(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "(12) Oversettelse av europeisk patentskrift"

Transkript

1 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E02B 17/02 (06.01) E02B 17/00 (06.01) F03D 11/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets publisering av det meddelte patentet (86) Europeisk søknadsnr (86) Europeisk innleveringsdag (87) Den europeiske søknadens Publiseringsdato () Prioritet..18, GB, 17 (84) Utpekte stater AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR (73) Innehaver Claxton Engineering Services Limited, Ferryside Ferry Road, Norwich NR1 1SW, GB-Storbritannia (72) Oppfinner Patterson, Rowan Warwick, Hill HouseBeccles RoadToft Monks, Beccles, NR34 0EA, GB-Storbritannia Marcantonio, Matthew, 26 Essex Street, Norwich, NR2 2BL, GB-Storbritannia (74) Fullmektig Nordic Patent Service A/S, Højbro Plads, DK-10 KØBENHAVN K, Danmark (4) Benevnelse Tårnkopling (6) Anførte publikasjoner GB-A GB-A US-A

2 1 Tårnkopling Beskrivelse BAKGRUNN a. Område for oppfinnelsen [0001] Oppfinnelsen angår en koplingssammenstilling for sammenføyning av et tårn til en basestruktur hvor den aksiale innretningen av tårnet til basestrukturen må være justerbar, og en fremgangsmåte for å bruke en slik kontakt for å montere en tårnstruktur. b. Relatert Teknikk 1 [0002] Nåværende offshore vindturbintårn har et hovedtårn med et rørformet skrog, den nedre enden av hvilke har en flens til hvor det er sveiset et rørformet overgangsstykke som strekker seg nedover fra det rørformede skrog for tilkopling til en rørformet base av en nedre bærekonstruksjon. Den nedre bærekonstruksjon kan være en enkelt rørformet påle drevet inn i forholdsvis grunt vann og et overgangsstykke blir så festet. Den øvre ende av pålen tilveiebringer den rørformede basen. Alternativt, når det er dypere vann, kan den nedre bærekonstruksjonen omfatte en rammestruktur dannet av et gitter av konstruksjonselementer støttet av et antall havbunnspåler og avsluttet ved en øvre ende av en rørformet del som danner utgangspunkt for det rørformede turbintårnet. 2 [0003] Når hovedtårnet skal kobles til den rørformede undersiden av den nedre støttestruktur, er det rørformede overgangsstykket, som har en indre diameter større enn den ytre diameter av den rørformede base, satt inn i rørebasen. Typisk blir den borede eller drevne pål montert med sin akse innrettet til innenfor 0, fra vertikalretningen. 3 [0004] Vindhastigheter øker i høyereliggende strøk på grunn av redusert overflateluftmotstand ved land- eller vannflater, så det er behov for å maksimere høyden på turbinbladene. De høyeste vindturbinene har et hovedtårn mer enn 0 meter i høyde. I en høyde på 0 m, vil en forskyvning på 0, fra hovedtårnet i forhold til vertikal resultere i en skråstilling på omtrent 90 cm fra vertikalen på toppen av hovedtårnet. En slik skråning vil legge til momentbelastninger som skal anvendes på grunnmuren av vindturbinen. For å kompensere for denne mengde av feilinnretting, blir det da nødvendig å øke styrken av hovedtårnet og senke bærekonstruksjonen og fundamenter. Ideelt må tårnet være så nær en vertikal som mulig for å sikre jevn lasting på tårnet og turbinen.

3 2 [000] Derfor, for å tillate den aksiale justeringen mellom det rørformede skroget i hovedtårnet og den rørformede basen som skal innstilles, er det kjent å tilveiebringe en klaringsåpningen mellom den ytre rørformede overgangsstykket og indre rørformet base. Gapet tillater en viss grad av bevegelse mellom det rørformede skroget av hovedtårnet og den rørformede basen før disse er festet på plass i forhold til hverandre, og rommer også det faktum at slike rørformede elementer, som kan være rundt 6 m i diameter kan være litt ovale med et avvik fra sirkularitet på opp til ca. ± 1,% og med en toleranse på nominell diameter på omtrent ± 1,0%. [0006] Overgangsstykket, som kan veie 0 tonn, er opphengt i en kran, og deretter justeres orienteringen av overgangsstykket inntil dette er tilstrekkelig nær vertikal. Orienteringen og avstanden mellom overgangen fra den rørformede basen blir deretter satt av innvendige elektrodene inne i gapet på toppen av pålen og deretter festet på plass med høy kvalites epoksymørtel innsatt mellom den ytre veggen av pålen, og innerveggen av rørets overgangsstykke. Det kan ta mørtelen ca en uke å herde. 1 [0007] En rekke problemer har blitt registrert med denne justerings- og innstillingsprosedyren. 2 [0008] Det tar tid for mørtelen å herde, og i mens må hovedovergangsstykket holdes godt på plass av kranen, og alt dette er svært kostbart. Videre har mørtelens kontaktflate i noen tilfeller vist en tendens over tid til å brytes opp, noe som resulterer i et usikkert fundament og dyrt utbedringsarbeid. [0009] Dokument på kjent teknikk US 4,497,92 beskriver en selvutjevnende undervannsstruktur for eksempel en boremal, som kan monteres på en oppreist støtte i havbunnen som ikke nødvendigvis virkelig er vertikal. Strukturen omfatter en dreieanordning dannet av en indre ringformet enhet som har en ytre overflate som er en del av en kule, og som er svingbar inne i en holdermontasje. Den dreibare enheten er i utgangspunktet festet til undervannsstrukturen, og blir deretter senket ned på en øvre ende av den oppstående støtten, som har et låsespor hvori en låsehake av den ringformede sammenstillingen tilkobles når dreieanordningen er festet til den oppreiste støtten. [00] Dokument på kjent teknikkgb A beskriver en offshore vindturbin med et fundament med en fatning for mottak av en nedre endedel av en turbintårnet, selv når fundamentet er satt til en vinkel til vertikalen. 3 [0011] Det er derfor et formål med den foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe en koplingssammenstilling for sammenføring av et par rørformede elementer, hvor den aksiale innretting av de rørformede elementer må være justerbar, og en fremgangsmåte for anvendelse av en slik koplingssammenstilling. SAMMENDRAG AV OPPFINNELSEN

4 3 [0012] I henhold til et første aspekt av oppfinnelsen, er det tilveiebrakt en koplingssammenstilling for å feste et hovedtårn til en lavere basisstruktur, hvor koblingssammenstillingen omfatter to forbindelsespartier, et første av de nevnte koblingspartier for påsetting på en øvre ende av nevnte nedre basisdel og en andre av de nevnte koblingspartier blir for påsetting på en nedre ende av nevnte tårn, en av de nevnte koblingspartier har en ring, og den andre av nevnte koblingspartier har en krage, ringen avgrenser en ringakse og kragen som avgrenser en krageakse og har en åpning for å oppta ringen, og nevnte koblingspartier inkludert kleminnretninger for klemmeinngrep av ringen inne i kraven, hvori: 1 - ringen omfatter et sete og kragen omfatter en tapp, tappen er i kontakt med setet for å overføre vekten av nevnte tårn til nevnte basestruktur når ringen er fastspent inne i kragen av klemanordningen; - ringen har et hovedskrog og en flens, flensen strekker seg radielt utover fra hoveddelen av ringen og nevnte flens tilveiebringer nevnte sete; og - kontakten mellom setet og tappen er langs et grensesnitt som tillater justering av vinkelen av ringaksen og krageaksen før nevnte låsende inngrep av ringen inne i kragen, karakterisert ved at åpningen er anordnet for å motta ringen etter at nevnte anbringelse av nevnte koblingspartier til de respektive av hovedtårnet og nedre basisstruktur. [0013] I bruk bærer setet vekten av tårnet, og tappene overfører vekten av tårnet til basestrukturen når tårnet er festet til basestrukturen. 2 3 [0014] Grensesnittet omfatter fortrinnsvis minst en overflate som er buet for å tillate kule- og skålbevegelse mellom de første og andre forbindelsespartier. I dette tilfellet er det ikke nødvendig at overflatene av grensesnittet danner en komplett kuleoverflate, eller en fullstendig skål, men bare at den krumme overflaten er tilstrekkelig omfattende, slik at bevegelsen gitt av et kuleledd er anordnet. I en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen, er de krumme flatene ringformede og hver av de er sentrert på en akse som er definert av den ringformede overflaten. [001] I en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen, er den krumme flaten krummet i et plan som inneholder enten krageaksen eller ringaksen, og grensesnittet tillater også justering av vinkelen av ringaksen og krageaksen i to ortogonale retninger, slik at en hvilken som helst vippeskjevinnstilling mellom hovedtårnet og nedre basisstruktur kan innpasses ved koplingssammenstilling. [0016] Grensesnittet som tillater justering av vinkelen til ringaksen og krageaksen kan omfatte flater på både sete og tapp som er krummet for å tillate kule- og leddskålbevegelse av de første og andre

5 4 forbindelsespartier. Alternativt kan bare en av disse overflatene være buet, for eksempel være konvekse i tverrsnittet gjennom sin akse, og den andre av overflatene kan være flat i tverrsnittet gjennom dens akse. [0017] Kleminnretningen kan innbefatte et flertall av bevegelige elementer montert i kragen og aktueringsanordninger for å drive bevegelsen av de bevegbare delene til kobling med ringen. Hvert bevegelige element kan omfatte en hake som er bevegelig i en radial retning, bevegelsen av hver hake blir drevet av en tilsvarende drivhake bevegelig i en aksial retning, med hver hake og drivhake med motsatt hellende flater i kontakt med hverandre, slik at den aksiale bevegelse av en drivhake bevirker en radial bevegelse i den tilsvarende hake. 1 [0018] I en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen, har kragen en indre vegg og en ytre vegg, idet den indre vegg innrettet til å omslutte en ring med gap mellom kraven og ringen. Den indre veggen kan ha et antall åpninger, hvor hver åpning fører til en passasje gjennom den indre veggen. Deretter kan hver av hakene være glidbart på plass i en av passasjene for bevegelse i en radiell retning i forhold til ringaksen. [0019] Den glidende kontaktflatene på hver drivhake og hake er motsatt skråstilt, slik at når drivhaken beveges i en aksial retning i forhold til hake, drives haken i en retning radialt innover på tvers av gapet for å tilkobles til ringen. 2 [00] I bruk tilveiebringer kontakten mellom drivhaken og den ytre vegg av kragen en gjenopprettende kraft i en gripekraft som overføres radialt utover fra haken når denne kommer i kontakt med ringen. Den gripekraft som utøves av hakene, som fortrinnsvis er jevnt fordelt rundt omkretsen av kragen, kobles deretter til kragen til ringen. [0021] Det er fordelaktig dersom bevegelsesanordningen for hver drivhake er uavhengig av bevegelsesanordningene for drivhaker, slik at en flerhet av drivhaker kan beveges uavhengig av hverandre. Hver korresponderende hake blir så uavhengig drevet i en retning radialt innover tvers over gapet. 3 [0022] Aktueringsanordningen kan være enhver hensiktsmessig anordning for flytting av drivhake. I en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen, innbefatter aktiveringsinnretningen et gjenget element, for eksempel en bolt, som når den dreies, går den i inngrep med en innvendig gjenget boring i driv haken for å bevege driv haken i en aksial retning. Andre aktiveringsmidler kan imidlertid anvendes, for eksempel hydraulisk aktivering. [0023] Kragen kan omfatte en radielt forløpende flens som strekker seg utover fra et hovedskrog av

6 kragen. I en foretrukket utførelse av oppfinnelsen, strekker bolten gjennom denne flensen. [0024] Ringen kan ha en utsparing hvori de bevegelige elementer, eller haker, er plassert for å klemme ringen inne i kragen. [002] Ringen har et hovedskrog og en flens, flensen strekker seg radielt utover fra hoveddelen av ringen og flensen tilveiebringer setet. [0026] Flensen av ringen kan ha et par motsatte sideflater, en av disse sideflatene tilveiebringer setet og den andre av sideflatene og tilveiebringer en klemflate for tilkoblingsklemmen av ringen inne i koblingen. 1 [0027] Sideflatene kan strekke seg bort fra hovedskroget av ringen, slik at sideflatene er innad skråstilt i forhold til hverandre og til et radialt forløpende plan. Fortrinnsvis er de hellende overflater skråstilt i den samme, men motsatte vinkel i forhold til et radialt forløpende plan, slik at klemkreftene og de krefter som stammer fra vekten av tårnet kan være balansert. [0028] Flensen er også fortrinnsvis i form av en leppe som strekker seg rundt omkretsen av ringen. [0029] Flensen kan være avgrenset av en tilstøtende kanal i hoveddelen av ringen, som gir denne kanalen utsparingen, slik at flensen blir holdt mellom tappen og de bevegelige elementene, eller haker, når ringen er fastklemt inne i kragen. 2 [00] Ifølge et andre aspekt ved oppfinnelsen, er det tilveiebrakt en turbintårn, omfattende et hovedtårn for understøttelse av en turbingenerator, en nedre bunnkonstruksjon for understøttelse av nevnte hovedtårn, og en koplingssammenstilling for anbringelse av hovedtårnet til nedre basisstruktur, hvor koblingssammenstillingen er i henhold til det første aspekt av oppfinnelsen, hvor en av koblingspartiene er festet til en nedre ende av hoved-tårnet og den andre av koblingspartiene er festet til en øvre ende av den nedre bunnkonstruksjonen. [0031] I en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen, har den første en av koblingspartiene setet og den andre av koblingspartiene har tappen. 3 [0032] Øvre ende av den nedre bunnkonstruksjon kan være betydelig rørformet, for eksempel innehavende et hovedsakelig sirkelformet tverrsnitt, i hvilket tilfelle den første kontaktpartiet der dette er festet til den øvre ende av basen strukturen kan være betydelig sylindrisk. [0033] Nedre ende av hovedtårnet kan også være betydelig rørformet, for eksempel innehavende et

7 6 betydelig sirkelformet tverrsnitt, i hvilket tilfelle det andre koblingsparti der dette er festet til nedre ende av hovedtårnet kan være betydelig sylindrisk. [0034] Oppfinnelsen tilveiebringer en fremgangsmåte for sammenstilling av turbintårnet ytterligere, turbintårnet omfatter et hovedtårn for understøttelse av en turbingenerator, en nedre bunnkonstruksjon for understøttelse av nevnte hovedtårn, og en koplingssammenstilling for festing av hovedtårnet til nedre basisstruktur, hvor koplingssammenstillingen omfatter to kontaktpartier, én av nevnte koplingspartier som har en ring, og den andre av nevnte koblingspartier som har en krage, idet ringen definerer en ringakse og kragen som avgrenser en krageakse, ringen har et hovedlegeme og en flens, flensen strekker seg radielt utover fra hoveddelen av ringen, og kragen og ringen har samvirkende flater formet slik at de tillater justering av vinkelen av de nevnte akser, og nevnte koblingspartier inkludert klemanordning, karakterisert ved fremgangsmåten omfattende trinnene: 1 - feste den nedre bunnkonstruksjon til en understøttende overflate av bakken; - feste en første av de nevnte koblingspartier ved en øvre ende av det nedre basisdel; - sammenføyning et andre av nevnte koblingspartier på en nedre ende av nevnte hovedtårn; karakterisert ved at fremgangsmåten omfatter trinnene av å - å bringe de frie endene av ringen og kragen sammen inntil nevnte tilpassede overflater kommer i kontakt; - justering av hellingen av nevnte akser for å oppnå en ønsket orientering av hovedtårnet i forhold til vertikal; - ved hjelp av klemanordningen for å klemme ringen inne i kragen for å fiksere orienteringen av hovedtårnet i forhold til vertikalen. 2 [003] Metoden kan også omfatte trinnene: - danne kontaktparti for tilkobling til den nedre basiskonstruksjon med en kant som er relativt sterkere enn den øvre ende av basestrukturen; - forbinde den første av de nevnte koblingspartier til den øvre ende av basestrukturen før nevnte tilkobling av nevnte koblingspartier til en understøttende overflate av bakken, slik at kanten er ved en øvre ende av nevnte tilkoblede basestruktur og kontaktparti; og - kjøre den sammenføyde basestrukturen og kontaktparti inn i den bærende overflaten av bakken ved hjelp av kraft påført til felgen ved nevnte øvre ende av nevnte tilkoblede basestruktur. 3 KORT BESKRIVELSE AV TEGNINGENE [0036] Oppfinnelsen vil bli mer fullstendig beskrevet, kun ved hjelp av eksempel, og med henvisning til de medfølgende tegninger, hvori:-

8 7 Figur 1 er et perspektivriss av en del av et vindturbintårn, og bærebasestrukturen i henhold til den kjente teknikk; Figur 2 er et riss av tre forskjellige vind- og vannturbiner som hver omfatter en koplingssammenstilling ifølge en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen; Figur 3 er et sideriss i større detalj av koplingssammenstillingen fra Figur 2 som viser hvordan denne sammenstillingen omfatter et første koplingsparti forbundet med bunnstøtten, og et andre tilkoplingsparti forbundet til hovedtårnet; 1 Figur 4 er et tverrsnitt av koplingssammenstillingen, tatt langs linjene IV-IV på Figur 3, som viser hvordan en tapp ved den nedre ende av det andre koplingsdelen hviler på et sete som dannes av en første sideflate av en leppe som strekker seg rundt den første koplingsdelen, og hvor en klemmekanisme benyttes for å klemme hovedtårnet til fundamentstøtten; og Figurene til 7 er forstørrede riss av klemmekanismen i Figur 4, som viser hvordan klemmekanismen omfatter glideblokker som er drevet radialt innover ved den aksielle bevegelsen av en drivblokk for å tilkoples med en andre side av leppen, slik at leppen ligger tett mellom tappen og skyveblokkene. DETALJERT BESKRIVELSE 2 3 [0037] Figur 1 viser et vindturbintårn 1 fra kjent teknikk, som har et hovedtårn 2 med et rørformet skrog 4, den nedre enden 6 av hvilke har en flens 8 til hvor det er sveiset et rørformet overgangsstykke som strekker seg nedover fra det rørformede skroget for tilkopling til en rørformet base 12 av en nedre bærekonstruksjon 14. Den nedre støttestrukturen er i dette eksempel en enkelt rørformet pål 14 drevet inn i sjiktet av et relativt grunt vannlegeme. Den øvre ende 16 av pålen tilveiebringer så den rørformede basen 12. [0038] Når hovedtårnet 2 skal kobles til den rørformede undersiden 12 av den nedre støttestrukturen 14, er det rørformede overgangsstykket, som har en indre diameter større enn den ytre diameter av den rørformede base 12, satt inn i rørebasen. Typisk blir den borede eller drevne pål montert med sin akse innrettet til innenfor 0, fra vertikalretningen. [0039] For å tillate den aksiale justeringen mellom det rørformede skroget 4 av hovedtårnet 2 og den rørformede basen 12 som skal innstilles, er en klaringsåpning 18 anordnet mellom det ytre rørformede

9 8 overgangsstykket og indre rørformede base 12. Gapet 18 tillater en viss grad av bevegelse mellom det rørformede skroget av hovedtårnet 2 og den rørformede basen12 før disse er festet på plass i forhold til hverandre, og rommer også det faktum at slike rørformede elementer kan være litt ovale. [0040] Med hovedtårnet 2 opphengt i en kran (ikke vist) blir retningen av tårnet justert inntil det er tilstrekkelig nært vertikal. Orienteringen og avstanden mellom overgangen rundt den rørformede basen blir deretter satt av interne puter (ikke vist) inne i gapet på toppen av pålen 14 og deretter festet på plass med høy kvalitet epoksymørtel (ikke vist) satt inn mellom den ytre veggen av pålen og den indre vegg av det rørformede overgangsstykket. [0041] En rekke problemer har blitt registrert med denne justerings- og innstillingsprosedyren. 1 [0042] Som vist i Figur 2, er oppfinnelsen anvendbar for vindmølletårn som står i vann, så vel som til neddykkede tidevannsturbiner. I begge tilfeller står den nedre basiskonstruksjon i et skrog av vann, eksempelvis båret på påler drevet ned i havbunnen eller sjøbunnen. Selv om det ikke er vist, gjelder oppfinnelsen også for vindturbiner på tørt land. 2 [0043] Oppfinnelsen gir derfor en koplingssammenstilling for å feste et hovedtårn 2, 2, 2 til en lavere basestruktur 114, 214, 314. Oppfinnelsen er egnet for anvendelse i en rekke ulike situasjoner, for eksempel: vindturbin for grunt vann 1, hvor et hovedtårn 2 har et hult rørformet skrog 4 er støttet av støtte base-støtte 112 dannet fra toppen av en enkelt rørformet pål 114 ; en dypere vannturbin 1 som støttes av en nedre bunnkonstruksjon er dannet av en basisstøtte 212 på en gitterrammestruktur 22 og fire påler 23, gitterstrukturen blir avsluttet ved en øvre ende av et rørformet element som danner en rørformet base for turbintårnet; eller en neddykket tidevannsturbin 1 understøttet på en basisstøtte 312 montert på en trekantet grunnramme 24 holdt nede av tre rørformede påler 123. [0044] Figurene 3 til 7 viser koplingssammenstilling i mer detalj. Koplingssammenstillingen er utformet i stål, og har et første koplingsparti 26 som er sveiset 28 ved en øvre ende 116 av den nedre fundamentstøtten 112 og også et andre tilkoplingsparti 27 er sveiset ved en nedre ende 6 av et hovedtårn 2. I noen tilfeller, kan sveisen fasiliteres av en flens eller noen andre funksjoner i sveisegrensesnittet. 3 [004] Den første koplingsdelen 26 er fortrinnsvis dannet av en smidd eller støpt rørformet seksjon med en ytre profil som tilveiebringer et koblingsgrensesnitt. Som det vil bli beskrevet mer i detalj nedenfor, omfatter dette kontaktgrensesnittet en ringformet toppradiusprofil. De andre koplingsdeler grensesnitter med og setter seg ned på den øverste profilradius for å tilveie for vinkeljustering mellom de første og andre koplingsdeler for å tilveiebringe nøyaktig justering for jevnheten/vertikaliteten.

10 9 [0046] Den første koplingsdelen 26 har en generelt sirkulær ring 31 og den andre tilkoplingsdelen har en generelt sirkulær krage 32. Både ringen og kragen har en sylindrisk symmetri slik at ringen avgrenser en ringakse 33, mens kragen og definerer en krageakse 34. Kragen har også en åpning 3 ved en nedre ende for å motta ringen 31. Forbindelsespartier 26, 27 omfatter klemorganet 40 for låsende tilkopling av ringen 31 inne i kragen 32. [0047] Som vist i Figurene 3 til, kan ringaksen 33 og krageaksen 34 være kolineære, men koplingssammenstillingen innbefatter midler for å tillate justeringen av disse to akser slik at de kan varieres innen ca. 1, fra hverandre i to ortogonale retninger, slik at en hvilken som helst skråstilling av fundamentstøtten 112 bort fra vertikal innenfor disse grensene kan innpasses for å oppnå en vertikal orientering av hovedtårnet 2. 1 [0048] Evnen til å kompensere for denne mengden med feiloppretting er levert av et pivot-grensesnitt mellom første og andre kontaktdeler 26, 27. Ringen 31 har et ringformet sete 37 med en konveks, ringformet flate som er sentrert på et punkt 39 på ringaksen 33 i nærheten av den øvre ende 116 av fundamentstøtten. Denne sfæriske flaten vender derfor både radialt bort fra ringen aksen 33 og aksielt bort fra ringen 31 og mot det andre kontaktpartiet 27. [0049] Kragen 32 har en anslagstapp 3 med en ringformet konkav overflate 36 som er sentrert på det samme punktet 39 på ringaksen 33 som den for setet 37. Denne konkave sfæriske overflaten vender derfor både radialt mot ringaksen 33 og aksialt bort fra kragen 32 og mot den første koblingsdelen [000] Inntil den blir klemt av klemmeanordningen 40, som vil bli beskrevet mer i detalj nedenfor, er kontakten mellom setet 37 og tappen 3 derfor langs en grenseflate som virker på samme måte som i et ball- og kuleledd som tillater tiltjustering av ringaksen 33 og krageakse [001] Som vist på tegningene, er tappen 3 i kontakt med setet 37, og tjener i bruk til å overføre vekten av hovedtårnet 2 til basestrukturen 112. Når justert for korrekt vippeinnretting, blir den vinkelmessige orienteringen av ringen 31 inne i kragen 32 innstilt ved hjelp av klemanordningen 40. Klemanordningen omfattes av et flertall klemmer 41, fortrinnsvis mellom ti og tyve klemmer, fordelt jevnt rundt hele omkretsen av kragen 32 sammen med en tilsvarende klemflate 43 på ringen 31. Hver klemme 41 har en aksialt forløpende boring 4 og en kryssende radialt forløpende boring 46 maskinert i stålmaterialet av kragen 32. De indre og ytre vegger 42, 44 er derfor enhetlig utformet. Boringene 4, 46 definerer en ytre vegg 44 som er radialt utover fra den aksiale boring 4 og en innervegg 42 som er radialt innover fra den aksiale boring 4. Hver av de radiale boringer 46 passerer derfor gjennom den indre vegg 42 mellom den aksiale boring 4 og en sylindrisk indre flate 47 av kragen 32.

11 [002] Hver klemme 41 har en bevegelig klemblokk, eller hake, 48, som hver virker som et klemelement mot klemflaten 43 og som er glidbar inne i hver av boringene 46 i den radiale retning mot eller bort fra ringaksen 33. Hver radiale boring 46 har et rektangulært tverrsnitt som er definert på fire sider av flatene maskinert i innerveggen 42. Den flyttbare festeblokk 48 matcher denne profilen [003] Den aksiale boring 4 har også et rektangulært tverrsnitt, og har en andre bevegelig blokk som er en drivblokk, eller drivhake, 49 som har en flat radial ytre flate 3 som er i glidende kontakt med en radial indre overflate 4 av den ytre vegg 44. Den aksiale boring 4 og drivblokken 49 har hver en rektangulær form, slik at drivblokk 49 beveger seg med tett glidepasning opp og ned i den aksiale utboring, avhengig av omdreining av en drivbolt 0 med hvilken drivblokken er gjenget. Drivblokken 49 har på en radial innover side en flat skråflate 1 som er i kontakt med en motsatt hellende overflate 2 av den bevegelige blokk 48, slik at drivblokken fungerer som kamblokken for å bevege den bevegelige klemblokken 48 radialt innover når drivblokken er drevet oppover ved hjelp av bolten 0. [004] Både den bevegelige blokken 48 og drivblokken 49 er maskinert av stål og har en rektangulær form sett i et radialt forløpende tverrsnitt. Med referanse nå også til figurene 6 og 7, fordi kontaktflatene 1, 2 av drivblokken og den bevegelige blokk er motsatt skråstilt i forhold til hverandre, når drivblokken 49 beveges i en aksiell retning oppad, den bevegelige blokk 48 blir tvunget utover gjennom boringen 46 i en retning radialt innad. I løpet av denne prosessen, hindrer den indre overflate 4 av den ytre vegg 44 drivblokken 49 fra å bevege seg i en radial retning utover og tilveiebringer en gjenopprettende kraft i en hvilken som helst motstand som påtreffes av bevegelsen av den drevne bevegelige blokk 48 når denne kommer i kontakt med klemflate 43 av ringen 31. Den bevegelige blokk 48 fungerer derfor som en hake og drivblokk 49 fungerer som en drivhake. [00] Den drevne blokken 49 blir aktivert ved hjelp av den gjengede bolt 0 som går i inngrep med en tilsvarende gjenget boring i den drevne blokken 49. Bolten 0 strekker seg gjennom en vanlig boring 6 i kragen over den aksiale boring 4 i en retning parallelt med krageaksen 34, slik at når bolten dreies, blir den drevne blokken trukket eller skjøvet i den ene eller den andre av de aksiale retninger, mens aksen for bolten forblir fast. Bolten 0 har et sekskantet hode 8 som sitter i utsparing 9 i en konisk formet seksjon 60 av kragen 32, utsparingen blir dimensjonert slik at egnede verktøy kan skru bolten. Under montering, blir hver bolt individuelt aktivert og strammet, slik at kragen ligger jevnt fastklemt til ringen. [006] Dette oppnås ved å støtte hoveddelen av tårnets vekt ved hjelp av en installasjonskran (ikke vist) og deretter aktivere tidligere identifiserte høye og lave sideklemblokker 48 til å begynne med å bevege forbindelsen over toppradius av ringsetet 37 helt til vertikalitet er oppnådd. Klemblokkene 48 kan så bli fastklemt i stilling. De resterende klemblokker blir så aktivert for å tilveiebringe en forhåndslastet og

12 11 strukturell forbindelse til pålen. Det er verdt å merke seg at den ytre klemflaten 43 er konstruert for å godta de ulike posisjonene klemblokker på denne flaten. [007] Selv om aktueringen i dette eksemplet er mekanisk gjennom et boltarrangement, vil det også være mulig å benytte en hydraulisk setteverktøy, og deretter mekanisk å låse hver klemblokk ved bruk, som et eksempel, gjengede bolter, nagler og eller muttere. [008] Hver klemme 41 er designet primært for engangsbruk, og for lang levetid i salte forhold. Hver aksiale boring 4 inne i kragen 32 kan være pakket med fett for å sikre jevn bevegelse av de glidende blokkene, og for å minimalisere graden av korrosjon. Antallet bevegelige deler i mekanismen blir holdt på et minimum for å sikre pålitelighet, både når klemtilkoblingen er gjort, og når forbindelsen skal frigis når tårnet skal tas fra hverandre, noe som kan være etter en periode så lenge som 0 år. 1 [009] Selv om klemmekoblingen som er beskrevet ovenfor ikke har fjær eller hydraulisk mekanisme for å kontrollere bevegelsen av blokkene 48, 49 eller for å tilveiebringe en tilbaketrekkingskraft for å presse den bevegelige blokk 48 til en tilbaketrukket orientering, kan slike funksjoner tilveiebringes om nødvendig. 2 [0060] Som det kan ses fra Figurene til 7, er klemflaten 43 motsatt skråstillet i forhold til den krumme overflaten 38 av setet 37, som sammen danner et fremspring eller en leppe 6 som strekker seg helt rundt omkretsen av ringen 31. Den bevegelige blokk har således en avfasning 62, med en periferisk krummet profil, for å samsvare med den periferiske buede form og skråstilt fasong av klemflaten 43. Holdekraften blir dermed rettet normalt på den skråstilte klemflaten med komponenter både i radial retning og en aksial retning, mens vekten av hovedtårnet 2 også genererer en kraft på setet 37 med både radiale og aksiale komponenter. Effekten med de bevegelige blokker 48 som hver er fullt strammet at leppen 6 av ringen 31 er sikkert festet på motstående skrå sider, for derved sikkert å feste hovedtårnet til basisstøtten ved den ønskede helningsvinkel mellom ring- og krageakser 33, [0061] Den første kontakten 26 kan ha et spor 66 eller andre funksjoner for å feste andre nødvendige funksjoner til sammen turbintårn, for eksempel en kortstokk, en tilgangsplattform, en fortøyningsplass for båt, en tilgangsstige eller J-rør for strømkabler. Selv om det ikke er illustrert, kan den andre kontakten også ha lignende festeegenskaper. [0062] I bruk, kan hver koplingssammenstilling bære vekten av en typisk vindturbin, for tiden opp til 1400 tonn, når klemt fast til en rørformet støttedel som påler 114 som er omtrent 6 m i diameter. Koplingssammenstilling kan også romme et avvik fra sirkularitet på en slik rørformet støtte på opp til ca. ± 1,% og med en toleranse på nominell diameter på omtrent ± 1,0%.

13 12 [0063] Oppfinnelsen beskrevet ovenfor tilveiebringe muligheten til å justere vinkelen mellom hovedtårnet og støttestrukturen og dermed vertikalitet av tårnet uten å stole på et støpt grensesnitt. Den forutsagte levetiden for koplingssammenstillingen er også mye større enn den til et støpt grensesnitt. Oppfinnelsen tilveiebringer derfor en praktisk, trygg og rask koplingssammenstilling for å lage en strukturell forbindelse som gir seg til offshore turbintårn både over og under vannlinjen, men er ikke nødvendigvis begrenset til disse bruksområdene. [0064] En ytterligere fordel med oppfinnelsen er at den større tverrsnittsprofilen til den første koblingsdelen, sammenlignet med den til den bærende rørformede konstruksjonen, kan gi en nyttig håndteringsanordning for pålen via setteverktøy og en større og mer effektiv drivflate som ville være mindre utsatt for skader på påler. 1 [006] Det skal bemerkes at selv om oppfinnelsen er særlig anvendbar i de tilfeller hvor det sammensatte tårn er i en betydelig vertikal orientering, men er også anvendelig til andre strukturer hvor den aksiale innretting av tilgrensende rørelementer må være justerbare, eller hvori en sammensatt struktur er i en vinkel med vertikalen, for eksempel når det brukes som en bue eller stag som del av en større struktur. [0066] Det bør også bemerkes at selv om oppfinnelsen er blitt beskrevet i detalj med det første forbindelsesparti (dvs. kontaktdelen som er festet ved den øvre ende av den nedre bunnkonstruksjon) som har ringen, og den andre koblingsdelen (dvs. koblingsdelen som er festet ved den nedre ende av tårnet) som å ha kragen, er oppfinnelsen også anvendbar til det tilfelle hvor den første koblingsdelen har kragen og den andre koplingsdelen har ringen. 2 [0067] Det skal forstås at forskjellige endringer, modifikasjoner og/eller tilføyelser kan innføres i de konstruksjoner og arrangementer av deler som er beskrevet ovenfor uten å avvike fra omfanget av den foreliggende oppfinnelse, som definert ved de vedlagte patentkrav.

14 13 1 Patentkrav 1. En koplingssammenstilling () for å feste et hovedtårn (2) til en lavere basestruktur (114), hvor koplingssammenstillingen omfatter to forbindelsespartier (26, 27), et første (26) av de nevnte koblingspartier for påsetting på en øvre ende (116) av nevnte nedre basisdel og en andre (27) av de nevnte koblingspartier blir for påsetting på en nedre ende (6) av nevnte tårn (2), en av de nevnte koblingspartier (26) har en ring (31), og den andre (27) av nevnte koblingspartier har en krage (32), ringen avgrenser en ringakse (33) og kragen som avgrenser en krageakse (34) og har en åpning for å motta ringen, og nevnte koblingspartier (26,27) inkludert klemanordninger (40) for klemmeinngrep av ringen inne i kraven, hvori: - ringen (31) omfatter et sete (37) og kragen omfatter en tapp (3), tappen er i kontakt med setet for å overføre vekten av nevnte tårn (2) til nevnte basestruktur (114) når ringen er fastspent inne i kragen av klemanordningen (40); - ringen (31) har et hovedskrog og en flens (6), flensen strekker seg radielt utover fra hoveddelen av ringen og nevnte flens tilveiebringer nevnte sete (37); og - kontakten mellom setet (37) og tappen (3) er langs et grensesnitt (36, 38) som tillater justering av vinkelen av ringaksen (33) og krageaksen (34) før nevnte låsende inngrep av ringen inne i kragen, karakterisert ved at åpningen er anordnet for å motta ringen (31) etter at nevnte anbringelse av nevnte koblingspartier (26, 27) til de respektive av hovedtårnet (2) og nedre basetruktur (114) En koplingssammenstilling () som angitt i patentkrav 1, karakterisert ved at grensesnittet (36, 38) omfatter minst en overflate som er buet for å tillate kule- og leddbevegelse mellom de første og andre forbindelsespartier (26, 27 ) nevnte krumme flate er krummet i et plan som inkluderer enten krageaksen (34) eller ringaksen (33). 3. En koplingssammenstilling () som angitt i patentkrav 1 eller patentkrav 2, karakterisert ved at grensesnittet (36, 38) tillater nevnte høyderegulering av ringaksen (33) og krageaksen (34) i to ortogonale retninger. 4. En koplingssammenstilling () som angitt i et hvilket som helst foregående patentkrav, karakterisert ved at grensesnittet (36, 38) omfatter minst en overflate som ligger i en ringformet av en sfærisk overflate. 3. En koplingssammenstilling () som angitt i patentkrav 4, karakterisert ved at grensesnittet (36, 38) innbefatter overflater på begge sider av setet (37) og tapp (3) som er buet for å tillate kule- og leddbevegelse av første og andre forbindelsespartier (26, 27).

15 14 6. En koplingssammenstilling () som angitt i et hvilket som helst foregående patentkrav, hvor koblingsanordningen (40) innbefatter et flertall av bevegelige elementer (48) som er montert på kragen (32) og betjeningsorganer (49, 0) for å drive bevegelse av nevnte medlemmer til å koble seg med ringen (31). 7. En koplingssammenstilling () som angitt i patentkrav 6, hvor hvert bevegelige element omfatter en hake (48) som er bevegelig i en radial retning, bevegelsen av hver hake blir drevet av en tilsvarende drivhake (49) som er bevegelig i en aksial retning, hver hake og drivhake med motsatt skråflater (1, 2) i kontakt med hverandre, slik at aksiell bevegelse av en drivhake (49) forårsaker en radial bevegelse i den tilsvarende hake (48) 8. En koplingssammenstilling () som angitt i et hvilket som helst foregående patentkrav, karakterisert ved at flensen er en leppe (6) som strekker seg rundt omkretsen av ringen (31) Et turbintårn (1, 1, 1), omfattende et hovedtårn (2, 2, 2) for understøttelse av en turbingenerator, en nedre bunnkonstruksjon (114, 214, 314) for understøttelse av nevnte hovedtårn, og en koplingssammenstilling () for å feste hovedtårnet til nedre basisstrukturen, hvor koplingssammenstillingen som angitt i et hvilket som helst av de foregående patentkrav, karakterisert ved at en av forbindelsespartiene (26, 27) er festet til en nedre ende (6) av hovedtårn og den annen av koblingspartier er festet til en øvre ende (116) av den nedre basisdel.. Et turbintårn (1, 1, 1) som angitt i patentkrav 9, hvori den nedre bunnkonstruksjon (114, 214, 314) står i et skrog av vann Et turbintårn (1, 1, 1) som angitt i patentkrav 9 eller patentkrav, hvori den første (26) av nevnte forbindelsespartier har setet (37) og den andre (27) av nevnte forbindelsespartier har tappen (3). 12. Et turbintårn (1, 1, 1) som angitt i et hvilket som helst av patentkravene 9 til 11, hvori den øvre ende av den nedre bunnkonstruksjon (114, 214, 314) hovedsakelig er rørformet og den første koblingsdelen (26 ) hvor dette er festet til den øvre ende av basestrukturen i det vesentlige er sylindrisk Et turbintårn (1, 1, 1) som angitt i et hvilket som helst av patentkravene 9 til 12, hvori nedre ende av hovedtårnet (2, 2, 2) er betydelig rørformet og den andre koblingsdelen (27) hvor dette er festet til den nedre ende av hovedtårnet (2, 2, 2) er betydelig sylindrisk. 14. En fremgangsmåte for sammenstilling av et turbintårn (1, 1, 1), turbintårnet omfatter et

16 1 hovedtårn (2, 2, 2) for understøttelse av en turbingenerator, en nedre bunnkonstruksjon (114, 214, 314) for understøttelse av nevnte hovedtårn, og en koplingssammenstilling () for festing av hovedtårnet til nedre basisstruktur, hvor koplingssammenstillingen omfatter to kontaktpartier (26, 27), én av nevnte koplingspartier har en ring (31), og den andre av nevnte koblingspartier har en krage (32), idet ringen definerer en ringakse (33) og kragen avgrenser en krageakse (34), ringen har et hovedskrog og en flens (6), flensen strekker seg radielt utover fra hoveddelen av ringen, og kragen og ringen har samvirkende flater (36, 38) som er formet slik at den tillater justering av vinkelen av nevnte akser, nevnte sammenpassende overflater, inkludert en overflate (38) av nevnte flens og nevnte kontaktpartier (26, 27 ) omfattende klemanordninger (40), hvor fremgangsmåten omfatter trinnene: 1 - feste den nedre bunnkonstruksjonen (114, 214, 314) til en understøttende overflate av bakken; - feste en første av de nevnte koblingspartier (26) ved en øvre ende (116) av nedre basisdel; - sammenføyning et andre (27) av nevnte koblingspartier på en nedre ende (6) av nevnte hovedtårn (2, 2, 2); karakterisert ved at fremgangsmåten omfatter trinnene av å - å bringe de frie endene av ringen (31) og kragen (32) sammen inntil nevnte tilpassede overflater (36, 38) kommer i kontakt; - justering av hellingen av nevnte akser (33, 34) for å oppnå en ønsket orientering av hovedtårnet i forhold til vertikal; - bruke klemanordningene (40) for å klemme ringen inne i kragen for å fiksere orienteringen av hovedtårnet (2, 2, 2) i forhold til vertikalen En fremgangsmåte for sammenstilling av et turbintårn som angitt i patentkrav 14, hvor fremgangsmåten omfatter trinnene med: 3 - å danne kontaktparti for tilkobling til den nedre basiskonstruksjon (114) med en kant som er relativt sterkere enn den øvre ende av basestrukturen; - å forbinde den første av de nevnte koblingspartier til den øvre ende av basestrukturen (114) før nevnte tilkobling av nevnte koblingspartier (26, 27) til en understøttende overflate av bakken, slik at kanten er ved en øvre ende av nevnte tilkoblede basestruktur og kontaktparti; og - kjøre den sammenføyde basestrukturen (114) og kontaktparti inn i den bærende overflaten av bakken ved hjelp av kraft påført til felgen ved nevnte øvre ende av nevnte tilkoblede basestruktur.

17 16 Figur 1

18 17 Figur 2

19 18 Figur 3 Figur 4

20 19 Figur Figur 6 Figur 7

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP22342 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22342 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F2D 23/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 224294 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16K 31/44 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.04.10 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2113323 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23B 31/02 (2006.01) B23B 31/20 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.11.19 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 237066 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E06C 1/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.24 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 11438 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04B 1/343 (06.01) B63B 29/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert.02.23 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21181 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16L 2/00 (2006.01) F16L 33/26 (2006.01) H01P 1/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.10.28

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2445326 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H05K 5/02 (2006.01) B43K 23/12 (2006.01) B43K 24/06 (2006.01) H01R 13/60 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2384729 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61G /12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 218466 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B67C 3/26 (06.01) B6D 47/ (06.01) B67C 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.02. (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 270722 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F21V 23/02 (06.01) F21S 8/02 (06.01) F21V 23/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.03. (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 213696 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23K 9/32 (2006.01) B23K 9/28 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.04.07 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2491293 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F17C 3/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.11.2 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2117944 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 21/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.09.0 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 240726 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H0K 3/36 (2006.01) H0K 3/42 (2006.01) H0K 3/46 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.03.17 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2708433 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61B 1/02 (2006.01) B61B 12/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.12 (80) Dato for Den

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2184425 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. E05B 17/20 (2006.01) E05B 63/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.02.06 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2274977 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A01K 83/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2146022 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F /06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.11.03 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2243894 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F /06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.26 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2261144 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6G 21/00 (06.01) B6G 21/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.07.08 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2096736 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02K 1/32 (2006.01) H02K 3/24 (2006.01) H02K 9/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2011.09.0

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22619 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B21D 1/4 (2006.01) B21K 21/04 (2006.01) F42B /02 (2006.01) F42B /188 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2213923 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16L 19/02 (06.01) F16L 19/028 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2672278 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01R 1/067 (2006.01) G01R 1/04 (2006.01) G01R 19/1 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.04.20

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2311023 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. G09F 17/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) PATENT (19) NO (11) 335705 (13) B1. NORGE (51) Int Cl. Patentstyret

(12) PATENT (19) NO (11) 335705 (13) B1. NORGE (51) Int Cl. Patentstyret (12) PATENT (19) NO (11) 3370 (13) B1 NORGE (1) Int Cl. E21B 17/06 (2006.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 20127 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 2012.09.18 (8) Videreføringsdag (24) Løpedag

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 24012 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B2C 1/00 (2006.01) B2C 1/06 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.12.22 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2371 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B21C 37/1 (06.01) B21D 39/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.06. (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2498885 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A63H 1/20 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.29 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 1974881 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B27B 19/00 (06.01) A61B 17/14 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.01.27 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 238426 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G01S 1/68 (06.01) B63C 9/32 (06.01) F41B 13/00 (06.01) F41B 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP28769 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 28769 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F17D 1/18 (06.01) F16L 3/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.04. (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 238 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16B 41/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.09.1 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 217368 B2 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B42D / (06.01) Patentstyret Avviker fra Patent B1 etter innsigelse (21) Oversettelse publisert.04. (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22734 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04F 11/02 (06.01) E04F 11/8 (06.01) F16B /02 (06.01) F16B 12/14 (06.01) F16B 37/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP2563678 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2563678 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B65D 6/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2015.01.19 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2310382 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 401/12 (2006.01) A61K 31/4412 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 403/12 (2006.01)

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2238877 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47J 31/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.03.11 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 28644 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60R 9/08 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.03.04 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2317621 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02G 3/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.02.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2477830 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60K 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.12.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2128505 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. F16L 9/12 (2006.01) F16L 3/14 (2006.01) F16L 11/127 (2006.01) F24F 13/02 (2006.01) H05F 3/02 (2006.01) Patentstyret

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 17118 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60M 1/06 (06.01) B60M 3/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.09.29 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2217383 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B0B 12/00 (06.01) B0B 11/00 (06.01) G01F 11/02 (06.01) G01F 1/07 (06.01) G07C 3/04 (06.01) Patentstyret (21)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2012637 B1 NORGE (19) NO (1) Int Cl. A47K 13/00 (2006.01) Patentstyret (4) Oversettelse publisert: 20.08.09 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 08940 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 2/2 (06.01) A47G 19/34 (06.01) B6D 83/06 (06.01) G01F 11/26 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22473 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H01H 23/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.0.04 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2231428 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60H 1/32 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.11.26 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2082973 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 81/34 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.06.02 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2236434 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D 77/04 (06.01) B6D 77/06 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 11.12.19 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 20789 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61D 1/00 (06.01) B61D 17/ (06.01) B61D 23/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.06.04 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2146836 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47G 9/ (06.01) B26D 3/00 (06.01) B26D 3/28 (06.01) B29C 44/6 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2231500 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B66F 9/00 (2006.01) B60P 1/02 (2006.01) B60P 3/022 (2006.01) B62B 3/065 (2006.01) B66D 1/00 (2006.01) B66F 9/06

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2178851 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07D 261/08 (2006.01) A61K 31/42 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) PATENT (19) NO (11) 336114 (13) B1. (51) Int Cl. G01M 3/02 (2006.01) E21B 41/00 (2006.01) E21B 15/02 (2006.01) NORGE.

(12) PATENT (19) NO (11) 336114 (13) B1. (51) Int Cl. G01M 3/02 (2006.01) E21B 41/00 (2006.01) E21B 15/02 (2006.01) NORGE. (12) PATENT (19) NO (11) 336114 (13) B1 NORGE (1) Int Cl. G01M 3/02 (2006.01) E21B 41/00 (2006.01) E21B 1/02 (2006.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 201102 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 2011.02.16

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 260833 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02G 3/14 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.02.23 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2497702 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B62H 3/02 (06.01) B62H /00 (06.01) B62M 6/80 (.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.03.16 (80) Dato

Detaljer

(86) Europeisk innleveringsdag

(86) Europeisk innleveringsdag (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 297978 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A41B 9/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.03.17 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22670 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02G 3/04 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.07.13 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2404809 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B62D 21/02 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.07.22 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 88493 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G06F 1/00 (06.01) H01L 23/34 (06.01) G06F 1/ (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.04.22 (80) Dato

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 9863 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04B 2/96 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.09.09 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2216871 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. H02J 7/00 (2006.01) H01R 13/22 (2006.01) H01R 13/62 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.08

Detaljer

Det er også kjent et mer generelt låse-system av liknende type i US 2012/ Ytterligere eksempler på kjent teknikk er vist i US A.

Det er også kjent et mer generelt låse-system av liknende type i US 2012/ Ytterligere eksempler på kjent teknikk er vist i US A. Tetningsholderinnretning 1 5 Den foreliggende oppfinnelse vedrører en tetningsholderinnretning tilrettelagt for å bli opptatt i en boring i en konstruksjonsdel designet for å bli neddykket i vann, der

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 216340 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60C 11/11 (06.01) B60C 11/03 (06.01) B60C 11/12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.12.03 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2216387 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C10L 5/44 (2006.01) C10L 5/14 (2006.01) C10L 5/36 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.05.06

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 242166 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. G06K 19/077 (06.01) G06K 19/06 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.24 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 211333 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B28B 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2101014 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E04G /08 (2006.01) E04G 1/1 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 201.01.19 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2264391 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F27D 3/1 (2006.01) C21B 7/12 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.11.18 (80) Dato for Den

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2130 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16B 2/14 (2006.01) E21B 19/07 (2006.01) E21B 19/10 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.09.08

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2114970 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. C07F 9/58 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) A61P 1/00 (2006.01) A61P 11/06 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) A61P

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2002942 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47L 13/24 (2006.01) B2G 1/ (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.08.12 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 19724 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B63H 23/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 12.12. (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21847 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24F 7/08 (06.01) F24F 11/04 (06.01) F24F 12/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.12.02 (80)

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2141 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B63B 7/08 (2006.01) B63B 21/00 (2006.01) B63B 21/0 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02.17

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2613860 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B01D 15/18 (2006.01) C11B 3/10 (2006.01) C11C 1/00 (2006.01) C11C 1/08 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2129377 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/451 (2006.01) A61K 9/08 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.01.23

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 264739 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A61F 13/00 (06.01) A61B 17/132 (06.01) A61F 13/64 (06.01) A61F 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2310614 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E21B 17/08 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.04.08 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2244923 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B61K 9/ (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.09.30 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 21976 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F24J 2/1 (06.01) F16L 11/22 (06.01) F16L 9/14 (06.01) F16L 9/13 (06.01) F24J 2/46 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 273 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. B41J 2/175 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.05.12 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 223094 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A43B 7/32 (06.01) A43B 7/12 (06.01) A43B 7/34 (06.01) A43B 13/12 (06.01) A43B 13/41 (06.01) B29D 3/14 (.01) Patentstyret

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2147876 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6G 21/20 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2014.02. (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 241816 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B6D /20 (2006.01) B6D /36 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.03.04 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2011486 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 9/20 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.09.17 (80) Dato for Den

Detaljer

NORGE. Patentstyret (12) SØKNAD (19) NO (21) 20111598 (13) A1. (51) Int Cl.

NORGE. Patentstyret (12) SØKNAD (19) NO (21) 20111598 (13) A1. (51) Int Cl. (12) SØKNAD (19) NO (21) 11198 (13) A1 NORGE (1) Int Cl. F16K 3/02 (06.01) F16K 1/42 (06.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 11198 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 11.11.22 (8) Videreføringsdag

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2636033 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. Patentstyret G09B 23/28 (2006.01) G09B 23/30 (2006.01) (21) Oversettelse publisert 2015.11.09 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2133645 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. F41A 3/42 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2015.02.16 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2097141 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A62B 35/00 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.08.19 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2166163 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. E03D 11/14 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2013.06.03 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

europeisk patentskrift

europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2403381 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. A47C 3/ (06.01) A47C 7/14 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.03.31 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP2770 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2770 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B23K 3/00 (06.01) C21D 6/00 (06.01) C21D 9/04 (06.01) C22C 38/00 (06.01) C22C 38/44 (06.01) Patentstyret

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2133231 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60K /12 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.01.21 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 261673 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B60H 1/32 (06.01) B60H 1/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 1.01.12 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift NO/EP918 (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 918 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. H02J 7/00 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 14.02.03 (80) Dato for Den Europeiske Patentmyndighets

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 227446 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. F16L 1/ (06.01) E21B 19/16 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.07.22 (80) Dato for Den Europeiske

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 2148670 B1 (19) NO NORGE (51) Int Cl. A61K 31/137 (2006.01) A61P 25/04 (2006.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 2012.04.02 (80) Dato for

Detaljer

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift (12) Oversettelse av europeisk patentskrift (11) NO/EP 22332 B1 (19) NO NORGE (1) Int Cl. B21C 1/00 (06.01) B21C 9/00 (06.01) B21C 9/02 (06.01) Patentstyret (21) Oversettelse publisert 13.03.11 (80) Dato

Detaljer