INFO. m e d Te a m A E G SIVILINGENIØR. Roadshow - side 3. RockStar - HDC - side 8. E-handel - side 9. Industrielt Ethernet - side 10.

Transkript

1 INFO SIVILINGENIØR Roadshow - side 3 En ellevill BÅTTUR RockStar - HDC - side E-handel - side 9 Industrielt Ethernet - side 10 Bals - side 21 m e d Te a m A E G

2 INNHOLD LEDEREN 03 Roadshow En ellevill båttur i Oslofjorden 06 PrintJet & M-Print Pro 06 RIDER serie releèr 07 Team AEG på Voss 08 RockStar - HDC 09 E-katalog / E-handel 10 Industrielt Ethernet - GPRS Alarm Modul 11 Industrielt Ethernet - Nye Nettverksprodukter 12 Fusjonering SJFK og AEG 13 Til topps med Siv.Ing. J.F.Knudtzen 14 Teknisk Hjørne - Routere i Ind. Ethernet nettverk 15 Eliadenytt 16 AEG - alt til Tavlebygger`n 17 PlugControl 18 Logistikkhjørnet 19 Rail Designer - Ny versjon 20 Laser avstandsmåler med PMD 21 Bals - Nyheter 22 Kampanjetilbud 24 Bestillignskupong TEKST Per A.Torgersbråten Opp av sommerdvalen! Nå er det på tide å komme seg ut av sommerdvalen! Har du sett rundt deg? Det har ikke vært bedre tider i markedet på mange, mange år, mann! Industrien, produsentene og boligbyggingen går for fullt, og det er til og med vanskelig å få nok folk til å utføre fysisk arbeide. Det er nå like vanlig med østeuropeiske bilskilter som BP-skilter fra Bærum. Jeg hører fra kunder som forteller at de ikke klarer å ta unna jobbene som kommer, og at de har arbeid nok til langt ut i Og hva gjør du med det? Jo, du legger deg opp penger og investerer for å møte de tøffe tidene som før eller senere vil komme, ikke sant? Kjære bransjefolk, kunder og kollegaer prøv å gjøre noe i disse tidene som fører til at du henger med i fremtiden også. Ikke lev bare i nuet. Pass på å tjene penger, ikke bare omsette penger. Det du tjener nå, må du bruke til å investere i din egen fremtid. Tar du kontakt, gir jeg deg gjerne noen gode råd. Det blir mellom oss! I mellomtiden ønsker jeg alle en riktig travel og morsom høst! Per Arne T. Utgiver: Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS Ansvarlig redaktør: Per Arne Torgersbråten SIVILINGENIØR Grafisk prod. og layout: Aud Sissel Vange Trykk: Comitas Kommunikasjon as Opplag: E-post: aud.sissel.vange@jfknudtzen.no JFK Info 02/06 - Side 2

3 ROADSHOW 2006 TEKST Tor-Erling Mathisen I hele juni m å n e d var SJFK på veien med et stort R o a d - show. Vi rigget opp en komplett utstilling i en stor demobuss og reiste nesten hele Norge rundt. I tillegg til å vise frem vårt brede produktspekter og mange nyheter, hadde vi salgskampanjer, seminarer, konkurranser og øvrige aktiviteter sammen med våre mange gode kunder. Første uken startet opp i Østfold, reiste så videre til Hedmark og Oppland før turen gikk videre til Oslo. Andre uken besøkte vi Buskerud, Vestfold og Agderfylkene. Tredje uken var vi på plass i Rogaland og Hordaland, før vi i den fjerde og siste uken besøkte Møre og Romsdal samt Trøndelag. Responsen fra våre kunder var enorm. I løpet av de fire ukene vi var på veien hadde vi ca. 850 mennesker fra 60 kunder/firmaer innom demobussen. Tilbakemeldingene var utelukkende positive og våre kunder ga uttrykk for at det var fint at vi var ute på veien og kom hjem til deres bedrift for å presentere vårt brede sortiment og våre mange spennende nyheter. Under vårt Roadshow kom vi i god dialog med både eksisterende og nye kunder. Vi i Siv.Ing J.F. Knudtzen AS ser nå frem til å følge opp mange nye o g spennede prosjekter sammen med våre kunder. Blandt de produktene som vakte mest intresse var Weidmüller Industrielt Ethernet, rekkeklemmer, elektronikkprodukter, verktøy, samt AEG vern og tavler. Konkurranse I løpet av vårt Roadshow hadde vi en konkurranse hvor vi ønsket å finne Norges raskeste montør. Konkurransen gikk ut på å koble 20 stk. av Weidmüller nye PushIn klemmer raskest mulig. Ukesvinnere fikk en MP3 spiller, og vinner totalt for Roadshow fikk en Tivoli Audio radio. Raskeste deltaker første uken, med tiden 27.1 sek, ble Aasmund Bråthen fra Skarnes Elektro. Raskeste deltaker andre uken, med tiden 27.8 sek, ble Tor Vang Pedersen fra Comrod Power. Raskeste deltakere tredje uken, med tiden 27.0 sek, ble Vidar Mong og Audun A n d r e s e n fra Aker Kværner E l e k t r o. Raskeste deltaker fjerde uken, med tiden 27.1 sek, ble Hilde Skutvik fra Elpro Industrier. Gratulerer til alle vinnerne. Premier har blitt sendt i posten. JFK Info 02/06 - Side

4 EN FARTSFYLT OPPLEV Håret blafret i vinden - og smilet satt som klistret denne kvelden i Oslofjorden. Det var det mange grunner til. To av dem var fastmontert bak på båten - 2 stk mercury racingmotorer på 270 hk, som skyver båten frem i en toppfart på nærmere 100 knop! Team AEG var på farten igjen! TEKST Roger S. Brendhagen Eliaden mai ble avsluttet med en båttur der ansatte, kunder og forretningsforbindelser ble invitert ut på det de trodde var en helt ordinær båttur på Oslofjorden om bord i M/Y Atlantic Sun. Så feil kan man ta! Etter 30 minutter på fjorden, hørte gjestene om bord noen motorbrøl som kom nærmere og nærmere. Mange tenkte nok at her kommer en av båtbøllene som herjer den ellers fredfylte skjærgården. I samme moment ga Aud Sissel Vange fra Siv.Ing. J.F.Knudtzen ut lodd til alle sine gjester. Nok en gang tenkte flertallet av gjestene at; her var det nok snakk om en fruktkurv eller to, som skulle loddes ut. Men nei da Når motorbrølene var nærme nok kom endelig fartsfantomet til syne. Båten vi snakker om er en Offshore Katamaran, 25 Motion, bygget i USA i Den ble senere solgt til Victory Team og Supermarineteamet i Dubai, før nordmannen Espen Hilde kjøpte den i Etter år med oppussing og motorjusteringer har han de siste årene leid ut båt og fører til events og firmaarrangement i Oslofjorden. Båten trenger et mannskap på to, en trottlemann og en pilot, samt tre passasjerer som sit- JFK Info 02/06 - Side

5 ELSE I OSLOFJORDEN ter bak og nyter utsikten som farer forbi. Denne kvelden var Espen trottlemann, og undertegnede var pilot. Ettersom mange av Siv.Ing. J.F.Knudtzen sine gjester var båtvante fikk også de lov til å prøve seg som piloter noe de klarte med glans. Utfordringen med en slik type båt er at sikten er lik null ved lav fart. Kraftige utenbordsmotorer forbundet med lettmaterialet i skroget gjør at den blir baktung. Derimot fra 20 knop og oppover ligger katamaranen plant i vannet og sikten er desto bedre. Når det gikk opp for de loddbefengte gjestene om bord i M/Y Atlantic Sun at premien i lotteriet ikke var en fruktkurv, men en 15 minutters luftetur med offshore Katamaranen, var det tilløp til håndgemeng for å komme først ut De fleste har nok opplevd hastigheter oppunder knop på sjøen. Dobler man dosen av tidligere fartsrekorder kommer man i nærheten av det Team AEG oppnådde denne kvelden Topphastigheten denne kvelden var på nærmere 90 knop. Det vil si i overkant av 150 km/t! Båten tilhører den såkalte S-Class. Det vil si båter med motorvolum opp til 6 liter. To klasser under Offshoresirkuset som Gjeldsten & co leker seg i. Motorene er bygget av Mercury high performance, og er racingmotorer på 270hk. De krever en komplett overhaling for hver 200 time i bruk. Ikke den beste familiebåten med andre ord. Med et samlet motorvolum på 5 liter går det ca 100 liter bensin i timen per motor. Når det i tillegg brukes ca 6 liter med spesialolje i timen, kommer herligheten i øvre sjikt, når det gjelder dyr moro. Det er verdt hver eneste krone. Etter alle smilene og kraftuttrykkene vi fikk servert av fornøyde gjester etter endt båttur - tilsier det at vi i Siv.Ing. J.F.Knudtzen og Team AEG har funnet suksesskriteriene for en vellykket kveld på fjorden! Vi sees på fjorden neste sommer! Du hører oss før du ser oss! For booking av en tilsvarende opplevelse, ta kontakt med: 110 % Event Roger S. Brendhagen Tlf: roger@110event.com JFK Info 02/06 - Side

6 Print Jet TEKST Roger Hansen PrintJet er den ultimate merkemaskin for komponent- og ledningsmerking, som muliggjør induviduell merking av elektrisk utstyr, raskt og billig. PrintJet`en er anvendelig og driftssikker. Ved bruk av blekkskriver prosess + herding, skriver PrintJet`en ut ett kort av MultiCard -formatet pr.minutt. Disse merkene har topp kvalitet og varige resultater. Vi har solgt mange PrintJet`er i det siste, og bruksområdene blir stadig flere. Kundene våre er veldig fornøyde med PrintJet`en, som er godkjent som varig merking av storkunder. Ønsker du mer informasjon om PrintJet og M-Print ta kontakt med vår ekspert på PrintJet: Roger Hansen - tel eller kryss av på kupongen på baksiden av magasinet. M-Print Programvare for merking. Når programmet startes møtes man av en produktkatalog med komplett oversikt, med bilder over Multikort fra Weidmüller. Man velger type merking man skal bruke, skrifttype, menyer, formateringer, etc. Oppsettet er som i Office baserte programmer, så de fleste vil kjenne seg igjen. Med andre ord; et program som er intuitivt, og man blir raskt proff på å bruke programmet. Rider Serie Relé TEKST Morten Frøhaug Weidmüllers Rider serie tilbyr et stort utvalg av rimelige pluggbare releer og sokler. Disse kan leveres i ferdig sett (kit) med, relé, sokkel, holdebøyle og diode ferdig montert eller som enkelt deler for egen sammenstilling. Releene leveres i 2-pol og 4-pol varianter og egner seg svært godt som inn- og utgangsreleer til industrielle formål. RCL releene har to kontaktsett med koblingsevne på 8A / 250V og sokkel med skrutilkobling. Bredden på relé er 15,5 mm. RCM releene har fire kontaktsett med koblingsevne på 6A / 240V og sokkel med skrutilkobling. Bredde på relé er 27mm. Releet har mekanisk testknapp som er låsbar i på-stilling og mekanisk indikator for driftstilstand. Se bak i bladet for introduksjonstilbud! Rider serien kan også leveres med fjærtilkobling i sokkel på forespørsel. JFK Info 02/06 - Side 6

7 Bli med TEAM AEG til Voss Ekstremsportveko på Voss ble arrangert for niende gang nå i sommer. Team AEG vil starte sin egen versjon av denne berømte veko i februar/mars 2007! Daglig leder for Ekstremsportveko på Voss, Karianne Finne forteller at filosofien bak veko er å bruke de fire elementene: vann, luft, jord og ild. Og det er nettopp det Team AEG skal gjøre neste år. Voss er rik på kultur og tradisjon, og har et utall av opplevelser. Sommer som vinter. Programmet for vår eventyrhelg er ikke fastlagt, men vi kan røpe at det inneholder alt fra isklatring, badstuesitting og kjelkekjøring, til slamomkjøring, rappelering og smalahovespising! Vi håper også at Kari Traa vil være vår guide og mentor på vår ville ferd gjennom noen av aktivitetene som skal nytes i vakre Voss! Fleischer s Hotel på Voss har vært flittig besøkt, fra kongelige og adel, til den vanlige turist og reisende. Hotellets historie er fra 1889 og frem til i dag, der det drives av 5.generasjon Fleischer s. Har det vært godt nok for Europas geistlige så holder det nok standarden for Team AEG også! Følg med i neste utgave av JFK Info, for da kommer mer informasjon vedrørende opplegget, påmelding, etc. JFK Info 02/06 - Side

8 RockStar HDC E k s t r a b l i r s t a n d a r d TEKST Morten Frøhaug Weidmüller har kommet med en helt ny serie HDC (Heavy Duty Connector) eller maskinkontakter, kalt RockStar. Maskinkontakter er utformet for å gi enkel kobling i røffe omgivelser. Produktet har vært på markedet i lang tid, både design og utforming er gjennomarbeidet, men markedet krever stadig forbedringer. Det å forbedre et slikt produkt er en tøff oppgave. Weidmüller møtte denne utfordringen med å se på detaljene, ved å forbedre punkt for punkt, materialvalg i hus og isolasjon, merkesystem, koblingsteknikk, låsemekanisme og godkjenninger, alt med tanke på å forbedre produkt med sluttbruker i fokus. Alle disse forbedringene blir satt som standard, det vil si at du som kunde ikke trenger å bestille spesialutgaver eller betale mer for noe som allerede ligger der som standard. Den nye serien tilbyr også et større utvalg, og et helt nytt design. Det nye produktet, RockStar er fysisk og elektrisk helt kompatibelt med den gamle versjonen. RockStar tilbyr alle typer koblingsteknikker. Krympekontakter for store produksjoner, tradisjonelle skruer for de som vil ha det kjente. Fjær for enkel montasje eller PushIn for de som virkelig vil spare tid. På store kontakter som MixMate med power og signal i samme kontakt, benyttes aksiale skruer for å utnytte plassen. RockStar benytter som første HDC en asymetrisk jordskrue for å få plass til samme tverrsnitt på jordleder som på faseleder. Korrosjonsbestandig aluminiumslegering og spesial lakk i huset, gir en kapsling som er klar for tøffe utfordringer i vanskelige miljø. Det robuste huset er designet for å kunne tåle en trøkk og slagfastheten er oppgitt til 7 Nm. Kapslingsgraden er IP65 som standard og den er godkjent ihht NEMA type 4x. Rock Star kan også leveres i IP69K (DIN std) utgave for bruk i områder som rengjøres med varmt vann under trykk. Som isolasjonsmateriale er det benyttet glassfiberforsterket plast i alle plugger og kontakter for å oppnå stabilitet og isolasjon for 1000V. Bruk av samme materiale i hele serien gir enkel og oversiktlig dokumentasjon. Rustfri låsebøyle med Weidmüllers Omega fjær sikrer god kontakt også ved vibrasjoner. Den spesielle utformingen av Omegafjæren, kjent fra Weidmüller verktøy gir høyt låsemoment uten bruk av mye kraft. Alle komponenter er lasermerket for enkel identifi- JFK Info 02/06 - Side

9 E-handel NYE Ansatte TEKST Ihne Vagmo Etter måneder med iherdig punching kan vi nå endelig presentere produktkatalogen vår på web. Grunnet god søkefunksjon er dette et godt hjelpemiddel som alternativ til papirkataloger, her vil du også finne fyldig teknisk informasjon om de ulike Grunnet stort varespekter vil det stort sett være våre lagerprodukter som er tilgjengelige på web. Er det et produkt du ikke finner så ikke nøl med å ta kontakt. I tillegg til produktkatalog har vi også utviklet en e-handel løsning som er tilgjengelig for de av våre kunder som måtte ønske det. For å registrere deg som web-bruker går du inn på vår nettside: klikk deg så inn på logg inn og videre til registrering. Der kan du selv velge om du vil ha tilgang til e-katalog m/priser og/eller e-handel. For å bruke vår e-katalog uten priser trenger du ikke å registrere deg. Bestillinger som blir registrert via e-handel frem til kl blir sendes samme dag og alle e-bestillinger over 2000,- sendes fraktfritt. Vi håper du vil ha nytte av vår e-katalog og ønsker deg gjerne velkommen som e-handel kunde. Roger Hansen Jeg ble ansatt i Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS fra 1.februar i år, etter 10 års erfaring innen grafisk bransje. Da jeg har liten kjennskap til elektrobransjen fra tidligere, er jeg inne i en spennende periode med mye å sette seg inn i, og mange utfordringer. Min primæroppgave er å jobbe på kundesupport. Samtidig skal jeg også være merkespesialisten på huset, og bistå med drift av firmaets sine IT-systemer. sering og pakket i en og en for enkel lager og bestillings håndtering. For større serier er det også mulig med kundespesifikk merking. RockStar er godkjent for tøffe applikasjoner, bl.annet maritimt og jernbane bruk. Kontakt oss for å få tilsendt vår nye HDC katalog. JFK Info 02/06 - Side

10 GPRS Alarm Modul sikker overvåking med trådløs kommunikasjon TEKST Guttorm Ulltveit Operativ drift og overvåking av høyt aut o m a t i s - erte anlegg stiller høye krav til utstyret og bruk av det siste innen moderne teknologi. GPRS (General Packet Radio Service) muliggjør kommunikasjon mellom to enheter uten fysiske kommunikasjonskabler mellom dem. Fra Weidmüller kan vi nå tilby en GPRS alarm modul (IE-GPRS- I/O) som kan overvåke fabrikker og installasjoner og rapportere automatisk eller på forespørsel status på dataene. Enheten kan sende informasjonen som en SMS til en mobiltelefon, fax, eller som en talemelding. M2M-takster sørger for en kostnadseffektiv løsning slik at man kun betaler for sendte data. Driftspersonell og systemingeniører får nå muligheten til å koble seg opp mot installasjons komponenter uansett hvor de måtte befinne seg. IE-GPRS-I/O modulen er utstyrt med 4-8 digitale innganger, 2-4 digitale utganger og 2-4 analoge innganger samt et RS232 serielt interface. Ved kommunikasjon overvåker enheten datamengden slik at man kan legge inn kostnadskontroll og kun betale for sendte data. Den integrerte firewall en sørger dessuten for å øke sikkerheten ytterligere. Modulen støtter SMTP, POP3, FTP, DNS, IPTOP og UDP. GPRS alarm modulen er konstruert i et plassbesparende robust aluminiumshus for DINskinne montasje eller veggfeste og er kun 45mm bred. LED i fronten sørger for enkel visuell kontroll for driftsspenning samt inn/utganger. Redundant tilkobling av driftsspenning gjør det dessuten enkelt å sikre kontinuerlig drift selv om en strømforsyning skulle falle ut. Produktet leveres med antenne og alle nødvendige kabler. Ta kontakt så sender vi katalog! JFK Info 02/06 - Side 10

11 Nye nettverksprodukter for Industrielt Ethernet TEKST Guttorm Ulltveit Adninistrerbare switcher for Industrielt Ethernet Bruken av Ethernet som felles plattform for nettverk i industrielle applikasjoner er raskt økende, det samme er behovet for strukturering av nettverkene. I desentraliserte industrielle nettverk med Industrielt Ethernet brukes switcher i stor utstrekning. Administrerbare switcher gir struktur til nettverket og optimaliserer transportdistansen og tiden for nettrafikken. Enkle nettverkskomponenter benytter hierarkisk kabling som en stjerne. Med Weidmüller sine nye administrerbare switcher kan man nå koble fra 8 opptil 24 segmenter med switcher som kun bygger 45mm i bredden. To av portene kan være fiberporter med ST eller SC konnektorer. Switchene er protokolltransparente og hver port bygger sitt eget nettsegment og kolliderende domene. I forhold til en ikke-administrerbar switch kan man her gjøre en rekke konfigureringer for bedre struktur i nettet, høyere sikkerhet og bedre kontroll. Parameterne i switchene stilles enkelt inn via den integrerte webserveren. Blant de viktigste funksjonene til de administrerbare switchene finner vi blant annet Port Trunking, QoS, SNMP, VLAN, IGMP Snooping, RapidRing og RSTP for redundante nettstrukturer. I tillegg kan redundant strømforsyning kobles til driftsspenningen for sikker og stabil drift uten avbrudd. Switchene er konstruert i et solid aluminiumshus, har driftstemperatur fra -40 C til +75 C og tåler tøffe påkjenninger i industrielle applikasjoner. MTBF-tall på mer enn 60 år bidrar dessuten til et problemfritt og stabilt nettverk i lang tid. Vi gir 5 års garanti som en bekreftelse på den høye kvaliteten! Routere I porteføljen Industrielt Ethernet har vi nå gleden av å presentere en serie på fire routere for enkel og sikker kommunikasjon mellom nettverk. Routerene kan benyttes til å koble sammen flere prosessnettverk eller mellom prosessnettverket og kontornettverket samt å gi tilgang til Internet. Routerene sørger for at kun autoriserte brukere kan få tilgang til prosessnettverket bak routeren. Et integrert modem (analog eller ISDN) gjør routeren tilgjengelig for konfigurasjon, administrasjon og kontroll uansett hvor du måtte befinne deg. Routerene har integrert webserver for enkel konfigurasjon og støtter protokoller som TCP/IP, UDP, ICMP, PPP og VPN. Sikkerheten ivaretas blant annet av en integrert brannmur. Produktene er optimalisert for industrielle applikasjoner og monteres på DIN-skinner, redundant strømforsyning for sikker og stabil drift. Fyll ut kupongen bak i bladet så sender vi katalog. JFK Info 02/06 - Side 11

12 Ethernet blir i økende grad benyttet ute i industrien og antall produkter for Industrielt Ethernet kommer stadig til. Trenden går i en retning hvor Ethernet er i ferd med å erstatte mange av dagens feltbuss-løsninger som ProfiBus, DeviceNet, Interbus m.fl. Seminarene som vi holder setter fokus på grunnleggende kommunikasjon på Ethernet, med spesiell vekt på infrastruktur av nettverket. Vi vil også vise produkter innen dette området som switcher, mediakonvertere og tilkoblingsmateriell for industrielle applikasjoner. Seminaret varer i ca.2 timer. Siv.Ing.J.F.Knudtzen AS vil holde seminarer i Industrielt Ethernet fremover, så er du interessert i seminar i Industrielt Ethernet, ta kontakt med Guttorm Ulltveit ( ) eller fax nedenstående interesseslip på fax Ja, jeg er interessert i seminar i Industrielt Ethernet. Firma:... Navn:... Tlf.:... Fax.:... E-post:... NB! Alle felter må fylles ut slik at vi kan kontakte deg for å avtale tid og sted for seminar. FAX TIL Fusjonering mellom Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS AEG Norge AS Vi har gleden av å informere at AEG Norge AS skal fusjonere med Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS. Dette for å gjøre det mye enklere for kunder som kjøper produkter fra begge firmaene. AEG produktgruppene vil inngå som egne produktgrupper hos Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS. Fusjonen blir gjennomført Rent praktisk vil nye ordre f.o.m legges inn hos Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS. Alle ordre som ikke er levert fra AEG Norge AS pr vil overføres til Siv.Ing.J.F.Knudtzen AS. Telefon- og faksnummer gjelder som tidligere. JFK Info 02/06 - Side 12

13 Til topps med J.F.Knudtzen Spenn magemusklene og hold pusten! I Danmark kan du oppleve alle fartsglade gutters drøm å være Top Gun for en dag. Det spraker i øretelefonene. Jagerflyger Niels Egelund (59) som sitter foran meg, er bokstavelig talt på lufta: Klar for en venstre roll? Ja! svarer jeg spakt, og rekker så vidt å registrere at hjertet er i halsen før manøveren er unnagjort og flyet i normal bane igjen. TEKST Roger S. Brendhagen Klar for en høyre roll? Jeg nikker bekreftende. Det går like fort og er like gruoppvekkende som den første. En liten flikk med spaken, og flyet gjør en 360 graders sideveis roll på halvannet sekund. Det er som om det ikke er luftmotstand der ute. Klar for en loop? Den danske villmannen på 59 år er ustoppelig. JA sier jeg og smiler fra øre til øre. Niels drar spaken bakover. Spenn magemusklene og hold pusten! De som ønsker får også styre jageren selv! Hvor intens man vil at flyturen skal være, velger man selv. Noen ønsker å fly litt forsiktig, men andre vil fly combat og virkelig få kjenne G-kreftene herje. Når alle har fått sin tur og er vel nede på bakken med smil fra øre til øre, er det på tide å reise tilbake til hotellet. Alle som gjennomfører forberedelse og flyging blir medlem av den eksklusive AERO Jet Pilot Club der kun de som har flydd jagerfly får være med. Noe å vise til misunnelige kollegaer og venner! Følelsen av å rolle, loope og dundre av gårde i lydens hastighet og til og med få styre jageren selv har vært en uoppnåelig drøm for de aller fleste. Ikke nå lenger! Neste års 1. premie i Team AEGs salgskonkurranse, vil være en flytur som topper alt det vi tidligere har gjort! Følg med videre i våre kommende JFK Infoer! Premien vil bli en actionspekket weekend i København: Fredag ettermiddag flyr vi sammen ned til København og tar inn på et flott hotell rett ved Tivoli. På kvelden går vi ut og spiser en bedre middag. Lørdag morgen hentes vi utenfor hotellet og kjører bil en halvtime til en militær flybase ved Roskilde. Etter å ha tatt en kikk på jagerflyet dresses vi opp i flightsuite, deretter får vi en spennende briefing om flyet og sikkerhetsrutiner, før vi går i gang med å planlegge våre flytokt. Ikledd fallskjerm og med flyhjelmen under armen går vi så ut til flyet der en og en får oppleve sin 45 minutters drømmetur med god hjelp av erfarne jagerpiloter. Flytype: AERO L29 Spesifikasjoner: Maks fart: km/t Lengde: 12 meter Motor: M701 VC-150 Turbojet Høyde: 4 meter Maks G-krefter: Positiv 7G/Negativ 4G Vekt: kg Maks høyde: fot Range: 650 km Antall seter: 2 Antall prod Vingespenn: 11 meter JFK Info 02/06 - Side 13

14 TEKNISK HJØRNE med Guttorm Ulltveit Routere i Industrielle Ethernet nettverk TEKST Guttorm Ulltveit I n n e n o m r å d e t for industrielle E t h e r n e t n e t t v e r k opptar dataoverføring og dataintegrasjon svært mye av folks tanker. Nå har man omsider også fått opp øynene for sikkerhetsstrategier og toriserte brukere samt å splitte opp nettverket i flere del-nett for bedre struktur. Industrielle routere gir adgang til en enkel og sikker sammenkobling av kontornettverket og produksjons-/prosessnettverket. Routeren separerer spesifikke nettverk og gir kun tilgang til produksjonsnettverket bak routeren til autoriserte brukere. Såledels kan en tilkoblet fabrikk med sitt eget IP- tverket, likevel er dette en akseptabel løsning. Treg responstid i et industrielt nettverk kan resultere i nedetider på maskiner og utstyr og feiltilstander som vil være totalt uakseptable under alle forhold. Det er derfor svært viktig å holde dette fra hverandre, slik at ikke kontordataene trekker yteevnen til prosessnettverket ned. Det er ikke praktisk å isolere de to nettverkene filtrerer data på IP-nivået i lag 3 i OSI-modellen. Slike routere er svært effektive for å få et pålitelig og sikkert skille mellom de ulike nettene, takket være funksjoner som brannmur, NAT, PAT og fjerntilkobling via modem. Kun autoriserte brukere kan få tilgang til det beskyttede nettet bak routeren fra utsiden og kun aktiverte komponenter kan sende data fra prosessnettverket til utsiden. Inte- man begynner å skissere konsepter innen området. Industrielt Ethernet er designet for å være et åpent system, men det betyr også at det er åpent for ubudne gjester og uønskede data. Hovedoppgaven til routeren som gateway mellom Ethernetnettverk er å gi beskyttelse til uavhengige systemer i det Industrielle Ethernetnettverket mot unødvendig trafikk og uau- subnet skjules bak en enkelt IP-adresse. Dette er igjen med på å minimalisere tid og anstrengelse ved installasjon. Både kontornettverket og det industrielle produksjonsnettverket bruker samme Ethernet standard, likevel er det store forskjeller. Kontornettverk håndterer som regel store datamengder som gir høy belastning på nettet og tidvis treget i net- fullstendig fra hverandre, men man kan nyttiggjøre seg ett nettverk for prosessen. Dette øker gjennomsiktigheten og reduserer samtidig administrative og tekniske utgifter. I tillegg får man enklere og mer effektiv datautveksling. Det finnes flere muligheter for å isolere eller prioritere data i nettverket, eksempler er VLAN og QoS for lag 2 (switcher). Routerne grert modem vil dessuten gi tilgang til routeren og nettverket bak den uten å involvere firmaets øvrige nettverk, tilkobling gjøres med PPP- eller PSP-protokoller eller via callback funksjon gjennom en VPNkobling. Bruk av routere gir bedre struktur og økt sikkerhet i nettverket og bør alltid være en del av det industrielle nettverket. JFK Info 02/06 - Side 14

15 ELIADEN 2006 er nok en gang blitt en suksess for oss TEKST Aud Sissel Vange For vår del må messen sies å være en suksess, det var mye folk og vi skapte mye oppmerksomhet, og det har kommet mange positive tilbakemeldinger fra våre eksisternede kunder, samt at vi i tillegg er kommet i dialog med flere helt nye kunder. Vi viste frem flere nyheter under Eliaden, bl.annet RockStar - HDC, som du kan lese omtale av på side 8 i denne JFK Infoen.Vi presenterte også vårt nye satsingsområde - Industrielt Ethernet som du kan lese om på side 10. Nå er det knappe 2 år til neste Eliaden, og vi regner med at vi innen den tid har fått mange nye og spennende produkter som vi kan få vist frem på messen. Vi sees på Eliaden mai På standen vår hadde vi Rallykjøring på Play Station 2 med storskjerm der kundene kjørte Petter`s bil i rally-løypa i Finland. Vi registrerte 236 personer som kjørte rally hos oss iløpet av 4 hektiske dager. Her var det mye fart og spenning. Hver dag delte vi ut 10 stk fjernstyrte Subaru biler, og 2 personer med bestetid for hele uken stakk av med hovedpremien, som var en tur til Rally VM i Finlad i august. Vi håper Ståle Albjerk fra BS Teknikk AS og Sindre Stølan fra ABC Intallasjon AS får en uforglemmelig tur sammen med Team Subaru og Petter Solberg i Finland. Gratulerer! JFK Info 02/06 - Side 15

16 ALT TIL TAVLEBYGGEREN TEKST Atle Rinde fintlige for overharmoniske alle våre koblingsstykker nyte godt av dette. Nå kan tav- svingninger. Vi vil fortsatt laskes sammen med kob- lebyggeren bestille alt nødv- levere standard SMR 1 vern berskinner. Sortimentet er endig utstyr fra en leverandør, H ø s t e n med alle våre brytere. Men i stadig utvikling, og nye og det vil bli slutt på en pakke er her, dersom anlegget mistenkes varianter vil komme utover og en faktura fra hvert firma! og vi har for å gi mye overharmoniske høsten. Har du et behov Vår netthandel portal vil også gjort visse transienter, kan vi tidlig gå for en avgrening, ta kontakt være oppe å gå for fullt, noe grep for å inn og tilpasse bryterne til med oss. Dersom vi ikke som vil gjøre det enklere å stå bedre anlegget. har din løsning på lager, handle hos oss! rustet når har vår leverandør store det gjelder AEG effektbryter- Forgrenings problemer: muligheter for å tilpasse Modula 630K: serien Record Plus. Ut fra er- AEG har siden nyttår lansert seg markedet, og komme Fra denne høsten vil vi tilby faringene vi har gjort de siste sin serie med koblingsstykker med kundetilpassede løs- vårt tavlesystem Modula-630K 2 årene har vi slanket lageret for fordeling internt i tavler. ninger! ferdig sammensatt. Vår nye i antall varianter av effektbry- tavle/boks avdeling vil sette tere. Dette, samtidig som sammen alle stål komponen- lageret på effektbrytere og ter, slik at dere som tavleby- tilbehør har økt. Konsekven- ggere enkelt kan komplettere sen for dere kunder vil være tavlen med våre komponent- et mer ryddig utvalg av effekt- er, og nødvendig kabling. Tav- brytere, og økt leveringsevne lesystemet er et TTA system på lagerførte produkter. La- opp til 630A, og er veldig godt gerført nå er FDS serien 40- egnet som fordelingstavle i 160A effektbrytere, Ikmax= for eksempel borettslag og 36Ka, FEN serien A lignende. effektbrytere, Ikmax= 50Ka. FEN serien er også lagerført Boligskap: i varianter med elektroniske AEG-Norge leverer kvalitets vern samt FGN serien 400- boligskap til markedets beste 630A og FKN serien 800- priser. Vi tilbyr en rekke stand- 1600A. Alle varianter lager- ard varianter som er lagerført, føres selvfølgelig i 3 og 4 pol og vår skapbygger bygger alle versjon. kundespesifiserte varianter. Vi Koblingsstykkene er god- Sammenslåing av Siv. er hurtige på prising, og har Nye vern til FGN serien: kjent både for aluminium- og Ing.J.F.Knudtzen og AEG- leveringstid på 3-4 dager på Som en opsjon i anlegg der kobberledere, og har blitt Norge: ferdigbygde kunde spesifis- det mistenkes en stor andel veldig godt mottatt av våre Som omtalt i annet innslag erte skap. Dersom en av de overharmoniske transient- kunder. Vi kan tilby forgren- i denne avisen, vil AEG lagerførte variantene kan pas- er, kan AEG nå tilby SMR2 ingsklemmer til et av marke- inngå som et agentur under se deg, kan vi levere til neste elektroniske vern. Dette er dets beste priser, og av god Siv.Ing.J.F.Knudtzen AS dag. Boligskapene er under neste generasjon elektroni- AEG /J.F.Knudtzen-kvalitet. fra Dette vil lette stadig utvikling, og nyheter ske vern fra AEG, og har Ved behov for flere avganger hverdagen for oss i firmaet, på denne fronten vil komme. vist seg å være mindre øm- enn i standard varianter, kan men også dere kunder vil Følg med utover høsten. JFK Info 02/06 - Side 16

17 Enkel overvåking av strømmen med PLUGCONTROL NYE Ansatte TEKST Guttorm Ulltveit Sivilingeniør J.F. Knudtzen AS presenterer nå noen helt nye releer i Plug-serien fra Weidmüller som enkelt og rimelig overvåker strømmen i DC-kretser. PlugControl-releene bygger på samme sokkel som de øvrige releene i Plug-serien, men releet består av et reed-relé som switcher dersom strømmen synker under en fast verdi. Plug- Control releene leveres for likestrømskretser opptil 10A. Lasten som skal overvåkes kobles i serie gjennom releet og strømmen måles. Serieresistansen i målekretsen er på kun 50mohm og vil ikke gi noen påvirkning på kretsen for øvrig. På utgangssiden har releene integrert pull up-down resistor. Releene kan benyttes i applikasjoner hvor man har behov for å vite at strømmen i en krets er av en viss størrelse, for eksempel ventilovervåking. Leveres i 3 varianter 0,5 2,5A; 2 5A og 4,5 10A. Kryss av bak i bladet om du ønsker mer informasjon. TEKST Roger S.Brendhagen For alle som elsker sjømat finnes det bare en Konge og det er Kongekrabben Den kom opprinnelig fra det nordlige Stillehavet og Beringhavet, men den ble introdusert til Barentshavet på 1960-tallet. Siden da har den spredt seg østover, nordover og vestover i Barentshavet, og også sørover langs norske-kysten. Jeg var hos Arctic Adventure Resort ved Jarfjorden i Finnmark for å bivåne klekking, gyting og paring som skjer i april og mai, på forholdsvis grunt vann. Første fase i paringsakten er det såkalte handshaking -fenomenet. Hannkrabben bruker klørne til å holde fast en hunnkrabbe som er klar for skallskifte, og hannkrabben er klar for og sloss for sin utkårede. Det hele kan se ut som en real fest i Østerdalen Når tiden er inne for at hunnkrabben skal skifte skall, hjelper hannkrabben aktivt til med selve skallskifteprosessen. En hunnkrabbe gyter normalt mellom og egg avhengig av ryggskjoldlengden, men antallet kan komme opp i over Det vil si at reproduksjonen av Kongekrabben er sikret og at det er nok sjømat til oss som er glad i en real krabbefest! Sten Åril Jeg er 32 år og utdannet økonom. De første årene av min yrkeskarriere jobbet jeg med salg og forretningsutvikling av bedrifter, deretter jobbet jeg 4 år i Næringsmiddelbedrift der jeg hadde ansvaret for logistikk og drift. Nå er jeg ansatt i J.F. Knudtzen AS i Logistikkavdelingen som innkjøper. I en hektisk hverdag skal produkter kjøpes inn fra over 30 ulike leverandører og over artikler. Dette betyr at det stilles høye krav til planlegging, punktlighet og oppfølging i alle ledd i vareflyten fra leverandør til kunde. Fokuset mitt vil være å drive kontinuerlig leverandørutvikling med vekt på leverandørforhandlinger, vareflyt og parametersetting, slik at vi har de varene som våre kunder etterspør tilgjenglig på lageret. JFK Info 02/06 - Side 17

18 LOGISTIKKHJØRNET med Georg Tvete TEKST Georg Tvete kapital ved å ha varer på la- på. Det er dette konkurransen skal ha varen på lager og gerrisikoen for ukurans øker i markedet dreier seg om, våre målinger viser at vi har og man har også begrensnin- verdikjeder konkurrerer med det. De 3 siste målingene i Vår lever- ger på lagerplass, så det å ha verdikjeder og vår jobb er å mars, april og mai viser at lev- ingsevne de riktige varene på lager i gjøre våre kunder mest mulig eringsevnen av lagerførte A din konkur- riktig mengde er utfordringen. og tilføre konkurransekraft produkter har mellom 95% og ransekraft. gjennom leveringsevne, kom- 97% tilgjenglighet på lager. Derfor jobber vi i logis- petanse, pris, og kvalitet på Dette er ett av flere fokusom- Høy lever- tikkavdelingen svært mye produktene. råder vi har for at våre kunder ingsevne på med tuning av prognoser, Våre kunder baserer seg på skal bli best i markedet. de produktene som er lager- ledetider, målinger og opp- at Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS førte er et mål alle logistikkin- følgning av våre leverandører. tensive bedrifter jobber mot. Vi i Siv.Ing. J.F.Knudtzen AS Det å finne den mest optimale tar kostnaden med å lager- lagerstørrelse er utfordringen, føre produkter fordi vi er best samtidig å ha gode systemer på det i tillegg til at vi klarer som jobber for og med deg. å ha en tilfredsstillende turn På den ene siden skal du på produktsortimentet slik at tilfredsstille kunden slik at var- våre egne kostnader holdes er som blir bestilt skal kunne nede. Dette gir konkur- leveres omgående. På den ransekraft til våre kunder slik annen side binder man opp at de kan gjøre hva de er best TEKST Roger S. Brendhagen Bjørnen sover...snart 500 kg med rå muskelkraft møter deg når du titter igjennom det solide gitteret i Vassfaret Bjørnepark! Jeg fikk være med bak kulissene i denne flotte familieparken i fjor høst noen uker før bamsefar i lia skulle ta sine måneder med velfortjent hvile. En biltur på 2 timer fra Oslo, bringer deg til Vassfaret. Kjent for sin spennende natur og sitt rike dyreliv. Her finnes også en av Norges beste bjørneparker. Parken har nå 5 bjørner med Norges største bjørn, Rugg i spissen. Rugg har to binner som han går sammen med annethvert år. Heldiggrisen/bjørnen Binna Trude nedkom med to bjørneunger i år de er selvfølgelig hovedattraksjonen denne sommeren! Brunbjørnen er det største rovdyret som lever i Norge. Vi har alltid vært opptatt av den. Mange av folkeeventyrene våre har en bjørn med i handlingen, og mange av oss har lekt med teddybjørner. Selv om vi er veldig opptatt av bjørnen, vet vi veldig lite om den. Vi kaller opp barna våre etter den, med navn som Asbjørn, Sigbjørn eller bare Bjørn. Samtidig krangler vi mye om bjørnen her i landet. Bjørnen er fredet i Norge, men det blir stadig skutt bjørn som har tatt sau, eller som har kommet for nær mennesker. Det er derfor spennende og oppleve dette fantasiske dyret på nært hold! Vassfaret Bjørnepark er åpent fra 16.juni til 26. september. JFK Info 02/06 - Side 18

19 N y v e r s j o n a v R a i l d e s i g n e r TEKST Morten Frøhaug Raildesigner er en programvare som lar deg enkelt tegne ut dine egne klemlister, sjekke for feil, skrive ut delelister og tegninger for bestilling eller kjøre data utveksling med CAD systemer og M-Print Pro (Se egen artikkel) Programmet kan i sin enkleste form brukes som en interaktiv katalog og oppslagsverk for rekkeklemmer. Dette hjelper deg med å velge riktig klemme og tilbehør første gang. Først og fremst er Raildesigner et brukervennlig tegneprogram som gjør det enkelt å tegne klemlister med din foretrukne serie av klemmer og andre komponenter fra Weidmüller sitt brede sortiment. Programmet er enkelt å bruke og gir den en god visuell oversikt over klemlisten etter som konstruksjon bygges opp. Komponenter som brukes mye kan lagres i egendefinerte bibliotek. Tilbehør som lasker kan velges fra lister slik at du ikke trenger å ha detaljkunnskap om produktet for å velge rett tilbehør. Raildesigner feilsøker automatisk slik at alle nødvendige endeplater, stoppere og lignende blir tatt med. Merking til klemmene kan legges opp som standard, dvs lagerfører du en merkeserie så kan du velge den som standard for de klemme du bruker. Merkingen kan enkelt overføres til M-Print Pro filer for utskrift på PrintJet hos produsent eller bestilles hos Siv.Ing. J.F. Knudtzen. Ferdige prosjekter kan skrives ut med delelister og tegninger som kan brukes som dokumentasjon eller underlag for produksjon og bestilling. Data kan også importeres til andre CAD systemer for videre bearbeiding. Programmet er tilgjenglig i 3 versjoner. Demo versjon kan du tegne ut klemlister og lagre disse, sende tilbud og bestillinger. Standard versjon gir deg i tillegg mulighet til å skrive ut og eksportere data. Advanced versjon kan i tillegg kjøre import og eksport til CAD/CAE Kontakt oss for å få tilsendt demo versjon. Alfra Stansebenker Trenger du et profft verktøy til å stanse hull? Vi dekker de fleste behov! Bestill demovideo på CD. BEKLAGELSE I forrige utgave av JFK Info (1/06) har vi ved en feiltagelse brukt feil bilde på artikkelen om Overgangslasker. Produktet som er avbildet er produktet til Viking Elektro, og ikke vår egen overgangslask. Vi beklager at vi har avbildet produktet til Viking Elektro i omtalen av vårt eget produkt. JFK Info 02/06 - Side 19

20 Innovasjon i målepunktet TEKST Guttorm Ulltveit l a s e r a v s t a n d s m å l e r m e d P M D - t e k n o l o g i Fra sensorprodusenten ifm electronic GmbH introduserer vi nå en helt ny og unik laser avstandsmåler O1D100 med PMD-teknologi. Det innovative PMD systemet (Photonic Mixer Device) kombinerer mottakerelement og evaluering på én chip. Resultatet er maksimal ytelse i et robust og kompakt hus for industrielle formål, til en pris som er langt lavere enn for systemer basert på en mer tradisjonell løsning med separate elementer for mottak og evaluering. Sensoren benytter en klasse II laserdiode og har et måleområde opptil 10m (med bakgrunnsblending). For tilbakemelding til kontrollsystemet har sensoren to utganger; en digital og en analog (4-20mA). Programmering av settpunkt og skalering av analogutgangen gjøres meget enkelt med trykknapper og et firesiffers alfanumerisk display som også viser den aktuelle avstanden til objektet. Avstandsmåleren egner seg godt til alle typer applikasjoner hvor en presis og pålitelig måling av avstand er påkrevd. Fyll ut kupongen bak i bladet så sender vi mer informasjon. NY WEB-SIDE I løpet av høsten vil vår web-side få et nytt utseende. Vi ønsker å tilpasse siden til våre brukere, og ønsker å gjøre siden til mer enn bare en et oppslagsverk for Siv.Ing. J.F.Knudtzen. Vårt mål er at våre kunder skal bruke siden som en startside hver gang de åpner JFK Info 02/06 - Side 20