SWL: 160 kg. Visuell inspektion Gjør regelmessige funksjonskontroller på løftestolen. Kontroller at materialet er helt og skadefritt.

Størrelse: px

Begynne med side:

Download "SWL: 160 kg. Visuell inspektion Gjør regelmessige funksjonskontroller på løftestolen. Kontroller at materialet er helt og skadefritt."

Jens Simensen
8 år siden
Visninger:

1 StandUp SystemRoMedic TM Manual - Norsk REF StandUp med strømkabel REF StandUp, med batteri SWL: 160 kg StandUp er en løftestol som er utviklet for å hjelpe personer opp fra gulvet til sittende eller stående, hvis de har falt. Den benyttes kun til personer som ikke er alvorlig skadet og som klarer seg selv, etter at de har blitt hjulpet opp fra gulvet. StandUp er sammenleggbar og utrustet med bærerem for enkel transport. RoMedics løfteseler og løftere inngår i SystemRoMedic som innebærer en helhetstankegang innen forflytninger. SystemRoMedic har fire kategorier av forflytninger: overflytning, posisjonering, støtte og løft. Kontroll av funksjon Visuell inspektion Gjør regelmessige funksjonskontroller på løftestolen. Kontroller at materialet er helt og skadefritt. Før bruk: Kontroller at løftestolen er korrekt montert. Les alltid manualen Les alltid manualene for alle hjelpemidler som benyttes i en forflytning. Oppbevar manualen tilgjenglig for brukere av produktet. Løfteren får bare benyttes av personer som har fått opplæring i håndteringen av løfteren. Manual nr: 00776No ver

StandUp er sammenleggbar og utrustet med bærerem for enkel transport. RoMedics løfteseler og løftere inngår i SystemRoMedic som innebærer en helhetstankegang innen forflytninger.

2 Montering av StandUp Fell ut de to beina og vri dem 3/4 runde, slik at de peker framover og slik at ryggdelen står stabilt. Legg ned sittedelen. StandUp med strømkabel: Sett i strømkabelen i et strømuttak. Nå er StandUp klar for bruk. Prøv først å kjøre sittedelen opp og ned for å se at alt fungerer som det skal, og at StandUp får strøm. Demontering av StandUp StandUp med strømkabel: Kveil sammen strømkabelen og fest den på baksiden av StandUp. Fell opp sittedelen. Vri tilbake de to beina 3/4 runde. Avsluttende inspeksjon Kontroller at det ikke er gjenglemt noen deler til produktet i emballasjen. Inspiser løfteren for å oppdage eventuelle tegn på skader. Inspiser alle koblinger, skruer og bolter. Kontroller at løftestolen er korrekt montert. Ta håndkontrollen, trykk på oppknappen og kjør løftestolen hele veien opp. Trykk deretter på nedknappen og kjør løftestolen hele veien ned. Test løftestolen funksjon ved å løfte en person (ikke brukeren). OBS! Oppbevar manualen tilgjenglig for brukere av produktet. 2 MANUAL SystemRoMedic TM

Demontering av StandUp StandUp med strømkabel: Kveil sammen strømkabelen og fest den på baksiden av StandUp. Fell opp sittedelen. Vri tilbake de to beina 3/4 runde.

3 Å bruke produktet Viktig informasjon Løftestolen skal monteres i samsvar med monteringsanvisninger som utgis av Handicare. Løftestolen får kun benyttes på plant gulv. Løftestolen er kun egnet for bruk innendørs. Løftestolen får aldri benyttes uten at beina er felt helt ut. Løftetilbehøret skal være grundig utprøvd i forhold til brukerens behov og funksjonsnivå. Maksimumslasten får ikke under noen omstendighet overskrides. Se produktmerkingen på løftestolen. Løftestolen får aldri være i direkte kontakt med vann eller benyttes under dusj eller bad. For optimal funksjon skal løftestolen inspiseres regelmessig. Se kapittelet Vedlikehold. Garantien gjelder kun når godkjent Handicare-personell reparerer eller gjør endringer på løftestolen. Lading av batteri (StandUp, med batteri) Lade løfteren etter bruk slik at du alltid er sikker på at batteriet er fulladet. Ladeprosedyre: Koble ladekabelen til en el-kontakt. Den gule LED-lampen indikerer at batteriet lades. Ladingen avbrytes automatisk ved fulladet batteri. OBS! Før løfteren tas i bruk for første gang, må den lades i 4 timer. Lade batteriene regelmessig for maksimal levetid. Vi anbefaler daglig lading hvis løfteren blir benyttet hver dag. Håndkontroll Heving/senking Merkingen på knappene angir retning. Bevegelsen stopper opp med en gang man slipper knappene. SystemRoMedic TM MANUAL 3

Maksimumslasten får ikke under noen omstendighet overskrides. Se produktmerkingen på løftestolen. Løftestolen får aldri være i direkte kontakt med vann eller benyttes under dusj eller bad.

4 Bruk StandUp er enkel å bruke hvis noen har falt og skal opp fra gulvet. Forsikre deg om at brukeren ikke har pådratt seg alvorlige skader, før du bruker StandUp. Monter StandUp i samsvar med beskrivelsen på side 2. Hjelp brukeren til sittende stilling og plassere føttene på en AntiSlip. Plasser deretter StandUp bak ryggen og hjelp brukeren opp på sittedelen. Dette kan gjøres på to ulike måter: 1. Plasser for eksempel SitWalk under setet og trekk brukeren opp på sittedelen. Hvis mulig be brukeren å sparke ifra. 2. Benytt for eksempel SitWalk under setet og hjelp brukeren å ake seg opp på sittedelen. Hvis mulig be brukeren å sparke ifra. Arbeid alltid med rett rygg og rette armer, lett bøyde knær og i jobb i gangstilling. Benytt tyngdeoverføring for best arbeidsteknikk. Når personen sitter på StandUp benyttes håndkontrollen til å heve personen opp fra gulvet. Personen kan selv trykke på kontrollen for å styre bevegelsen og samtidig kjenne seg delaktig. Vær alltid nær personen under oppreisningen for sikker og trygg oppreisning. Når personen har kommet opp i full sittehøyde, hjelp så brukeren opp i stående eller gjør en overflytning f. eks. til en stol eller seng. Nå kan StandUp pakkes sammen igjen og oppbevares eller transporteres på enkleste måte. 4 MANUAL SystemRoMedic TM

Dette kan gjøres på to ulike måter: 1. Plasser for eksempel SitWalk under setet og trekk brukeren opp på sittedelen. Hvis mulig be brukeren å sparke ifra. 2.

5 Tilbehør SitWalk SitWalk er et bånd med håndtak som plasseres under setet på brukeren for å hjelpe brukeren opp på sittedelen. 245 x 12 cm. SpaciousBag Veske med hjul på ene siden for oppbevaring og transport av StandUp med tilbehør. Justerbare håndtak slik at den også kan bæres på skuldrene. REF: 6085 AntiSlip Antisklimatte som plasseres under føttene på brukeren for bedre feste. 45 x 38 cm. REF: EasySlide/ReadySlide Glidematte som kan plasseres under setet på tyngre brukere for å redusere friksjonen når brukeren hjelpes opp på sittedelen. REF: 8040 EasySlide: 50 x 60 cm, REF: 2010, 2020 EasySlide: 50 x 70 cm, REF: 2011, 2021 ReadySlide: 70 x 70 cm, REF: SystemRoMedic TM MANUAL 5

REF: 6085 AntiSlip Antisklimatte som plasseres under føttene på brukeren for bedre feste. 45 x 38 cm.

6 Vedlikehold Løfteren skal gjennomgå en grundig kontroll minst en gang per år. Kontrollen utføres av autorisert personell i samsvar med Handicares servicemanual. Reparasjon og vedlikehold får kun utføres av autorisert personell som benyttes originale reservedeler. Gjenvinning Plastdeler sorteres som brennbart og ståldeler som metall. Rengjøring Rengjør løftestolen med varmt vann eller vaskesprit. Benytt ikke rengjøringsmidler som inneholder fenol eller klor. Dette kan skade materialet. Målbeskrivelse A D F Cm Inch A B C D E F G E C B G 6 MANUAL SystemRoMedic TM

Reparasjon og vedlikehold får kun utføres av autorisert personell som benyttes originale reservedeler.

7 Teknisk information (StandUp med strømkabel) Løftehastighet: 7,6 mm/s uten belastning. Input: 230V AC/50 Hz/180 VA int. 10 % max2/18 min Motor: DC 24V, 4,5 A. IP51. Drifttid: 10 % maksimal løpende driftstid på 2/18 minutter. Push: 6000 N. Lydnivå: Lydnivå 48 db(a); målemetode DS/EN ISO 3746, uten belastning. Material: Aluminium IP-klasse: IPX4 Vekt: 11,5 kg Forventet levetid: 10 år Maksimumslast: 160 kg Apparatet er tiltenkt bruk innendørs. Type B, i samsvar med verneklasse mot elektrisk sjokk. Produktet oppfyller kravet i det medicintekniska direktivet 93/42/EEG. Teknisk information (StandUp, med batteri) Løftehastighet: 7,6 mm/s uten belastning. Input: 24V 1,3 Ah Ladestrøm er maks. 500 ma Motor: DC 24V, 4,5 A. IP51. Drifttid: 10 % maksimal løpende driftstid på 2/18 minutter. Push: 6000 N. Lydnivå: Lydnivå 48 db(a); målemetode DS/EN ISO 3746, uten belastning. Material: Aluminium IP-klasse: IPX4 Vekt: 11,5 kg Forventet levetid: 10 år Maksimumslast: 160 kg Apparatet er tiltenkt bruk innendørs. Type B, i samsvar med verneklasse mot elektrisk sjokk. Produktet oppfyller kravet i det medicintekniska direktivet 93/42/EEG. SystemRoMedic TM MANUAL 7

Material: Aluminium IP-klasse: IPX4 Vekt: 11,5 kg Forventet levetid: 10 år Maksimumslast: 160 kg Apparatet er tiltenkt bruk innendørs. Type B, i samsvar med verneklasse mot elektrisk sjokk.

8 SystemRoMedic TM I 25 år har vi helhjertet egnet oss til utviklingen av smarte og lettanvendte hjelpemidler for sikre og enkle forflytninger. Vi ønsker å gjøre livet og arbeidet enklere for brukere og personell innen pleie og omsorg. Erfaring, innovasjon og utdanning er grunnmuren i SystemRoMedic, en helhetsløsning for alle tenkbare forflytningssituasjoner. Overflytning, produkter for forflytning mellom to enheter Posisjonering, produkter for leieforandring innen samme enhet Støtte, produkter for støtte ved mobilisering Løft, produkter tilpasset for løft Filosofien bak SystemRoMedic fokuserer på å minske risikoen for arbeidsrelaterte skader samtidig som brukerens opplevelse av selvstendighet, uavhengighet og verdighet øker. Gjennom en kombinasjon av utdanning, trening og et komplett sortiment av effektive forflytningshjelpmidler tilbyr SystemRoMedic forbedring av både arbeidsmiljø og pleiekvalitet, samtidig som signifikante kostnadsbesparinger kan gjennomføres. Vår misjon, å hjelpe mennesker, har alltid vært og kommer alltid å være drivkraften bak våre innovasjoner. Vi elsker enkle forflytninger. Ved spørsmål om produkter og bruken av disse, kontakt din lokale distributør. Se for en komplett distributørliste. Sjekk at du alltid har rett versjon av manualen tilgjengelig. De siste versjonene kan du laste ned fra vår hjemmeside: Handicare AB Veddestav. 15, Box 640 SE Järfälla SWEDEN Tel: +46 (0) Fax:+46 (0) info@handicare.se Internet:

Erfaring, innovasjon og utdanning er grunnmuren i SystemRoMedic, en helhetsløsning for alle tenkbare forflytningssituasjoner.

Like dokumenter

Castor. Kontroll av funksjon. Les alltid bruksanvisningen. SystemRoMedic TM

Castor. Kontroll av funksjon. Les alltid bruksanvisningen. SystemRoMedic TM Castor SystemRoMedic TM 2 5 6 1 4 2 5 6 1. Skinne (inngår ikke) 2. Hjørnebit. Bolter med muttere for innfestning 4. Løftemotor (inngår ikke) 5. Støttebein 6. Bærehåndtak på støttebein 7. Låsehendel for