Nr 5 august Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Synsforskning i Norge

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Nr 5 august 2011. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap www.optikeren.org. Synsforskning i Norge"

Transkript

1 Nr 5 august 2011 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap Synsforskning i Norge

2

3 Innhold august 2011 Nyheter Stor internasjonal fargesynskonferanse i Norge ICVS Øvelse styrker tredimensjonalt syn... 8 Kliniske retningslinjer for glaukom... 8 Stadig tøffere konkurranse for UKs optikere Blinde jenter ser med flaggermusteknikk Solen vår beste optiker? Optometrist snublet over behandling Lovbrudd ved synsklinikk Askevarsel for linsebrukere Et stort sprang tilpasset en ny fremtid Tema: Synsforskning i Norge l Leder: Er forskning nyttig? l Norske optikere som tar doktorgrad (1) Knut Evanger l Norske optikere som tar doktorgrad (2) Knut Luraas l Norske optikere som tar doktorgrad (3) Arnulf K. Myklebust l Måling av netthinnens tykkelse forskning presentert på ARVO l Adaptiv optikk avbildningsteknologi, genetikk og eksperimentell psykofysikk l Norske bidrag innen internasjonal forskningsformidling l Scandinavian Journal of Optometry and Visual Science (SJOVS) l Fra nettsurfing i Nepal til mastergradsstudier på Kongsberg l NOF satser på klinisk forskning l SJOVS, vol. 4, nr l Nysgjerrigper viktig egenskap for fremtiden Stor internasjonal fargesynskonferanse i Norge (ICVS 2011) med mottagelse under Kongsberg Jazzfestivals Tubaloon på Kirketorget. Foto: Magne Helland 6 Fagartikkel Refraktiv kirurgi og presbyopi Fagkonferanse Det årlige møtet i European Academy (EAOO 2011 Praha) Utdanning for klinisk kompetanse Faste spalter Leder: Synsforskning er viktig... 4 Aktivitetskalender... 5 Optikeren for 20 år siden Synsrelatert humor: Problemer med 3D-film? Prøv 2D-briller! Nytt fra NOF Nyttige nettsteder: Mitt beste optikernettsted Nyttige nettsteder: Godt nettsted for studenter Litt om mangt OPTIKEREN oppdaterer Bransjenytt Kasus Noe av det som blir presentert i dette nummerets minitema om synsforskning er tre optikere som for tiden arbeider med doktorgradsstudier. Her Knut Evanger som også har fått en utmerkelse for god forskningsformidling. Foto: Inger Lewandowski Forsidebilde: I øyets pupille sees et høyoppløselig adaptivoptikkbilde av enkelte tapper (ca 0,25-0,5 grader fra fovea sentralis) hos en normal frisk person. Bildet er tatt med Kongsberg Adaptive Optikk Oftalmoskop. Montasje og foto: Rigmor C. Baraas og Elise W. Dees I en artikkel om Norske bidrag innen internasjonal forskningsformidling omtales også det som trolig er den aller første artikkelen skrevet av en norsk optiker i et utenlandsk fagtidsskrift. Artikkelen stod på trykk i the contact lens journal i mai Foto: Magne Helland Optikeren 5/2011 3

4 Ansvarlig utgiver: Norges Optikerforbund (NOF) Øvre Slottsgt.18/20, 0157 Oslo Telefon: E-post: Optikerens internettog e-postadresse: Redaksjon: Magne Helland (Redaktør) Telefon: E-post: Inger Lewandowski (Redaksjonssekretær) E-post: Annonsesalg: Inger Consult v/inger Lewandowski Telefon: og E-post: Redaksjonskomité: Stein Bruun, Gaute Mohn Jenssen, Tone Garaas-Maurdalen, Therese Backe Martiniussen, Hans Torvald Haugo, Trine Meklenborg, Inger Lewandowski og Magne Helland Grafisk Formgivning: Pagina AS, Trykk: Aktiv Trykk AS Opplag: 2200 ISSN Planlagt utgivelse: 7 nr. pr år Nr. Materiell/ Utg. dato Ann.frist 6/ / / Veiledning til artikkelforfattere: Se - For forfattere Optikeren legges i sin helhet ut på Meningsytringer i tidsskriftets ulike innlegg er ene og alene forfatternes og deles nødvendigvis ikke av redaksjonen og NOF. NOFs internasjonale medlemskap: Synsforskning er viktig! Sommeren 2011 går mot slutten. Mange har sikkert gode ferieminner og mange positive sommeropplevelser å se tilbake på. Men helt overskyggende denne sommeren har terrorhandlingene 22. juli vært. På ett eller annet vis har hendelsene i Regjeringskvartalet og på Utøya gått inn på de aller fleste. For noen med svært alvorlige konsekvenser som vil ta lang tid å komme over, for andre er det mer tanker rundt og uhyggen ved at noe slikt i det hele tatt kunne skje som tynger. Men livet må gå videre. Det gjelder å finne positive innfallsvinkler. Fokus på styrket samhold og medmenneskelighet, og et bedre flerkulturelt fellesskap er eksempler på noen positive tanker som mange har uttrykt i ettertid. I dette nummeret av Optikeren er Synsforskning i Norge valgt som minitema. Dette valget av tematikk ble gjort av tidsskriftets redaksjonskomité lenge før undertegnede overtok som redaktør. For meg er synsforskning et svært sentralt og viktig tema. Dette både fordi forskningsbasert undervisning lenge har vært sterkt fokusert i min jobb som fagperson i optikerutdanningen på Høgskolen i Buskerud, men også fordi jeg selv har vært involvert i flere studier og forskningsprosjekter relatert til syn. Dette gjelder spesielt opp mot hvilke typer kontaktlinser som tilpasses i Norge i forhold til i andre land, og også synsproblematikk knyttet til synskrevende arbeid og visuelle utfordringer ved bruk av datamaskiner. Men hvordan er ditt forhold til synsforskning i en travel hverdag? En kronikk med overskriften Privat forskning henger etter i Aftenposten tidligere i sommer ble innledet på følgende måte: Det er rart med det, men forskning utgjør det usynlige grunnlaget som bærer vår alles hverdag. Fra du står opp til du legger deg. Mobiltelefonen du navigerer etter. Lyskryssene du passerer på vei til jobben. Tastaturet du trykker på, maten du spiser, trikken du reiser med. Livet du lever: Forskning er over alt. Trass i dette vier vi kunnskapsarenaene liten oppmerksomhet. Faktum er at det er ingenting som er lettere å ta for gitt enn forskning. En øvelse nordmenn med letthet ville vunnet om det var en olympisk gren. Mange optikere tar nok også forskning for gitt, og tenker sjelden over hvor sterkt forskning påvirker og endrer synshelsefaget og optometrisk praksis. Omfattende forskning ligger bak nesten alt innen vårt fagområde og optikernes virksomhet. Hvert enkelt instrument som benyttes under en synsundersøkelse er forskningsbasert. Det samme gjelder bruk av diagnostiske øyedråper. Og asfæriske overflater på brilleglass, ulike typer progressive glassdesigner, antirefleksbehandling og forskjellige typer belegg på glass- og plastmaterialer alt er basert på forskning. Det samme gjelder utviklingen av kontaktlinser og hvordan disse benyttes og vedlikeholdes. Da undertegnede begynte å tilpasse kontaktlinser tidlig på 1980-tallet fikk ca. halvparten av linsebrukerne harde linser, enten av PMMA eller CAB, og for den andre halvparten var det kun myke linser av polyhema som ble tilpasset. For alle linsetyper prøvde man å vedlikeholde og beholde linsene så lenge som overhode mulig. I dag eksisterer knapt noen av disse linsekonseptene. Alt av endringer er knyttet til forskning! Dette er kun noen eksempler. I dette nummeret av Optikeren setter vi fokus på synsforskning innen norsk optometri. Og da et nytt kull optikerstudenter starter opp sin utdanning samtidig med utgivelsen av dette nummeret av Optikeren, benytter vi også anledningen til å ønske dem alle hjertelig velkommen til et spennende fag og en interessant bransje i stadig utvikling, ikke minst på grunn av forskning! Ja, faktisk også synsforskning i Norge. Her ser det ut til at norsk optometri og norske optikere spiller en stadig viktigere rolle også i en internasjonal sammenheng. Magne Helland Redaktør

5 Aktivitetskalender Faglige kurs, seminarer, møter etc. i tiden fremover. Send oss en melding til no dersom du kjenner til relevante arrangementer som vi har utelatt. Alle aktiviteter der alle optikere er velkommen til å søke om deltagelse, vil bli inkludert på oversikten. 25. august september Mikroskopering og histologi (Kongsberg (HiBu, AFOS)) 29. august januar 2012 LNU-kurs: Optometrisk rehabilitering (Kalmar, Sverige) 1. september oktober Statistikk II (Kongsberg (HiBu, AFOS)) september Klinisk kortkurs: Binokulært syn (Kongsberg (HiBu, AFOS)) september 11. ProVista seminar (Tvedestrand) 24. september - 5. oktober Enhance patient care! (Philadelphia, USA (Salus University, PCO)) ionid= september - 2. oktober SILMO 2011 (Paris, Frankrike) 30. september - 1. oktober Klinisk kortkurs: Funksjonstesting av optisk nerve (Kongsberg (HiBu, AFOS)) 3. oktober mars 2012 LNU-kurs: Synergonomi för optiker (Kalmar, Sverige) 9. oktober PAC Conference 2011 (Birmingham, UK) 10.oktober 28. november Synshemmede videregående kurs II b (5 sp) (Kongsberg, HiBu/AFOS) oktober American Academy of Optometry Annual Meeting 2011 (Boston, Massachusetts) april NOF Landsmøte og Fagkonferanse (Fredrikstad) For mer informasjon, og en mer komplett liste med aktiviteter lenger frem i tid logg deg inn på NOFs Medlemssider via På denne oversikten finner du også aktive hyperlinker til arrangørene med komplett informasjon om programdetaljer, påmelding osv. Essilor informerer: Visioffice med eyecode Instrumentet som «måler, forklarer og tar bilder». En dynamisk 3D utmåling av øyets rotasjonssenter. «Jo bedre vi kjenner øyet, desto bedre kan vi produsere glassene». Måler individuell avstand fra øyets rotasjonspunkt til glasset. Crizal matriell fås fritt tilsendt butikken ved henvendelse. Crizal Forte - enklere renhold og gir den mest komplette beskyttelsen. Antistatisk antirefleks. Økt hardhet mot riper. Unik vannavvisning. Topcon 3D OCT-2000 med funduskamera Topcon setter ny standard for øyebunns-undersøkelse. Nytt innkjøp, vi fortsetter suksessen! Eks.: Vann Fremragende Ripebeskyttelse God Smussbeskyttelse Fremragende Antirefleks Vann Beste Støvavvisning Fremragende Ripebeskyttelse Fremragende Smussbeskyttelse Fremragende Antirefleks Vi gir deg ,- for ditt gamle funduskamera! Essilor Norge AS Hermann Foss gate 4, 3611 Kongsberg. Tlf Unik Vannavvisning Beste Støvavvisning Beste Ripebeskyttelse Beste Smussbeskyttelse Beste Antirefleks Ny Forbedret Ypperste kvalitet 3D OCT =

6 Nyheter Stor internasjonal fargesynskonferanse i Norge ICVS 2011 For første gang i historien har det blitt arrangert en stor internasjonal fagkonferanse for synsforskere i Norge. Det 21. symposiet til The International Colour Vision Society (ICVS) ble avviklet på Kongsberg i perioden 1. til 5. juli. Arrangementet ble åpnet av Kongsbergs varaordfører Laila Irene Johansen (Ap), Høgskolen i Buskeruds (HiBu) rektor Kristin Ørmen Johnsen og presidenten i ICVS, Joel Pokorny, og inneholdt mer enn 60 fagforedrag og 34 postere. Tekst og foto: Magne Helland ICVS er en stor internasjonal gruppe bestående av synsforskere innen mange fagfelt. Blant annet er øyeleger, optikere, psykologer, fysiologer, genetikere og ingeniører med. Felles for dem alle er at de på ett eller annet vis er involvert i synsforkning relatert til fargesyn og fargesynsdefekter. Styret i ICVS består av fagfolk fra England (3), USA (5), Frankrike (1) og Portugal (1), og ansvarlig for organiseringen av årets konferanse kommer fra Norge. Som ICVS 2011 Organizer har førsteamanuensis/optiker Rigmor C. Baraas ved Avdeling for optometri og synsvitenskap på HiBu gjort en kjempejobb. Og ved å legge arrangementet til Kongsberg har hun virkelig satt norsk optometri og synsforskning på fargesynskartet. I følge ICVS-presidentens åpningstale er Kongsberg den minste byen som noen sinne har vært arrangørby. Åpningen Kongsbergs varaordfører hadde første innlegg under åpningen. Naturlig nok snakket hun om Kongsbergs historiske bakgrunn. Dette både som gruveby og som moderne industrisamfunn. Avslutningsvis viste hun en relativt ny presentasjonsfilm om Kongsberg. Her fikk tilhørerne en god oversikt over årets kongressby. (Norske versjoner av omtrent samme film finnes på nettadressen www. kongsberg.no/nb-no/global/kongsbergfilm.aspx). HiBus rektor, Kristin Ørmen Johnsen, hadde gjort et meget grundig forarbeid for sin åpningstale. Hun spekulerte på hva fargesyn egentlig er og lurte på om alle opplever fine grønne vår- og sommerfarger på samme måte som det hun gjør? Hun hadde også fått med seg at Norge har en noe høyere forekomst av medfødte fargesynsdefekter enn de fleste andre land. I denne sammenheng spekulerte hun på både genetikk og befolkningstall. Hun avsluttet åpningstalen med et åpent spørsmål. Hvordan påvirker vår opplevelse av farger egen helse og velvære? Sist ut i åpningssekvensen var ICVSpresidenten Joel Pokorny. Hans tale var kort. Han var svært glad for at arrangementet var lagt til Norge og Kongsberg og skrøt av hva han hadde sett og opplevd så langt. Han rettet så en stor takk til Rigmor for et meget godt og omfattende planleggingsarbeid, og erklærte konferansen for åpnet. Nyere internasjonal fargesynsforskning Hovedtematikk på konferansen var nyere forskning innen både normalt og unormalt fargesyn. Flere arbeider som ble lagt fram var også knyttet til hvordan ulike dyr oppfatter farger. Og som sagt ble over 60 fagforedrag og 34 postere presentert gjennom konferansedagene. Alt av sammendrag er tilgjenglig i en utfyllende konferanserapport. Spesielt hyggelig på ICVS 2011 var at arrangøren hadde inkludert et eget symposium for å hedre den norske synsforskeren og professor i medisin, Georg H. M. Waaler ( ), en pioner som blant annet kartla fargesyn hos nesten skolebarn i Oslo på 1920-tallet. Mange av dagens forskere på konferansen har latt seg inspirerer nettopp av professor Waalers arbeider. Flere av innleggene her belyste sammenhengen mellom arvgang og genetikk og forekomsten av fargesynsdefekter. I denne sesjonen holdt også Jennifer Birch fra City University i London et meget godt innlegg som belyste hvordan forekomsten av arvelige fargesynsdefekter fordeler seg ulikt rundt omkring på kloden. Et stort og internasjonalt arrangement På ICVS 2011 på Kongsberg var det totalt over 120 deltagere. Mange hadde reist langt for å komme til Norge. Deltagerne kom fra Argentina, Australia, Brazil, Canada, Frankrike, Italia, Japan, Litauen, Nederland, New Zealand, Portugal, Russland, Slovenia, Spania, Sveits, Sverige, Tyskland, UK, Ungarn og USA i tillegg til 10 fagpersoner fra Norge. En virkelig internasjonal gruppe! Som supplement til det rent faglige som forgikk i HiBus lokaler på Raumyr, hadde arrangøren også et omfattende sosialt program. Mottagelse under Kongsberg Jazzfestivals Tubaloon (designet av Snøhetta) på Kirketorget på Kongsberg, omvisning i Sølvgruvene i Saggrenda utenfor Kongsberg, guidet tur til Oslo med båttur på fjorden, besøk på Blåfargeverket på Modum og festmiddag i Smeltehytta på Bergverksmuseet som noen høydepunkter. 6 Optikeren 5/2011

7 Nyheter Samtlige deltagere på ICVS 2011 Medhjelpere fra AFOS i konferansens resepsjon (fra venstre Tove Lise Morisbakk, Janne Dugstad, Elise W. Dees, Ellen Svarverud og Rigmor C. Baraas) Myldring og relasjonsbygging i pausene Mottagelse under Kongsberg Jazzfestivals Tubaloon på Kirketorget på Kongsberg Beste poster! Glad prisvinner (Elizabeth C. Allen) og representanter for juryen (ICVS avtroppende president Joel Pokorny og Rigmor C. Baraas) Optikeren 5/2011 7

8 Nyheter Trening styrker tredimensjonalt syn Hittil har fagfolkene konsentrert seg om å styrke det svakeste øyet når ett øye er svakere enn det andre. Nå presenterer forskerne en ny terapi, nemlig styrking av begge øynene og det påstås å gi resultater allerede etter ti dager. Tekst: Inger Lewandowski Kliniske retningslinjer for glaukom UKs National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) har nå utviklet kliniske retningslinjer for behandling av personer som mistenkes å ha glaukom. En ny type synstrening mener å kunne forbedre det tredimensjonale synet allerede etter få dager. Trikket er å lage en konkurranse mellom begge øynene i stedet for å utfordre det svake øyet. På denne måten lærer hjernen å behandle begge øynene som sterke organ ved at signalene fra det svakere øyet blir mer relevante, mens signalene fra det sterkere øyet samtidig reduseres. Det er nettopp dette som gjør denne metoden mer effektiv enn tidligere metoder, skriver forskningsleder Jingping Xu og hans kolleger fra University of Louisville, Kentucky, i fagbladet Current Biology. Når vi ser blir vanligvis informasjoner fra begge øynene behandlet i hjernen for at vi skal kunne se tredimensjonalt. I denne prosessen konkurrerer stadig høyre og venstre øye om dominansen. Dette kan tydelig ses hvis man holder to forskjellige mønster foran hvert av øynene. Hvis begge øynene er like sterke, ser man vekselvis det ene og det andre mønsteret. Avgjørende for dette er en mekanisme som fører til at i det øyeblikket hvor ett øye har overtaket, blokkeres midlertidig det andre med det resultatet at bare ett mønster ses. Prinsippet fungerer imidlertid ikke helt uten problemer når ett øye ser mye bedre enn det andre. I dette tilfellet vil det ikke være noen rettferdig konkurranse mellom øynene, og det sterkere øyet vil dominere så godt som gjennom hele synsprosessen. Nettopp her starter den nye treningen, sier forskerne. Ideen deres er at hvis de kan lykkes med å få i gang konkurransen igjen, idet man gir det svakere øyet et slags forsprang, bør også blokkeringsfunksjonen bli normalisert. For å sette i gang dette konseptet gjøres følgende: Testpersonen sitter foran en skjerm og ser at det veldig kort dukker opp et kvadrat foran det svakere øyet. Rett etterpå dukker det foran begge øynene opp et stripemønster som har loddrette striper på den ene siden og vannrette på den andre. Kvadratet skal trekke oppmerksomheten til det svakere øyet og på denne måten gi det et forsprang, forklarer forskerne. Stimuleringen av det sterke og svake øyet som skjer etterpå, sørger for konkurransesituasjonen. Hittil har man ved vanlig trening ikke stimulert det sterke øyet men bare det svake. Derigjennom stimulerer man ikke blokkeringsfunksjonen. I laboratoriet har den nye typen trening allerede vist resultater. Hos til sammen ti frivillige ble dominansen til det sterke øyet redusert betydelig allerede etter ti dagers trening og den tredimensjonale evnen ble styrket. Kilde: spiegel.de/wissenschaft/medizin Synstrening etter det nye konseptet foregår på dataskjerm. Foto: stock.xchng Tekst: Inger Lewandowski En 12-punkts kvalitetsstandard for glaukom, den første i sitt slag, har nettopp blitt offentliggjort av NICE. Standarden skisserer kvalitet i pasientbehandling og henvender seg til publikum, fagpersoner innen helse- og sosialvesenet, oppdragsgivere og tjenesteleverandører. Inkludert i NICEs standard er anbefalinger for henvisninger til oftalmolog for videre undersøkelser ved mistanke om glaukom. Også de med forhøyet øyetrykk bør i henhold til denne refereres til en kvalifisert helseprofesjon. Standarden har blitt utviklet ved å bruke et antall forskningskilder av høy kvalitet, uttaler direktøren ved senteret for klinisk praksis ved NICE. Interesserte kan laste ned kvalitetsstandarden gratis fra Kilde: Optometry Today Innsliping av brilleglass utføres SpeSialiSt på innsliping av garnityrbriller, men tar imot alle typer innslipingsoppdrag. Bestillinger mottas fra alle, enkeltoptikere og kjeder. rask og god service petter Halvorsen innslipningsservice Postboks 214, 2021 Skedsmokorset Telefon: , Telefaks: E-post: Besøk min hjemmeside på: 8 Optikeren 5/2011

9 BLUNKEAKTIVERT FUKTING GIR EN MER STABIL TÅREFILM *. CV/DD/FDSP/PA/110411/NO VI KAN IKKE ANNET ENN Å SI OSS ENIGE MED FORSKERNE. Da vi utviklet DAILIES AquaComfort Plus, hadde vi ett mål. Å utvikle markedets mest behagelige endagslinse. Derfor ga vi den tre fuktighetsgivende stoffer, ett i blisterpakningen for økt umiddelbar komfort, og to som frigjøres og fukter linsens overflate ved hvert blunk. Disse stoffene bidrar til resultatet: En mer stabil tårefilm som gir bedre komfort og skarpere syn fra morgen til kveld. Det var vår oppfatning. Nå har vi fått det bekreftet av en uavhengig klinisk studie som ble gjennomført ved Aston University og publisert i Contact Lens & Anterior Eye. I studien målte forskerne tårefilmens stabilitet etter 8, 12 og 16 timers bruk. På grunn av den unike, blunkeaktiverte, fuktighetsgivende effekten og kombinasjonen av de fuktighetsgivende stoffene PEG og PVA, har brukere av DAILIES Plus en mer stabil tårefilm selv etter 16 timers bruk. 20 s. DAILIES PLUS forbedret blunkeaktivert fukting som varer lengre 18,3** 1 DAY ACUVUE MOIST SofLens daily disposable Vi hjelper med andre ord ikke bare flere endagslinsebrukere til å se skarpt med høy komfort. Vi gjør det i tillegg over lengre tid gjennom innovasjon og klinisk presisjon. Vil du vite mer? Følg utviklingen på ww.cibavision.no. Ikke-invasiv tårefilm BUT utenpå linsen (sekunder) 15 s. 10 s. 5 s. 15,4 13,4 16,3** 14,1 13,1 15,5** 12,4 11,5 0 s. 8 h 12 h 16 h Tid siden linsen ble satt inn (timer) *Wolffsohn J, Hunt O, Chowdhury A. Objective clinical performance of comfort enhanced daily disposable soft contact lenses, Contact Lens & Anterior Eye **p<0.05 Optikeren 5/2011 9

10 Nyheter Stadig tøffere konkurranse for UKs optikere UK har økonomiske problemer og innbyggerne må stramme inn beltet. De fire store optikerkjedene ekspanderer. Supermarkedene Asda og Tesco tilbyr optikertjenester stadig flere steder. Det er ikke lett å være uavhengig optikerforretning, men det er ikke umulig, skriver markedsforskningsbyrået Verdict i en rapport. Tekst: Inger Lewandowski I UK spås små uavhengige optikerforretninger å få en enda tøffere hverdag i årene som kommer. Ifølge markedsforskningsbyrået Verdict har presset på de uavhengige allerede blitt mye større etter finanskrisen og de økonomiske problemene i UK. Mange kunder går fra de små uavhengige forretningene til større optikerkjeder fordi disse har mer konkurransedyktige priser, konkluderer Verdict i sin rapport. Her påstår de også at de store grupperingene har tilgang til bedre teknologi og at de uavhengige også konkurrerer med supermarkedene Asda og Tesco som også tilbyr varer til rimeligere priser. Fordi bransjens kjeder og grupperinger har vokst gjennom sammenslåinger i løpet av de siste fem til ti årene, har de også i større grad kunnet forhandle fram bedre vilkår med sine leverandører og kunnet gi rabatter videre til publikum. Denne konkurransedyktigheten på pris vil bli viktig spesielt i dagens situasjon hvor mange er opptatt av nøysomhet, skriver byrået. Supermarkedene Tesco og Asda har bygd opp sine porteføljer av optiske forretninger på en aggressiv måte. Det er da også lettere for dem, fordi de ikke trenger lete etter ledige lokaler, slik andre må, men kan rydde plass i sine egne supermarkeder. De uavhengige vil også oppleve stadig større konkurranse fra Internett-tilbydere, skriver Verdict. For å møte denne må de utvikle sterkere forhold til sine kunder og bygge opp lojaliteten, høyne servicenivået, anskaffe nytt utstyr, bygge om forretningen, kanskje tilby hjemmetjenester eller inngå partnerskap med et lokalt apotek, foreslår de. De som greier å tilby høyere kundeservice vil komme ut av lavkonjunkturen i en sterkere posisjon. Rapporten advarer sterkt mot å gå inn i en priskrig, noe som kan føre til at de små kan bli tvunget ut av markedet, men som også kan føre til at kundenes tillit svekkes spesielt ved tilbud av lavere pris på synsundersøkelser. De fire store øker og øker I UK har de fire store kjedene, Boots Opticians, Optical Express, Specsavers og Vision Express, ca 46% av den totale markedsandelen. (Dollond & Aitchison er nå slått sammen med Boots Opticians.) Totalt har de fire store til sammen 2115 forretninger. Fysisk ekspansjon har vært en av de viktigste grunnene til vekst i kjedene, da alle enten drives på franchise eller joint venture-basis, noe som gir dem lov til å ekspandere aggressivt. Verdict skriver at kjedene anslår at det vil bli åpnet 79 nye forretninger i løpet av 2011 og at Boots annonserer at de har identifisert 200 potensielle lokasjoner for sine forretninger. Men til tross for en ekspansjon i antall forretninger og en økning i total omsetning på 77% hos de store kjedene, kan Verdict informere om at sammenlignbar økningen i de opprinnelige forretningene i Boots Opticians bare var på 0,2%. Rapporten sier at det nåværende ekspansjonsnivået ikke er bærekraftig og dersom hovedaktørene fortsetter å ekspandere i samme takt, vil man snart nå et punkt hvor de risikerer kannibalisering. Dette ville være et spesielt problem hvis detaljforretningen er en franchise-forretning, da det å gå ut kan bli så hardt for forretningen at den ikke greier å fortsette, men må stenge skriver Verdict, og trekker paralleller til møbelbransjen som vokste eksepsjonelt i løpet av en boom, men som ble sittende igjen med uhåndterlig store porteføljer da markedet stagnerte. Og fordi noen optiske detaljforretninger hovedsakelig opererer gjennom franchise og joint venture, kan de bli overlatt til å bruke en masse penger for å støtte de forretningene som sliter, spår rapporten. Sterkere kundeforhold viktig Analytiker Matthew Walton hos Verdict mener at det er viktig for optikerne å se på egen reell vekst som må forsøkes økt. Ekspansjon er ikke bæredyktig i det lange løp. Det å utvikle sterkere kundeforhold vil vise seg å bli viktig i framtiden og det er her de uavhengige også kan konkurrere, uttaler Walton. Kilde: Optometry Today, Brukt synsprøveutstyr selges, kr ,- Autorefraktor, Huvitz MR-3100 (Innz medical) Automatforopter, Nikon Auto Optester Topcon unit, stol,bord,projektor Keratometer (Innz) Spaltelampe (Innz) Pris kan diskuteres v/rask avgjørelse. Kontaktperson: Sangfred Sandersen telefon Optikeren 5/2011

11 UPGRADE Tid for UPGRADE. I en ACUVUE -verden står linsebrukeren i fokus. Tilby kontaktlinser som overstiger alle forventninger. Målet er god synshelse i enhver situasjon for hver kunde hver dag! Gi kundene dine denne opplevelsen allerede i dag. Nå er det tid for UPGRADE. ACUVUE og SEE WHAT COULD BE er varemerker som tilhører Johnson & Johnson Vision Care. JJVC 2011.

12 Nyheter Blinde jenter ser med flaggermusteknikk At flaggermus bruker ekko for å orientere seg er velkjent, men at samme teknikk kan brukes av blinde, er antagelig nytt for mange. I Berlin finnes to småjenter som lærer å orientere seg med klikkelyder fra tunga. Tekst: Inger Lewandowski I Berlin bor to småjenter som begge er født blinde, Juli på to og et halvt og Frida på fire og et halvt år. De lærer på flaggermusvis å lytte til ekkoet for å orientere seg. Teknikken har de lært av to trenere fra USA. Et skarpt, tørt klikk er det som best lar gjenstander i omgivelsene tre fram. En av trenerne, Juan Ruiz, er selv blind og på videoer på YouTube kan man se hvordan han kjører over stokk og stein med sin mountainbike, kun ved hjelp av ekko-teknikken. Selv har han lært den av Daniel Kish fra California, som er selve pioneren på feltet. Allerede som ung mann gikk Kish alene på bratte stier i fjellet, bare i følge med egen stokk og gjenklangen fra omgivelsene på klikkingen med tunga. Herigjennom gjenkjente han kratt og overhengende fjell, gjerder og veivisere (inskripsjonen kunne han kjenne med fingrene). Man kalte ham Batman. I de siste årene har Daniel Kish samlet en rekke hjelpere rundt seg, hovedsakelig elever som i mellomtiden arbeider som utdannede blindelærere. Fram til nå har de lært opp blinde og lærere i 18 land. Vanligvis er blinde begrenset til de nære omgivelsene og bruk av stokken. Ekkoteknikken utvidere radiusen mange ganger. En mur svarer allerede på hundre meters avstand, hvis det klikkes høyt nok. På fem meters avstand kan man høre en bil som står parkert. Selv en stor jernbanestasjon kan gjenkjennes ganske greit ved et par klikk, heter det. Den som har trening finner undergangen til sporene og kiosken. Det var Julis far som fant Juan Ruiz på Internet og fikk ham til Tyskland. Allerede nå er Juli et barn som alle andre når hun går ut på gata. På trehjulssykkelen går det flott bortover fortauet, mens hun prater i vei, forbi kryssende hunder og parkerte sykler. Juli må lære å finne fram på egen hånd. Hun får lov til å turne på stoler og å klatre i lekestativene på lekeplassen. Foreldrene roper advarsler bare når det virkelig er nødvendig. De er fast bestemt på at Juli aldri skal bli en hjelpeløs person. Frida vet allerede hvordan klikkingen foregår. Når et kjelelokk holdes på armlengdes avstand fra henne, kan hun med temmelig stor sikkerhet fortelle hvor det er. Med fine klikkelyder sjekker hun luftrommet foran ansiktet. Også omrisset kan hun finne ut av. Randen er der hvor ekkoet bryter av, hvor det ikke kommer noe svar mer. I byen kan hun oppdage en mur eller en regntønne, og hun kan se hvor stort et tre er. Alt etter bare knapt tre måneder. - Hos seende undertrykker hjernen romekkoet, sier nevrobiolog Lutz Wiegrebe fra München. Ekkoet oppfattes automatisk som forstyrrende. I evolusjonen har hørselen fått en underordnet oppgave, men informasjonene har ikke blitt borte. Man kan lære seg å bruke dem. For blinde må det være fornuftig. Og helt fremmed er teknikken ikke for blinde. Én slår med stokken på gangveien for å finne porten, mens en annen knipser med fingrene i et fremmed bad for å finne vasken, som avsløres med et hult ekko. Slaget med stokken høres jo svært forskjellig ut, avhengig av hva man slår mot, mens lyden fra knipsingen med fingrene endrer seg fra gang til gang på grunn av retning og avstanden til øret. Hjernen må omstille seg hver gang. Klikking med tungen gir derimot et mye nøyaktigere inntrykk av rommet fordi lydkilden og øret praktisk talt danner en enhet. Med økende øvelse automatiserer samarbeidet seg. På spørsmål svarer Jürgen Nagel som har ansvaret for lærerutdanningen ved det tyske blindestudieinstituttet, at ja, lærerne skal lære ekko-teknikken i fremtiden. Imens trener Juli og Frida med sine foreldre. Kilde: spiegel.de og YouTube søkeord Juan Ruiz Det er kjent at flaggermus bruker ekkolyd til å orientere seg. Mer ukjent er det at blinde også kan bruke denne teknikken. Foto: Craig Hauger, stock.xchng 12 Optikeren 5/2011

13 Nå også for deg med skjeve hornhinner % Kumulativ fuktemiddel bevart i linsen (ug/linse) Ikke noe tap av fuktemiddel under bruk Tid (timer) LACREON -teknologi for fuktighet som aldri tar slutt. Forandringer i linsens egenskaper under bruk er en viktig årsak til at linsene føles ubehagelige mot slutten av dagen. Med LACREON -teknologien blir et fuktighetsbevarende middel innkapslet i Etafilcon A-materialet, og det bevares i linsestrukturen 1. Fuktemiddelet simulerer mukuslagets naturlige fukteegenskaper. Det frigis ikke ved bruk, men bidrar til å bevare tårefilmens stabilitet og linsens hydrofile egenskaper, og gir dermed betraktelig bedre komfort mot slutten av dagen. 1. Sheraton H et al. Chemical Characterisation of 1 DAY ACUVUE MOIST and 1 DAY ACUVUE Contact Lenses. ARVO UV-absorberende kontaktlinser erstatter ikke solbriller da de ikke helt dekker øyet og det omkringliggende området. ACUVUE, 1 DAY ACUVUE MOIST, 1 DAY ACUVUE MOIST for ASTIGMATISM, LACREON og SEE WHAT COULD BE er varemerker som tilhører Johnson & Johnson Vision Care. JJVC 2011.

14 Nyheter Solen vår beste optiker? I mange deler av verden er økningen av nærsynthet blant barn nærmest galopperende, men solen kan forebygge. Optometrist snublet over behandling Tekst: Inger Lewandowski Tekst: Inger Lewandowski Mens hyppigheten av myopi i vår del av verden er på rundt 22-25% og i Afrika og Sør-Amerika er mellom 10-15%, og er den i Østen på hele 70%. I USA har den økt fra 25% i 1970-årene til 42% i Det er signifikant bevist at myopi er arvelig, men det er flere faktorer som spiller inn. Utvelgelsen av genere våre skjedde opprinnelig for at vi skulle overleve i en verden som var svært forskjellig fra den vi lever i i dag. Den gangen brukte vi mesteparten av tiden vår ute i solen. Utendørs lys er bra Forskere mistenker nå at lyset utendørs hjelper til med å utvikle barns øyne ved at det sørger for en korrekt avstand mellom linsen og retina noe som holder synet i fokus. Dårlig innendørslys gir ikke samme slags feedback. Resultatet av dette er at barn som tilbringer for mange timer innendørs får øyne som ikke vokser korrekt og at avstanden mellom linsa og retina blir for lang, noe som igjen fører til at avstander som er lengre borte blir utydelige. En studie publisert i Archives of Ophthalmology i 2008 sammenlignet 6- og 7-åringer med kinesisk-etnisk bakgrunn som bodde i henholdsvis Sydney, Australia og i Singapore. Andelen av nærsynthet var nesten ni ganger så høy i Singapore som i Sydney. Andelen av nærsynthet blant foreldrene til de to gruppene barn tilsvarte hverandre, men mens barna i Sydney tilbrakte nær 14 timer ute per uke, tilbrakte barna i Singapore kun tre timer ute per uke. Tilsvarende fant en studie blant studenter ved Ohio State University at blant amerikanske barn som hadde to myope foreldre, var det fire ganger så stor sjanse for at barn som tilbrakte mindre enn en time ute per dag var nærsynte enn de som tilbrakte minst to timer per dag ute. Ingen sammenheng mellom nærarbeid og myopi Ingen av studiene har funnet noen sammenheng mellom nærarbeid og myopi. Blant barn som var like mye ut, men som tilbrakte forskjellig tid med å lese eller ved PC-en var det ingen forskjell i myopiandelen. Foreldre skal altså ikke være redd for at et barn som leser og leker mye på nært skal bli myopt men må sørge for at barnet tilbringer mer tid utendørs gjerne med en bok, skriver The New York Times. Kilde: nytimes.com Prosopagnosia kalles det når en person har manglende evne til å gjenkjenne ansikter til og med hos sine nærmeste. Tilstanden skyldes en hjerneskade som fører til at noe av informasjonen som hjernen trenger for at det som ses skal gi mening, mangler eller er ødelagt. Tilstanden rammer rundt 2,5% av befolkningen, og halvparten av disse er autister. Hittil har man ikke hatt noen behandling for tilstanden, men nå har en forsøksbehandling blitt oppdaget ved en tilfeldighet. Skotske Ian Jordans nyoppdagede behandling involverer lys og omfatter 16 millioner farger som kan endre hvordan øynene behandler informasjonen. Noen farger filtreres ut og andre forsterkes, og dette fører til at hjernen mottar all den informasjonen den trenger for å skille ett ansikt fra et annet. Med en gang det er funnet en fargekombinasjon som normaliserer pasientens syn, kan Ian Jordan forordne passende brilleglass. Selv betegner Jordan oppdagelsen som en sensasjon, og pasienter strømmer til hans lille optikerforretning i Ayr i Skottland. Fram til nå har disse pasientene kun blitt behandlet med teknikker og strategier for å takle konsekvensene av tilstanden. Det har ikke vært noen måte å behandle denne på. Ian Jordan presenterte sine funn på konferansen Treating Autism 7th Biomedical Conference i London i slutten av juni. Kilde: news.uk.msn.com Besøk våre nettsider Egne priser for optiske bedrifter. 14 Optikeren 5/2011

15 Vi vet at vår neste partner er en fantastisk dyktig person, men vi har ikke funnet deg ennå. Vi søker deg som er utdannet optiker. Specsavers vokser stadig, og trenger flere flinke optikere. I Norge er vi markedsleder og har 72 butikker over hele landet. Når du er partner hos Specsavers får du virkelig konsentrert deg om faget. Du kan stole på at ressursene og erfaringen til verdens største privateide optikerkjede hele tiden blir benyttet for å gi deg et forsprang på konkurrentene Nå er vi på jakt etter optikere med kremmerånd som kan åpne nye butikker sammen med oss. Hvis du har lyst til å være med på suksessen, ta kontakt i dag. For mer informasjon kontakt Line Wadsten på e-post: specsavers.no

16 Nyheter Lovbrudd ved synsklinikk Telemarksavisa kunne 28. mai rapportere om at helsetilsynet i Telemark har avdekket tre lovbrudd ved Argus øyeklinikk AS i Skien. Klinikken utførte i fjor 350 øyeoperasjoner og rundt 400 forundersøkelser. Tekst: Inger Lewandowski Askevarsel for linsebrukere Vulkansk aske over Nord-Europa for andre år på rad har ført til nye øyehelseråd for å minimalisere øyeirritasjon. Til tross for at Argus Øyeklinikk etter Helsetilsynets mening har et ryddig og oversiktlig kvalitetssystem, fant revisjonen grunn til å påpeke tre alvorlige avvik. Disse gjelder utilstrekkelig sikring av pasientopplysninger, manglende kommunikasjon med pasientens fastlege og manglende system for å vurdere om pasienten fyller helsekravene til å kjøre bil. Pasientopplysningene stod i følge Telemarksavisa oppbevart i to permer i ulåst hylle ved resepsjonen. Adminstrativt personell hadde tilgang til å lese journalene, noe de ifølge høringen også gjorde. Ved gjennomgang av 20 pasientjournaler var det ikke dokumentert at epikrise var sendt til pasientenes fastlege, man hadde heller ikke rutiner for å spørre pasienten om epikrise skulle sendes fastlegen. Når det gjaldt bilkjøring etter operasjon opplyste klinikken at pasientene rutinemessig får beskjed om å la bilen stå, men dette var ikke dokumentert i journalen. Helsetilsynet fant også at klinikken manglet prosedyrer for å ivareta meldeplikten til Fylkesmannen, og at ledelsen og de ansatte hadde for lite kjennskap til lovverket i forhold til sine plikter som helsepersonell. Argus øyeklinikk informerer avisen om at alle avvikene nå er utbedret, pasientjournalene er flyttet til låsbare skap, et skjema som pasienten fyller ut har fått spørsmål om pasienten ønsker at epikrise skal sendes, rutinene er endret slik at pasienter blir advart mot bilkjøring og de ansatte har fått opplæring i forhold til førerkortforskriften. Kilde: Telemarksavisa, Tekst: Inger Lewandowski Luft som er forurenset av vulkansk aske, slik som fra Grimsvötn-vulkanen, kan føre til at øynene føles irriterte og ukomfortable. Typiske symptomer inkluderer en konstant følelse av sand eller støv i øynene, smertefulle, rennende, kløende eller blodskutte øyne øyne, heter det i en artikkel i fagtidsskriftet Optician. Mest i faresonen er kontaktlinsebrukere og personer som lider av tørre øyne, fordi symptomene kan bli verre i byområder hvor luftkvaliteten allerede er dårlig. For å minimalisere potensiell øyeirritasjon blir folk anbefalt å bruke wraparound-solbriller for å forhindre at forurensningen kommer inn i øynene. Det anbefales også å holde seg innendørs mens forurensningsnivået er på sitt høyeste, bruke kalde kompresser for å lindre eventuelle ubehag, og å bruke fuktende øyedråper for å forhindre sårhet og kløing. Anbefalingen slår fast at kontaktlinsebrukere bør fjerne sine kontaktlinser ved første tegn til øyeirritasjon og rense dem nøye med dertil egnet rensevæske. Når det nå stadig spekuleres i om den store vulkanen Katla kan få et utbrudd i nær fremtid, er dette sikkert gode tips å ta med seg. Kilde: opticianonline.net Pasientjournaler må oppbevares utilgjengelig for uvedkommende. Argus Øyeklinikk har nå flyttet alle sine journaler til låsbare skap. Foto: stock.xchng 16 Optikeren 5/2011

17 Aveo. Valget for avslappet syn. Med 0,5 D akkomodasjonshjelp Gir fornøyde og avslappede øyne Perfekt for aldersgruppe år Leveres på Impression Mono og Multigressiv Mono

18 Nyheter Et stort sprang tilpasset en ny fremtid Essilor Norge har tatt et stort sprang inn i en ny fremtid i nye lokaler. Spranget har vært særdeles vellykket og ført til en positiv giv. Tekst: Inger Lewandowski Essilor Norge har flyttet et steinkast fra sine gamle lokaler. Flytteveien er kort, men flyttingen representerer et større perspektiv. De har lagt bak seg nedleggelsen av produksjon og nedbemanning. Tøffe tak både for dem som måtte gå og for dem som ble tilbake. - Du kan trygt si at vi har vært igjennom to år med store endringer, bekrefter country manager i Essilor Norge, Knut Evanger. Men enhver endring kan også føre noe positivt med seg. Det store spranget Knut forteller at den fysiske delen av flyttingen, som i Frankrike ble betegnet som The big move, ble gjennomført på en helg. - Vi gjennomførte flyttingen uten avbrudd i ordreinngang og leveringer, sier Knut og skryter av de ansatte. - God oppslutning fra de ansatte er en forutsetning for at en slik prosess skal gå bra. Dette har vi forsøkt å ta med oss inn i hverdagen. Vi er alle nøkkelpersoner med hver våre oppgaver og stoler på hverandres innsats. At de ansatte trives i nye, lyse og flotte lokaler er det ingen tvil om. Her sitter latteren løst, og her trenger jeg ikke hente opp blitzen til fotoapparatet selv om regnet siler ned ute. Store vinduer og gjennomgående lys sørger for en god ramme. - Vi visste ikke hvor mørkt det var i våre gamle lokaler før vi flyttet inn her, sier kontorleder Ellen Bekken. Totalt flyttet de fra 4000 kvadratmeter over tre etasjer til ca 1000 kvadratmeter hvor alle ansatte er på samme etasje. Det betyr at det er lettere å holde kontakt med hverandre og vi blir nok enda mer sammensveiset, sier hun. Knut Evanger beklager likevel at brilleglassproduksjonen nå er en saga blott i Norge. - Det var Essilor som holdt ut lengst, og vi hadde jo planer for utvidelse av produksjonen da finanskrisen kom. Riktignok rammet den ikke oss i Norge så hardt, men Essilor opplevde utflating i ordreinngangen i Europa, og satte bremsene på for videre produksjon i Norge. Vi måtte bare akseptere det og innrette oss mot en ny fremtid. Utvidet samarbeid i Nord-Europa Knut Evanger forteller at Essilor-selskapene i Norden har intensivert samarbeidet på IT, logistikk og finans. Dette for å unngå duplisering av kostnader på tjenester som ikke er direkte synlige for kunden. Essilor Norge har også funnet en god samarbeidspartner i Essilor Nederland. - Da Rx-produksjonen vår ble borte, forsvant også mye av den fleksibilitet vi over år hadde bygd opp på Kongsberg, sier Knut. - Nå er vi er i ferd med å opparbeide et tett og godt samarbeid med Nederland som produserer med friformteknologi de nyeste og mest moderne produktene i programmet. Essilor Nederland har også vist den samme fleksibilitet og nærhet til markedet som vi ønsker å ha. Vårt samarbeid med dem er svært positivt for våre kunder. Og at kundene ikke svikter Essilor selv om produksjonen måtte legges ned, er resultatene et bevis på. Antall solgte brilleglass har så langt i år økt med 10 % og de ansatte takker sine lojale kunder. Statistikk, innsliping og instrumenter Knut Evanger geleider meg gjennom de nye flotte lokalene, hvor Torbjørn Ottersen viser meg statistikkeksempler på produktmiks og trender. Her kan hver butikk følge egen utvikling per måned. Detaljert statistikk er et nødvendig styringsverktøy for butikker som vil se utviklingsmuligheter og påvirke inntjeningen. På innslipingsavdelingen kan optikeren bestille glass med elektronisk fjerninnsliping, slik Det ble feiret med kake hos Essilor Norge da det ble klart at antall solgte brilleglass hadde økt med 10% så langt i år. Foto: Knut Evanger 18 Optikeren 5/2011

19 Nyheter at det bare er å montere glassene i innfatningen når de ankommer butikken. - Men garnityrbriller bestiller mange butikker fortsatt ferdig montert med glassene i, sier avdelingsleder Terje Weggersen, - for her er faren for brekkasje under monteringen større. Rett bortenfor har Jan Otto Dokken sitt kontor. Han har ansvaret for Essilors salg av instrumenter og maskiner i Norden. - Bli med bort til Jostein Løvsletten, sier Knut, - så kan han vise deg hva vårt nyeste flaggskip, Topcon 3D OCT-2000, kan gjøre. Det tar ikke bare overflatebilder av netthinnen din, men skanner og undersøker også de dypere lagene. Vi kan få fram 3-dimensjonale bilder av lagene i bakre del av øyet som kan dreies rundt og analyseres instrumentet har satt en helt ny standard for dokumentasjon av øyebunnen. Dermed blir jeg plassert foran en OCT Det blir skarpe og fargerike bilder, som Jostein forklarer for meg. Heldigvis ser det ut til at alt er i orden med øyet, selv om Jostein mener at han ser tegn som tyder på at øyet kanskje bør holdes litt under oppsikt? Han viser meg hvorfor. Skreddersydd får utvidet betydning Vi beveger oss videre til Robert Gill og Visioffice. - Av Robert vil du garantert få vite noe om deg selv som du ikke visste når du kom, ler Knut hemmelighetsfullt. Og hva er så Visioffice? Jo, i utgangspunktet er det en søyle og det aner meg at denne blant annet kan måle PD og høyde. Men instrumentet kan gjøre så mye mer. Robert peker og forklarer. Det dreier seg om intet mindre enn en dynamisk 3D-utmåling av øyets rotasjonssenter og avstanden til glasset. Kanskje det aller viktigste målet for å lage et nøyaktig brilleglass. Ut fra måten jeg står på, måten Essilor flyttet sist vinter inn i nye og lyse lokaler i Kongsberg. Her ser vi innslipingsavdelingen, fra v Anne Beate Lund, Terje Weggersen og Mariann Dalviken. Foto: Inger Lewandowski Jostein Løvsletten viser meg hvordan øyet mitt ser ut på dataskjermen etter at Essilors flaggskip Topcon 3D OCT-2000 har skannet og undersøkt også de dypere lagene i bakre del av øyet. Foto: Knut Evanger jeg har brillene på nesen på og måten jeg bruker øynene på, lages det individuelle mål som kan brukes til å skreddersy brilleglass til akkurat meg. Blant annet finner instrumentet ut at jeg beveger hodet 80% og øynene 20% når jeg beveger blikket ut til venstre og høyre. Det visste jeg i hvert fall ikke fra før. I tillegg forteller målingene at jeg er konsekvent i øyebevegelsene. Da kan jeg få laget individuelt tilpassede brilleglass som tar hensyn til min naturlige måte å bruke øynene på. Etter en god lunsj og hyggelig prat med ansatte i Essilor Norge setter jeg nesa hjemover fortsatt i regnvær. Men inne hos Essilor Norge er humøret og stemningen på topp. Spranget er fullført, og alle er klare for en ny fremtid! Optikeren 5/

20 model: 2384 CHRIS design: eva-lena bäckström G E N U I N E S C A N D I N A V I A N E Y E W E A R S I N C E

ØYET. - Verdens fineste instrument

ØYET. - Verdens fineste instrument ØYET - Verdens fineste instrument Ta jevnlig service på øynene dine Du har regelmessig service på bilen og går jevnlig til tannlegen. Men hvor ofte sjekker du kroppens fineste instrument? At du mister

Detaljer

Mer kunnskap om nytte av trening ved Huntington's sykdom

Mer kunnskap om nytte av trening ved Huntington's sykdom Forskningsnyheter om Huntingtons sykdom. I et lettfattelig språk. Skrevet av forskere. Til det globale HS-fellesskapet. Mer kunnskap om nytte av trening ved Huntington's sykdom To studier viser nytte av

Detaljer

THE WORLD IS BEAUTIFUL > TO LOOK AT. AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap

THE WORLD IS BEAUTIFUL > TO LOOK AT. AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap THE WORLD IS BEAUTIFUL > TO LOOK AT AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap Det er viktig at vi passer på øynene for å beskytte synet, særlig fordi synet kan bli

Detaljer

En øvelse for å bli kjent i lokalmiljø og på ulike arbeidsplasser. Passer best å gjøre utenfor klasserom.

En øvelse for å bli kjent i lokalmiljø og på ulike arbeidsplasser. Passer best å gjøre utenfor klasserom. Kreative øvelser ikke bare til SMART: 2. Hva er til for hvem? 3. Mester 1. Vi slipper egg 4. Ideer for ideenes skyld 7. Dette har vi bruk for! 10. Saker som ikke brukes? 13. Det fantastiske ordparet 5.

Detaljer

(Tittel fra LMI: min hverdag i møtet med forbruker som handler på apotek)

(Tittel fra LMI: min hverdag i møtet med forbruker som handler på apotek) Innlegg på OTC-konferanse februar 2013 «DEN OPPLYSTE OG KUNNSKAPSRIKE FORBRUKER» (Tittel fra LMI: min hverdag i møtet med forbruker som handler på apotek) Jeg har lyst til å åpne med et spørsmål, nemlig

Detaljer

AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap

AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap NO Leaflet 176x250 AMD ptt 25/01/08 14:39 Side 1 AMD (Aldersrelatert Makula Degenerasjon) En brosjyre om aldersrelatert synstap NO Leaflet 176x250 AMD ptt 25/01/08 14:39 Side 2 For mange mennesker er synet

Detaljer

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre? Konsvik skole 8752 Konsvikosen v/ 1.-4. klasse Hei alle 1.-4.klassinger ved Konsvik skole! Så spennende at dere er med i prosjektet Nysgjerrigper og for et spennende tema dere har valgt å forske på! Takk

Detaljer

FØR OG ETTER DIN ØYELASEROPERASJON

FØR OG ETTER DIN ØYELASEROPERASJON FØR OG ETTER DIN ØYELASEROPERASJON 1 SNART ER DU KVITT SYNSFEILEN DIN Du har bestilt tid for en synslaseroperasjon. Det betyr at synsfeilen din snart er korrigert. Uansett om du skal behandle langsynthet,

Detaljer

Aniridi - spørsmål og svar

Aniridi - spørsmål og svar 1 Aniridi - spørsmål og svar fra 1st European Conference on Aniridia 8.-10. juni 2012 i Oslo Sommeren 2012 ble den første europeiske kongressen om aniridi arrangert i Oslo. Her finner du et utvalg spørsmål

Detaljer

NOE Å TENKE PÅ FØR OG ETTER DIN ØYELASERBEHANDLING

NOE Å TENKE PÅ FØR OG ETTER DIN ØYELASERBEHANDLING NOE Å TENKE PÅ FØR OG ETTER DIN ØYELASERBEHANDLING 1 Jeg hadde et stort problem som toppidrettsutøver. Brillene dugget og linsene falt ut. Memira ble løsningen! Hedvig Bjelkevik, skøyteløper og kunstner,

Detaljer

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21

STUP Magasin i New York 2014. 1. Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York 2014 14.11.2014 12:21 STUP Magasin i New York 2014 1. Samlet utbytte av hele turen: 6 5 5 4 Antall 3 2 2 1 0 0 0 1 Antall 1 = Uakseptabelt dårlig 0 2 = Ganske dårlig 0 3 = Middels 1 4 = Bra 2 5 = Meget bra 5 2. Hvorfor ga du

Detaljer

Den gule flekken er det området på netthinnen som har flest tapper, og her ser vi skarpest og best i dagslys.

Den gule flekken er det området på netthinnen som har flest tapper, og her ser vi skarpest og best i dagslys. Netthinnen inneholder to typer sanseceller: staver og tapper. Når lyset treffer dem, dannes det nerveimpulser som går videre til hjernen gjennom synsnerven. Det området på netthinnen hvor synsnervene går

Detaljer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Kvinne 66 kodet med atferdsskårer Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. (Ukodet) Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør

Detaljer

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket Kvinne 66 ukodet Målatferd: Redusere alkoholforbruket 1. Sykepleieren: Men det ser ut som det er bra nå. Pasienten: Ja, nei, det går fort over dette her. 2. Sykepleieren: Gjør det vondt? Pasienten: Ja,

Detaljer

Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med?

Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med? Helse sjekk SINN Bli god Å SNAKKE Tenk deg at en venn eller et familiemedlem har det vanskelig. Tør du å krysse dørstokkmila? Er du god å snakke med? med TEKST OG FOTO: TORGEIR W. SKANCKE På bordet er

Detaljer

FØR OG ETTER DIN LINSEBYTTEOPERASJON

FØR OG ETTER DIN LINSEBYTTEOPERASJON FØR OG ETTER DIN LINSEBYTTEOPERASJON 1 SNART ER DU KVITT SYNSFEILEN DIN Du har reservert tid for et linsebytte (RLE). Det betyr at synsfeilen din snart er korrigert. Det finnes en del retningslinjer som

Detaljer

GIVERGLEDE. Er det noen som har sett brillene mine? Hver dag spør tusenvis av nordmenn seg: Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.

GIVERGLEDE. Er det noen som har sett brillene mine? Hver dag spør tusenvis av nordmenn seg: Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR. GIVERGLEDE Informasjon for Norges Blindeforbunds givere NR.6 2004 Hver dag spør tusenvis av nordmenn seg: Er det noen som har sett brillene mine? For alle har vi vel opplevd det; det ene øyeblikket sitter

Detaljer

Medisinsk biokjemi noe for deg? Norsk forening for medisinsk biokjemi DEN NORSKE LEGEFORENING

Medisinsk biokjemi noe for deg? Norsk forening for medisinsk biokjemi DEN NORSKE LEGEFORENING Medisinsk biokjemi noe for deg? Norsk forening for medisinsk biokjemi DEN NORSKE LEGEFORENING Norsk forening for medisinsk biokjemi DEN NORSKE LEGEFORENING Ønsker du en spesialitet der du har stor innflytelse

Detaljer

EVALUERING AV MESTRING AV HVERDAGEN 2008

EVALUERING AV MESTRING AV HVERDAGEN 2008 EVALUERING AV MESTRING AV HVERDAGEN 2008 Sulitjelma 26. 27. februar 2008. - Rus som et gode og et onde i opplevelsen av psykisk helse.. Arrangør: Rehabiliteringsteamet ved Salten Psykiatriske Senter (Nordlandssykehuset)

Detaljer

Hvorfor kontakt trening?

Hvorfor kontakt trening? 1 Hva menes med kontakt? Med kontakt mener jeg at hunden skal ta blikkontakt med deg og at den er oppmerksom og konsentrert på deg. Hvorfor kontakt trening? Kontakt trening tørr jeg påstå er den viktigste

Detaljer

8 temaer for godt samspill

8 temaer for godt samspill Program for foreldreveiledning BUF00023 8 temaer for godt samspill Samtalehefte for foreldre og andre voksne program for foreldreveiledning Dette heftet inngår i en serie av materiell i forbindelse med

Detaljer

Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital

Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital Avdeling for øyesykdommer St. Olavs Hospital Grå stær fører til at synet blir dårligere fordi linsen er uklar. Ved operasjonen byttes den uklare linsen med en ny kunstig linse. Risikoen ved inngrepet er

Detaljer

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det

Deborah Borgen. Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Deborah Borgen Ta tak i livet ditt før noen andre gjør det Forord Med boken Magisk hverdag ønsket jeg å gi mennesker det verktøyet jeg selv brukte og bruker, og som har hjulpet meg til å skape et godt

Detaljer

TIMSS 2011. Matematikk og naturfag 8. trinn og 4. trinn. Liv Sissel Grønmo Institutt for lærerutdanning og skoleforskning Universitetet i Oslo

TIMSS 2011. Matematikk og naturfag 8. trinn og 4. trinn. Liv Sissel Grønmo Institutt for lærerutdanning og skoleforskning Universitetet i Oslo TIMSS 2011 Matematikk og naturfag 8. trinn og 4. trinn Liv Sissel Grønmo Institutt for lærerutdanning og skoleforskning Universitetet i Oslo Matematikk og naturfag 8. trinn og 4. trinn Framgang i Norge,

Detaljer

Hjelp til oppfinnere. 01 Beskyttelse av dine ideer 02 Patenthistorie 03 Før du søker et patent 04 Er det oppfinnsomt?

Hjelp til oppfinnere. 01 Beskyttelse av dine ideer 02 Patenthistorie 03 Før du søker et patent 04 Er det oppfinnsomt? Hjelp til oppfinnere 01 Beskyttelse av dine ideer 02 Patenthistorie 03 Før du søker et patent 04 Er det oppfinnsomt? 05 Å få et patent 01 Beskyttelse av dine ideer Hvis du har en idé til et nytt produkt

Detaljer

SMB magasinet. en attraktiv. arbeidsplass. Ny avtale - Enkel og effektiv levering. Gode resultater - år etter år

SMB magasinet. en attraktiv. arbeidsplass. Ny avtale - Enkel og effektiv levering. Gode resultater - år etter år FORNØYD MEDLEM: «Opplevde å spare både tid og penger da vi ble medlem» side 3 SMB magasinet Nr. 2. 2014, Årgang 10 ISSN 1890-6079 B MB Medlemsblad ASB magasinet or SMB Tjenester for SMB Tjenester AS Nr.

Detaljer

3. Hvilke kurs/emner tok du (før opp emnekoder)? Jeg hadde medisinsk og psykiatrisk praksis i England.

3. Hvilke kurs/emner tok du (før opp emnekoder)? Jeg hadde medisinsk og psykiatrisk praksis i England. STUDENTRAPPORT NAVN PÅ VERTSINSTITUSJON: University og Nottingham BY: Nottingham LAND: England UTVEKSLINGSPERIODE: 09.09.13 08.12.13 EVENTUELL FERIEPERIODE I LØPET AV UTVEKSLINGEN: Dro ned 1 uke før praksisstart

Detaljer

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman

Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg. Roman Runo Isaksen Noen har endelig funnet meg Roman Om forfatteren: Runo Isaksen (f. 1968) er oppvokst i Lyngen (Troms) og Stavanger, nå bosatt ved Bergen. Han har tidligere utgitt fem romaner: Åpen bok (1997),

Detaljer

VAK-test: Kartlegging av egen sansepreferanse-rekkefølge

VAK-test: Kartlegging av egen sansepreferanse-rekkefølge VAK-test: Kartlegging av egen sansepreferanse-rekkefølge Denne testen er en hjelp til å kartlegge din egen sansepreferanse-rekkefølge. Som du sikkert vet har alle mennesker 5 sanser: Syn - (Visuell sansekanal)

Detaljer

0000 290165 BM Vi m#82fa55.book Page 5 Wednesday, April 29, 2009 1:00 PM. Forord

0000 290165 BM Vi m#82fa55.book Page 5 Wednesday, April 29, 2009 1:00 PM. Forord 0000 290165 BM Vi m#82fa55.book Page 5 Wednesday, April 29, 2009 1:00 PM Forord Skal kjærligheten tåle de naturlige motsetningene som alltid melder seg i et parforhold, trengs det både flaks og kunnskap

Detaljer

TIMSS 2003 med få ord

TIMSS 2003 med få ord Trends in International Mathematics and Science Study TIMSS 2003 med få ord En kortversjon av den nasjonale rapporten: Hva i all verden har skjedd i realfagene? Distribueres gjennom http://www.akademika.no

Detaljer

Tvilsomt fotobevis i VG 1

Tvilsomt fotobevis i VG 1 1. februar 2007 Avdeling for mediefag Høgskulen i Volda Erling Sivertsen Tvilsomt fotobevis i VG 1 De siste årene har VG publisert en rekke fotografier som avisen har fått tilsendt fra lesernes kameramobiler.

Detaljer

Av Live Landmark / terapeut 3. august 2015

Av Live Landmark / terapeut 3. august 2015 LITEN PLASS TIL MOTSTEMMER: Normen i ME-samfunnet er å presentere negative erfaringer. Forskerne, som fulgte 14 ME-fora over tre år, fant ingen eksempler på positive erfaringer med helsetjenesten. Den

Detaljer

En god presentasjon. Utarbeidet av Fredrik Hellstrøm for Seksjon kontor og administrasjon høsten 2005.

En god presentasjon. Utarbeidet av Fredrik Hellstrøm for Seksjon kontor og administrasjon høsten 2005. En god presentasjon Utarbeidet av Fredrik Hellstrøm for Seksjon kontor og administrasjon høsten 2005. Innledning Seksjon kontor og administrasjon har laget et lite innføringskurs i presentasjonsteknikk.

Detaljer

Forslag til Strategi for fag- og virksomhet Oslo universitetssykehus 2013-18

Forslag til Strategi for fag- og virksomhet Oslo universitetssykehus 2013-18 Oslo universitetssykehus HF Postboks 4956 Nydalen 0424 Oslo Sentralbord: 02770 Forslag til Strategi for fag- og virksomhet Oslo universitetssykehus 2013-18 Oslo universitetssykehus eies av Helse Sør-Øst

Detaljer

KOMMUNIKASJON TRENER 1

KOMMUNIKASJON TRENER 1 KOMMUNIKASJON TRENER 1 INNLEDNING Bra lederskap forutsetter klar, presis og meningsfylt kommunikasjon. Når du ønsker å øve innflytelse på spillere, enten det være seg ved å lære dem noe, løse problemer,

Detaljer

Context Questionnaire Sykepleie

Context Questionnaire Sykepleie Context Questionnaire Sykepleie Kjære studenter, På de følgende sider vil du finne noen spørsmål om dine studier og praktiske opplæring. Dette spørreskjemaet inngår som en del av et europeisk utviklings-

Detaljer

SYKEHUSETS VENNER NOTODDEN

SYKEHUSETS VENNER NOTODDEN SYKEHUSETS VENNER NOTODDEN Vi jubilerer - Venner i 25 år Støtt sykehusets venner Notodden sykehus Notodden sykehus tilbyr de 9 kommunene Notodden, Tinn, Hjartdal, Seljord, Kviteseid, Tokke, Vinje, Bø,

Detaljer

Avsluttende praksis masterstudiet i klinisk ernæring

Avsluttende praksis masterstudiet i klinisk ernæring Avsluttende praksis masterstudiet i klinisk ernæring Hensikten med praksisen er at studenten får praktisk erfaring i arbeid som klinisk ernæringsfysiolog (KEF). Praksisperioden: 1. Praksis skal først gjennomføres

Detaljer

Undersøkelse avdekker norske menn og kvinners preferanser: Kvinner mest kritiske på første date

Undersøkelse avdekker norske menn og kvinners preferanser: Kvinner mest kritiske på første date Pressemelding 5.juli Undersøkelse avdekker norske menn og kvinners preferanser: Kvinner mest kritiske på første date Mange kan oppleve det å ta skrittet fra nett til date som nervepirrende. Derfor har

Detaljer

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10

Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Cornelias Hus ligger i Jomfrugata, i Trondheim sentrum. cornelias hus.indd 22 08-07-09 14:05:10 Butikkbesøk: Cornelias Hus Kremmerånden råder i Cornelias Hus Du må være kremmer for å drive butikk. Det

Detaljer

Ordenes makt. Første kapittel

Ordenes makt. Første kapittel Første kapittel Ordenes makt De sier et ord i fjernsynet, et ord jeg ikke forstår. Det er en kvinne som sier det, langsomt og tydelig, sånn at alle skal være med. Det gjør det bare verre, for det hun sier,

Detaljer

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1 Kultur og samfunn å leve sammen Del 1 1 1 2 Kapittel 1 Du og de andre Jenta på bildet ser seg selv i et speil. Hva tror du hun tenker når hun ser seg i speilet? Ser hun den samme personen som vennene hennes

Detaljer

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Velkommen til minikurs om selvfølelse Velkommen til minikurs om selvfølelse Finn dine evner og talenter og si Ja! til deg selv Minikurs online Del 1 Skap grunnmuren for din livsoppgave Meningen med livet drømmen livsoppgaven Hvorfor god selvfølelse

Detaljer

Gode råd i møte med synshemmede. Ser. mulighetene

Gode råd i møte med synshemmede. Ser. mulighetene Gode råd i møte med synshemmede Ser mulighetene Å være synshemmet er ofte upraktisk. Mange blinde og svaksynte ønsker derfor hjelp i forskjellige situasjoner. Seende føler seg imidlertid ofte usikre på

Detaljer

NRK-kjendis Einar Lunde om egen brillebruk Minitema: Journalføring. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap www.optikeren.

NRK-kjendis Einar Lunde om egen brillebruk Minitema: Journalføring. Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap www.optikeren. Nr 1 februar 2011 Tidsskrift for norsk optometri og synsvitenskap www.optikeren.org NRK-kjendis Einar Lunde om egen brillebruk Minitema: Journalføring CV/DD/DACP/PA/20100810/SE Tilby kundene dine vår mest

Detaljer

Hannametoden en finfin nybegynnermetode for å løse Rubik's kube, en såkalt "layer-by-layer" metode og deretter en metode for viderekommende.

Hannametoden en finfin nybegynnermetode for å løse Rubik's kube, en såkalt layer-by-layer metode og deretter en metode for viderekommende. Hannametoden en finfin nybegynnermetode for å løse Rubik's kube, en såkalt "layer-by-layer" metode og deretter en metode for viderekommende. Olve Maudal (oma@pvv.org) Februar, 2012 Her er notasjonen som

Detaljer

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller.

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller. "FBI-spillet" ------------- Et spill for 4 spillere av Henrik Berg Spillmateriale: --------------- 1 vanlig kortstokk - bestående av kort med verdi 1 (ess) til 13 (konge) i fire farger. Kortenes farger

Detaljer

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi! Stilinnlevering i norsk sidemål 01.03.2005. Julie Vårdal Heggøy Oppgave 1 Arven fra Grasdalen Kjære jenta mi! Hei! Hvordan går det med deg? Alt vel i Australia? Jeg har noe veldig spennende å fortelle

Detaljer

Glaukom - grønn stær (medfødt Glaukom)

Glaukom - grønn stær (medfødt Glaukom) Glaukom - grønn stær (medfødt Glaukom) Informasjonsskriv til foreldre Hva er Glaukom (grønn stær)? Glaukom (grønn stær) er en livslang øyesykdom som er vanligst hos voksne over 65 år, men som også forekommer

Detaljer

Studieplan. Studieår Våren Videreutdanning. Kunnskapsbasert praksis. 15 studiepoeng

Studieplan. Studieår Våren Videreutdanning. Kunnskapsbasert praksis. 15 studiepoeng Studieplan Studieår 2014-2015 Våren 2015 Videreutdanning 15 studiepoeng HBV Fakultet for helsevitenskap Høgskolen i Buskerud og Vestfold, Campus Drammen Postboks 7053, 3007 Drammen tlf. 31 00 80 60 Studieprogrammets

Detaljer

Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12

Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12 Internett i skolen Linn Heidenstrøm 04.10.12 Denne teksten skal omhandle bruk av internett i skolen, og informasjon om internett og nyere utvikling av nettstudier. Hva som er positivt og negativt, og om

Detaljer

Søknadsskjema for The Phil Parker Lightning Process TM Trening med Inger Marie Moen Reiten

Søknadsskjema for The Phil Parker Lightning Process TM Trening med Inger Marie Moen Reiten Søknadsskjema for The Phil Parker Lightning Process TM Trening med Inger Marie Moen Reiten Navn: Adresse: Postnummer: Sted: Tlf. hjem: Mobil: E-postadresse: Mann/Kvinne: Fødselsnummer: Yrke/Tidligere yrke:

Detaljer

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl

Roald Dahl. Matilda. Illustrert av Quentin Blake. Oversatt av Tor Edvin Dahl Roald Dahl Matilda Illustrert av Quentin Blake Oversatt av Tor Edvin Dahl Kapittel 1 Bokleseren Det er noe merkelig med foreldre. Selv når barnet deres er så ufyselig at du knapt kan tro det, synes de

Detaljer

Phil Parker Lightning Process Trening med Inger Marie Moen Reiten, Nimi

Phil Parker Lightning Process Trening med Inger Marie Moen Reiten, Nimi Søknadsskjema Phil Parker Lightning Process Trening med Inger Marie Moen Reiten, Nimi Navn: Adresse: Postnummer: Sted: Fødselsnummer: Tlf. hjem: Mobil: E-postadresse: Mann/Kvinne: Yrke: Takk for at du

Detaljer

Lær sjonglering med baller

Lær sjonglering med baller Lær sjonglering med baller Er du en nybegynner, er det lurt å starte med 3 baller Forklaringen er skrevet av en høyrehendt, men kan like godt brukes av venstrehendte. Bare les venstre i stedet for høyre

Detaljer

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to.

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. PÅ DIN SIDE AV TIDEN v5.0 SC1 INT KINO (29) og (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to. hvisker i øret til Pål Vil du gifte deg med meg? Hva? trekker

Detaljer

Opplevelse - experience, adventure. 1. Begivenhet el. hendelse man har vært med på 2. Personlig fortolkning

Opplevelse - experience, adventure. 1. Begivenhet el. hendelse man har vært med på 2. Personlig fortolkning Opplevelse - experience, adventure 1. Begivenhet el. hendelse man har vært med på 2. Personlig fortolkning Opplevelsesøkonomi Landbrukssamfunnet via industrisamfunnet til service- og kunnskapssamfunnet.

Detaljer

Kliniske oppslagsverk. en veiledning fra Medisinsk bibliotek

Kliniske oppslagsverk. en veiledning fra Medisinsk bibliotek Kliniske oppslagsverk en veiledning fra Medisinsk bibliotek Juli 2014 Veiledninger fra Medisinsk bibliotek Medisinsk bibliotek har utarbeidet en rekke veiledninger. Alle veiledningene kan fås i våre lokaler,

Detaljer

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO:

Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: Actionhefte for. Fra INSPIRASJON til ACTION LUCKY LINDA PERSEN STARTDATO: SLUTTDATO: 14 dagers Actionhefte Start i dag! En kickstart for det du ønsker å endre i ditt liv! Gratulerer! Bare ved å åpne dette

Detaljer

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden

Gjennom lydmuren. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble. Om a leve med nedsatt horsel. Forsiden Om a leve med nedsatt horsel Forsiden Mangler forsidebildet Må ikke ha det. Snakker vi om på tlf. Jeg har alltid folt meg litt i min egen lille boble Innledning Moren Vi blir også kjent med Joakims mor

Detaljer

Meningen med livet. Mitt logiske bidrag til det jeg kaller meningen med livet starter med følgende påstand:

Meningen med livet. Mitt logiske bidrag til det jeg kaller meningen med livet starter med følgende påstand: Meningen med livet Aristoteles mener at lykken er det høyeste og mest endelige formål for menneskelig virksomhet. Å realisere sitt iboende potensial som menneske er en viktig faktor for å kunne bli lykkelig

Detaljer

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo NB: Husk å skrive kandidatnummer og sidetall på hver side av besvarelsen! (Remember to write your candidate number and page number on every page of the exam.) 2010 Den internasjonale sommerskole ISSN 0120

Detaljer

Barn som pårørende fra lov til praksis

Barn som pårørende fra lov til praksis Barn som pårørende fra lov til praksis Samtaler med barn og foreldre Av Gunnar Eide, familieterapeut ved Sørlandet sykehus HF Gunnar Eide er familieterapeut og har lang erfaring fra å snakke med barn og

Detaljer

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. PROOF Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i 2001. Senere ble det laget film av Proof. Forhistorie: Cathrine og Line er søstre, svært ulike av natur. Deres far, Robert har gått

Detaljer

Søknadsskjema for Phil Parker Lightning Process TM Trening med Live Landmark, Velliveien 21, 1358 Jar, Tlf:91855303

Søknadsskjema for Phil Parker Lightning Process TM Trening med Live Landmark, Velliveien 21, 1358 Jar, Tlf:91855303 1 Søknadsskjema for Phil Parker Lightning Process TM Trening med Live Landmark, Velliveien 21, 1358 Jar, Tlf:91855303 Navn: Adresse: Postnummer: Land: Tlf. hjem: Mobil: E-postadresse: Mann/Kvinne: Fødselsdato:

Detaljer

På sporet av helhetlig og sammenhengende hjelp? Møteplassen, Norsk ergoterapeutforbund 09.02.2011 Faglig rådgiver/førstelektor Arve Almvik

På sporet av helhetlig og sammenhengende hjelp? Møteplassen, Norsk ergoterapeutforbund 09.02.2011 Faglig rådgiver/førstelektor Arve Almvik På sporet av helhetlig og sammenhengende hjelp? Møteplassen, Norsk ergoterapeutforbund 09.02.2011 Faglig rådgiver/førstelektor Arve Almvik Høgskolen i Sør-Trøndelag, Avdeling for sykepleierutdanning Postadresse:

Detaljer

Høringssvar - Utdanning og forskning i spesialpedagogikk

Høringssvar - Utdanning og forskning i spesialpedagogikk Avdeling for lærerutdanning Saksbehandler: Håvard Ulstein Tlf: +47 55585887 Kunnskapsdepartementet Postboks 8119 Dep 0032 OSLO Vår dato: 03.11.2014 Vår ref: 2014/3239 Deres dato: Deres ref: 14/3600 Høringssvar

Detaljer

Undring provoserer ikke til vold

Undring provoserer ikke til vold Undring provoserer ikke til vold - Det er lett å provosere til vold. Men undring provoserer ikke, og det er med undring vi møter ungdommene som kommer til Hiimsmoen, forteller Ine Gangdal. Side 18 Ine

Detaljer

Autisme / Asperger syndrom hva betyr det for meg? Innholdsfortegnelse

Autisme / Asperger syndrom hva betyr det for meg? Innholdsfortegnelse Autisme / Asperger syndrom hva betyr det for meg? Innholdsfortegnelse Forord. X Forord til den norske utgaven.. XI Til de voksne leserne: familier, lærere og andre XII Hvorfor denne boken ble laget XII

Detaljer

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går.

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går. DU KAN STOLE PÅ MEG Av Kenneth Lonergan Terry og Sammy er søsken. Terry har vært borte uten å gi lyd fra seg, og nå møtes de igjen, til Sammys glede. Men Terry har noe på hjertet angående hans fraværenhet,

Detaljer

Klimaformidling med kajakk

Klimaformidling med kajakk Klimaformidling med kajakk Ved å padle til Nordpolen vil direktøren for Polarinstituttet vise hvor svekket polisen er blitt av klimaendringene. - Turen er ikke så godt fundert i forskningsmetodikk. Den

Detaljer

Medarbeiderundersøkelse

Medarbeiderundersøkelse Medarbeiderundersøkelse Innledning Undersøkelsen skal gi den enkelte medarbeider mulighet til å gi tilbakemelding på hvordan han eller hun opplever sin arbeidssituasjon. Resultatene fra undersøkelsen vil

Detaljer

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå

Benedicte Meyer Kroneberg. Hvis noen ser meg nå Benedicte Meyer Kroneberg Hvis noen ser meg nå I Etter treningen står de og grer håret og speiler seg i hvert sitt speil, grer med høyre hånd begge to, i takt som de pleier. Det er en lek. Hvis noen kommer

Detaljer

Kvinner møter kvinner

Kvinner møter kvinner 1 Kvinner møter kvinner I noen land er det vanlig at kvinner "skravler" i bussen med andre, helt ukjente kvinner, på veien hjem. I noen land er det vanlig å prate med en hjemløs kvinne på gata, en som

Detaljer

Avspenning og forestillingsbilder

Avspenning og forestillingsbilder Avspenning og forestillingsbilder Utarbeidet av psykolog Borrik Schjødt ved Smerteklinikken, Haukeland Universitetssykehus. Avspenning er ulike teknikker som kan være en hjelp til å: - Mestre smerte -

Detaljer

Institutt for lærerutdanning og skoleutvikling Universitetet i Oslo Hovedtest Elevspørreskjema 8. klasse Veiledning I dette heftet vil du finne spørsmål om deg selv. Noen spørsmål dreier seg om fakta,

Detaljer

Trenergi. Trimspirert Hoppstemt Formnøyd. Trimspirert. Hoppstemt. Fabelaktiv Velfortrent. Avdeling Drøbak. Høsten 2013

Trenergi. Trimspirert Hoppstemt Formnøyd. Trimspirert. Hoppstemt. Fabelaktiv Velfortrent. Avdeling Drøbak. Høsten 2013 Formnøyd Sportkvikkende Medlemsundersøkelse Trenergi Trimspirert Hoppstemt Formnøyd Fabelaktiv Velfortrent Formnøyd Sportkvikkende Trenergi Trimspirert Avdeling Drøbak Hoppstemt Formnøyd Høsten 2013 Fabelaktiv

Detaljer

Høring - NOU 2015: 8 Fremtidens skole. Fornyelse av fag og kompetanser.

Høring - NOU 2015: 8 Fremtidens skole. Fornyelse av fag og kompetanser. Kunnskapsdepartementet Postboks 8119 Dep 0032 Oslo Sendes elektronisk Dato: 13.10.2015 Vår ref.: 15-1570-1 Deres ref.: 15/3114 Høring - NOU 2015: 8 Fremtidens skole. Fornyelse av fag og kompetanser. Vi

Detaljer

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman

ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman ANNE HELENE GUDDAL Bebo Roman Du glemmer ikke, men noe klangløst tar bolig i deg. Roland Barthes Jeg ville kaste nøklene om jeg kunne, men jeg kommer alltid tilbake til de låste dørene for å åpne rom etter

Detaljer

MIN FAMILIE I HISTORIEN

MIN FAMILIE I HISTORIEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 UNGDOMSSKOLEN HISTORIEKONKURRANSEN MIN FAMILIE I HISTORIEN SKOLEÅRET 2015/2016 Har du noen ganger snakket med besteforeldrene dine om barndommen

Detaljer

Elaine N. Aron. Særlig sensitive barn

Elaine N. Aron. Særlig sensitive barn Elaine N. Aron Særlig sensitive barn Til alle sensitive barn, og til dem som oppdrar dem slik at de vokser opp og føler seg trygge i en vanskelig verden Forfatterens takk Denne boken foreligger takket

Detaljer

Se hva jeg ser-041116 16-11-04 11:42 Side 1. Se hva jeg ser. om barnets sosiale utvikling

Se hva jeg ser-041116 16-11-04 11:42 Side 1. Se hva jeg ser. om barnets sosiale utvikling Se hva jeg ser-041116 16-11-04 11:42 Side 1 Se hva jeg ser om barnets sosiale utvikling Se hva jeg ser-041116 16-11-04 11:42 Side 2 Tidlig utvikling av sosiale ferdigheter Allerede i første leveår samhandler

Detaljer

Ingen vinner alene... Sørg for at ditt støtteapparat er det beste. Næringslivets støtteapparat

Ingen vinner alene... Sørg for at ditt støtteapparat er det beste. Næringslivets støtteapparat Ingen vinner alene... Sørg for at ditt støtteapparat er det beste. Næringslivets støtteapparat Næringslivets støtteapparat I Norengros jobber vi for at våre kunder skal lykkes. Vi ønsker å være gode på

Detaljer

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no

FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon. Scene for en mann og to kvinner. Manus kan kjøpes på www.dramas.no FØRST BLIR MAN JO FØDT av Line Knutzon Scene for en mann og to kvinner Manus kan kjøpes på www.dramas.no Axel slår opp med Nymse, fordi han ikke elsker henne på den riktige måten. Hun ender med å sitte

Detaljer

Å forstå et hørselstap

Å forstå et hørselstap Å forstå et hørselstap www.gewa.no Hvordan vet du at du har et hørselstap? Sannsynligvis er du den siste som oppdager det. De fleste hørselstap kommer gradvis slik at du ikke oppdager det før det blir

Detaljer

Et skolemiljø som inspirerer og motiverer

Et skolemiljø som inspirerer og motiverer Et skolemiljø som inspirerer og motiverer 4 Med trivsel som fellesnevner Møbler som tåler en tøff behandling år etter år. Møbler som kan tilpasses elever i alle størrelser. Stoler som ikke bråker, som

Detaljer

INVITASJON til forebyggende undersøkelse mot tarmkreft

INVITASJON til forebyggende undersøkelse mot tarmkreft MOT TARMKREFT ELSER K FOREBYGGENDE UNDERSØ INVITASJON til forebyggende undersøkelse mot tarmkreft MOT TARMKREFT ELSER K FOREBYGGENDE UNDERSØ Kreftregisteret og Sørlandet Sykehus Kristiansand tilbyr deg

Detaljer

Selvmord i psykiatrien. Et graveprosjekt av Lajla Ellingsen og Mari K. By Rise

Selvmord i psykiatrien. Et graveprosjekt av Lajla Ellingsen og Mari K. By Rise Selvmord i psykiatrien Et graveprosjekt av Lajla Ellingsen og Mari K. By Rise http://www.adressa.no/spesial/article9695973.ece STARTEN: GUTTEN PÅ BRUA Vikåsen, mai 2008. Han var bare 12 år, gutten som

Detaljer

Er det sånn at vi sover dårligere hvis vi bruker pc/nettbrett/mobil 1 t før vi legger oss

Er det sånn at vi sover dårligere hvis vi bruker pc/nettbrett/mobil 1 t før vi legger oss Er det sånn at vi sover dårligere hvis vi bruker pc/nettbrett/mobil 1 t før vi legger oss Innlevert av 7C ved Nord-Aurdal Barneskole (Nord-Aurdal, Oppland) Årets nysgjerrigper 2014 Vi valgte ut dette temaet

Detaljer

Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert

Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert RAADS-R Ritvo Autisme Asperger Diagnoseskjema Revidert Det kommer til å ta en halv til en time å besvare spørsmålene i spørreskjemaet. Ta en pause om du blir sliten og fortsett når du har hvilt deg litt.

Detaljer

www.thinkpressurecare.co.uk TEMAHEFTE Forebygging av trykksår for pasienter, pårørende og helsepersonell

www.thinkpressurecare.co.uk TEMAHEFTE Forebygging av trykksår for pasienter, pårørende og helsepersonell www.thinkpressurecare.co.uk TEMAHEFTE Forebygging av trykksår for pasienter, pårørende og helsepersonell Innledning Dette heftet er utviklet for å øke folks bevissthet og kunnskap om trykksår, og for å

Detaljer

Toriske linser forståelse av rotasjonsgjenoppretting

Toriske linser forståelse av rotasjonsgjenoppretting Toriske linser forståelse av rotasjonsgjenoppretting Gerard Cairns, PhD, MCOptom, FAAO Paul China, OD, BS, FAAO Tim Green, MS Bill T Reindel, OD, MS Bausch & Lomb Incorporated, Rochester, New York, USA

Detaljer

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål!

LÆRER: For en smart gutt! Tenk at du bare er 12 år og kan stille så kloke spørsmål! Jesus som tolvåring i tempelet Lukas 2, 41-52 Alternativ 1: Rollespill/ dramatisering Sted: Nasaret (plakat) og Jerusalem (plakat) Roller: Forteller/ leder Jesus Josef Maria Familie Venner Lærer FORTELLER:

Detaljer

Når du starter treningen på øvelsen skal det være i kontrollerte former, helst innendørs og med en medhjelper som kan lage forstyrrelser.

Når du starter treningen på øvelsen skal det være i kontrollerte former, helst innendørs og med en medhjelper som kan lage forstyrrelser. Kindereggøvelsen Tekst: Arne Aarrestad Det de fleste hundeeiere sliter mest med når de har en valp eller unghund, er at den vil bort og hilse på alt som beveger seg. Det vanskeligste å passere uten å hilse

Detaljer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask Atle Næss I Grunnlovens hus En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai Illustrert av Lene Ask To gutter og en kongekrone VED VINDUET I DEN SVENSKE KONGENS slott sto en gutt på nesten

Detaljer

SLIPP MASKA. og bli en ekte leder. av Peter Svenning

SLIPP MASKA. og bli en ekte leder. av Peter Svenning SLIPP MASKA og bli en ekte leder av Peter Svenning Hvordan du kan bruke Leadership by Hearts 5 velprøvde elementer som gir deg større trygghet og sterkere mestringsfølelse øyeblikkelig. I denne guiden

Detaljer

Work (Arbeid) Hvorfor Arbeid?

Work (Arbeid) Hvorfor Arbeid? I mer enn femti år har Den Arbeidsorienterte Dagen vært en primær faktor på veien mot tilfriskning for tusenvis av mennesker med psykisk sykdom. Historisk sett har arbeidet i Den Arbeidsorienterte Dagen

Detaljer