i byen fra 1800-tallet strittet imot de fleste forslag til reformer. I 1883 gikk bystyret imot å forandre reglene om sameie for ektefeller og i 1904 gikk det imot arverett for barn født utenfor ekteskap (del av de såkalte Castbergske barnelover). I spørsmålet om stemmerett for kvinner var derimot både Høyre og Venstre i Risør forbausende ambivalente. Venstre var klart for stemmerett for alle. I Høyre var man like klare der i gården ønsket man at stemmeretten skulle begrenses til skattebetalere. Så langt var alt greit. Men hva med mellomalternativene? Ut fra en rekke redaksjonelle kommentarer i byens to aviser ser det ut til at man på begge hold hadde et instrumentelt forhold: Høyre kunne godt tenke seg stemmerett for skattebetalende kvinner (som presumptivt sympatiserte med Høyre); Venstre var mer opptatt av å utvide stemmeretten generelt enn å slippe borgerkapets kvinner til. Det endte med at Høyres stortingsrepresentant fra Risør i 1901 stemte for stemmerett for skattebetalende kvinner, mens Venstres stortingsrepresentant fra Søndeled stemte mot. Fra 1876 gjelder tallet borgerskolen; for 1875, 1891 og 1895 er tallene andeler av elevtallet i skoleåret frem til årstallet. KILDE: SSB, Beretning og skolevesenet, diverse årganger. KORTVARIG SUKSESS, MEN MED LANGE SKYGGER Kvinnenes politiske suksess i Risør i årene fra 1901 og utover ble kortvarig. Krig, økonomisk krise, klassekamp og sosialdemokratisk forbrødring skulle komme til å stjele den offentlige oppmerksomhet i to mannsaldre før kvinnefrigjøring igjen kom på dagsordenen. Det betyr imidlertid ikke at kvinneblomstringen ikke satte varige spor. Kvinnene som vokste opp i de to siste tiårene før første verdenskrig, i byen med de mange frøkner og markerte lærerinnene, slapp ikke til i det politiske liv, men det var ikke desto mindre forbløffende mange frie og farverike personligheter blant dem. Det var deres barnebarn som sto på kvinnebarrikadene på og 70-tallet. 36 I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 37

20 TEKNOLOGIBANKEN Solsiden 4, telefon Tegningen som innledet dette kapitlet er fra et innlegg i Nedenes Amtstidende i 1901, skrevet av den kvinnelige syklisten. Det kan være en passende avslutning på fortellingen om de spreke og frie kvinnene i Risør før første verdenskrig: På Cykle Hr redaktør, Frisk fart opover landeveien søndag middag. Luften disig og graa med høstens farver over landskabet. Standsede ikke før paa høiden oppe ved Trondalen, der holdt jeg en god stund og betragtede det ualmindelig vakre skue, som haves derfra udover fjorden og øerne. Saa op paa cyklen igjen og afsted indover landeveien. Ved Lindstøl maatte jeg tage en sviptur ned om værftet og se på det nye dampskib, som der staar færdig til at gaa af stabelen om faa dage stor og fin saa den ud men De forstaar, en Dame kan vel ikke have lov til at skjønne sig på saadant. Saa videre afsted. I fuld fart gaar det forbi bryggeriet paa Bosvig hvor deilig det vilde været at kunne aflagt bryggeriet en visit og smagt dets gode øl, men for en dame gaar jo ikke saant an, og saa maatte jeg nøie mig med en skvet vand fra en brønd længere oppe. Det er lidt kjølig i luften, men farten gir roser i kinderne og frisk luft i lungerne, saa der ikke engang blir tanke paa at fryse. Aa, en slig cykletur er herlig. Paa Braatane var jeg inde hos den hyggelige Ole Jørgensen og fik en kop caffe, den smagte kan De vide. Og saa rullende afsted videre indtil kl. 9, da jeg var hjemme men saa ogsaa kort proces, lidt mad i livet og tilsengs. Sov straks som en sten. Ja, man sover efter en slig tur. Anna 5 Teknologibanken i Risør er en møteplass for alle som ønsker mer kunnskap om velferdsteknologi, digitalisering og data. Her kan du få informasjon, lære mer og blir kjent med de forskjellige mulighetene som finnes til å gjøre din hverdag enklere, tryggere og mer aktiv. Vi holder også gratis Digidel nettbrettkurs for nybegynnere, videregående og mennesker med lav digital kompetanse. Teknologi som gjør hverdagen enklere og tryggere! Teknologi banken gratis hørselstest bruk og stell av høreapparat salg av batterier til høreapparat HVER TIRSDAG KL Åpent torsdager og fredager kl Nettbrettkurs Velferdsteknologi Temadager Teknologiutstilling Omvisning Hjelpemidler for hørselshemmede Skoleplassen med jentene i forgrunnen. (Utsnitt av Mittet foto, Nasjonalbiblioteket.) 5 NA, Det er sannsynlig at det er skrevet av Anna Sørum (f. 1881), datter av Kristiane og Anders Sørum i Trekta. Anders Sørum var politikonstabel og ved flere valg blant forslagsstillerne til den konservative listen. Anna var en av de tre første kvinnene som ble medlemmer av styret i Gymnastikkforeningen i 1904, og hun og hennes eldre søster Karen er med på det eldste bilde som finnes der både kvinnelige og mannlige medlemmer av foreningen er med (Fri, fro, frank, freidig 100 år med Risør Gymnastikforening). TRYGGE HJEM: brannsikkerhet elektronisk dørlås trygghetsalarm nattlys GPS-sporing en enklere hverdag I VISITRISØR ANNONSEBILAG RISØR BY I 39

21 Magasinet distribueres via Aust Agder Blad, Telemarksavisa, Tvedestrandsposten, Kragerø Blad og til hytteeiere i Risør kommune. RISØRKORTET Risør er viden kjent for sin små og sjarmerende forretninger, beliggende i et unikt miljø. En valgfri gave herfra faller alltid i smak! SKRIV NAVNET DITT I LOTTERI- BOKA Risørkortet kan kjøpes, evt. forhåndsbestilles, hos Risør Guldsmedforretning, Kragsgt. 6, tlf , og hos Smykkeverkstedet Embla Design, Storgt. 9, tlf , STORT LOTTERI: Én person vinner hele potten! Butikkene i Risør gir alle ut ett gavekort som legges i en stor pott. Lille julaften trekkes en heldig vinner som får hele potten! Kan vi kalle dette for årets fineste julegave? Du er med i trekningen hver gang du handler i Risør, i hele desember. Alt du trenger å gjøre er å skrive navnet ditt i lotteriboka som du finner i de fleste forretningene. 4 I VISITRISØR 201 8