HDS Gen2 Touch. Betjeningsveiledning. lowrance.com NORSK

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "HDS Gen2 Touch. Betjeningsveiledning. lowrance.com NORSK"

Transkript

1 HDS Gen2 Touch Betjeningsveiledning NORSK lowrance.com

2 Innhold 1 Preface 7 Innledning 7 HDS Gen2 Touch-skjerm og knapper 8 HDS Gen2 Touch hjem-skjerm 9 Grunnleggende bruk 9 AV/PÅ knapp 9 Oppstart for første gang 9 Bruke trykkfølsom skjerm 10 Meny 12 Dialogvindu 13 Plassere et Mann Over Bord veipunkt 14 Kopi av skjermbilder 15 Hjem-skjerm 15 Hjem-skjerm oversikt 15 Velge skjermbilder, hurtigdeling 16 Velge aktivt skjermvindu 16 Kundetilpasse skjermpanel 18 Data Overlegg 19 Kart 19 Kartskjermbildet 19 Båtsymbol 20 Kartskala 20 Bruk av markør i kartbildet 20 Flytte av kartbildet 20 Zooming 21 Kartmeny 22 Kartvalg 26 Kartoverlegg 26 Kartinnstillinger 27 Navionics kartvalg 30 Navionics innstillinger Contents Lowrance HDS Gen2 Touch 3

3 31 Veipunkter, ruter & spor 31 Veipunkt, rute og sporvalg 33 Ruter 35 Slepespor 36 Navigere med HDS G2Touch 36 Gå til markør 36 Navigere i kartet 37 Navigasjonsvalgene 39 Navinfopanel 40 Ekkolodd 40 Bruke markøren i ekkolodd vinduet 41 Zooming 42 Vise ekkolodd historikk 43 Ekkolodd menyen 44 Lagre ekkolodd data 46 Vis 48 Måle avstand 49 Ekkolodd innstillinger 51 Installasjon ekkoloddinnstillinger 53 StructureScan HD 53 SideScan (Sideskann) 54 DownScan (Nedskann) 54 Bruke markøren i StructureScan vinduet 55 Zooming 55 Vise StructureScan historikk 56 StructureScan menyen 57 Lagre ekkolodd data 58 Stoppe ekkoloddbildet 58 StructureScan i nettverk 58 Struktur innstillinger 59 StructureMap 59 Slå på StructureMap overlegg 59 Velge Struktur kilde 61 Strukturvalg 62 Opptak Strukturdata 63 Tilgang til StructureMap filer på SD kortet 4 Contents Lowrance HDS Gen2 Touch

4 63 Bruke StructureMap med kartbrikker 64 Skanne fiskeområder 65 Instrumentpaneler 65 Instrumentene 65 Kundetilpasse instrumentpanel 67 Bruke video og kamera (9 og 12 ) 67 Video-skjermbilde 67 Sette opp et videobilde 68 Alarm systemet 68 Alarm dialogvindu 70 Bekrefte en alarm 71 Hjelpeverktøy 71 Fartøy 72 Sol/måne 72 Tur kalkulator 72 Finn 72 Alarmer 72 Veipunkt/ruter/spor 73 Tidevann 73 Satellitter 74 Innstillinger 75 System innstillinger 75 Endre system innstillinger 76 Enheter 77 Bruke simulatoren 77 Simulatormodus 77 Demomodus 77 Velge simulator kildefiler 78 Avanserte simulator innstillinger 79 Betjening av radar (ekstrautstyr) 79 Radar brukermoduser 80 Justere område Contents Lowrance HDS Gen2 Touch 5

5 80 Bruke markør på radarskjerm 81 Måle avstand og peiling til et radarmål 81 Radar meny 83 EBL/VRM 84 Sette ut en alarmsone rundt egen båt 85 Radar innstillingsmeny 86 Radar orientering 87 MARPA 90 Radar kartoverlegg 91 Radar installasjon 93 Bruke AIS 93 AIS-mål symboler 94 Vise informasjon om AIS-mål 95 Fartøy alarmer 95 Fartøy innstillinger 97 Nettverkssystem 97 Auto konfigurasjon 97 Data kilder 100 Utstyrsliste 100 Diagnostikk 100 SIRIUS status (US only) 101 NMEA NMEA Drivstoff 102 Fartøysoppsett 103 Drivstoff forbruk 103 Finne drivstoffstasjoner 104 SIRIUS weather(kun Nord America) 104 The weather display 105 Showing detailed weather information 105 Weather symbology 107 Weather alarms 108 Weather reports 109 Animating SIRIUS weather graphics 110 Lydkontroll 6 Contents 110 Lowrance Aktivere HDS lydkontrollen Gen2 Touch

6 Innledning HDS Gen2 Touch-skjerm og knapper Trykkfølsom berøringsskjerm 2 SD kartleser Brukes for valgfri InsightHD, Navionics, eller kompatible 3 parts kartografi, samt til programvareoppdateringer, overføring av brukerdata og system backup. 3 Veipunktknapp Et kort trykk åpner veipunktmenyen. Et langt trykk åpner Finn menyen. 2 korte trykk aktiverer hurtiglagring av veipunkt. 4 Hjem-skjerm knapp Et kort trykk åpner hjem-skjerm. Gjentagende korte trykk veksler mellom favorittpanelene. 5 + / - / MOB knapp Zoom knapper for kart, radar og ekkolodd skjerm. Et trykk på begge knappene, vil lage et Mann-Over-Bord (MOB) veipunkt ved båtens posisjon. 6 AV / PÅ knapp Et langt trykk vil slå enheten PÅ/AV. Et kort trykk åpner for lysstyrke/ nattmodus og standby meny. Gjentatte korte trykk vil forandre lysstyrken. Introduction Lowrance HDS Gen2 Touch 7

7 HDS Gen2 Touch hjem-skjerm ¼¼ Tips: video er kun tilgjengelig på HDS Gen2 Touch 9 og 12 enheter. Radarvalg vil kun være tilgjengelig hvis apparatet er tilkoblet en radar. 1 Systemhjelp for verktøy-meny Trykk på et ikon for tilgang til verktøy og støttesystemene. 2 Favorittpanel Benyttes for å vise favoritt panelene, lagre nye favoritter eller fjerner ferdigkonfigurerte vinduspaneler. 3 Hovedikoner Trykk på et hovedikon for full skjermvisning. Trykk og hold på et ikon for hurtigvisning av et utvalg av kombinasjonspaneler. 4 Mer Trykk for å se hele verktøymenyen ( eller dra sideveis). 5 Tilbake knapp Trykk for å avslutte hjemskjerm, og gå tilbake til normal skjermvisning. 6 Lokal tid 7 Vanndybde / fart 8 Introduction Lowrance HDS Gen2 Touch

8 1 Grunnleggende bruk AV/PÅ knapp Trykk og hold: Slår apparatet på/av et kort trykk: Gjentatte trykk: Viser menyen for lysstyrke, nattmodus, standby og slå av knapp Veksler i forhåndsinnstilt lysstyrke ( ) ¼¼ Tips: Hvis AV/PÅknappen slippes for tidlig, vil den avbryte slå AV syklusen. Nattmodusen vil optimalisere fargeskjema, og er spesiallaget for nattvisning og krevende lysforhold. ¼¼ Tips: Detaljer i kartet vil bli mindre synlig når nattmodus er aktivert! Når apparatet er i Standby modus, vil ekkolodd og skjermlys slå seg av, men systemet vil fortsette og kjøre i bakgrunnen. For å deaktivere Standby modus, trykk in AV/PÅ knappen. Oppstart for første gang Konfigurasjon av utstyrsmenyen vil dukke opp første gang apparatet slås på. Menyen vil komme til syne igjen ved neste oppstart hvis du velger Avbryt. Trykk Lukk for manuell konfigurering av innstillingene. Bruke trykkfølsom skjerm Grunnleggende bruk av trykkfølsom skjerm og de forskjellige skjermpanelene er forklart i tabellen. Seksjonene senere i denne manualen vil inneholde mer spesifikk informasjon om bruk av den trykkfølsome skjermen og dens hovedfunksjoner. Basic Operation Lowrance HDS Gen2 Touch 9

9 Betjening Trykk Trykk og hold Dra Meny/ Dialogvindu Velge/åpne element n/a Juster verdier/ glidebryter Dra i menystruktur Skjul brukermeny (dra til høyre) Skjermvindu Kart Ekkolodd Radar Søk i kart (alle retninger) Aktiver markør Aktiver markør hjelpemodus Søk i vannsøylen (alle retninger) Søk i ekkolodd historikk (horisontal forflyttning) Flytte markør Veksle meny Meny Menyer er brukt for å bruke systemet og justere innstillinger. Du velger ønsket element i menyen og veksler mellom av/på i avkryssningsruten ved å trykke på menyvalget. Du kan justere glidebryterens verdier ved å dra fingeren over bryteren. Mindre justeringer kan utføres ved å trykke over eller under glidebryteren. Rull-gardin menyen åpnes ved å trykke på elementet og velg ønsket verdi. Glidebryter Rullgardin meny Betjeningsmeny Betjeningsmenyen for hvert skjermvindu er til høyre for skjermen. Betjeningsmenyen kan fjernes for å muliggjøre fullskjermsvisning. Dra betjeningsmenyen til høyre for å skjule den. ¼¼ Tips: Når markøren er aktivert, vil brukermenyen forandre innehold, og bli erstattet med funksjoner for markørmodus. 10 Basic Operation Lowrance HDS Gen2 Touch

10 Tilbake knapp Du kan returnere til forrige skjermvisning eller meny med å trykke på Tilbake knappen. Betjeningsmeny Skjul betjeningsmenyen Skjult menyfane for system Betjeningsmenyen for hvert skjermvindu og driftmodus har en skjult menyfane for system. For tilgang til den skjulte menyfanen, plasser fingeren over menyfanen, og dra ned. Basic Operation Lowrance HDS Gen2 Touch 11

11 Menystruktur for innstillinger Du får tilgang til innstillinger i hver driftsmodus fra den skjulte system menyen eller fra hjelpemenyen på hjem-skjermen. Dialogvindu Velg ønsket felt og utvalg i dialogvinduet ved å trykke på skjermen. Du kan kun legge inn informasjon når et felt er valgt og uthevet. Noen dialogvinduer kan bli så lange at de går utover skjermområdet. Disse dialogvinduene vil inkludere en rulleindikator, og du forflytter deg i den med å dra i listen. En dialog blir lukket ved å trykke på Lukk knappen. Numerisk og alfanumerisk tastatur vil automatisk vises når det er nødvendig og legge inn brukerdata i et dialogvindu. Et virtuelt tastatur betjenes ved å trykke på de virtuelle knappene. 12 Basic Operation Lowrance HDS Gen2 Touch

12 Bruke markør Markøren er i standardvisning ikke synlig i noen skjermpanel. Trykk på skjermen for å aktivere og vise markøren i kart, ekkolodd, struktur eller radarpanel. Markørinformasjonsvinduet vil vise posisjons-koordinatene fra markørens posisjon og avstand og peiling fra egen båt. På ekkoloddskjermen, vil markørinformasjonen også inkludere korresponderende overflatetemperatur og dybde fra markørens posisjon. For å fjerne markør og markørvindu fra skjermvinduet, trykk på Fjern markør knappen. På kartskjermen, trykk Gjennopprett markør for å vise markørens forrige plassering. Gjennopprett markør er en nyttig funksjon for å veksle mellom båtens gjeldende posisjon i kart og markørens posisjon. Panorering Du kan forflytte deg i kart, ekkolodd og strukturskjermene ved å dra fingeren i alle retninger. Markør i hjelpemodus Trykk og hold fingeren på skjermen for å aktivere markørens hjelpemodus. Et merkeverktøy (markørboble) vil komme til syne over fingeren. Dra markeringsverktøyet bort til ønsket objekt. Plassere et Mann Over Bord veipunkt Hvis en mann over bord nødsituasjon skulle oppstå, er det enkelt og plassere ut et MOB veipunkt fra båtens gjeldende posisjon. Utføres ved å trykke inn begge zoom knappene samtidig. Når du har aktivert en MOB funksjon, vil følgende aksjoner automatisk bli utført: Et MOB veipunkt blir plassert ut ved båtens gjeldende posisjon Skjermbildet skifter til et forstørret kartbilde, med båtens posisjon sentrert i skjermbildet Basic Operation Lowrance HDS Gen2 Touch 13

13 + Skjermen viser navigeringsinformasjon tilbake til MOB veipunktet Avbryt navigering HDS skjermen vil fortsette å vise navigeringsinfo mot MOB veipunktet frem til veipunktet er nådd, eller til man selv velger å avbryte navigeringen. Slette et MOB veipunkt 1. Avbryt navigeringen. 2. Trykk Veipunkt MOB fra betjeningsmenyen. 3. Trykk Slett. Kopi av skjermbilder Trykk og hold inne HJEM og AV/PÅ knappen for å ta skjermbilde. Alle skjermbilder vil bli lagret til det interne minnet som standard. + Referer til kapittel hjelpeverktøy for mer informasjon om hvordan vise skjermbilder og hvordan lagre filer på en SD brikke. 14 Basic Operation Lowrance HDS Gen2 Touch

14 2 Hjem-skjerm Hjem-skjerm oversikt Dette apparatet støtter opp til 7 typer skjermpaneler. Hver enkelt har en korresponderende gruppe av prekonfigurerte hurtigdelte kombinasjonsvinduer. ¼¼ Tips: Video er kun tilgjengelige på 9 og 12 enheter. Radarvalg vil kun være tilgjengelig når enheten blir tilkoblet en Radar. Hurtigdeling er en delt skjermbildeløsning, i kombinasjon med ønsket skjermvindu og tilgjengelige skjermvalg. Hurtigdelingen kan ikke modifiseres, men du kan velge/lagre egne skjermbildeløsninger ved å benytte favorittfunksjonen. Du kan lagre opp til 10 favorittpanel. Skjermvindu, hurtigdeling og favorittpanel er tilgjengelig fra hjem-skjerm. Velge skjermbilder, hurtigdeling Trykk på et hovedikon for fullskjermsvisning. Trykk og hold på et hovedikon for hurtigdeling av kombinasjonspanel. Pages Lowrance HDS Gen2 Touch 15

15 Velge aktivt skjermvindu Du kan endre det aktive skjermvinduet ved å trykke på ønsket vindu. Det aktive vinduet blir uthevet med en oransje ramme. Justere vindusstørrelse Størrelsen på vinduspanelet kan justeres ved å trykke på Juster splitt fra den skjulte system-menyen. Dra justeringsknappen horisontalt for å endre vindusstørrelse. Trykk Lagre for å bekrefte endringene. Kundetilpasse skjermpanel Opprette favoritter Du kan lage og endre Favorittpanel fra Endre skjermbilde skjermen. 1. Trykk på et tomt Favoritt ikon fra Favorittpanel menyen, eller trykk Tilpasse for å modifisere eksisterende favorittpanel -- Endre skjermbilde panelet vil vises 2. Dra og slipp ønsket skjermikon for å lage et kundetilpasset skjermpanel 3. Velg en panelkonfigurasjon / type layout 4. Lagre ønsket panelkonfigurasjon ved å trykke Lagre. ¼ ¼ Tips: Trykk Fjern for å avbryte utførte endringer og velg en ny panelkonfigurasjon. Trykk Avbryt for å slette endringer og gå tilbake til hjemskjerm. 16 Pages Lowrance HDS Gen2 Touch

16 Du kan velge mellom 7 forskjellige panelkonfigurasjoner/layout som illustrert under. ¼¼ Tips: Du kan veksle mellom favorittpanelene ved å trykke på HJEM knappen. Redigere favoritter 1. Trykk Tilpasse fra Favorittpanel menyen 2. Trykk på et eksisterende favorittpanel som ønskes endret 3. Dra fra eller til ønsket skjermikon fra forhåndsvisningen 4. Trykk Lagre Pages Lowrance HDS Gen2 Touch 17

17 Slette favoritter 1. Trykk Tilpasse fra Favorittpanel menyen 2. Trykk på ønsket skjermikon for det skjermbildet du ønsker å fjerne 3. Trykk Fjern og Lagre Data Overlegg Gir tilgang til å legge inn ønsket datainformasjon i det aktive vinduet. Du kan slå på/av visningen av dataoverlegg fra den skjulte system menyen uansett skjermvalg. 1. Gå inn i den skjulte system menyen 2. Trykk Rediger overlegg og trykk Legg til 3. Velg ønsket datakategori fra listen 4. Trykk på ønsket dataoverlegg 5. Dra dataoverlegget til ønsket posisjon i skjermbilde 6. Trykk Lagre Kundetilpasse dataoverlegg Du kan endre datavisningen fra analog eller digital, velge forskjellige størrelser på dataoverlegget, eller endre tidligere konfigurerte dataoverlegg fra konfigurasjonsmenyen Rediger overlegg. 18 Pages Lowrance HDS Gen2 Touch

18 3 Kart Et skjermbilde med kartvisning vil vise din posisjon relativ til land og andre kartobjekter. På kartskjermen kan du planlegge og navigere etter ruter, plassere ut veipunkter, legge over et radarbilde, vise StrukturMap bilder og vise AIS mål. ¼¼ Tips: Denne enheten har forskjellig forhåndsdefinert kartografi avhengig av region. Den første delen av dette kapittelet forklarer hvordan bruke kartet, og er felles for både Insight og Navionics. Kartvalgene avhenger dog av hvilken kartografi som blir benyttet av enheten. Kartskjermbildet * Ekstra kartfunksjoner man kan sette inn Kursforlenger * eget båtsymbol Åpner betjeningsmeny Veipunkt * Markør Rutenett * Avstandsringer * Spor* Zoomknapper Kartskala ¼¼ Tips: Du kan slå på/av de ekstra kartfunksjonene individuelt. Se kartinnstillinger senere i dette kapittelet. Båtsymbol Når en GPS og et passende kompass er tilkoblet systemet, vil båtsymbolet indikere båtens posisjon og kompasskurs. Uten et kompass installert, vil båsymbolet benytte COG (Kurs over grunn) for beregning av kurs. Er det ingen GPS tilgjengelig vil båtsymbolet inneholde et spørsmålstegn. Chart Lowrance HDS Gen2 Touch 19

19 Kartskala Du kan zoome inn og ut av kartet ved å benytte ZOOM knappene. Kartskala og avstandsringer (hvis påslått) vil bli vist nede til høyre i kartbildet. Bruk av markør i kartbildet Markøren er normalt ikke synlig i karbildet. Når du trykker på skjermen, vil markøren komme frem, kurs og posisjonsvinduet aktiveres. Når markøren er aktiv, stopper navingeringen og kartet vil ikke lenger følge båten. Trykk og hold for å aktivere markør hjelpemodus. Markørhjelperen plasserer markøren over fingeren og stopper kartoppdateringen for å gi tilgang til en presis og nøyaktig plassering av veipunkt. For å fjerne markør og markørvindu fra kartbildet, trykk på Fjern markør. Trykk på Gjennopprett markør knappen gå tilbake til markør og markørvindu. Gå til markør Du kan navigere til markør ved å velge Gå til markør fra betjeningsmenyen. Flytte av kartbildet Du kan flytte kartet i alle retninger ved å dra fingeren over skjermen. Trykk Fjern markør for å fjerne markøren fra kartbildet, kartet vil sentrere seg rundt båtesymbolet. Zooming Du zoomer inn og ut i kartet ved å trykke inn Zoom knappene på skjermen. Du zoomer inn for å se mindre kart og mer detaljer; zoomer ut for å se mer kart og mindre detaljer. Du kan også benytte de dedikerte +/- tastaturknappene for å zooming. 20 Chart Lowrance HDS Gen2 Touch

20 Ingen markør Kartmeny Når markør er aktiv, vil noen funksjoner i kartmeny bli byttet ut med markørmodus valg. Trykk Fjern markør for å returnere til vanlig kartmeny. Lagre veipunkter Når markøren ikke er aktivert, kan du lagre veipunkter fra båtens posisjon ved å velge Nytt veipunkt fra kartmenyen. Bruk touchskjermen for å lagre et veipunkt fra markøren: 1. Trykk på ønsket område i skjermen 2. Trykk Ny i kartmeny 3. Trykk Nytt veipunkt og velg Lagre Aktiv markør ¼ ¼ Tips: Du kan også hurtiglagre et veipunkt ved å trykke inn den dedikerte VEIPUNKT knappen 2 ganger. Er markøren aktivert, vil veipunktet bli lagret ved markørens posisjon. Er markøren ikke aktivert, vil veipunktet bli lagret ved båtens posisjon. Opprette en rute Du kan raskt og enkelt opprette en rute fra kartskjermen. 1. Trykk på skjermen for å aktivere markør 2. Trykk Ny i kartmeny 3. Trykk Ny rute 4. Trykk på skjermen får å opprette første rutepunkt. Trykk på skjermen for å plassere ut fler punkter i ruten 5. Lagre ruten ved å velge Lagre fra menyen Måle avstand Markøren kan brukes til å måle avstanden mellom båtsymbolet og ønsket kartposisjon, eller mellom 2 punkter i kartbildet. Chart Lowrance HDS Gen2 Touch 21

21 ¼¼ Tips: For å måle en avstand fra egen båt, trykk på ønsket plassering i kartet, og avstanden til den plasseringen vil vises i posisjonsvinduet til venstre på skjermen. 1. Trykk på skjermen og velg Mål fra menyen Mål-ikonet blir synlig sammen med en linje trukket fra båtsymbolet til markørens posisjon, og avstanden vil vises i posisjonsvinduet. 2. Dra en av kartpinnene over til et nytt punkt. Avstanden mellom punktene blir oppdatert og vist i posisjonsvinduet. Du kan slå av målefunksjonen med å trykke Ferdig med måling i menyen. ¼¼ Tips: Du kan bruke målefunksjonen i forbindelse med markørhjelperen for å plassere ut kartpinnene helt nøyaktig. Finn Du kan søke etter innehold i kartet ved å benytte Finn funksjonen. Trykk på ønsket plassering i skjermen for å søke fra markørens posisjon. Fjern markøren fra skjermen for å søke fra båtens posisjon. ¼¼ Tips: Du må ha et SIRIUS datapakke abonnement for å kunne søke etter drivstoffstasjoner og en AIS mottaker for å søke etter fartøy. Kartvalg Orientering Flere valg er tilgjengelig for hvordan kartet skal roteres på skjermen. Symbolet for kartorienteringen vises i det øverste høyre hjørnet og indikerer den nordlige retningen. Nord opp Baug opp Kurs opp Nord opp Viser kartet med nordlig retning opp. Korresponderer med den vanlige kartorienteringen på nautiske sjøkart. 22 Chart Lowrance HDS Gen2 Touch

22 Baug opp Viser kartet med båtens kompasskurs direkte rett opp i kartbildet. Kursinformasjonen er fra et kompass. Dersom kompass ikke er tilgjengelig vil den bruke COG informasjonen fra en GPS. Kurs opp Roterer kartet i retningen mot neste punkt, når systemet er i navigeringsmodus. Er ikke apparatet i navigeringsmodus vil baug opp orienteringen bli benyttet frem til du starter navigeringen. Se fremover Dette valget senterer kartet litt foran båtsymbolet, slik at sikten fremover i kartvisningen blir større. Vis 2D, 3D Du kan veksle mellom 2D og 3D ved å trykke på Vis knappen. 3D kartvisningsvalg Det er to 3D funksjoner tilgjengelig: Rotere - standard modus som holder båten i senter av kartvisningen Følge etter - forflytter 3D kartet vekk fra båten Du kan veksle mellom disse 2 modusene ved å trykke Kamera i menyen eller ved å trykke på Rotere eller Følge etter ikonene på toppen av skjermen. Roteringsmodus I denne modusen følger kamera båten. Båtens posisjon vil være i senter hvis Se fremover ikke er valgt. Kameravinkelen er som standard sett fra øyeposisjon, sett mot båten. Båtens rotasjon i kartet defineres med kartorienteringsinnstillingene. Kart tiltet i rotasjonsmodus Chart Lowrance HDS Gen2 Touch 23

23 Du kan endre den tiltede kameravinkelen og rotere kamera rundt båten ved å dra fingern over skjermen. ¼¼ Tips: Når man er i rotasjonsmodus, bruk horisontale bevegelser for å rotere båten. Bruk vertikale bevegelser for å forandre visningsperspektiv. Når rotasjon er valgt vil kameraposisjonen være låst, og kamera kan kun roteres og tiltes. Du kan rotere og tilte kameraet ved å trykke eller dra fingeren over skjermen. Følg etter modus Du kan veksle mellom modusene Rotere og Følg etter, ved å trykke Kamera i menyen eller ved å trykke på rotasjonsikonet på toppen av skjermen. Rotasjonsmodusen gir deg muligheten til å vise hele 3D kartet, uavhengig av båtens posisjon. Du kan rotere og flytte kamera (følg etter) vekk fra egen båt. Du kan veksle mellom kamerabevegelsene Følg etter og Rotere ved å trykke på ikonene til høyre i betjeningsmenyen. Når Følg etter er valgt, kan du flytte kamera vekk fra båten og rundt i kartet ved å trykke og dra over skjermen. Når fingeren fjernes fra kartet vil den forbli i den valgte posisjonen. Bildefremvisning Lowrance kartografi kan vises i to forskjellige utførelser, som et 2D basiskart, eller skyggevisning i kart inkludert terrengpresentasjon. 2D kart Skyggevisning Kartdetaljer Lav Dette er basisnivået av kartinformasjon som er inkludert og nødvendig for alle geografiske områder. Denne informasjonen er ikke påtenkt å være tilfredsstillende nok for sikker navigering. 24 Chart Lowrance HDS Gen2 Touch

24 Middels Dette er minimumsinformasjonen som er påtenkt for navigering. Full Dette vil inneholde all tilgjengelig informasjon for kart som er i bruk. Kategorier Insight kart inkluderer flere kategorier og underkategorier som kan slås på/av individuelt, og bestemmes ut i fra hva man ønsker og ha synlig i kartvisningen på skjermen. Vise informasjon fra kart og kartobjekter Når du trykker på et kartobjekt, et veipunkt, en rute eller et mål ekko, vil basisinformasjonen komme til syne på skjermen og en Info knapp blir synlig i menyen. Trykk på infoboksen for å se basisinformasjonen på skjermen eller velg Info knappen for å vise all tilgjengelig informasjon fra det valgte objektet. ¼¼ Tips: hjelpetekst må være aktivert for å vise infoboks. Chart Lowrance HDS Gen2 Touch 25

25 Velge kartdata Denne enheten kan bruke innebygget Lowrance og Navionics kartdata, Fishing Hotspots, legacy LakeMaster og andre 3-parts kartbrikker. Trykk Skift til Navionics Skift til Lowrance for å skifte i kartdata som blir benyttet. ¼¼ Tips: Systemet vil ikke automatisk skifte til preinnstallert kartografi hvis SD kartbrikken blir fjernet. Et lavoppløst kart vil bli vist inntil SD kartbrikken blir satt inn igjen, eller man manuelt velger preinnstallert kartografi. Når 3-parts kartbrikke blir satt inn, vil systemet varsle om dette, hvis enheten ikke er i riktig kartmodus. Kartoverlegg Radar, StructureMap og værinformasjon kan vises som et overlegg i kartbildet. ¼¼ Tips: Værinformasjon som overlegg er kun tilgjengelig i USA. Når radar, vær eller StructureMap overlegg er valgt, vil betjeningsmenyen bli utvidet til å inneholde sammenhengende basisfunksjoner for det valgte overlegg. Radar, StructureMap og SIRIUS værfunksjoner blir beskrevet nærmere i egne kapitler senere i manualen. Kartinnstillinger 3D båtvalg Du kan velge forskjellige båtikoner som blir benyttet som gjeldende båtsymbol når kartet er i 3D modus. 26 Chart Lowrance HDS Gen2 Touch

26 Avstandsringer Du kan slå av/på avstandsringene fra kartinnstillingsmenyen. Avstandsringene kan brukes for å vise avstanden fra egen båt til andre kartobjekter. Avstandsskala settes automatisk av systemet for å stemme med kartskalaen. Kompass og kursforlenger Lengden på kursforlengeren er enten bestemt mot en fast avstand, eller for å angi avstanden båten vil forflytte seg i en valgt tidsperiode. Båtens kompassforlenger er rettet inn mot retningen som båtens baug peker. COG forlengeren peker i den retningen båten beveger seg. Er det ikke en kompass sensor tilgjengelig, vil kursen som standard være basert på COG verdiene. For andre båter s COG data, vil det også være inkludert inn i meldinger mottatt fra AIS systemet. Pop-up hjelpetekst Velger om basisinformasjonen for kartobjekter skal vises når et kartobjekt er valgt. COG Heading Rutenett Slår av/på visningen av rutenett for lengde /breddegrad i kart. Veipunkter, ruter og spor du kan slå av/på visningen av veipunkter, ruter og spor i kart. Navionics kartvalg for å vise Navionics kartdata, må det være satt inn en Navionics kartbrikke i SD kortleseren i fronten på enheten. Systemet vil automatisk gi beskjed om at du kan velge kart fra SD brikken når en brikke fra Navionics er satt inn.. Orientering Flere valg er tilgjengelige for hvordan kartet vil rotere på skjermen. Kartorienteringssymbolet i øvre høyre hjørne indikerer den nordlige retningen. Chart Lowrance HDS Gen2 Touch 27

27 Se fremover Dette valget senterer kartet litt foran båtsymbolet, slik at sikten fremover i kartvisningen blir større. Vis kartografi Navionics kartdatabase inneholder detaljerte sjøkart, med 2D og 3D funksjoner. 2D visning presenterer kartinformasjonen som et ordinært sjøkart med Navionics detaljer 3D visning presenterer kartinformasjonen som et tredimensjonalt grafisk bilde av land og sjøkonturer. Synkronisere 2D/3D kart Linker posisjonen vist i et kart med posisjonen vis i det andre kartet når et 2D og 3D kart er vist side om side. Du kan slå på/av Synkronisere 2D/3D fra kartinnstillingsmenyen når Navionics er valgt som kartkilde. Brukerdefinert kartlag Slår på/av brukergenerert kartinnhold nedlastet fra Navionics webside. Presentasjon Skyggeeffekt Skyggeeffekt legger til terrenginformasjon i kartet (P+ kart). Tradisjonelt 2D kart Kart med skyggeeffekt Bildeoverlegg Med bildeoverlegg kan du vise satellittfotobilder over et bestemt område som et overlegg i kart. Tilgjengeligheten av slikt materiale er begrenset til egendefinerte områder, og kun tilgjengelige på spesielle Navionics kartbrikker (P+). Du kan vise bildeoverelegg i både 2D og 3D modus. 28 Chart Lowrance HDS Gen2 Touch

28 Ingen bildeoverlegg Bildeoverlegg, bare land Full bildeoverlegg Bilde gjennomsiktighet Bilde gjennomsiktigheten bestemmer dekkevnen for et foto overlegg. Med minimum gjennomsiktighet vil kartdetaljene nesten bli helt skjult av bildet. Minimum gjennomsiktighet Full gjennomsiktighet Navionics Fish n Chip (kun for USA) Dette apparatet støtter Navionics Fish n Chip (kun USA) kartvalg. For mer informasjon, se Skifte til Lowrance Skifter kartvisningen fra Navionics DS kartdata til Lowrance kartdata. Chart Lowrance HDS Gen2 Touch 29

29 Navionics innstillinger Tilleggsinnstillinger for Navionics kart Tradisjonelt 2D kart Kart med skyggeeffekt Farge på sjøbunn Benyttes for å fremvise forskjellige deler av sjøbunnen, og for enklere å definere sjøbunnens sammensetting. Presentasjon Avgjør hvor mye område informasjon, som navn, steder og områder, som er tilgjengelig i kartbildet. Presentasjonstype Viser maritim kartinformasjon som symboler, farge og tekst på sjøkartet for enten Internasjonal eller US visningsformat. Kartdetaljer Viser forskjellige nivåer av geografisk informasjon lagvis. Sikkerhetsdybde Navionics kartene bruker forskjellig fargenyanser av blå farge, for enkelt og kunne skille mellom grunt eller dypt farvann. Sikkerhetsdybden setter verdien for hvor dypt det skal tegnes uten blå fargenyanse. Dybdekonturer Viser hvilke dybdekontur som skal vises i kartbildet, ned til ønsket verdi på sikkerhetsdyben. 30 Chart Lowrance HDS Gen2 Touch

30 4 Veipunkter, ruter & spor Veipunkt, rute og sporvalg Veipunkter, ruter og sporvalg gir tilgang til avanserte redigeringsfunksjoner og innstillinger. Alle disse elementene er tilgjengelig fra menyene. Veipunkt, rute og spordialogvinduet aktiveres fra hjemskjerm, eller ved å trykke Veipunkt knappen, eller fra betjeningsmenyvalget Finn. Alle redigering og innstillingsvalg aktiveres fra betjeningsmeny, eller ved å trykke og holde inne veipunkt knappen fra tastaturet. Veipunkt Et veipunkt er et merke brukeren selv plasserer ut i kart, radar eller ekkoloddbilde. Hvert veipunkt har en eksakt posisjon med lengde og breddegradskoordinater. Et veipunkt som plasseres ut i et ekkoloddbilde, vil i tillegg til posisjon, også inneholde dybdeverdi. Et veipunkt blir benyttet for å markere ut en posisjon som du senere kan returnere til. To eller flere veipunkt kan også kombineres sammen for å opprette en rute. Waypoints, Routes & Trails Lowrance HDS Gen2 Touch 31

31 Plassere veipunkt Plassere et veipunkt ved båtens posisjon Når markøren er inaktiv, kan du plassere et veipunkt ved båtens posisjon uavhengig av skjermbilde som er i bruk, ved å trykke inn VEIPUNKT knappen to ganger. Bruke markøren for å plassere ut veipunkt I både kart, ekkolodd og strukturskjermene kan du plassere ut veipunkt i ønsket posisjon ved å trykke på skjermen og velge Nytt veipunkt i menyen. Trykk Lagre i dialogvinduet for å opprette veipunktet. ¼¼ Tips: Med markøren aktivert, kan du trykke inn VEIPUNKT knappen to ganger for å lagre et veipunkt ved markørens posisjon. Redigere veipunkt Et valgt veipunkt kan flyttes, redigeres eller slettes fra kartskjermens meny, eller fra veipunktdialogvinduet. Redigere i et veipunkt dialogvindu Dette dialogvindu aktiveres ved å trykke på et veipunkt og deretter trykke på veipunktets navn som vises på skjermen. Samme dialogvindu kan også aktiveres fra veipunktlisten. 32 Waypoints, Routes & Trails Lowrance HDS Gen2 Touch

32 Flytte et veipunkt ved å trykke på skjermen 1. Trykk på et veipunkt -- Navnet på veipunktet vil synes i betjeningsmenyen 2. Trykk på veipunktets navn 3. Velg Flytt i menyen -- Veipunktikonet endrer utseende og indikerer flyttemodus 4. Dra veipunktet til ønsket posisjon 5. Bekreft den nye posisjonen ved å trykke Lagre i meny Veipunkt alarm innstillinger Du kan opprette en alarm radius for hvert veipunkt som bli laget. ¼¼ Tips: Veipunkt radiusalarmen må settes til PÅ i alarmdialogvinduet for å aktivere en alarm når båten treffer en definert radius. Ruter En rute inneholder en serie av rutepunkter som er utplassert i en linje, slik du ønsker og navigere i dem. Når du trykker i en eksisterende rute, vil rutens navn bli synlig. Opprette en ny rute fra kartsiden Ruter kan bli opprettet direkte fra kartet eller ved å sette inn veipunkter fra rutedialog vinduet. 1. Trykk på kartskjermen for å aktivere markøren 2. Trykk Ny fra betjeningsmenyen 3. Velg Ny rute 4. Trykk på skjermen for å posisjonere, og sette ut rutepunkter 5. Trykk Lagre fra menyen 6. Legg inn ønsket navn, bekreft med Valg eller Lukk fra tastaturmenyen Waypoints, Routes & Trails Lowrance HDS Gen2 Touch 33

33 Lage en rute fra eksisterende veipunkt 1. Hent frem rutedialogvinduet 2. Trykk Ny 3. Trykk Lage basert på ruteliste 4. Trykk i det nye rutevinduet (som vist under) 5. Trykk Sett inn 6. Velg ønsket veipunkt 7. Repeter trinn 4, 5 og 6 inntill alle punkter har blitt plassert 8. Velg Lagre Nytt rutedialogvindu Redigere en rute En rute og et veipunkt kan kun bli redigert fra kartsiden når et objekt er valgt. 1. Trykk på ruten 2. Trykk på rutens navn fra betjeningsmenyen 3. Trykk Rediger 4. Trykk på skjermen for å legge til rutepunkter -- Hvis du trykker på en etappe, vil et nytt punkt bli opprettet mellom de eksisterende rutepunktene -- For å flytte eksisterende rutepunkter, dra dem til ønsket plass 5. Trykk Lagre fra menyen 6. Legg inn nytt navn, bekreft med Valg eller Lukk fra tastaturmenyen 34 Waypoints, Routes & Trails Lowrance HDS Gen2 Touch

34 Slepespor Et slepespor er en grafisk presentasjon av strekningen båten har kjørt, slik at du enkelt kan finne tilbake til der du har vært. Et spor kan konverteres til en rute fra spordialogvinduet, som forklart senere i dette kapittelet. I fabrikkoppsettet er systemet satt opp til automatisk å tegne et slepespor. Systemet vil fortsette å lagre slepesporet inntil sporlengden når maks antall sporpunkter og minnet er brukt opp. Systemet vil da automatisk slette de eldste punktene i slepesporet. Automatisk sporfunksjon kan slås av fra sporloggmenyen forklart senere i dette kapittelet. Opprette et nytt spor Trykk Nytt spor i Spordialogvinduet og velg Lagre for å opprette et nytt slepespor. Sporinnstillinger defineres fra Spordialogvinduet som vist under. Slepespor innstillinger Sporet settes opp av en serie sporpunkter satt sammen av segmenter i en linje.. Du kan velge og ta opp sporpunkter basert på tid, distanse eller la enheten plassere et punkt automatisk når en kursendring registreres. ¼¼ Tips: Sporvalget må også slås PÅ i kartinnstillingene for å bli synlig. Waypoints, Routes & Trails Lowrance HDS Gen2 Touch 35

35 5 Navigere med HDS G2Touch Med navigeringsfunksjonaliteten inkludert i enheten kan du navigere mot markørens posisjon, et veipunkt eller langs en ferdigdefinert rute. For infomasjon om hvordan plassere ut veipunkter, lage ruter, se i kapittelet 4, Veipunkt, ruter & spor Veipunkter, ruter & spor on page 311. Gå til markør Du kan starte navigeringen til markøren fra kart, radar, ekkolodd og strukturskjermene ved å aktivere markør, og velge Gå til markør fra betjeningsmenyen. ¼¼ Tips: Gå til markør valget er kun mulig når markøren er aktivert i skjermbildet. Navigere i kartet Navigere i en rute Du kan starte navigeringen i en rute ved å trykke i ruten og velge Naviger fra betjeningsmeny. Man kan starte rutenavigeringen fra første til siste rutepunkt, eller starte fra siste til første rutepunkt ved å velge Forover eller Bakover i menyvalgene. Når man navigerer i en rute, vil den aktive etappen i ruten være farget rød. Den røde pilen i etappen viser valgte navigasjonsmetode 36 Navigating Lowrance HDS Gen2 Touch

36 (forover eller bakover) som benyttes i rutenavigeringen. Neste etappe i ruten vil være farget oransje. Når rutenavigeringen er startet, vil menyen utvide seg og vise valgene hoppe over rutepunkt, eller restarte ruten fra gjeldende båtposisjon. Velge startpunkt Du kan navigere i en rute, og starte fra hvilket rutepunkt du måtte ønske, ved å plassere markøren over ønsket rutepunkt velge rutepunktnavnet fra menyen. Du kan starte navigeringen fra det første eller siste rutepunktet (forover eller bakover), eller fra et valgt rutepunkt. Avbryte navigasjon Du kan avbryte navigasjonen fra Navigasjon menyen. Navigasjonsvalgene Navigating Lowrance HDS Gen2 Touch 37

37 Ankomst radius Setter en usynlig sirkel rundt ankomststedets veipunkt. Båten anses som ankommet når den er innenfor veipunktets radius. XTE grense (Cross track error) Denne grensen definerer båtens aksepterte kursavvik i forhold til kurslinjen mot neste rutepunkt. Hvis båten går utenfor denne grensen vil en alarm aktiveres. XTE alarm (Cross track error) Slår på/av XTE alarmen. Spor Åpner spordialogvinduet hvor sporinnstillingene kan endres og spor kan konverteres over til navigerbare ruter. Opprett rute 1. Velg et spor i Spordialogvinduet 2. Trykk Opprett rute -- Når ruten har blitt opprettet, vil Rediger rutedialog vinduet komme frem. 3. Trykk Start 4. Velg hvilken måte du vil navigere på i ruten (Forover eller Bakover) Innstillinger slepespor opptak Du kan velge om opptaket på slepesporet skal være basert på tid, distanse eller ved å la enheten plassere et punkt automatisk når en kursendring blir registert. Phantom Loran Estimerer Loran TDs koordinater basert på GPS posisjonen, den foretrukket GRI, og prioriterte stasjon. Loran innstillinger Definerer Loran kjeder (GRI) og foretrukket stasjon for veipunkt og markør posisjon. Det grafiske eksempelet viser markørens posisjonsvindu sammen 38 Navigating Lowrance HDS Gen2 Touch

38 med Loran posisjonsinformasjon. For mer informasjon, les dokumentasjonen som følger med et Loran system. Navinfopanel Datafelt Navinfopanelet kan brukes til å vise informasjon når du navigerer, Kurslinje Ute av kurs grense gjerne i kombinasjon med kartbildet. Båtsymbol Datafelt Navinfopanelet viser følgende informasjon: DTD XTE SOG TTD COG POS Distanse til ankomst Krysspeilingsavvik Fart over grunn Tid til ankomst Kurs over grunn Posisjon Kurslinje Når man navigerer i en rute viser kurslinjen den planlagte kursen fra et veipunkt til neste. Når du navigerer mot et veipunkt ((markør posisjon, MOB eller en lat/lon posisjon) vil kurslinjen vise planlagt kurs fra det punktet hvor navigasjonen ble startet mot neste veipunkt. Båtsymbol Båtsymbolet indikerer distanse og peiling relativ til planlagt kurs. Navigating Lowrance HDS Gen2 Touch 39

39 6 Dybde data overlegg * Ekkolodd Ekkolodd funksjonen gir deg et bedre bilde av et valgt område under vannlinjen og rundt båten din, og gir deg en mulighet til å oppdage fisk og utforske bunnstrukturen. Ekkoloddet viser vannsøylen som forflytter seg fra høyre til venstre side på skjermen. Fiskebuer Forhåndsvisning ekkolodd historikk Temp graf * Fjerner markør fra skjermen Åpner skjult meny Markør posisjonen i det aktive skjermbilde Markør dybde Markør Bunn Dybdeskala Vanndybde og vann temp Zoom område A-scope * Du kan velge mellom enkelt skjermbilde eller flere oppdelte skjermbilder som blir forklart senere i dette kapittelet. * Valgfrie elmenter for ekkoloddbilde Bruke markøren i ekkolodd vinduet Markøren er som standard deaktivert i ekkolodd vinduet. Når du trykker på skjermen vil markøren aktiveres, og dybdetallet ved markørposisjonen vises i tillegg til at informasjonsvinduet og ekkolodd historikken aktiveres. 40 Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch

40 For å fjerne markør og markør-elementene fra skjermen, trykk Fjern markør fra ekkoloddmenyen. Trykk og hold for å aktivere verktøyet markør hjelpemodus. Gå til markør Du kan navigere til markøren ved å trykke Gå til markør fra menyen Lagre et veipunkt Du kan lagre et veipunkt fra markørens posisjon ved å trykke på skjermen og velge Nytt veipunkt fra ekkolodd menyen. Trykk Lagre i veipunktdialogvinduet for å opprette et veipunkt. Når markøren er deaktivert, trykk inn tastaturet s VEIPUNKT knapp 2 ganger for å hurtiglagre et veipunkt ved båtens posisjon. Zooming Egne dedikerte ZOOM knapper brukes for å zoome i vannsøylen. Når man zoomer inn, vil sjøbunnen holdes til nedre del av skjermen, uansett om enheten er i auto eller manuell område. Er markøren aktivert, vil enheten zoome inn der markøren er plassert. Zoom-søyle Å Zoome inn med zoom knappene vil aktivere Zoom-søylen. Dra vertikalt i zoom-søylen for å utforske de forskjellige deler av vannsøylen på skjermen. Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch 41

41 Vise ekkolodd historikk Du kan vise ekkolodd historikken ved å aktivere markøren og dra fingeren horisontalt over skjermen. Uansett hvor markøren er plassert på skjermen, vil ekkoloddhistorikk-feltet komme til syne, og oppdateres i øvre del av skjermbildet. Det blå feltet viser gjeldende skjermbildet i relasjon til den totale ekkolodd historikken som er lagret i systemet. Informasjonen som vises til høyre på skjermen, viser nyeste ekkolodd historikk. Flytter du markøren over til venstre side av skjermen, vil automatikken stoppe opp og pause bilde, og det blå historikk-vinduet oppdateres mot venstre. Du kan lete igjennom bildehistorikken ved å dra fingeren til venstre/ høyre over skjermen. Forhåndsvisning Du kan ha all tilgjengelig ekkoloddhistorikk i et vindu øverst på skjermen. Forhåndsvisningen er et skjermbilde av tilgjengelig ekkoloddhistorikk. Du kan lete igjennom historikken ved å dra fingeren over skjermen, eller dra det blå forhåndsvisningsfeltet horisontalt. Forhåndsvisning er slått på som standard. 42 Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch

42 Ekkolodd menyen Når markøren er aktivert, vil noen funksjoner i betjeningsmenyen bli byttet ut med markørmodus funksjoner. Trykk Fjern markør for å gå tilbake til normal ekkolodd meny. Ingen markør Dybdeområde Område innstillingene bestemmer hvilken vanndybde som er synlig på skjermen. Trykk inn zoomknappene på skjermen eller på tastaturet for å endre område. Aktiv markør Auto dybdeområde Hvis du velger Auto, vil systemet automatisk vise hele vannsøylen fra overflate til bunn. Kundetilpasset dybdeområde Denne funksjonen gir deg muligheten til manuelt å sette en øvre og nedre dybdegrense. Ekkoloddet vil begrense søket til den valgte dybden, og du kan miste dybdeavlesningen hvis bunnen er utenfor det valgte dybdeområde. ¼¼ Tips: Digital dybdeavlesning kan mistes når man benytter kundetilpasset dybdeområde. Frekvenser Advarsel: Hvis valgte dybdeområde er vesentlig mindre enn den virkelige dybden, så vil ikke enheten finne bunnen ved zooming. Denne enheten støtter svingerfrekvensene 50kHz, 83kHz og 200kHz. Svingeren som monteres, bestemmer frekvensvalgene. Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch 43

43 Du kan vise begge frekvensene samtidig ved å velge ekkolodd + ekkolodd hurtigdeling av skjerm, eller fra egne favorittpanel. Avanserte funksjoner Støyreduksjon Signalstøy fra pumper, vibrasjoner fra motor eller luftbobler kan forårsake uønsket støy på ekkoloddskjermen. Støyreduksjonen demper signalinterferensen og reduserer uønsket bildestøy. Overflateklarhet Bølger, kraftige bevegelser i båten og temperatur forskjeller kan lage uønsket bildestøy i og nær overflaten. Overflateklarheten reduserer overflatestøyen ved å redusere mottakerens følsomhet i nærheten av overflaten. Skjermbildehastighet Du kan bestemme bildehastigheten av ekkoloddoppdateringen. En høy skjermbildehastighet vil oppdatere bildet raskt, mens en lav hastighet vil fremvise en lang ekkolodd historie. Ping hastighet Ping hastigheten kontrollerer hvor raskt svingeren sender lydpulsene ned i vannet. En høy pinghastighet vil gi en litt høyere skjermbildehastighet, lavere pinghastighet vil fremvise en lenger historikk på skjermen. For høy ping kan skape interferens og støy. Manuell modus Er en avansert brukermodus som begrenser den digitale dybdekapasiteten. Apparatet vil kun sende ut ekkoloddsignalet til en forutbestemt dybde, og bidrar til at skjermen fortsetter med en jevn oppdatering selv om sjøbunnen er utenfor svingerens rekkevidde. Når apparatet er i manuell modus, kan enheten fremvise feil avlesning, eller mangle digital dybdeavlesning. Lagre ekkolodd data Du kan ta opp ekkolodd data og lagre disse filene på et SD minnekort, som blir satt inn i apparatet s kortleser. For å starte et ekkolodd opptak, trykk Avansert, og velg Opptak ekkolodd fra menyen. 44 Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch

44 Bytes pr loddskudd Velger hvor mange bytes pr sekund som blir benyttet når man lagrer en loggfil. Flere bytes gir bedre oppløsning, men sørger for at opptaket øker i størrelse. Logg alle kanaler Logger et opptak av Bredbånd og Struktureskann ekkolodd-data samtidig. Når man benytter alle kanaler for opptaket, blir loggfilene lagret i et.sl2 format i stede for et.slg format. Når ekkoloddet er satt i opptaksmodus, blinker et rødt symbol, og en informasjonsmelding om opptaket vises periodisk i bunnen av skjermen. Opptaket stoppes ved å velge Opptak ekkolodd fra meny, og trykke Stopp. Symbol for opptak Opptaksmelding Se på innspilte ekkoloddfiler Lagrede ekkoloddopptak kan avspilles når filen er funnet frem. Opptaket startes ved å trykke Vis ekkolodd opptak fra ekkoloddmenyen innstillinger. Filen vises som et pausebilde, og du kontrollerer fremdriften og visningen fra avspillingsmenyen. Du kan bruke markøren under avspilling, søke igjennom bildefilene ved å dra fingeren over skjermen som i et vanlig ekkolodd bilde. Avslutt avspillingen ved å trykke på Lukk knappen. Funksjonen aktiveres fra innstillingsmeny, og vil forklares nærmere i et senere kapittel. Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch 45

45 Følsomhet Settes følsomheten for høyt, vil skjermbilde vise mere detaljer, og motsatt hvis den senkes. For mye detaljer vil fremvise mye bildestøy, og motsatt hvis følsomheten settes for lavt; vil ønskede og viktige ekko bli borte. ¼¼ Tips: Auto følsomhet er den anbefalte modusen under de fleste forhold. Auto følsomhet Auto følsomheten justerer automatisk ekkolodd ekko til de mest korrekte og optimale verdiene. Auto følsomhet kan endres +/- for egen brukerpreferanse, og fortsatt opprettholde auto følsomhetens funksjonalitet. Fargelinje Gir brukeren muligheten til å justere inn fargen på ekko, slik at man lettere kan skille myke ekko fra harde. Denne funksjonen er et fint hjelpemiddel for å separere fisk og andre viktige strukturer på eller nær bunn fra den virkelige bunnen. Justere følsomhet og fargelinje Følsomhet og fargelinje endres ved å dra i glideknappen vertikalt. ¼¼ Tips: Mindre justeringer kan gjøres ved å trykke over eller under glideknappen. Glideknappen aktiveres ved å trykke Følsomhet eller Fargelinje fra ekkolodd menyen Vis Splitt Trykk Vis på ekkolodd menyen, og velg Splitt for å vise en splittet skjermløsning. Zoom Zoom funksjonen viser en forstørret visning av ekkoloddbildet på venstre side av skjermen. 46 Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch

46 Zoomlinjer Som standard er zoomverdien satt til 2x. Du kan velge opp til 8x zoom ved å benytte de dedikerte zoom knappene. Zoomlinjer i vinduet på høyre side av skjermen viser området som er forstørret. Øker du zoom faktoren, minsker zoom området. Du ser dette som en redusert avstand mellom linjene i zoomvinduet. Bunnlås Bunnlås funksjonen er nyttig når du ønsker og se ekko som ligger tett på bunnen. Dybden måles fra bunn og opp Zoomfaktoren for dybdeskalaen på venstre side kan justeres som forklart for zoom funksjonen. Blinkermodus Blinkerekkoloddet vises på venstre side med normal ekkoloddvisning på høyre side. Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch 47

47 Fargepaletter Du kan velge mellom mange forskjellige varianter av skjermpaletter, optimalisert for varierende fiske og lysforhold. Temperatur-graf Viser en rød linje og en digital temperaturvisning på ekkoloddskjermen for å grafisk illustrere endringene i vanntemperatur. Dybdelinje Tegner en linje på bunnen som gjør det lettere å separere bunnen fra fisk og struktur. A-skope Viser et amplitudeutslag av sanntidsekko når de vises på skjermen. Forhåndsvisning Du kan slå av forhåndsvisningen av ekkoloddhistorikk, eller alltid ha den synlig i toppen av skjermen, eller kun synlig når markøren er aktivert. Som standard er forhåndsvisningen av ekkoloddhistorikk slått på, når markøren er aktiv. Fiske ID Viser ekkolodd ekko som et fiskesymbol i stede for fiskebuer. ¼¼ Tips: I Fiske ID modus er ikke alle fiskesymboler som blir vist på skjermen i virkeligheten fisk. Måle avstand Markøren kan benyttes til å måle en bestemt avstand mellom to punkter på ekkoloddskjermen. Det er enklere og benytte målefunksjonen når ekkoloddbildet er i pausemodus. ¼ ¼ Tips: Måle funksjonen vil kun bli synlig i ekkoloddmenyen når markøren er aktivert. 48 Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch

48 Stoppe ekkoloddbildet Funksjonen gir deg muligheten til å studere ekkolodd ekkoene nærmere, plassere ut veipunkt mer nøyaktig, eller fjerne forstyrrelser mellom svingere i båten. Når ekkoloddet er stoppet, vil det ikke bli innspilt noe ekkoloddhistorikk. Denne funksjonen er også nyttig når markøren blir brukt til å måle avstand mellom forskjellige punkter på skjermen. Pause ekkoloddet Du kan sette ekkoloddet i pause ved å trykke på skjermen. Når ekkoloddet er i pause, vil ekkoloddhistorikk fortsatt bli innspilt. Ekkolodd innstillinger Nettverksekkolodd Du kan dele ekkoloddbildene fra hovedenheten til andre enheter tilkoblet nettverket. For mer informasjon om hvordan sette opp et ekkolodd nettverk, se egen HDS Gen2 Touch installasjonsmanual. Ekkolodd kilde 1. Slå på Nettverksekkolodd valget for hver enhet i nettverket. 2. Fjern markøren fra ekkoloddskjermen 3. Trykk Kilde i ekkoloddmenyen for å veksle i ekkolodd kilden mellom denne og andre enheter i nettverket. 4. Slå av Nettverksekkolodd for å stoppe delingen av ekkolodd. Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch 49

49 Overlegg Downscan Du kan legge Downscan bilde over i et normalt ekkoloddbilde. Trykk Overlegg nedskanning fra ekkolodd innstillingsmeny. Når Overlegg nedskanning er aktivert, vil ekkoloddmenyen utvides til å inkludere basis strukturvalg. Trykk Overlegg i strukturvalg meny for å justere verdien av struktur overlegget som blir vist på skjermen. Du kan gjøre justeringer med glideknappen for overlegget. Fiskemodus Disse modusene inneholder forhåndsdefinerte pakker av ekkoloddinnstillinger spesiallaget for alle fiskeforhold. Fiskemodusene kan velges fra ekkolodd innstillingsmeny. ¼¼ Tips: Å benytte korrekt fiskemodus er viktig for å opprettholde optimal ekkoloddytelse. Har du ferdigstilt utstyrskonfigurasjonen ved oppstart, er korrekt fiskemodus allerede blitt valgt. Fiskemodus Dybde Fargepalett Vanlig bruk 300 m Hvit bakgrunn *Grunt vann 20 m Hvit bakgrunn Ferskvann 120 m Hvit bakgrunn Dypt vann 1500 m Mørk blå Sakte dorging 120 m Hvit bakgrunn Rask dorging 120 m Hvit bakgrunn Klart vann 120 m Hvit bakgrunn Is fiske 120 m Isfisking Tilbakestill fiskemodus Tilbakestiller den valgte fiskemodusen til fabrikkinnstillinger, og sørger for at innstillinger og justeringer som har blitt gjort slettes. Tips: Noen fiskemoduser og fargepaletter (13 og 14 med brun bunntegning) kan, under spesielle forhold; fremvise feil dybde, og sørge for at ekkoloddbildet blir stykket opp. Problemet løses ved å bytte modus eller palett. *Gruntvannsmodus vil ikke fungere godt over 30 m. 50 Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch

50 Installasjon ekkoloddinnstillinger Kjølavvik Dette er en verdi som kan legges inn fra ekkolodd installasjonssiden for å sørge for at dybdeutlesningen relateres fra vannoverflaten, til dypeste punkt på båten. Under er typiske områder avviket kan benyttes på: A) For dybde under kjøl: Sett avstanden fra svingeren til kjølen. Legg inn en negativ verdi B) For dybde under svinger: Ingen avvik er nødvendig. C) For dybde fra overflate (vannlinje): Sett avstanden fra svingeren til overflaten: Legg inn en positiv verdi A B C Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch 51

51 Kalibering av vannhastighet Kalibering av vannhastighet blir brukt for å justere verdien for skovlehjulhastigheten til å stemme med den virkelige båthastigheten gjennom vannet. Aktuell hastighet kan bestemmes ut i fra GPS farten over grunn (SOG) eller ved å beregne tiden båten bruker over en kjent distanse. Vannhastighet kalibering bør utføres under gode værforhold, med et minimum av vind og bølger. Gjennomsnitt vannhastighet Gjennomsnittelig vannhastighet kan måles ut i fra farten du har ved intervallbasert tidsmåling. Intervallene kan beregnes ut i fra 1 til 30 sekunder. Velges det et tidsintervall på 5 sekunder, vil din gjennomsnittelige vannhastighet regnes ut i fra et intervall på 5 sekunder. Kalibering av vanntemperatur Temperaturkalibering blir brukt for å justere vanntemperaturverdien fra ekkoloddsvingeren til å stemme med data fra andre temperatur sensorer. Det kan være nødvendig å korrigere den målte temperaturen da lokal påvirkning og plassmontering krever det. ¼¼ Tips: Vanntemperaturkalibering er kun mulig hvis svingeren har en innebygget temperatursensor. Kontroller svingervalget hvis funksjonen skulle være tilgjengelig. Svingertype Valg av svingertype blir benyttet for å velge korrekt svinger som kom sammen med enheten. Noen svingere med innebygget temperatursensor, vil vise temperaturen feil, hvis feil svinger blir valgt fra svingerlisten. 52 Sonar Lowrance HDS Gen2 Touch

52 7 StructureScan HD StructureScan HD benytter høye frekvenser for å fremstille en høyoppløselig fotolignende bilde av bunn. ¼¼ Tips: Du må ha en StructureScan HD svinger installert for å kunne få tilgang StructureScan funksjoner. StructureScan HD lager et 328 m (600 ft) bredt dekningsområde med høyoppløselige detaljer, med Sidescan, mens DownScan lager detaljerte bilder av struktur og fisk rett ned under båten, ned til 92 m (300 ft). StructureScan er tilgjengelig fra snarveisikonet på hjem-skjerm når en StructureScan svinger er tilkoblet systemet. SideScan (Sideskann) Svingerstøy/ overflaten Tilgang til skjult meny Vannsøylen mellom båt og bunn Vannsøylen mellom båt og bunn Frekvens Avstandskala Område / zoom knapper Avstandskala StructureScan Lowrance HDS Gen2 Touch 53

53 Data overlegg DownScan (Nedskann) Tilgang til skjult meny Dybde skala Sjøbunn Frekvens Område / zoomknapper Bruke markøren i StructureScan vinduet Markøren er som standard ikke synlig i StructureScan vinduet. Når du trykker på skjermen vil markøren aktiveres. Avstanden fra båten til markøren vil vises ut i fra markørens posisjon, og informasjon og historikkvinduet vil aktiveres. Trykk og hold på skjermen for å aktivere markør hjelpemodus. For å fjerne markør og markør elementene fra vinduet, trykk Fjern markør fra StructureScan menyen. 54 StructureScan Lowrance HDS Gen2 Touch

54 Gå til markør Du kan navigere til markør ved å trykke Gå til markør fra menyen. Lagre et veipunkt Du kan lagre et veipunkt fra markør posisjon ved å trykke på skjermen og velge Nytt veipunkt fra StructureScan menyen. Trykk Lagre fra veipunkt dialogvinduet for å opprette et veipunkt. Med markøren deaktivert, trykk inn den dedikerte VEIPUNKT knappen for å lagre et veipunkt ved båtens posisjon. Zooming Benytt de dedikerte ZOOM knappene for å zoome inn og ut av deler i vannsøylen. Når markøren er aktiv, vil skjermen zoome fra markørens plassering. Vise StructureScan historikk Når markøren er aktivert, vil forhåndsvisningen av historikken vises i et eget vindu øverst på skjermen i DownScan skjermbilde. En blå stolpe vil komme til syne på høyre side av SideScan skjermbilde. Den blå stolpen og det blå vinduet viser det aktuelle bildet som vises, sett i sammenheng til den totale ekkolodd historikken som er lagret. Du kan lete i bildehistorikken ved å dra opp/ned (SideScan) eller høyre/venstre (DownScan). For å gå tilbake til normal StructureScan fremdrift, trykk Fjern markør. Forhåndsvisning Du kan ha all tilgjengelig nedskanningshistorikk synlig i toppen av strukturvinduet. Forhåndsvisningsvinduet er et skjermdump av tilgjengelig ekkolodd historikk. Du kan lete igjennom ekkoloddhistorikken ved å dra det blå forhåndsvisningsfeltet horisontalt. Disse innstillingene aktiveres fra menyvalget Avansert. StructureScan Lowrance HDS Gen2 Touch 55

55 StructureScan menyen Når markøren er aktivert, vil noen valg i StructureScan menyen bli byttet ut med markørmodus funksjoner. Trykk Fjern markør for å gå tilbake til normal StructureScan meny. Ingen markør Dybdeområde DownScan dybdeområde kontrollerer vanndybden som blir synlig på skjermen. SideScan dybdeområde kontrollerer hvor mye av sidevisningen som blir synlig på skjermen. Trykk på zoom / område knappene på skjermen for å Aktivert markør justere dybdeområde i både DownScan og SideScan bildene. Auto dybdeområde Når dybdeområde er satt til Auto vil systemet automatisk justere til korrekt dybdeområde ut i fra vanndybden. Forhåndsdefinerte dybdeområder Du kan velge mellom flere forhåndsdefinerte dybdeområder. Når man manuelt endrer dybdeområdet vil den øvre dybdelinjen alltid være i vannoverflaten. Denne funksjonen fokuserer på ekko i den øvre delen av vannsøylen. Frekvens StructureScan benytter to frekvenser. 455 khz har utmerket oppløsning og god rekkevidde, mens 800 khz gir høyere billedskarphet og bedre skilleevne over grunnere områder. Avanserte funksjoner Overflateklarhet Bølger, store bevegelser i båten og temperaturforandringer kan skape uønsket støy i skjermbildet, i og nær overflaten. Overflateklarheten reduserer overflatestøyen ved å redusere mottakerens følsomhet i nærheten av overflaten. Støydemping Signalstøy fra pumper, vibrasjoner fra motor eller luftbobler kan forårsake uønsket støy i StructureScan skjermbildet. Støyreduksjonen demper signalinterferensen og reduserer uønsket bildestøy. 56 StructureScan Lowrance HDS Gen2 Touch

56 Bytt Venstre/Høyre svingerstråle Hvis ønskelig, kan venstre/høyre stråle for sideskanningen byttes om, for å passe med korresponderende side på båten. Avstandslinjer Avstandslinjene er en forlengelse av dybde og avstand skala, og strekker seg til motsatt side av skjermen. Avstandslinjene gjør det enklere å estimere dybden (DownScan) og avstanden (Sidescan). Forhåndsvisningen Du kan slå av eller på forhåndsvisningen av nedskanningshistorikk, enten alltid ha den synlig i toppen av skjermen, eller kun synlig når markøren er aktivert. Som standard er forhåndsvisningen av nedskanningshistorikken slått på, når markøren er aktiv. Lagre ekkolodd data Du kan ta opp ekkolodd data og lagre disse filene på et SD minnekort, som blir satt inn i enhetens kortleser. For mer informasjon om opptak og vise strukturdata, henvises det til tildigere kapittel lagre ekkolodd data på side 44 og 45. Kontrast Justerer lysforholdet mellom lyse og mørke områder på skjermen, og gjør det enklere og skille objekter fra bakgrunnen. ¼¼ Tips: Finjusteringer kan gjøres ved å trykke over eller under den blå glideknappen. Fargepaletter Du kan velge mellom mange forskjellige varianter av skjermpaletter, optimalisert for varierende fiske og lysforhold. Vis StructureScan visningen kan settes opp som et Nedskanningsbilde, eller kun venstre, kun høyre eller venstre/høyre sideskanningsbilde. Nedskanningsbildet kan også legges over i et vanlig tradisjonelt ekkolodd bilde. For mer informasjon se kapittel Overlegg Downscan på side 50. StructureScan Lowrance HDS Gen2 Touch 57

57 Måle avstand Markøren kan benyttes til å måle en bestemt avstand mellom to punkter på StructureScanskjermen. Det er enklere og benytte målefunksjonen når strukturbildet er i pausemodus. ¼¼ Tips: Måle funksjonen vil kun bli synlig i strukturmenyen når markøren er aktivert. Stoppe ekkoloddbildet Funksjonen gir deg muligheten til å studere strukturer, plassere ut veipunkt mer nøyaktig, eller fjerne forstyrrelser mellom svingere i båten. Når ekkoloddet er stoppet, vil det ikke bli innspilt noe ekkoloddhistorikk. Denne funksjonen er også nyttig når markøren blir brukt til å måle avstand mellom forskjellige punkter på skjermen. Pause ekkoloddet Du kan sette ekkoloddet i pause ved å trykke på skjermen. Når ekkoloddet er i pause, vil ekkoloddhistorikk fortsatt bli innspilt. StructureScan i nettverk Har du flere enn et StructureScan system i ditt nettverk, kan du bestemme hvilken av datakildene som skal ha prioritet. Struktur innstillinger StructureScan og ekkolodd benytter samme innstilingsmeny. For mer informasjon se kapittel Ekkolodd innstillinger on page StructureScan Lowrance HDS Gen2 Touch

58 8 StructureMap StructureMap er et verktøy som gir deg muligheten til å legge SideScan ekkolodd data som et kartoverlegg, og gir fugleperspektiv visning av undervannstrukturen rett ned og ut til begge sidene av båten. StructureMap gjør det enklere og visualisere undervannsstrukturene der du ferdes, og er et fint hjelpemiddel til å tolke bildene fra sideskanningen. Slå på StructureMap overlegg Du kan vise StructureMap data ved å aktivere Overlegg struktur fra kartmenyen. Velge Struktur kilde StructureMap kan benyttes både i Sanntid modus og Lagret modus. I sanntidsmodus er det mulig å vise sanntid StructureMap data på skjermen. I lagret modus vil du kunne vise et tildigere StructureMap opptak lagret på et SD kort. StructureMap Lowrance HDS Gen2 Touch 59

59 Sanntidsmodus Viser de siste minuttene av sideskanningshistorikken som en sti bak båten. Lengden av sporet bestemmes av innstillingene som dybdeområdet for side og nedskanningen har blitt satt til. Er innstillingene for dybdeområde satt høyt, øker sporhistorikken bak båten. Normalt vil systemet vise de siste 4-5 minuttene av historikken. Sanntidsmodusen sørger for at brukeren raskt kan identifisere og skille ut interessante områder av bunnstrukturen, og hvordan disse er plassert i forhold til båtens posisjon. Det er mulig å gå tilbake i opptaket og zoome inn i nylig skannede områder for å studere etter viktige detaljer av området som som har blitt skannet. Sanntidsmodusen lagrer ikke noe data, og slås enheten av, vil ny historikk slettes. Båtikon Sporhistorikk Lagret modus Viser StructureMap (.smf ) filer som har blitt opprettet fra structure sonar log (.sl2) filer. Lagret modus benyttes for å vise et kart av undervannsstrukturene og kan studeres umiddelbart eller senere. Det skannede området kan også bli brukt som en referanse ved neste besøk, for å hjelpe brukeren til å posisjonere båten, for å lokalisere spesielle funn. 60 StructureMap Lowrance HDS Gen2 Touch

60 ¼¼ Tips: Er det flere enn ett StructureMap kart av det samme området på samme SD kort, vil kartene overlappe hverandre på skjermen. Ønsker du å ha flere enn ett kart over samme område, bør du benytte flere separate SD kort. Strukturvalg Dybdeområde Kontrollerer hvor bred SideScan sporhistorikken blir. Juster dybdeområde skikkelig etter vanndybden. Settes innstillingen av dybdeområdet til en høy verdi, vil man fremvise en bred StructureMap sporhistorikk, og en lavere verdi av dybdeområdet reduserer bredden av sporhistorikken. Gjennomsiktighet Øker/minsker synligheten av strukturoverlegget så underliggende kartdetaljer blir fremhevet. Dette er en nyttig funksjon ved bruk av kartbrikker sammen med StructureMap. Minimum gjennomsiktighet Maksimum gjennomsiktighet StructureMap Lowrance HDS Gen2 Touch 61

61 Fargepaletter Du kan velge mellom mange forskjellige varianter av skjermpaletter, optimalisert for varierende fiske og lysforhold. Kontrast Justerer lysforholdet mellom lyse og mørke områder på skjermen, og gjør det enklere og skille objekter fra bakgrunnen. Vannsøyle Slår av/på visningen av StructureScan vannsøylen i StructureMap visningen( kun mulig i sanntidsmodus). Frekvenser StructureScan benytter to frekvenser. 455 khz har utmerket oppløsning og god rekkevidde, 800 khz gir en høyere billedskarphet og bedre skilleevne over grunnere områder. Støyreduksjon Kontrollerer signalstøy fra pumper, vibrasjoner fra motor eller kavitasjon og luftbobler som kan forårsake uønsket støy i StructureScan skjermbildet. Støyreduksjonen demper signalinterferensen og reduserer uønsket bildestøy. Opptak Strukturdata For å ta opp strukturdata, styr båten over ønsket område og velg Opptak ekkolodd data fra Struktur betjeningsmenyen. ¼ ¼ Tips: For beste resultat, anbefaler vi og slå av Auto område når et struktur ekkoloddopptak er aktivert (.sl2). 62 StructureMap Lowrance HDS Gen2 Touch

62 Konvertering av filer For å lage en StructureMap fil, må du konvertere en loggfil (.sl2) til et StructureMap format(.smf ). Dette kan gjøres automatisk fra ekkoloddets opptaksmeny, eller manuelt konvertere loggen fra Filmenyen. Pga. den store plassen StructureMap (smf ) filene krever, anbefales det og benytte et SD kort før et StructureMap opptak startes. For å få struktur ekkologgfilen (.sl2), automatisk konvertert til StructureMap formatet (.smf ), trykk Konverter til kart når ferdig fra ekkolodd opptak-menyen. (.sl2) filen vil bli konverter til en (.smf ) fil når opptaket blir stoppet. Du kan konvertere flere loggfiler fra Fil hjelperen. Se kapittelet Hjelpeverktøy i denne manualen for mer informasjon. ¼¼ Tips: Forsøk og hold størrelsen på opptakene til 100MB eller mindre, for å opprettholde rask filkonvertering. Gjeldende filstørrelse vil blinke på skjermen under opptak. Du vil ikke kunne bruke enheten før filkonverteringen er ferdigstilt. Tilgang til StructureMap filer på SD kortet Alle StructureMap filer på SD kortet vil automatisk komme frem på skjermen når Lagret modus er valgt. Bruke StructureMap med kartbrikker StructureMap gir deg muligheten til å opprettholde full kapasitet på kartvisningen, og kan samtidig benyttes sammen med innlagt kartografi så vel som Navionics, Insight og andre 3-parts kartfiler som er kompatibel med HDS enhetene. Dele filer Når struktur ekkologg filene (.sl2) er konvertert til StructureMap (.smf ), kan de overføres til et SD kort og brukes på andre HDS Gen2 enheter med GPS, uten bruk av en StructureScan modul. StructureMap Lowrance HDS Gen2 Touch 63

63 Vise StructureMap (.smf) filer Du kan spille av StructureMap (.smf ) filene fra Fil menyen, gir en rask og enkel oversikt over hvilke områder hver StructureMap fil inneholder. Skanne fiskeområder Med strukturkilden satt til sanntid, styr båten over et ønsket område for å skanne området. Når man utfører en sideskanning, vil du få et renere bildet, hvis man unngår overlapping av sporhistorikken, og slår av Auto dybdeområde på sideskanningen. ¼¼ Tips: Den optimale loggehastigheten for visning eller opptak av StructureMap data er mellom 1,8-7 knop (3-12 km/t). Sanntidsmodusen blir deaktivert ved høyrere hastigheter enn 9 knop. Skanning-tips For å få frem et fint bilde av kraftige, høye strukturer (feks; vrak eller lignende), ikke kjørt rett over. Naviger og styr båten så strukturene vil bli synlige på høyre eller venstre side av båten. Sett struktur dybdeområdet til en betydelig høyrere verdi ( 2-3 ganger høyrere) enn reel vanndybde. Da får man utført en komplett skanning og maksimal nøyaktighet ut av konverteringen. 64 StructureMap Lowrance HDS Gen2 Touch

64 9 Instrumentpaneler Instrumentpanelene inneholder flere sammensatte instrumentlayouts som blir brukt for å kunne tilpasse kundens ønsker og behov. Instrumentpanelene fremviser data som egne målere, og du kan definere 10 målere i hvert instrumentpanel.. Trykk på instrument ikonet på hjem-skjerm for å vise et skjermvindu med instrumentpanel. ¼¼ Tips: For å kunne vise drivstoff/motor informasjon, må både motor og tankspesifikasjonene legges inn i drivstoffoppsettet. For mer informasjon se kapittel Drivstoff i denne manualen. Instrumentene Tre instrument-layouts er forhåndsdefinerte for å vise måleinstrumenter. Du kan skifte instrument-layouts ved å trykke på venstre eller høyre piltast øverst i hvert hjørne på skjermen. Instrumentpanelet kan også skiftes ved å trykke Neste eller Forrige panel fra menyen. Fartøyspanel Navigasjonspanel Sportsfiskerpanel Kundetilpasse instrumentpanel Du kan kundetilpasse hvert instrumentpanel ved å skifte ut datainformasjonen på hver måler, ved å endre utseende eller legge til nye instrumentpanel. Det er også mulig å sette egne grenser og endre verdier på de analoge målerne. Alle redigeringsvalg er tilgjengelige fra instrumentpanel menyen. Hvilke redigeringsvalg som er tilgjengelige, avhenger av datakildene som er tilkoblet systemet. Instruments Lowrance HDS Gen2 Touch 65

65 Rediger et instrumentpanel 1. Velg hvilket instrumentpanel som ønskes endret. 2. Trykk Rediger fra instrumentpanel menyen 3. Trykk på hvilken måler som ønskes endret. Den valgte måleren vil bli farget blå 4. Trykk Velg instrument 5. Trykk og velg ønsket datakategori 6. Trykk ut datatype 7. Trykk Lagre fra menyen 66 Instruments Lowrance HDS Gen2 Touch

66 10 Bruke video og kamera (9 og 12 ) Med video og kamera funksjonen kan du se film eller et kamerabilde på skjermen fra tilkoblet utstyr. For informasjon om hvordan koble til et kamera, se egen innstallasjonsmanual. Trykk på Video ikonet fra hjem-skjerm for tilgang til Video skjermvinduet. ¼¼ Tips: Videobilder kan ikke deles via nettverket. Du kan kun vise video på den enheten som er tilkoblet videokilden. Video-skjermbilde Videobildet vil bli proporsjonelt skalert til å passe i videoskjermen. Området som ikke dekkes av bildet vil bli farget sort. Sette opp et videobilde Justere videobilde Optimaliser videovisningen ved å justere bilde-egenskapene. Standard innstilling for alle valgene er 50%. Speilbilde av videobildet Video inngangen kan settes opp til å speilvende bildet. Denne innstillingen kan være fornuftig hvis kameraet peker bakover som et ryggekamera. Video standard Denne enheten støtter NTSC og PAL video. Sjekk lokal videostandard eller standarden på ditt eget kamera. Video Lowrance HDS Gen2 Touch 67

67 11 Alarm systemet Dette apparatet vil kontinuerlig sjekke for farlige situasjoner og systemfeil når systemet er i drift. Når en alarm intreffer, vil en alarmmelding dukke opp på skjermen. Er lydalarmen aktivert, vil alarm-meldingen også inneholde en tydelig og hørbar lydalarm. Årsak og type alarm blir logget og lagret i alarmhistorikken. Det er mulig i ettertid å se alarmtype og ta riktige og korrigerende tiltak. Alarm dialogvindu Alarminnstillingene settes opp fra Alarm dialogvinduet. Dialogvinduet inneholder også informasjon om aktive alarmer og alarm historikk. Tilgang til Alarmdialogvinduet gjøres fra hjem-skjerm og alarmikon i system meny. Trykk på en dialog for å aktivere en alarm. Slår på/av alle aktive alarmer Angi en alarm grense Gjeldende grense Angi grenser Setter grenser og verdier for alarmer som ved aktivering vil starte en alarm. Grensene kan ikke benyttes på alle type alarmer. Hvis en alarm kan angi en grense, så vil Angi grense knappen være aktiv når en slik alarm velges. 68 Alarms Lowrance HDS Gen2 Touch

68 Type melding Meldingene er klassifiserte i forhold til viktighet, og den rapporterte situasjonen som vil påvirke båten. Følgende fargekoder vil bli benyttet: Farge Rød Oransje Gul Blå Grønn Viktighet Kritisk Viktig Standard Advarsel Mindre viktig advarsel Enkel alarm En enkel alarm blir vist med navnet på alarm som tittel, sammen med detaljer for alarmen. Flere alarmer Hvis fler enn en alarm blir aktivert samtidig, vil alarm-meldingen inneholde inntil 3 alarmer. Alarmene vises i den rekkefølgen de ble aktivert, med den første alarmen øverst. De resterende alarmene vil være tilgjengelige i alarm dialogvinduet. Alarms Lowrance HDS Gen2 Touch 69

69 Bekrefte en alarm Følgende valg er tilgjengelig fra alarmdialog vindu, for å bekrefte en melding: Valg Lukk Deaktivere Resultat Setter alarmstatus til bekreftet, slik at du er klar over alarmen og tilstanden. Lydalarmen vil stoppe og alarm-meldingen vil fjernes. Alarmen vil uansett forbli aktiv i alarmlisten, inntil årsaken for alarmen er ordnet. Deaktiverer gjeldende alarm innstilling. Alarmen vil ikke bli vist igjen, med mindre du slår den på igjen fra alarm dialogvinduet. Det er ingen tidsavbrudd på alarm-meldingen eller lydalarmen. Disse ville være aktive til du bekrefter alarmen, eller årsaken til alarmen er fjernet. 70 Alarms Lowrance HDS Gen2 Touch

70 12 Hjelpeverktøy Hjelpeverktøyet i den ikonbaserte menystrukturen inneholder valg og funksjoner som ikke er laget for et spesifikt skjermvindu. Adgang til verktøymeny utføres fra hjem-skjerm. Å trykke på et ikon vil åpne et dialogvindu som gir tilgang til egne valg for det valgte element. Når du velger fra verktøymenyen, vil et dialogvindu åpne over forrige side. Når du lukker ned disse dialogvinduene, returnerer du til det siste aktive skjermbilde. Fartøy Status liste Liste over alle AIS, MARPA, og DSC fartøy med tilgjengelig informasjon. Meldingsliste Liste over alle meldinger som er mottatt fra andre AIS fartøy med tidslogg. Utilities Lowrance HDS Gen2 Touch 71

71 Sol/måne Viser soloppgang og solnedgang, og det samme for månen, for en posisjon basert på bokført dato og posisjonens lengde og breddegrad. Tur kalkulator Tur 1 / Tur 2 Viser tur og motor informasjon, med valg for å tilbakestille alle datafelt. I dag Viser turinformasjonen fra dagens dato. Alle datafelt vil automatisk bli tilbakestilt når dato endres. Finn Søkefunksjon for kartinnhold. Alarmer Aktive alarmer Liste over aktive alarmer. Alarm historikk Liste over alle alarmer med tidslogging. Alarm innstillinger Liste over alle tilgjengelige alarmvalg fra systemet, med gjeldende innstillinger. Veipunkt/ruter/spor Liste over veipunkt, ruter og spor med detaljer. Trykk på veipunkt, rute eller spor hvis du ønsker og utføre endringer, redigere eller slette. 72 Utilities Lowrance HDS Gen2 Touch

72 Tidevann Viser tidevannsinformasjon fra den nærmeste stasjonen til båten. Trykk på pilene i panelet for å endre dato, eller trykk i datofeltet for å få tilgang til kalenderfunksjonen. Tilgjengelige tidevannsstasjoner kan velges fra menyen. Satellitter Status side for aktive satellitter. WAAS (og EGNOS) differensiell posisjonskorreksjon kan konfigureres til På eller Av. Filer Filbehandler for logging av opptak, skjermdump, veipunkt, ruter, spor og innstillinger. Vise kopi av et skjermbilde Når man viser et skjermdumpbilde i full skala, kan du dra fingeren over skjermen for å bla i gjennom listen av lagrede skjermdump. Trykk Zoom inn for å returnere til filbehandleren. Utilities Lowrance HDS Gen2 Touch 73

73 Kopiere filer til et SD kort Du kan kopiere et skjermdump eller loggfil til et SD kort. Du kan også eksportere systeminnstillinger, veipunkter, ruter og spor til et SD kort. Eksportere filer dekkes i kapittel Vedlikehold. Kopiere alle filer Innstillinger Åpner system-innstillingsmeny, og støttemeny. Menystrukturen er ikonbasert, og gir tilgang til innstillinger og kan utføre endringer i menyen fra det valgte elementet. 74 Utilities Lowrance HDS Gen2 Touch

74 13 System innstillinger Endre system innstillinger System innstillingene gir tilgang til avanserte innstillinger for systemet, og bestemmer måten systemet fremviser brukergrensesnitt og informasjon på skjermen. Språk Kontrollerer språket som blir benyttet for hjem-skjerm, menyer og dialogvinduer. Endres språket vil enheten restarte. Tekst størrelse Benyttes for å stille tekst størrelsen på menyer og dialoger. Standardinnstilling: Normal Tastelyd Kontrollerer lydstyrken når et tastevalg utføres. Standardinnstilling: Høyt. Tid Kontrollerer den lokale tiden, oppsett av lokalt tidsavvik, tidsformat og dato format. Datum De fleste papirkart er laget på WGS84 formatet, som også blir benyttet av din HDS. Hvis ditt papirkart er i et annet format, kan du endre datum formatet, slik at det sammsvarer med dine papirkart. System Settings Lowrance HDS Gen2 Touch 75

75 Koordinatsystem Definerer det koordinatsystemet som brukes når posisjonskoordinatene blir lagt inn og vist. Magnetisk variasjon Magnetisk variasjon er forskjellen mellom sann og magnetisk peiling, hvor årsaken er forskjellen mellom geografisk og magnetisk nordlig pol. Lokale gjenstander som jern (verktøy), kan også lage forstyrrelser og påvirke den magnetiske peilingen. Når systemet er i Auto, vil systemet automatisk konvertere magnetisk nord til sann nord. Velg manuell modus dersom du behøver å legge inn en lokal magnetisk variasjon. Satellitter Illusterer plasseringene av satellitter i sikte, og kvaliteten på apparatets satellittmottak, oppdatering og 3D lås. Gjenopprett til fabrikkinnstillinger Gjør det mulig å velge hvilke innstillinger som skal tilbakestilles til den originale fabrikkinnstillingen. 1. Trykk Gjenopprett til fabrikkinnstillinger 2. Velg hvilket element som skal tilbakestilles til fabrikkinnstilling. 3. Trykk OK Advarsel: Hvis veipunkter, ruter og spor er merket ut, vil disse bli permanent slettet fra systemet. Avansert Viser dialoger med mere avanserte innstillinger. Om Viser apparatets softwareinformasjon. Enheter Kontrollerer hvilke måle-enheter som blir benyttet på forskjellige data typer. Tilgang til Enheter gjøres fra hjem-skjerm og Innstillinger. 76 System Settings Lowrance HDS Gen2 Touch

76 14 Bruke simulatoren Simulatormodus Simulatorfunksjonen lar deg se hvordan apparatet fungerer montert i en stillestående posisjon uten å være tilkoblet et ekkolodd, GPS, radar etc. Du kan bruke simulatoren for å hjelpe deg til å bli fortrolig med apparatet før du tar det i bruk. Når simulatoren er aktivert, blir dette indikert med et varsel i den nedre delen av skjermen. Demomodus I denne modusen vil apparatet automatisk kjøre igjennom alle hovedfunkjsjonene til produktet.. Aktiveres en meny når demo kjører, vil demostrasjonen gå i pause. Etter en liten tids-forsinkelse, vil demostrasjonen fortsette. Velge simulator kildefiler Du kan velge hvilke datafiler som skal brukes av simulatoren. Et sett av kildefiler er inkludert i systemet, og du kan også importere filer ved å benytte et SD kort satt inn i apparatets kortleser. Du kan også bruke dine egne innspilte ekkolodd filer i simulatoren. Simulator Lowrance HDS Gen2 Touch 77

77 Avanserte simulator innstillinger De avanserte simulatorinnstillingene åpner for hvordan du selv vil kjøre simuleringen. Når innstillingene er lagret vil disse bli brukt som standard når simulatoren startes opp. GPS kilde Velger kilden som simulerer genererte GPS data. Hastighet, kurs og rute Benyttes for å legge inn verdier når GPS kilden er satt til å simulere en kurs elller rute. Motsatt, hvis GPS data inkludert hastighet og kurs kommer fra et ekkolodd eller radarfil. Velg startpunkt Flytter den simulerte båtens posisjon til markørposisjon. 78 Simulator Lowrance HDS Gen2 Touch

78 15 Betjening av radar (ekstrautstyr) Radarbildet kan settes opp som et fullskjermsbilde eller i kombinasjon med andre skjermvalg. Radarbildet kan også vises som et overlegg over et eksisterede 2D kart eller 3D for Navionics. For mer informasjon se kapittel Kartoverlegg på side 26. ¼¼ Tips: For å vise radaroverlegg kreves det data fra et kompass. Område Bauglinje * Markør Radarorientering Markørposisjon Kompass * Avstandsringer * Avstandsmarkeringer * * Ekstra radarvalg. Radar brukermoduser Radarens hovedfunksjoner kontrolleres fra din HDS G2Touch. Følgende brukermodus er tilgjengelige: Av Spenningen til radarantennen er slått av. Standby Spenningen til radarantennen er på, men radaren sender ikke. Sende Antennen er på og sender. Radarmål og ekko blir tegnet opp på radarskjermens PPI (Plan Position Indicator). Radar Lowrance HDS Gen2 Touch 79

79 Justere område Du kan benytte zoom knappene på skjermen eller på tastaturet for å justere område/rekkevidden. Bruke markør på radarskjerm Markøren er som standard ikke synlig i radarbildet. Trykker du på radarskjermen vil markøren og markørposisjonsvinduet bli aktivert. Markøren kan benyttet til å måle en avstand til et radarmål, eller til å velge ut objekter, som beskrevet senere i dette avsnittet. For å fjerne markør og markørelementene fra skjermen, trykk Fjern markør fra radarmeny. Trykk og hold for å aktivere markør hjelpemodus. Gå til markør Du kan navigere til markøren ved å trykke Gå til markør fra menyen. Lagre et veipunkt Du kan lagre et veipunkt fra markørposisjon ved å trykke på skjermen og velge Nytt veipunkt fra radarmenyen. Trykk Lagre i veipunkt dialogvinduet for å opprette veipunktet. Trykk og hold den dedikerte veipunkt knappen for å lagre et veipunkt ved båtens posisjon. ¼ ¼ Tips: Et ratekompass må være tilkoblet systemet for å opprette et veipunkt i radarskjermens PPI. 80 Radar Lowrance HDS Gen2 Touch

80 Måle avstand og peiling til et radarmål Avstandringer Avstandsringene blir vist som en forhåndssatt avstand fra båten basert på radar rekkevidde. Du kan benytte avstandsringene til å estimere avstanden til et radarekko. Radar meny Når markøren er aktiv, vil noen funksjoner i radarmeny bli byttet ut med markørmodus funksjoner. Trykk Fjern markør for å gå tilbake til normal radarmeny. Justere radarbildet No cursor Styrke Styrken kontrollerer følsomheten til radarmottakeren. En høyere innstilling, gjør radaren mer følsom for radarekko, og vil lettere kunne vise svake ekko. Settes styrken for Active cursor høyt, vil bildet bli uleselig på grunn av for mye bakgrunnsstøy. Styrke har en manuell og en automatisk modus. Du kan bare justere styrkeverdien i manuell modus, og utføres ved å dra glideknappen for Styrke vertikalt. ¼¼ Tips: Auto modus vil fungere godt under de fleste forhold Sjødemping Sjødemping brukes for å filtrere bort effekten av uønsket støy som oppstår fra bølger og grov sjø nær båten. Når sjøfilteret økes vil støyen fra bølgeekko på skjermen reduseres. Sjødemping har en manuell og to atomatiske moduser (havn, offshore). Velg manuell modus for å kunne utføre justeringer på Sjødempingen. Automatisk modus benytter en kombinasjon av Styrke/ Sjødempingsinnstilling for å tilpasse seg den valgte modus (Havn, Offshore). Radar Lowrance HDS Gen2 Touch 81

81 Regndemping Regndemping benyttes for å redusere effekten av regn, snø eller andre værforhold som vil gi uønsket støy i radarbildet. Juster verdien på regndempingen ved å dra glideknappen vertikalt. Regndempingen må ikke settes for høyt, da virkelige ekko kan filteres helt bort og forsvinne fra skjermen. Støyreduksjon Interferens på radarsignalene kan oppstå fra andre radar antenner som opererer i det samme frekvensområdet. En høy verdi vil redusere påvirkningen fra andre radarer. En Middels verdi vil gi den beste gjennomsnittlige ytelsen. Er det ikke noe signal forstyrrelser, vil Lav verdi være den beste best for å unngå og miste svake målekko. For å beholde svake målekko, bør støyreduksjonen alltid settes til Lav når det ikke er interferens i området. Posisjon Du kan skifte radarens PPI senter til forskjellige posisjoner i radarskjermbildet for å se lenger i alle retninger. Radarposisjonen kan kun endres når radaren sender. Senter Standard innstilling. Radarens PPI senter er sentrert i skjermvinduet. Se fremover Flytter radarens PPI senter til bunnen av skjermbildet for å gi maksimal sikt fremover. Forskyvning (Offset) Tillater flytting av PPI senteret til en ønsket posisjon på radarskjermen. 82 Radar Lowrance HDS Gen2 Touch

82 Senter Se fremover Forskyvning (kundeoffset) 1. Velg Forskyve fra radarmenyen 2. Trykk på skjermen der du ønsker og plassere radar-senteret 3. Bekreft innstillingen ved å trykke Lagre Avvik fra menyen. Grafisk informasjon Radarens grafiske informasjon kan slås PÅ/AV samtidig fra radarmeny, eller individuelt som forklart senere i avsnittet. EBL/VRM Den elektroniske peilelinjen (EBL) og den variable avstandsmåleren (VRM) gjør det enkelt å måle avstand og peiling til andre fartøy og landområder innenfor radarens rekkevidde. To forskjellige EBL/VRMs kan plasseres ut i radarbildet. EBL/VRM er standard posisjonert ut fra senter av båten. Men det er mulig å forskyve referansepunktet til en valgfri posisjon i radarbildet. Du kan posisjonere EBL/VRM ved å benytte markøren, og redigere markeringsposisjonen som forklart under. Når posisjonert, kan du enkelt slå EBL/VRM på/av ved å trykke på ønsket EBL/VRM fra menyen. Radar Lowrance HDS Gen2 Touch 83

83 Plassering av EBL/VRM markør 1. Vær sikker på at markøren ikke er aktiv i radarbildet 2. Trykk EBL/VRM i radar meny 3. Velg en EBL/VRM. 4. Trykk Juster for å velge EBL/VRM posisjon 5. Dra EBL/VRM markøren til ønsket plassering 6. Trykk Lagre EBL/VRM Hurtiglagre EBL/VRM markørposisjon ved å benytte markør 1. Trykk i radarbildet for å plassere markøren 2. Trykk Plasser EBL/VRM1 eller EBL/VRM2 -- EBL linjen og VRM sirkelen vil bli plassert i henhold til markørposisjonen 3. Trykk EBL/VRM menyknapp igjen for å omplassere EBL/VRM. EBL/VRM innstillinger Juster Trykk Juster og dra fingeren hvor du vil på skjermen for å reorganisere VRM og endre lokasjonen til EBL. Velg forskyvning Brukes for å endre PPI senter for EBL/VRM. Trykk Velg forskyvning og trykk på ønsket plassering på skjermen. Databoks Slår på/av skjermvisningen av EBL/VRM informasjonsboksen. Sette ut en alarmsone rundt egen båt en alarmsone er et område (enten sirkel eller en sektor) som kan defineres i radarbildet. Når et radarmål kommer innenfor eller går ut av sonen, aktiveres en hørbar alarm. 84 Radar Lowrance HDS Gen2 Touch

84 Definere en alarmsone 1. Trykk Alarmsoner i radar meny 2. Trykk på en av Alarmsonene 3. Trykk Juster og trykk og dra over skjermen for å plassere alarmsonen 4. Lagre posisjonen ved å trykke Lagre alarmsone fra menyen. Følsomhet Alarmsonens følsomhet kan justeres for å eliminere alarm fra små uvesentlige mål. Utforming Du kan velge om alarmsonens utforming skal være sirkulær eller sektorbasert. Justere Benyttes for å plassere en alarmsone. Verdiene for område, dybde, peiling og bredde blir justert når du trykker og drar fingeren over skjermen. Alarm når En alarm vil bli aktivert når et radarmål treffer alarmsonegrensene. Du kan velge om alarmen vil bli aktivert når målet går inn eller ut av sonen. Radar innstillingsmeny Målforstørrelse Øker pulslengden for å gi større retursignaler (større ekko) og bedre synlighet på skjermen. Radar Lowrance HDS Gen2 Touch 85

85 STC kurve (kun på Bredbåndsradar) STC (Sensitivity Time Control) kontrollerer følsomheten på radarsignalet nær eget fartøy. Innstillingen bør baseres på gjeldende værforhold. ¼¼ Tips: Når en 4G broadband radar er installert, og strålebreddejustering er aktivert, vil resultatet bli 2X azimuth oppløsning tilsvarende 3 fots åpen radarantenne. Målspor Slår av/på skyggelegging og etterglød fra radarekko, og gjør det lettere og bestemme bevegelser på radarmålene i forhold til egen posisjon. Fjerne målspor fra radarbildet Når et målspor har blitt vist på radarskjermen, vil radarmenyen utvides med et valg om å kunne slette målsporene midlertidig fra radarskjermen. Målsporene vil starte opp igjen hvis du ikke slår de av som forklart over. Fargepalett Forskjellige fargepaletter kan benyttes for å matche detaljene i radarbildet på skjermen. Du kan velge forskjellige fargepaletter fra radar innstillingsmenyen. Radar orientering Radar orienteringen blir indikert øverst i venstre hjørne av radarskjermen som enten HU (Baug opp), NO (Nord opp) eller CU (Kurs opp). Baug opp Roterer radarbildet slik at bauglinjen peker rett opp i radarbildet. Nord opp Roterer radarbildet med Nord i toppen av radarbildet. ¼¼ Tips: Du må ha et kompass montert for å kunne benytte Nord opp modus. Kurs opp Roterer radarbildet med gjeldende navigasjonskurs rett opp. Denne funksjonen fungerer kun når apparatet navigerer i en aktiv rute. Er du ikke i en aktiv rute, vil Baug opp orienteringen benyttes inntil navigasjonen starter. 86 Radar Lowrance HDS Gen2 Touch

86 Terskel Radar terskelen setter ønsket signalstyrke for de svakeste radarsignalene. Radarekko under denne terskelen vil filtreres bort og ikke vises på skjermen. Standard verdi er 30%. Hurtigskann (Kun Broadband Radar ). Øker rotasjonshastigheten på radarantennen når område rekkevidden er under 2nm. Dette valget gir hurtigere oppdatering på målforflyttning innenfor dette området. Nord indikator Slår på/av Nord indikatorvisningen i radarbildet. Avstandsringer Slår på/av visningen av Avstandringene i radarbildet. Avstandsmarkeringer Slår på/av visningen av Avstandsmarkeringer. Avstandsringer må være slått på før avstandsmarkeringer kan vises. Kompass Slår på/av visningen av kompassoverlegg i radarbildet. Peiling Benyttes når peiling blir målt i relasjon til sann magnetisk Nord eller din relative kurs. MARPA Hvis ditt system inneholder et rategyro kompass som er tilkoblet radaren, kan MARPA målfølging (Mini Automatic Radar Plotting Aid) benyttes for å sporfølge inntill 10 radarobjekter. MARPA målfølging er et viktig verktøy for å unngå kollisjoner. ¼ ¼ Tips: Du må ha et rategyro kompass tilkoblet systemet for å kunne benytte MARPA. Radar Lowrance HDS Gen2 Touch 87

87 MARPA-mål og symboler Din HDS G2Touch benytter symbolene som vist nedenfor. Symbol Beskrivelse Innhenter MARPA mål. Radaren gjennomfører 10 radarsveip før den låser seg på målet. Sporfølger et MARPA mål, som ligger rolig eller ankret opp. Sporfølger et sikkert MARPA mål med kursforlenger. Farlig MARPA mål. Et mål er definert som farlig basert på CPA, TCPA og AIS avstandsinnstillingene. Se kapittel Fartøysalarmer på side 95. Når ingen signaler blir mottatt innen en gitt tidsgrense anses målet å være mistet. Mål-symbolet representerer siste gyldige posisjon av målet før mottaket ble mistet. Valgte MARPA mål, aktiveres ved å trykke på mål ikonet. Målet vil returnere til standard målsymbol visning når markøren blir fjernet. Følge MARPA mål 1. Trykk på målet i radarskjermen 2. Velg Innhent mål fra menyen 3. Repeter prosessen for å følge flere radarmål Så snart radarmålene er identifiserte, vil radaren kunne ta opptil 10 antennesveip før målet er innhentet og kan følges. Kansellere målfølging Når mål er blitt innhentet, vil radarmenyen utvides og inkludere funksjoner for å kunne kansellere individuelle mål eller slå av målsporingsfunksjonen. Kanseller individuelle mål ved å trykke på målet og velg Kanseller mål fra menyen. 88 Radar Lowrance HDS Gen2 Touch

88 Vise målinformasjon Trykk på ønsket mål og trykk Måldetaljer i radarmenyen. MARPA-mål oppsett Flere fartøysoppsett definerer alarmgrenser og hvordan målene vises i radarbildet. Målspor og sikkerhetsavstand Du kan definere lengden av MARPA sporet for å gjøre det lettere og følge bevegelsen på målet. En sirkel kan legges rundt MARPA målet for å presentere en farlig sone. Fartøyets kursforlenger linje Setter lengden på kursforlenger linjen for egen båt og andre fartøy. Lengden på kursforlenger linjen er enten satt som en fast distanse, eller fast tidsperiode for å indikere den distansen fartøyet forflytter seg i en valgt tidsperiode. Definere farlige fartøy Du kan definere farlige fartøy basert på CPA (Closest Point of Approach) eller TCPA (Time to Closest Point of Approach). Når egen båt kommer innenfor denne avstanden fra et fartøy, vil symbolet skifte til farlig målsymbol. En alarm vil løse ut, hvis aktivert fra Alarm dialogvinduet. Radar Lowrance HDS Gen2 Touch 89

89 Fartøy alarminnstillinger Du kan definere flere fartøysalarmer som vil varsle om et mål kommer innenfor en forhåndsdefinert grense, og om et tidligere innhentet mål blir borte. Alarm ID Farlig fartøy MARPA mål mistet MARPA ikke tilgjengelig Beskrivelse Kontrollerer om en alarm skal aktiveres når et fartøy kommer innenfor en forhåndsdefinert CPA eller TCPA. Se Definere farlige fartøy ovenfor. ¼¼ Tips: Sjekkboksdialogen kontrollerer om en alarm skal vises og om alarmen skal høres. CPA og TCPA definerer om et fartøy er farlig uavhengig om funksjonen har status aktivert/ deaktivert. Kontrollerer om en alarm skal aktiveres når et MARPA mål blir borte. Kontrollerer om en alarm skal aktiveres når du ikke mottar nødvendig informasjon for å få MARPA til å fungere (gyldig GPS posisjon og kompass tilkoblet radar) Radar kartoverlegg Du kan legge radarbildet over som et ekstra lag i kartbildet. Dette kan være til hjelp for lettere og tolke radarbildet ved å implementere radarmålene i kartdetaljene. Når Radar overlegg er valgt, vil grunnleggende radar egenskaper være tilgjengelige fra kartmenyen. ¼ ¼ Tips: Du må ha et rategyro kompass tilkoblet systemet for å kunne benytte radar overlegg. 90 Radar Lowrance HDS Gen2 Touch

90 Radar installasjon Oppsett og konfigurering av en Bredbåndsradar er forenklet i forhold til en tradisjonell pulsradar. Ingen null-grense (tidsforsinkelse), oppvarmingstid eller innkjøring kreves. Radar status Viser antenne informasjon, tilgjengelighet og status på radarfunksjoner, og status på radar periferiutstyr. Justere bauglinje Retter inn bauglinjemarkeringen på skjermen med senterlinjen til båten, for å kunne kompansere for små skjevheter og avvik i monteringen av radarantennen. Eventuelle unøyaktigheter vil påvirke bruken av MARPA eller kartoverlegg. Kjør baugen på båten vinkelrett inn mot et referansepunkt, en stake eller et landemerke er et godt utgangspunkt. Juster så inn avviket bauglinjen måtte ha i forhold til referansepunktene. Justere rekkevidde avvik Eliminerer tidsforskyvningen mellom virkelige radarekko og tiden det tar og prosessere dataene av radarens programvare. Rekkeviddeavvik er også referert til som null punkt grense og trigger delay (forsinkelse). Justere antennehøyde Setter antennehøyden. Radaren bruker denne verdien til og kalkulere korrekt STC innstillinger. Finjustering Justering av denne innstillingen bør kun utføres av en radar teknikker. Sidelobe demping (Kun for Bredbåndsradar) ¼ ¼ Tips: Denne funksjonen bør kun kontrolleres og utføres av dyktige og kyndige radarbrukere. Tap av ekko i havnemodus kan inntreffe hvis denne funksjonen ikke blir justert korrekt. Radar Lowrance HDS Gen2 Touch 91

91 En gang i mellom kan falske returekko oppstå som kraftige radarsignaler som blir reflektert tilbake fra store båter, containere og annet. Dette skjer fordi ikke all effekten fra radarstrålen kan fokuseres inn i en enkel stråle av radarantennen. En liten mengde av denne energien vil bli sendt i andre retninger, og denne energien beskrives som sidelobe-energi, og oppstår i alle radar systemer. Disse returene hvor årsaken er sidelobe-energi, vises på skjermen som buer: Når radaren er montert der det er objekter av metall nær radaren, vil sidelobe-energien øke da strålens fokusering blir reflektert, og nedgradert. Denne uønskede økningen av sidelobe- energien kan elimineres ved å justere Sidelobe-dempingen fra Radar installasjonsmenyen. Som standard er denne funksjonen satt i Auto, og normalt sett skulle det ikke være nødvendig å justere. Men, oppstår det allikevel en signifikant metallrefleks rundt radaren, kan det være nødvendig å øke sidelobe-dempingen. Kontrollen justeres som følger: 1. Sett Radarens område fra 1/2 nm til 1 nm og Sidelobe dempingen til Auto. 2. Ta båten til en plass hvor sidelobe-energi oppstår. Ved en stor båt, containerhavn, eller en bru av metall 3. Gå på tvers av området for å få fremprovosert en sterk sidelobe-refleks som vises tydelig på skjermen. 4. Endre Auto Sidelobe dempingen til AV, og velg og juster så sidelobe dempingen til sidelobe-refleksen er eliminert. Det er nødvendig og la radaren foreta 5-15 radarsveip for å være sikker på at problemet har blitt eliminert. 5. Gå igjen på tvers av området, og juster om igjen hvis sidelobe-reflekser igjen oppstår. 6. Avslutt installasjonsmenyen. Tilbakestill radar til fabrikkoppsett Tilbakestiller alle radarinnstillinger til fabrikkinnstilling. 92 Radar Lowrance HDS Gen2 Touch

92 16 Bruke AIS Det maritime AIS systemet (Automatic Identification System) er en lokal fartøysinformasjon og rapporteringssystem. Fartøy utstyrt med en AIS, vil automatisk og jevnlig dele sin oppdaterte posisjon, fart og kurs med tilsvarende utstyr fra andre fartøy. Posisjonen kommer fra GPS systemet (Global Positioning System) og kommunikasjonen mellom fartøy kommer fra VHF(Very High Frequency) sine digitale overføringer. Hvis en AIS modul er tilkoblet, vil alle mål som blir detektert av AIS modulen vises og spores. AIS fartøy i et kartbildet AIS mål kan vises som et overlegg i radar og kartbildet, og denne funksjonen er et viktig verktøy for sikker ferdsel, og for å unngå kollisjoner spesielt i trafikkerte farvann. Du kan definere alarmer om å gi beskjed hvis et AIS mål kommer for nærme eller hvis målet blir borte. AIS-mål symboler Din HDS G2Touch benytter følgende AIS mål symboler som vist nedenfor: Symbol Beskrivelse Sovende AIS mål (ikke i bevegelse, eller ankret opp). Ufarlig AIS-mål i bevegelse, med kurslinjeforlenger. AIS Lowrance HDS Gen2 Touch 93

93 Farlig AIS mål, illustrert med uthevet tykk linje. Mistet AIS-mål. Valgt AIS mål, aktivert ved å trykke på målsymbolet. Et mål blir definert som farlig basert på CPA og TCPA innstillingene. Når ingen signaler har blitt mottat innen en gitt tidsgrense, vil målet bli definert som mistet. Målsymbolet representerer den siste gyldige posisjonen av målet før mottak av data ble brutt. Målet vil returnere til standard målsymbol når markøren blir flyttet. Vise informasjon om AIS-mål Velge enkelte AIS-mål Når du trykker på et AIS ikon i kart eller radarbildet vil symbolet endres til Valgt målsymbol, og fartøyets navn vil bli vist. Du kan vise detaljert informasjon fra et mål ved å aktivere menyen når målet er valgt. Vise informasjon fra alle AIS-mål Kartvindu Du kan vise all informasjon fra alle AIS-mål innenfor rekkevidden av ditt eget fartøy fra menyen. 94 AIS Lowrance HDS Gen2 Touch

94 Fartøy alarmer Du kan definere flere alarmer som varsler deg hvis et mål kommer innenfor et forhåndsdefinert grense, eller hvis tidligere indentifiserte mål blir borte. Fartøysalarm settes opp fra hjelpeverktøyet i Alarmdialogvinduet. Alarm ID Farlig fartøy AIS fartøy mistet Fartøysmelding Beskrivelse Kontrollerer om en alarm skal aktiveres når et fartøy kommer innenfor en forhåndsdefinert CPA eller TCPA. ¼¼ Tips: Sjekkboksdialogen kontrollerer om en alarm skal vises eller om en alarm skal høres. CPA og TCPA definerer om et fartøy er farlig uavhengig om funksjonen har status aktivert/ deaktivert. Setter rekkevidden for mistet fartøy. Hvis et fartøy blir borte innenfor denne rekkevidden vil dette utløse en alarm Kontrollerer om en alarm skal aktiveres når en melding mottas fra et AIS-mål Fartøy innstillinger Fartøyinnstillinger finnes under Hjem-skjerm menyen Mer i hjelpeverktøydialogen. AIS Lowrance HDS Gen2 Touch 95

95 Ditt eget fartøy s MMSI nummer Du må legge inn ditt eget MMSI (Maritime Mobile Service Identity) i systemet for å kunne motta adresserte meldinger fra AIS og DSC fartøy. Det er også viktig å legge inn eget MMSI nummer for å unngå og se eget fartøy som et AIS-mål i kartbildet. ¼¼ Tips: Fartøymeldinger i alarm innstillingene må hakes ut hvis MMSI meldingene skal vises. Filtrere mål Alle mål er som standard vist på skjermen hvis AIS utstyr er tilkoblet HDS systemet. Du kan velge og ikke vise noen AIS mål, eller filtrere ikonene basert på sikkerhets innstillinger, avstand og fartøyets hastighet. Fartøyets kurslinjeforlenger Lengden på kurslinjen for ditt eget og andres fartøy, kan bestemmes av brukeren. Lengden på kursforlengeren er enten satt som en fast distanse, eller for å indikere distansen fartøyet vil forflytte seg i en gitt tidsperiode. For eget fartøy hentes kursinformasjonen fra en aktiv kurssensor (kompass), og COG informasjonen mottas fra den aktive GPS sensoren. For andre fartøy er COG data inkludert i meldingene som blir mottat fra AIS systemet. Definere farlige fartøy Du kan definere en usynlig vaktsone rundt ditt eget fartøy. Når et mål kommer innenfor avstanden for eget fartøy, vil symbolet endres til et farlig målsymbol og en alarm vil utløses. 96 AIS Lowrance HDS Gen2 Touch

96 17 Nettverkssystem Du kan overvåke ytelsen av NMEA 2000 og Ethernet nettverk og konfigurere datakilder, nettverksenheter, veipunkt deling og NMEA 0183 innstillinger. Auto konfigurasjon Etter installasjon av et NMEA 2000 nettverk, eller ved endringer på utstyr, kan du benytte HDS G2Touch til å velge korrekte nettverksinnstillinger ved å slå på alt nettverksutstyr og trykke Auto konfigurer fra nettverk innstillingsmeny. Auto konfigurer vil tilbakestille datakildene til fabrikk innstilling og fjerner også alle instanser for utstyret i nettverket. ¼¼ Tips: Datakilder bør kun justeres av kvalifiserte brukere. Auto konfigurering vil fungere godt i de fleste situasjoner. Data kilder Du kan velge en enhet i nettverket, og få tilgang til kildedata for en valgt datatype. Trykk Data kilder for å redigere kildenavn, omdefinere kilden, eller legge til eller fjerne datakilde nettverk instans. Networking Lowrance HDS Gen2 Touch 97

97 Konfigurere datakilder Utstyr kan konfigureres fra Data kildemeny fra utstyrslisten. Velg utstyr fra listen og trykk Konfigurer. Definerte valg Du kan definere Globale eller Lokale innstillinger for apparater og datakilder i nettverk. Og velge en datakilde definert som Globalt valg, gjør så alt utstyr definert som Global, benytter samme datakilde. Setter du opp en HDS i nettverket, definert som Lokal, kan du velge datakilde uavhengig av andre globalt definerte enheter i nettverket. 98 Networking Lowrance HDS Gen2 Touch

98 Utstyr Global Lokal Apparater Datakilder Benytter automatisk data fra Globale datakilder Når datakilden er valgt fra en definert Global enhet, vil alle enhetene bytte til samme datakilde Vil automatisk velges som datakilde for et apparat definert som Global Kan velges manuelt som en datakilde fra enheter definert som Lokal Datakilder må velges manuelt. Datakildevalget vil ikke påvirkes når annen datakilde er valgt fra en Globalt definert enhet Kan bare velges manuelt av apparatet Ny Brukes for å opprette en ny instans fra en datakilde. Fjern Gjør det mulig å fjerne en utstyrsinstans fra nettverk. Gi nytt navn til en datakilde Du kan gi nytt navn til en datakilde. Gjøre det lettere og skille mellom mange datakilder med samme type. Trykk Gi nytt navn, og skjermtastaturet vil komme frem. Networking Lowrance HDS Gen2 Touch 99

99 Utstyrsliste Trykk på utstyrliste for å vise utstyr tilkoblet NMEA 2000 nettverket. Du kan konfigurere og kalibrere (hvis mulig) enheter fra utstyrslisten. Kalibrere utstyr Utstyr som kan kaliberes fra utstyrslisten vil ha et Kalibrer knappevalg i dialog informasjonsvinduet for utstyret. Trykk kalibrer og følg skjerminstruksjonene for å kalibrere utstyret. ¼¼ Tips: For mer informasjon om utstyrskalibreringen, se dokumentasjonen som følger med utstyret. Diagnostikk Benyttes for å vise NMEA 2000 nettverksinformasjon og status på informasjonen som deles mellom apparatene. Fra UDB menyfanen, kan du få oversikt over IP adressene for tilkoblet Ethernet utstyr, og om en Ethernet kabel er tilkoblet eller dratt ut. SIRIUS status (US only) Du kan vise ditt ESN nummer, SIRIUS abonnement status og signalstyrke. Du må ha et SIRIUS vær og/eller musikkabonnemet for å vise SIRIUS informasjon. 100 Networking Lowrance HDS Gen2 Touch

100 NMEA 2000 Slå på/av deling/mottak av veipunkter over NMEA 2000 nettverket. Du kan også slå på bakgrunnsbelysning synkronisering, da kan bakgrunnsbelysningen på apparatene justeres fra valgfri skjerm i nettverket. NMEA 0183 Benyttes for å konfigurere apparater til å sende/motta NMEA 0183 data. Motta veipunkt Slår på/av muligheten til å motta veipunkt over NMEA 2000 / 0183 nettverk. Serieporter Konfigurerer kommunikasjonsportene til å dele data med andre enheter. Utgang Slår på/av utgående NMEA 0183 datameldinger. Utgangsmeldinger Benyttes for å velge riktige NMEA 0183 utgangsmeldinger som enheten benytter når den kommuniserer med andre NMEA 0183 enheter. Standard oppsett vil fungere godt mot de fleste konfigurasjoner. Ethernet Viser apparatet s IP addresse over Ethernet nettverket. Networking Lowrance HDS Gen2 Touch 101

101 18 Drivstoff Systemverktøyet for Drivstoff gir HDS G2T mulighet til å kalkulere og overvåke den samlede drivstoffytelsen av motoren. Systemverktøyet for drivstoff krever en forbruksmåler, motorinterface med utregning av drivstoff forbruk, eller en Lowrance lagringsenhet. Fartøysoppsett Du benytter fartøysoppsettet for å konfiguere antall motorer, antall drivstofftanker og fartøyets drivstoffkapasitet/tankstørrelse. Påfylling av drivstoff Benyttes for å legge inn riktig mengde drivstoff som er etterfylt på tankene, og for å kalibere drivstoff forbruk på egnede sensorer. Fylle opp tankene Etter tank fylling, trykk Sett opp som full fra påfyllings dialogvindu, og trykk OK. ¼¼ Tips: Når man konfigurerer drivstoffverktøyet, må tanken fylles for å kalibrere drivstoff forbruk eller motorinterface. 102 Utilities Lowrance HDS Gen2 Touch

102 Kalibrering Er det nødvendig å kalibrere en tank, fyll opp tanken, trykk Sett til full i kontrollvinduet, og fortsett med kalibering av tanken. Ved etterfylling av drivstoff, er det viktig å legge inn samme mengde med drivstoff som ble påfylt (L), for å opprettholde riktig utregning av drivstofføkonomi og forbruk. Drivstoff forbruk Viser drivstoffmengde forbruk siden siste påfylling, drivstoff forbruk på siste tur, og drivstoff forbruk siste sesong. Finne drivstoffstasjoner Gjør det mulig å søke etter bensinstasjoner i området. Finne bensinstasjoner med å sortere søket på distanse, kostnad eller drivstofftype. ¼ ¼ Tips: Du må ha en LWX modul eller et SIRIUS data abonnement for å kunne benytte denne funksjonen. Utilities Lowrance HDS Gen2 Touch 103

103 19 SIRIUS weather(kun Nord America) When connected to a Navico Weather Module, you can subscribe and include SIRIUS audio and SIRIUS Marine Weather Service on your system (North America only). SIRIUS audio and weather service covers inland US waters and coastal areas into the Atlantic and Pacific oceans, Gulf of Mexico and the Caribbean Sea. The audio and weather products received vary depending on your selected subscription package. For more information refer to www. siriusxm.com/marine weather. SIRIUS status When the weather module is connected to the system, you will get access to the SIRIUS status panel. Signal strength is indicated as 1/3 (weak), 2/3 (good) or 3/3 (preferred). The ESN shows the electronic serial number for the weather module. The weather display The SIRIUS weather can be displayed as an overlay on your chart panel. When weather overlay is selected, the chart menu will increase to show the available weather options. ¼¼ Note: Weather options will not be shown when the cursor is active. 104 Weather Lowrance HDS Gen2 Touch

104 Precipitation color shading City forecast icon SST color bar Storm icons SST color shading Wind barbs Showing detailed weather information When you tap a shaded weather area, available information will be shown in the cursor window. When you tap a weather icon, detailed information about the observation will be displayed. Weather symbology Precipitation Shades of color are used to show precipitation type and intensity. Darkest color indicates highest intensity. Precipitation type Color codes Rain From light green (light rain) - yellow - orange - to dark red (heavy rain) Snow Mixed Blue Pink Weather Lowrance HDS Gen2 Touch 105

105 Sea surface temperature (SST) Can be shown as color shading or text. When color coding is selected, the SST color bar will be shown on the left side of the display. You can define which temperature range that shall be color coded as described later in this section. Wave indication Colors are used to indicate forecasted wave height. Dark red indicate the highest waves, while blue are used for the lowest. You can define which height range that shall be color coded as described later in this section. Direction Wind symbols Length and rotation of the barbs indicate wind direction and speed. Adjusting the color shading You can define the sea surface temperature range and wave height color coding. The temperature above warm and below cool values will be displayed as progressively darker red and darker blue. Waves higher than the maximum value will be indicated with progressively darker red. Waves lower than the minimum value will not be color coded. Weather icons Several weather icons are available to show current or predicted weather conditions. You can tap an icon to display detailed weather information. 106 Weather Lowrance HDS Gen2 Touch

106 Icon Description City forecast Surface observation Tropical storm tracking; past (grey) - present (red) - future (yellow) Hurricane (category 1-5) tracking; past (grey) - present (red) - future (yellow) Tropical disturbance/depression tracking; past (grey) - present (red) - future (yellow) Storm attributes Lightning Watch box location and warning Marine zone location Weather overlay transparency The opaqueness of the weather overlay can be adjusted. Min transparency Max transparency Weather alarms You can setup the lightning or storm alarms to be within a certain range of your vessel. You can also get an alarm if a severe weather forecast alarm is issued for your chosen marine zone. Weather Lowrance HDS Gen2 Touch 107

107 A watchbox is defined by the National Weather Service. When the alarm is turned on you will get an alarm if your vessel is inside or moves into a watchbox. Access the Alarms utility to set up weather alarms. Weather reports Marine zone SIRIUS service includes access to weather reports for all U.S. Marine Zones, with the exception of the high seas zones.. You can setup the system to read the forecast for a selected area. Tap the selected zone, and tap Accept to confirm your selection. Tropical statements You can read tropical statements including information about tropical weather conditions. These statements are available for the entire Atlantic and the Eastern Pacific. You can access tropical statements from the Weather options menu. 108 Weather Lowrance HDS Gen2 Touch

108 Animating SIRIUS weather graphics This unit records the weather information you have turned on, and this information can be used to animate past or future weather conditions. The amount of information available in the system depends on the amount of weather activity,- the more complex it is the less time will be available for animation. You can animate the past or the future depending on which weather view you have turned on: if the precipitation overlay was turned on, you can animate for the past and only assume weather conditions in the immediate future. if the colored wave height overlay was turned on, you can animate the future (the predictions) When activated the time for the current graphic animation will be displayed in the lower left corner of the chart panel. Weather Lowrance HDS Gen2 Touch 109

109 20 Lydkontroll Når HDS Gen2Touch blir koblet til en SonicHub musikkmodul, kan apparatet benyttes til å styre og kontrollere musikken fra en ipod, iphone, USB lagringsenhet (mp3) og AM/FM radio. Før radioen kan benyttes av musikksystemet, må en AM/FM antenne tilkobles forsterkeren. Før utstyret kan tas i bruk, må det installeres som beskrevet i installasjonsmanualen som følger med utstyret. Aktivere lydkontrollen Trykk på Lydkontroll fra den skjulte menyfanen for å aktivere lydsystemet. Lydkontroll betjeningspanel Når lydkontrollen er aktivert, vil betjeningspanelet for lydkontroll være plassert i bunnen av skjermen under alle skjermvalg. Lydkontrollens betjeningspanel veksler fra en lydkilde til en annen. Du skifter mellom skjermvinduene og betjeningspanelet ved å trykke på ønsket skjermvindu. Menyen endrer og tilpasser seg lydkilden som blir benyttet, og blir forklart nærmere i påfølgende avsnitt. Betjeningspanel Lydkilde Artist Spor Gjenta Lydnivå Miks sanger Betjeningspanel Lydkilde Stasjon RDS tekst Signalstyrke Lydnivå 110 Audio Lowrance HDS Gen2 Touch

110 Betjene lydkilden Velge lydkilde Du skifter mellom tilgjengelige lydkilder fra Kilde meny. ¼¼ Tips: Mikrofonkilden velger et høyere spenningsnivå på inngangen, slik at tåkelurmeldinger kan sendes fra lydkontrollsystemet. Justere lydstyrken Lydstyrken justerer ved å trykke inn zoom knappene på tastaturet, eller ved å trykke Lydstyrke fra menyen og dra fingeren over den blå glideknappen. Demping Du kan slå på/av demping ved å trykke Demp fra menyen. Lydkontroll Juster lydnivå Velge lydkilde Velge lydkilde Juster lydnivå Forrige favorittstasjon Neste favorittstasjon Neste spor Pause lydkilde Søke bakover Søke forover Utstyrutforsker Forrige spor Demp lyd Demp lyd SIRIUS, AM/FM ipod, iphone, USB Audio Lowrance HDS Gen2 Touch 111

111 Miks sanger og gjenta Miks og Gjenta kan slås på/av fra betjeningsmenyen. Ikonene blir farget blå når funksjonene er påslått. Avspillingsmeny Avspillingsmenyen inkluderer valg som gir tilgang til kildens opprinnelige filstruktur, som benyttes for å velge spor. Bruke FM/AM radio Velge AM/FM radio-region Før man tar i bruk FM og AM radioen, må du velge korrekt region for din AM og FM radiomottaker for ditt område. 112 Audio Lowrance HDS Gen2 Touch

112 Lagre en kanal i favorittlisten Når en kanal er justert inn, kan du legge stasjonen til i din favorittliste. Alle favorittkanaler kan vises, velges og slettes fra denne listen. i Bruke SIRIUS radio Kanallisten Kanallisten viser tilgjengelige SIRUIS kanaler, uavhengig av om du har et abonnement på kanalene eller ikke. Favorittliste Du kan lage en liste av dine favoritt SIRIUS kanaler fra kanallisten. Du kan ikke ikke legge til kanaler som det ikke blir abonnert på. Når er favorittliste er tilgjengelig, kan du bla deg gjennom listen ved å dra vertikalt i skjerm-menyen. Audio Lowrance HDS Gen2 Touch 113

113 Låse kanaler Du kan låse et utvalg av SIRIUS kanaler fra og bli benyttet, så fremt en opplåsningskode blir tastet inn. Når denne funksjonen er aktivert, må en 4-siffret kode slås inn for å aktivere låsingen. Den samme koden må slås inn før en låst kanal blir gjenåpnet. Mikser Du kan gjøre endringer i lydinnstillingene ved å trykke Miks fra menyen til lydkontroll betjeningen. 114 Audio Lowrance HDS Gen2 Touch

114 21 Vedlikehold Forebyggende vedlikehold Din HDS inneholder ingen feltservicekomponenter, og krever derfor minimalt med forebyggende vedlikehold fra brukeren. Det anbefales alltid og ha påmontert det medfølgende soldekslet når apparatet ikke er i bruk. Enkle vedlikeholds prosedyrer Rengjøre skjerm og apparat den medfølgende rengjøringskluten skal benyttes for å rengjøre skjermen, så ofte som mulig. Når smuss og merker på skjermen ikke kan fjernes av kluten alene, bruk en 50/50 mikstur av varmt vann og isopropylalkohol for å rengjøre skjermen. Unngå all kontakt med løsningsmidler (acetone, terpentin etc.), Ammoniakk, eller eddik-baserte rengjøringsmidler som kan ødelegge antireflekssjiktet, plastrammen eller tastaturknappene. For å forhindre UV skader på plastrammen og tastaturknappene, anbefales det alltid og ha påmontert soldekslet når apparatet ikke skal benyttes over en lang periode. Kontrollere knappene Vær sikker på at ingen av knappene henger, er trege og oppfører seg unormalt. Henger knappene, forsøk og få lirket de tilbake til normal posisjon. Kontrollere kontaktene Kontaktene skal kun kontrolleres med en visuell inspeksjon. Trykk kontaktpluggene inn i kontakten, og er kontaktene utstyrt med et beskyttelsesdeksel, kontroller at disse monteres i korrekt posisjon. Touch-skjerm kalibering 1. Slå apparatet av 2. Trykk og hold VEIPUNKT knappen inne, og slå på apparatet 3. Hold inne VEIPUNKT knappen når apparatet slås på, inntil kaliberingsverktøy-skjermen kommer opp 4. Trykk på trådkorsene som kommer frem på skjermen, for å ferdigstille 9-punkt skjermkalibreringen 5. Etter vellykket kalibrering, vil apparatet gå tilbake til normal skjermvisning Maintenance Lowrance HDS Gen2 Touch 115

115 Softwareoppdateringer Siste software for dette apparatet vil være tilgjengelig for nedlastning fra vår webside; Detaljert instruksjon for hvordan installere softwaren vil følge med oppdateringsfilene. For mer detaljer om softwareoppdateringer, se egen installasjonsmanual. Feil Feilsøking En eller flere funksjoner virker ikke som normalt Normal bruk er ikke mulig, og tilbakestille fabrikkinnstillinger løste ikke problemet Korrigerende tiltak Tilbakestill fabrikkinnstillingene som beskrevet i kapittel Gjenopprett til fabrikkinnstillinger on page 76 Slå av apparatet, trykk og hold inne zoom knappene (+/-), og slå på apparatet. Slipp zoom knappene når lydsignal nummer 2 bekrefter en master resett tilbakestilling Sikkerhetskopiere dine brukerdata Veipunkter, ruter og spor som har blitt opprettet, blir automatisk lagret i systemet ditt. Som en del av en sikkerhetskopi-rutine, anbefales det og ta regelmessige kopier av disse filene og systeminnstillingene. Disse filene blir kopiert til et SD kort som settes inn i kortleseren i fronten på apparatet. Forskjellige utgangsformater er tilgjengelige: Brukerdata filversjon 4 Brukerdata filversjon 3 ( med dybde) Brukerdata filversjon 2 (ingen dybde) GPX (GPS Exchange) Denne fungerer best når man overfører brukerdata fra et HDS system til et annet. Kan benyttes når man overfører brukerdata fra et HDS system eller Mark/Elite, til eldre Lowrance (LMS, LCX, etc) Kan benyttes når man overfører brukerdata fra et HDS system til eldre Lowrance (LMS, LCX, etc ) Dette er det mest brukte formatet fra internett, som deles med de fleste GPS systemene i verden. Benytt dette formatet hvis du tar ut brukerdata fra apparatet til en konkurrent. 116 Maintenance Lowrance HDS Gen2 Touch

116 Dette eksemplet viser hvordan man eksoprterer veipunkter, ruter og spor. 1. Gå til Filverktøy dialogmenyen 2. Trykk Veipunkter, Ruter og Spor databasen 3. Trykk Eksporter 4. Velg ønsket filformat 5. Velg ønsket målmappe 6. Legg inn ønsket navn på den eksporterte filen 7. Tap Enter ¼ ¼ Tips: For å eksportere veipunkter, ruter og spor til et ikke-hds apparat, velg et kompatibelt filformat og eksporter filen over til et SD eller microsd som vil fungere i et ikke-hds apparat. Maintenance Lowrance HDS Gen2 Touch 117

HDS Gen3 Hurtigguide betjening

HDS Gen3 Hurtigguide betjening HDS Gen3 Hurtigguide betjening NO Oversikt 1 4 6 5 7 2 3 8 9 10 11 Nr. Knappetastatur Beskrivelse 1 Trykkfølsom skjerm 2 Hjem-skjerm Aktiverer hjem-skjermen 3 Markør knapp 4 Zoom ut/zoom inn knapper 5

Detaljer

HDS Gen2 Touch Kombi Hurtigguide betjening

HDS Gen2 Touch Kombi Hurtigguide betjening HDS Gen2 Touch Kombi Hurtigguide betjening Oversikt 4 2 1 5 3 6 Nr. Beskrivelse 1 Trykkfølsom berøringsskjerm. 2 SD kartleser 3 Veipunktknapp. et kort trykk åpner veipunktmenyen; langt trykk åpner Finn

Detaljer

NSO evo2 Hurtigguide. Slå NSO evo2 på og av. Betjening. Systemkontroll dialogen

NSO evo2 Hurtigguide. Slå NSO evo2 på og av. Betjening. Systemkontroll dialogen NSO evo2 Hurtigguide NO Slå NSO evo2 på og av Bruk av/på knappen: - på front av NSO evo2 prosessoren - på front av monitor (avhengig av type monitor og konfigurering) - på OP40 (tilleggsutstyr) - på HJEM

Detaljer

NSS evo2 Hurtigguide. Frontpanel. 7 skjerm 9, 12, 16 skjermer

NSS evo2 Hurtigguide. Frontpanel. 7 skjerm 9, 12, 16 skjermer NSS evo Hurtigguide NO Frontpanel 7 skjerm 9,, 6 skjermer 5 6 4 9 7 4 MARK 5 6 7 7 MARK 8 Nr. Beskrivelse Berøringsskjerm Roteringsknapp. Roter for å bla gjennom menyelementer, og trykk deretter for å

Detaljer

Hurtigguide. Frontpanel

Hurtigguide. Frontpanel Zeus 3 Hurtigguide NO Frontpanel 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 1 Nr. Beskrivelse 1 Berøringsskjerm 2 Hjem-skjerm knapp - trykk for å åpne Hjem-skjerm og få tilgang til valg som skjerm-v. iduner og oppsett-meny.

Detaljer

Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide

Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide Zeus 2 Glass Helm Hurtigguide NO Slå Zeus 2 Glass Helm systemet på og av Bruk av/på knappen: - på front av Zeus 2 prosessoren - på front av monitor (avhengig av type monitor og konfigurering) - på ZC1

Detaljer

Elite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening. - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening

Elite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening. - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening Elite-5 DSI / DSI-5x - norsk betjening - brukes som tillegg til Elite-4/5 norsk betjening Komme i gang PAGES: Åpner en meny for valg av skjermbilder ZOOM knapper: zoom inn eller ut i kartet; trykk og hold

Detaljer

NSS evo3 Hurtigguide. Frontpanel. Beskrivelse 1 Berøringsskjerm

NSS evo3 Hurtigguide. Frontpanel. Beskrivelse 1 Berøringsskjerm NSS evo3 Hurtigguide NO Frontpanel 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 Nr. Beskrivelse 1 Berøringsskjerm 1 2 Hjem-skjerm knapp - trykk for å åpne Hjem-skjerm og få tilgang til valg som skjerm-v.iduner og oppsett-meny.

Detaljer

Elite-3x. Installation & Operation. manual Norsk betjeningsveiledning

Elite-3x. Installation & Operation. manual Norsk betjeningsveiledning Elite-3x Installation & Operation manual Norsk betjeningsveiledning Innledning Elite-3x knappetastatur LYS/STRØM: kontrollerer styrken på skjermens baklys, og slår apparatet på/av PILTASTER: kontrollerer

Detaljer

Zeus 2 Hurtigguide. Frontpanel. 7 skjerm 9 & 12 skjermer

Zeus 2 Hurtigguide. Frontpanel. 7 skjerm 9 & 12 skjermer Zeus Hurtigguide NO Frontpanel 7 skjerm 9 & skjermer 5 6 4 9 7 4 MARK 5 6 7 7 MARK 8 Nr. Beskrivelse Berøringsskjerm Roteringsknapp. Roter for å bla gjennom menyelementer, og trykk deretter for å bekrefte

Detaljer

Elite-7/5/4 HDI Kombi/m/X

Elite-7/5/4 HDI Kombi/m/X Elite-7/5/4 HDI Kombi/m/X Installation & Operation manual Betjeningsveiledning Innhold Innhold... 1 Innledning... 3 Elite-7 knappe-tastatur...3 Sette inn en MicroSD brikke...4 Vanlig ekkolodd og Downscan...4

Detaljer

GO XSE Hurtigguide. Betjening fremside. System-kontroll beskrivelse. Nr. Funksjon Beskrivelse. Av/påknappen

GO XSE Hurtigguide. Betjening fremside. System-kontroll beskrivelse. Nr. Funksjon Beskrivelse. Av/påknappen GO XSE Hurtigguide NO Betjening fremside 1 Nr. Funksjon Beskrivelse 1 Av/påknappen Hold inne for å slå enheten PÅ/AV. Trykk én gang for å vise dialogboksen Systemkontroll. System-kontroll beskrivelse Gir

Detaljer

HDS Live Hurtigveiledning

HDS Live Hurtigveiledning Taster HDS Live Hurtigveiledning Skjerm- vinduer Trykk for å åpne hjem-skjermvinduet Bruk korte trykk for å bla gjennom favorittknappene NO B Veipunkt Trykk for å åpne dialogboksen for det nye veipunktet

Detaljer

GO XSE Hurtigguide. Betjening fremside. System-kontroll beskrivelse. Nr. Funksjon Beskrivelse

GO XSE Hurtigguide. Betjening fremside. System-kontroll beskrivelse. Nr. Funksjon Beskrivelse GO XSE Hurtigguide NO Betjening fremside 1 Nr. Funksjon Beskrivelse 1 Av/på-knappen Trykk én gang for å vise dialogboksen Systemkontroll. Hold inne for å slå enheten PÅ/AV. System-kontroll beskrivelse

Detaljer

NSE8 & NSE12 Hurtig-guide norsk

NSE8 & NSE12 Hurtig-guide norsk NSE8 & NSE12 Hurtig-guide norsk NO 2 3 4 1 5 8 10 11 IN PLOT MARK GO TO VESSEL MOB 1 2 3 GHI JKL MNO 4 5 6 TUV 7 PQRS 8 9 WXYZ STBY AUTO 0 OUT 6 7 9 12 13 CHART RADAR ECHO NAV INFO PAGES 14 1 2 3 4 Direkteknapper:

Detaljer

Hurtigveiledning. Taster. Kortleser. Dialogboks for systemkontroller C D. Skjerm- vinduer. Trykk for å åpne hjem-skjermvinduet

Hurtigveiledning. Taster. Kortleser. Dialogboks for systemkontroller C D. Skjerm- vinduer. Trykk for å åpne hjem-skjermvinduet ELITE Ti 2 Hurtigveiledning NO Taster Skjerm- vinduer Trykk for å åpne hjem-skjermvinduet Trykk for å zoome bildet inn og ut D Zoom inn/ut Veipunkt Trykk på begge knappene samtidig for å lagre et MO-veipunkt

Detaljer

Hook2 Series. Quick Guide. 5 HDI, 5 TS, 7X GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 TS, 9 HDI, and 12 TS DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV, ZH

Hook2 Series. Quick Guide.   5 HDI, 5 TS, 7X GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 TS, 9 HDI, and 12 TS DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV, ZH Hook2 Series Quick Guide 5 HDI, 5 TS, 7X GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9 TS, 9 HDI, and 12 TS DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV, ZH www.lowrance.com HOOK2 Hurtigguide NO 5 HDI, 5 TS, 7x GPS TS, 7 HDI, 7 TS, 9

Detaljer

Satmap Active 10 forklaring

Satmap Active 10 forklaring HURTIG MANUAL Satmap Active 10 forklaring GPS antenne SD Kort Utskiftbart front deksel Bærestropp Lysbryter Strøm ( Av og På) Tastatur (Drop in meny, som viser seg ved å trykke på dem) USB(strøm,data)

Detaljer

Elite-7/5/4 CHIRP Kombi/m/X

Elite-7/5/4 CHIRP Kombi/m/X Elite-7/5/4 CHIRP Kombi/m/X Installation & Operation manual Betjeningsveiledning Innhold Innledning... 3 Elite knappetastatur...3 Sette inn MicroSD brikke...4 Grunnleggende bruk... 5 Oppstartsveiviser...5

Detaljer

TILLEGG NSS evo2 programvareversjon 4.5

TILLEGG NSS evo2 programvareversjon 4.5 *988-11739-001* TILLEGG NSS evo2 programvareversjon 4.5 I dette tillegget finner du beskrivelser av nye funksjoner i versjon 4.5 av programvaren til NSS evo2, og disse funksjonene står ikke beskrevet i

Detaljer

HOOK-X-serien. Brukerhåndbok. lowrance.com NORSK. HOOK-4x HOOK-5x HOOK-7x

HOOK-X-serien. Brukerhåndbok. lowrance.com NORSK. HOOK-4x HOOK-5x HOOK-7x HOOK-X-serien Brukerhåndbok NORSK HOOK-4x HOOK-5x HOOK-7x lowrance.com Copyright 2015 Navico Alle rettigheter forbeholdt. Lowrance og Navico er registrerte varemerker for Navico. Navico kan finne det nødvendig

Detaljer

NORSK BETJENING. - StructureScan og StructureMap

NORSK BETJENING. - StructureScan og StructureMap NORSK BETJENING - StructureScan og StructureMap april 2012 ProNav AS, Hovlandsvn. 52 4370 Egersund Tlf: 51 46 43 00 Fax: 51 49 21 00 E-mail: mail@pronav.no www.pronav.no Innholdsliste StructureScan LSS-1

Detaljer

TILLEGG GO XSE programvareversjon 2.0

TILLEGG GO XSE programvareversjon 2.0 *988-11679-001* TILLEGG GO XSE programvareversjon 2.0 I dette tillegget finner du beskrivelser av nye funksjoner i versjon 2.0 av programvaren til GO XSE, og disse funksjonene står ikke beskrevet i brukerhåndboken

Detaljer

Outboard pilot. for. HDS Touch og HDS Gen3. Brukerhåndbok NORSK

Outboard pilot. for. HDS Touch og HDS Gen3. Brukerhåndbok NORSK Outboard pilot for HDS Touch og HDS Gen3 Brukerhåndbok NORSK Outboard motor autopilot Lowrance SmartSteer interface (Autopilot betjeningskontroller) sørger for styring og kontroll av utenbordsmotor. Autopiloten

Detaljer

Generell veiledning. Velkommen til Buster Q! Oversikt. Kom i gang. Tilgjengelige applikasjoner. Teknologi. Applikasjonsikoner:

Generell veiledning. Velkommen til Buster Q! Oversikt. Kom i gang. Tilgjengelige applikasjoner. Teknologi. Applikasjonsikoner: Generell veiledning no Velkommen til Buster Q! For å legge til rette for en helt ny måte å nyte båtlivet på, har Buster Boats kommet frem til en helt ny måte å kommunisere med båten på. Vi har blitt inspirert

Detaljer

GO7. Hurtigguide. simrad-yachting.com NORSK

GO7. Hurtigguide. simrad-yachting.com NORSK GO7 Hurtigguide NORSK simrad-yachting.com Innhold 5 Introduksjon 5 Hjem-siden 6 Applikasjonssider 7 Integrering av tredjepartsenheter 7 GoFree wireless 9 Grunnleggende betjening 9 Dialogboksen Systemkontroll

Detaljer

Generell veiledning. Velkommen til Buster Q! Oversikt. Kom i gang. Tilgjengelige applikasjoner. Teknologi. Applikasjonsikoner:

Generell veiledning. Velkommen til Buster Q! Oversikt. Kom i gang. Tilgjengelige applikasjoner. Teknologi. Applikasjonsikoner: Generell veiledning Generell veiledning no Velkommen til Buster Q! For å legge til rette for en helt ny måte å nyte båtlivet på, har Buster Boats kommet frem til en helt ny måte å kommunisere med båten

Detaljer

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller Hurtigveiledning for «PLEXTALK Linio Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Linio Pocket 1. Vend Linio Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett.

Detaljer

TRACKFISH 6600 KARTPLOTTER OG EKKOLODD. Installasjons- og Betjeningshåndbok NAVMAN

TRACKFISH 6600 KARTPLOTTER OG EKKOLODD. Installasjons- og Betjeningshåndbok NAVMAN TRACKFISH 6600 KARTPLOTTER OG EKKOLODD Installasjons- og Betjeningshåndbok w w w. n a v m a n. c o m NAVMAN FCC StatementNB! Dette utstyret har blitt testet og funnet i orden i henhold til Klasse B, i

Detaljer

HOOK-serien. Brukerhåndbok. lowrance.com NORSK HOOK-4 HOOK-5 HOOK-7 HOOK-9

HOOK-serien. Brukerhåndbok. lowrance.com NORSK HOOK-4 HOOK-5 HOOK-7 HOOK-9 HOOK-serien Brukerhåndbok NORSK HOOK-4 HOOK-5 HOOK-7 HOOK-9 lowrance.com Copyright 2015 Navico Med enerett. Lowrance og Navico er registrerte varemerker for Navico. Fishing Hot Spots er et registrert varemerke

Detaljer

Navman 8120/8084. Installasjons- og. w w w. p r o n a v. n o

Navman 8120/8084. Installasjons- og. w w w. p r o n a v. n o Navman 8120/8084 Installasjons- og Betjeningshåndbok w w w. p r o n a v. n o ! CAUTION VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON! WARNING Vennligst les grundig før installasjon og bruk. DANGER! CAUTION! CAUTION WARNING

Detaljer

TILLEGG Zeus 2 programvareversjon 4.5

TILLEGG Zeus 2 programvareversjon 4.5 *988-11719-001* TILLEGG Zeus 2 programvareversjon 4.5 I dette tillegget finner du beskrivelser av nye funksjoner i versjon 4.5 av programvaren til Zeus², og disse funksjonene står ikke beskrevet i brukerhåndboken

Detaljer

TILLEGG Vulcan Series programvareversjon 2.0

TILLEGG Vulcan Series programvareversjon 2.0 *988-11709-001* TILLEGG Vulcan Series programvareversjon 2.0 I dette tillegget finner du beskrivelser av nye funksjoner i versjon 2.0 av programvaren til Vulcan, og disse funksjonene står ikke beskrevet

Detaljer

TILLEGG GO XSE Programvareversjon 3.0

TILLEGG GO XSE Programvareversjon 3.0 *988-11904-001* TILLEGG GO XSE Programvareversjon 3.0 I dette tilleggsdokumentet kan du lese om de nye funksjonene som er inkludert i programvareversjon 3.0 for GO XSE. Disse nye funksjonene står ikke

Detaljer

10 LCD DIGITALT FISKERIEKKOLODD. DF612 Brukermanual

10 LCD DIGITALT FISKERIEKKOLODD. DF612 Brukermanual 10 LCD DIGITALT FISKERIEKKOLODD DF612 Brukermanual Versjon:28082012 Innholdsfortegnelse Spesifikasjoner... 4 Ytelser... 4 Miljø... 4 Hovedfunksjoner... 5 Tastatur... 5 Tastaturfunksjoner... 6 På/av bryter...

Detaljer

SKIPPER CS EKKOLODD BRUKERMANUAL. Edition

SKIPPER CS EKKOLODD BRUKERMANUAL. Edition SKIPPER CS-1027 10 EKKOLODD BRUKERMANUAL Edition 20030507 Skipper Electronics A/S Telphone +47 23 30 22 70 Ryensvingen 5 Telefax +47 23 30 22 71 P.O.Box 151, Manglerud E-mail: skipper@skipper.no 0612 Oslo,

Detaljer

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller

Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller Hurtigveiledning for «PLEXTALK Pocket» online spiller 1 Innstilling av PLEXTALK Pocket 1. Vend PLEXTALK Pocket. Sjekk at for at toppen av spilleren er opp evt fra deg hvis du holder den vannrett. Trykk

Detaljer

TILLEGG ELITE Ti programvareversjon 5.0

TILLEGG ELITE Ti programvareversjon 5.0 TILLEGG ELITE Ti programvareversjon 5.0 I dette tilleggsdokumentet kan du lese om de nye funksjonene som er inkludert i ELITE-Ti -programvareversjon 5.0. Disse nye funksjonene står ikke beskrevet i ELITE-Ti-produkthåndbøkene.

Detaljer

Brukers Veiledning S-1800 Sonar

Brukers Veiledning S-1800 Sonar Brukers Veiledning S-1800 Sonar Navn og Funksjoner i Kontrollpanelet. Jan..2003. MODE knapp: Velger bilde-type. 1. Sonar bilde + Data felt 2. Sonar bilde (Off-senter) + Data felt 3. Side Scan bilde + Data

Detaljer

Tillegg til bruksanvisning på modell PR-D3. Gjelder DAB modulen på modell DPR 45 Hvordan bruke din digitale mottaker DAB 1. Trykk på knappen for Standby for å slå på din digitale mottaker. Dersom den digitale

Detaljer

HDS Gen3. Brukerhåndbok NORSK. lowrance.com

HDS Gen3. Brukerhåndbok NORSK. lowrance.com HDS Gen3 Brukerhåndbok NORSK lowrance.com Innledning Fraskrivelse Ettersom Navico jobber kontinuerlig med å forbedre dette produktet, forbeholder vi oss retten til å gjøre endringer i produktet når som

Detaljer

EBR707C BRUKSANVISNING

EBR707C BRUKSANVISNING EBR707C BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Gratulerer med ditt kjøp av denne nye Krystall Vær Stasjon med ikon som har 3D projektor. Dette unike produkter er designet for hverdagsbruk hjemme eller på kontoret

Detaljer

Allma Eiendom Brukerveiledning Allma Eiendom eies av Allskog, Mjøsen Skog og AT Skog. 1 Allma Eiendom - et innsynsverktøy for skogbruksplaner Dette er en enkel tjeneste for skogeiere, og her finner man

Detaljer

ZoomText 10.1 Tillegg for Hurtig Referanser

ZoomText 10.1 Tillegg for Hurtig Referanser ZoomText 10.1 Tillegg for Hurtig Referanser Dette tillegget til ZoomText 10 Hurtigreferanse dekker de nye funksjonene og andre endringer som er spesifikke for ZoomText 10.1. For full instruksjoner om installasjon

Detaljer

Norsk brukermanual for:

Norsk brukermanual for: Norsk brukermanual for: IntelliMap 642c igps og IntelliMap 502c igps NAVICO NORWAY AS, info.no@navico.com 1 INNLEDNING...3 TEKNISKE SPESIFIKASJONER...3 HVORDAN FUNGER MIN GPS/KARTPLOTTER...4 INSTALLASJON...4

Detaljer

Hurtigveiledning Exacqvision

Hurtigveiledning Exacqvision Hurtigveiledning Exacqvision Live Søk Eksport Navn Hurtigveiledning ExacqVision Dato Sept. 11 Versjon 1.0 Innhold Generelt om ExacqVision... 3 Live... 4 PTZ kontroll og Digital PTZ i sanntidsbilde... 5

Detaljer

SKIPPER CS EKKOLODD BRUKERMANUAL. Edition

SKIPPER CS EKKOLODD BRUKERMANUAL. Edition SKIPPER CS-1026 10 EKKOLODD BRUKERMANUAL Edition 20010308 Skipper Electronics A/S Telphone +47 23 30 22 70 Ryensvingen 5 Telefax +47 23 30 22 71 P.O.Box 151, Manglerud E-mail: skipper@skipper.no 0612 Oslo,

Detaljer

Vulcan. Hurtigguide. bandg.com NORSK

Vulcan. Hurtigguide. bandg.com NORSK Vulcan Hurtigguide NORSK bandg.com Innhold 7 Introduksjon 7 Hjem-siden 8 Applikasjonssider 9 Integrering av tredjepartsenheter 9 GoFree wireless 11 Grunnleggende betjening 11 Dialogboksen Systemkontroll

Detaljer

Nordic Eye Solo PC og MAC

Nordic Eye Solo PC og MAC Nordic Eye Solo PC og MAC VGA & USB Bruksanvisning Versjon 5.3 1 Innholdsregister Produktets innhold... s. 3 Systemkrav... s. 3 Monteringsanvisning... s. 4 Tilkobling til monitor... s. 4 Tilkobling og

Detaljer

PHOTO STORY 3 BRUKERVEILEDNING TILRETTELAGT AV JAN HALLSTENSEN LGA SKOLENES IT-SENTER

PHOTO STORY 3 BRUKERVEILEDNING TILRETTELAGT AV JAN HALLSTENSEN LGA SKOLENES IT-SENTER PHOTO STORY 3 BRUKERVEILEDNING TILRETTELAGT AV JAN HALLSTENSEN LGA SKOLENES IT-SENTER TROMSØ TROMSØ KOMMUNE - 2006 LGA SKOLENES IT-SENTER 2 1. Starte programmet Start Photo Story 3 1. Klikk og velg 2.

Detaljer

Hook2 X Series. Brukerhåndbok. 4x GPS, 4x Sonar, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI NORSK

Hook2 X Series. Brukerhåndbok.  4x GPS, 4x Sonar, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI NORSK Hook2 X Series Brukerhåndbok 4x GPS, 4x Sonar, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI NORSK www.lowrance.com Innledning Fraskrivelse Ettersom Navico jobber kontinuerlig med å forbedre dette produktet, forbeholder vi

Detaljer

Zeus 2. Brukerhåndbok NORSK. bandg.com

Zeus 2. Brukerhåndbok NORSK. bandg.com Zeus 2 Brukerhåndbok NORSK bandg.com Innledning Fraskrivelse Ettersom Navico jobber kontinuerlig med å forbedre dette produktet, forbeholder vi oss retten til å gjøre endringer i produktet når som helst.

Detaljer

Mark 5-4x, & Elite 5-4x sonar. Norsk betjening

Mark 5-4x, & Elite 5-4x sonar. Norsk betjening Mark 5-4x, & Elite 5-4x sonar Norsk betjening Innhold Installasjon...2 Komme i Gang...13 Skjermbilder(Pages)... 14 Ekkolodd...14 Delt Zoom...14 Delt Frekvens...14 Delt Blinker...14 Bruke menyene aktivt...

Detaljer

GPSMAP 78-serien. hurtigstartveiledning. brukes med GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc

GPSMAP 78-serien. hurtigstartveiledning. brukes med GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc GPSMAP 78-serien hurtigstartveiledning brukes med GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc Komme i gang advarsel Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler

Detaljer

Raymarine Plotter Sync

Raymarine Plotter Sync Raymarine Plotter Sync Slå på WiFi på Raymarine MFD Fra og med R19 er WiFi satt PÅ som standard. Oppsett > Trådløse Tilkoblinger> WiFi Wifi > WiFi Deling > Brukeren kan selv slå av/på Wi-Fi og endre instillinger

Detaljer

Humanware. Trekker Breeze versjon 2.0.0.

Humanware. Trekker Breeze versjon 2.0.0. Humanware Trekker Breeze versjon 2.0.0. Humanware er stolte av å kunne introdusere versjon 2.0 av Trekker Breeze talende GPS. Denne oppgraderingen er gratis for alle Trekker Breeze brukere. Programmet

Detaljer

Nybegynnerkurs GPS Navigasjon. Sjø og Land. På vei 17 mai 2006 GPS er like bra på land, på sjøen og i lufta, men learn to walk before you run

Nybegynnerkurs GPS Navigasjon. Sjø og Land. På vei 17 mai 2006 GPS er like bra på land, på sjøen og i lufta, men learn to walk before you run Nybegynnerkurs GPS Navigasjon Sjø og Land På vei 17 mai 2006 GPS er like bra på land, på sjøen og i lufta, men learn to walk before you run Øvingsoppgaver 2010 GPS mottakeren i bruk Betjene mottageren

Detaljer

Universell Utforming-App Bruksanvisning. Innhold. Versjon 1.5,

Universell Utforming-App Bruksanvisning. Innhold. Versjon 1.5, Universell Utforming-App Bruksanvisning Innhold 1 Utstyr/ forslag til utstyr... 2 2 Før man begynner... 2 3 Viktig å huske under feltarbeid... 2 4 Start APPen... 2 5 Skjermen og hovedmenyen... 3 5.1 Funksjon

Detaljer

NSS evo2. Brukerhåndbok NORSK. simrad-yachting.com

NSS evo2. Brukerhåndbok NORSK. simrad-yachting.com NSS evo2 Brukerhåndbok NORSK simrad-yachting.com Innledning Fraskrivelse Ettersom Navico jobber kontinuerlig med å forbedre dette produktet, forbeholder vi oss retten til å gjøre endringer i produktet

Detaljer

GMI 10. hurtigstartveiledning

GMI 10. hurtigstartveiledning GMI 10 hurtigstartveiledning Introduksjon Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon. Med GMI 10-enheten

Detaljer

Brukerhåndbok HERE Drive

Brukerhåndbok HERE Drive Brukerhåndbok HERE Drive 1.0. utgave NO HERE Drive HERE Drive hjelper deg å finne frem med taleveiledning og detaljerte retningsbeskrivelser. Du kan: finne frem i hjemlandet ditt eller i regionen der du

Detaljer

SMART Ink 3.0 BRUKERVEILEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMET

SMART Ink 3.0 BRUKERVEILEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMET SMART Ink 3.0 BRUKERVEILEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMET Merknad om varemerker SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, SMART-logoen og alle SMART-slagord er varemerker eller registrerte varemerker

Detaljer

JHS-183 AIS Brukermanual

JHS-183 AIS Brukermanual 1 JHS-183 AIS Brukermanual 20160928 (1) LCD display (2) Meny Knapp, åpner hoved menyen (3) Opp, ned, høyre og venstre kursor knapp. (4) ENT knapp, (5) CRL Knapp Når du er i en meny funksjon, avslutter

Detaljer

Kort brukerveiledning

Kort brukerveiledning Kort brukerveiledning TANDBERG MXP-systemer Norsk Programvareversjon F1 D13623.04 June 2006 Reproduksjon av hele eller deler av dette dokumentet er ikke tillatt uten skriftlig tillatelse fra Innhold Generell

Detaljer

CL7 SKJERM HURTIGSTARTVEILEDNING 6YD-F819U-N0

CL7 SKJERM HURTIGSTARTVEILEDNING 6YD-F819U-N0 CL7 SKJERM HURTIGSTARTVEILEDNING 6YD-F819U-N0 Innledning ADVARSEL Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.

Detaljer

MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual

MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual MyLocator2 Brukermanual v1.6 (20.08.2013) Utdrag av vlocpro2/vlocml2 brukermanual 5.1 MyLocator2 MyLocator2 konfigurasjons verktøyet er en programpakke som tillater brukeren å konfigurere vloc 2. generasjons

Detaljer

Zeus 2 Glass Helm. Brukerhåndbok NORSK. bandg.com

Zeus 2 Glass Helm. Brukerhåndbok NORSK. bandg.com Zeus 2 Glass Helm Brukerhåndbok NORSK bandg.com Innledning Fraskrivelse Ettersom Navico jobber kontinuerlig med å forbedre dette produktet, forbeholder vi oss retten til å gjøre endringer i produktet

Detaljer

ZoomText 10.1 för Windows 8 Tillegg for Hurtig Referanser

ZoomText 10.1 för Windows 8 Tillegg for Hurtig Referanser ZoomText 10.1 för Windows 8 Tillegg for Hurtig Referanser Dette tillegget til ZoomText 10 Hurtigreferanse dekker de nye funksjonene og andre endringer som er spesifikke for ZoomText 10.1 for Windows 8.

Detaljer

Oversikt over løsningens skjermkomponenter:

Oversikt over løsningens skjermkomponenter: Oversikt over løsningens skjermkomponenter: Tittel og søkefelt: Her ser du applikasjonens navn og versjon, samt søkefeltet som brukes for å søke etter objekter i kartet. Man kan også logge inn for å få

Detaljer

Communicate SymWriter: R1 Lage en tavle

Communicate SymWriter: R1 Lage en tavle Communicate SymWriter: R1 Lage en tavle I denne delen beskrives egenskaper som kan brukes for å lage en tavle til å skrive med. Stort sett vil du bare ha bruk for en del av dette når du lager skrivemiljøer.

Detaljer

Techmarine. Norsk importør: Seatronic AS Slalåmbakken 2, 1598 Moss Tel: 69 25 09 60, faks: 69 24 79 99 e-post: seatronic@seatronic.

Techmarine. Norsk importør: Seatronic AS Slalåmbakken 2, 1598 Moss Tel: 69 25 09 60, faks: 69 24 79 99 e-post: seatronic@seatronic. Techmarine the Luxury Brand in Marine Electronics Designed for: Norsk importør: Seatronic AS Slalåmbakken 2, 1598 Moss Tel: 69 25 09 60, faks: 69 24 79 99 e-post: seatronic@seatronic.no Techmarine Norsk

Detaljer

OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t. hurtigstartveiledning

OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t. hurtigstartveiledning OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t hurtigstartveiledning Advarsel Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.

Detaljer

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten.

Grunnleggende bruk. Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. BRUKSANVISNING Grunnleggende bruk Trykk Hvis displayet er tomt, trykk på høyre knapp for å aktivere enheten. Alternativt kan du vri tenningsnøkkelen på/av for å aktivere enheten. OBS Tenningsnøkkelen skal

Detaljer

Forenklet brukerveiledning for Milestone XProtect Smart klient 3.0e

Forenklet brukerveiledning for Milestone XProtect Smart klient 3.0e Forenklet brukerveiledning for Milestone XProtect Smart klient 3.0e NB! Noen funksjoner gjelder ikke XProtect Basis + Forenklet brukerveiledning SmartKlient30e.doc Side 1 av 8 INNLOGGING Innlogging i XProtect

Detaljer

Brukerveiledning for karttjenesten til Halden kommune

Brukerveiledning for karttjenesten til Halden kommune Brukerveiledning for karttjenesten til Halden kommune Innholdsfortegnelse INNLEDNING... 3 BRUKERGRENSESNITT... 3 Kartvindu... 3 Oppgavelinje... 4 Funksjonsfaner... 5 Søk... 5 Adressesøk... 5 Eiendomssøk...

Detaljer

Norsk betjening for ProNav CS-300

Norsk betjening for ProNav CS-300 Norsk betjening for ProNav CS-300 ProNav CS-300-3D Kartsystem ProNav as Fiskarvik Maritime Senter 4370 Egersund tlf: 51494300 fax: 51492100 E-mail: mail@pronav.no Internett: www.pronav.no Juli 2001 Innholdsfortegnelse

Detaljer

Instrument för målning av komprimeringen i grunnen. CompactoBar ALFA-040-050N/0827

Instrument för målning av komprimeringen i grunnen. CompactoBar ALFA-040-050N/0827 Instrument för målning av komprimeringen i grunnen CompactoBar ALFA-040-050N/0827 Innhold Innhold...1 1 Innledning...2 2 Slå på...2 3 Innstilling...2 3.1 Start CMV...2 3.2 Displayets lysstyrke...2 4 Start/stopp

Detaljer

SymWriter: R6 Innstillinger, preferanser og verktøylinjer

SymWriter: R6 Innstillinger, preferanser og verktøylinjer SymWriter: R6 Innstillinger, preferanser og verktøylinjer Innhold R6.1 Startinnstillinger og utseende...3 R6.2 Tekst og bilder...................................................4 R6.3 Tale og staving...5

Detaljer

Dakota 10 og 20 hurtigstartveiledning

Dakota 10 og 20 hurtigstartveiledning Dakota 10 og 20 hurtigstartveiledning Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon. Dakota-enhetene drives

Detaljer

OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. hurtigstartveiledning

OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. hurtigstartveiledning OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t hurtigstartveiledning Se veiledningen Viktig sikkerhetsog produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen viktig

Detaljer

Xcam våpenkamera manual

Xcam våpenkamera manual 2010 Xcam våpenkamera manual Trond Bartnes Big 5 AS, Steinkjer 06.05.2010 Innholdsfortegnelse Kapitel 1 - Beskrivelse av kameraet... 3 Kapitel 2 - Klargjøring av kameraet for bruk... 6 2.1 - Installering

Detaljer

SIDETITTEL HURTIGSTASTERPÅ TASTATURET

SIDETITTEL HURTIGSTASTERPÅ TASTATURET SIDETITTEL HURTIGSTASTERPÅ TASTATURET STANDARD HURTIGTASTER PÅ TASTATURET MARKERING Linje L Ctrl + Alt + B Lås Ctrl + Skift + L Sentrer Ctrl + Alt + E Merknad N Tilpass venstre Ctrl + Alt + L Penn P Midtstill

Detaljer

QUICK GUIDE - RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM VOLVO WEB EDITION

QUICK GUIDE - RSE REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM VOLVO WEB EDITION VOLVO QUICK GUIDE - RSE WEB EDITION REAR SEAT ENTERTAINMENT SYSTEM Din bil har et eksklusivt multimedieanlegg. Rear Seat Entertainment-systemet utvider bilens ordinære lydanlegg med: To bildeskjermer A/V-AUX-inngang

Detaljer

GO7. Brukerhåndbok. simrad-yachting.com NORSK

GO7. Brukerhåndbok. simrad-yachting.com NORSK GO7 Brukerhåndbok NORSK simrad-yachting.com Innledning Fraskrivelse Ettersom Navico jobber kontinuerlig med å forbedre dette produktet, forbeholder vi oss retten til å gjøre endringer i produktet når

Detaljer

BRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF.

BRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF. BRUKSANVISNING SORTLANDSMASKINEN TYPE PROFF. Maskinen består av ett hus i støpt, lakkert aluminium, med børsteløs DC motor, elektronikkstyring og snelle for nylon. Den går på både 12V og 24V, og har innkapslet

Detaljer

Nybegynnerkurs GPS Navigasjon. Sjø og Land. Underveis med paraglideren. Garmin GPS Map 276 C. Del 2-3 GPS i praksis 2010

Nybegynnerkurs GPS Navigasjon. Sjø og Land. Underveis med paraglideren. Garmin GPS Map 276 C. Del 2-3 GPS i praksis 2010 Nybegynnerkurs GPS Navigasjon Sjø og Land Underveis med paraglideren. Garmin GPS Map 276 C Del 2-3 GPS i praksis 2010 Dette kompendiumet gir deg en innføring i praktisk bruk av GPS. Husk at du selv avgjør

Detaljer

GISLINE Webinnsyn. Webklient: http://webhotel3.gisline.no/webinnsyn_sandnes/vis/webinnsyn_sandnes. Trykk på link - dette bildet kommer frem.

GISLINE Webinnsyn. Webklient: http://webhotel3.gisline.no/webinnsyn_sandnes/vis/webinnsyn_sandnes. Trykk på link - dette bildet kommer frem. GISLINE Webinnsyn Webklient: http://webhotel3.gisline.no/webinnsyn_sandnes/vis/webinnsyn_sandnes Trykk på link - dette bildet kommer frem. Søkefelt, søkeresultat synlig automatisk ved søk URL til identisk

Detaljer

1. Innlogging... 3 2. Velg installasjon... 4 3. Startside... 5 4. Hovedmeny... 6 5. Alarm... 7 6. Velg rom... 8 7. Rom, lys- styring... 9 8.

1. Innlogging... 3 2. Velg installasjon... 4 3. Startside... 5 4. Hovedmeny... 6 5. Alarm... 7 6. Velg rom... 8 7. Rom, lys- styring... 9 8. 1. Innlogging... 3 2. Velg installasjon... 4 3. Startside... 5 4. Hovedmeny... 6 5. Alarm... 7 6. Velg rom... 8 7. Rom, lys- styring... 9 8. Rom, tidsstyring lys... 10 9. Rom, varmestyring... 11 10. Rom,

Detaljer

Brukerveiledning. Lyse Smart Brukerapplikasjon

Brukerveiledning. Lyse Smart Brukerapplikasjon Brukerveiledning Lyse Smart Brukerapplikasjon 1. Innlogging 3 2. Velg Installasjon 4 3. Husoversikt 5 4. Hovedmeny 7 5. Alarm 8 6. PIN kode Alarm 9 7. Velg Rom 10 8. Hus, Lys 11 9. Hus, Varme 12 10. Hus,

Detaljer

Nordic Eye Solo VGA & USB

Nordic Eye Solo VGA & USB Nordic Eye Solo VGA & USB Bruksanvisning Versjon 3.41 1 Innholdsregister Produktets innhold... s. 3 Systemkrav... s. 3 Monteringsanvisning... s. 4 Tilkobling til monitor... s. 4 Tilkobling og installasjon

Detaljer

PAGE OUT QUIT MARKØR ENTER / MARK NRST / FIND MENU DIRECT TO POWER

PAGE OUT QUIT MARKØR ENTER / MARK NRST / FIND MENU DIRECT TO POWER PAGE Trykk for å bla gjennom hovedsidene og komme tilbake til bildet fra submeny side. Trykk og hold for å bytte mellom Aviation, Marine og Bil modus. QUIT Trykk for å bla gjennom hovedsidene bakover,

Detaljer

FS117 7 fiskeriekkolodd med 50 og 200 khz

FS117 7 fiskeriekkolodd med 50 og 200 khz FS117 7 fiskeriekkolodd med 50 og 200 khz Bruker & installasjonsmanual www.sounder.com.cn Versjon 28082012 Innholdsfortegnelse Fiskeriekkolodd... 2 Skjerm... 3 Tastatur... 4 Av/på... 4 Baklys... 4 Meny...

Detaljer

Håndbok. Simrad NX40/45 NavStation. Norsk Sw. 2.7

Håndbok. Simrad NX40/45 NavStation. Norsk Sw. 2.7 Håndbok Simrad NX40/45 NavStation Norsk Sw. 2.7 www.simrad-yachting.com A brand by Navico - Leader in Marine Electronics Advarsel Det er ditt eneansvar å installere og bruke instrumentet og giveren(e)

Detaljer

VERSA. Brukermanual kortversjon

VERSA. Brukermanual kortversjon VERSA kortversjon Det tas forbehold om mulige feil i manualen og Noby AS påberoper seg rettigheten til å gjøre endringer på produkt så vel som i manual uten forutgående varsel. Manual nr.: Mversa101 INNHOLDSFORTEGNELSE

Detaljer

BlindShell bruksanvisning

BlindShell bruksanvisning Dato: 1.6.2015 BlindShell bruksanvisning BlindShell er en smarttelefon for blinde og svaksynte brukere. Enheten betjenes med enkle bevegelseskommandoer, talemeldinger leses opp ved hjelp av kunstig tale

Detaljer

Brukermanual, kartløsning

Brukermanual, kartløsning Innhold 1. Oversikt over funksjoner i kartløsningen... 3 2. Månedsvelger... 6 3. Vis i kart (Kartlagsvelger 1)... 6 4. Jeg vil se utslag på (ressursvelger)... 7 5. Søk... 8 6. Generelle knapper... 9 7.

Detaljer

GPSMAP 62-serien hurtigstartveiledning. Brukes med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc

GPSMAP 62-serien hurtigstartveiledning. Brukes med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc GPSMAP 62-serien hurtigstartveiledning Brukes med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc Komme i gang advarsel Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å lese advarsler

Detaljer

Brukerveiledning. JAWS og. Braillex EL. Norsk utgave. Bo Jo Tveter AS

Brukerveiledning. JAWS og. Braillex EL. Norsk utgave. Bo Jo Tveter AS Brukerveiledning JAWS og Braillex EL Norsk utgave Bo Jo Tveter AS Jaws og Braillex EL leselister Brukerveiledning Copyright Bo Jo Tveter AS 2002 Bo Jo Tveter AS Akersbakken 12, N-0172 OSLO Telefon: 23

Detaljer

GSM Alarm Controller III

GSM Alarm Controller III GSM Alarm Controller III Innhold Sikom AS og Android:... 2 Oversikt:... 2 Kompatibilitet:... 2 Installasjon:... 2 Kostnader:... 2 Muligheter:... 3 Konfigurasjon og bruk:... 4 Innstillinger:... 4 Oversikt

Detaljer

BRUKERHÅNDBOK HÅNDTERMINAL IQNAVIGATOR GOLD RX/PX/CX/SD Generasjon D

BRUKERHÅNDBOK HÅNDTERMINAL IQNAVIGATOR GOLD RX/PX/CX/SD Generasjon D BRUKERHÅNDBOK HÅNDTERMINAL IQNAVIGATOR GOLD RX/PX/CX/SD Generasjon D Innhold 1. Håndterminal IQnavigator... 3 1.1 Generelt...3 1.2 Bruk...4 1.3 Knapper...5 1.4 Indikatorsymboler...5 1.5 Tastatur...6 2.

Detaljer