Røde Kors. Typisk Thorvald. I denne utgave: Fargerikt kunstverk i Røde Kors. Vant ,- på tomflasker

Transkript

1 Røde Kors Rogaland INFORMASJON FRA RØDE KORS M/FLEKKEFJORD BY NR. 2 - NOVEMBER ÅR Røde Kors Typisk Thorvald I denne utgave: Fargerikt kunstverk i Røde Kors Les mer side 3 Vant ,- på tomflasker Les mer side 7 Positiv utvikling på Svanevatn Les mer side 8 Thorvald Stoltenberg, visepresident Linda Motrøen Paulsen (bak), og leder i Stavanger Røde Kors, Nina Elisabeth Molven (t.h.) - Litt av et regnvær dere har i Stavanger i dag. Skal jeg hjelpe deg å bære? Thorvald strener gjennom gamlebyen i Stavanger og hilser på folk i øst og vest, stopper, smiler og slår av en prat. Du må passe deg så du ikke sklir, roper han til en dame som haster leende forbi. Røde Kors Avisa fulgte den avtroppende presidenten i Røde Kors på en av han siste lokalforeningsbesøk i høst. Les mer side 4 og 5 Stor kompetanse innen snøskred Les mer side 14

2 2 RØDE KORS RØDE KORS 3 Leder kjemper for Mollekleiv Tore Kopren Distriktsleder med Flekkefjord by Det var overskriften i Stavanger Aftenblad like før Norges Røde Kors` 37. Landsmøte ble avholdt i Tønsberg nå i oktober. Stavanger Røde Kors hadde foreslått Sven Mollekleiv som ny president, og våre lokale Røde Kors foreninger og distriktsstyret sluttet seg til forslaget. Det ble en hektisk valgkamptid. Forslaget fra Rogaland fikk etter hvert større og større tilslutning, og på valget under Landsmøtet fikk Sven Mollekleiv 267 av 325 stemmer. Men det var flere saker som gjorde Landsmøtet vårt historisk. Vi alle de lokale foreningene og distriktene - har tatt Røde Kors organisasjonen tilbake der den hører hjemme, nemlig i de lokale ledd i vårt nærmiljø. Det er her Røde Kors aktiviteten skjer. Det er her vi viser medmenneskelighet og utøver frivillighet. Det er her vi møter dem som har behov for vår hjelp. Og slik skal det være. Svein Mollekleiv står for det synet. Ja, hele det nyvalgte Landsstyret står for den samme holdningen. Jeg har aldri tidligere møtt en mer entusiastisk samling Røde Kors ere. Og jammen stopper folk meg på gaten og gratulerer med et godt Landsmøte og et sterkt synlig Røde Kors! Vi gratulerer tilbake! Men dette blir ingen sovetid. Nå skal vi vise hva et godt fundamentert lokalt Røde Kors virkelig står for. Lykke til - til oss alle. Utgiver: med Flekkefjord by Post- og besøksadresse: Hovebakken 1, 4306 Sandnes Telefon: Telefax: Webside: dk.rogaland@redcross.no «Avisa s» opplag: Distribueres gjennom Norpost AS Redaktøransvar: Tore Kopren Redaksjonsutvalg: Per Arne Lea, Tom Gaudland og John Sjursø Trykking: Media Øst Trykk AS Annonser OG LAYOUT Media Direct Norge AS Gråterudveien 1, 3036 Drammen Postboks 2385, 3003 Drammen Tel.: Alle henvendelser om annonser rettes til Media Direct Norge Arktisk katt Stavanger Røde Kors Hjelpekorps tok i bruk ny snøscooter sist vinter. Det er SpareBank1 SR-Bank sitt beredskapsfond for frivillige organisasjoner som har gjort dette kjøpet mulig. Med mindre støy, mindre drivstoff forbruk og atskillig bedre fremkommelighet, representerer Arctic Cat-en den nye generasjon snøscootere. Av: Trond Anfinnsen Foto: Rune Thoresen Dette sier Svein Petter Svendsen, leder av Stavanger Røde Kors Hjelpekorps. Han er svært godt fornøyd med den nye maskinen til en pris av over kroner. Vi måtte hatt mange dugnadstimer for å kunne skaffet en sånn uten hjelp fra fondet, sier han. Hvor viktig er det med denne snøscooteren? Den er svært viktig. Vi driver både med pasienttransport, søk og redning. Når det er dårlig vær, så er det nesten umulig å bruke fotfolk. Da bruker vi bare scootere. Det har både med tidsaspektet og sikkerheten å gjøre, forklarer Svendsen. Han sier videre at stasjonen i Hunnedalen fra før av har to snøscootere, en fra 2006 og en fra De to nyeste har stort sett de samme egenskapene, og de tilhører den nye generasjon snøscootere med både lavt drivstoff forbruk, lav støy og veldig god framkommelighet. Disse nye snøscooterne er som natt og dag i forhold til de gamle, understreker Svendsen. De er mye kraftigere, og klarer seg langt bedre i bakkene. Er det krevende å kjøre snøscooter? Ja, det kreves mye trening for å beherske en snøscooter. Det er selvsagt ingen problemer å håndtere en snøscooter på flat mark i fint vær, men under vanskelige kjøreforhold kan det være svært krevende. Dessuten kreves det andre kvalifikasjoner, som for eksempel kunnskaper innen navigasjon, sier Svendsen. Restriksjoner Motorisert ferdsel på vinterfjellet er ikke politisk uproblematisk, selv ikke for Røde Kors. Det er stor diskusjon om det å få kjøre og trene i disse naturområdene. Det er foreløpig ikke det store problemet i Hunnedalen, fordi det ikke er et naturreservat. I fjor ga SpareBank1 SR-Bank fem millioner kroner til snøscootere og utstyr til fire forskjellige frivillige organisasjoner. Det har blant annet resultert i ny snøscooter til Stavanger Røde Kors Hjelpekorps. Fra utdelingen av gaven i fjor: Marthe Kristine Rasmussen, Turid Mong og administrerende direktør i SpareBank1 SR-Bank, Terje Vareberg. (Arkivfoto: Tom Gaudland) Dessuten kjører vi ikke mer enn det som er nødvendig. Men de restriksjonene de har for eksempel på Hardangervidda, tror jeg vi vil merke stadig mer av også her nede, spår Svendsen. Stavanger Røde Kors Hjelpekorps har rundt ti medlemmer som kan betjene snøscooterne. Men Svendsen ser at korpset må utdanne flere. Han er ikke helt sikker på hvordan det skal organiseres og finansieres, etter at det har trådt i kraft nye regler om førerkort for snøscooter. Det er ikke lenger slik at du har lov å kjøre snøscooter så lenge du har sertifikat for bil. Den nærmeste stedet du kan ta førerkort for snøscooter, er på Evje. Jeg vet at det er noen kjøreskoler som driver å tilrettelegger for opplæring i scooterkjøring, men det er visst ikke helt klart ennå, sier Svendsen. Stavanger Røde Kors Hjelpekorps består i dag av rundt femti frivillige, og Svendsen understreker at det alltid er behov for flere. Fargerikt håndverk Denne torsdagen er det porselensmaling som står på programmet. Håndverkstradisjoner fra alle verdenshjørner samles på Røde Kors Huset i Sandnes annenhver torsdag. Selv om årets første samling i håndverksgruppen Kreativo bare hadde innslag fra Eritrea og Tsjetsjenia, var det ingenting å si på iveren når medlemmene svingte penselen med porselensmaling. Av: Trond Anfinnsen Foto: Rune Thoresen De tre kvinnene reserverer seg fra å oppgi sine navn. Men de viser gjerne fram dagens verk. - Dette er min kopp, sier kvinnen ved vinduet. Hun er fra Eritrea. - Her skal vi skrive navnene på koppene, sier hun, og holder opp en nymalt og fargerik kopp. Det går litt på engelsk og litt på norsk. - Hvor lenge har du vært i denne gruppen? - Jeg begynte et par måneder før sommerferien. Det er bra å være her. Vi både strikker og syr, og vi deler våre erfaringer. Jeg har strikket et skjerf som er annerledes enn det dere er vant med her i Norge, forklarer kvinnen. - Hvor lenge har du vært i Sandnes? - Jeg har vært her i syv måneder, og jeg trives godt her. Jeg var først en måned i Oslo, men der var det veldig kaldt, sier hun, og hutrer med kroppen for å illustrere. Hun forteller videre at hun går på kurs tre ganger i uken for å lære norsk. - Er det vanskelig? - Ja, litt. Men jeg vil ha en god jobb, og da er det viktig at jeg blir flink i norsk, sier hun. Ved siden av henne sitter det en annen kvinne fra Eritrea. Hun har med seg sin lille gutt på to og et halvt år. Han løper rundt og studerer ivrig det damene holder på med, og har også et lite tegneprosjekt gående. Kvinnen fra Tsjetsjenia setter fra seg sin kopp og forklarer. - Vi bruker porselensmaling på koppene. Når vi er ferdige, så setter vi dem i ovnen. - Har dere en keramikkovn her? - Nei, vi bruker bare komfyren som er her, sier kvinnen. Hun kommer fra hovedstaden Grozny i Tsjetsjenia, og har vært i Norge i ett år. Ivrige frivillige Eilen Andersen og Solveig Rundberg er gruppeledere. - Hvor lenge har dere vært involvert i klubben? - Jeg var med og startet den opp i januar sammen med Tarja Tikkanen, forklarer Andersen. - Har dere noen håndverksmessig bakgrunn? - Jeg har tegning, form og farge med reklame og illustrasjon fra videregående, forklarer Andersen. Jeg gjør dette som en hobby, sier hun ivrig. Hun har også bidratt i Røde Kors sitt arbeid med Leksehjelp. Lilian Bogstrand er med for første gang i dag. Hun ville være med i gruppen for å få kreative innspill. - Det er interessant å lære nye ting, og det håper jeg at jeg kan gjøre her. Jeg er egentlig Flyktningeguide for en burmesisk familie på syv. Vi reiser mye på tur sammen, og så gir vi barna Leksehjelp, forklarer kvinnen som kommer fra Karmøy. - Jeg fant ut at når jeg ble pensjonist, ville jeg gjøre noe positivt, sier hun for å forklare sitt engasjement. Temakvelder til høsten Deltakerne sier at det er rimelig fritt på klubben. Selv om det er porselensmaling som står i sentrum i dag, så bestemmer de selv hva de vil holde på med. På et bord ligger det mye garn og annet utstyr som de har fått, og som de kan forsyne seg av. - Vi har fått en del utstyr, litt sånn sponsing, og så har Røde Kors bidratt med en del. På et annet bord står det kaker og kaffe, og der er det også bare å forsyne seg. Planen utover høsten er å få til noen temakvelder. - Vi ser for oss at vi kanskje kan invitere folk fra Husfliden, og ha kursing i for eksempel toving, forklarer gruppelederne ivrig. - Vi har fått en del utstyr, litt sånn sponsing, og så har Røde Kors bidratt med en del. Kreative hender fra mange verdenshjørner får utfolde seg på Røde Kors huset i Sandnes annen hver torsdag

3 4 RØDE KORS RØDE KORS 5 Nytt varamedlem i Landsstyret Kåre J. Lunde i Sandnes Røde Kors ble enstemmig valgt som varamedlem til Norges Røde Kors sitt Landsstyre. Med en fartstid i hjelpekorpset som strekker seg helt tilbake til 1968, kan 57-åringen trygt regnes som en av veteranene i organisasjonen. Han har erfaring fra en lang rekke styreverv i Røde Kors, blant annet som medlem i distriktsstyret, distriktsleder, og han har vært representant for både Ungdommens Røde Kors, Barnehjelpen og Besøkstjenesten. Lunde er i dag leder i Sandnes Røde Kors. Han har vært med i Sandnes Røde Kors Hjelpekorps siden han begynte i organisasjonen. Hva vil du fokusere på i Landsstyret? Noe av det vesentligste som jeg er opptatt av, er å få til en bedre forståelse mellom de lokale avdelingene og den sentrale ledelsen i organisasjonen. I de siste årene har det blitt litt mer avstand enn det burde være, og jeg tror at det i Landsstyret har vært en generell mangel på forståelse for de utfordringene lokallagene står overfor. Dette er et problem som du finner i de fleste organisasjoner, og det er ikke spesielt for Røde Kors. Det er veldig personavhengig, og med det nye Landsstyret, ser jeg for meg at det nå kan bli bedre, spår Lunde. Vi har stor tro på at det nye styret vil være til fordel for lokallagene, og dermed til fordel for Røde Kors generelt. Det er jo i lokallagene at arbeidet i organisasjonen foregår, understreker Lunde. Ellers vil det nyvalgte varamedlemmet fokusere på at alle i organisasjonen må trekke i lag for å løse de oppgavene som ligger foran. Typisk Thorvald - Litt av et regnvær dere har i Stavanger i dag. Skal jeg hjelpe deg å bære? Thorvald strener gjennom gamlebyen i Stavanger og hilser på folk i øst og vest, stopper, smiler og slår av en prat. Du må passe deg så du ikke sklir, roper han til en dame som haster leende forbi. Av: Marianne Wellèn Foto: Olav Saltbones Thorvald ser alle mennesker. Uansett hvem eller hva de er, viser han omsorg og oppmerksomhet til alle han møter. Det er typisk Thorvald. Han sprer glede og varme, selv i regn og blåst som denne tirsdagen i september. Røde Kors Avisa er med en av de aller siste turene som President i Røde Kors. Kjendis i byen På Sola blir Thorvald møtt av lokalforeningslederen i Stavanger Røde Kors, Nina Elisabeth Molven. Regnet høljer ned, men forbipasserende smiler og hilser når de ser hvem som huker seg under paraplyen. Både unge og gamle vet hvem Thorvald er. Fra han ble forsvarsminister allerede i 1979, og som utenriksminister, FNs høykommisjonær for flyktninger til profilert president i Røde Kors, og i tillegg faren til statsministeren, er han absolutt en kjendis i by n. Er du fornøyd med sønnen din? vil drosjesjåføren plutselig vite. Som far er jeg veldig fornøyd med sønnen min. Jeg har tre barn, og er strålende fornøyd med alle tre, svarer diplomaten Thorvald uten å blunke over dette direkte spørsmålet. Thorvald er fremme ved Røde Kors-standen der frivillige fra Stavanger Røde Kors tar imot. Han skal holde appell som en start på Røde Kors-uka. Men det er nytteløst å få folk til å stanse i det dårlige været. Da drar vi til Grethe nå, og hvis været blir bedre, kan vi heller komme tilbake og holde appellen, sier Thorvald. For Thorvald er det viktig å være effektiv og å utnytte tiden. Eldste æresmedlem På Vålandstunet Sykehjem venter Grethe Johnsen på 93 år. Hun er Røde Kors sitt eldste æresmedlem, og satt som visepresident i 12 år. Hun var også president et halvt års tid da Torstein Dale døde brått i Nytt medlem i Landsstyret Nils Henrik Jenssen har vært meget aktiv i Flekkefjord Røde Kors i en årrekke. Nå har han blitt valgt inn i Røde Kors sitt Landsstyre. Han har fått organisasjonsarbeidet inn på brødskiva siden han var guttunge. Det ble sagt på Landsmøtet at jeg ble født i 1965, og ble medlem av Røde Kors i Jeg hadde ei mor som var aktiv i Besøkstjenesten, det som i dag heter Røde Kors Omsorg. Der var hun formann mange år. Jeg begynte i Ungdommens Røde Kors, med lettere førstehjelp, friluftsliv og en tilværelse som markør, forklarer 43-åringen fra Flekkefjord. Han kom tidlig inn i organisasjonens ledelse, og tok fatt på arbeidet med å bygge opp hjelpekorpset i hjembyen. Vi var en gjeng på 3-4 stykker som gikk inn for å revitalisere hjelpekorpset som ikke var særlig aktivt. Det var rundt årsskiftet Jeg ble korpsleder i 1982, og året etterpå var vi rundt 70 aktive, forklarer Jensen. Deretter ble han først varamedlem og så medlem i distriktsrådet i Rogaland Røde Korps Hjelpekorps, hvor han også var operativ leder i to år. I 1996 gikk han inn i Landsrådet for hjelpekorpset, hvor han har vært i 12 år. I tillegg har han de siste årene sittet som formann i lokalforeningen i Flekkefjord. Hva vil du fokusere på som styremedlem i Landsstyret? Røde Kors blir i dag oppfattet litt som to organisasjoner, en for de ansatte og en for de frivillige. De frivillige har jo arbeid utenom, så når de begynner på sin innsats, så har de Røde Kors-ansatte gått hjem, sier Jenssen. Jeg ønsker å gjøre en innsats for at vi alle skal dra i samme retning. Han understreker at dette først og fremst er et problem for Røde Kors sentralt, og at avdelingene lokalt i mindre grad preges av dette problemet. I synes jeg det er et fint samarbeid mellom de frivillige og de ansatte, sier han. Jensen ønsker videre å fokusere mer på det arbeidet som gjøres nasjonalt. Markedsundersøkelser viser at folk i stor grad forbinde Jeg stilte ikke til valg som President. Med små barn og en travel mann her i Stavanger kunne jeg jo ikke det, forteller hun. Grethe Johnsen blir husket som en aktiv visepresident og var blant annet initiativtakeren til Voksentoppen astma- og rehabiliteringssenter i Oslo. Jeg var opptatt av å få gjort noe konkret og se resultater, forteller hun. Det blir et hjertelig gjensyn mellom Grethe og Thorvald, og de har mye å snakke om. De andre beboerne, og ikke minst de ansatte, synes også det er stas å få en så kjent mann på besøk. Dette kommer vi alle til å huske, og leve lenge på, sier de fornøyd og sikrer seg autografen hans. Tilbake til UD Etter ni år som President i Røde Kors, er det slutt. Da jeg ble spurt om å ta vervet i 1999, ble jeg forespeilet at oppgaven var å lede Røde Kors med hjelpekorps og utenlandsarbeid. Vi må derfor få mer fokus på alt det fine arbeidet som blir gjort nasjonalt. Dessuten kan det være mulig at Røde Kors også må finne andre satsningsområder nasjonalt. Ser du for deg noen? Ja, vi kan videreutvikle omsorgstjenesten, avslutter det nyvalgte medlemmet av Landsstyret landsstyremøtene syv-åtte ganger i året. Det er blitt litt mer enn det ja, smiler han. Men det er heller ikke noen fritidssyssel å ta arbeid som gjelder andre menneskers liv og skjebne. Å jobbe for Røde Kors er det mest meningsfulle arbeidet jeg har hatt, understreker han. Jeg kommer til å savne Røde Kors, men heldigvis har jeg den egenskapen at jeg blir engasjert i alt jeg driver med, forteller han. Etter at han gikk av 5. oktober, er det heller ingen pensjonisttilværelse som venter. Utenriksminister Jonas Gahr Støre har allerede sikret seg sin tidligere Røde Kors-kollegas kloke hode og erfaring. Han har bedt den tidligere utenriksministeren, fredsmegleren og ambassadøren tenke ut nye muligheter for nordisk utenriks- og sikkerhetspolitikk. Et hurtigarbeidende oppdrag fram til jul. Flyktningdebatten er viktig Debatten rundt det økende antallet asylsøkere, kommunenes holdning og regjeringens tilstramningspolitikk er et viktig anliggende for Røde Kors. Jeg mener at kommunene har en moralsk plikt til å ta i mot asylsøkere, men jeg har aldri hatt tro på tvang. Det fører ikke noe godt med seg, understreker Thorvald. Vi som folk må leve opp til de internasjonale forpliktelsene vi har. Det er viktig å ta imot de som har berettiget grunn til opphold, men det er også viktig å hjelpe der de kommer fra. Allerede i 1990, da jeg var høykommissær for flyktninger, arbeidet vi for å hjelpe flyktningene der de var. Det er utvilsomt mye talent som ligger hos flyktninger som kommer til landet, men det må ikke bli kollisjon mellom nye og gamle landsmenn. Utallige te-kvelder har jeg tilbragt i Tøyenområdet i Oslo for å få til at man aksepterer hverandre og kan leve i et integrert samfunn, forteller han. Trygghet er stikkordet Som President i Røde Kors har Thorvald Stoltenberg vært opptatt av at inkludering er et stikkord for et godt samfunn for alle. Og det er ikke bare mennesker som er nye i Norge som har behov for å bli inkludert. For mennesker som lever i FAKTA Thorvald Stoltenberg ensomhet, er psykisk syke, har rusproblemer eller skal møte hverdagen etter et fengselsopphold, betyr kontakten med Røde Kors mye. Det hjelper dem til en tryggere hverdag. Og hjelpekorpsene som er på vakt i fjellet og ved sjøen gir også mange en trygghet, sier Thorvald. Når mennesker som sliter med rus eller har sittet inne, forteller meg at uten Røde Kors ville de ikke vært i live i dag, er det sterke historier som sier hvor viktig Røde Kors er, forteller han. Økonomiske utfordringer Frivilligheten er den sterkeste drivkraften i Røde Kors over hele verden. Men også frivillig aktivitet trenger driftsmidler, og de siste årene av Thorvald Stoltenbergs presidentperiode fikk økonomiske spørsmål stor oppmerksomhet etter bortfallet av automatinntektene. Den største utfordringen nå blir å møte virkeligheten der inntektstapet fra 800 millioner til 200 millioner er dramatisk, sier Thorvald. Vi må fronte den økonomiske situasjonen, fordi den går ut over alle dem vi ikke er i stand til å hjelpe. Det er de som skal hjelpes, som vil tape. Og bruker vi av kapitalen, slår vi bena under oss. Røde Kors kan ikke overleve på medlemskontingent og gaver alene, understreker han. Oppdraget fullført nesten Dagen i Stavanger er snart over. Thorvald skal bare holde et foredrag i Stavanger kulturhus før han setter seg på siste fly tilbake til Oslo. Ni år i Røde Kors er snart et tilbakelagt, men ikke et glemt kapittel. Det er utallige mennesker og episoder jeg aldri vil glemme. Jeg har besøkt de aller fleste lokalforeningene i landet og møtt strålende mennesker med stort engasjement, sier han. Da jeg ble valgt i 1999, lovet jeg Landsmøtet tre ting: Jeg sa at vi skulle doble medlemstallet, men det har jeg ikke greid. Jeg sa at vi skulle synge mer i Røde Kors, det synes jeg heller ikke at jeg har fått til. Jeg sa også at jeg skulle reise mer til Sula enn til Santiago, og det har jeg sannelig gjort! avslutter den avtroppende Røde Kors-presidenten fornøyd Født 1931 i Oslo Juridisk embetseksamen i Begynte i Utenriksdepartementet i Stoltenberg tjenestegjorde blant annet i Jugoslavia og var sekretær for utenriksministeren fra Forsvarsminister , Utenriksminister og I 1990 var han FNs høykommissær for flyktninger. Han var Norges ambassadør til Danmark fra 1996 til President i Norges Røde Kors 1999 til Grasrota har tatt Røde Kors tilbake Distriktsleder Tore Kopren i kan fornøyd konstatere at ledelsen av den landsomfattende organisasjonen nå er kommet ned på grasrotnivå. Etter landsmøtet 3. til 5. oktober i Tønsberg, vant distriktene en viktig kamp. Rogalands delegasjon til landsmøtet. 1. rekke fra venstre: Nina Elisabeth Molven (Stavanger), Anne Marie Helland (Flekkefjord), Signe Nysted (Bryne), Liv Løland (Sauda), Heidi Karin Skurve (distriktsstyret). 2. rekke fra venstre: Jørn Andre K. Idsal (Sola), Tone G. Gustafsson (distriktskontoret), Tore Kopren (distriktsstyret), Bjørn Helge Sæstad (Egersund), Bjørn Knutsen (Haugesund), Andreas Middelthon (Stavanger), Per Olav Stange (Karmøy), Nils Henrik Jenssen (Flekkefjord), John Sjursø (distriktsstyret), Anbjørn Ueland (Kverneland), Per Arne Lea (distriktskontoret). 3. rekke fra venstre: Egil Nevland (Kverneland), Johan Peter Petersen (Stavanger), Svein Andersen (distriktsstyret), Svein Arne R. Corneliussen (distriktsstyret), Kåre J. Lunde (Sandnes), Kirjan Krågeland (distriktstyret) og Morten Brekke (Sauda). Ikke tilstede da bildet ble tatt: Hans Kr. Sahlsten (Egersund), Lisa Simons (Egersund), Turid R. Mong (distriktsstyret), Elin Marie Høgenæs (Haugesund), Liss Bente Knutsen (Karmøy), Anne Sofie Grønn (distriktskontoret), Anne Espeland (Stavanger), Astrid Holst Johnsen (distriktsstyret), Svein Petter Svendsen (Stavanger), Oddbjørg Sand Nærheim (Suldal) og Tarja Tikkanen (Sandnes). Røde Kors har vist at demokratiet i organisasjonen virker. Mens organisasjonen før landsmøtet viste tegn til økt byråkratisering og et Røde Kors styrt av sekretariatet, har de tillitsvalgte nå sagt sin mening om dette, og stemt på sine egne. Nå skal folk fra organisasjonen sitte i Landsstyret, ikke økonomer og folk fra næringslivet som tidligere, sier Kopren. Det ble også vedtatt at Landsstyret skal utvides med fire nye medlemmer, og at disse skal være distriktsledere. Overlegen seier til Mollekleiv Sven Mollekleiv, som tidligere har vært generalsekretær, ble valgt til ny president i Røde Kors. Mollekleiv fikk 267 av de 325 stemmene. En overlegen seier, med andre ord. Kopren mener at Rogaland Røde Kors skal ha mye av æren for at Mollekleiv ble valgt. Det var Stavanger Røde Kors, med full støtte fra resten av Røde Kors organisasjonen i Rogaland, som lanserte Mollekleiv som kandidat til presidentvervet. Mellom 1991 og 2001 har Mollekleiv vært generalsekretær i Røde Kors. Den nye presidenten ønsker å videreutvikle organisasjonen ved å fremme organisasjonens engasjement basert på frivillighet. Mollekleiv er valgt til president i tre år, og overtar etter Thorvald Stoltenberg. Utfordring for Rogaland Utfordringen for Rogaland Røde Kors er klar: Vi har en god organisasjon, men vi må bli enda bedre der vi ikke er gode nok. Omsorg går som det kviner, men vi er ikke fornøyd med hjelpekorpsene eller ungdomsrekrutteringen. Her skal vi jobbe hardt neste halvår for å gjøre ting bedre, forsikrer Kopren. Lokalforeningene må ta ansvar, de må ut og jobbe aktivt, konkluderer han.

4 6 RØDE KORS RØDE KORS 7 Haugesund kommune støtter Røde Kors Gudmestadv. 371, 4365 Nærbø Tlf KARMØY Kirkegt. 15, 4280 Skudneshavn Tlf Fax Vassbotnen 15, 4313 Sandnes Tlf Fax Tlf Tekniske Fagskoler Stavanger Kalhammarv. 54, 4007 Stavanger Tlf Fax økonom BA Pb. 3144, Hillevåg 4095 Stavanger HAUGESUND SANDNES SOLA STAVANGER Byggfirma Jostein Ege Heggdalsv. 882, 4370 Egersund Tlf Haraldshaugen Camping 5515 Haugesund Tlf Jæren Rør DA Kviav. 129, 4365 Nærbø Tlf Fax HAMMAREN TRANSPORT Nordsjøv. 312, 4053 Ræge Tlf: Mob: Stavanger EGERSUND Tengsareidv. 1, 4370 Egersund Tlf Fax HJELMELAND Hjelmeland Sparebank 4130 HJELMELAND Tlf: post@hjelmeland-sparebank.no bank - sparing - forsikring HÅ KOMMUNE Pb. 24, 4360 Varhaug Telefon KLEPP Varabergmyra 4/8, 4050 Sola Tlf Fax Sola Strand Hotel Axel Lundsv.27, 4050 Sola Tlf Fax Stavanger Verksgt. 62, 4013 Stavanger Tlf Fax Premiere Produkter AS Austbøsletta 6, 4085 Hundvåg Tlf Fax SULDAL Maskinentreprenør Jan Skår Håland, 4233 Erfjord Tlf./Fax Mob Ove Eikestein NYGÅRD SHIPPING AS PB. 25, 4364 Sirevåg Tlf Fax HÅ Jernbanevn. 21, 4365 Nærbø Tlf Borev. 5, 4352 Klepp Tlf Fax mob West-Ex AS Risavika Havnering 145, 4056 Tananger Tlf Fax SOLA No 1 in World Aquaculture Tlf Fax STAVANGER ØGREID EIENDOM AS UTVIKLING, FORVALTNING & SALG VERKSGATEN 62,4013 STAVANGER TLF: FAX: Barn og unge som ønsker kontakt, kan henvende seg til Barneverntjenesten i Time kommune Tlf eller adresse: Arne Garborgs v. 30, 4349 Bryne Hovland Trevarefabrikk AS Jærveien 1250, 4375 Hellvik Tlf: Faks: gar@hovlandtrevare.no Opstadvn. 653, 4360 Varhaug Tlf Fax Hatlev. 4, 4360 Varhaug Tlf: Fax: Gabriel Østråt AS Bedriftsv. 11, 4313 Sandnes Tlf SOLA øre - nese - halslege Arvid Kaada Solakrossen, 4050 Sola Telefon Sola Regnskap BA Sandev. 32 Pb. 135, 4097 Sola Tlf.: Fax: STAVANGER Kjell Pahr-Iversen Bergsagelv 20, 4016 Stavanger Tlf Tlf.: svein.myklebust@jaeren-treteknikk.no Faks: TIME HAUGESUND Behov for lokaler? Kontor - lager - butikk Tlf Mob / HÅ Jærens Everk Pb. 55, 4367 Nærbø Tlf Fax c/o Nortura. Pb. 164, 4367 Nærbø Tlf Mob SANDNES Takla Energy AS Sandnes ØMI AS Ljosheimv. 1, 4050 Sola Tlf Fax Maskinv. 13, 4033 Forus Tlf Fax Pb. 649 Sentrum, 4003 Stavanger Tlf DET NORSKE VERITAS Bergen Telefon Telefax Internet: Rasmussen Elektro AS Solakrossv 6, 4050 Sola Tlf Fax Trenger du elektriker Spør oss Prøv oss SR Bank EnVisjon AS Pb. 8034, 4068 Stavanger Tlf Fax Håland Vest Byggmesterforretning Nybygg Reparasjoner Trelastlager Planlegging Tegning Tlf HAUGESUND Reime & Lode AS Bernerv. 30, 4365 Nærbø Tlf Fax Gjesdalv. 3, 4306 Sandnes Tlf Fax D. Danielsen AS Tananger, 4056 Tananger Tlf Fax Kolonial, skipshandel stor husholdningsavdeling, riggavdeling Pb. 474, 4349 Bryne Tlf Fax Vant på tomflasker Det har gått noen måneder siden Christine Høgstø trykket på knappen som gjorde henne hundre tusen kroner rikere. Det nye pantelotteriet til Røde Kors var ikke mer enn en måned gammelt. Hun skulle bare rydde unna noen tomflasker før dagen på jobb var over. Av: Trond Arnfinnsen Jeg hadde ennå ikke prøvd lotteriknappen på panteautomaten, så jeg trykket, forklarer firebarnsmoren fra Sola. Det kom fram en beskjed om at jeg hadde vunnet. Jeg var spent på hva det stod på lappen, om det var femti eller kanskje hundre kroner. Men jeg forstod ikke det tallet som dukket opp. Jeg lette etter et komma, så begynte jeg å le. Jeg gikk opp til sjefen og viste lappen. Jeg sa at jeg tror jeg har vunnet. Jeg lo hele tiden. Etter litt tall- og kommaforvirring, kunne Høgstø og sjefen konstatere at hun hadde vunnet hundre tusen kroner. Denne lykkelige vinnerhistorien fant sted på Høgstøs egen arbeidsplass på ICA supermarked på Sola. I sommer sa hun til Rogalands Avis at hun ville bruke pengene på trampoline til barna. Har det blitt trampoline? Nei, det ble akvarium i stedet. Dessuten har jeg tatt med den ene sønnen min på ferie til Tyrkia, forklarer den glade vinneren. Hun skulle egentlig bare ha en uke ferie, men kunne selvsagt koste på seg noe mer. står. Jeg synes godt Røde Kors kunne vært flinkere til å opplyse om hvor de har plassert disse automatene. Kjenner du andre som har vunnet? Jeg vet om folk som har vunnet mindre beløp, men ingen som har vunnet store beløp. Den virkelig store toppgevinsten på to millioner har ennå ikke gått, sier hun. Høgstø var den første som vant en av de store gevinstene. Trykker du fortsatt på lotteriknappen når du panter flasker? Ja, det gjør jeg, men jeg panter ikke de helt store mengdene med flasker, sier hun. Alternativ inntekt Pantelotteriet er en alternativ måte for Røde Kors å tjene penger på etter at inntektene fra spilleautomatene har falt bort. Pengene som kommer inn på dette lotteriet er ikke øremerkede, og representerer frie midler som kan brukes der de trengs mest. Med denne ordningen bidrar også Røde Kors til å spare miljøet, fordi det vil BRYNE Adv. Målfrid Ølberg Arne Garborgsv. 15/17, 4340 Bryne Tlf Fax EGERSUND Anonym støtte til Røde Kors HAUGESUND BD Mur og Flis AS Lammatun 1, 5517 Haugesund Tlf pite@start.no Haugaland Elektroservice Longhammarvn. 24, 5536 Haugesund Tlf Fax HÅ Gudmestad Leker & Modeller Nesheim, 4365 Nærbø Tlf KARMØY Haaland & Thuestad AS Sundv. 22, 4250 Kopervik Tlf Molinergutt AS - Hav og kystfiske Nordre Ådlandsv Tlf E-post: molinergutt@c2i.net KLEPP Jæren Folkehøgskule Søren Øvretvetsv. 9, 4352 Kleppe Tlf Fax KVINNHERAD Anonym Giver SOLA Klientsergnskap Vest AS Stemv. 12, 4050 Sola Tlf Fax STAVANGER Rema Forus Lagerv. 1, 4033 Stavanger Tlf Breidablikk Gartneri 4022 Stavanger Tlf TIME Jærtun Lutherske Friskule 4349 Bryne Tlf Block Berge Bygg AS Bedriftsv. 6, 4353 Klepp Stasjon Tlf Murmester Heskje AS Pb. 270, 4349 Bryne Tlf / Uni Mek AS Herikstadv. 29, 4340 Bryne Tlf Time kommune Arne Garborgsv. 30, 4340 Bryne Tlf Det Norske Veritas AS 4007 Stavanger Tlf: Vi takker alle våre annonsører for den flotte støtten! Med denne ordningen bidrar også Røde Kors til å spare miljøet, fordi det vil oppfordre folk til å pante flaskene sine. Hvor er lotteriautomatene? Høgstø har måttet fortelle historien sin til mange, både aviser, lokal-tv, til venner og kjente. Er du lei av å fortelle om vinnerhistorien? Nei, det er en kjekk historie som jeg gjerne forteller om. Det er mange som har spurt meg om hvor lotteriautomatene oppfordre folk til å pante flaskene sine. Pantelotteriet startet opp i april i år. Til nå er rundt 80 butikker med på ordningen. Rundt ti av disse ligger i Rogaland. Røde Kors får en tredjedel av inntektene fra lotteriet. Resten går til butikkene og Norsk Underholdningsspill AS. Jeg hadde ennå ikke prøvd lotteriknappen på panteautomaten, så jeg trykket, forklarer Christine Høgstø fra Sola. Innsatsen ga blanke, norske kroner.

5 8 RØDE KORS RØDE KORS 9 Positiv utvikling To ambulanser til på Svanevatn Romania Behovet for ambulanser er stort i Romania. Nå har Røde Kors sendt to ambulansebiler til det fattige østeuropeiske landet. Av: Tom Gaudland Ny president i Røde Kors Sven Mollekleiv ble på Landsmøtet til Røde Kors i begynnelsen av oktober, valgt til ny president. - Dette er en tillitserklæring fra hele Røde Kors, sa Sven Mollekleiv etter at han hadde fått 267 av de 325 stemmeberettige delegatene på Landsmøtet. - Vår store utfordring sammen er å bygge på det beste i Røde Kors ved å klargjøre de humanitære behov, lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Det er viktig å konkretisere gode humanitære aktiviteter, bygge kompetansen og frigjøre mer frivillighet, å invitere flere mennesker til å delta, sier Mollekleiv. - Jeg vil styrke organisasjonens frivillige engasjement og kraft, og vårt unike mandat som Genévekonvensjonenes vokter, sier Mollekleiv videre. - Vi har en krevende utfordring i reduksjonen av inntektene og da må vi gjøre to ting: Skape verdier og ansvarlig og nøktert prioritere ressursene for de vi er til for, sier den nyvalgte presidenten i Norges Røde Kors. Mollekleiv var generalsekretær i Røde Kors fra Han er nå styreleder i Frivillighet Norge, i tillegg til å ha diverse andre styremedlemsverv i andre firmaer og organisasjoner. Hans nåværende jobb er Senior Vice President, Direktør for samfunnskontakt og samfunnsansvar for det Norske Veritas. Lokalisert ved det idylliske Svanevatn ved Egersund, driver Røde Kors et aktivitetssenter primært for funksjonshemmede. Stedet er eid av Norges Røde Kors. Fra 1. januar 2009 overtar eiendommen, og får ansvaret for den fremtidige drift. Av: Tom Gaudland - vil nå se på mulighetene til å gjøre aktivitetssenteret enda mer attraktivt, sier distriktsleder, Tore Kopren. Blant annet vil en se på overnattingskapasiteten. har det siste året vært inne på driftssiden, og ser en positiv utvikling, med blant annet flere overnattingsdøgn. Eiendommen representerer en verdi for de menneskene vi skal hjelpe, derfor må vi forvalte stedet på en god måte. - En prosjektgruppe bestående av dagens styre for Røde Kors Gavefond i Egersund (Svanevatn), Egersund Røde Kors og arbeidsutvalget i Rogaland Røde Kors vil nå sette seg sammen for å se på utviklingsmulighetene for aktivitetssenteret ved Svanevatn, sier Kopren. - Svanevatn vil blant annet være perfekt for alle våre Omsorgsaktiviteter, avslutter Kopren optimistisk. Idyllisk Svanevatn Aktivitetssenter ble bygget i 1988, og var opprinnelig myntet på beboerne på Bakkebø en institusjon for psykisk utviklingshemmede. Det som den gang het Bakkebø hjem og arbeidsskole, ble bygget på restene av en tysk militær- og fangeleir i 1947, og det var Norges Røde Kors som stod bak etableringen av det som skulle være en sentralinstitusjon for psykisk utviklingshemmede. Ansvaret for driften ble etter hvert overført til Rogaland fylkeskommune, som satte kroken på døra i forbindelse med HVPU-reformen i Svanevatn er et svært idyllisk sted. Omgitt av natur på alle kanter, ligger aktivitetssenteret, som består av en hovedbygning med kjøkken, stue og soverom med totalt 13 sengeplasser, idyllisk til. Her er tilrettelagt for funksjonshemmede, blant annet med en egen badeheis på badet. På området finnes kanoer og båter. Her er også båt som kan ta om bord rullestoler. Tidligere har vi hatt avtale med Egersund kommune om bruk av Svanevatn til leirskole. Dette ga også inntekter. Men i dag er ikke senteret attraktivt nok til denne bruken. Hvis vi legger til rette flere soveplasser, samt mulighet for lavvo, teltoppsetting og grilling utendørs, så kan det nok tenkes at Svanevatn kan brukes som leirskole igjen, sier Kopren. I midten av oktober rullet de to utrykningskjøretøyene av gårde fra Sandnes til henholdsvis Bucuresti og Hargita i Romania. Den ene bilen var en VW minibuss fra 1994, som Kverneland Røde Kors Hjelpekorps har brukt tidligere. Den andre var en VW ambulanse fra 1997, som Stavanger Røde Kors Hjelpekorps har brukt. Begge bilene var i tipp topp stand, hvor verkstedregningen var et spleiselag mellom bilforhandleren Møller Bil og Stavanger Røde Kors. Sosial ambulanse Ambulansen fra Stavanger skal brukes som en sosial ambulanse i den rumenske hovedstaden Bucuresti, forklarer Morten Brekke i Sauda Røde Kors. Han som er Romania-kontakt, og primus motor for de fleste aktiviteter som retter seg mot det østeuropeiske landet. I Bucuresti bor det flere hundre tusen mennesker under uverdige forhold. Mange bor på gaten. Det er spesielt skremmende å se hvor mange pensjonister som har måttet flytte ut på gaten på grunn av høy husleie, sier Brekke. Sosialambulansen kommer til å kjøre rundt i Bucuresti på nattestid med ulltepper, medisiner, mat og annet livsnødvendig utstyr, nå når vinteren nærmer seg. Minibuss Minibussen fra Kverneland er overlevert et distriktskontor oppe i fjellene, i det rumenske Hagita-distriktet. Det lokale Røde Kors har i dag en gammel, utslitt buss. Likevel har de maktet å holde et fantastisk høyt aktivitetsnivå i Hagita, og den nye bilen vil forhåpentlig gjøre dette arbeidet lettere. Det bor svært mange fattige mennesker i Hagita, og mange av dem har behov for transport. Derfor kommer bilen til å være i daglig drift der oppe, forsikrer Brekke. De to ambulansene fra Norge er på plass i hver sin provins i Romania. Bildet er fra byen Sinclod, hvor Røde Kors har kjøpt en landbrukseiendom, som skal brukes som leirplass og senter for fattige og fysisk utviklingshemmede barn. Det er spesielt skremmende å se hvor mange pensjonister som har måttet flytte ut på gaten på grunn av høy husleie. Oppblåsbar redning Denne vinteren vil Røde Kors være langt bedre skodd til å berge deg dersom du går gjennom isen i Sirdalsheiene. Med en gavesjekk på kroner har de gått til innkjøp av en moderne, selvoppblåsbar redningsbåt med ditto tilbehør. Av: Trond Anfinnsen Dette er en helautomatisk båt som blåser seg opp når du vrir på en ventil. Båten mangler bakstykke, sånn at vi lettere kan trekke folk om bord, forklarer Atle Døskeland i Sandnes Røde Kors Hjelpekorps. Hva har dere brukt som redningsbåt tidligere? Til nå har vi brukt en helikopterpulk. Den er laget av plast, og har en dårligere flyteevne enn en oppblåsbar båt. Dersom noen har gått gjennom isen, så kan også vi holde oss flytende i den nye båten. En mann kan sitte oppi, og ta seg ut til forulykkede og trekke vedkommende i båten, forklarer Døskeland. Har dere vært borti denne båttypen før? Vi har snakket med folk fra Longyearbyen Røde Kors. De har en sånn båt, og vi har forhørt oss med dem om hvordan de bruker den. De er svært godt fornøyd med den. Hva koster båten? Totalt sett med drakter og alt som følger med, så ligger den på omtrent kroner. Det var den summen vi fikk fra Spare- Bank1, SR-Banks gavefond. Følger det også drakter med? Ja, det er redningsdrakter, eller tørrdrakter, som gjør at vi kan oppholde oss i vann, med svømmeføtter, maske og snorkel. Det gjør at vi også kan bruke båten sommerstid når folk faller i sjøen eller i innlandsvann, forklarer Døskeland. Kompakt og enkelt Det nye utstyret vil være stasjonert på vaktstasjonen på Sinnes i Sirdal. Medlemmene i den nylig opprettede vannredningsgruppen vil bli grundig kurset i bruken av båten. Døskeland er prosjektleder for gruppen, og han forklarer videre at utstyret både er kompakt, enkelt og tar kort tid å rigge opp. Alt utstyret veier ca 30 kilo til sammen. Det blir levert i en bag som vi kan ha på ryggen, rett i snøscooteren eller i mannskapsbilen når vi skal rykke ut. Den er så enkel, at én mann kan betjene selve båten, mens de andre tar på seg draktene. Båten blåser seg opp i løpet av 30 sekunder. Er dette et nyutviklet produkt? De har vel holdt på med den i to eller tre år, men det er først nå i det siste de har fått gjennomslag for den, sier Døskeland og sikter til firmaet i Hammerfest som forhandler utstyret. Brannvesenet har også kjøpt inn dette utstyret, og jeg vet at de bruker det på brannskolen. Når regner du med at det vil bli bruk for båten? Det er heldigvis sjelden folk går gjennom isen, men erfaringsmessig så vet vi at det skjer, i hvert fall ett tilfelle hver sesong. Jeg regner derfor med at vi kommer til å bruke båten allerede denne sesongen. Vi håper jo at vi ikke får bruk for den, men dersom det skjer, så stiller vi i hvert fall mye sterkere nå, forklarer Døskeland. Det er heldigvis sjelden folk går gjennom isen, men erfaringsmessig så vet vi at det skjer, i hvert fall ett tilfelle hver sesong. Derfor kommer redningsbåten til å bli et nyttig verktøy, sier Atle Døskeland i Sandnes Røde Kors Hjelpekorps.

6 10 RØDE KORS RØDE KORS 11 LESERBREV Redder liv og må betale til staten Noreg er ikkje flatt og urbant. Nød-etatene dekker det som er asfaltert, og litt til ved flyvær. Frivillige redningsorganisasjoner er såleis ein stor ressurs i redningstjenesten i landet, som er tufta på samvirke mellom offentlige etater og frivillige organisasjoner. Frivillige har stor spennvidde som dekker mannskap, kunnskap, utstyr og ein sterk motivasjon. For tida med god privatøkonomi og høgt forbruk, er tilgangen av medlemmer sterkt redusert, og det er svært viktig å ta vare på dei som fortsatt stiller til innsats for å berge liv. For ein fersk frivillig starter ofte ein aksjon med varsling gjennom telefonen kl om natta med beskjed om frammøte på depoet kl 05.00, for ein må vera klar ved søksområde kl når dagslyset kjem. Då har det allerede pågått søk heile natta med meir erfarne mannskaper. Tanker som flyg rundt i hodet til ein frivillig som skal ut på sin første leiteaksjon, er ikkje få. For såkalt erfarne medlemmer er det og viktig å forberede seg mentalt på det som kan møte ein, pårørende som søker kontakt før du går ut i søk, til dømes. Det å finne ein person som ikkje lenger er i live, er alltid ein belastning, og det er viktig å forebygge både før og etter aksjonen. Ferguson Norge AS iht Dei fleste hjelpekorps har mannskapsbiler, der denne prosessen er lett å få til mellom nye og erfarne medlemmer både til og fra aksjonane. Det medfører og ei trygg reise for det frivillige mannskap, for er ein ungdom som har deltatt i ein ofte fysisk tung aksjon der funn av døde eller ikkje funn i det heile, ein trygg bilfører i eigen bil. Dette er situasjoner dei frivillige redningsorganisasjoner ikkje vil belaste medlemmene med. Bygg 11 c/o Norsea Base, 4056 Tananger Tlf r Det holder ikkje med fine ord frå sentrale personer om kor flinke og viktige dei frivillige er, når dei samme personane ikkje greier å få fingen ut og vise handlekraft. For det må vera direkte flautt å bekle stilling som har ansvar for redningstjenesten og godta at ein frivillig redningsorganisasjon som Røde Kors Hjelpekorps, som er med og redder liv, må betale over kroner i avgifter til staten for ein ny og trygg mannskapsbil, som ved dagens regler koster hjelpekorpset ca kroner i innkjøp. Landet har ikkje råd til å mista den frivillige redningstjenesten. Landet må ta seg råd til å ikkje krevja store pengesummer frå dei frivillige som bidrar i det gode samvirke den norske redningstjenesten er, med hensikt til å berge liv. I den sammenheng, er det å møtes på depoet og få meir informasjon om aksjonen viktig, men kanskje det viktigaste er transportetappen fram til søksområde. På samme måte som dei ansatte i nødetatene nytter kjøreturen fram til ulykkesplassen til å forberede seg mentalt på det som vil møta dei. Egil Torpe Sandnes Det sunne alternativet Stokkamyrv. 13, 4313 Sandnes Tlf Fax Åkrehamn Tlf Fax Totalleverandør av tjenester innenfor ferdigstillelse! // VI GIR MENNESKER MULIGHETER NAV Torggt. 2, 4365 Nærbø Tlf Fax Onshore/offshore Jabe Bygg AS IKM Testing AS TOTALENTREPRENØR søker Avd: Sola Klinikken AS Avd: Stavanger Tlf Fax Tegning Nybygg/påbygg Rehabilitering Prosjektering Reparasjoner Kjøttmeisv. 2, 4353 Klepp Stasjon E-post: post@jabebygg.no Quality Airport Hotel Stavanger, Stavanger - Sola Sømmeveien 1, 4050 Sola Quality Airport Hotel, Stavanger er med sin strategiske beliggenhet et naturlig samlingspunkt for konferanser med fokus på faglig innhold og sosialt samvær utenfor storbyens «fristelser». Vi ønsker alle hjertelig velkommen til Quality Airport Hotel, Stavanger. For informasjon: /konferanseavdelingen: Mail: q.stavanger@choice.no Gullhaugen Tlf Trykkeri AS Kvitsøygt. 1, Tlf asktran@online.no R ørlegger Asco Norge AS Risavika Havnering 235 P.B. 250, 4098 Tananger Tlf Ågotnes Sveis støtter Røde Kors Arne K. Solberg VVS 5282 Lonevåg Tlf Mob Leverndør av: Kjøle - Fryseutstyr 5537 Haugesund Tlf Byggmester Håland Øst, 4340 Bryne Tlf Fax Haga Autosalg Fabrikkgt. 3, 5059 Bergen Tlf Fax Klauvsteinen 139, 5146 Fyllingsdalen Tlf Fax Mob S tøtter R øde K ors Kiropraktisk Klinikk El-Experten AS E-post: anders@walloe.no Øystein Mosevoll Dinlokale Mesterhus-forhandler Tlf Fax Mob Tlf Fax Mathisen Autoservice Byggmester Helge Kvale Buvik, 4262 Avaldnes Tlf / Fax bm-kvale@online.no Byggmester Hydro Aluminium Slyk og Espevik AS Profiler Karmøy AS 4265 Håvik Myrhaugv. 6, 4330 Ålgård Tlf Fax Styk: Espevik: M urmester Petter Pettersen AS Auglendsdalen 64, 4017 Stavanger Tlf Fax Private og bedrifter Nordbøgt. 6, 4006 Stavanger Roger Pearson AS Frelsesarmeens Rusomsorg Region Vest Kolskogen, 5200 Os Velkommen til Thon Conference - en profesjonell møteplass Kontakt oss idag for et skreddersydd tilbud! Tlf Fax bergen.airport@thonhotels.no Hardanger Saft og Siderfabrikk Gamle Sokndalsv. 38, 4370 Egersund Telefon: Telefax: D in lokale elektriker S TAVA N G E R B O L I G B Y G G E L A G S TAVA N G E R BOLIGBYGGERLAG Stavanger Boligbyggelag Løkkeveien 51. Postboks 88 Sentrum, 4001 Stavanger Telefon: Telfax: Vi takker alle våre annonsører for den flotte støtten! cowi AS Østerlide Seksjon Barn Haugåsstubben 3, 4016 Stavanger 4010 Stavanger Tlf tlf: Anonym støtte Untitled-3 1 HM HANSEN MASKIN Advokatfirmaet Johan P. Skogsborg AS Johnsen AS Harris Nedre Holmegt. 22, støtter Røde Kors 4006 Stavanger støtter Røde Kors Tlf Spar Ålgård AS Tlf Skogsvingen 2, 4330 Ålgård Tlf Ole Nielsensv. 13, 4330 Ålgård Tlf Fax Vi takker alle våre annonsører for! Hos oss vil du aldri være til bry når du ringer kan du være anonym Krisesenteret er et lavterskeltilbud til kvinner som er mishandlet fysisk eller psykisk. Kvinnene trenger ingen henvisning for å komme til senteret, vi har ingen ventelister verken for opphold eller samtale. Vi har åpent hele døgnet, hver dag. Transocean er verdens største offshore boreselskap. Selskapet har en flåte på 140 mobile offshore innretninger. Transoceans flåte er ansett som en av de mest moderne og allsidige i verden på grunn av sin evne til å operere i teknisk krevende områder innen borevirksomhet offshore. Selskapet er også ledende innen sin bransje når det gjelder enheter som kan operere på dypt vann og under ekstreme forhold. Untitled-2 1 På norsk sokkel opererer Transocean 5 rigger Sluppen 1, 4308 Sandnes Autorisert entreprenør Graving Sprenging Planering Massetransport Spesialtransport Snøbrøyting Fjellarbeider Komm. tekniske anlegg Leverer pukk og grus Anleggsgartnerarbeid Tlf Mob E-post: hansare@tnett.no

7 12 RØDE KORS Nytt tak? Fardal Bil AS Autorisert OPEL virksomhet Flinteg. 2A, 4016 Stavanger 4370 Egersund Telefon: Telefax: Tlf Fax Kontakt Byggmester B.O.B for gratis prisoverslag Kongsgårdbakken 1, 4000 Stavanger Aut. entreprenør firma Tlf Ja Møbler AS Tengs Egersund: Tlf Mob Fax Skibmannsveien 3, 4056 Tananger Tlf: Fax Fax Suldalsosen, 4237 Suldalsosen Stavanger Taxi Cobra/Creuna. Foto: Gettyimages (Hydro 2008) sola, Skjoldgården. Tlf Klepp Sola Strømaggregat Hydrauliske aggregat Alt innen hydraulikk Hydrapower as Tlf: Faks: Bedriftsveien 15 Postboks Sandnes Få materialer har like mange liv som aluminium. Det kan gjenvinnes om og om igjen uten at det forringes. 63 prosent av alle aluminiumsbokser i verden blir resirkulert. Derfor kan det hende at materialet i en bygning i Bangkok en gang var inni en panteautomat i Bodø. - Bli sett med en refleks fra Jæren Industripartner Kontakt: refleks@jias.no Håland Vest, 4340 Bryne. Tlf Hamstad, 4353 Klepp Stasjon Pantet i Bodø. Gjenbrukt i Bangkok. Tlf Fax Hydro er et av verdens ledende aluminiumselskap og en stor produsent av miljøvennlig energi. Vi har bidratt til å skape et mer livskraftig samfunn i over 100 år. Det har vi tenkt å gjøre de neste 100 årene også. Hydro er fortsatt Hydro. Nå er vi et rent aluminiumselskap OPPFRISKNINGSKURS Pb. 194, 4001 Stavanger Mob Fax for bilførere over 65 år! FYLKESKOMMUNE Sola kommune Avdeling kommunalteknikk VANN REGIONAL UTVIKLING Slipp ambulansen fram I samarbeid med Statens vegvesen Rogaland, Stavanger starter oppfriskningskurs for 65+ på flere steder i fylket. Skyll drikkekartongene, brett hver kartong og putt dem inni hverandre til det blir en drikkekartong-kubbe (6+1). Ha kubbene i en plastpose, knytt igjen og legg posen i den grønne beholderen. Det gjør ingenting om kartongene har aluminiumsbelegg, plastbelegg eller skrukork i plast. Lær om de nye trafikkreglene, rundkjøring, kryss, hvordan «lese» trafikken, kompensering for alderen m.m. Toyota Flekkefjord AS Trøngsla 4, 4400 Flekkefjord Folkeuniversitetet HALLIBURTON STØTTER RØDE KORS OG ØNSKER ALLE EN RIKTIG GOD JUL Sola kommune, Tlf , E-post: servicetorget@sola.kommune.no, MELD DEG PÅ DU OGSÅ! Statens vegvesen Rogaland PRODUKSJON Slik gjør du med drikkekartongene Vi arrangerer flere kurs fordelt på flere steder i fylket, både vår og høst. Ta kontakt med det lokale Folkeuniversitetet, eller med Statens vegvesen ved Per Eirik, telefon , for å få vite mer. Tlf: Fax: RENOVASJON INFORMASJON OM RENOVASJONSTJENESTEN Kursets mål er å gjøre deg til en tryggere og bedre bilist samt gi deg økt mobilitet, frihet og glede i trafikken. NB! Ingen mister førerkortet! Haugesundgt. 7, 4014 Stavanger AVLØP RETT PÅ SAK Bilfører SF Kino Stavanger / Sandnes AS Tlf Mail: ht@tksmek.no Plattformv. 5 Pb. 63, 4098 Tananger Tlf Fax Tlf Solakrossvegen 26, 4050 Sola Vi kan tilby: Torlandsv. 3, 4365 Nærbø Vi takker alle våre annonsører for den flotte støtten! duette.no Sandnes :30:18 Høytrykkspumper Industrimotorer Marinemotorer Bilpaviljongen AS Vingv. 2, 4050 Sola Tlf Fax Støtter det lokale Røde Kors Garaneset, 4230 Sand Tlf Tlf. / Fax Mob Stoffer, mønster, bøker, og quilting av tepper Direkte import av møbler. Sjekk våre priser. Billigere enn du tror. Oljeveien 2, 4098 Tananger. Tlf Fax Røyebergsletta 29, 4052 Røyneberg er etablert i Ankerplassen i Tananger utenfor Stavanger tlf: West Communication AS RØDE KORS Vi takker alle våre annonsører for den flotte støtten! Sola kommune Avdeling kommunalteknikk Tlf Fax VANN AVLØP RENOVASJON PRODUKSJON INFORMASJON OM RENOVASJONSTJENESTEN Slik gjør du med drikkekartongene Skyll drikkekartongene, brett hver kartong og putt dem inni hverandre til det blir Unleash the energy. 13

8 14 RØDE KORS RØDE KORS 15 Stor kompetanse Lager Ferie for Alle innen snøskred I Rogaland har det ikke gått liv tapt i snøskred siden starten av nittitallet. Før den tid hadde vi et gjennomsnitt på én omkommet per vinter. Årsaken til denne fine statistikken, er sannsynligvis at redningstjenesten her i fylket sitter på den beste skredkompetansen i landet. En av dem som har sørget for det, er Røde Kors-veteranen Egil Torpe. Torpe har siden han var guttunge, ferdes mye på fjellet, både sommer og vinter. Han har alltid likt kombinasjonen friluftsliv, kameratskap og faglig kompetanse. Derfor var det helt naturlig for ham å melde seg inn i Røde Kors for over tjue år siden. Før det, var han i speideren. Når du vokser opp med en støl langt opp på fjellet, så blir det å ferdes på fjellet naturlig både på sommeren og vinteren, sier Torpe om sin oppvekst på Øystese i Hardanger. Da vi var små, så grein vi oss til å få være med til stølen. Det var veldig stas å få være med når dyrene skulle opp på fjellet, minnes Torpe. Er du mye på fjellet utenom arbeidet i Røde Kors også? Ja, du kan si jeg liker meg bedre på fjellet enn i byen en fredags kveld. Jeg trives godt i Rogaland, blant annet i Frafjord- og Sirdalsheiene. Torpe har også vært på tøffere turer lenger nord. Jeg har vært på Svalbard et par ganger, og har også hatt Grønland i kikkerten. Det har foreløpig ikke blitt realisert. Om fjellet har fanget 51-åringens generelle interesse, er det snøskred som har fanget den spesielle interessen, og her sitter Torpe på en betydelig kompetanse. Han er medlem i ressursgruppe skred i Norges Røde Kors. Dette er gruppen som legger føringene for alt det arbeidet Røde Kors gjør i forbindelse med snøskred. Rogaland ledende i landet Det er Røde Kors som har den høyeste kompetansen innen skredredning her i landet. Vi kjører ukekurs og fagkurs i skred for både egne mannskap og eksterne aktører, som for eksempel politiet og forsvaret, sier Torpe, som selv har vært faglig ansvarlig for flere av disse kursene. To av fagkursene har vært her i Rogaland, og Torpe understreker betydningen av skredkompetansen her i fylket. Det er tre bastioner med et spesielt godt skredmiljø, og det er Rogaland, Sunnmøre og Troms. Det eldste og største miljøet er det i Rogaland. Hvorfor tror du det er sånn? Det ble etablert en skredgruppe og en beredskapsgruppe etter den store ulykken i Sirdal i 1980, der en skoleklasse ble tatt av et skred. Flere elever omkom i denne ulykken, som skjedde mellom Ådneram og Taumevatn. Det var naturlig å etablere en skikkelig snøskredsberedskap her, sier Torpe, og forklarer videre hvordan beredskapen er organisert. Det er politiet i Rogaland, sammen med Hovedredningssentralen i Sør-Norge, som er ansvarlig for den beredskapen, og skredgruppen til Rogaland Røde Kors er en av hovedaktørene. Redningstjenesten har lang rekkevidde: Det lengste vi har vært, er i Jølster i Sogn og Fjordene. Der ble et turlag på personer tatt av skred, og det var en som omkom, minnes Torpe. Han tror imidlertid at mange liv er spart bare som følge av godt forebyggende arbeid. Det er selvsagt vanskelig å måle hvor mange liv som blir berget som følge av forebyggende arbeid, men en pekepinn kan være at det ikke har gått liv tapt i snøskred her i Rogaland siden starten av nittitallet. Før den tid hadde vi et gjennomsnitt på én omkommet per vinter, sier Torpe. Følg med på været Hvor stor er sjansen for å komme fra et skred i live? Den er ikke så stor når du står midt i veien for skredet. Det viser seg at de som blir funnet av andre i turlaget, såkalt kameratredning, i løpet av de første 15 minuttene har størst sjanse for å klare seg. Etter en time, så er det snakk om 20 prosent sjanse for at du fortsatt er i live, og etter tre timer er det tvilsomt, forklarer Torpe, men understreker at dette kun er statistikk. Hvordan er det i det hele tatt mulig å holde seg i live i femten minutter under store snømasser? Det har veldig mye med konsistensen på snøen å gjøre. Puddersnø i alpene har en annen konsistens enn snøen langs kysten av Sør-Norge. Her er det mye mer fuktighet i snøen, og den er derfor mye tettere og tyngre. Ja, du kan si jeg liker meg bedre på fjellet enn i byen en fredags kveld. Hvordan kan en best forsikre seg mot snøskred i forkant av en tur? Følg med på været de siste dagene. Er det nedbør kombinert med vind, da stiger skredfaren på le-sidene. Hva med temperatur? Skredfaren stiger vanligvis ved temperaturstigning det første døgnet, men det er ofte kombinert med dårlig vær, og da er det ikke så mange på tur. Obligatorisk og ekstra utstyr Hva bør en ha med av utstyr for å være sikker på fjellet? Søkestang og en god spade er helt obligatorisk, mener Torpe. For de som går på oppmerkede løyper i godvær, skal dette være tilstrekkelig skredsikringsutstyr. For de som liker litt tøffere turer, vil Torpe anbefale små senderog mottakerbokser. Han forklarer hvordan de virker: Du har en liten boks på kroppen, som sender ut et lite signal på en spesiell frekvens. Det signalet blir sendt ut kontinuerlig. Dersom en person med en sånn boks blir tatt av skred, så fortsetter den å sende. De andre tar opp sine bokser og svitsjer over en bryter, som gjør at boksene går fra å sende til å motta signaler. Da kan de høre på boksen når de nærmer deg den som ligger begravd i skredet, forklarer Torpe. Han understreker at disse boksene må brukes i tillegg til søkestang og spade. Med søkeren kan du finne personen innen et område på to ganger to meter. Derfra blir du nødt til å bruke søkestangen. Når du kjenner at stangen fjører, har du funnet personen, og da må du ha en god og solid spade klar. Det er selvsagt alltid farlig å bli tatt av skred, men med riktig utstyr er sjansen for å overleve større, avslutter skredeksperten. Ledere fra Sauda og Suldal Røde Kors deltok på en av de mange Ferie for Alle -leirene i sommer. Fra venstre: Borghild Moe, Tone Løland, Ådne Nærheim, Tine Birkeland, Oddbjørg Sand Nærheim, Brita Nærheim og Liv Løland. Åse Aarsand og Anne Lise Lofthus var også med i ledergruppa, men kom ikke med på bildet. (Foto: Arvid Horpestad, avisa Ryfylke) Ikke alle barn har samme mulighet for gode ferieopplevelser. Da er det godt å vite at Røde Kors er på pletten med Ferie for Alle (FFA). Av: Tom Gaudland Over det ganske land arrangerer lokale Røde Kors-foreninger flotte ferieopplevelser for barn i alle aldere. Det er nemlig slik at ikke alle familier har like god råd til å reise på ferie. Og da er Ferie for Alle et viktig tilbud. I sommer fikk 69 barn og foreldre fra Rogaland ta turen til Haraldvigen utenfor Kristiansand, sammen med 11 ledere fra Røde Kors. Dette ga opplevelser for livet. Målgruppa er barn i alderen 6 til 13 år, men søsken kan også være med. Yngste deltaker i år var bare seks måneder, forteller Liv Løland fra Sauda Røde Kors. FFA oppholdene arrangeres i regi av, med frivillige fra de ulike lokalforeningene i fylket. I år stilte Sauda og Suldal Røde Kors opp med samtlige frivillige på sommerleieren. Etterspørselen øker, og det er folk som står på venteliste for å delta, sier hun til avisen Suldals-posten. Innholdsrike dager Dagene på Haraldvigen var innholdsrike. Her var det tur til dyreparken, bading, båtliv og mange andre aktiviteter, blant annet disco på låven. Det ble lagt vekt på at både foreldre og barn skulle få gode opplevelser, i tillegg til sunne fellesmåltider og faste leggetider. Mange av deltakerne på slike leirer er fattige på opplevelser, og det ønsker de frivillige fra Røde Kors å gjøre noe med. Vi møter mange skjebner, men får mange gode tilbakemeldinger fra deltakerne. De setter pris på felles måltider og et trygt og rusfritt opplegg, sier Ådne Nærheim i et intervju med avisa Suldalsposten. Oppholdet er gratis for de heldige som får bli med på turen. Kommunen de bor i betaler en egenandel på 1500 kroner per person, og deltakerne søker om plass via kommunen. Resten av utgiftene dekkes av Røde Kors, som også velger ut hvilke søkere som skal få delt. Fornøyd Møller-ansatt Møller-gruppen har i år gått inn som sponsor av Ferie for Alle (FFA). I den forbindelse har bilforhandleren gitt sine ansatte muligheten til å være med som ledere på Røde Kors sine turer. Leasingansvarlig Andrè Gotteberg var så godt fornøyd med sommerens tur til Haraldvigen utenfor Kristiansand at han har lyst å være med neste år også. Av: Trond Anfinnsen Det var helt supert! Jeg har selv vært på leir der i femte klasse, minnes Gotteberg. Da han først fikk høre om dette tilbudet, var han ikke sein om å melde sin interesse. Jeg vet hvordan det er å ikke ha muligheten til å ta barna med på ferie. Det har jeg også opplevd, forklarer han. Hva gjorde dere? Det handlet mye om alt som har med sjø og friluftsliv å gjøre. Vi var på båtturer, fisket og satte garn. Og så klatret barna langs fjellveggen ved sjøen. Hvis de glapp, så falt de rett i sjøen. Det er badebrygge der, og akvarium, robåter og seilbåter. Alle barna får opplæring i alt dette. Vi fulgte leirskolens eget opplegg. Det er to faste aktivitører som er der og sørger for opplegget, forklarer han. Vi var også ute på banana ride, sier Gotteberg, og forklarer at det er en stor, opplåsbar pølse som blir trukket etter en båt. Ellers hadde vi en dag i dyreparken. Barna koste seg Gotteberg så en endring i deltakerne underveis. Jeg tror barna trivdes godt. Noen var litt alvorlige og innesluttede den første tiden, men på slutten var de fleste smilende og veldig fornøyde, forklarer Gotteberg. Han legger til at også de voksne syntes å trives i sommervarmen. Det må ha vært en av de fineste ukene i sommer. Det var 24 grader i sjøen. Var det på noen måter en utfordring å være med som leder? Det var i grunnen stort sett bare kjekt, men det er jo familier med mange bakgrunner som er der. Målgruppen er økonomisk vanskeligstilte, og det var jo selvsagt også noen barn som byr på litt spesielle utfordringer. Men det var ikke noe spesielt å sette fingeren på. De voksne som var med, var flinke til å involvere seg. Hver familie har ansvaret for å passe på sine egne barn. Vi skal ikke være barnevakter, men vi skal være tilstede dersom det oppstår noe, forklarer Gotteberg. Ansvaret var delt. Jeg hadde tre familier som skulle henvende seg til meg dersom det var noe. Noen hadde selvsagt mer behov for oppfølging enn andre. Drar også neste år Neste år er det ikke umulig at Gotteberg tar med egne barn på turen. Den eldste sønnen min kan være ungdomsleder dersom han er med neste år. Hva med kollegaene dine? En av selgerne på jobben var med på Tjøme, og det er også flere i Møllergruppen som har vært med på andre turer, sier Gotteberg. Vi må bare bevisstgjøre alle om at muligheten er der. Da tror jeg flere vil melde seg på. Har turen gitt mersmak til å delta i andre av aktivitetene til Røde Kors? Ikke som jeg kan si her og nå. Jeg har det ganske travelt både på jobb og i fritid, så i første omgang konsentrerer jeg meg om FFA. Dersom jeg får tid og muligheter utover det, er det ingenting som er umulig, avslutter Gotteberg.

9 B-Blad RETURADRESSE: Postboks Drammen Hvorfor er du så taus? Få ting gjør oss mer urolige enn at noen vi kjenner godt forandrer seguten at vi forstår hvorfor. Følelsen av at noe er galt, uten at du kan finne en årsak, er ubehagelig og noen ganger skremmende. Når forsøk på å nå fram med spørsmål eller nærhet blir avvist, møtt med taushet eller sinne, er det naturlig å bli engstelig. Hvis symptomer på psykiske problemer varer uker og måneder, blir stadig mer fremtredende og går ut over dagliglivet, skal en vurdere å søke hjelp. Hvis det er vanskelig å ta problemene opp med fastlegen, kan du ringe TIPS. Her møter du erfarne fagfolk som vil gi råd om hvordan du får hjelp og behandling hvis det er nødvendig. Du kan gjerne ringe anonymt. TIDLIGE TEGN PÅ PSYKOSE isolerer seg sover dårlig tristhet angst konsentrasjonsvansker forsømmer hygiene, jobb eller skole ekstremt opptatt av temaer som døden, politikk eller religion store humørsvingninger hører stemmer snakker usammenhengende føler seg forfulgt eller styrt av andre SØK HJELP SÅ RASKT SOM MULIG - DA ER SJANSEN STØRST FOR Å BLI FRISK