Belegningsmateriale. Bare for industriell bruk og yrkesbruk.

Transkript

1 1. IDENTIFIKASJON AV STOFFET/STOFFBLANDINGEN OG SELSKAPET/FORETAKET 1.1 Produktidentifikator Deklarasjonsnummer PR-nr.: Relevante identifiserte anvendelser av stoffet eller blandingen og anvendelser som frarådes 1.3 Detaljer angående leverandøren på sikkerhetsdatabladet Belegningsmateriale Bare for industriell bruk og yrkesbruk. Sto Norge AS Thorvald Meyers gate 9 N Oslo P.b Etterstad N Oslo info.no@stoeu.com Telefon: Ansvarlig avdeling Kvalitetsavdelningen Sto Scandinavia AB kundkontakt@stoeu.com 1.4 Nødnummer Telefon: +44 (0) Giftinformasjonen FAREIDENTIFIKASJON 2.1 Klassifisering av stoffet eller blandingen Klassifisering (67/548/EØF, 1999/45/EF) 1999/45/EF: Fareklasse Farebetegnelse Helseskadelig Helseskadelig R-setning(er) R20 Farlig ved innånding. 1999/45/EF: Fareklasse Farebetegnelse Sensibiliserende Helseskadelig R-setning(er) R42 Kan gi allergi ved innånding. 2.2 Merkelementer Merking i henhold til EF-direktiver (1999/45/EF) 1/13

2 Fare piktogrammer : Helseskadel ig R-setning(er) : R20 Farlig ved innånding. R42 Kan gi allergi ved innånding. S-setning(er) : S 2 Oppbevares utilgjengelig for barn. S23 Unngå innånding av damp. S45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis etiketten om mulig. S56 Ta hånd om dette kjemikaliet og dets emballasje og lever til godkjent avfallbehandlingsanlegg. S63 Ved uhell ved innånding bringes den skadelidende til frisk luft og holdes i ro. Risikobestemmende komponent(er) ved etikettering: metyl- -fenylendiisocyanat toluen-2,4-diisocyanat Inneholder isocyanater. Se informasjon fra produsenten. 2.3 Andre farer Produktet er merkepliktig i henhold til stoffdirektivet 67/548/EØF og kalkulasjonsmetodene i 1999/45/EF i siste gyldige utgave. Utfyllende opplysninger Bare for industriell bruk og yrkesbruk. 3. SAMMENSETNING/OPPLYSNINGER OM BESTANDDELER Kjemiske beskaffenhet Aromatisk polyisocyanat Type produkt Stoffblanding Farlige komponenter Kjemisk navn destillater (petroleum), hydrogenbehandlede lette CAS-nr. EC-nr. Registrasjonsn ummer Klassifisering (67/548/EØF) Xn; N R65; R51/53 Nota H Klassifisering (FORORDNING (EF) nr. 1272/2008) Asp. Tox. 1; H304 Aquatic Chronic 2; H411 Konsentrasjon [%] 0,1 - < 1 2/13

3 1,2,4-trimetylbenzen Xn; Xi; N R10; R20; R36/37/38; R51, R53 Note H ( Ta b l e 3. 1) Flam. Liq. 3; H226 Acute Tox. 4; H332 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H335 Skin Irrit. 2; H315 Aquatic Chronic 2; H411 0,1 - < 1 1,3,5-trimetylbenzen Xi; N R10; R37; R51, R53 Flam. Liq. 3; H226 STOT SE 3; H335 Aquatic Chronic 2; H411 0,1 - < 1 2-metyl- - fenylendiisocyanat T+; Xi R40; R26; R36/37/38; R42/43; R52, R53 Nota C Kreft 3 Carc. 2; H351 Acute Tox. 2; H330 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H335 Skin Irrit. 2; H315 Resp. Sens. 1; H334 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Chronic 3; H412 0,1 - < 1 toluen-2,4-diisocyanat T+; Xi R40; R26; R36/37/38; R42/43; R52, R53 Nota C Kreft 3 Note C Carc. 2; H351 Acute Tox. 2; H330 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H335 Skin Irrit. 2; H315 Resp. Sens. 1; H334 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Chronic 3; H412 0,1 - < 1 Note C Ytterligere råd For den fulle teksten til R-setningene nevnt i denne seksjonen, se seksjon 16. For den fulle teksten til H-uttalelsene nevnt i denne seksjonen, se Seksjon FØRSTEHJELPSTILTAK 4.1 Beskrivelse av førsthjelpstiltak Generell anbefaling Når symptomer vedvarer eller ved alle tvilstilfeller, søk råd fra lege. Førstehjelpmanskap trenger å beskytte seg selv. Innånding Ved tilfeldig innhalering av damper eller dekomponeringsprodukter flytt ut i frisk luft. Kontakt lege ved betydelig påvirkning. 3/13

4 Førstehjelpmanskap trenger å beskytte seg selv. Hudkontakt Øyekontakt Svelging Ta øyeblikkelig av forurenset tøy og sko. Vask huden grundig med såpe og vann eller bruk en anerkjent hudrenser. IKKE bruk oppløsningsmidler eller tynningsmidler. Tilkall lege hvis symptomene vedvarer. I tilfelle preparatet kommer i øyne, fjern kontaktlinsen og skyll umiddelbart med rikelige mengder med vann, også under øyenlokkene, i minst 15 minutter. Kontakt lege. Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. Fremkall IKKE brekninger. Skyll munnen med vann og drikke deretter mye vann. 4.2 Viktigste symptomer og virkninger, akutte og utsatte Symptomer Behandling Ingen informasjon tilgjengelig. Behandles symptomatisk. 4.3 Indikasjon av øyeblikkelig legeoppmerksomhet og spesiell nødvendig behandling Behandling Behandles symptomatisk. Ingen informasjon tilgjengelig. 5. BRANNSLOKKINGSTILTAK 5.1 Slukkemidler Egnede slokkingsmidler Upassende slokningsmidler 5.2 Spesielle farer som kommer fra stoffet eller blandingen CO2, slukningspulver eller vann i spredt stråle. Større branner bekjempes med vann i spredt stråle eller med skum som er motstandsdyktig mot alkohol. Vannstråle med høyt volum Ved oppheting og i tilfelle av brann er dannelse av giftige gasser mulig. Karbonmonoksid Karbondioksid (CO2) nitrogenoksider (NOx) Isocyanatdamp Hydrogencyanid 5.3 Råd for brannmenn I tilfelle av brann: bruk trykkluftmaske. Komplett drakt for beskyttelse mot kjemikalier Ytterligere råd Vann fra brannslukkingen må ikke få komme i avløp, jordsmonn eller vann. Forurenset slukkevann og jordsmonn må deponeres i henhold til lokale forskrifter. 4/13

5 6. TILTAK VED UTILSIKTEDE UTSLIPP 6.1 Personlige forholdsregler, personlig verneutstyr, og nødsprosedyrer 6.2 Miljømessige forholdsregler 6.3 Metoder og materialer for forurensning og opprensing 6.4 Referanse til andre seksjoner Sørg for skikkelig ventilasjon. Bruk eget verneutstyr. Unngå innånding av damper, aerosoler. Forhindre at produktet kommer ned i kloakk, grøfter og kjellere. Ikke la stoffet komme i kontakt med jord, overflate- eller grunnvann. Oppbevar og samle spill med absorberende materiale som ikke er brennbart (f.eks. sand, jord, diatomejord, vermikulitt) og plasser i beholder for avskaffelse i henhold til lokale/nasjonale bestemmelser (se seksjon 13). Oppbevares i avfallstønner, må ikke lukkes (C02 utvikling) Rens forurenset overflate grundig. Se vernetiltak nevnt i seksjon 7 og HÅNDTERING OG LAGRING 7.1 Forholdsregler for sikker håndtering Råd om trygg behandling Hygienetiltak Unngå kontakt med huden og øynene. Pust ikke inn damper eller sprøytetåke. Personer med ømfintlig hud eller astma, allergier, kroniske eller gjentatte luftveisplager skal ikke ha omgang med dette preparatet. Følg beskyttelses- og sikkerhetsforskriftene i henhold til norsk regelverk Tomme beholdere må ikke brukes igjen. Tilsølte klær må fjernes straks. Oppbevar arbeidsklær adskilt. Vask hendene før arbeidspauser og med en gang etter å ha håndtert stoffet. Smør inn hendene med fet hudkrem etter vask for å erstatte tapt hudfett. Det må ikke spises, drikkes eller røykes under bruk. 7.2 Vilkår for forsvarlig lagring, inkludert enhver ukompatibilitet Krav til lagringsområder og containere Oppbevares utilgjengelig for barn. Lagres i originalbeholder. Passende materiale Tinn Åpne beholdere må lukkes med forsiktighet og lagres i oppreist stilling for å hindre lekkasje. Beskytt mot frost, varme og direkte sollys. Lagres på et tørt sted. 5/13

6 Forholdsregler ved samlagring Holdes unna oksyderende midler, sterkt syreholdige eller alkalinematerialer I tillegg til alkoholprodukter og vann. 7.3 Spesielle sluttanvendelser For videre produktinformasjon; se også teknisk faktablad 8. EKSPONERINGSKONTROLL/PERSONLIG BESKYTTELSE 8.1 Kontrollparametere 1,2,4-trimetylbenzen ,3,5-trimetylbenzen toluen-2,4-diisocyanat ADN Gjennomsnittskonsentrasjon 8-timers skift 0,035 mg/m³ ADN Gjennomsnittskonsentrasjon 8-timers skift 0,005 ppm Ytterligere råd: Kortidsnormer for diisocyanter er 0,01 ppm Stoffer som skal betraktes som kreftfremkallende Stoffer som skal betraktes som at de fremkaller allergi eller annen overfølsomhet i øynene eller luftveier eller som skal betraktes som at de fremkaller allergi ved hudkontakt. ADN Gjennomsnittsverdier 15 minutter 0,01 ppm Ytterligere råd: Kortidsnormer for diisocyanter er 0,01 ppm Stoffer som skal betraktes som kreftfremkallende Stoffer som skal betraktes som at de fremkaller allergi eller annen overfølsomhet i øynene eller luftveier eller som skal betraktes som at de fremkaller allergi ved hudkontakt. Administrative normer for forurensning i arbeidsatmosfære, Direktoratet for arbeidstilsynet, den til enhver tid gjeldende utgave. 8.2 Eksponeringskontroll Skikkelige ingeniørkontroller Vann for skylling av øyne og hud skal finnes tilgjengelig. Oppretthold luftkonsentrasjoner under yrkesutsettelsesstandarder. Individuelle vernetiltak, som personlig verneutstyr a) Øyen-/ansiktsvern Tettsittende vernebriller b) Hudvern Håndvern Brukstid: < 30 min Minimum tykkelse: 0,11 mm Som beskyttelse mot sprut er hansker av følgende materialer egnet: Hansker av nitrilgummi (Dermatril 740 fra Kächele-Cama-Latex GmbH, 6/13

7 eller liknende). Kontaminerte hansker må umiddelbart avhendes! Brukstid: > 480 min Minimum tykkelse: 0,4 mm For kontakt over lengre tid (maks. 8 timer) kan hansker av følgende materiale anvendes: Hansker av nitrilgummi (Camatril 730 Velours fra Kächele-Cama-Latex GmbH, eller liknende). Etter endt arbeidstid avhendes benyttede hansker! De valgte vernehanskene må tilfredsstille spesifikasjonene til EU Direktiv 89/686/EØF og standarden EN 374 derivert fra direktivet. Innerhanske av bomull anbefales ved bruk av vernehansker. For å unngå hudproblemer må man redusere bruk av hansker til det høyst nødvendige. Mot kjemikalier skal det bare benyttes beskyttelseshansker med CEmerking kategori III. Kroppsvern ugjennomtrengelige klær Dersom det er fare for plasking, bruk: Løsemiddelresistent forkle og støvler c) Åndedrettsvern Åndedrettsvern er nødvendig på ikke tilstrekkelig utluftet arbeidsplass og ved sprøyting. Respirator med filter. Anbefalt filtertype: Kombinert gass/partikkelfilter: ABEK Ved rednings- og vedlikeholdsarbeide brukes bærbar trykkluftmaske. Generelle vernetiltak og ekstra informasjon Instruksjonene for personlig beskyttelse gjelder for håndtering av komponentene hver for seg, og for det blandede produktet. Begrensning og overvåkning av miljøeksponeringen Generell anbefaling Forhindre at produktet kommer ned i kloakk, grøfter og kjellere. Ikke la stoffet komme i kontakt med jord, overflate- eller grunnvann. 9. FYSISKE OG KJEMISKE EGENSKAPER 9.1 Informasjon angående grunnleggende fysiske og kjemiske egenskaper Aggregattilstand Farge Lukt ph Smeltepunkt/smelteområde væske fargeløs karakteristisk Svakt alkalisk 7/13

8 Kokepunkt/kokeområde Flammepunkt > 110 C Metode: DIN Damptrykk Relativ tetthet Vannløselighet Viskositet, dynamisk ca.1,03 g/cm³ ved 20 C uoppløselig ca mpa.s ved 20 C 10. STABILITET OG REAKTIVITET 10.1 Reaktivitet Det kan oppstå trykk av kulldioksyd i beholderen på grunn av reaksjon med fuktig luft og/eller vann Kjemisk stabilitet Stabil under normale forhold Mulighet for farlige reaksjoner Farlige reaksjoner Ingen farlige reaksjoner kjent under tilstander for normalt bruk. Reagerer med vann (fuktighet) under dannelse av karbondioksid (CO2) med derpå følgende trykkoppbygging i lukkede beholdere (eksplosjonsfare!) Forhold som skal unngås Forhold som skal unngås Direkte varmekilder. Sterkt sollys over lengre perioder Ukompatible materialer Stoffer som skal unngås Sterke syrer og sterke baser Sterke oksidasjonsmidler Farlige nedbrytingsprodukter Farlige nedbrytingsprodukter Ingen nedbryting ved korrekt lagring og bruk. I tilfelle brannfarlig, kan nedbrytingsprodukter produseres som f.eks.: Karbonmonoksid Karbondioksid (CO2) nitrogenoksider (NOx) Isocyanater Hydrogencyanid 8/13

9 11. TOKSIKOLOGISKE OPPLYSNINGER 11.1 Informasjon angående toksikologiske virkninger a) Akutt giftighet Akutt oral giftighet Akutt innåndingsgiftighet Akutt giftighet på hud b) Hudirritasjon Hudirritasjon Ingen hudirritasjon c) Etsende virkning Øyeirritasjon Ingen øyeirritasjon d) Sensibilisering Sensibilisering Kan gi allergi ved innånding. Andre opplysninger Produktet er i sånn henseende ikke testet. Blandingen er klassifisert ihht. konvensjonell metode (analysemetode EU Guideline 199/45/EG) og ihht. toksiologisk fare (se detaljer i kapitel 2 og 3) 12. ØKOLOGISKE OPPLYSNINGER 12.1 Giftighet Giftighet for fisk 1,2,4-trimetylbenzen 1,3,5-trimetylbenzen gjennomstrømnings prøve LC50 Arter: Pimephales promelas (Storhodet ørekyte) Dose: 7,4 mg/l Eksponeringstid: 8 d gjennomstrømnings prøve LC50 Arter: Pimephales promelas (Storhodet ørekyte) Dose: 7,4 mg/l Eksponeringstid: 8 d 9/13

10 Giftighet for alger 1,2,4-trimetylbenzen 1,3,5-trimetylbenzen statisk prøve EC50 Arter: Chlorella vulgaris (ferskvannsalge) Dose: 1-2 mg/l Eksponeringstid: 72 t statisk prøve EC50 Arter: Alger Dose: 53 mg/l Eksponeringstid: 72 t Giftighet for dafnia 1,2,4-trimetylbenzen 1,3,5-trimetylbenzen EC50 Arter: Daphnia magna Dose: ca. 6,14 mg/l Metode: OECD TG 202 Eksponeringstid: 48 t EC50 Arter: Daphnia magna Dose: 6,01 mg/l Metode: DIN Eksponeringstid: 48 t 12.2 Persistens og nedbrytbarhet Biologisk nedbrytbarhet vanskelig å nedbryte biologisk 12.3 Bioakkumuleringspotensial Bioakkumulering 12.4 Mobilitet i jord Produkt: Distribusjon blant miljøavdelinger 12.5 Resultater av PBT- og vpvb-vurdering Produkt: Vurdering ikke anvendbar Ytterligere økologisk informasjon Økologisk tilleggsinformasjon Ingen informasjon angående økologi er tilgjengelig. Ikke la stoffet komme ned i grunnvannet, i vassdrag eller i kloakker. 10/13

11 13. INSTRUKSER VED DISPONERING 13.1 Metoder for behandling av avfall Produkt Brukeren er ansvarlig for at riktig koding og merking av avfallet Ved rekommandert anvendelse kan avfallskoden velges iht. den europeiske avfallslisten (EAL), kategori 17 09: Annet avfall fra bygge- og rivningsarbeid. Uherdede produkter tas hånd om iht. avfallskoden. Forurenset emballasje Avfallskode (EAL) for uanvendt produkt Tømt emballasje skal gjenvinnes via avfallssystemet : Maling- og lakkavfall som inneholder organiske løsemidler eller andre farlige stoffer 14. TRANSPORTOPPLYSNINGER Ikke farlig gods iht. ADR/RID, ADNR, IMDG, ICAO/IATA-DGR. Spesielle forsiktighetsregler for bruker Denne informasjonen er ikke tilgjengelig. Transport i store kvanta i henhold til Tillegg II av MARPOL73/78 og IBC koden Bemerkning ikke anvendbar 15. REGELVERKSMESSIGE OPPLYSNINGER 15.1 Sikkerhets-, helse og miljøbestemmelser/lovegivning som gjelder spesielt for stoffet eller blandingen Direktiv 2004/42/EF 1,3 % 13,39 g/l Deklarasjonsnummer PR-nr.: EU grenseverdi for dette produktet (kat. A/j ) : 500 g/l. Dette produktet inneholder maks 500 g/l VOC. Videre anvisninger Andre forskrifter/direktiver For videre produktinformasjon; se også teknisk faktablad Legg merke til direktiv 92/85/EØF angående sikkerhet og helse på arbeid for gravide arbeidere. Legg merke til direktiv 94/33/EF angående vern av unge mennesker på arbeide. 11/13

12 15.2 Vurdering av kjemikaliesikkerheten Denne informasjonen er ikke tilgjengelig. 16. ANDRE OPPLYSNINGER Fullstendig tekst for R-setninger henvist til i kapitler 2 og 3: R10 Brannfarlig. R20 Farlig ved innånding. R26 Meget giftig ved innånding. R36/37/38 Irriterer øynene, luftveiene og huden. R37 Irriterer luftveiene. R40 Mulig fare for kreft. R42 Kan gi allergi ved innånding. R42/43 Kan gi allergi ved innånding og hudkontakt. R51 Giftig for vannlevende organismer. R51/53 Giftig for vannlevende organismer, kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R52 Skadelig for vannlevende organismer. R53 Kan forårsake uønskede langtidsvirkninger i vannmiljøet. R65 Farlig: kan forårsake lungeskade ved svelging. Full tekst med H-uttalselser henvises til under seksjoner 2 og 3. H226 Brannfarlig væske og damp. H304 Kan være dødelig ved svelging om det kommer ned i luftveiene. H315 Irriterer huden. H317 Kan utløse en allergisk hudreaksjon. H319 Gir alvorlig øyeirritasjon. H330 Dødelig ved innånding. H332 Farlig ved innånding. H334 Kan gi allergi eller astmasymptomer eller pustevansker ved innånding. H335 Kan forårsake irritasjon av luftveiene. H351 Mistenkes for å kunne forårsake kreft. H411 Giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. H412 Skadelig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Databladet utarbeidet av Abteilung TIQ Sto AG Stühlingen p.hammerschmitt@stoeu.com Kontaktperson Kvalitetsavdelningen Sto Scandinavia AB kundkontakt@stoeu.com 12/13

13 Utfyllende opplysninger Under en midlertidig periode, inntil lagerene er tømt, er det mulig at merking på etikett og HMS-datablad er ulik. Vi håper dere har forståelse for dette. Endringer fra tidligere versjoner er markert på venstre side Opplysningene i dette HMS-databladet er basert på hva som er kjent pr. i dag, samt på nasjonale - og EU-forskrifter. Utførendes arbeidsforhold ligger utenfor vår kunnskap og kontroll. Utførende er ansvarlig for at relevante lover og forskrifter overholdes. Opplysningene i dette blad beskriver de sikkerhetsforskrifter som kreves og gjelder ikke som noen granti for produktegenskaper. 13/13