オフィス緑化が勤務者に与える影響に関する研究 業種 職種別による考察

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "オフィス緑化が勤務者に与える影響に関する研究 業種 職種別による考察"

Transkript

1 日緑工誌,J. Jpn. Soc. Reveget. Tech., 43(1),86-91,(2017) 論文 ORIGINAL ARTICLE 論 文 オフィス緑化が勤務者に与える影響に関する研究 業種 職種別による考察 矢動丸琴子 *1) 中村 勝 2) 岩崎 寛 1) 1) 千葉大学大学院園芸学研究科 Graduate School of Horticulture,Chiba Univ. 2) 国土緑化株式会社 Kokudo Ryokuka Corporation 摘要 : 近年, ストレスチェック制度が義務化され, 職場におけるストレス対策が重要となってきている その対策の 1 つとして, オフィス緑化が注目されている そこで, 本研究では, オフィス緑化が勤務者の心理に与える影響について, 業種や職種の違いにより効果に差が見られるのか検証を試みた その結果, 業種や職種のみでは, 効果に目立った差は見られなかったが, 業種と職種を組み合わせた場合には一部で 仕事 職場に対する評価 や 気分 感情状態に対する評価 に異なる傾向が見られた また, 植物設置に対する反応も異なる傾向が見られた その要因として, 仕事内容に加え, 植物に対する印象やストレスの種類等が考えられた キーワード : オフィス緑化, 業種別, 職種別,VAS,POMS YADOMARU, Kotoko, NAKAMURA, Masaru and IWASAKI, Yutaka: Study on the effects of office greening on workers-focused on business and job categories. Abstract: This study examined the effects of office greening on workers in the actual work environment. The survey focused on business and job categories. Different trends were seen when combining business and job categories: evaluations of the job or the workplace as well as feelings or emotional states improved. Additionally, the workers responses to office greening were different between categories. Factors that were considered included the business contents, the workers impressions of plants, and the kinds of stress related to the job. Key words: office greening, business category, job category, VAS, POMS 1. はじめに 現在, 日本の労働者の 60.9 % が仕事や職業生活に関する強い不安 悩み ストレスを抱えている 4) また, その内訳は, 職場の人間関係 が 41.3 % と最も多く, 次いで 仕事の質の問題 が 33.1 %, 仕事の量の問題 が 30.3 % となっている このような現状に対して, メンタルヘルスケアに取り組む事業所は 2012 年の調査時点で 47.2 % であり, 年々増加傾向にある しかし, 効果がある あったとする事業所の割合は 36.9 % に留まっている その一方で, メンタルヘルスケアに取り組まない事業所も 52.8 % あり, その理由として 必要性を感じない が 51.0 % と半数を占め, 次いで 取り組み方がわからない が 31.6 %, 専門スタッフがいない が 22.4 % となっている 今後メンタルヘルス不調者は増加していくと考えられているが, 事業所におけるメンタルヘルス対策は未だ不十分であり, 対策が必要である そこで,2014 年 6 月 25 日に労働安全衛生法の一部が改正され,2015 年 12 月 1 日より, 従業員数が 50 名以上の事業所を対象にストレスチェック制度の実施が義務化されることとなった 5) ストレスチェック制度とは, 労働者のメンタルヘルス不調を未然に防止することを目的としたものであり, 定期的に労働者の ストレス状況を検査し, 本人にその結果を通知することで, 自らのストレスの状況について気付きを促すものである 一方, 職場におけるストレス対策の1つとして, オフィス緑化が注目されている 植物には多面的な効果があり, 屋内に設置した植物がストレス負荷を大きく軽減することや, VDT 作業時の疲労に対する自覚症状が抑制されることなどが知られている 3,6) それらの効果を利用したオフィス緑化は, インテリアや内装としての役割に留まらず, 勤務者の心理状態の改善に寄与する役割があることも既往の研究から明らかとなっている 1) また, 実際のオフィスを対象とした岩崎ら (2015) の報告によると, オフィスへの植物設置は勤務者に対して有用であり, 職場環境への満足度が上昇するという効果が明らかとなっている 2) さらに, 矢動丸ら (2016) による業種の異なる実際の企業 5 社を対象とした実験では, 植物を設置することにより, 仕事への意欲や職場環境への満足度といった勤務者の仕事 職場に対する評価と, 疲労や混乱などといった勤務者自身の気分 感情状態に対する評価のどちらにも良好な影響を及ぼすということが明らかとなった 7) また, 業種 職種や社内の雰囲気などの違いにより, 植物を設置した際の効果が異なる可能性があるということも指摘している しかし, 業種 * 連絡先著者 (Corresponding author): 千葉県松戸市松戸 648 toko_t69@chiba-u.jp

2 オフィス緑化が勤務者に与える影響に関する研究 業種 職種別による考察 87 職種などの違いによる効果の差異についての検証は十分ではなく, 更なる検証が必要という課題があげられている つまり, 業種や職種が異なれば, その仕事内容や特徴が異なるため植物設置の効果には違いが見られると考えられる そこで, 本研究では, 実際のオフィスにおける植物設置の効果が業種や職種といったそれぞれの仕事の内容や特徴により異なる傾向が見られるのかどうかを明らかにすることを目的とした 2. 研究方法 2.1 研究概要本研究は,2016 年 10 月 ~11 月に実際の企業 10 社を対象として実施した 業種の内訳は,IT 企業 3 社, 食品関連企業 3 社, 設計業 4 社である これらは, それぞれの業種のタイプが異なること, および IT 企業と設計業については既往研究 7) において他業種との間に植物設置による効果の違いが見られなかったことから選定した 実験対象者は各社に勤務する 20~70 代の男女計 480 名とし,409 名から有効回答を得た ( 有効回答率 85.2 %) また, それぞれの企業において,3~4 つの職種が対象となるように対象者を選定した なお, 本調査を実施するに当たっては, 実験内容 方法 データの取り扱いなどについて十分説明し, 同意の得られた方のみを調査対象とした 表 -1 に対象企業の詳細を示す また, 設置植物は既往研究 2) を参考に, 小型の鉢を写真 -1 のように各自のデスクに設置した 植物種はポトス (Epipremnum aureum) やモンステラ (Monstera deliciosa) などの色が異なるものや斑入りを含む観葉植物 16 種類から対象者に 1 つ選定してもらった 実験フローを図 -1 に示す なお, 調査はすべて各自が自身のデスクに在席し, 測定用紙の記入が可能な時間帯に実施した 2.2 測定項目 仕事 職場に対する評価仕事 職場に対する評価として Visual Analog Scale 視覚的評価スケール ( 以下 VAS) を用いた VAS とは,100 mm の直線の両端をそれぞれ最良及び最悪の感覚と定義し, 高得点であるほど最良の感覚であるという, 現在の主観的な症状の程度を対象者に記入してもらう検査手法である 図 -2 に記入例を示す なお, 本研究での測定項目は 仕事への集中力 仕事への意欲 仕事のはかどり 職場での会話 職場環境への満足度 の 5 つとした 気分 感情状態に対する評価気分 感情状態に対する評価として POMS 短縮版 ( 以下 POMS) を用い, 植物設置前後において測定した POMS とは, 対象者の最近の持続的な気分状態を把握し, 対象者の気分 感情状態の変化を測定する指標である POMS の測定項目は, 緊張 不安 抑うつ 落ち込み 怒り 敵意 活気 疲労 混乱 の 6 項目であり, 本研究では, 対象者の負担を軽減するため, 質問項目数が 30 問である短縮 版を用いた また, 本研究における評価対象期間は植物設置期間に合わせた1ヶ月間とした なお,POMS では, 素得点ではなく標準化された T 得点に換算し, 統計処理などを行う 質問紙調査 聞き取り調査実験がすべて終了した後, 質問紙調査を行った 質問項目は, 今回の実験において植物を設置して良かったことと良くなかったこと 職場におけるストレスの種類 デスクでの滞在時間 とした なお, デスクでの滞在時間のみ単一回答とし, その他は複数回答とした また, 質問紙調査の補足として, 植物の撤去後に聞き取り調査と現地調査も行った 写真 -1 実験の様子 Photo-1 Experimental situation 表 -1 対象企業の詳細 Table 1 Details of a subject business organization 図 -1 実験フロー Fig. 1 Experimental flow 図 -2 VAS 記入例 Fig. 2 How to fill in VAS

3 88 矢動丸琴子 中村勝 岩崎寛 3. 結果 3.1 植物設置による効果 全対象者 409 名分の植物設置前後の VAS 測定値を図 -3 に示す ウィルコクソンの符号順位和検定を行った結果, すべての項目に有意差が見られ, 設置後の方が高い値を示していた このことから, 植物を設置することにより勤務者の仕事や職場に対する評価が向上することがわかった 図 -4 に対象者全体の植物設置前後の POMS の T 得点値を示す VAS と同様に検定を行った結果, すべての項目に有意差が見られた 負の感情状態を示す 緊張 不安 抑うつ 落ち込み 怒り 敵意 疲労 混乱 では, いずれも値が減少しており, これらの結果は, 矢動丸ら (2016) の研究 7) とも一致していた また, 正の感情状態を示す 活気 についても値が上昇しており, 既往研究では植物設置前後において有意な上昇が見られなかったものの, 本研究では有意な上昇が確認された 以上のことから, オフィスにおける植物の設置は勤務者にとって, 仕事 職場に対する評価を向上させるのみならず, 負の感情状態の軽減や, 正の感情状態の向上などの有用な効果をもたらすことが示唆された 3.2 業種 職種別による効果 業種別による効果の差異 業種ごとの植物設置前後での効果の差異について検討するために,IT 企業 食品関連企業 設計業それぞれについて, 植物設置前後での対象者の VAS および POMS の値について, ウィルコクソンの符号順位和検定を行った その結果, IT 企業では, 対象者全体の結果と全く同様の結果が得られ, 食品関連企業と設計業においては,VAS のすべての項目と, POMS の 活気 を除くすべての項目において有意差が見られ, 感情状態が改善されていた また, 業種間での比較を行うため,VAS と POMS の双方に対して, 各業種の対象者それぞれの植物設置後の値から植物設置前の値を引いた変動の差の平均値について,IT 企業 食品関連企業 設計業の間でクラスカル ウォリス検定を行った その結果,VAS では,IT 企業と設計業において, 仕事への集中力 仕事への意欲 仕事のはかどり の 3 項目で有意差が見られた いずれも変動の値は IT 企業の方が大きく, 以上の 3 項目においては, 相対的に効果が大きかったことがわかった なお,IT 企業と食品関連企業においてはいずれの項目にも有意差は見られず,POMS においてはすべての業種間で有意差は見られなかった 職種別による効果の差異職種についても, 植物設置前後での効果の差について検討した なお, 本研究においては, 聞き取り調査結果でのそれぞれの業務内容を参考に, 営業 事務 経理総務( 以下, 事務 ) 企画 開発( 以下, 企画 ) の 3 種類に職種を分類し, これらの職種にあてはまらないと判断したものについては, 良 100 悪 ** ** ** ** ** 仕事への集中力仕事への意欲仕事のはかどり職場での会話職場環境への満足度 n=409 ウィルコクソンの符号順位和検定 **:1% 有意 *:5% 有意 設置前設置後図 -3 対象者全体の植物設置前後のVAS 値 Fig. 3 VAS measurements before and after all subjects' plant placement T 得 50 点 ** ** ** * ** ** 緊張 不安抑うつ 落ち込み怒り 敵意活気疲労混乱 設置前設置後 n=409 ウィルコクソンの符号順位和検定 **:1% 有意 *:5% 有意図 -4 対象者全体の植物設置前後のPOMS T 得点値 Fig. 4 T score measurements of POMS before and after all subjects' plant placement 除くこととした なお, 職種ごとの有効回答数は, 営業 が 115 名, 事務 が 95 名, 企画 が 139 名であった 業種の解析と同様にして, 営業 事務 企画それぞれについて, 植物設置前後での対象者の VAS および POMS の値について, ウィルコクソンの符号順位和検定を行った その結果, 企画では, 対象者全体の結果と全く同様の結果が得られ, 営業と事務においては,VAS のすべての項目と,POMS の 活気 を除くすべての項目において有意差が見られ, 感情状態が改善されていた また, 職種間での比較を行うため,VAS と POMS の双方に対して, 各職種の対象者それぞれの植物設置後の値から植物設置前の値を引いた変動の差の平均値について, 営業 事務 企画の間でクラスカル ウォリス検定を行った その結果, いずれの項目にも有意差は見られず, 職種間での効果の差はなかった

4 オフィス緑化が勤務者に与える影響に関する研究 業種 職種別による考察 89 表 2 業種と職種を組み合わせた際の植物設置前後における VAS 値 Table 2 VAS measurements before and after plant placement when business and job categories were combined 有効仕事への集中力仕事への意欲仕事のはかどり職場での会話職場環境への満足度業種職種回答設置前設置後変化量設置前設置後変化量設置前設置後変化量設置前設置後変化量設置前設置後変化量 営業 (±20.1) 70.0(±14.6) 12.2 ** 58.8(±20.2) 70.0(±14.5) 11.2 ** 58.1(±18.0) 69.8(±14.7) 11.7 ** 55.8(±69.6) 69.6(±13.6) 13.8 ** 53.9(±18.9) 66.8(±19.0) 12.9 ** 事務 (±23.3) 70.7(±12.7) 16.6 ** 58.4(±22.5) 71.4(±13.3) 13.0 ** 51.6(±18.8) 69.7(±13.0) 18.1 ** 61.3(±22.6) 76.5(±17.4) 15.2 ** 58.6(±19.0) 68.7(±19.4) 10.1 * 企画 (±22.6) 65.0(±18.0) 12.5 * 61.4(±20.1) 68.2(±17.9) (±17.2) 64.8(±14.5) 17.1 ** 54.9(±22.3) 70.4(±14.0) 15.5 ** 54.1(±20.3) 69.4(±14.2) 15.3 ** 営業 (±20.1) 65.6(±16.4) 7.1 * 63.9(±20.6) 69.8(±14.9) (±19.9) 67.7(±14.4) 12.0 ** 58.7(±23.0) 71.6(±14.1) 12.9 ** 58.3(±20.3) 66.3(±17.2) 8.0 ** 食品 事務 (±17.3) 66.6(±15.7) 12.8 ** 54.1(±16.5) 65.5(±16.2) 11.4 ** 52.0(±15.9) 66.5(±14.8) 14.5 ** 50.3(±19.3) 64.6(±16.7) 14.3 ** 52.2(±16.6) 66.1(±19.2) 13.9 ** 企画 (±2.9) 62.6(±2.9) (±21.5) 67.0(±16.1) (±17.6) 64.0(±15.8) (±22.2) 70.6(±13.9) 9.0 * 58.6(±20.9) 65.2(±14.3) 6.6 営業 (±21.5) 66.3(±14.5) (±20.4) 67.6(±14.2) (±22.8) 65.0(±15.1) (±15.7) 65.7(±12.5) (±21.9) 60.4(±19.3) 12.0 設計 事務 (±17.7) 64.5(±15.7) (±19.5) 62.4(±18.8) (±15.1) 63.4(±15.7) (±25.1) 69.5(±16.0) 20.7 * 36.9(±23.4) 58.4(±21.1) 21.5 ** 企画 (±19.6) 64.5(±15.9) 8.7 ** 56.2(±20.0) 64.4(±15.7) 8.2 ** 52.7(±18.8) 63.8(±16.4) 11.1 ** 50.2(±20.0) 64.0(±17.7) 13.8 ** 44.7(±21.3) 62.2(±18.4) 17.5 ** ウィルコクソンの符号順位和検定 **:1% 有意 *:5% 有意 表 -3 業種と職種を組み合わせた際の植物設置前後における POMS T 得点値 Table 3 T score of POMS measurements before and after plant placement when business and job categories were combined 有効緊張 不安抑うつ 落ち込み怒り 敵意活気疲労混乱業種職種回答設置前設置後変化量設置前設置後変化量設置前設置後変化量設置前設置後変化量設置前設置後変化量設置前設置後変化量 営業 (±10.6) 44.3(±7.7) 6.5 ** 52.2(±10.5) 46.0(±7.1) 6.2 ** 49.7(±10.2) 44.7(±7.3) 5.0 ** 44.3(±7.2) 48.1(±10.1) 3.8 ** 53.0(±10.4) 45.8(±6.8) 7.2 ** 56.6(±10.9) 49.4(±8.3) 7.2 ** 事務 (±9.8) 44.3(±6.6) 6.3 ** 51.7(±10.9) 45.0(±5.4) 6.7 ** 49.7(±10.5) 43.7(±8.1) 6.0 ** 49.7(±10.8) 47.7(±9.2) (±9.2) 45.2(±5.3) 8.1 ** 56.9(±11.5) 50.0(±6.1) 6.9 ** 企画 (±9.2) 47.0(±6.4) 8.5 ** 56.2(±10.8) 49.2(±7.3) 7.0 ** 52.0(±11.9) 46.0(±8.1) 6.0 ** 47.8(±8.8) 49.9(±9.3) (±10.1) 49.3(±6.6) 7.1 ** 57.8(±11.2) 51.9(±7.2) 5.9 ** 営業 (±10.7) 48.8(±10.6) 7.4 ** 55.0(±10.8) 47.6(±8.5) 7.4 ** 51.9(±11.8) 46.2(±10.2) 5.7 ** 47.6(±7.8) 48.1(±8.3) (±9.8) 49.5(±9.1) 5.2 ** 57.3(±11.9) 52.4(±9.7) 4.9 * 食品 事務 (±11.6) 45.6(±8.1) 9.7 ** 54.9(±11.5) 46.5(±6.6) 8.4 ** 53.1(±10.9) 44.4(±6.6) 8.7 ** 44.7(±8.0) 45.4(±8.6) (±10.2) 46.8(±8.1) 9.0 ** 57.7(±12.6) 50.5(±8.8) 7.2 ** 企画 (±10.8) 46.0(±10.2) 5.2 ** 52.2(±10.0) 47.8(±6.9) 4.4 ** 51.0(±10.9) 47.1(±9.0) 3.9 ** 47.1(±9.0) 48.3(±10.0) (±10.8) 47.2(±9.5) 5.0 ** 56.8(±12.3) 50.8(±10.8) 6.0 * 営業 (±9.1) 48.1(±8.9) (±7.5) 47.0(±7.1) 5.6 * 49.9(±10.5) 46.7(±8.3) (±9.7) 43.4(±8.3) 2.9 ** 53.1(±11.7) 48.4(±11.6) 4.7 * 53.8(±10.3) 48.6(±8.9) 5.2 * 設計 事務 (±9.5) 42.1(±6.0) 4.5 * 51.5(±9.9) 46.2(±6.0) 5.3 ** 49.5(±10.5) 49.5(±6.6) (±8.0) 43.8(±7.4) (±10.1) 44.8(±6.2) (±5.7) 45.2(±5.1) 3.2 * 企画 (±9.5) 48.4(±8.6) 7.6 ** 55.5(±11.4) 50.2(±9.0) 5.3 ** 53.8(±12.1) 48.6(±9.2) 5.2 ** 43.3(±7.7) 44.7(±7.8) (±10.5) 51.0(±9.5) 7.5 ** 60.0(±11.3) 53.8(±9.0) 6.2 ** ウィルコクソンの符号順位和検定 **:1% 有意 *:5% 有意 業種 職種を組み合わせた際の効果の差異 上述の結果より, 業種別や職種別のみの分類では, 植物設置による効果に目立った差異が見られなかったため, 業種と職種を組み合わせて分類し, 解析を行った 具体的には, IT 企業の営業 や 食品関連企業の企画 設計業の事務 などのことを指す それぞれの植物設置前後での値についてウィルコクソンの符号順位和検定を行い, それにより得られた結果についてまとめたものを VAS については表 2 に,POMS については表 3 に示す IT 企業では,VAS POMS ともに職種ごとで分類した場合についても対象者全体の結果とほぼ同様の結果となったが, 食品関連企業では企画で, 設計業では営業と事務について, 他の業種や職種と異なる傾向が見られた まず, 食品関連企業の企画においては,VAS では, 職場での会話 の項目のみ, 値の有意な上昇が見られ,POMS の項目に関しては, 他の職種とほぼ同様の傾向となっていた 設計業の営業に関しては,VAS では, いずれの項目にも有意差は見られず,POMS では, 抑うつ 落ち込み 活気 疲労 混乱 の 4 項目において, 有意な減少が見られた また, 設計業の事務に関しては,VAS では, 職場での会話 と 職場環境への満足度 の 2 項目に, 値の有意な上昇が見られ,POMS では, 緊張 不安 抑うつ 落ち込み 混乱 の 3 項目で有意な減少が見られた 以上のように, 業種 職種のみの分類では, 効果に目立った差が見られないものの, 業種と職種を組み合わせた場合には, 一部に異なる傾向が見られることがわかった 業種 職種を組み合わせた際の質問紙調査結果業種と職種を組み合わせた際の特徴を把握するため, 質問紙調査の結果についてカイ二乗検定を行い, 有意差の見られた項目についてはさらに残差分析を行った 表 -4 に 植物を設置して良かったこと, 表 -5 に 植物を設置して良くなかったこと, 表 -6 に 日頃から抱えているストレスの種類, 表 -7 に デスクでの滞在時間 の結果を示す まず, 植物を設置して良かったこと では 愛着がわいた 仕事の合間の気分転換になった 癒された 心が落ち着いた 特になし の 4 項目で有意差が見られた 愛着がわいた の項目で回答率が有意に高かったものは IT の事務 と IT の企画 と 設計の事務 であり, 有意に低かったものは IT の営業 と 設計の営業 であった 仕事の合間の気分転換になった で回答率が有意に高かったものは 設計の事務 であり, 有意に低かったものは 食品の営業 と 食品の事務 であった 癒された 心が落ち着いた の項目で回答率が有意に高かったものは IT の企画 と 設計の事務 であり, 有意に低かったものは 食品の営業 であった また 特になし の回答率が有意に低かったものは IT の企画 であった

5 90 矢動丸琴子 中村勝 岩崎寛 表 -4 植物を設置して良かったこと Table 4 Results of what was considered positive about office greening p 値 愛着がわいた ** 植物が 好きになった 職場の雰囲気が 良くなった * 仕事の合間の 気分転換になった ** 癒された 心が落ち着いた 特になし ** その他 カイ二乗検定 **:1% 有意 *:5% 有意残差分析 :1% 正に有意 :5% 正に有意 :1% 負に有意 :5% 負に有意 表 -5 植物を設置して良くなかったこと Table 5 Results of what was considered negative about office greening p 値 デスクのスペースが 狭くなり邪魔に感じた 思ったより選択した植物 5 が気に入らなかった 虫が増えた気がして 不快だった ** 実験期間内に枯れてし まった 管理が面倒だった * 特になし ** その他 カイ二乗検定 **:1% 有意 *:5% 有意残差分析 :1% 正に有意 :5% 正に有意 :1% 負に有意 :5% 負に有意 表 -6 職場におけるストレスの種類 Table 6 Workplace stress types p 値 仕事の内容 仕事の量 ** 仕事への適性 職場の人間関係 * 昇進 昇給 勤務時間 ** 福利厚生 オフィス環境 特になし * その他 1 カイ二乗検定 **:1% 有意 *:5% 有意残差分析 :1% 正に有意 :5% 正に有意 :1% 負に有意 :5% 負に有意 表 -7 デスクでの滞在時間 Table 7 Duration of time spent at the desk 1 時間未満 時間以上 5 時間未満 時間以上 8 時間未満 時間以上 カイ二乗検定の結果 1% 有意残差分析 :1% 正に有意 :5% 正に有意 :1% 負に有意 :5% 負に有意 次に, 植物を設置して良くなかったこと では 虫が増えた気がして不快だった 管理が面倒だった 特になし の 3 項目で有意差が見られた 虫が増えた気がして不快だった の項目で回答率が有意に高かったものは 食品の企画 であり, 有意に低かったものは IT の営業 IT の企画 設計の企画 であった 管理が面倒だった の項目で回答率が有意に高かったものは 食品の事務 であり, 有意に低かったものは 食品の営業 であった 特になし の項目では 設計の企画 の回答率が有意に高く 食品の事務 と 食品の企画 の回答率が有意に低かった また, 日頃から抱えているストレスの種類 では 仕事の量 職場の人間関係 勤務時間 特になし の 4 項目で有意差が見られた 仕事の量 の項目で回答率が有意に高かったものは 設計の企画 であり, 有意に低かったものは 食品の事務 であった 職場の人間関係 の項目で回答率が有意に高かったものは 設計の事務 であった 勤務時間 の項目で回答率が有意に高かったものは 設計の企画 であり, 有意に低かったものは 食品の営業 であった また, 特になし の項目では IT の営業 の回答率が有意に高く, 設計の企画 の回答率が有意に低くなっていた さらに, デスクでの滞在時間 においても有意な差が見られた 1 時間未満 の回答率が有意に高かったものは 食品の営業 であり, 1 時間以上 5 時間未満 の回答率が有意に高かったものは IT の営業 と 食品の営業 と 食品の企画 であった 5 時間以上 8 時間未満 の回答率が有意に高かったものは IT の事務 食品の事務 であり, 8 時間以上 の回答率が有意に高かったものは IT の企画 設計の企画 であった なお, 設計業に関しては 8 時間未満での滞在時間において差が見られず, 他業種とは異なる傾向となっていた 以上の結果から, 業種と職種を組み合わせた場合には, 心理的効果の差に限らず, 植物設置に対する反応や日頃のストレスの種類においても差が見られることが明らかとなった 4. 考察業種と職種を組み合わせた場合に心理的効果および植物設置に対する反応や日頃のストレスの種類に差が見られる要因として, 仕事の内容やその特徴が考えられる IT 企業においては, 仕事 職場に対する評価 や 気分 感情状態に対する評価 に加え, 日頃から抱えているストレスの種類 などに目立った差は見られなかった しかし, 植物を設置して良かったこと の 愛着がわいた の項目では, 事務 と 企画 は有意に高いものの, 営業 では有意に低い結果となっていた この要因として, 営業 では, 他の職種と比べてデスクに滞在している時間が少ないことから, 植物と関わる機会が少なくなり, あまり愛着がわかなかったのではないかと考えられた 食品関連企業においては, 気分 感情状態に対する評価 では, 植物設置により同様の傾向であったが, 仕事 職場に対する評価 においては, 企画 で異なる傾向が見られた この要因として, 食品の企画 では, 業務内容が食品の開発であるため, 衛生面に対して過剰に反応する傾向があ

6 オフィス緑化が勤務者に与える影響に関する研究 業種 職種別による考察 91 ったことが影響していると考えられる 質問紙調査の 虫が増えた気がして不快だった という項目が有意に高かったことからも, 植物を設置することにより, 虫が増えるということを懸念する傾向が高かったと示唆され, 仕事 職場に対する評価 が向上しなかったのではないかと考えられる しかし, 有意差は見られなかったものの, 植物を設置して良かったこと として 癒された 心が落ち着いた の回答者が 54.5 %, 愛着がわいた の回答者が 48.5 % と約半数いたことから, 気分 感情状態に対する評価 は他のものと同様に改善されたのだと考えられた 設計業においては, 仕事 職場に対する評価 については, 企画 が対象者全体と同様の傾向を示していたが, 営業 と 事務 ではあまり評価が向上していなかった また, 気分 感情状態に対する評価 においても, 企画 では, 活気を除くすべての負の感情項目が改善されていたものの, 営業 と 事務 においては異なる傾向となっていた この要因として, 企画 では, 普段から抱えているストレスが他の職種と比較して多いことが考えられる その根拠として, 質問紙調査の 日頃から抱えているストレスの種類 において, 仕事の量 と 勤務時間 が有意に高くなっていることが挙げられる また, それに加え, 植物を設置して良かったこと として, 仕事の合間の気分転換になった と 癒された 心が落ち着いた の項目の回答率が他の職種と比較して有意に高いことから, 植物設置により日頃のストレスが軽減され, 仕事 職場に対する評価 が向上し, 気分 感情状態に対する評価 が改善されたのではないかと考えられた また, 営業 では, 植物を設置して良かったこと の 愛着がわいた の項目が有意に低くなっており, このことが要因となり, 仕事 職場に対する評価 の向上や 気分 感情状態に対する評価 が改善されなかったのではないかと考えられた さらに, 事務 においては, 職場の人間関係 が有意に高くなっており, このことが原因で 気分 感情状態の評価 における 怒り 敵意 の項目が改善されなかったのではないかと考えられた しかし, 今回のサンプル数ではそのように断定することが難しいため, 今後も調査を重ね, 一般化する必要があると考えられる 5. まとめ 本研究では, 実際の企業 10 社において植物を設置し, 設置前後における勤務者への影響について検証した その結果, 勤務者の仕事への集中力や職場環境への満足度といった 仕事 職場に対する評価 と, 疲労や混乱などといった 気分 感情状態に対する評価 のどちらにも良好な影響を及ぼすということが明らかになった これらの結果は, 既往研究 7) と同様の結果となった それに加えて, 気分 感情状態に対する評価では, 既往研究では差が見られなかった活気の項目も有意に値が上昇していた 異なる業種 職種別の効果については, ほぼ同様の傾向を示しており, 特に目立ったものは見られなかったが, 業種と職種を組み合わせた際には, 異なる傾向が見られた これらの要因として, 筆者の仮説通り, 仕事の内容や特徴が異なるということが示唆された また, それに加え, 植物に対する印象や日頃から抱えているストレスの種類の違いなども植物設置による効果の違いをもたらす要因だと考えられた 以上のことから, オフィスにおける植物の設置は, 勤務者に対して良好な影響を及ぼすことが既往研究と同様に明らかとなった しかし, 業種 職種を組み合わせた場合など個人の業務内容を細かく絞っていくと, 効果が異なる可能性が示唆された これは, 仕事の内容に加え, 植物に対する印象やストレスの種類の違いも影響していると考えられた 今後, オフィス緑化を推進していくにあたっては, 植物のストレス緩和効果をアピールするだけでなく, 業種や行っている業務にも配慮する必要があると考えられた また, 業務内容別の植物に対するイメージや印象についても考慮する必要があり, 業種や職種ごとの特性を把握するための更なる調査が必要であると考えられる 謝辞 : 本研究を進めるにあたり, 業務中にも関わらず調査にご協力頂いた対象企業 10 社の担当者様及び社員の皆様に, この場を借りて深く感謝申し上げます 引用文献 1) 橋本幸博 鳥海吉弘 (2012) オフィス空間における植物量のストレス緩和への影響に関する研究模擬執務空間における被験者実験結果. 日本建築学会計画系論文集, 77(680): ) 岩崎寛 菊池典子 大塚芳嵩 中村勝 (2015) オフィスにおける植物の設置が勤務者の心理に及ぼす影響. 日本緑化工学会誌, 41(1): ) 岩崎寛 山本聡 権孝姃 渡邉幹夫 (2006) 屋内空間における植物のストレス緩和効果に関する実験. 日本緑化工学会誌, 32(1): ) 厚生労働省. 労働安全衛生特別調査 ( 労働者健康状況調査 ) の概況. 厚生労働省ホームページ. ( 参照 : 2016 年 2 月 24 日 ). 5) 厚生労働省. 改正労働安全衛生法のポイント. 厚生労働省ホームページ. ( 参照 : 2015 年 4 月 27 日 ) 6) 小坂凛 岩崎寛 (2014) 植物の設置による VDT 作業時の疲労緩和効果に関する基礎的研究. 日本緑化工学会誌, 40(1): ) 矢動丸琴子 大塚芳嵩 中村 勝 岩崎 寛 (2016) オフィス緑化が勤務者に与える心理的効果に関する研究. 日本緑化工学会誌, 42(1): (2017 年 6 月 30 日受理 )

DataStage COBOL85 ビジネス用ライブラリ. Cosminexus. Object Wrapper メインフレーム関連製品 SEWB+ 系

DataStage COBOL85 ビジネス用ライブラリ. Cosminexus. Object Wrapper メインフレーム関連製品 SEWB+ 系 目次 DataStage COBOL85 ビジネス用ライブラリ Cosminexus Object Wrapper メインフレーム関連製品 SEWB+ 系 DataStage 説明 RT-1V37- D1EPW など DataStage ICONV() ICONVS() OCONV() OCONVS() 文字列を指定した内部ストレージ フォーマットに変換したり 内部ストレージ フォーマットを外部出力形式に変換する

Detaljer

Eksamen 20.11.2013. FSP5041/PSP5177/FSP5044 Japansk nivå II/I+II Elevar og privatistar / Elever og privatister. http://eksamensarkiv.

Eksamen 20.11.2013. FSP5041/PSP5177/FSP5044 Japansk nivå II/I+II Elevar og privatistar / Elever og privatister. http://eksamensarkiv. Eksamen 20.11.2013 FSP5041/PSP5177/FSP5044 Japansk nivå II/I+II Elevar og privatistar / Elever og privatister Nynorsk/Bokmål Oppgåve 1 Svar kort på spørsmåla under. Skriv på japansk. a. あなたはどうやって 学 校

Detaljer

Eksamen PSP5179 Japansk nivå III. Nynorsk/Bokmål

Eksamen PSP5179 Japansk nivå III. Nynorsk/Bokmål Eksamen 29.05.2017 PSP5179 Japansk nivå III Nynorsk/Bokmål Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemiddel Eksamen varer i 5 timar. Alle hjelpemiddel er tillatne, bortsett frå Internett og andre verktøy

Detaljer

Astro Calendar 2000 v 1.10 by Yasuji Yamanaka

Astro Calendar 2000 v 1.10 by Yasuji Yamanaka v 1.10 by Yasuji Yamanaka 8-16 1 NM bullish * 18:49-00:14 (18) 18 T 8-16 0D 1 tri *** 01:08-01:10 (20) 19 F 8-16 1 Merri 20 S 8-16 2 SELL SELL ing SELL # [Date] Each day separates into every 8 hours by

Detaljer

Eksamen FSP5041 Japansk II PSP5177 Japansk nivå II FSP5044 Japansk I+II. Nynorsk/Bokmål

Eksamen FSP5041 Japansk II PSP5177 Japansk nivå II FSP5044 Japansk I+II. Nynorsk/Bokmål Eksamen 22.05.2017 FSP5041 Japansk II PSP5177 Japansk nivå II FSP5044 Japansk I+II Nynorsk/Bokmål Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemiddel Eksamen varer i 5 timar. Alle hjelpemiddel er tillatne,

Detaljer

Eksamen FSP5038 Japansk I PSP5175 Japansk nivå I. Nynorsk/Bokmål

Eksamen FSP5038 Japansk I PSP5175 Japansk nivå I. Nynorsk/Bokmål Eksamen 19.05.2017 FSP5038 Japansk I PSP5175 Japansk nivå I Nynorsk/Bokmål Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemiddel Eksamen varer i 5 timar. Alle hjelpemiddel er tillatne, bortsett frå Internett

Detaljer

Thermoelectric Modules

Thermoelectric Modules copyright Ferrotec Europe GmbH 215/11 kerstin er, medienwerkstatt, n tingen, roener-design.de Thermoelectric Modules 株式会社フェローテック 13-27 東京都中央区日本橋 2 3 4 日本橋プラザビル 5F TEL:3-3281-8193 FAX:3-3281-8848 Eメール :

Detaljer

Eksamen 21.05.2013. FSP5038/PSP5175 Japansk nivå I Elevar og privatistar / Elever og privatister. http://eksamensarkiv.net/ Nynorsk/Bokmål

Eksamen 21.05.2013. FSP5038/PSP5175 Japansk nivå I Elevar og privatistar / Elever og privatister. http://eksamensarkiv.net/ Nynorsk/Bokmål Eksamen 21.05.2013 FSP5038/PSP5175 Japansk nivå I Elevar og privatistar / Elever og privatister Nynorsk/Bokmål Oppgåve 1 Svar kort på spørsmåla under. Skriv på japansk. a. 今 日 は 何 曜 日 ですか b.けさ 何 時 におきましたか

Detaljer

上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項

上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項 令和元年 9 月 10 日 各位 管理会社名サムスン資産運用株式会社 ( 管理会社コード 13134) 代表者名代表理事全永黙問合せ先 ( 代理人 ) 西村あさひ法律事務所弁護士伊東啓 (TEL. 03-6250-6200) 上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項 サムスン資産運用株式会社を管理会社として上場する ETF 銘柄につきまして 以下の通り 日々の開示事項の状況をご報告致します

Detaljer

上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項

上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項 令和元年 9 月 11 日 各位 管理会社名サムスン資産運用株式会社 ( 管理会社コード 13134) 代表者名代表理事全永黙問合せ先 ( 代理人 ) 西村あさひ法律事務所弁護士伊東啓 (TEL. 03-6250-6200) 上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項 サムスン資産運用株式会社を管理会社として上場する ETF 銘柄につきまして 以下の通り 日々の開示事項の状況をご報告致します

Detaljer

上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項

上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項 令和元年 10 月 24 日 各位 管理会社名サムスン資産運用株式会社 ( 管理会社コード 13134) 代表者名代表理事全永黙問合せ先 ( 代理人 ) 西村あさひ法律事務所弁護士伊東啓 (TEL. 03-6250-6200) 上場 ETF( 管理会社 : サムスン資産運用 ) に関する日々の開示事項 サムスン資産運用株式会社を管理会社として上場する ETF 銘柄につきまして 以下の通り 日々の開示事項の状況をご報告致します

Detaljer

カキ新品種 貴秋 1. New Japanese Persimmon Cultivar Kishu

カキ新品種 貴秋 1. New Japanese Persimmon Cultivar Kishu 果樹研報 Bull. Natl. Inst. Fruit Tree Sci. 8 : 2 ~ 8, 2009 原著論文 カキ新品種 貴秋 1 山田昌彦 2 山根弘康 3 佐藤明彦 吉永勝一 3 平川信之 4 岩波宏 5 角谷真奈美 3 小澤俊治 3 平林利郎 3 三谷宣仁 白石美樹夫 6 角利昭 3 吉岡美加乃 3 7 中島育子 独立行政法人農業 食品産業技術総合研究機構 果樹研究所ブドウ カキ研究チーム

Detaljer

学生便覧 薬科学科. 横浜薬科大学 Yokohama University of Pharmacy

学生便覧 薬科学科. 横浜薬科大学 Yokohama University of Pharmacy 学生便覧 2019 年度 4 年制 薬科学科 横浜薬科大学 Yokohama University of Pharmacy 学 則 第 1 条 本学は 日本国憲法 教育基本法 学校教育法の規定するところに従い 建学の精神である 個性の伸展による人生練磨 を教育理念とし 広く知識を授けるとともに 深く薬学に関する学術を研究教授し 臨床に関わる実践的能力をもつ人間性豊かな薬剤師および薬学の専門知識と技術を備えた医薬品開発関連等の研究者

Detaljer

PT-VMZ50J 投写画面サイズアスペクト比 16:10 の場合アスペクト比 16:9 の場合アスペクト比 4:3 の場合

PT-VMZ50J 投写画面サイズアスペクト比 16:10 の場合アスペクト比 16:9 の場合アスペクト比 4:3 の場合 (1/ 10) (2/ 10) (3/ 10) () (mm) (4/ 10) H H mm 投写画面サイズアスペクト比 16:10 の場合アスペクト比 16:9 の場合アスペクト比 4:3 の場合 対角 (SD) 最短 (LW) 最長 (LT) レンズセンターから投写画面下端までの距離 (H) 最短 (LW) 最長 (LT) レンズセンターから投写画面下端までの距離 (H) 最短 (LW) 最長

Detaljer

(c) Atout France/Robert Palomba M U S I Q U E VOYAGE. Provence Côte d Azur. (c) Office de Tourisme de Menton

(c) Atout France/Robert Palomba M U S I Q U E VOYAGE. Provence Côte d Azur. (c) Office de Tourisme de Menton 水 金 南 想 音 フランス 像 楽 の を 祭 超 典 えた に 出 会 う 旅 (c) Atout France/Robert Palomba M U S I Q U E VOYAGE 2014 7/30( ) 8/8( Provence Côte d Azur ) 旅をしない 音楽家は不幸だ 旅をしない音楽家は不幸だ 天才 モーツァルトはそう語った 歴史的な音楽家と呼ばれる人たちにとって 旅は音楽人生にとって欠かせないものだった

Detaljer

Disaster-preventionguideforforeignresidents

Disaster-preventionguideforforeignresidents Disaster-preventionguideforforeignresidents 在住外国人向け防災ガイド This guidebook describes how to get prepared for a possible disaster (earthquake here) on a daily basis and what to do if it really occurs. This

Detaljer

Studio Tributario e Societario

Studio Tributario e Societario Studio Tributario e Societario Tax Alert STS Deloitte's newsletter N. II - June 2017 Japanese - English 2 Direct Tax バランスシートにおける変更事項とその税務上の影響 - 法令 No.244/2016 第 13 条 -bis( 法令 No.19/2017 により改正 ) 2016 年

Detaljer

オープンソースカンファレンス 観光ガイド. 本 NetBSD ユーザーグループ

オープンソースカンファレンス 観光ガイド. 本 NetBSD ユーザーグループ Open Source Conference オープンソースカンファレンス 観光ガイド 阪 NetBSD 本 NetBSD ユーザーグループ Japan NetBSD Usersʼ Group 2018 2018-01-04-netbsd-raspi-earmv6hf.img (Re: Raspber... http://mail-index.netbsd.org/port-arm/2018/01/03/...

Detaljer

INNLEDNING KAPITTEL 1 FORMELLE SUBSTANTIVER...

INNLEDNING KAPITTEL 1 FORMELLE SUBSTANTIVER... Innhold INNLEDNING... 20 KAPITTEL 1 FORMELLE SUBSTANTIVER... 21 1.1 こと (koto) og の (no)... 21 1.1.1 Sammenhenger som fordrer の (no)... 23 1.1.1.1 Utbrytninger med の (no)... 24 1.1.2 Sammenhenger som fordrer

Detaljer

2018 年 12 月上海 日本 LCL スケジュール (From Shanghai To Japan) [ 更新日 ] 2018/11/27

2018 年 12 月上海 日本 LCL スケジュール (From Shanghai To Japan) [ 更新日 ] 2018/11/27 SINOTRANS BEIJING 1848E 11/29 12/1 土 12/4 12/3 COSCO,SITC V GLORY GUANDONG 1848E 11/29 12/1 土 12/3 12/4 HASCO V JJ SUN 1848E 11/29 12/1 土 12/4 12/3 HASCO,JJSC V SITC TIANJIN 1831N 11/29 12/1 土 12/5 12/4

Detaljer

COMMUNICATIONS RECEIVER VR-160

COMMUNICATIONS RECEIVER VR-160 1 12 COMMUNICATIONS RECEIVER VR-160 16 20 22 33 36 38 42 50 58 60 61 96 1 2 3 CHARGING CHG FULL 4 5 VFO 6 7 8 9 10 11 航空機内や病院内などの 使用を禁止された区域 では使用しないでください. 電子機器や医療機器に影響を与える場合があります. 自動車やバイク等を運転しながら使用しないでください.

Detaljer

Sen i Gakkaishi (Journal of The Society of Fiber Science and Technology, Japan)

Sen i Gakkaishi (Journal of The Society of Fiber Science and Technology, Japan) 昭和 25 年 8 月 24 日第 3 種郵便物認可平成 28 年 5 月 10 日発行 ( 毎月 1 回 10 日発行 ) 第 72 巻 5 号通巻第 842 号 CODEN:SENGA 5 ISSN 0037-9875 http://www.fiber.or.jp/ Sen i Gakkaishi (Journal of The Society of Fiber Science and Technology,

Detaljer

KAPITTEL 1 NOEN GENERELLE SÆRTREKK VED DET JAPANSKE SPRÅKET INNLEDENDE KOMMENTARER... 23. 1.1 Ord-/leddstilling... 23

KAPITTEL 1 NOEN GENERELLE SÆRTREKK VED DET JAPANSKE SPRÅKET INNLEDENDE KOMMENTARER... 23. 1.1 Ord-/leddstilling... 23 INNLEDNING... 21 KAPITTEL 1 NOEN GENERELLE SÆRTREKK VED DET JAPANSKE SPRÅKET INNLEDENDE KOMMENTARER... 23 1.1 Ord-/leddstilling... 23 1.2 Særtrekk ved substantiver... 23 1.3 Særtrekk ved verb... 23 1.4

Detaljer

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK Tittel: Hyggelig å bli kjent med deg (2015) - Kinesisk I Kort beskrivelse: Elevene øver seg på å hilse og å bli bedre kjent med hverandre på kinesisk. I lytteoppgaven

Detaljer

C++ 程序设计 OJ2 - 参考答案 MASTER 2019 年 5 月 4 日

C++ 程序设计 OJ2 - 参考答案 MASTER 2019 年 5 月 4 日 C++ 程序设计 OJ2 - 参考答案 MASTER 2019 年 5 月 4 日 1 1 RATIONAL 1 Rational 题目描述 设计一个有理数类 Rational, 要求对运算符 + - * / 和 += -= *= /= 进行重载, 完成有理数的加减乘除以及加减乘除复合赋值运算 ; 并且重载 > 操作符完成有理数的输入和输出 最后, 重载 == 和!= 比较两个有理数是否相等

Detaljer

市值比较 (Unit: USD Billion ) 截止日期 :2013 年 9 月 27 日 BIDU QIHU NTES SINA SOHU 市场估值参数对比 市场比率参数 BIDU QIHU NTES SINA SOHU

市值比较 (Unit: USD Billion ) 截止日期 :2013 年 9 月 27 日 BIDU QIHU NTES SINA SOHU 市场估值参数对比 市场比率参数 BIDU QIHU NTES SINA SOHU 市值比较 (Unit: USD Billion ) 截止日期 :213 年 9 月 27 日 53.81 1.2 9.32 5.5 2.9 6 5 4 3 2 1 过去一年股价变化对比 市场估值参数对比 市场比率参数 Price/Earnings TTM 47.2 163.9 14.5 NA 29.9 Price/Book 1.5 18.4 3.2 4.8 2.5 Price/Sales TTM 18.9

Detaljer

Eksamen PSP5528 Kinesisk nivå III. Nynorsk/Bokmål

Eksamen PSP5528 Kinesisk nivå III. Nynorsk/Bokmål Eksamen 29.05.2017 PSP5528 Kinesisk nivå III Nynorsk/Bokmål Nynorsk Eksamensinformasjon Eksamenstid Hjelpemiddel Eksamen varer i 5 timar. Alle hjelpemiddel er tillatne, bortsett frå Internett og andre

Detaljer

International Monetary System. J.D. Hwang

International Monetary System. J.D. Hwang International Monetary System J.D. Hwang 1 Evolution of Monetary System 1. Full-Valued (Full-Bodied) Money: By Weight, By Tell, Seignorage. 2. Fiduciary (Trust) Money: bank notes or token fully convertible

Detaljer

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 1Q14 Earning Release. Apr. 30th, 2014

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 1Q14 Earning Release. Apr. 30th, 2014 WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 1Q14 Earning Release Apr. 30th, 2014 Safe Harbor Notice These forward-looking statements, which may include statements regarding WPG future results of operations, financial

Detaljer

U-shape Photo Sensor

U-shape Photo Sensor SU High-speed response, 1 khz (DC-light type) / 體積小, 反應速度快約 1kHz. Sensing distance 10mm, suitable for the detection of small objects. / 檢測距離 10mm, 適用於小物體檢測. Infrared beam axis 1mm width. / 紅外線光軸檢測寬度 1.0mm.

Detaljer

IP-adresseområder for cloud-sikkerhedstjenester. Tabel 1-1 Alle områder - for alle tjenester

IP-adresseområder for cloud-sikkerhedstjenester. Tabel 1-1 Alle områder - for alle tjenester 1 Dansk IP-adresseområder for cloud-sikkerhedstjenester Alle områder Lås trafikken til og fra din internetgateway til IP-adresseområderne i: Tabel 1-1 Alle områder - for alle tjenester Kun Asien og Stillehavsområdet

Detaljer

Adobe Photoshop Camera Raw 5.3 Read Me

Adobe Photoshop Camera Raw 5.3 Read Me Adobe Photoshop Camera Raw 5.3 Read Me 1. English... 2 2. Français... 7 3. Deutsch... 13 4. 日本語... 19 5. Italiano... 25 6. Español... 31 7. Svenska... 37 8. Nederlands... 42 9. Dansk... 48 10. Suomi...

Detaljer

DieIdeederKunstkammeralseinModelfürdieEnzyklopädistikdesNovalis

DieIdeederKunstkammeralseinModelfürdieEnzyklopädistikdesNovalis DieIdeederKunstkammeralseinModel fürdieenzyklopädistikdesnovalis Einleitung SatoshiKUWAHARA Im ausgehenden18.jahrhundertetabliertesichlangsam eineneueinstitutiondessammelns, nämlichdasmuseum alsöfentlicheraufklärungsraum,dasim

Detaljer

Experiences from outdoor education and didactics Scandinavia, Europe and Asia

Experiences from outdoor education and didactics Scandinavia, Europe and Asia Experiences from outdoor education and didactics 2010 2019 Scandinavia, Europe and Asia Anders Szczepanski, Univ lecturer outdoor education (Ph. Lic) Spetsa Company at University Holding Center for Outdoor

Detaljer

Program. Live Demonstration 2. February 19(Fri) 9:00-10:20 Hall 1 (Argos E F) February 19(Fri) 10:40-12:00 Hall 1 (Argos E F)

Program. Live Demonstration 2. February 19(Fri) 9:00-10:20 Hall 1 (Argos E F) February 19(Fri) 10:40-12:00 Hall 1 (Argos E F) Program Live Demonstration February 19(Fri) 9:00-10:20 Hall 1 (Argos E F) Live Demonstration 1 SFA Transmitting from: Tokeidai Memorial Hospital Kansai Rosai Hospital Program Live Demonstration Operators

Detaljer

HP Sprocket 200 Printer

HP Sprocket 200 Printer HP Sprocket 200 Printer Skriv ut, skann og gjenopplev minner med HP Sprocket 200! Deler og kontroller Medfølgende utstyr Produktoversikt LED-indikatorlamper: Lade og status Slik tilbakestiller du Sprocket

Detaljer

看谁做的最好, 做的最好的孩子会得到爸爸妈妈的表扬, 在玩下棋 (xià qí) 游戏 (yóu xì) 的时候还可以先走棋, 每个周末我们三个孩子不可以吵架 (chǎo jià), 但是我们可以互相 (hùxiāng) 提意见 (yì jian)

看谁做的最好, 做的最好的孩子会得到爸爸妈妈的表扬, 在玩下棋 (xià qí) 游戏 (yóu xì) 的时候还可以先走棋, 每个周末我们三个孩子不可以吵架 (chǎo jià), 但是我们可以互相 (hùxiāng) 提意见 (yì jian) Oppgåve 1 Svar på spørsmåla nedanfor. Skriv på kinesisk. Forenkla teikn og pinyin: 长大 (zhǎng dà) 以后, 可以做的事情很多, 你最想做什么? 为什么? Tradisjonelle teikn og pinyin: 長大 (zhǎng dà) 以後, 可以做的事情很多, 你最想做什麼? 為什麼? Oppgåve

Detaljer

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 3Q13 Earning Release. Oct. 31th, 2013

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 3Q13 Earning Release. Oct. 31th, 2013 WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 3Q13 Earning Release Oct. 31th, 2013 Safe Harbor Notice These forward-looking statements, which may include statements regarding WPG future results of operations, financial

Detaljer

EzProg-I Getting Started (Version 4.0)

EzProg-I Getting Started (Version 4.0) EzProg-I Getting Started (Version 4.0) W-8x8x GM1 控制器 EzProg-I Getting Started V 4.0 1 Warranty All products manufactured by ICPDAS Inc. are warranted against defective materials for a period of one year

Detaljer

DHL SERIES CORNER TUBE CHAIN GRATE BOILER

DHL SERIES CORNER TUBE CHAIN GRATE BOILER DHL 系 角管链条炉排锅炉 DHL SERIES CORNER TUBE CHAIN GRATE BOILER 列 SINCE 945 新郑锅总部基地 步/履/不/停 点/亮//0//7 A HUNDRED YEARS, CENTURIES BRIDGE COMPANY PROFILE 公司概况 始于945年的郑锅股份 由郑州锅炉厂改制而来 拥有国家最高等级 A级设计 制造许可证 是中国锅 炉行业的领导者

Detaljer

Adobe Photoshop Camera Raw 5.2 Read Me

Adobe Photoshop Camera Raw 5.2 Read Me Adobe Photoshop Camera Raw 5.2 Read Me 1. English... 2 2. Français... 7 3. Deutsch... 12 4. 日本語... 17 5. Italiano... 22 6. Español... 27 7. Svenska... 32 8. Nederlands... 37 9. Dansk... 42 10. Suomi...

Detaljer

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK Tittel: På nettcafé (2015) - Kinesisk I Kort beskrivelse: Elevene øver seg på gloser relatert til IKT. De øver seg også på spontane samtaler med fremmede der målet

Detaljer

KLIMA SOM KONKURANSEDRIVER. Torgeir Ulset, CleanTuesday

KLIMA SOM KONKURANSEDRIVER. Torgeir Ulset, CleanTuesday KLIMA SOM KONKURANSEDRIVER Torgeir Ulset, CleanTuesday 7.11.2017 Bakgrunn for prisen : Elkem Solar har en miljøvennlig prosess Vi bruker mindre energi enn våre konkurrenter og produserer i Norge Norsk

Detaljer

Visumservice AS Escape Travel Postboks 5220 Majorstuen 0303 Oslo VEDRØRENDE VISUM TIL RUSSLAND, KINA OG MONGOLIA

Visumservice AS Escape Travel Postboks 5220 Majorstuen 0303 Oslo VEDRØRENDE VISUM TIL RUSSLAND, KINA OG MONGOLIA Visumservice AS Escape Travel Postboks 5220 Majorstuen 0303 Oslo VEDRØRENDE VISUM TIL RUSSLAND, KINA OG MONGOLIA Vi håper du ser frem til den spennende reisen du har bestilt med den Transsibirske jernbane!

Detaljer

Newsletter. 1/F, 60 Weldon Street Burwood NSW

Newsletter. 1/F, 60 Weldon Street Burwood NSW Australian Nursing Home Foundation Newsletter 1/F, 60 Weldon Street Burwood NSW 2134 02 8741 0218 02 9747 1637 www.anhf.org.au info@anhf.org.au Face up New Challenges Ms. Ellen Louie, ANHF Chairman Contents:

Detaljer

Moda 275C5. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29

Moda 275C5.   NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29 Moda 275C5 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2

Detaljer

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK Tittel: Er du fra Kina? (2015) - Kinesisk I Kort beskrivelse: Elevene øver seg på å gi komplimenter og å snakke om hvor de kommer fra. I lytteoppgaven følger vi noen

Detaljer

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 2Q14 Earning Release. Jul. 31th, 2014

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 2Q14 Earning Release. Jul. 31th, 2014 WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 2Q14 Earning Release Jul. 31th, 2014 Safe Harbor Notice These forward-looking statements, which may include statements regarding WPG future results of operations, financial

Detaljer

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK Tittel: Dating (2015) - Kinesisk I Kort beskrivelse: Elevene øver seg på spørreord som kan være nyttige når man skal avtale et (stevne)møte med noen. De øver seg

Detaljer

Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø BRUKERHÅNDBOK

Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø BRUKERHÅNDBOK Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø BRUKERHÅNDBOK Om denne håndboken Denne håndboken inneholder informasjon om forskrifter, sikkerhet og miljø som er i henhold til amerikanske, kanadiske og

Detaljer

To uvanlige japanere som knytter Japan og Norge sammen med folkeinstrument

To uvanlige japanere som knytter Japan og Norge sammen med folkeinstrument ノルウェーと日本を民族楽器でつなぐ 珍しい 2 人の日本人 https://news.yahoo.co.jp/byline/abumiasaki/20171005-00076552/ 鐙麻樹 北欧ノルウェー在住ジャーナリスト & 写真家 10/5( 木 ) Asaki Abumi. Bosatt i Skandinavia/Norge, journalist og fotograf. 5. okt

Detaljer

Jian Li 李健 Institute of High Energy Physics, CAS The 6th OCPA Accelerator School Beijing, Jul. 29-Aug.7, 2010

Jian Li 李健 Institute of High Energy Physics, CAS The 6th OCPA Accelerator School Beijing, Jul. 29-Aug.7, 2010 RF Technology for Hadron Linacs Jian Li 李健 Institute of High Energy Physics, CAS The 6th OCPA Accelerator School Beijing, Jul. 29-Aug.7, 2010 1 内容概要 强子直线加速器射频系统介绍 高功率系统 直线射频低电平控制 (LLRF) CSNS 直线射频系统概况 课后练习题

Detaljer

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK Tittel: Shopping (2015) - Kinesisk I Kort beskrivelse: Elevene øver seg på praktisk bruk av tall til å snakke om priser på varer og å regne på kinesisk. De øver også

Detaljer

CONTENTS 公司概覽公司資料財務摘要未經審核簡明綜合財務報表未經審核簡明綜合財務報表附註管理層討論及分析其他資料

CONTENTS 公司概覽公司資料財務摘要未經審核簡明綜合財務報表未經審核簡明綜合財務報表附註管理層討論及分析其他資料 CONTENTS 目錄 2 3 5 6 10 19 28 Company Profile Corporate Information Financial Highlights Unaudited Condensed Consolidated Financial Statement Notes to the Unaudited Condensed Consolidated Financial Statements

Detaljer

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK

RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK RESSURSARK LYTTEMATERIELL FREMMEDSPRÅK Tittel: Hjem til vårfestivalen (2015) - Kinesisk I Kort beskrivelse: Elevene jobber med kulturkunnskap, nærmere bestemt kinesisk nyttår (vårfestivalen). De øver på

Detaljer

Vision. Tầm Nhìn DRAFT PLAN 計劃草案 DỰ THẢO KẾ HOẠCH. Lake Merritt Station Area Plan: Lake Merritt 捷運站區域計劃 : Kế Hoạch Khu Vực Nhà Ga Lake Merritt

Vision. Tầm Nhìn DRAFT PLAN 計劃草案 DỰ THẢO KẾ HOẠCH. Lake Merritt Station Area Plan: Lake Merritt 捷運站區域計劃 : Kế Hoạch Khu Vực Nhà Ga Lake Merritt D : DRAFT PLAN Lake Merritt 捷運站區域計劃 : 計劃草案 Kế Hoạch Khu Vực Nhà Ga Lake Merritt DỰ THẢO KẾ HOẠCH Planning Boundary 規劃區域界線 Ranh Giới Quy Hoạch December 15, 2012 / Chinese / Vietnamese Today s Agenda Overview

Detaljer

RU (ios & Android) 10M+ DAU 460K+ 48% 200+

RU (ios & Android) 10M+ DAU 460K+ 48% 200+ d ENJOY 后端架构演进 朱雪寒 社交? 团购? 电商! 2015.01.21 12 RU (ios & Android) 10M+ DAU 460K+ 48% 200+ Apollo topic pay user restaurant relation cart coupon comment feed order product merchant image activity tags cooperate

Detaljer

Kort beskrivelse: Elevene øver på gloser relatert til rom og hjemmet. I lytteoppgaven følger vi ungdommer på leilighetsjakt.

Kort beskrivelse: Elevene øver på gloser relatert til rom og hjemmet. I lytteoppgaven følger vi ungdommer på leilighetsjakt. RESSURSARK LYTTEMATERIELL - FREMMEDSPRÅK Tittel: Leie leilighet (2015) - Kinesisk I Kort beskrivelse: Elevene øver på gloser relatert til rom og hjemmet. I lytteoppgaven følger vi ungdommer på leilighetsjakt.

Detaljer

長期記憶モデルと短期記憶モデルの近接性 ( 推測における統計的情報とそれに関連する話題 ) Citation 数理解析研究所講究録 (2011), 1758:

長期記憶モデルと短期記憶モデルの近接性 ( 推測における統計的情報とそれに関連する話題 ) Citation 数理解析研究所講究録 (2011), 1758: Title 長期記憶モデルと短期記憶モデルの近接性 ( 推測における統計的情報とそれに関連する話題 ) Author(s) 加藤, 剛 Citation 数理解析研究所講究録 (2011), 1758: 160-168 Issue Date 2011-08 URL http://hdl.handle.net/2433/171313 Right Type Departmental Bulletin Paper

Detaljer

Adobe Photoshop Camera Raw 4.5 Read Me

Adobe Photoshop Camera Raw 4.5 Read Me Adobe Photoshop Camera Raw 4.5 Read Me 1. English... 2 2. Français... 7 3. Deutsch... 12 4. 日本語... 17 5. Italiano... 22 6. Español... 27 7. Svenska... 32 8. Nederlands... 37 9. Dansk... 42 10. Suomi...

Detaljer

S221C3. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34

S221C3.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34 S221C3 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34 Innhold 1. For din sikkerhet...1 1.1 Forholdsregler...1 1.2 Rengjøring...2 1.3 Spesielle

Detaljer

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) Nov. 2nd, 2012

WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) Nov. 2nd, 2012 WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 3Q12 Earning Release Nov. 2nd, 2012 Safe Harbor Notice These forward-looking statements, which may include statements regarding WPG future results of operations, financial

Detaljer

Reidun Aambø 典 型 的 挪 威 文 化 缺 乏 礼 貌 吗? Typisk norsk å være uhøflig?

Reidun Aambø 典 型 的 挪 威 文 化 缺 乏 礼 貌 吗? Typisk norsk å være uhøflig? Reidun Aambø 典 型 的 挪 威 文 化 缺 乏 礼 貌 吗? Typisk norsk å være uhøflig? Reidun Aambø 典 型 的 挪 威 文 化 缺 乏 礼 貌 吗? Typisk norsk å være uhøflig? 2010 Author Translator Publisher ISBN Type set Illustration Distribution

Detaljer

Det enkle er ofte det beste? Brøset Violence Checklist

Det enkle er ofte det beste? Brøset Violence Checklist Det enkle er ofte det beste? Brøset Violence Checklist Odense, 25.02.2014 Dagens tema: ü Generelt om vold og risikovurderinger ü Ulik metodikk ved risikovurderinger og registrering av voldelig atferd Forskningsleder

Detaljer

NEDLASTING LES PÅ NETTET. Beskrivelse. Pippi går til sjøs PDF nedlasting EPUB

NEDLASTING LES PÅ NETTET. Beskrivelse. Pippi går til sjøs PDF nedlasting EPUB Pippi går til sjøs PDF nedlasting EPUB NEDLASTING LES PÅ NETTET Beskrivelse Författare: Astrid Lindgren. Kjøp Pippi går til sjøs fra Cappelendamm Pippi, Tommy og Annika drar til Kurrekurreduttøya, for

Detaljer

S221C4. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34

S221C4.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34 S221C4 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34 Innhold 1. For din sikkerhet...1 1.1 Forholdsregler...1 1.2 Rengjøring...2 1.3 Spesielle

Detaljer

WPG Holdings Ltd. 2Q17 Earning Release. Aug 1st, 2017

WPG Holdings Ltd. 2Q17 Earning Release. Aug 1st, 2017 WPG Holdings Ltd. (3702.TT/3702.TW) 2Q17 Earning Release Aug 1st, 2017 Safe Harbor Notice These forward-looking statements, which may include statements regarding WPG future results of operations, financial

Detaljer

Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø BRUKERHÅNDBOK

Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø BRUKERHÅNDBOK Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø BRUKERHÅNDBOK Om denne håndboken Denne håndboken inneholder informasjon om forskrifter, sikkerhet og miljø som er i henhold til amerikanske, kanadiske og

Detaljer

承古啟新寫意太古坊. Taking Pride of Place in Quarry Bay JUL/AUG Interim Results 年中期業績 12 Professor Paws 我的汪汪好友. 16 Mountain Man 勇攀高峰

承古啟新寫意太古坊. Taking Pride of Place in Quarry Bay JUL/AUG Interim Results 年中期業績 12 Professor Paws 我的汪汪好友. 16 Mountain Man 勇攀高峰 JUL/AUG 2016 04 Interim Results 2016 2016 年中期業績 12 Professor Paws 我的汪汪好友 16 Mountain Man 勇攀高峰 18 blueprint Labs blueprint 交流分享會 Taikoo Taking Pride of Place in Quarry Bay 承古啟新寫意太古坊 Spotlight 焦點 Taikoo:

Detaljer

承古啟新寫意太古坊. Taking Pride of Place in Quarry Bay JUL/AUG 2016

承古啟新寫意太古坊. Taking Pride of Place in Quarry Bay JUL/AUG 2016 JUL/AUG 2016 04 Interim Results 2016 2016 年中期業績 12 Professor Paws 我的汪汪好友 16 Mountain Man 勇攀高峰 18 blueprint Labs blueprint 交流分享會 Taikoo Taking Pride of Place in Quarry Bay 承古啟新寫意太古坊 Spotlight 焦點 Taikoo:

Detaljer

WPG Holdings Ltd. (3702 TT/3702.TW) Jul. 29th, 2011

WPG Holdings Ltd. (3702 TT/3702.TW) Jul. 29th, 2011 WPG Holdings Ltd. (3702 TT/3702.TW) 2Q11 Earning Release Jul. 29th, 2011 Safe Harbor Notice These forward-looking statements, which may include statements regarding WPG future results of operations, financial

Detaljer

BDM NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 35

BDM NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 35 BDM4350 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 35 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2

Detaljer

TI DSP TMS320F28x DSP

TI DSP TMS320F28x DSP TI DSP TMS320F28x DSP TI DSP 发展历程高泰科技基于 TMS320F2802 的变频器方案 TI DSP TMS320F28x DSP 介绍 TI DSP TMS320F28x 开发工具 TI DSP TMS320F28x 工业应用领域 1 TI DSP 发展历程 2 什么是 DSP(1)? 模拟信号 (Analog Signals): 在时域中, 时间和幅值连续变化的信号,

Detaljer

11/1-2/2018 Mexico DiadeMuertos(DayoftheDead)

11/1-2/2018 Mexico DiadeMuertos(DayoftheDead) 11/22+23/2018 USA Thanksgiving+BlackFriday Ifelli IfellikeThanksgivingispretyself-explanatory?Ifyou realywantto,intechnicalterms adayofgivingthanksfor theblesingoftheharvestandoftheprecedingyear.forme

Detaljer

Germany Germany France Tasmania. Marlborough Marlborough Marlborough Awatere Valley Marlborough Waipara. Waipara Marlborough Marlborough Central Otago

Germany Germany France Tasmania. Marlborough Marlborough Marlborough Awatere Valley Marlborough Waipara. Waipara Marlborough Marlborough Central Otago Champagne Glass Bottle Piper Heidsieck Reims, France 140 Méthode Henkell Trocken Rose Henkell Trocken Dry Sec The Maker Brut Bay of Fires Germany Germany France Tasmania 200ml 200ml 8.5 10 10 38 45 Sauvignon

Detaljer

Visumservice AS Escape Travel Postboks 5220 Majorstuen 0303 Oslo VEDRØRENDE VISUM TIL RUSSLAND, KINA OG MONGOLIA

Visumservice AS Escape Travel Postboks 5220 Majorstuen 0303 Oslo VEDRØRENDE VISUM TIL RUSSLAND, KINA OG MONGOLIA Visumservice AS Escape Travel Postboks 5220 Majorstuen 0303 Oslo VEDRØRENDE VISUM TIL RUSSLAND, KINA OG MONGOLIA Vi håper du ser frem til den spennende reisen du har bestilt med den Transsibirske jernbane!

Detaljer

276E6. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 22 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28

276E6.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 22 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28 276E6 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 22 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer

247E6. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 30 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 36

247E6.   NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 30 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 36 247E6 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 30 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 36 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer

Reguleringsmessig overholdelse og viktig sikkerhetsinformasjon

Reguleringsmessig overholdelse og viktig sikkerhetsinformasjon Reguleringsmessig overholdelse og viktig sikkerhetsinformasjon Reguleringsmessige sertifiserings-/godkjenningsmerker for din enhet finner du i Innstillinger > Om Kobo Libra H2O EU-erklæring om overensstemmelse

Detaljer

227E7 237E7. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28

227E7 237E7.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28 227E7 237E7 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2

Detaljer

257E7. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28

257E7.   NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28 257E7 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 28 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer

BDM3275UP. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34

BDM3275UP.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34 BDM3275UP www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 34 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2

Detaljer

227E7 237E7 257E7. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29

227E7 237E7 257E7.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29 227E7 237E7 257E7 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2

Detaljer

Neurosurgery for stroke 手術方式 2011/10/15 腦血流及腦部血流自動調節機制

Neurosurgery for stroke 手術方式 2011/10/15 腦血流及腦部血流自動調節機制 Neurosurgery for stroke 外科急性腦中風的相關外科處置 腦血管神經外科楊道杰醫師 1 大面積腦中風 malignant ischemic stroke 2 自發性蜘蛛膜腦下出血 :SAH 3 自發性腦出血 :spontaneous ICH 4 腦動靜脈畸形 : AVM 5 腦血管再暢流 : 頸動脈狹窄 : carotid neck stenos is, 顱內血管狹窄 : intracranial

Detaljer

277E6. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 30

277E6.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 30 277E6 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 24 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 30 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer

221S6. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 25 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 30

221S6.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 25 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 30 221S6 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 25 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 30 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer

227E6. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29

227E6.   NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29 227E6 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 23 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 29 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer

Program for DAY 2, February 28 (Thursday) 第 2 日 2 月 28 日 ( 木 ) プログラム

Program for DAY 2, February 28 (Thursday) 第 2 日 2 月 28 日 ( 木 ) プログラム Program for DAY 2, (Thursday) 第 2 日 2 月 28 日 ( 木 ) プログラム (Thursday) Room 1 2 月 28 日 ( 木 ) 第 1 会場 8:30~10:00 英語 in English / 日本語 in Japanese Sponsored Symposium 1 スポンサードシンポジウム1 Room 1 Exhibition Hall 1

Detaljer

For more details about how to optimize the Network board, please refer to the Network User s Guide on the CD-ROM supplied with this printer.

For more details about how to optimize the Network board, please refer to the Network User s Guide on the CD-ROM supplied with this printer. NC-4100h Installing the Network board Installation de la carte réseau PrintServer installieren De netwerkkaart installeren Instalación de la tarjeta de red Installazione della scheda di rete Installere

Detaljer

LC MS/MS 技术从 9 种贝类生物中共鉴 定 了 265 个 蛋 白 质,其 中 角 39 个) 这些蛋白质以细胞骨架蛋白为主,如微管蛋白 肌动蛋 ( fang LIURu. tshe 2013AA093003);江 苏 高 校 优势学科建设工程资助项目(

LC MS/MS 技术从 9 种贝类生物中共鉴 定 了 265 个 蛋 白 质,其 中 角 39 个) 这些蛋白质以细胞骨架蛋白为主,如微管蛋白 肌动蛋 ( fang LIURu. tshe 2013AA093003);江 苏 高 校 优势学科建设工程资助项目( 222 J Nj T C MV. 34 N. 3 M 2018 江苏省吕四港潮间带贝类的蛋白质组分析 盛乃娟,王倩,吴体智,陈晓钰,李晓芳,刘睿 *,吴皓 (南京中医药大学,江苏省海洋药用生物资源研究与开发重点实验,江苏省 中 药 资 源 产 业 化 过 程 协 同 创 新 中 心,中 药 资 源 产 业 化与方剂创新药物国家地方联合工程研究中心,江苏 南京 210023) 摘要:潮间带滩涂是江苏省海岸线的重要特征,腹足

Detaljer

2014 美安年會推出的全新產品 Newly Launched Products at 2014 Annual Convention

2014 美安年會推出的全新產品 Newly Launched Products at 2014 Annual Convention 2014 美安年會推出的全新產品 Newly Launched Products at 2014 Annual Convention 健康與營養 HEALTH AND NUTRITION: Isotonix 消化酵素沖飲 - 檸檬青檸味 Isotonix Digestive Enzyme Powder Drink Lemon Lime Flavor Code: HK13006 / HK13006IBV

Detaljer

Synology Router RT2600ac. Installasjonsveiledning for maskinvare

Synology Router RT2600ac. Installasjonsveiledning for maskinvare Synology Router RT2600ac Installasjonsveiledning for maskinvare Innholdsfortegnelse Kapittel 1: Bli kjent med din Synology Router Innholdet i pakken 3 Synology Router - overblikk 4 Sikkerhetsinstruksjoner

Detaljer

Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Brukerhåndbok

Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Brukerhåndbok Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø Brukerhåndbok Copyright 2015-2017 HP Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke som tilhører eieren og brukes av HP Inc. på lisens. ENERGY STAR

Detaljer

ノルウェー語 Norwegian Books

ノルウェー語 Norwegian Books 2 SVK / Roald Dahl ; oversatt av Tor Edvin Dahl ; illustrert av Gyldendal Norsk, 1984 F 933 D58 9 1200161484 Quentin Blake. 外国語の子供の本 1 Mørket kommer / Susan Cooper ; oversatt av Gyldendal Norsk, 1986 F

Detaljer

Flamingo seat User Guide

Flamingo seat User Guide max 480 mm (18¾ ) max 70 kg (154 lb) Flamingo seat User Guide EN 12182 2017.09-rev.04 support.r8org 999609xxxx - 20103 www.support.r8com 999609xxxx - 20103 www.support.r8com 3 4-5 6 7 8-9 10 11 12-15 mm

Detaljer

3 Killer's Bar_CD_01 時間表 ( 星期一 ) 橫向 (Row) = 主場 (Home) T.B.C. Crazy Astro Evil Unicorn Sesi S9 03/07 (MON) 17/07 (MON) 19/06 (MON)

3 Killer's Bar_CD_01 時間表 ( 星期一 ) 橫向 (Row) = 主場 (Home) T.B.C. Crazy Astro Evil Unicorn Sesi S9 03/07 (MON) 17/07 (MON) 19/06 (MON) Bar_CD_01 時間表 ( 星期一 ) T.B.C. Crazy Astro Evil Unicorn Sesi S9 T.B.C. (Touch Wood Pub) Crazy Astro (Smart Bar) Evil Unicorn Sesi (A Plus) S9 (Moola Pub) Bar_CD_02 時間表 ( 星期一 ) Devil Darts All Bull Bull Darts

Detaljer

227E6. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 35

227E6.   NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 35 227E6 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 29 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 35 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer

247E6. NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 30 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 36

247E6.  NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 30 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 36 247E6 www.philips.com/welcome NO Brukerveiledning 1 Service og garantier 30 Feilsøking og OSS (ofte stilte spørsmål) 36 Innhold 1. Viktig...1 1.1 Sikkerhetstiltak og vedlikehold...1 1.2 Symboler...2 1.3

Detaljer