(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Transkript

1 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. F16B 39/24 ( ) A01K 27/00 ( ) A44B 11/25 ( ) F16B 43/00 ( ) Patentstyret (21) Oversettelse publisert (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet (86) Europeisk søknadsnr (86) Europeisk innleveringsdag (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato (30) Prioritet , CH, (84) Utpekte stater AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR (73) Innehaver STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale AG, Seestrasse 20, 6052 Hergiswil, CH- Sveits (72) Oppfinner FRICKER, Hanns, Buolterlistrasse 23, CH-6052 Hergiswil, CH-Sveits ROSSELL, Jaime, Chemin du Vallon 10, CH-1009 Pully, CH-Sveits (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse LÅSEMEKANISME FOR ET SIKKERHETSHALSBÅND FOR ET HUSDYR (56) Anførte publikasjoner US-A US-A US-A US-A

2 LÅSEMEKANISME FOR ET SIKKERHETSHALSBÅND FOR ET HUSDYR. Foreliggende oppfinnelse vedrører en låsemekanisme for et sikkerhetshalsbånd for et kjæledyr, spesielt for en katt, og et sikkerhetshalsbånd med denne låsemekanismen. For kunne være i stand til å identifisere løse dyr, har kjæledyr et merke som er festet til et halsbånd, hvilket merke har en identifiserbar kode eller navnet på kjæledyret. Enkelte eiere av kjæledyr, spesielt katteeiere, er motvillige mot å utstyre dyrene sine med et slikt halsbånd, siden det er en risiko for at halsbåndet kan feste seg fast til noe, for eksempel en gren, og kjæledyret kan i et forsøk på å komme seg løs, bli utsatt for kvelningsskader som i enkelte tilfeller kan ha et fatalt utfall. Av denne årsak, har det blitt utviklet spesielle halsbånd med sikkerhetslåsemekanismer for å bære et slikt merke. Sikkerhetslåsemekanismen kan åpnes under påvirkningen av en strekkraft som er større enn en fast terskelverdi som er avhengig av utformingen av låsemekanismen. Dersom et kjæledyr med et slikt sikkerhetshalsbånd skulle sette seg fast og forsøke å frigjøre seg selv, overskrides denne terskelverdien og halsbåndet åpner seg slik at kjæledyret ikke kveler seg selv. For sikkerhetshalsbånd av denne typen vises det f.eks. til US A og US-A I US A er det beskrevet et sikkerhetshalsbånd bestående av lenker, hvor lenkene er festet til hverandre ved hjelp av kuleledd. Av denne årsak har hver lenke et kulehode ved en ende og an komplementær kulesokkel i den andre enden. En av lenkene har ved en ende et kulehode som er delt på midten og en skrue som kan skrus fra kulesokkelen ved den andre enden av lenken inn i de delte kulehodet. Halvdelene av den delte kulen kan fleksible spres fra hverandre ved innskruing av skruen. Kuleleddet som blir dannet av dette delte kulehodet og kulesokkelen til den nærliggende lenken kan derved adskilles når en viss strekkraft, som kan innstilles, blir overskredet. Denne strekkraften er mindre desto mindre kulehalvdelene er spredd fra hverandre, det vil si desto mindre skruen er skrudd inn i det delte kulehodet.

3 2 Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en forbedret låsemekanisme for et sikkerhetshalsbånd til et kjæledyr av den innledningsvis nevnte type, spesielt for katter. Denne hensikten blir i henhold til oppfinnelsen erholdt med en låsemekanisme for et sikkerhetshalsbånd for et kjæledyr, innbefattende: a) en første endedel med en første tunge og en andre tunge som definerer et mellomliggende tungerom mellom dem; og b) en andre endedel med en sentral tunge som kan føres inn i en låseretning i det mellomliggende tungerommet i den første endedelen, kjennetegnet ved at c) den første tungen har en første åpning, den andre tungen har en andre åpning og den sentrale tungen har en sentral åpning, hvor disse åpningene passerer gjennom tungene og har enten form av et rundt hulle eller har form av et spor som strekker seg i låseretningen og er åpen mot tungespissen, hvorved disse åpningene er innrettet i den sammenskjøvne tilstanden av låsemekanismen og hvorved enten id et minste den sentrale åpningen er i form av et spor eller i det minste den første og andre åpningen er i form av spor; og at d) låsemekanismen innbefatter en justeringsskrue som passerer gjennom den første åpningen, den sentrale åpningen og den andre åpningen og som, når den andre åpningen er i form av et spor, kan skrus sammen med en komplementær mutter, eller, når den andre åpningen er i form av et rundt hull, kan skrus sammen enten med en motgjenge utformet i denne åpningen eller med en komplementær mutter, slik at justeringsskruen, når den er skrudd sammen med den komplementære mutteren eller motgjengen, er i stand til å klemme den første og andre tungen sammen. Foretrukne utførelsesformer av låsemekanismen i henhold til oppfinnelsen fremgår av de uselvstendige patentkravene. Justeringsskruen gjør det mulig å klemme den første og andre tungen sammen på en justerbar tett måte, som et resultat av hvilket den minimale strekkraften som er nødvendig for å trekke den sentrale tungen ut fra det mellomliggende

4 3 tungerommet i lukket tilstand, kan innstilles på en regulerbar måter. I denne hensikt har det mellomliggende tungerommet fortrinnsvis en form som er komplementær med den sentrale tungen. Justeringsskruen er egnet i tilfelle hvor låsemekanismen i henhold til oppfinnelsen, på den ene side, og i motsetning til de tidligere kjente låsemekanismene, for variabel innstilling av den minimale strekkraften som er nødvendig for å åpne låsemekanismen. På den annen side, siden den passerer gjennom de tre åpningene i den første, andre og sentrale tungen, vil den samtidig virke til å lede de to endedelene på tvers under åpning eller lukking av låsemekanismen, slik at sistnevnte kan fremstilles uten ytterligere sidestropper eller tunger for sideveis føring. Justeringsskruen kan på den ene side være en konvensjonell skrue med en gjenge som strekker seg over hele dens skaft. For å unngå å skaden de tre åpningene med gjengen, blir justeringsskruen i dette tilfellet fortrinnsvis ledet i en fortrinnsvis metallisk rund hylse, Den runde hylsen kan være løst plassert i åpningene, men dersom en komplementær mutter er tilstede, kan imidlertid de runde hylsen fortrinnsvis være utformet i ett stykke med den komplementære mutteren. Den runde hylsen, dersom den er tilstede, er fritt bevegelig med hensyn til den sentrale tungen og den førte tungen. Justeringsskruen løper inn i denne hylsen slik at dens gjenge ikke kan skade disse sporene og åpningene. I en annen foretrukke utførelsesform har justeringsskruen kun en delvis gjenge, spesielt slik at alle de delene av justeringsskruen som må være fritt bevegelige med hensyn til den første og sentrale åpningen er gjengeløs. I denne utførelsesformen av justeringsskruen, kan den beskyttende runde hylsen, under visse betingelser, også være utelatt. I henhold til oppfinnelsen er det foretrukket at hodet til justeringsskruen ikke virker direkte på den første tungen, men at det er tilveiebragt et ettergivende og/eller elastisk element, for eksempel en ringformet fjær eller en ringformet kjerne fremstilt av et elastomert materiale (f.eks. gummi), som er tilstede

5 4 mellom hodet til justeringsskruen og den første tungen, fortrinnsvis også med bruk av en eller to skiver. Dette ettergivende og/eller elastiske elementet danner en motkraft, som motvirker klemtrykket til hodet til justeringsskruen på den første tungen på en ettergivende og/eller elastisk måte, og også en finere justering av klemtrykket fra justeringsskruen på den første tungen. Endedelene og tungen festet til dem, kan fortrinnsvis være fremstilt i ett stykke. Endedelene består fortrinnsvis av en vanlig plast. Den sentrale tungen kan fortrinnsvis være stiv; den første og andre tungen kan være stive eller fleksible (se under). De tre åpningene er enten i form av et rundt hull eller i form av et spor, hvor enten minst to av åpningene i den første endedelen eller minst en av åpningene i den andre endedelen er i form av spor, som beskrevet over. Disse to alternativene gjør at de to endedelene kan åpnes eller lukkes uten justeringsskruen må skrus helt ut på forhånd. Alle tre åpninger kan også være i form av spor. I en foretrukket utførelsesform er kun den sentrale åpningen i form av et spor og den første og andre åpningen er i form av runde hull; i en annen foretrukket utførelsesform er kun den første og andre åpningen i form av spor og den tredje åpningen er i form av et rundt hull. I en første foretrukket utførelsesform er den første, andre og tredje tungen forsynt med en ujevn profil sett i tverrsnitt, f.eks. slik at den sentrale tungen har konveksiteter eller haker som passer inn i korresponderende komplementære utsparinger på innsiden av den første og andre tungen (eller omvendt). I denne utførelsesformen, danner den sentrale tungen inngrep når den er ført inn i det mellomliggende tungerommet dannet av den første og andre tungen, og en slik låsemekanisme virker i henhold med den formtilpassende prinsippet, spesielt noe likt en innsneppingslås. Denne utførelsesformen av låsemekanismen krever at den første og andre tungen er fremstilt av et fleksibelt materiale, f.eks. en fleksibel plast, siden åpning her kun er mulig når den første og andre tungen har blitt adskilt av ettergivende bevegelser rettvinklet til låseretningen langt nok

6 5 fra hverandre til at ujevnhetene i profilen i form av konveksiteter eller haker kan forlate de komplementære utsparingene. Justeringsskruen tilveiebringer her en justering av avstanden mellom den første og andre tungen og påvirker derved hvor lett den første og andre tungen kan utføre en ettergivende bevegelse rettvinklet til låseretningen. For disse utførelsesformene er det spesielt foretrukket at hodet til justeringsskruen ikke virker direkte på den første tungen, men at det mellom dem er anbragt et ettergivende og/eller elastisk element, spesielt en ringformet fjær eller en ringformet kjerne fremstilt av et elastomert materiale (f.eks. gummi), som er plassert mellom hodet til justeringsskruen og den første tungen, fortrinnsvis ved bruk av en skive. Et ettergivende og/eller elastiske elementet til i dette tilfelle ikke bare muliggjøre en finere justering av klemtrykket til justeringsskruen, den muliggjør også en ettergivende bevegelse rettvinklet til lukkeretningen til den første og andre tungen, på tross av den tilsynelatende stive kraft som paret bestående av justeringsskruen og den komplementære mutteren (eller motgjengen) alene ville utvise på den første og andre tungen. For å muliggjøre mulige bevegelser av den første, andre og den sentrale tungen rettvinklet til låseretningen, er det også foretrukket at det er tilstede en meget liten klaring mellom justeringsskruen (eller den runde hylsen, i hvilken justeringsskruen strekker seg) og den første og sentrale åpningen. I en andre foretrukket utførelsesform av låsemekanismen er de indre flatene til den første og andre tungen og de ytre flatene til den sentrale tungen plane (fortrinnsvis planparalelle). I disse utførelsesformene blir de to endedelene ført inn i hverandre som et par bestående av plugg og hylse. Siden det ikke er noen ujevnheter, må overflatene glide forbi hverandre under lukking eller åpning av låsemekanismen, i det vesentligste uten at noen samtidige ettergivende bevegelser av den første og andre tungen rettvinklet til låseretningen er nødvendig. Derfor kan den første og andre tungen her, så vel som begge endedelene i sin helhet ikke bare være fremstilt av en plast, men også av et i det vesentligste stivt materiale, f.eks. et metall. Låsemekanismen åpnes her når strekkreftene som virker på de to endedelene overskrider den statiske friksjonskraften mellom de indre overflatene til den første og andre tungen og

7 6 de ytre flatene til den sentrale tungen. Disse utførelsesformene av låsemekanismen virker derved i henhold til kraft-tilpasningsprinsippet. Innstillingen av justeringsskruen stiller her inn trykket som den første og andre tungen utviser på den sentrale tungen i den lukkede tilstanden til låsemekanismen og bestemmer derved den statiske friksjonskraften. Her kan det også være tilveiebragt et ettergivende og/eller elastisk element og eventuelt en kan det være anbragt en skive mellom hodet til justeringsskruen, slik at det er mulig med en finere justering av klemtrykket. Fortrinnsvis blir en minimum strekkraft for åpning av låsemekanismen innstilt ved hjelp av justeringsskruen, hvilken minste strekkraft ikke er større enn eller tilnærmet lik vektkraften til kjæledyret som skal bruke et sikkerhetshalsbånd med denne låsemekanismen. Fortrinnsvis er denne minste strekkraften i området fra 20 N til 200 N, fortrinnsvis i området fra 40 N til 140 N, mer foretrukket i området fra 50 N til 100 N. i motsetning til de tidligere kjente låsemekanismene, kan låsemekanismen i henhold til oppfinnelsen derved ta i betraktning forskjellige kroppsvekter og kroppsstyrker til kjæledyr; små kjæledyr har en større risiko for kvelning og krever derfor at det innstilles en lavere minste strekkraft, mens større kjæledyr er sterkere og krever at det innstilles en forholdsvis høyere minste strekkraft. For korrekt innstilling av denne minste strekkraften kan det være tilveiebragt en skala på hodet til justeringsskruen, som indikerer noen eksempler på posisjoner til justeringsskruen som gir minste strekkraft som tilsvarer disse posisjonene for åpning av låsemekanismen. Verdiene til denne skalaen kan bestemmes ved trekkforsøk på låsemekanismen med kjente vekter. I en generelt foretrukket utførelsesform kan den først endedelen eller andre endedelen inneholde en brikke som inneholder en lagret kode, som kan avleses kontaktløst med en tilsvarende leser, og derved identifisere kjæledyret. På grunnlag av koden som kan bestemmes på denne måten, kan eieren av

8 7 kjøledyret spores ved hjelp av en database og dyret kan returneres til eieren. En slik brikke er kjent som en RFID brikke (på engelsk «Radio Frequency Identification, og på tysk «Identifizierung mit Hilfe von elektromagnetischen Wellen»). Ved å anvende en slik brikke, er det ikke lenger nødvendig å feste en vanlig kjennetegnsbrikke til sikkerhetshalsbåndet som innbefatter en slik låsemekanisme i henhold til oppfinnelsen; på den annen side trenger ikke kjæledyret å få implantert en RFID brikke, hvilket har blitt vanlig med slike brikker. Det er vist at en RFID brikke plassert i låsemekanismen i henhold til oppfinnelsen kan avlese enklere med de vanlige leserne enn dersom den er implantert i dyret. Bortsett fra låsemekanismen kan halsbåndet i henhold til oppfinnelsen være konvensjonelt. Det kan f.eks. være fremstilt av en lårremse, en plastremse eller av plastlenker. For å tilpasse halsbåndet på de to endedelene, has sistnevnte, vanligvis ved endene motsatt tungene, mottaksåpninger som passerer gjennom dem. Endene til halsbåndet bør imidlertid også være festet på en eller annen måte, f.eks. ved nagling eller ved liming i tverrgående slisser, som er tilveiebragt ved endene av endedelene motsatt tungene. For å bruke sikkerhetslåsemekanismen for et halsbånd til kjæledyr, er det fordelaktig dersom hele låsemekanismen har en svakt buet form, som har tilnærmet samme kurvatur som resten av halsbåndet når det er satt på plass på halsen til kjæledyret. Låsemekanismen i henhold til oppfinnelsen blir beskrevet mer detaljert i den etterfølgende tekste, med henvisning til de medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et toppriss av den første og andre endedelen til en låsemekanisme i henhold til oppfinnelsen, hvor den første og andre åpningen er i form av runde hull og den sentrale åpningen er i form av et spor. Fig. 2 vise4r et tverrsnitt av den første og andre endedelen i figur 1, hvor snittet strekker seg langs linjen A-A i figur 1.

9 8 Fig. 3 viser et toppriss av den første og andre endedelen til en låsemekanisme i henhold til oppfinnelsen, hvor den første og andre åpningen er i form av spor og den sentrale åpningen er i form av et rundt hull. Fig. 4 viser et snitt av den første og andre endedelen i fig. 3, hvor snittet er tatt langs linjen B-B i figur 3. Fig. 5 viser et toppriss av en hel låsemekanisme i henhold til oppfinnelsen, hvor den første og andre endedelen er lik som i figurene 1 og 2, Fig. 6 viser et delvis snitt av låsemekanismen i figur 5 med en ringformet fjær som det ettergivende elementet, hvor snittet i figur 5 strekker langs linjen C-C. Fig. 7 viser et toppriss av den ringformede fjæren, som er vist fra siden i fig. 6. Fig. 8 viser et delvis snitt av en låsemekanisme lik den i figur 6, men med en ringformet kjerne fremstilt av et elastomert materiale som det ettergivende og/eller elastiske elementet. I den første utførelsesformen er den første og andre endedelen 11, 15 vist i fig. 1 og 2, den første åpningen 17 og den andre åpningen 18 begge i form av runde hull og de to åpningene er innrettet, det vil si at de ligger på toppen av de andre i topprisset. Av denne årsak er begge henvisningstallene 17 og 18 gitt for den ene åpningen i fig. 1. Den første åpningen 17 er utformet i den første tungen 12 og den andre åpningen 18 i den andre tungen 13. Den andre endedelen 15 har en sentral tunge 16 med en sentral åpning 110 i form av et spor, hvilket strekker seg i låseretningen 19 og er åpen mot spissen av den sentrale tungen 16 (det vil si mot tungespissen 161). Når den sentrale tungen 16 til den andre endedelen 15 blir skjøvet i låseretningen 19 inn i det mellomliggende tungerommet 14, vil den sentrale åpningen bli liggende i topprisset nøyaktig under den første åpningen 17 og over den andre åpningen

10 9 18, slik at alle de tre åpningene 17, 110og 18 er innrettet. Dette gjør at justeringsskruen (ikke vist i fig. 1 og 2) kan passere gjennom alle de tre åpningene. I denne utførelsesformen hvor den andre åpningen 18 er i form av et rundt hull, kan justeringsskruen samvirke med en gjenge 181 utformet i den andre åpningen 18. Som et alternativ til denne gjengen 181, vil det også være mulig å la den andre åpningen 18 være uten gjenger og i stedet tilveiebringe en ytterligere, separat komplementær mutter (ikke vist i fig. 1og 2) som kunne samvirke med justeringsskruen. Den førte åpningen 17, som likeens er i form av et rundt hull, har en ringformet utsparing 61, som i det minste delvis virker til å forsenke hodet til justeringsskruen og til et eventuelt ettergivende og/eller elastisk element, f.eks. en ringformet fjær eller en ringformet kjerne fremstilt av et elastomert materiale og eventuelt en skive. I henhold til den foretrukne hensikten med låsemekanismen i henhold til oppfinnelsen, har den første endedelen 11 og den andre endedelen 15 hver en mottaksåpning henholdsvis 81 og 82, rundt hvilke endene til sikkerhetshalsbåndet kan tres. I den andre utførelsesformen av den første og andre endedelen 21, 15, vist i figurene 3 og 4, er den første åpningen 27 utformet i en første tunge 22 og den andre åpningen 28 i en andre tunge 23. Her er både den første åpningen 27 og den andre åpningen 28 i form av spor, som strekker seg i låseretningen 29 og er åpne mot spissen av den første og andre tungen 22, 23 (det vil si mot tungespissene 221, 231). Første og andre åpninger 27, 28 er innrettet, det vil si at de ligger nøyaktig over hverandre i topprisset, og av denne årsak er de to henvisningstallene 27 og 28 gitt til den ene åpning en i fig. 3. Den andre endedelen 25 har en sentral tunge 26 med en sentral åpning 210 i form av et rundt hull. Når den første og andre tungen 22, 23 til den første endedelen 21 er skjøvet i låseretningen 29 over den sentrale tungen 26 til den andre endedelen 25, vil den sentrale åpningen 210 bli liggende i topprisset nøyaktig under den første åpningen 27 og under den andre åpningen 28, slik at alle tre åpningene 27, 210 og 28 er innrettet med hverandre. Dette muliggjør en passering av justeringsskruen (ikke vist i figurene). I denne utførelsesformen, hvor den første og andre åpningen 27, 28 er i form av spor, kan justeringsskruen samvirke med

11 10 en ytterligere, separat komplementær mutter (heller ikke vist i figuren), som kan være under den andre tungen 23. Fortrinnsvis kan det her være tilveiebragt skiver, både mellom hodet til justeringsskruen og den første tungen og mellom den komplementære mutteren og den andre tungen. I henhold til hensikten med låsemekanismen i henhold til oppfinnelsen, kan hver av det første endepartiet 21 og det andre endepartiet igjen ha en mottaksåpning henholdsvis 83 og 84, rundt hvilke endene til sikkerhetshalsbåndet kan tres. Utførelseseksempelet av en fullstendig låsemekanisme i henhold til oppfinnelsen vist i figurene 5 og 6 har to endedeler 31, 35 som er utformet lignende som i fig. 1 og 2. Her er kun justeringsskruen 41 vist, som samvirker med en komplementær mutter 42. Gjengene til justeringsskruen 41 og 42 er antydet; gjengen til den komplementære mutteren 42 er forsynt med henvisningstall 421. Den komplementære mutteren 42 er forsenket i den andre tungen 33. Den sentrale tungen 26 er for det meste ikke vist her i snitt (det vil si ikke skravert), siden snittlinjen C-C strekker seg nøyaktig gjennom åpningen i form av et spor i den sentrale tungen 36. For at gjengen til justeringsskruen 41 ikke skal skade åpningene i den første, andre og sentrale tungen 32, 33, 36, løper justeringsskruen 41 i en metallisk rund hylse 45, som enten kan være løs, eller fortrinnsvis i et stykke med den komplementære mutteren 42. Justeringsskruen er her vist med en hel gjenge. I denne utførelsesformen vil ikke hodet 411 til justeringsskruen 41 virke direkte på den første tungen 32, men en rund fjær 43 og en skive 44 er i stedet tilveiebragt mellom dem. I henhold til den primære hensikten med låsemekanismen som et sikkerhetshalsbånd for kjæledyr, har den andre endedelen 35 er inkorporert en RFID brikke 7; igjen er også åpningene 85, 86 for sikkerhetshalsbåndet og også omrisset av selve sikkerhetshalsbåndet 9 vist. Figur 7 viser den runde fjæren 43 vist i sideriss i figur 6, igjen i et toppriss. Denne runde fjæren har fire ettergivende lameller som peker nedover fra planet til siden og representerer en høyrehåndsskrue i foreliggende tilfelle. Denne

12 runde fjæren kan f.eks. være fremstilt av en ring av fjærstål, ved at det 11 ettergivende lamellene er stanset og bøyd nedover. Figur 9 viser en del av en utførelsesform av en låsemekanisme i henhold til oppfinnelsen i den sammenskjøvne tilstanden. Den har igjen to endedeler 1001, 1005, som er utformet tilsvarende som endedelene i figurene 1 og 2; men mottaksåpningene for halsbåndet er imidlertid ikke lenger vist her. Den første endedelen 1001 har en første tunge 1002 og en andre tunge 1003; mellom disse er det dannet et mellomliggende tungerom Den andre endedelen 1005 har en sentral tunge Justeringsskruen 1007 med et hode er vist og det kan skrus sammen med en komplementær mutter med en integrert utformet metallisk rund hylse (ikke vist i snitt, det vil si ikke skravert; begge er gitt henvisningstallet 1008). Den linseformede delen av hodet 10071, som ikke er vist i snitt, det vil si ikke skravert, indikerer en slisse utformet i dette, ved hjelp av hvilken justeringsskruen 1007 kan justeres med en skrutrekker eller med en fingernegl for å regulere klemtrykket. Gjengene til justeringsskruen 1007 og den komplementære mutteren/runde hylsen 1008, som er skrudd sammen, er forsynt med henvisningstall Første og andre endedeler 1001, 1005 vil hver her ha en henholdsvis første og andre åpning i form av et rundt hull, slik at justeringsskruen kan passere gjennom (disse hullene er ikke vist i figuren). Den sentrale tungen 1006 vil her ha en åpning i form av et spor. Den sentrale tungen 1006 som er vist her er for det meste ikke i snitt, det vil si ikke skravert, siden snittlinjen strekker seg nøyaktig gjennom denne åpningen i form av et spor i den sentrale tungen 1006 (åpningen i form av et spor ligger derved romlig i den mellomliggende tungerommet 1004). Hodet til justeringsskruen 1007 virker ikke direkte på den første tungen 1002; tilveiebragt mellom dem er et ettergivende og/eller elastisk element i form av en ringformet kjerne 1009 fremstilt av gummi. Hodet til justeringsskruen 1007 er ført inn i den ringformede utsparingen 1010, hvorved det i tillegg er tilveiebragt en metallisk ringformet holder 1011 for hodet Det er igjen vist en RFID brikke 1012 inkorporert i den andre endedelen 1005.

13 12 P a t e n t k r a v 1. Låsemekanisme for et sikkerhetshalsbånd for et kjæledyr, innbefattende: a) en første endedel (11, 21, 31, 1001) med en første tunge (12, 22, 32, 1002) og en andre tunge (13, 23, 33, 1003), som definerer et mellomliggende tungerom (14, 24, 1004) som ligger mellom dem; og b) en andre endedel (15, 25, 35, 1005) med en sentral tunge (16, 26, 36, 1006) som kan føres inn i det mellomliggende tungerommet (14, 24, 1004) i den første endedelen (11, 21, 31, 1001), hvorved c) den første tungen (12, 22, 32, 1002) har en første åpning (17, 27), den andre tungen (13, 23, 1003) har en andre åpning (18, 28) og den sentrale tungen (16, 26, 36, 1006) har en sentral åpning (110, 210), hvor disse åpningene passerer gjennom tungene og hver har form av et rundt hull eller har form av et spor som strekker seg i låseretningen (19, 29) og er åpen mot tungespissen (161, 221, 231), hvorved disse åpningene er innrettet i den sammenskjøvne tilstanden til låsemekanismen og enten i det minste den sentrale åpningen (110) er i form av et spor eller id et minste den første (27) og den andre (28) åpningen er i form av et spor; og at d) låsemekanismen innbefatter en justeringsskrue (41, 1007) som passerer gjennom den første åpningen (17, 27), den sentrale åpningen (110, 210) og den andre åpningen (18, 28) og som når den andre åpningen (28) er i form av et spor, kan skrus sammen med en komplementær mutter (42), eller når den andre åpningen (18) er i form av et rundt hull, kan skrus sammen enten med en motgjenge (181) utformet i denne åpningen eller med en komplementær mutter (42, 1008), slik at justeringsskruen (41, 1007), når den er skrudd sammen med den komplementære mutteren (42, 1008) eller motgjengen (181), er i stand til å presse den første (12, 22, 32, 1002) og andre (13, 23, 33, 1003) tungen sammen.

14 13 2. Låsemekanisme i henhold til krav 1, k a r a k t e r i s e r t v e d at den første (17) og andre (18) åpningen er i form av runde hull og den sentrale åpningen (110) er i form av et spor. 3. Låsemekanisme i henhold til krav 2, k a r a k t e r i s e r t v e d at justeringsskruen (41, 1007) kan skrus sammen med en komplementær mutter (42, 1008). 4. Låsemekanisme i henhold til krav 2 eller 3, k a r a k t e r i s e r t v e d at den første tungen (12, 1002) har en ringformet utsparing (61, 1010) for å motta hodet (411, 10071) til justeringsskruen (41, 1007). 5. Låsemekanisme i henhold til krav 1, k a r a k t e r i s e r t v e d at den første (27) og andre (28) åpningen er i form av spor og den sentrale åpningen (210) er i form av et rundt hull. 6. Låsemekanisme i henhold til et av kravene 1 til 5, k a r a k t e r i s e r t v e d at hodet (411, 10071) til justeringsskruen (41, 1007) hviler på den første tungen (32, 1002) via et ettergivende og/eller elastisk element, spesielt en rund fjær (43) eller en ringformet kjerne fremstilt av et elastomert materiale (1009) og om ønskelig via en skive ( Låsemekanisme i henhold til krav 26 k a r a k t e r i s e r t v e d at i den låste tilstanden til låsemekanismen er den første endedelen (11, 21, 31, 1001) og den andre endedelen (15, 25, 35, 1005) forbundet sammen ved hjelp av en formtilpasning mellom den første tungen (12, 22, 32, 1002), den sentrale tungen (16, 26, 36, 1006) og den andre tungen (13, 23, 33, 1003), at den første tungen (12, 22, 32, 1002) og den andre tungen (13, 23, 33, 1003) er fleksibel, og at justeringsskruen (41, 1007) er i stand til å stille inn avstanden mellom den første tingen (12, 22, 32, 1002) og den andre tungen (13, 23, 33, 1003). 8. Låsemekanisme i henhold til et av kravene 1 til 6, k a r a k t e r i s e r t v e d at i den låste tilstanden til låsemekanismen er den første og andre

15 14 endedelen koblet sammen ved hjelp av en krafttilpasning mellom den første tungen, den sentrale tungen og den andre tungen, og at justeringsskruen er i stand til å innstille trykket ved hvilken den første tungen og den andre tungen fester seg til den sentrale tungen. 9. Låsemekanisme i henhold til et av kravene 1 til 8, k a r a k t e r i s e r t v e d at enten den første endedelen (11, 21, 31, 1001) eller den andre endedelen (15, 25, 35, 1005) har en innebygget DRIF-brikke (7, 1012). 10. Sikkerhetshalsbånd for et kjæledyr, spesielt for en katt, innbefattende en låsemekanisme som definert i et av kravene 1 til 9.

16 1/4 NO/EP

17 2/4 NO/EP

18 3/4 NO/EP

19 4/4 NO/EP