DALE GULL - URBAN RETRO

Transkript

1 DG369 DAME & HERRE DALE GULL - URBAN RETRO ALPAKKA & ALPAKKA FORTE SLOW FASHION D.I.Y KLASSISK norsk design NYHETER! Trendy tradisjon til han & henne Myk alpakka & flotte farger 10 nye kule kofter & gensere #dalegarn #houseofyarn_norway

2 DALE GULL URBAN RETRO ARVESØLV MED STJERNESTØV Vi fortsetter skattejakten i Dales GULL-arkiv! En skattejakt alle ihuga strikkere til alle tider har deltatt i. Vi ser det på Facebook, på Instagram, på Snap og alle andre steder strikkefolket deler sine flotte strikkeprosjekter til både små og store. De gamle koftebordene dukker til stadighet opp i ny forkledning, og det er alltid like gøy å se hvordan fornyelsen treffer stadig flere midt i strikkehjertet. Og vi elsker det! For hvordan skal vi ellers holde de stolte strikketradisjonene i hevd? Noen ganger er det nærmest umulig å kjenne igjen de gamle bordene. Magien skjer når staute primærsnitt i den gamle, trå kløulla byttes ut med det aller mykeste alpakkagarnet. Mønstret endrer fullstendig karakter og ornamentikken blir så mye finere i tynnere garntyper. Og så er det fargene, da. Alpakkafiberen tar farger på en helt egen måte og får et mykt og delikat uttrykk. Dermed er det duket for vakre ornamenter og fine fargespill i melerte og ensfargede nyanser. Det å la seg inspirere er ikke det samme som å kopiere. Og det er god strikkeskikk å oppgi hvor man har funnet inspirasjonen. Denne gangen har vi lånt noen eller flere border fra gamle design med navn som Vidar, Barokk, Lilje, Skolekofta, Hardanger. Det er her det staselige arvesølvet gjemmer seg. Vi er så utrolig heldig som får forvalte skattene og sørge for at de lever videre i stadig ny drakt. Nå ønskes du en deilig, kreativ tid med pinner, vakkert garn og nydelig design! Hva du har på strikkelista denne høsten se, det lurer vi på. Kanskje du deler!? Det vi! Margaretha Finseth Design & Brand Manager HOUSE OF YARN DALE GULL FRA ARKIVET Koftefolket elsker de gamle mønstrene fra Dale-arkivet. Derfor samlet vi et knippe av de fine skattene og utfordret TRINE LISE HØYSETH til å fortolke og redesigne dem. Gi dem ny drakt i de garntypene vi elsker. Trine Lise er en svært erfaren strikkedesigner, og hun elsker den frodige miksen av strukturer, flotte fletter, mønsterborder og rikholdige fargepaletter. Her har hun redesignet et helt hefte med tradisjonsstrikk i helt ny drakt til både han og henne. Kanskje finner du en favoritt eller to? SLIK FINNER DU RIKTIG STØRRELSE Sjekk størrelsen før du går i gang med pinner og garn. Slik finner du riktig størrelse: 1. Mål et strikkeplagg som passer helst i samme tykkelse som garnet du skal bruke. 2. Sammenlign med målene i oppskrifta. 3. Velg størrelse ut fra OVERVIDDEN på bolen. 4. Lengden på ermer og bolen kan du enkelt strikke lengre eller kortene ved behov. GET SOCIAL! Følg Dale Garn på Facebook, og del bilder av det du har på strikkepinnene med oss! Følg oss gjerne på Instagram også: houseofyarn_norway Vi LIKER at du tagger ditt Dale-prosjekt med #dalegarn #dalealpakka #dalealpakkaforte House of Yarn AS Kopiering og publisering av materiale og oppskrifter, eller bruk av dette i næringsøyemed, er ikke tillatt uten avtale med House of Yarn AS. 2 3

3 Modell 369/ 3+3,5 3+3,5 3+3,5 HJELPEP VIVANE GENSER Garn: ALPAKKA FORTE 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 133 meter ALPAKKA 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 13 nøster til str. XS-S Alternativt garn: ALPAKKA SPACE DYE 4 5

4 Modell 369/ 3+3,5 3+3,5 3+3,5 HJELPEP 8-9 VIVIANE KOFTE Garn: ALPAKKA 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter Størrelser: XS-XXL Forbruk: 14 nøster til str. XS-S Alternativt garn: ALPAKKA FORTE, ALPAKKA SPACE DYE 6 7

5 Modell 369 3,5 3,5 3,5 LILLY GENSER Garn: ALPAKKA 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 13 nøster til str. S Alternativt garn: ALPAKKA SPACE DYE, ALPAKKA FORTE 8 9

6 10 11

7 Modell 369/ 3+3,5 3+3,5 3+3,5 HJELPEP SIGURD GENSER Garn: ALPAKKA FORTE 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 15 nøster til str. M-L Alternativt garn: ALPAKKA, ALPAKKA SPACE DYE 12 13

8 Modell ,5 3+3,5 3+3,5 HJELPEP 1 HARALD GENSER Garn: ALPAKKA FORTE 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 15 nøster til str. M Alternativt garn: ALPAKKA, ALPAKKA SPACE DYE 14 15

9 3+3,5 3+3,5 3+3, LILLY KOFTE Garn: ALPAKKA FORTE 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 133 meter ALPAKKA 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 13 nøster til str. S Alternativt garn: ALPAKKA SPACE DYE Modell

10 Modell 369/ 3+3,5 3+3,5 3+3,5 HJELPEP 1 HALLGEIR GENSER Garn: ALPAKKA 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 15 nøster til str. M Alternativt garn: ALPAKKA FORTE, ALPAKKA SPACE DYE 18 19

11 Modell 369/ 3+3,5 3+3,5 3+3,5 DOROTHEA GENSER Garn: ALPAKKA 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter ALPAKKA SPACE DYE 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 12 nøster til str. S Alternativt garn: ALPAKKA FORTE 20 21

12 Modell 369/ 3+3,5 3+3,5 3+3,5 HJELPEP SINDRE GENSER Garn: ALPAKKA FORTE 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 15 nøster til str. M-L Alternativt garn: ALPAKKA, ALPAKKA SPACE DYE 22 23

13 Modell 369/ 3+3,5 3+3,5 3+3,5 8-9 DOROTHEA KOFTE Garn: ALPAKKA FORTE 80 % alpakka, 20 % nylon, 50 gram = ca 133 meter ALPAKKA 100 % alpakka, 50 gram = ca 133 meter Forbruk: 12 nøster til str. S Alternativt garn: ALPAKKA SPACE DYE 24 25

14 House of Yarn er et norsk merkevarehus og totalleverandør av kvalitetsgarn, design og accessoirer til faghandel og kjedebutikker i Norge og Norden. houseofyarn.no FOTO: WENCHE STYLIST: JAN GUNNAR DESIGN OG LAYOUT: PLAYDESIGN.NO REPRO: KAI HANSEN TRYKKERI dustorealpakka.no dalegarn.no knitathome.no gjestal.no FØLG HOUSE OF YARN OG VÅRE BRANDS PÅ SOSIALE MEDIER HOUSEOFYARN.NO DUSTOREALPAKKA DALEGARN.NO GJESTALGARN HOUSEOFYARN_NORWAY HOUSEOFYARN FORHANDLERINFORMASJON