Forendringer i kirkens drift? Les informasjon til menigheten på side 6.

Transkript

1 LANTERNA Velkommen til Sjømannskirken! ÅRGANG 62 SEPTEMBER - NOVEMBER 2010.٠ORGAN FOR SJØMANNSKIRKEN - NORSK KIRKE I GÖTEBORG Trykkes i 1500 eks. Forendringer i kirkens drift? Les informasjon til menigheten på side 6. Hjertevarmeaksjon i Gøteborg! Stor hjertevarmeaksjon onsdag 15/9 der sjømannskirker over hele verden gikk ut i nærmiljøet og med orange t-shirt og vafler. I Gøteborg møtte vi ca 400 mennesker som fikk en vaffel midt i hverdagen! Sjømannskirken er ute blant folk og ønsker å være en kirke som sprer tro,håp og engasjement! Besøk vår hjemmeside:

2 Kirkestaben Egil Midtbø Sjømannsprest Irene Eriksson Husmor Emma Runegård Organist Tore hälsar på Big Ben i London Informasjon SJØMANNSKIRKEN NORSK KIRKE I GÖTEBORG Skånegatan 16, SE Göteborg Tel: +46 (0) IP tel nr: /51 Fax: +46 (0) goteborg@sjomannskirken.no Goteborg.utleie@sjomannskirken.no Bg Pg svensk Sparebanken Pluss Åpningstider Onsdag Torsdag Lørdag Søndag Gudstjeneste med kirkekaffe Reservasjon for endringer ved større helger etc. Ring oss om du vil være sikker. Ambassade og konsulat Tore på Kontore tru@sjomannskirken.no Velkommen innom leseværelset til en prat over en kopp kaffe og en vaffel. På kirken kan du få kjøpt: Toro-varer, norsk sjokolade og is. Vi har også norsk TV. Du er velkommen til å låne norske bøker på vårt innholdsrike bibliotek hvor du også kan surfe på nettet. Biljardbordet står klart til bruk. Kgl. Norsk Generalkonsulat Mandag, tirsdag, torsdag, fredag Onsdag Skånegatan 16, Göteborg Tel: faks: norge@generalkonsulat.se Ambassaden informerer på 2 Lanterna

3 Kjære leser... Sommeren er over og høsten står for døren. I dag er det riktig høst med en god følelse av Norge. Jeg sa akkurat til en som var innom og kommenterte været at det kjenns som jeg er hjemme på vestlandet! Det er godt å ha ferie og det er godt å komme i gang igjen. Det er mange aktiviteter på kirken også denne høsten. Gudstjenester på søndager med kirkekaffe. Familiegruppen som inviterer til mange aktiviteter. Er du hjemme med barn er det bare å ta barna med hit for å treffe andre i det norske miljøet hver torsdag mellom kl Ridå inviterer også til konserter på kirken. Jeg som daglig leder ser at utfordringene i Sjømannskirken i Gøteborg er mange. Hvordan det vil bli her i fremtiden vet vi ikke. Det vi ser er at vi behøver en ny strategi for å møte de behov som finns i dag. Jeg kommer til å arbeide med dette fremover. Jeg vil også forholde meg til den drift som hovedstyret i Bergen legger opp her i Gøteborg, og vil i nært samarbeid med kirkerådet være med å utvikle dette. Mitt oppdrag er å se igjennom driften og legge opp en strategi for hvordan sjømannskirken skal være inn i fremtiden her i byen. Som man kan lese på annet sted i Lanterna ser en at det er uklart hvordan det blir i fremtiden. Det er nå en tid for ideer og visjoner. For å få inn ett videre perspektiv har vi nå fått inn tre nye medlemmer i kirkerådet som har bred erfaring og stor interesse for sjømannskirkens drift her i Gøteborg. Vi behøver nå å samles for å være med å forme sjømannskirken i Gøteborg så at det kan bli en kirke som møter de utfordringer vi har i dag. En kirke der det fortsatt blir mulighet til å samles i alle generasjoner. En plass der det kan være rom for tro, håp og engasjement og det gode samtal. En åpen kirke der menneskers lengsel etter en himmel over livet har rom. Jeg håper derfor på mye engasjement og mange ideer når vi skal være med og utvikle kirken videre inn i fremtiden. Vi inviterer derfor til et Menighetsmøte i Sjømannskirken 28/9 kl Der kommer også Generalsekretær Audun Myhre fra Hovekontoret i Bergen når vi skal samtale om det som skjer i Sjømannskirken her i Gøteborg. Tema denne kvelden blir: Informasjon om det som skjer i Sjømannskirken Jeg ønsker dere alle Guds velsignelse og velkommen til det som skjer på sjømannskirken denne høsten. Sjømannsprest Egil Midtbø Lanterna 3

4 Bruktmarked 25. september. "-Vi gjentar vårens suksess, med bruktmarked for klær, sko, leker og utstyr for baby og barn! Kom og gjør et kupp lørdag 25.sept kl 12-14!! - 20% av salget går til Familiearbeidet, så ta med deg alle du kjenner, løp hit og kjøp!! Ønsker du å selge? Kontakt Ingfrid for mer informasjon: ingfrid.aztor@yahoo.no, siste frist: 21.sept. Info fra Familiegruppa/Høstprogram Det er med sjokk, sorg, fortvilelse og vantro vi har mottatt informasjon om mulig riving av kirken vår. Vi vil på det sterkeste beklage dette, og understreke hvor utrolig flotte lokaler, og kjempeflott hage, vi har. Vi stortrives, og har vanskelig for å tro at kirken i sin nåværende form ikke dekker behovene våre, når det gjelder familiearbeid. Når det gjelder høstprogrammet, så ser vi oss dessverre nødt til å ta med et forbehold om å måtte fryse deler av, eller hele, høstens program, beskjed vil bli gitt via mail. -Håpet er å kunne gjennomføre det, med følgende aktiviteter: Foreldre og Barn: torsdager mellom 11 og 13, med unntak av 25.nov pga Basar, t.o.m 16.des. Sangstund kl 11.30, med påfølgende formiddagsmat + vafler ca kl 12. Familietreff: ons 1.sept, vi tegner til collage om familiearbeidet, ons 6.okt, disco, og ons 3.nov, kino. Start 16.30, påmelding til Irene på mail eller telefon, senest søndagen för. Bruktmarked: lørdag 25.sept kl 12-14, se ovan på denne side. Familiegudstjenester; 17.okt, besøk av barnekoret Kefas, fra Mölndal Pingst, 14.nov, og Julaften, alle kl 11. Lysmesse 5.des, med juleverksted, og juletrefest 6.jan, begge kl Lanterna

5 Ridå kammarmusik hösten 2010 Ridå laddar nu för en ny säsong med konserter i den fina Norska Sjömanskyrkan! Under hösten 2011 arrangerar vi tre konserter med mycket varierande program. Så boka in onsdagarna 29 september, 27 oktober och 1 december, alltid kl Vi inviger säsongen onsdagen 29 september kl 19 med konserten MAZURKA - remaking Chopin! Nils Henrik Asheim och Gjertruds Sigøynerorkester från Norge spelar Mazurkor av Chopin i nya tolkningar. Orkestern innefattar så många som sju musiker som musicerar tillsammans med Asheim, kompositör och pianist. De är på turné efter en cd-release med MAZURKA, och nu kommer de till Ridå och tar den klassiska musiken tillbaka till dansgolvet! Onsdagen 27 oktober får vi njuta av skönsång framförd av barytonen Anton Ljungkvist med Louise Jansson vid flygeln. Det blir vackra romanser och operaarior i en härlig blandning! Läs mer på och Varmt välkomna! Vi som driver Ridå Kammarmusik, Emma Runegård och Louise Jansson är pianister och kammarmusiker med utbildningar både i Sverige och utomlands. Idén till Ridå föddes ur en längtan efter en levande konsertserie, en ny kammarmusikscen med en stor musikalisk variation där artisten är nära publiken. Musikkgudstjeneste i Sjømannskirken søndag 10/10 kl Kärra gospel blir med. Kirkekaffe etter gudstjenesten Alle er hjertelig velkommen! Lanterna 5

6 Informasjon til menigheten Sjømannskirken & Smyrnakyrkan 1. Det er inngått en intensjonsavtale (avskiktsförklaring) med Smyrnakyrkan med tanke på at Sjømannskirken flytter inn i nybygde lokaler tilhørende Smyrnakyrkan. 2. Nytt Kirkebygg vil bli plassert enten i Skånegatan eller annet sentralt sted i Göteborg. 3. Beliggenheten til den nye kirken er ikke avklart. 4. Det føres nå forhandlinger mellom Sjømannskirken og Smyrkakyrkan vedrørende økonomiske og andre rammebetingelser for et samarbeid. Sjømannskirken 1. Ansatte og Kirkeråd er i møter den 2/9 informert om status. 2. Forsamlingen blir informert ved dette skriv i Lanterna, og i et menighetsmøte den 28/9 kl på Sjømannskirken. 3. Stajonsbestyrer Egil Midtbø har fått i oppdrag å utrede hva slags virksomhet Sjømannskirken vil drive i nye lokaler. 4. Kirkeråd og forsamling inviteres til å komme med innspill i henhold til plan laget av Egil Midtbø. 5. Endelig vedtak i Sjømanskirken fattes av hovedstyre etter innstilling fra generalsekretær. 6. Sjømanskirken skal fortsatt drive en selvstendig viksomhet ut fra sitt verdidokument. Prosessen i Smyrnakyrkan 1. Smyrnakyrkan har tre alternativ for sin videre virksomhet; å bli værende i eksisterende lokaler, nybygg i Skånegata, nybygg annet (sentralt) sted i Göteborg. 2. Ledelsen ønsker en løsning i samarbeid med Sjømanskirken, men; 3. Det er Smyrnaforsamlingens menighetsmøte som fatter endelig vedtak i saken. Göteborgs kommune 1. Saken vil bli oversendt til Göteborgs kommune for administrativ och politiskt behandling når Smyrna har bestemt seg for den løsning de ønsker. 2. Den administrative ledelsen i kommunen var i møtet 17.juni positive til samarbeidet mellom Smyrnakirken og Sjømannskirken og vil fremme saken for politisk behandling. 3. Göteborgs kommune fatter endelig vedtak i saken. Tidsaspekt Det er vanskelig å forutse hvor lang tid de ulike prosesser vil ta, men man regner med at det vil gå ca 2 år fra søknad er sent til kommunen, til man kan begynne byggearbeidene. 6 Lanterna

7 Annet Ettersom Sjømannkirken i Bergen har ulike behov i ulike deler av verden er Gøteborg dessverre ingen priotert etablering. Kan man realisere et betydelig beløp gjennom en ny drift av Sjømannskirken i Göteborg betyr ikke dette bare penger. Man slipper også vedlikehold av kirkebygget på kort og lang sikt, noe som er en betydelig del i opplegget. I menighetsmøtet den 28/9 kl på kirken vil gen.sekr. Myhre informere om Sjømannskirkens tanker for kirken i Gøteborg. Et alternativt forslag til Smyrnaforslaget vil også sannsynligvis presenteres for menigheten. Forslaget handler om å redde den nåværende Sjømannskirken på Skånegatan. Ingenting er avgjort, alt kan hende. Vi håper du kan komme på dette viktige møte! Velkommen til ett femtidsrettet møte for en fremtidsrettet kirke. Audun Myhre, generalsekretær Sjømannskirken, Bergen Ralf Galme formann Kirkerådet, Göteborg Kirkerådet, Göteborg Egil Midtbø, Sjømanprest Göteborg Dugnad på Sjömanskyrkan 23 oktober. Hej alla! Efter en fin sommar är det dags att kalla till dugnad igen. Det är faktiskt tack vare vår dugnadsgrupp som vi kunnat klara av flera av de sparkrav vi haft de senaste åren. Vi har helt enkelt kunna göra många jobb själva som vi tidigare tvingats köpa in på stan som dyra tjänster. Vi har sagt det förut och säger det igen; Tillsammans är vi starka! Att vi dessutom har kul ihop på våra dugnadsmöten gör ju inte saken sämre. Har du lust att vara med i vår dugnadsgrupp är du välkommen. Inga förkunskaper krävs utan vi hittar arbetsuppgifter för alla nivåer. Vi lovar att du inte behöver betsa tornet första gången du är med!! Ställ upp för Norge och bevara Norska Sjömanskyrkan. Nästa dugnadsmöte håller vi lördagen den 23 oktober klockan i arbetskläder och oömma skor! Ta gärna med dig en lövräfsa (vi har bara 3). Vi startar med kaffe & våffla och vid lunchtid bjuder husmor på risgröt! Välkommen! Dugnadsgruppen, Christer. Lanterna 7

8 Kirkekalender SEPTEMBER Søndag 5. Kl Gudstjeneste. Kirkekaffe. Onsdag 8. kl Handarbetscafé. Torsdag 9. kl Foreldre og barn. Søndag 12. kl Gudstjeneste. Kirkekaffe. Onsdag 15. kl Handarbetscafé. Torsdag 16. kl Foreldre og barn. Søndag 19. kl Gudstjeneste. Kirkekaffe. Onsdag 22. kl Handarbetscafé. Torsdag 23. kl Foreldre og barn. Lørdag 25. kl Brukt marked. Se side 4. Søndag 26. kl Gudstjeneste. Kirkekaffe. Onsdag 29. kl Handarbetscafé kl Konsert v/ Ridå. Torsdag 30. kl Foreldre og barn. OKTOBER Fredag 1. kl NORD-Folket. Søndag 3. kl Kirken er stengt. Onsdag 6. kl Familietreff. Disco, Hippe og kule låter for barn på norsk og svensk. kl Handarbetscafé Torsdag 7. kl Foreldre og barn. Søndag 10. kl Musikgudstjeneste. med Kärra Gospel. Kirkekaffe. 8 Lanterna Onsdag 13. kl Handarbetscafé. Torsdag 14. kl Foreldre og barn. Søndag 17. kl Familiegudstjeneste. Barnekoret Kefas fra Mölndal. Kirkekaffe. Onsdag 20. kl Handarbetscafé. Torsdag 21. kl Foreldre og barn. Lørdag 23. kl Dugnad, se side 7. Søndag 24. kl Ekunenisk gudstjeneste i Tyska kyrkan. Kirkekaffe. Onsdag 27. kl Handabetscafé kl Konsert v/ Ridå. Torsdag 28. kl Foreldre og barn. Søndag 31. Kirken er stengt. NOVEMBER Onsdag 3. kl Familietreff. Kino. Kl Handarbetscafé. Torsdag 4. kl Foreldre og barn. Fredag 5. kl NORD-Folket. Søndag 7. kl Gudstjeneste. Kirkekaffe. Onsdag 10. kl Handarbetscafé. Torsdag 11. kl Foreldre og barn. Søndag 14. kl Familiegudstjeneste. Kirkekaffe. Onsdag 17. kl Handarbetscafé. Torsdag 18. kl Foreldre og barn. Søndag 21. Kirken er stengt. Fredag 26. kl BASAR

9 Nytt fra kirkeboka Lørdag 27. kl BASAR Søndag 28. kl Gudstjeneste med Sølvguttene. Kirkekaffe. Reservasjon for endringer ved større helger etc. Ring oss om du vil være sikker. Vi begynner med håndarbeidscafé kl. 18 på hver onsdag. Lotteri 17 maj 2010 Följande vinster från lotteriet 17 maj är ännu inte hämtade. Serie N blåprickig N8 örhänge O vit O21 spel R rödprickig R18 halsband R36 örhänge U violett U182 talböcker Har du en vinstlott ta kontakt med oss. Risgrøt serveres lørdager fra kl. 13. Pris kr. 25,- DÅP Lea Holmberg Leonard Mons Emanuel Haga Emilia Nicoline Stigson Sara Blanco Kolstad Dag Christian Kipple Hansen VIGSEL Roger Støa og Lene Olsen Støa Espen Teigen og Gunn Heidi Abrahamsen Troberg Harald Neslein Sandø og Elham Seifi Jan Knut Fiskaa og Heidi Thygesen Lars Rørstad Fossum og Synnøve Røine Svein Hansen og Natalia Afanaseva Lars-Kristian Eriksen og Caroline Berg Terje Skomedal og Lene Aadalen Jensen Agnar Aldridge og Helena Maria Szpytko Steinar Kleppan Bjørgeengen og Hanne Johnsen Lars Gustaf Eriksson og Maria Ulvestad BEGRAVELSE Harald Kristian Saxvik Asbjørn Johan Mikkelsen Fredrik Kristian Georg Collin Else Marie Hansen Lanterna 9

10 Løft blikken! Løft blikken! Noen av mine beste minner har jeg da jeg var med speidergruppen hjemme på tur til Leirstedet LIO. En enkel fjellgard som noen unge menn fikk overta slik at de kunne ha en plass og samle ungdommene i bygden. De startet en speidergruppe like etter krigen. Som en følge av det fikk jeg oppleve felleskap, spenning og gode fortellinger rundt leirbålet der Guds ord også ble lest. Det ble også bygd et kapell der en kunne feire gudstjenester. Dette miljøet og det ansvaret som jeg fikk påvirket mitt yrkesvalg. Troen på Kristus som bærer meg i livets ulike faser. Han som holder en oppe og som bærer en. Det som gir en himmel over livet og som holder når vi også skal gå herifra. I gamle testamente leser vi: Jeg løfter mine øyne opp mot fjellen: Hvor skal min hjelp komme fra? Min hjelp kommer fra Herren, han som skapte himmel og jord. ( Salme ) Det er en fantastisk opplevelse å lese denne teksten og samtidig se utover de høye fjell som stiger opp fra Rånavannet! Mitt i livet der vi er i dag kan vi løfte blikket opp mot han som er himmelens og jordens skapere. Gud velsigne dere alle! Egil Midtbø Sjømannsprest 10 Lanterna

11 Under Guds vern Sjå, den som bur i livd hjå Gud, under Guds, Den Høgstes vern, han seier: Gud, du er mi von, mi livd, mi borg, mi tilflukt. Han dekkjer deg med vengefjør, Herrens venger gjev deg livd. Hans truskap er ditt skjold, ditt vern, og aldri skal du ottast. Om tusen fell ved sida di, tusen ved di høgre hand, er enno Gud ditt skjold, ditt vern, og inkje vondt skal nå deg. Til englar gjev han bod om deg, byd dei vara all din veg. På hender skal dei bera deg, din fot skal ikkje støytast. Eg bergar den som lit på meg, Den som kjennest ved mitt namn. Eg svarar han i naud og trong og let han sjå mi frelse. John L Bell (Salme 91, ur boken Gjennom natten, Trøstebønner Verbum Forlag 2009) Lanterna 11

12 Orgeltavla Vi har noterat följande pesoner som skänkt pengar till orgelrenoveringen. och kommer att sätta upp en tavla i kyrkan med dessa namn. Har vi fått med alla? Meddela oss om något namn saknas. Ahlstrøm, Anna Greta Becker Ahlström. Åke Andersen, Elis Bang, Björn Bostrøm, Patrik Brobergs Tobakshandel Broholmer, Marit Bøe, Kristian Christensen, Annegeth til minne Dalen, Ingrid & Gunnar Eger, Karin Ekholm, Jan til minne Elfström, Håkan Eriksson, Irene & Christer Familjen Dag Mathiesen Familjen Fossum Familjen Iveland Familjen Lagerwall Fluge, Arvid til minne Foreningen Dovre Galme, Gunilla & Ralf Ganneby, Sigrid Bøe Germanius, Richard Jakobsen Germanius, André Jakobsen Gimelund, Siv Hallseth, Gunnel Halse, Bengt Hammerstad Pettersson, Karin Hanevold, Margun Haugland, Vera & Bård Hegge, Niels til mine Jahren, Halvard Jansson, Lena & Robert Kgl. Norsk Generalkonsulat, Göteborg Knudsen, Maysen & Ingar Kolterjahn-Lundgren, Vanja & Peter Kristensen, Joakim 12 Lanterna Kristensen, Jonas Kristiansen, Aud & Herbjörn Kristiansen, Aud Olene Kärra Gospel Lagesson, Daniel Larsson, Anne-Karin Haugaard Larsson, Anne-Marie Linnestad, Ingrid Lund, Morten & Jorunn Mathisen, Alma Modin, Anne Katrine Bøe Myhre, Åshild Nordseth, Amelia Johannessen, Martine Johannessen, Emilie Olsson Elsa V. Persson, Oliver Persson, Elias Petersson, Clary Riise, Ruth & Per Roalkvam, Norunn Runegård, Agneta & Thomas Rutgersson, Hjördis Sælen, Astrid & Odd Vevle Schröder-Nielsen, Merete Slinde, Frode Stenersen, Niklas Strand, Reidar & Dale, Liv Serina Svensson, Kurt Systad, Aud Torgny Segerstedts Stiftelse Wergeland, Eine & Harald Viddal, Björg & Lars Widén, John Volle, Öyvor Volter, Randi til minne Älveborg, Sven GKF/DFF

13 Menighetsmøte Menighetsmøte i sjømannskirken i Göteborg Tid: Tirsdag 28/9 KL Generalsekretær Audun Myhre blir med. Tema: Informasjon om det som skjer i Sjømannskirken! Alle velkommen! Sjømannsprest Egil MIdtbø Lanterna 13

14 Nyheter Kirkerådet Hovedstyret har bestemt at 3 nye personer skal inn i kirkerådet ( det rådgivende organ for daglig leder) i Gøteborg. Det er nå bestemt at de nye medlemmene kommer til å bli Mats Brambo, Hanne Westvik og Ove Fosse. Disse har har bred yrkesbakgrunn og kompetanse på ulike områder. De har et forhold til sjømannskirken og ser med glede frem til å gå inn i denne viktige oppgaven! Vi ønsker dem velkommen til å være med å utvikle sjømannskirken i Gøteborg inn i fremtiden! adresser: Vi vil nå samle sammen så mange adresser som mulig. Har du og tilgang til det vil vi gjerne at du sender en til goteborg@sjomannskirken.no Vi vil forsøke å komme ut med aktuell informasjon. Egil Midtbø Personal: Vi takker Ingela Midtbø for hennes innsats så langt som diakonal medarbeider. Hun har nå permisjon fra stillingen her i Gøteborg fra 1/ / Vi ønsker henne velkommen tilbake. Egil Midtbø Julekonsert med Sølvguttene 28. des, begrenset antall plasser til Lanternas lesere. Mer informasjon kommer i neste nr av Lanterna. Ring gratis til Norge IP-TELEFON PÅ KIRKEN. Sjømannskirken og Telio tilbyr nordmenn å ringe gratis hjem fra sjømannskirkene. Spør noen i staben om hjelp til å ringe gratis til fasttelefoner i Norge. Vi riktar ett stort Tack till våra sommarvikarier Herfrid och Eivind, Arne och Marit, Grethe och sist men inte minst Turid och Leif som stod ut med oss hela sommaren. En blomma är ni alla värda. Tack igen!! Tore 14 Lanterna

15 Sommer på kirken.. Fotballsgutter fra Norge i Kirkeskipet. Handballsjenter på vei hjem etter en uke på Sjømannskirken. I juni och juli har vi haft nästan 3700 besökare och 1150 overnattinger. Några busslaster med norske turister. Flera tidigare ansatte har bott hos oss eller besökt oss. Vaffeljernen har gått varma hela sommaren. Sykkeldame på vei hjem får en vaffel i farten i Hjertevarmeaksjonen St. Hans og Olsok St. Hans var det stor familiefest med grilling i hagen og ett 50-tal besøkare og til Olsok var det spekemat og rømmegrøt for ca 70 gjester. Etterpå var det musikkunderholdning Fotbollsgutter fra Brasil på morgenandakt før dagens kamper. Det er andre året de besøker oss. Lanterna 15

16 B POST SVERIGE SJØMANNSKIRKEN PORTO BETALT SUEDE PORTO PAYE Vi støtter Sjømannsirken - Norsk kirke i Göteborg SALONG ZAXE Engelbrektsgatan 58 Ostbutiken.se - mer än bara ost - Mölndals Centrum Sjømannskirken - Norsk kirke i Göteborg, Skånegatan 16, SE Göteborg, Sverige. Besøk vår hjemmeside: 16 Lanterna