Hårtrimmer Kotiparturi

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Hårtrimmer Kotiparturi"

Transkript

1 Art Kotiprturi Tillverkt för Biltem Sweden AB, Grnisonsgtn 26, Helsingorg. Tel: Importør: Biltem Norge AS, Postoks 4, 3401 Lier. Tlf: Mhntuoj/Importör: Biltem Suomi Oy, Iltruskontie 2, FIN-0050 Helsinki/Helsingfors. Puh.: Importør: Biltem Dnmrk A/S, Boks 15, 9230 Svenstrup J, Tlf.: Originl mnul Biltem Nordi Servies AB

2 Art Teknisk dt Adpter Spänningsmtning: V AC 50/60 Hz Utgång: 3 V DC/600 ma Skyddsklss; IP20 In: 3 V DC/600 ma Btteri: Ni-MH Lddningstid: 8 timmr Märkning Mnul medföljer oh sk läss innn nvändning oh sprs för frmtid ruk. VARNING! Håll denn pprt ort från vtten! Använd den inte när eller ovnför vtten i dkr, hndft, eller ndr kärl. Användningsområde Denn produkt är vsedd tt nvänds till tt klipp hår. Säkerhetsföreskrifter 1. Läs lltid mnulen före nvändning oh spr den för frmtid ruk. 2. Kontroller tt produktens spänning överensstämmer med eluttget. 3. Produkten är endst vsedd för hemmruk. 4. Använd inte produkten om du är trött eller påverkd v droger, lkohol eller mediin. 5. Produkten får inte modifiers eller yggs om. 6. Pler hårtrimmern så tt den inte riskerr tt fll i vtten.. Dr omedelrt ur stikkontkten om hårtrimmern skulle hmn i vtten eller nnn vätsk. 8. Ftt tg i stikkontkten för tt dr ut den från eluttget. Dr ldrig i nätsldden. 9. Sänk ldrig ner produkten i vtten eller nnn vätsk oh skölj den inte under rinnnde vtten. 10. Utsätt ldrig produkten för regn, vtten, solljus eller strk hett. 11. Pler ldrig produkten på het ytor eller i närheten v öppen låg. 12. Kontroller tt produkten är hel. Använd inte hårtrimmern om nätdpter eller sldd är skdd. Inte heller om hårtrimmern inte fungerr som den sk eller om lden är skdde. 13. Dr ur stikkontkten från vägguttget när produkten inte nvänds eller innn rengöring. 14. Små rn sk övervks så tt de inte kn lek med produkten. 15. Denn produkt kn nvänds v rn från 8 år oh uppåt, smt v personer med nedstt fysisk eller mentl förmåg eller rist på erfrenhet eller kunnnde, om de övervks eller hr fått instruktioner ngående nvändningen v produkten på ett säkert sätt oh förstår de involverde riskern. Brn skll inte lek med produkten. Rengöring oh underhåll får inte utförs v rn utn tillsyn. 16. Kontroller tt nätsldden inte är klämd. 1. Låt ldrig sldden häng ner över ordsknt eller retsyt där produkten är plerd. 18. Använd endst tillehör rekommenderde v leverntören. 19. Produkten får inte styrs v extern timer eller nnn styrutrustning Biltem Nordi Servies AB 2

3 Ingående delr Art Monter/t ort distnskm A Se till tt produkten är vstängd innn distnskm monters eller ts ort. Distnskmmen förs på eller v enligt figur. E B F G C Skjut distnskmmen ner eller upp för önskd längdinställning. Det finns nio positioner, 4/5,5//8,5/10/11,5/13/14,5/16 mm. H Rengöring oh underhåll D Se till tt produkten INTE är nsluten till nätspänning. T ort distnskmmen. T ort lden oh tryk på rengöringsspken för tt enkelt få ort hår melln lden med hjälp v rengöringsorsten. Byt ld vid ehov. A. Bld B. På/v-knpp C. Lddningsindiktor D. Bssttion E. Distnskm F. Olj till lden G. Rengöringsorste H. Lddningsdpter Ldd tteriet 1. Anslut lddningsdptern till nätspänning. Olj in lden regelundet för ehåll god skäregenskper. 2. Se till tt produkten är vstängd. 3. Anslut lddningsdptern till hårtrimmern eller nslut ssttionen till lddningsdp tern oh ställ hårtrimmern i ssttionen. Lddningsindiktorn lyser då tteriet ldds. 4. Ldd upp hårtrimmern 8 timmr innn den nvänds först gången. Användning Olj in lden Strt produkten med på/v-knppen. Mx. nvändningstid vid fullddt tteri är 50 minuter. Produkten kn nvänds med eller utn kel. El-vfll Förrukde elektrisk oh elektronisk produkter, därilnd ll typer v tterier, sk lämns till vsett insmlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv 2012/19/EU oh 2006/66/EC) Biltem Nordi Servies AB

4 Art Tekniske dt Adpter Spenningsmting: V AC 50/60 Hz Utgng: 3 V DC/600 ma Verneklsse; IP20 Inn: 3 V DC/600 ma Btteri: Ni-MH Ldetid: 8 timer Merking Den medfølgende ruksnvisningen skl leses før ruk og oppevres for fremtidig ruk. ADVARSEL! Hold dette pprtet orte fr vnn! Bruk det ikke nær eller over vnn i dekr, servnt, eller ndre kr. Bruksområde Dette produktet skl rukes til å klippe hår. Sikkerhetsforskrifter 1. Les lltid ruksnvisningen før ruk, og t vre på den for fremtidig ruk. 2. Kontroller t produktets spenning stemmer overens med strømuttket. 3. Produktet er eregnet på hjemmeruk. 4. Ikke ruk produktet hvis du er trøtt eller påvirket v stoff, lkohol eller medisin. 5. Produktet må ikke modifiseres eller ygges om. 6. Plsser hårtrimmeren slik t den ikke kn flle i vnn.. Hvis hårtrimmeren hvner i vnn eller nnen væske, må du umiddelrt trekke ut støpselet. 8. T tk i støpselet når du skl trekke det ut fr vegguttket. Du må ldri trekke i strømledningen. 9. Produktet må ldri nedsenkes i vnn eller nnen væske. Det må heller ikke skylles under rennende vnn. 10. Produktet må ldri utsettes for regn, vnn, sollys eller høy vrme. 11. Produktet må ldri plsseres på vrme overflter eller i nærheten v åpen ild. 12. Kontroller t produktet er helt. Ikke ruk hårtrimmeren hvis nettdpteren eller ledningen er skdet. Den må heller ikke rukes hvis den ikke fungerer som den skl eller hvis skjæreldene er skdde. 13. Trekk ut støpselet fr vegguttket når produktet ikke er i ruk eller før rengjøring. 14. Små rn skl være under tilsyn slik t de ikke leker med produktet. 15. Dette produktet kn rukes v rn fr 8 år og oppover, og v personer med nedstt fysisk eller mentl funksjonsevne eller mnglende erfring og kunnskp, dersom de er under tilsyn eller hr fått instruksjoner om ruken v produktet på en sikker måte og forstår risikoene som er involvert. Brn skl ikke leke med produktet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres v rn uten tilsyn. 16. Kontroller t strømkelen ikke er klemt. 1. Kelen må ldri henge over ordknten eller reidsenken der produktet er plssert. 18. Bruk kun tilehør som leverndøren nefler. 19. Apprtet må ikke kontrolleres v eksternt tidsur eller nnet kontrollutstyr Biltem Nordi Servies AB 4

5 Art Deler som medfølger Montere/fjerne vstndskm A Kontroller t produktet er slått v før vstndskmmen monteres eller fjernes. Avstndskmmen føres på eller v som vist i figuren. E B F G C Skyv vstndskmmen ned eller opp til ønsket lengdeinnstilling. Det er ni stillinger, 4/5,5//8,5/10/11,5/13/14,5/16 mm. H Rengjøring og vedlikehold D A. Bld B. På/v-knpp C. Ldeindiktor D. Bsestsjon E. Avstndskm F. Olje til ldene G. Rengjøringsørste H. Ldedpter Kontroller t produktet IKKE er kolet til nettspenning. Fjern vstndskmmen. Fjern ldene, og trykk på rengjøringsspken for enkelt å fjerne hår mellom ldene ved hjelp v rengjøringsørsten. Skift ld ved ehov. Lde tteriet 1. Kole ldedpteren til nettspenning. 2. Kontroller t produktet er slått v. 3. Kole ldedpteren til hårtrimmeren, eller kole sestsjonen til ldedpteren og sett hårtrimmeren i sestsjonen. Ldeindiktoren lyser når tteriet ldes. 4. Ld opp hårtrimmeren 8 timer før første gngs ruk. Bruk Smør ldene med olje regelmessig for å evre de gode skjæreegenskpene. Smør ldene med olje Strt produktet ved hjelp v på/v-knppen. Mks. rukstid ved fulldet tteri er 50 minutter. Produktet kn rukes med eller uten led ning. EE-vfll Brukte elektriske og elektroniske produkter, derilnt lle typer tterier, skl leveres til gjenvinning på eget innsmlingssted. (I henhold til direktiv 2002/96/EF og 2006/66/EC) Biltem Nordi Servies AB

6 Art Kotiprturi Tekniset tiedot Sovitin Virrnsyöttö: V AC 50/60 Hz Lähtö: 3 V DC/600 ma Suojusluokk: IP20 Kotiprturi Tulo: 3 V DC/600 ma Akku: Ni-Mh Ltusik: 8 tunti Merkitseminen Mukn ohjekirj, jok tulee luke ennen käyttöä j säästää tulev trvett vrten. VAROITUS! Pidä lite poiss veden lähettyviltä. Älä käytä sitä esimerkiksi kylpymmeen, pesultn ti muun ltn lähellä. Käyttökohteet Tuote on trkoitettu hiusten leikkmiseen. Turvllisuusohjeet 1. Lue käyttöohje in ennen käyttöä j säästä se tulev trvett vrten. 2. Trkist, että tuotteen jännite vst sähköliitännän ominisuuksi. 3. Lite on trkoitettu vin kotikäyttöön. 4. Älä käytä tuotett, jos olet väsynyt ti huumeiden, lkoholin ti lääkkeiden vikutuksen linen. 5. Tuotett ei s muunt ti muutt toiseksi. 6. Sijoit hiustenleikkuukone niin, ettei se voi pudot veteen.. Vedä pistoke välittömästi pistorsist, mikäli kone joutuu veteen ti muuhun nesteeseen. 8. Ot in kiinni pistokkeest, kun vedät pistokkeen pistorsist. Älä koskn vedä sähköjohdost. 9. Älä koskn upot tuotett veteen ti muuhun nesteeseen, älä huuhtele tuotett juoksevn veden ll. 10. Älä koskn ltist tuotett steelle, vedelle, uringonvlolle ti kuumuudelle. 11. Älä sijoit tuotett koskn kuumille pinnoille ti votulen läheisyyteen. 12. Trkist, että tuote on ehjä. Älä käytä hiustenleikkuukonett, jos verkkolite ti johto on vurioitunut, ti jos koen ei toimi trkoitetull tvll, ti mikäli terät ovt vurioituneet. 13. Irrot pistoke pistorsist, kun tuotett ei käytetä, sekä ennen puhdistmist. 14. Pidä lpsi silmällä niin, etteivät he pääse leikkimään tuotteell vuott täyttäneet lpset j henkilöt, joiden fyysisissä ti henkisissä kyvyissä on puutteit ti joilt puuttuu kokemust ti osmist, voivt käyttää tätä litett, jos heitä vlvotn heidän käyttäessään litett ti he ovt sneet ohjeit litteen käyttämisestä, jott he osvt käyttää litett turvllisesti j ymmärtävät käytön iheuttmt vrt. Lpset eivät s leikkiä litteell. Lpset eivät s puhdist j pitää litett kunnoss ilmn vlvont. 16. Trkist, ettei sähköjohto ole puristuksiss. 1. Älä koskn nn johdon riippu lustn käytetyn pöydän ti työtson reunn yli. 18. Käytä vin vlmistjn suosittelemi lisätrvikkeit. 19. Litett ei s ohjt ulkoisen jstimen ti muun ohjuslitteen kutt Biltem Nordi Servies AB 6

7 Art Säätökmmn sentminen j irrottminen Toimituksen sisältämät ost A E Vrmist, että tuote on smmutettu, ennen kuin sennt ti irrott säätökmmn. Säätökmmn sentminen j irrottminen näkyy kuvss. B F G C Työnnä säätökmp ls- ti ylöspäin hlutun pituuden mukn. Pituussentoj on yhdeksän: 4/5,5//8,5/10/11,5/13/14,5/16 mm. H Puhdistminen j kunnosspito D A. Terä B. Virtpinike C. Ltuksen merkkivlo D. Teline E. Säätökmp F. Teräöljy G. Puhdistushrj H. Ltuslite Vrmist, että tuotett EI ole liitetty verk kovirtn. Irrot säätökmp. Ot terät pois j pin puhdistusvipu, jolloin terien väliin jääneet hiukset on helppo poist puhdistushrjn vull. Vihd terä trvittess. Akun ltminen 1. Yhdistä ltuslite verkkovirtn. 2. Vrmist, että tuote on smmutettu. 3. Liitä ltuslite hiustenleikkuukoneeseen ti liitä teline ltuslitteeseen j set hiustenleikkuukone telineeseen. Ltuksen merkkivlo pl, kun kku ldtn. 4. Lt hiustenleikkuukonett 8 tunti ennen ensimmäistä käyttökert. Öljyä terät säännöllisesti, jott koneen leikkuuominisuudet pysyvät hyvinä. Käyttö Öljyä terät Käynnistä tuote virtpinikkeen vull. Täyteen ldtull kull kone toimii mks. 50 minuutti. Tuote toimii kull j verkkovirrll. Elektroniikkjäte Käytetyt sähkö- j elektroniset litteet, myös kikki kut j pristot, on toimitettv kierrätykseen. (Direktiivien 2002/96/EU j 2006/66/EC mukisesti) Biltem Nordi Servies AB

8 Art Tekniske dt Adpter Spænding: V AC, 50/60 Hz Udgng: 3 V DC/600 ma Beskyttelsesklsse; IP20 Ind: 3 V DC/600 ma Btteri: Ni-MH Ldetid: 8 timer Mærkning Mnul medfølger og skl læses inden rug og gemmes til fremtidig rug. ADVARSEL! Hold dette pprt orte fr vnd! Brug det ikke i nærheden f vndet i dekr, håndvsk m.m. Anvendelsesområde Dette produkt er eregnet til t klippe hår. Sikkerhetsforskrifter 1. Les lltid ruksnvisningen før ruk, og t vre på den for fremtidig ruk. 2. Kontroller t produktets spenning stemmer overens med strømuttket. 3. Produktet er eregnet på hjemmeruk. 4. Brug ikke produktet, hvis du er træt eller påvirket f stoffer, lkohol eller mediin. 5. Produktet må ikke modifiseres eller ygges om. 6. Anring hårtrimmeren på et sted, hvor den ikke kn flde ned i vnd.. Træk strks stikket ud f stikkontkten, hvis hårtrimmeren skulle flde ned i vnd eller nden væske. 8. T tk i støpselet når du skl trekke det ut fr vegguttket. Du må ldri trekke i strømledningen. 9. Produktet må ldri nedsenkes i vnn eller nnen væske. Det må heller ikke skylles under rennende vnn. 10. Produktet må ldri utsettes for regn, vnn, sollys eller høy vrme. 11. Produktet må ldri plsseres på vrme overflter eller i nærheten v åpen ild. 12. Kontroller, t produktet er helt. Brug ikke hårtrimmeren, hvis netdpteren eller ledningen er eskdiget. Brug heller ikke hårtrimmeren, hvis den ikke fungerer korrekt, eller hvis skærene er eskdigede. 13. Trekk ut støpselet fr vegguttket når produktet ikke er i ruk eller før rengjøring. 14. Små rn skl være under tilsyn slik t de ikke leker med produktet. 15. Dette produktet kn rukes v rn fr 8 år og oppover, og v personer med nedstt fysisk eller mentl funksjonsevne eller mnglende erfring og kunnskp, dersom de er under tilsyn eller hr fått instruksjoner om ruken v produktet på en sikker måte og forstår risikoene som er involvert. Brn skl ikke leke med produktet. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres v rn uten tilsyn. 16. Kontroller t strømkelen ikke er klemt. 1. Kelen må ldri henge over ordknten eller reidsenken der produktet er plssert. 18. Bruk kun tilehør som leverndøren nefler. 19. Apprtet må ikke kontrolleres v eksternt tidsur eller nnet kontrollutstyr Biltem Nordi Servies AB 8

9 Art Montering/fjernelse f fstndskm Medfølgende dele A E Sørg for, t produktet er slukket, før du monterer eller fjerner fstndskmmen. Afstndskmmen monteres eller fjernes som vist på figuren. B F G C Sku fstndskmmen ned eller op for t få den ønskede længdeindstilling. Der er ni indstillinger: 4/5,5//8,5/10/11,5/13/14,5/16 mm. H Rengøring og vedligeholdelse D Sørg for, t produktet IKKE er sluttet til netspænding. Fjern fstndskmmen. Fjern skæret, og tryk på rengøringspinden for t få dgng til t fjerne hår mellem skærene ved hjælp f rengøringsørsten på en nem måde. Udskift skærene efter ehov. A. Skær B. Tænd/sluk-knp C. Ldeindiktor D. Bsesttion E. Afstndskm F. Olie til skærene G. Rengøringsørste H. Ldedpter Opldning f tteriet 1. Tilslut ldedpteren til netspænding. Smør regelmæssigt skærene med olie for t evre de gode skæreegensker. 2. Sørg for, t produktet er slukket. 3. Slut ldedpteren til hårtrimmeren, eller slut sesttionen til ldedpteren, og stil hårtrimmeren i sesttionen. Ldeindik toren lyser, når tteriet opldes. 4. Opld hårtrimmeren i 8 timer, før den nvendes første gng. Anvendelse Kom olie på skærene. Strt produktet ved t trykke på tænd/slukknppen. Mksiml rugstid med fuldt opldet tteri er 50 minutter. Produktet kn nvendes med eller uden ledning. Elektronisk ffld Brugte elektriske og elektroniske produkter, også lle typer tterier, skl fleveres der, hvor der indsmles til genrug. (Iht. direktiv 2002/96/EG og 2006/66/EC) Biltem Nordi Servies AB

10 Biltem Nordi Servies AB Art

Hårtrimmer Kotiparturi

Hårtrimmer Kotiparturi Hårtrimmer Kotiparturi Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10. Maahantuoja/Importör:

Detaljer

Hårtrimmer Hårtrimmer Kotiparturi Hårtrimmer

Hårtrimmer Hårtrimmer Kotiparturi Hårtrimmer Kotiparturi Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10. Maahantuoja/Importör:

Detaljer

SENSORLAMPA MED NÖDLJUS SENSORLAMPE MED NØDLYS HÄTÄVALOLLA JA TUNNISTIMELLA VARUSTETTU VALAISIN SENSORLAMPE MED NØDLYS

SENSORLAMPA MED NÖDLJUS SENSORLAMPE MED NØDLYS HÄTÄVALOLLA JA TUNNISTIMELLA VARUSTETTU VALAISIN SENSORLAMPE MED NØDLYS SENSORLAMPA MED NÖDLJUS SENSORLAMPE MED NØDLYS HÄTÄVALOLLA JA TUNNISTIMELLA VARUSTETTU VALAISIN SENSORLAMPE MED NØDLYS Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42

Detaljer

VARVRÄKNARE TURTELLER KIERROSLUKUMITTARI OMDREJNINGSTÆLLER

VARVRÄKNARE TURTELLER KIERROSLUKUMITTARI OMDREJNINGSTÆLLER VARVRÄKNARE för dieselmotorer TURTELLER for dieselmotorer KIERROSLUKUMITTARI diesel-motoreihin OMDREJNINGSTÆLLER til dieselmotorer Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg.

Detaljer

SMOOTHIE MIXER SMOOTHIE-MIKSER SMOOTHIE-SEKOITIN SMOOTHIE-MIKSER

SMOOTHIE MIXER SMOOTHIE-MIKSER SMOOTHIE-SEKOITIN SMOOTHIE-MIKSER SMOOTHIE MIXER SMOOTHIE-MIKSER SMOOTHIE-SEKOITIN SMOOTHIE-MIKSER 200 W Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks

Detaljer

SLOT RACING TRACK 1:43

SLOT RACING TRACK 1:43 rt. 45-8008 SOT RIN TR 1:43 2014-12-15 iltema Nordic Services rt. 45-8008 SOT RIN TR 1:43 VRNIN! Innehåller små delar. Risk för kvävning. Inte lämplig för barn under tre år. ontrollera att nätsladden inte

Detaljer

Fasadebelysning LED. LED-julkisivuvalaisin

Fasadebelysning LED. LED-julkisivuvalaisin Fasadbelysning LED med markspjut Fasadebelysning LED med bakkespyd LED-julkisivuvalaisin maapiikillä Facadelampe LED med jordspyd 1 2010 Biltema Nordic Services AB Fasadbelysning LED med markspjut Läs

Detaljer

Art. 84-109. Elvisp Håndmixer. 2009 Biltema Nordic Services AB

Art. 84-109. Elvisp Håndmixer. 2009 Biltema Nordic Services AB Elvisp Håndmikser Sähkövatkain Håndmixer 2009 Biltema Nordic Services AB Elvisp Bruksanvisning Säkerhetsinstruktioner Läs bruksanvisningen noga innan elvispen används första gången. Får endast användas

Detaljer

Varmluftsborste Varmluftsbørste. Varmluftbørste

Varmluftsborste Varmluftsbørste. Varmluftbørste Varmluftsborste Varmluftsbørste Ilmakiharrin Varmluftbørste 1200 W Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74,

Detaljer

BORDSFLÄKT. 9. Placera inte produkten så att djur kan påverka

BORDSFLÄKT. 9. Placera inte produkten så att djur kan påverka BORDSFLÄKT TEKNISKA DATA Spänning:.......... 230 V/ 50HZ Isolationsklass:....... Klass II (dubbelisolerad) Mått:.............. Ø23 cm Max luftflöde (F):..... 13,4 m 3 /min Effekt (P):............ 19,6

Detaljer

BLIXTLJUSRAMP VARSELLYSBJELKE VAROITUSVALORAMPPI BLITZ LYSBRO

BLIXTLJUSRAMP VARSELLYSBJELKE VAROITUSVALORAMPPI BLITZ LYSBRO BLIXTLJUSRAMP VARSELLYSBJELKE VAROITUSVALORAMPPI BLITZ LYSBRO Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401

Detaljer

Stativ till tablet Stativ til nettbrett Teline taulutietokoneelle Stativ til tablet

Stativ till tablet Stativ til nettbrett Teline taulutietokoneelle Stativ til tablet Stativ till tablet Stativ til nettbrett Teline taulutietokoneelle Stativ til tablet Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge

Detaljer

TAKFÄSTE UNIVERSAL FÖR PROJEKTOR TAKFESTE UNIVERSAL FOR PROJEKTOR YLEISKÄYTTÖINEN KATTOKIINNIKE PROJEKTORIA VARTEN UNIVERSALT LOFTBESLAG TIL PROJEKTOR

TAKFÄSTE UNIVERSAL FÖR PROJEKTOR TAKFESTE UNIVERSAL FOR PROJEKTOR YLEISKÄYTTÖINEN KATTOKIINNIKE PROJEKTORIA VARTEN UNIVERSALT LOFTBESLAG TIL PROJEKTOR 24-735 manual 131016.indd 2013-10-16, 10.25.23 Art. 24-735 TAKÄSTE UNIVERSAL ÖR PROJEKTOR TAKESTE UNIVERSAL OR PROJEKTOR YLEISKÄYTTÖINEN KATTOKIINNIKE PROJEKTORIA VARTEN UNIVERSALT LOTBESLA TIL PROJEKTOR

Detaljer

Bruksanvisning/ Brugsanvisning

Bruksanvisning/ Brugsanvisning 1 6 d c e Bruksnvisning/ Brugsnvisning f h g i j k l m 7 8 10 2 3 9 c e d Bkovervendt/Bgudvendt Høyde/højde 61-105 cm 4 5 11 12 Mks vekt/vægt 18 kg Alder 9m 4å UN regultion no. R129 i-size 8 9 13 14 15

Detaljer

Stavmikser. Sauvasekoitin Stavblender

Stavmikser. Sauvasekoitin Stavblender Stavmixer Stavmikser Sauvasekoitin Stavblender 2009 Biltema Nordic Services AB Stavmixer Säkerhetsinstruktioner Läs bruksanvisningen noga innan stavmixern används första gången. Kontrollera att spänning

Detaljer

TRÅDLÖS MINIHÖGTALARE TRÅDLØS MINIHØYTTALER LANGATON MINIKAIUTIN TRÅDLØS MINIHØJTTALER

TRÅDLÖS MINIHÖGTALARE TRÅDLØS MINIHØYTTALER LANGATON MINIKAIUTIN TRÅDLØS MINIHØJTTALER TRÅDLÖS MINIHÖGTALARE TRÅDLØS MINIHØYTTALER LANGATON MINIKAIUTIN TRÅDLØS MINIHØJTTALER Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema

Detaljer

ELVISP HÅNDMIKSER SÄHKÖVATKAIN ELPISKER

ELVISP HÅNDMIKSER SÄHKÖVATKAIN ELPISKER ELVISP HÅNDMIKSER SÄHKÖVATKAIN ELPISKER 250 W Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32

Detaljer

RC SNURRBIL RC SNURREBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO RC SNURREBIL

RC SNURRBIL RC SNURREBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO RC SNURREBIL RC SNURRBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO 0359 Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com Original manual 2017-01-16 Biltema Nordic Services AB RC SNURRBIL Denna produkt uppfyller

Detaljer

VATTENKOKARE VANNKOKER VEDENKEITIN ELKEDEL

VATTENKOKARE VANNKOKER VEDENKEITIN ELKEDEL VATTENKOKARE VANNKOKER VEDENKEITIN ELKEDEL 2000 W Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf:

Detaljer

Original bruksanvisning 11/2010. Tas vare på for fremtidige behov. Doka smådelstainer. Art.-Nr. 583010000. Forskalingseksperten

Original bruksanvisning 11/2010. Tas vare på for fremtidige behov. Doka smådelstainer. Art.-Nr. 583010000. Forskalingseksperten 11/2010 Originl ruksnvisning 999281418 no Ts vre på for fremtidige ehov ok smådelstiner rt.-nr. 583010000 Forsklingseksperten Originl ruksnvisning ok smådelstiner Produkteskrivelse Produkteskrivelse ok

Detaljer

RC SNURRBIL RC SNURREBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO RC SNURREBIL

RC SNURRBIL RC SNURREBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO RC SNURREBIL RC SNURRBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com Original manual 2017-09-22 Biltema Nordic Services AB RC SNURRBIL Härmed försäkrar Biltema

Detaljer

Kranbøyle DF Art.nr.: fra produksjonsår 1995

Kranbøyle DF Art.nr.: fra produksjonsår 1995 999209018-04/2014 no Forsklingseksperten. Krnbøyle DF rt.nr.: 586077000 fr produksjonsår 1995 Originl bruksnvisning Ts vre på for fremtidige behov Produktbeskrivelse ruksområde: b e Krnbøyle DF er et løfteredskp.

Detaljer

TURBOTIMER. INSTALLATION 1. Koppla bort minuspolen från batteriet. 2. Utför installationen enligt skissen. 3. Anslut minuspolen till batteriet igen.

TURBOTIMER. INSTALLATION 1. Koppla bort minuspolen från batteriet. 2. Utför installationen enligt skissen. 3. Anslut minuspolen till batteriet igen. TURBOTIMER VARNING! Ska endast användas i tävlingssammanhang. Missbruk av produkten kan medföra fara för personer och egendom. Produkten får inte användas inomhus. Personer som saknar förståelse för funktionen

Detaljer

FJÄRRSTRÖMBRYTARE FJERNBRYTER KAUKO-OHJATTAVA VIRTAKATKAISIN FJERNBETJENING

FJÄRRSTRÖMBRYTARE FJERNBRYTER KAUKO-OHJATTAVA VIRTAKATKAISIN FJERNBETJENING FJÄRRSTRÖMBRYTARE För utomhusbruk, IP FJERNBRYTER For utendørs bruk, IP KAUKO-OHJATTAVA VIRTAKATKAISIN Ulkokäyttöön, IP FJERNBETJENING Til udendørs bruk, IP Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan,

Detaljer

TORKSTÄLLNING. MONTERING 1. Sätt ihop mellanrör och rör enligt figuren.

TORKSTÄLLNING. MONTERING 1. Sätt ihop mellanrör och rör enligt figuren. SE Art.7-7900 TORKSTÄLLNING TEKNISKA DATA Mått helt uppfälld:...........138/79 x x 15 cm Mått halvt hopfälld:..........138/79 x 38 x 15 cm Mått hopfälld:..............79 x 1 x 15 cm. Vikt:......................,

Detaljer

2 50mm 4x 1x 1x a b c b A B C 1 b b a B b b 6 b b a

2 50mm 4x 1x 1x a b c b A B C 1 b b a B b b 6 b b a 50mm A B C 4x x x 3 4 5 B 6 7 8 9 0 3 4 5 A 3 45 o 3 4 45 o 3 5 6 SIKKERHETSREGLER Les disse sikkerhetsinstruksene før du tr i ruk pprtet. Oppevr de i nærheten for fremtidig refernse. Disse instruksene

Detaljer

Lystiden är 5 8 timmar. Superstarka lysdioder ger starkt ljus.

Lystiden är 5 8 timmar. Superstarka lysdioder ger starkt ljus. Solcellsdriven lampa OBS: Användarmanualen beskriver hur du använder produkten på korrekt sätt och förlänger livslängden. Läs och förstå den här manualen innan du använder solcellslamporna. Spara manualen

Detaljer

HÅRFÖN HÅRFØNER HIUSTENKUIVAIN HÅRTØRRER

HÅRFÖN HÅRFØNER HIUSTENKUIVAIN HÅRTØRRER HÅRFÖN HÅRFØNER HIUSTENKUIVAIN HÅRTØRRER 2200 W Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf:

Detaljer

KYL-/VÄRMEBOX KJØLE-/VARMEBOKS KYLMÄ-/LÄMPÖLAUKKU KØLE/VARMEBOKS

KYL-/VÄRMEBOX KJØLE-/VARMEBOKS KYLMÄ-/LÄMPÖLAUKKU KØLE/VARMEBOKS KYL-/VÄRMEBOX 12 V / 230 V KJØLE-/VARMEBOKS 12 V / 230 V KYLMÄ-/LÄMPÖLAUKKU 12 V / 230 V KØLE/VARMEBOKS 12 V / 230 V Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42

Detaljer

TERMOSTATBLANDARE BAD TERMOSTATBATTERI BAD TERMOSTAATTIHANA KYLPYAMMETTA VARTEN TERMOSTATBLANDINGSBATTERI BAD

TERMOSTATBLANDARE BAD TERMOSTATBATTERI BAD TERMOSTAATTIHANA KYLPYAMMETTA VARTEN TERMOSTATBLANDINGSBATTERI BAD TERMOSTATBLANDARE BAD TERMOSTATBATTERI BAD TERMOSTAATTIHANA KYLPYAMMETTA VARTEN TERMOSTATBLANDINGSBATTERI BAD VTT-RTH-00095-10 SC 0420-09 VA 1.42/18876 1 PS 1407 2012-12-13 Biltema Nordic Services AB INSTALLATION

Detaljer

Hårtrimmer Hiustenleikkuukone

Hårtrimmer Hiustenleikkuukone Hårtrimmer Hiustenleikkuukone 1 2012-10-18 Biltema Nordic Services AB Hårtrimmer VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs följande säkerhetsinstruktioner noga innan hårtrimmern används. Vid all användning av

Detaljer

ut maskinen, og kontroller komponentene Mikro-USB-kabel SD-minnekort Hurtigstartguide DVD-ROM

ut maskinen, og kontroller komponentene Mikro-USB-kabel SD-minnekort Hurtigstartguide DVD-ROM Hurtigstrtguide DSmoile 820W Strt her DSmoile 820W DSmoile 920DW Tkk for t du vlgte Brother. Din støtte er viktig for oss, og vi er glde for å h deg som kunde. Før du ruker mskinen, les denne hurtigoppsettguiden

Detaljer

KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR

KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR VTT-RTH-00096-10 SC 0854-09 VA 1.42/18584 PS 1380 1 2012-12-12 Biltema Nordic Services AB SE KÖKSBLANDARE ÖVERSIKTSBILD 2012-12-12 Biltema Nordic Services

Detaljer

Knivslip Knivsliper Veitsenteroitin Knivsliber

Knivslip Knivsliper Veitsenteroitin Knivsliber Knivslip Knivsliper Veitsenteroitin Knivsliber Knivslip Läs och spara denna manual. Översiktsbild 1. Strömbrytare 2. Gummiplatta 3. Sliphus 4. Finslipsfåra 5. Grovslipsfåra 6. Fin slipsten 7. Grov slipsten

Detaljer

BAKLYKTA BAKLYKT TAKAVALO BAGLYGTE

BAKLYKTA BAKLYKT TAKAVALO BAGLYGTE BAKLYKTA BAKLYKT TAKAVALO BAGLYGTE Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com 2018-03-09 Biltema Nordic Services AB SE BAKLYKTA TEKNISKA DATA Spänning:.................10

Detaljer

Blender och minihackare Blender og minihakker Sekoitin ja minisilppuri Blender og minihakker

Blender och minihackare Blender og minihakker Sekoitin ja minisilppuri Blender og minihakker Blender och minihackare Blender og minihakker Sekoitin ja minisilppuri Blender og minihakker Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema

Detaljer

Rejseshaver. Original manual. Art

Rejseshaver. Original manual. Art Reserakapparat Reisebarbermaskin Matkaparranajokone Rejseshaver Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74,

Detaljer

Spänningsomvandlare Spenningsomformer Jännitteenmuunnin Spændingsomformer

Spänningsomvandlare Spenningsomformer Jännitteenmuunnin Spændingsomformer Spänningsomvandlare Spenningsomformer Jännitteenmuunnin Spændingsomformer 12/24 V Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge

Detaljer

Lystiden är 5 8 timmar. Superstarka lysdioder ger starkt ljus.

Lystiden är 5 8 timmar. Superstarka lysdioder ger starkt ljus. Solcellsdriven markbelysning OBS: Användarmanualen beskriver hur du använder produkten på korrekt sätt och förlänger livslängden. Läs och förstå den här manualen innan du använder solcellslamporna. Spara

Detaljer

9 Potenser. Logaritmer

9 Potenser. Logaritmer 9 Potenser. Logritmer Foret utregingene nedenfor: 5 5 c 6 7 d e 5 f g h i Regn ut og gjør svrene så enkle som mulige: c y y d e f g h i j y y + y + y + + y Prisen på en motorsg vr kr 56 i 99. Vi regner

Detaljer

LED-lysrørsarmatur T5

LED-lysrørsarmatur T5 LED-lysrörsarmatur T5 LED-lysrørarmatur T5 LED-loistelamppuvalaisin T5 LED-lysrørsarmatur T5 Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema

Detaljer

KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR

KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR KÖKSBLANDARE KJØKKENBATTERI KEITTIÖHANA KØKKENARMATUR VTT-RTH-00096-10 SC 0852-12 VA 1.42/18586 PS 1380 1 2012-12-13 Biltema Nordic Services AB SE KÖKSBLANDARE ÖVERSIKTSBILD 2012-12-13 Biltema Nordic Services

Detaljer

Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper

Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper 2009 Biltema Nordic Services AB Nollställningsverktyg Servicelampa

Detaljer

FJÄDERSPÄNNARE FJÆRSPENNER JOUSENPURISTIN FJEDERSPÆNDER

FJÄDERSPÄNNARE FJÆRSPENNER JOUSENPURISTIN FJEDERSPÆNDER FJÄDERSPÄNNARE FJÆRSPENNER JOUSENPURISTIN FJEDERSPÆNDER Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier.

Detaljer

Original bruksanvisning 11/2010. Tas vare på for fremtidige behov. Doka stabletainere. Forskalingseksperten

Original bruksanvisning 11/2010. Tas vare på for fremtidige behov. Doka stabletainere. Forskalingseksperten 11/2010 Originl ruksnvisning 999281818 no Ts vre på for fremtidige ehov ok stletinere Forsklingseksperten Originl ruksnvisning ok stletinere Produkteskrivelse Produkteskrivelse ok stletinere er trnsport-

Detaljer

PÄLSTRIMMER PELSTRIMMER TRIMMAUSKONE PELSTRIMMER

PÄLSTRIMMER PELSTRIMMER TRIMMAUSKONE PELSTRIMMER PÄLSTRIMMER PELSTRIMMER TRIMMAUSKONE PELSTRIMMER Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com SE PÄLSTRIMMER TEKNISKA DATA Adapter Spänningsmatning:....... 100 240 V AC 50/60

Detaljer

KAFFEBRYGGARE KAFFETRAKTER KAHVINKEITIN KAFFEMASKINE

KAFFEBRYGGARE KAFFETRAKTER KAHVINKEITIN KAFFEMASKINE KAFFEBRYGGARE KAFFETRAKTER KAHVINKEITIN KAFFEMASKINE Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier.

Detaljer

Frami løftehake 2,5kN

Frami løftehake 2,5kN 02/2010 Originl bruksnvisning 999281918 no Ts vre på for fremtidige behov Frmi løftehke 2,5kN rt.nr. 588494000 2009-modeller og senere Originl bruksnvisning Frmi løftehke 2,5kN Produktbeskrivelse d Før

Detaljer

1.Brug kun varmeren når fødderne er korrekt monteret, eller beslaget er solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er jordforbundet og kan klare den effekt

Detaljer

Hva er tvang og makt? Tvang og makt. Subjektive forhold. Objektive forhold. Omfanget av tvangsbruk. Noen eksempler på inngripende tiltak

Hva er tvang og makt? Tvang og makt. Subjektive forhold. Objektive forhold. Omfanget av tvangsbruk. Noen eksempler på inngripende tiltak Tvng og mkt Omfng v tvng og mkt, og kommunl kompetnse Hv er tvng og mkt? Tiltk som tjenestemottkeren motsetter seg eller tiltk som er så inngripende t de unsett motstnd må regnes som ruk v tvng eller mkt.

Detaljer

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Vannkoker. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Vannkoker Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner Vennligst les disse anvisningene nøye før du bruker apparatet

Detaljer

Lady shaver. Wet/Dry. Original manual. Art. 84-206

Lady shaver. Wet/Dry. Original manual. Art. 84-206 Lady shaver Wet/Dry Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10. Maahantuoja/Importör:

Detaljer

Installering ventilsett TBVL GOLD/COMPACT

Installering ventilsett TBVL GOLD/COMPACT Instllering ventilsett TBVL GOLD/COMPACT. Generelt Ventilsett TBVL er en styring v luftvrmer/luftkjøler som består v ()-veisventil, motor, tilkoblingskbel med hurtigkobling, frostvktgiver (type følerlomme)

Detaljer

1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er

1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er 1.Brug kun varmeren når beslaget er korrekt og solidt skruet fast på væggen. 2.Vær sikker på at den stikkontakt som varmeren tilsluttes til er jordforbundet og kan klare den effekt der er angivet i de

Detaljer

Bordstativ til tablet. Bordstativ til nettbrett Pöytäteline taulutietokoneelle

Bordstativ til tablet. Bordstativ til nettbrett Pöytäteline taulutietokoneelle Bordsstativ till tablet Bordstativ til nettbrett Pöytäteline taulutietokoneelle Bordstativ til tablet 7" 12" Tillverkat för Biltema Sweden AB, Box 567, 581 07 Linköping. Tel: +46 77 520 00 00. Importør:

Detaljer

Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman.

Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman. Monteringsanvisning Biltema ansvarar inte för felaktiga installationer utan rekommenderar att installation utförs av fackman. Ø 3/16" (5 mm) Ø 3/16" (10 mm) Förlängningsdel Mutter Spännskruv Insexnyckel

Detaljer

Utomhusbelysning Utendørsbelysning Ulkovalaisin Udendørsbelysning

Utomhusbelysning Utendørsbelysning Ulkovalaisin Udendørsbelysning 49-425-426 Manual.indd 2011-02-17, 11.04.33 Art. 49-425-426 Utomhusbelysning Utendørsbelysning Ulkovalaisin Udendørsbelysning Original manual 2011 Biltema Nordic Services AB Utomhusbelysning OBS! Läs och

Detaljer

Kaffebryggare Kaffetrakter Kahvinkeitin Kaffemaskine

Kaffebryggare Kaffetrakter Kahvinkeitin Kaffemaskine Kaffebryggare Kaffetrakter Kahvinkeitin Kaffemaskine Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier.

Detaljer

LUFTBÄDD LUFTMADRASS ILMAPATJA LUFTMADRAS

LUFTBÄDD LUFTMADRASS ILMAPATJA LUFTMADRAS LUFTBÄDD med elektrisk pump LUFTMADRASS med elektrisk pumpe ILMAPATJA jossa sähköpumppu LUFTMADRAS med elektrisk pumpe Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42

Detaljer

1 2015-03-04 Biltema Nordic Services AB

1 2015-03-04 Biltema Nordic Services AB Keyboard INTRODUKTION Denna manual ska läsas före användning och sparas för framtida behov. Var särskilt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna och följande varningar: Med reservation för att bilder och

Detaljer

Automatisk AV/PÅ. Superstarka lysdioder ger starkt ljus.

Automatisk AV/PÅ. Superstarka lysdioder ger starkt ljus. Solcellslampor OBS: Användarmanualen beskriver hur du använder produkten på korrekt sätt och förlänger livslängden. Läs och förstå den här manualen innan du använder solcellslamporna. Spara manualen för

Detaljer

Oljetrycksmätare Oljetrykkmåler Öljynpainemittari Olietryksmåler

Oljetrycksmätare Oljetrykkmåler Öljynpainemittari Olietryksmåler Oljetrycksmätare Oljetrykkmåler Öljynpainemittari Olietryksmåler Oljetrycksmätare Specifikationer Mätområde: 0~7 bar Anslutning: Endast. Analog mätare med 270 skala som visar oljetrycket. 1. Oljetrycksmätaren

Detaljer

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering.

Les Produktsikkerhetsguide før du kobler til maskinen. Les deretter Hurtigstartguide for korrekt konfigurering og installering. Hurtigstrtguide Strt her ADS-2100 Les Produktsikkerhetsguide før du koler til mskinen. Les deretter Hurtigstrtguide for korrekt konfigurering og instllering. ADVARSEL ADVARSEL viser en potensielt frlig

Detaljer

Brukerveiledning. Brødrister. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse.

Brukerveiledning. Brødrister. Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. Brukerveiledning Brødrister Instruksjoner for bruk. Vennligst ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. 1. Viktige instruksjoner 1. Vennligst les instruksjonene før du tar i bruk apparatet

Detaljer

INSTALLASJON VANNBATTERI TBLA med frostskadebeskyttelse Thermo Guard GOLD størrelse 11 32, versjon B

INSTALLASJON VANNBATTERI TBLA med frostskadebeskyttelse Thermo Guard GOLD størrelse 11 32, versjon B INSTALLASJON VANNBATTERI TBLA med frostskdebeskyttelse GOLD størrelse 11 32, versjon B MONTERING 1. Knltilkopling skl skje på følgende måte: ) TBLA 000 031 og 000-040 Vnnbtteriet er tilpsset direkte montering

Detaljer

Brödrost Brødrister Leivänpaahdin

Brödrost Brødrister Leivänpaahdin Brödrost Brødrister Leivänpaahdin Tillverkat för Biltema Sweden AB, Box 567, 581 07 Linköping. Tel: +46 77 520 00 00. Importør: Biltema Norge AS, Industrivegen 17, 2069 Jessheim. Tlf: +47 32 84 91 10.

Detaljer

RC SNURRBIL RC SNURREBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO RC SNURREBIL

RC SNURRBIL RC SNURREBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO RC SNURREBIL RC SNURRBIL RC SNURREBIL RADIO-OHJATTAVA HYRRÄAUTO RC SNURREBIL 0979 Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks

Detaljer

CITRUSPRESS. DELAR Lock Presshuvud/filter Juicekanna Motordel och sladdförvaring

CITRUSPRESS. DELAR Lock Presshuvud/filter Juicekanna Motordel och sladdförvaring SE CITRUSPRESS ANVÄNDNINGSOMRÅDE Denna produkt av avsedd för att pressa citrusfrukt, inomhus, i hushåll och platser som t ex personalmatsalar, kontor, lantgårdar, hotell- och motellrum, bed and breakfast

Detaljer

SLÄP TILHENGER PERÄKÄRRY TRAILER med cementblandare/med sementblander jossa betonimylly/med cementblander. Art

SLÄP TILHENGER PERÄKÄRRY TRAILER med cementblandare/med sementblander jossa betonimylly/med cementblander. Art SLÄP TILHENGER PERÄKÄRRY TRAILER med cementblandare/med sementblander jossa betonimylly/med cementblander SE SLÄP MED CEMENTBLANDARE Innan släpet/cementblandaren börjar användas, läs noga igenom denna

Detaljer

KOKPLATTA. TEKNISKA DATA Spänning: V 50 Hz Klass:...I Skyddsklass:...IPX Effekt W Effekt W ( ) MÄRKNING

KOKPLATTA. TEKNISKA DATA Spänning: V 50 Hz Klass:...I Skyddsklass:...IPX Effekt W Effekt W ( ) MÄRKNING SE KOKPLATTA TEKNISKA DATA Spänning:.................230 V 50 Hz Klass:.....................I Skyddsklass:...............IPX0 84-138 Effekt.....................1500 W 84-139 Effekt.....................2500

Detaljer

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse.

Dobbel frityrkoker. Bruksanvisning. Prod.nr. IT015493. Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Dobbel frityrkoker Prod.nr. IT015493 Bruksanvisning Les bruksanvisningen nøye og oppbevar den for senere referanse. Sikkerhetsanvisninger Les alle instruksjoner nøye. Dette produktet kan kun kobles til

Detaljer

HÄNGANDE TERASSVÄRMARE HENGENDE TERRASSEVARMER RIIPUSTETTAVA TERASSILÄMMITIN HÆNGENDE TERRASSEVARMER

HÄNGANDE TERASSVÄRMARE HENGENDE TERRASSEVARMER RIIPUSTETTAVA TERASSILÄMMITIN HÆNGENDE TERRASSEVARMER HÄNGANDE TERASSVÄRMARE HENGENDE TERRASSEVARMER RIIPUSTETTAVA TERASSILÄMMITIN HÆNGENDE TERRASSEVARMER Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør:

Detaljer

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare. INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer Råd og vink 2 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken

Detaljer

PORTABEL DUSCH BÆRBAR DUSJ KANNETTAVA SUIHKU PORTABEL BRUSER

PORTABEL DUSCH BÆRBAR DUSJ KANNETTAVA SUIHKU PORTABEL BRUSER PORTABEL DUSCH BÆRBAR DUSJ KANNETTAVA SUIHKU PORTABEL BRUSER Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401

Detaljer

Golvfläkt Gulvvifte Lattiatuuletin Gulvventilator

Golvfläkt Gulvvifte Lattiatuuletin Gulvventilator 35-382_3_manual.indd 2012-02-15, 11.45.27 Art. 35-382, 35-383 Golvfläkt Gulvvifte Lattiatuuletin Gulvventilator Original manual 2012 Biltema Nordic Services AB Golvfläkt Läs och spara denna manual! Läs

Detaljer

Automatisk AV/PÅ. Superstarka lysdioder ger starkt ljus.

Automatisk AV/PÅ. Superstarka lysdioder ger starkt ljus. Solcellslampor OBS: Användarmanualen beskriver hur du använder produkten på korrekt sätt och förlänger livslängden. Läs och förstå den här manualen innan du använder solcellslamporna. Spara manualen för

Detaljer

Arbetsbelysning, lågenergi Arbeidslampe, lavenergi. energiansäästölampulla Arbejdsbelysning,

Arbetsbelysning, lågenergi Arbeidslampe, lavenergi. energiansäästölampulla Arbejdsbelysning, Arbetsbelysning, lågenergi Arbeidslampe, lavenergi Työvalaisin energiansäästölampulla Arbejdsbelysning, lavenergi 2010 Biltema Nordic Services AB Arbetsbelysning, lågenergi Säkerhetsföreskrifter Läs instruktionerna

Detaljer

DECKLIGHT KIT LED. Sladdlängd: 5 m, från adapter till 1:a spot, med Y-förgrening för 2 ljusslingor.

DECKLIGHT KIT LED. Sladdlängd: 5 m, från adapter till 1:a spot, med Y-förgrening för 2 ljusslingor. DECKLIGHT KIT LED ANVÄNDNINGSOMRÅDE Denna produkt är avsedd för dekorationsbelysning utomhus. LED-lamporna är gjorda för infällt montage i terrassgolv, trappor, stenplattor m.m. Produkten får ej byggas

Detaljer

INSPEKTIONSKAMERA INSPEKSJONSKAMERA TARKISTUSKAMERA INSPEKTIONSKAMERA

INSPEKTIONSKAMERA INSPEKSJONSKAMERA TARKISTUSKAMERA INSPEKTIONSKAMERA Art. 15-343 INSPEKTIONSKAMERA INSPEKSJONSKAMERA TARKISTUSKAMERA INSPEKTIONSKAMERA USB Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge

Detaljer

ETTGREPPS DISKBÄNKSBLANDARE MED DUSCH

ETTGREPPS DISKBÄNKSBLANDARE MED DUSCH ETTGREPPS DISKBÄNKSBLANDARE MED DUSCH ETTGREPS KJØKKENBATTERI MED HÅNDDUSJ TISKIALLASSEKOITIN, YKSIOTEMALLI, JOSSA KÄSISUIHKU 1-GREBS KØKKENARMATUR MED BRUSER PS 1405 VA 1.42/18874 SC 0418-09 1 2012-12-13

Detaljer

SOLCELLSDRIVEN SPOTLIGHT SOLCELLEDREVET SPOTLIGHT AURINKOKENNOKÄYTTÖINEN KOHDEVALO SOLCELLEDREVET SPOTLIGHT

SOLCELLSDRIVEN SPOTLIGHT SOLCELLEDREVET SPOTLIGHT AURINKOKENNOKÄYTTÖINEN KOHDEVALO SOLCELLEDREVET SPOTLIGHT SOLCELLSDRIVEN SPOTLIGHT SOLCELLEDREVET SPOTLIGHT AURINKOKENNOKÄYTTÖINEN KOHDEVALO SOLCELLEDREVET SPOTLIGHT Original manual 1 2013-02-15 Biltema Nordic Services AB SOLCELLSDRIVEN SPOTLIGHT INTRODUKTION

Detaljer

GSA VEGGOVN MINI MAN UAL

GSA VEGGOVN MINI MAN UAL GSA VEGGOVN MINI VEGGOVN M I N I FROSTSKYDDARE FROST MAN UAL 450007 PROTECTOR NORSK GSA VEGGOVN MINI TEKNISKE DATA Modell WM-500B Nettilkobling 230V-50Hz Effekt 500 W Art.nr. 450007 BRUKSANVISNING: Ta

Detaljer

Bluetooth keyboard case

Bluetooth keyboard case IPD2-240, IPD2-24 luetooth keyboard case EN SE FI DK NO User Manual Användarhandledning Käyttöohje rugervejledning rukerveiledning EN User Manual SE Användarhandledning This wireless luetooth keyboard

Detaljer

300 VERADO FIRETAKTERSMOTOR VERADO CCT-TEKNOLOGI (CLOSED COMPARTMENT TECHNOLOGY) MONTERINGSVEILEDNING OG TILLEGG TIL EIERHÅNDBOK

300 VERADO FIRETAKTERSMOTOR VERADO CCT-TEKNOLOGI (CLOSED COMPARTMENT TECHNOLOGY) MONTERINGSVEILEDNING OG TILLEGG TIL EIERHÅNDBOK Merury Mriner Merury, Merury Mrine, MerCruiser, Merury MerCruiser, Merury Ring, Merury Preision Prts, Merury Propellers, Mriner, Quiksilver, Alph, Axius, Brvo One, Brvo Two, Brvo Three, K- Plnes, MerCthoe,

Detaljer

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs och följ alla säkerhetsanvisningar och instruktioner i denna bruksanvisning innan du använder produkten.

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs och följ alla säkerhetsanvisningar och instruktioner i denna bruksanvisning innan du använder produkten. LED SPOTLIGHT Bruksanvisning VARNING! För att undvika ögonskada, titta aldrig rakt in i ljuset från en ficklampa. Lys inte i ansiktet på någon annan. Läs och följ alla säkerhetsanvisningar och instruktioner

Detaljer

TORKARMOTOR VISKERMOTOR PYYHKIJÄN MOOTTORI VISKERMOTOR

TORKARMOTOR VISKERMOTOR PYYHKIJÄN MOOTTORI VISKERMOTOR TORKARMOTOR VISKERMOTOR PYYHKIJÄN MOOTTORI VISKERMOTOR Tillverkat för Biltema, Garnisonsgatan 6, nd FL, SE-54 66 Helsingborg. www.biltema.com TORKARMOTOR MÅTT 50,8 (") [mm] EXTRA STARK -HASTIGHETS MARIN

Detaljer

408-084. Bruksanvisning för fjärrströmbrytare Bruksanvisning for fjernstrømbryter

408-084. Bruksanvisning för fjärrströmbrytare Bruksanvisning for fjernstrømbryter 408-084 Bruksanvisning för fjärrströmbrytare Bruksanvisning for fjernstrømbryter SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) PL - Instrukcja obsługi (Tłumaczenie

Detaljer

Installeringshåndbok. Daikin Altherma lavtemperatur monoblokk tilleggsboks EK2CB07CAV3. Installeringshåndbok. Norsk

Installeringshåndbok. Daikin Altherma lavtemperatur monoblokk tilleggsboks EK2CB07CAV3. Installeringshåndbok. Norsk Dikin Altherm lvtempertur monoblokk tilleggsboks Norsk Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse Om dokumentsjonen. Om dette dokumentet... Om esken. Tilleggsboks..... Slik fjerner du tilbehør fr tilleggsboksen...

Detaljer

Register your product and get support at. HP8117. Brukerhåndbok

Register your product and get support at.   HP8117. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Brukerhåndbok a b Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips tilbyr,

Detaljer

Register your product and get support at HP8105 HP8106. Brukerhåndbok

Register your product and get support at  HP8105 HP8106. Brukerhåndbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8105 HP8106 Brukerhåndbok a b c Norsk Gratulerer med kjøpet, og velkommen til Philips! Hvis du vil dra full nytte av støtten som Philips

Detaljer

CITRUSPRESS. DELAR Lock Presshuvud Filter Juicekanna Motordel och sladdförvaring

CITRUSPRESS. DELAR Lock Presshuvud Filter Juicekanna Motordel och sladdförvaring SE CITRUSPRESS DELAR Lock Presshuvud Filter Juicekanna Motordel och sladdförvaring SPECIFIKATIONER Spänning:.................AC 230 V Frekvens:.................50 Hz Effekt:....................25 W SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Detaljer

Termometer/hygrometer

Termometer/hygrometer Lämpömittari/kosteusmittari sisälle/ulos inde/ude Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf:

Detaljer

Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper

Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper Nollställningsverktyg servicelampa Nullstillingsverktøy servicelampe Merkkivalon nollaustyökalu Nulstillingsværktøj til kontrollamper 2009 Biltema Nordic Services AB Nollställningsverktyg Servicelampa

Detaljer

Solcellslampor Solcellelamper Aurinkokennovalaisimet

Solcellslampor Solcellelamper Aurinkokennovalaisimet 14-1215_manual.indd 2012-12-28, 10.54.31 Art. 14-1215 Solcellslampor Solcellelamper Aurinkokennovalaisimet Original manual 1 2012-12-28 Biltema Nordic Services AB Solcellslampa INTRODUKTION Användarmanualen

Detaljer

Bruksanvisning för elmätare

Bruksanvisning för elmätare Bruksanvisning för elmätare Artikelnummer 406-102 2010-03-24 Läs bruksanvisningen noggrant innan användning SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Anslut inte elmätaren om strömmen överstiger 16 A. Se till att elmätaren

Detaljer

SMÅDELSTVÄTT DELEVASKER PIENIEN OSIEN PESULAITE SMÅDELSRENS

SMÅDELSTVÄTT DELEVASKER PIENIEN OSIEN PESULAITE SMÅDELSRENS SMÅDELSTVÄTT DELEVASKER PIENIEN OSIEN PESULAITE SMÅDELSRENS Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00. Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401

Detaljer

12502 NOR - 2009 AB Monteringsanvisning elektrisk grill 12502 Les nøye igjennom monterings- og bruksanvisningen før Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Ved bruk i henhold til forskriftene er funksjonsforstyrrelser

Detaljer

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TVT1500IN-2 IP24 HÅNDBOK Bruksanvisning terrassevarmer IP24 Kjære kunde Gratulerer med din nye Beha terrassevarmer. Du har kjøpt et moderne produkt av høy kvalitet. I tillegg er det enkelt å betjene. Denne håndboken gjelder

Detaljer

CHAR. Instruction manual MODEL 69005. DK Værkstedslader 2 Brugsanvisning. NO Verkstedlader 3 Bruksanvisning. SE Verkstadsladdare 4 Bruksanvisning

CHAR. Instruction manual MODEL 69005. DK Værkstedslader 2 Brugsanvisning. NO Verkstedlader 3 Bruksanvisning. SE Verkstadsladdare 4 Bruksanvisning MODEL 69005 1 Instruction manual DK Værkstedslader 2 Brugsanvisning NO Verkstedlader 3 SE Verkstadsladdare 4 SF Latauslaite 5 Käyttöohje Fremstillet i P.R.C. EU-Importør H.P. Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark.

Detaljer