Folketeljing 1910 for 0801 Kragerø. Digitalarkivet

Transkript

1 Folketeljing 1910 for 0801 Kragerø Digitalarkivet

2 Utskrift av folketeljing frå Digitalarkivet, Arkivverkets teneste for publisering av kjelder på internett:

3 Innhald Løpande liste... 9 Førenamnsregister Etternamnsregister Fødestadregister Bustadregister

4 4

5 Folketeljingar i Noreg Det er halde folketeljingar i Noreg i 1769, 1801, 1815, 1825, 1835, 1845, 1855, 1865, 1870 (i nokre byar), 1875, 1885 (i byane), 1891, 1900, 1910, 1920, 1930, 1946, 1950, 1960, 1970, 1980 og Av teljingane før 1865 er berre ho frå i 1801 nominativ, dvs ho listar enkeltpersonar ved namn. Teljingane i 1769 og er numeriske, men med namnelistar i grunnlagsmateriale for nokre prestegjeld. Statistikklova i 1907 la sterke restriksjonar på bruken av nyare teljingar. Etter lov om offisiell statistikk og Statistisk Sentralbyrå (statistikklova) frå 1989 skal desse teljingane ikkje frigjevast før etter 100 år teljinga vart difor frigjeven 1. desember Folketeljingane er avleverte til Arkivverket. Riksarkivet har originalane frå teljingane i 1769, 1801, , 1870, 1891, 1910, 1930, 1950, 1970 og 1980, mens statsarkiva har originalane til teljingane i 1875, 1885, 1900, 1920, 1946 og 1960 for sine distrikt. Folketeljinga 1. desember 1910 Ved kgl. Res. 23. september 1910 vart det kunngjort at det skulle haldast almindelig Folketælling for å få ei detaljert oversikt over Noregs befolkning natta mellom 1. og 2. desember På kvar bustad skulle alle personar til stades førast inn i teljingslista, med særskilt merknad om dei som var mellombels til stades (på besøk osv) på teljingstidspunktet. I tillegg skulle alle faste bebuarar som var fråverande (på reise, til sjøs osv) på teljingstidspunktet førast inn på lista. På denne måten skulle folketeljinga i 1910 gje ei oversikt over befolkninga, både dei til stades og dei heimehøyrande, for kvar bustad. I teorien skulle alle personar som ikkje var heime på teljingstidspunktet, førast inn i to teljingslister, på heimstaden som 'f' og på opphaldsstaden som 'mt'. I praksis var det ikkje råd å kontrollere at dette konsekvent vart gjennomført, og mange slike personar er oppført berre ein stad. I 1910-teljinga vart det for første gang spurt etter full fødselsdato for alle personar, og det var spørsmål om tilleggsopplysningar frå heimvende norskamerikanarar om utflyttingsår, heimflyttingsår, bustad før utvandring og siste bustad og stilling i Amerika. I teljinga skulle ein og opplyse om ein person var arbeidsledig. Det vart ikkje gjennomført jordbruksteljing i 1910, men det vart halde ei separat handverksteljing. Skipsmannskap skulle oppførast berre for skip i norske hamner og farvatn, ikkje for norske skip i utanlandske hamner og farvatn. Men skipslistene frå denne teljinga er dessverre tapt. Ved folketeljinga i 1910 var det i Noreg 61 bykommunar og 596 herad, 41 kjøpstader og 22 ladestader. Den heimehøyrande befolkninga i Noreg 1. desember 1910 vart av Det statistiske Centralbureau talt opp til personar. Teljingsarbeidet Teljingsarbeidet vart gjort frå og med torsdag 1. desember 1910 og i så mange dagar som var nødvendig. På landet vart teljinga gjort for kvart herad under leiing av ordføraren. Heradet vart delt inn i teljingskrinsar, der teljarar, oftast skulelærarar, frå 1. desember gjekk frå hus til hus og fylte ut teljingslistene (dei såkalla huslistene) med informasjon om alle personar, til satdes og fråverande. Etter at huslistene var ferdig utfylte, sette teljaren opp ei krinsliste over talet på personar for kvar bustad i teljingskrinsen, og så let ordføraren utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar krins innanfor heradet og dei tilhøyrande soknene. I byane vart teljinga gjennomførd i regi av magistraten. Teljarane, for det meste skulelærarar, fekk ansvaret for kvar sin teljingskrins. I byane vart teljinga gjort som sjølvteljing, dvs. at huseigarar og leigebuarar sjølv fylte ut huslista for heile garden/huset og familielista for den enkelte leilegheit. Teljarane si primære oppgåve var då å kontrollere, korrigere og samle inn listene. Etter at hus- og familielistene var ferdig utfylt og samla inn, utarbeidde teljaren ei krinsliste over talet på personar for kvar gard/hus innafor teljingskrinsen, og til sist let magistraten utarbeide ei hovudliste over talet på personar for kvar teljingskrins i byen, og tal på personar i dei ulike sokna i byen. Utfylling og innsamling av skipslistene vart gjort av tollvesenet sine funksjonærer i hamnane. Folketeljinga 1910 i databehandla utgåve Digitalarkivet sine folketeljingshefte omfattar oftast ein kommune, men nokre hefte er på grunn av størrelsen delt opp i fleire band. Hefta inneheld ei datamaskinformatert avskrift av dei originale personlistene. Opplysningar frå hovudlistene er berre tekne med dersom dei tilhøyrande personlistene manglar. Først kjem ei fortløpande utlisting av bustader og personar i same rekkefølgje som i originalmaterialet. Så følgjer alfabetiske personregister på førenamn, etternamn og fødestad, pluss eit bustadregister (gardsregister). Med utgangspunkt i registra kan ein ved hjelp av side-, gard/gate- og nummertilvisinga gå inn i den fortløpande lista, der ein finn komplette opplysningar frå kjelda om gardar, bruk, plassar og personar. Ein del båtar/skip i hamn i herada kan finnast mellom bustadene. Dataregistreringa Materialet Digitalarkivet har frå folketeljinga er dataregistrert av Digitalarkivets registreringseiningar i Stavanger og Voss og ved Registreringssentral for historiske data (RHD), avd. Målselv. Folketeljingslistene er dataregistrert i skjema med faste felt. Felta tilsvarar stort sett rubrikkane i kjeldene. 5

6 Skjemaa er kalla skjema for bustad-, person- og heimvende norskamerikanarar. Nedanfor vert vist dei hyppigast brukte felta for kvart skjema: feltnummer, feltnamn i heftet og forklårande feltnamn. Bustad - land Nr Namn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Teljingskrinsnummer og -namn 3 Namn Bustadens namn 4 Gnr Gardsnummer 5 Bnr Bruksnummer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne På lina under kjem eventuelle merknader, side-/uthusbygning med natteopphald, talet på slike bygningar og kva for bygningar. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Bustad by Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn 1 Bustadnr. Bustadsnummer 2 Krets Tellingskretsnummer og -namn 3 Adresse Gatenamn og nummer 4 Hustype 5 Tal etg. Tal etasjer 6 Tilstades Tal personar til stades, total mann - kvinne 7 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann - kvinne På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som tal familieleilegheiter, tal leilegheiter med næringslokale, tal forretningslokale, tal kvistleilegheiter, tal kjellarrom. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Leilegheit Feltnr Kortnavn Fullt feltnavn 1 Leil. Leileghetsnr 2 Plassering 3 Etg. Etasje 4 Pers. Tal personar totalt, menn - kvinner 5 Pers. loft Tal personar på loft eller kvist, menn - kvinner 6 Pers. kjeller Tal personar i kjeller, menn kvinner 7 Tilstades Tal personar til stades, total mann kvinne 8 Heimehørande Tal heimehøyrande personar, total mann kvinne Deretter kjem ei line med opplysningar om talet ulike rom, slik som kjøkken, bad, opphaldsrom, bustadsrom på loft og kjeller, eventuelle rom for tenarar og for losjerande. Person Feltnr Kortnamn Fullt feltnamn Reg.koder 1 Nr. Personnummer 2 Namn Førenamn + Etternamn 3 Kj Kjønn m/k 4 Siv Sivilstand g/ug/b/e/s/f 5 Bust Bustatus b/mt/f 6 Fam Stilling i familien 7 Yrkje Yrkje 8 Fødd Fødselsdato 9 Fødestad 10 Statsb. Statsborgarskap n = norsk, for andre står det på linjen under saman med andre merknader. 11 Tru Trudomssamfunn s = statskyrkja, for andre står det på lina under saman med andre merknader. På linene under kjem eventuelle merknader og andre opplysningar, slik som bygning for nattopphald, sedvanlig bustad, opphaldsstad, arbeidsledig, statsborgarskap (for dei som ikkje var norske), trudomssamfunn (for dei som ikkje 6

7 tilhøyrde statskyrkja), sjukdomstilstand, forsørgars livsstilling, etnisitet og språk. Desse har alle leietekstar i fulltekst for å lette lesinga. Heimvend norsk-amerikanar Feltnr Fullt feltnamn 1 Utflyttingsår frå Noreg 2 Attendeflyttingsår til Noreg 3 Siste bustad i Amerika 4 Stilling i Amerika 5 Merknader Fortløpande liste Opplysningane frå dei forskjellige skjemaa er i heftet stort sett skrivne ut i den rekkefølgja dei har i originalkjelda. Bustads- og personopplysningane for kvar bustad er plassert i kvar sin boks innanfor ei felles ramme. Innanfor kvar boks/ramme kjem øvst ei line med feltnamn skrivne i kursiv. Deretter følgjer under dei respektive feltnamna opplysningane frå kjelda skrivne med feit skrift (bustad) eller vanleg skrift (resten). For kvar innføring (f eks bustad eller person) er ein eller fleire liner teke i bruk etter behov. Nokre personopplysningar er plassert på line 2 under personen det gjeld. Då vil feltnamnet stå i kursiv og opplysningane frå kjelda stå med vanleg skrift rett etterpå. Opplysingar om heimvende norsk-amerikanarar vert vist på line 2 eller 3 og vidare rett under personen det gjeld. Feltnamna vil vere i kursiv, mens opplysningane frå kjelda vil stå med vanleg skrift rett etter. Nokre felt krev litt nærare forklåring: Under bustad viser feltet Uthus om bustaden hadde side- eller uthusbygning som vart brukt til natteopphald for menneske, om ja står talet på slike bygningar her. Type uthus gjev namnet på desse bygningane, f eks Stall, Fjøs osv. Under person angir feltet Sedv./sanns. sted personens sedvanlige bustad dersom feltet Bust (bustatus) har verdien mt (mellombels til stades) eller der ein trudde personen hadde opphald om Bust har verdien f (fråverande). Faste forkortingar brukt i nokre felt (Merk: Fleire av forkortingane nedanfor er ofte registrert med store bokstavar.) Om næringslokale bu = butikk ko = kontor ve = verkstad an = andre lokale for næringsdrift Kjønn m = mann k = kvinne Bostatus b = busett på staden mt = mellombels til stades f = fråverande Stilling i familien hf = husfar hm = husmor s = son d = dotter tj = tenar fl = losjerande, høyrande til familien (ikkje nødvendigvis slektning!) el = einsleg losjerande (dvs med eige hushald) b = besøkande Ekteskapleg stilling g = gift ug = ugift e = enkje/enkjemann s = separert 7

8 f = fråskild Fødestad t = fødd i teljingsheradet Undersåttleg status n = norsk statsborgar Trudomssamfunn s = tilhøyrande den norske statskyrkja Sjukdom b = blind d = døvstum s = sinnssjuk aa = åndssvak Nasjonalitet n = norsk l = lappisk lf = lappisk, fastbuande ln = lappisk, nomadiserande k = kvensk (finsk) b = blanda Språk n = norsk l = lappisk f = finsk (kvensk) Spesialsymbol frå dataregistreringa I utskriftene vil det vere nokre teikn/symbol som markerer problem i originalkjelda eller i den dataregistrerte utgåva:?? markerer at skrifta i kjelda her har vore utydeleg eller uleseleg (f eks Kristi?? er brukt som skiljeteikn mellom to alternative opplysningar, når det ikkje er råd ut frå kjelda å avgjere kven av dei to som er den rette (f eks Even@Sven ). % markerer overstryking i kjelda. Dersom eit ord eller ei setning er overstroken, vert det markert med % framfor og bak det overstrokne (f eks Peder %Hans% ).!! markerer at denne opplysninga i originalkjelda opplagt må vere feil.!! aleine i eit felt betyr at denne opplysninga manglar heilt i kjelda (f eks førenamn for udøypte barn). * etter ein opplysning, f eks eit etternamn, markerer at opplysninga ikkje er oppgjeven i kjelda for denne personen (f eks eit barn), men er påført av registratoren på grunnlag av opplysningar om personane omkring (f eks foreldre eller søsken).. E: markerer at den etterfølgjande merknaden er registratoren sin eigen, og ikkje står i kjelda. Alfabetiske register I førenamns- og etternamnsregisteret finn ein personane sine fulle namn, fødselsår og bustad, pluss ei tilvisning til side i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. I fødestadsregisteret finn ein personane sine oppgjevne fødestader, fulle namn og fødselsår, pluss ei tilvisning til sida i den fortløpande lista og personens nr. i huslista. Berre personar fødde i annan kommune enn der dei er talde er med her. Bustadsregisteret inneheld namn på bustaden med tilhøyrande side- og gards- og bruksnummer i den fortløpande lista. 8

9 Folketeljinga 1910 Krets: 001a Herred/by: Kragerø a Hovedbyen 1 (ubebudd) a Hovedbyen 2a forretningslokale (ubebudd) 1 Merknad: 4 kontorlokaler a Hovedbyen 2b vaaningshus mellembygning 1ste ( m, k) ( m, k) Uberegnet Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 8 Rom loft: 4 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 B. A. Grøgaard m e b hf Trælasthandler Kragerø n s Sjukdom: Tunghør paa venstre Øre 002 Anna Grøgaard k ug f d Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Udlandet 003 Jens Brandi Grøgaard m ug b s Kragerø n s 004 Thomas Andreas Grøgaard m ug f s Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Brodsjø Drangedal 005 Dagny Grøgaard k ug f d Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Celle Hannover 006 Ema Grøgaard k ug b d Kragerø n s 007 Mathilde Olsen k ug b Kokkepige Kokkepige Skaatø n s 008 Marie Sørensen k ug b Stuepige Stuepige Kragerø n s a Hovedbyen 3a vaaningshus forhus 2de 1-2 ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Jens Olsen m g b hf Skibsreder Bamle n s 002 Karen Olsen k g b hm Tørdal n s 003 Elevira Ingebretsen k ug b tj Tjenestepige Skaatø n s a Hovedbyen 4 (ubebudd) a Hovedbyen 5a vaaningshus ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: j Rom: 12 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jørgen Lysholm Schjelderup m g b hf Skibsmægler Trondhjem n s 002 Virginie Mathilde Schjelderup k g b hm Kragerø n s 003 Wilhelm Schjelderup m ug b s Skibsmægler Kragerø n s 004 Bergljot Schjelderup k ug b d Kragerø n s 005 Katinka Pettersen k ug b tj Skaatø n s 006 Mathilde Schjelderup k ug f d Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Sydvaranger a Hovedbyen 5b, 5c vaaningshus Sidebygn.: en bod og et vedskjul 01 forhus 2den 1-3 ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 7 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 I. M. Hvoslef m g b hf Overretssagfører Trondenæs n s 002 Molly Hvoslef k g b hm Skien n s 003 Klara Abrahamsen k ug b tj !! n s 004 Karin Dyre Hvoslef k ug b Pleied Kristiania n s a Hovedbyen 6a vaaningshus Sidebygn.: uthus 01 forhus 1ste 0-2 ( m, k) ( m, k) kr. 400,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Hansine Wiborg k g b hm Manden er bosat i Utlandet Bergen n s Merknad: Fru Hansine Wiborg 002 Gina Asbjørnsen k e b tj Tjenestepike Skaatø n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 9

10 0801 Kragerø Merknad: Enke Gina Asbjørnsen a Hovedbyen 7 vaaningshus Sidebygn.: stald og vedskjul 01 et helt hus ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 2 Bad: n Rom: 9 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Clara Hartvig k e b Rentenistinde Xania n s Merknad: Rentenistinde E: tilført med rød penn 002 Peter Hartvig m ug b læge Kragerø n s 003 Thora Sørensen k ug b tj Skaatø n s a Hovedbyen 8a Butikbygning (ubebudd) 1 Sidebygn.: sidebygninger, Kulboder a Hovedbyen 8b Sprøitehus (ubebudd) a Hovedbyen 9 vaaningshus Sidebygn.: Vedbod & Sjøbod ( m, k) ( m, k) kr. 375,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Nils Oskar Rustad m g b hf fhv. Skibsfører, nu uden Christiania n s Emploi Arbeidsledig: l 002 Johanne Maren Rustad k g b hm Kragerø n s 003 Karen Thommesen k ug b tj Kragerø n s ( m, k) ( m, k) kr. 375,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 7 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 2 Rom losj.: 001 Samuel Lunøe m g b hf Kjøbmand Kragerø n s 002 Sophie Lunøe k g b hm husfrue Varde, Danmark n s 003 Gunvor Lunøe k ug b d Kragerø n s 004 Johan Lunøe m ug b s Kragerø n s 005 Ellen Agot Lunøe k ug b d Kragerø n s 006 Einar Lunøe m ug b s Kragerø n s 007 Johanne Johannesen k ug b tj Kragerø n s a Hovedbyen 10 vaaningshus Sidebygn.: et vedskjul hvori 1 do Merknad: loft og kotter og 2 vedskjul 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 480,00 Kjøk.: 1 Bad: j Rom: 8 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: Merkand: bad: 1 samt bryggerhus, rullebod og 2 kjeldere 001 Fredrik Hougen m g b hf pension og formue Sel, Gudbrandsdal n s Sjukdom: b 002 Valborg Birgitte Hougen k g b hm Husgjærning Kragerø n s 003 Marie Bentsen k e b fl Husgjærning Kragerø n s 004 Kirsten Marie Jørgensen k ug mt b sykepleierske Kragerø n s Sedvanleg bustad: Kristiania 005 Andreas Cornelius Hougen m ug b s folkeskolelærer Kragerø n s 006 Valborg Birgitte Hougen k ug b d folkeskolelærerinde Kragerø n s 007 Fredrik Hougen m ug mt b Herre - Bamle n s Sedvanleg bustad: Herre, Bamle 008 Karen Andrea Andersen k ug b tj tjenestepike Taatø, Skaatø s. n a Hovedbyen 11, 12 vaaningshus Sidebygn.: Kontorbygning 01 forhus 1ste og 2-6 ( m, k) ( m, k) eget hus 2den Kjøk.: 1 Bad: j Rom: 22 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 2 Rom losj.: 001 Henrich Bolman Biørn m e b hf Livrente Kragerø n s Side 10 Digitalarkivet - Arkivverket

11 Folketeljinga Bodil Katharine Biørn k ug f d Sygepleierske Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Tyskland 003 Christiane Henriette Biørn k ug b d Kragerø n s 004 Otto Bolman Biørn m ug b s Bestyrer af Feltspatmølle Kragerø n s 005 Marie Caroline Biørn k ug f d Skaatø n s Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 006 Clara Vally Biørn k ug b d Husbestyrerinde Kragerø n s 007 Luise Alvine Franziska Biørn k ug f d Sygepleierske Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Kristiania 008 Rosa Sigrid Ragnhild Biørn k ug b d Skaatø n s 009 Magnhild Johanne Dahlberg k ug b tj Husgjerning Skaatø n 010 Ingeborg Amalie Isaksen k ug b tj Husgjerning Kragerø n s 011 Karen Pauline Halvorsen k ug b tj Husgjerning Skaatø n s a Hovedbyen 13 vaaningshus forhus 0-4 ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Kathinka Buckholm k ug b hm Husgjerning Larvik n s 002 Olava Buckholm k ug b fl pensjonist Borre n s 003 Pauline Tønder k ug b fl fhv. lærerinde Kragerø n s 004 Johanne Isaksen k ug b tj tjenestepike Kragerø n s 02 forhus, 2den 5-4 ( m, k) ( m, k) kr. 525,00 pr Aar sidebygning Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 8 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Karl Leopold Biørn m g b hf Direktør i Skibsrederi, Kragerø n s Isexport & Trælastforretn. 002 Mathea Biørn f Esbjørnsen k g b hm Hamar n s 003 Leif Henrich Bolman Biørn m ug b s Skaatø n s 004 Eyvind Karl Biørn m ug b s Kragerø n s 005 Roar Esbjørn Biørn m ug b s Kragerø n s 006 Arne Leopold Biørn m ug b s Kragerø n s 007 Caroline Marie Borgny Biørn k ug b d Kragerø n s 008 Helga Caroline Magnussen k ug b tj Husgjerning Skaatø n s 009 Laurine Olsen k ug b tj Husgjerning Bamble n s 03 forhus 2de 0-1 ( m, k) ( m, k) kr. 15,00 pr md. 001 Barbra Rennemo k ug b h. lærerinde Stenkjær n s a Hovedbyen 14 Hotel Sidebygn.: 2de Uthuse, Vedskure 01 forhus 3-4 ( m, k) ( m, k) kr. 1500,00 pr aar Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 14 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 2 Rom losj.: Marie Larsen k ug b hm Hotelværtinde Grimstad n s 002 Olga Oren k ug b tj Husgjærning Sandefjord n s 003 Mina Ask k ug b tj Husgjærning Skaatø n s 004 Bertha Lindberg k ug b tj Husgjærning Risør n s 005 Johan Hansen m ug b tj Husgjærning Skaatø n s 006 Th. Qvamm m g mt el Utskiftningsformand Skien n Trusamf.:? Sedvanleg bustad: Skien 007 Odd Hansen m g mt el Handelsreisende Bergen n Trusamf.:? Sedvanleg bustad: Bergen a Hovedbyen 15 vaaningshus Sidebygn.: Vedbod og slagterbutik Merknad: 1 butik hovedbygn. 1 butik tilbygn. 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 15,00 pr md. 001 Anette Halvorsen k ug b hm Delikatesseforretning Sarpsborg n s 02 forhus Loft 1-4 ( m, k) ( m, k) kr. 240,00 pr aar Digitalarkivet - Arkivverket Side 11

12 0801 Kragerø Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 5 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Laurits Hamre m g f hf Skibsfører Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Paa reise til Brazilien 002 Marie Hamre k g b hm Husgjerning Kragerø n s 003 Else Hamre k ug b d Kragerø n s 004 Inger Hamre k ug b d Kragerø n s 005 Eigil Hamre m ug b s Arendal n s 006 Borghild Josefsen k ug b tj Kragerø n s a Hovedbyen 16 vaaningshus Merknad: butik: Underetagen 01 forhus 2den ( m, k) ( m, k) kr. 500,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 1 Gjestværelse 001 Ole A. C. Thorsen m g b hf Kjøbmand Kragerø n s 002 Cathinka Marie Thorsen f k g b hm Flekkefjord n s Olsen 003 Thor Nicolay Thorsen m ug b s Kragerø n s 004 Halvard Bendix Thorsen m ug b s Kragerø n s 005 Odd A. C. Thorsen m ug b s Kragerø n s 006 Benny Thorsen k ug b d Kragerø n s 007 Randi Thorsen k ug b d Kragerø n s 008 Andrea Ødegaard k ug b tj alm. Husarbeide Gjærstad n s 009 Matilde Ødefjeld k ug b tj Barnepige Sandøkedal n s a Hovedbyen 17 vaaningshus Sidebygn.: et Vedskur 01 forhus 1ste ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 2 Bad: n Rom: 6 Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Jacob Aalborg m e b hf Assuranceagent - tidligere Osebakken pr n s Skibsreder og Assurandeur Porsgrund 002 Johanne Gulliksen k ug b tj Husbestyrerinde Tørdal n s 003 Marthe Gulliksen k ug b tj Tjenestepige Kragerø n s a Hovedbyen 18 vaaningshus Sidebygn.: Vedskur og privet 01 forhus 9-2 ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 10 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: Ingeborg Høknes k e b hm Hotteldrift Kragrø n s 002 Karen Jørgensen k ug b tj Tjenestepige Tørdal n s 003 Peder O. Høiland m e mt el Uldhandler Time n s Sedvanleg bustad: Time Sogn Jæderen 004 Thorolf Lund m ug mt el Murer Kristiania n s Sedvanleg bustad: Kristiania 005 Johan Hugo Andersen m g mt el Murer Christiania n s Sedvanleg bustad: Christiania 006 Hans Adolf Nordli m ug mt el Guldsmed Eidskogen n s Sedvanleg bustad: Christiania 007 Syvert Knudsen m ug mt el Agent Christiania n s Sedvanleg bustad: Christiania 008 Thorvald Johnsen m ug mt el Murer Christiania n s Sedvanleg bustad: Christiania 009 Ole Olsen m ug mt el Ulhandler Telemarken n s Sedvanleg bustad: Telemarken 010 Karl Nilsen m ug mt el Skrædder Værmeland s Statsb.: Svensk Sedvanleg bustad: Kragerø 011 Gustav Høgsæth m ug b el bogbinder Kristiansund n s a Hovedbyen 19 vaaningshus 1 1/ forhus, helle i begge 1-2 ( m, k) ( m, k) kr. 300,00 pr aar huset Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Side 12 Digitalarkivet - Arkivverket

13 Folketeljinga Tharald Gundersen Litangen m g b hf Kjøbmand Litangen s 002 Ingeborg Litangen f Knutsen k g b hm husgjærning Gjærestad s 003 Betzy Klaudine Litangen k ug b d buttikbetjent Litangen s a Hovedbyen 20 vaaningshus ( m, k) ( m, k) kr. 5,50 pr Maaned Kjøk.: Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karl Andreas Pedersen m ug b hf Arbeider Kragerø n s Arbeidsledig: l 02 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 pr maande 001 Hans Christian Olsen m e b hf Handelsborger Kragerø n s 03 forhus Loft 2-3 ( m, k) ( m, k) kr. 8,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Lars Pedersen m g b hf Løsarbeider Kragerø n s 002 Marie Pedersen k g b hm Husgjærning Lillesand n s 003 Henrik Emanuelsen m g f svigers. Matros Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Paa reise til England 004 Gunhild Emanuelsen k g b hustru Husgjærning Kragerø n s 005 Louise Emanuelsen k ug b d Kragerø n s 006!! Emanuelsen* m ug b s Kragerø n s Merknad: udøbt guttebarn a Hovedbyen 21 Viktoria Hotel Sidebygn.: sidebygninger, uthus, Brygger, vedskur m. v. Merknad: andre lokaler: 3 restauration 01 forhus, I, II ( m, k) ( m, k) eget hus sidebygning Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 25 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 4 Rom losj.: Olof Mattson m g b hf hotelvært Skaane n s 002 Petra Mattson k g b hm husbestyrerinde Molde n s 003 Petra Solvie Mattson k ug b d Stockholm n s 004 Nana Louise Mattson k ug b d Bergen n s 005 Bror Olof Mattson m ug b s Bergen n s 006 Harald Bror Ringdahl Mattson m ug b s Arendal n s 007 Alexander Alm m ug b tj Hotelbud Larvik n s 008 Hans Tellefsen m ug b tj Hotelbud Tallakshavn n s 009 Maren Helene Olsen k ug b tj Mellempige Drangedal n s 010 Hanna Krækvik k ug b tj Stuepige Nordmøre n s 011 Gunhild T. Aslaksen k ug b tj Kokkepige Sandøkedal n s 012 Bertha Rand k ug b tj Stuepige Nordfjordeid n s 013 Gina Olga Ringnæs k ug b tj Kokke Løiten Hd.mark n s 014 Hanna Lippestad k ug b tj Opvarterske Sande Jarlsb. n s 015 Anna Rasmussen k ug b tj Opvarterske Kjøbenhavn s 016 M. G. Bye m g mt fl Handelsreisende!! n s Sedvanleg bustad: Christiania 017 Georg Th. Wiik m g mt fl Handelsreisende!! n s Sedvanleg bustad: Christiania 018 Johan Blydt m g mt fl Handelsreisende!! n s Sedvanleg bustad: Christiania 019 Knut Evensen m g mt fl Handelsreisende!! n s Sedvanleg bustad: Christiania 020 Einar Juel m ug b el sagbrugsdrivende Drammen n s a Hovedbyen 22 vaaningshus Sidebygn.: Vedskur, WC 01 forhus 1ste og 1-3 ( m, k) ( m, k) frit hus 2den Kjøk.: 2 Bad: n Rom: 12 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: Merkand: Antal kjøkkener: 2, det ene er bryggerhus Digitalarkivet - Arkivverket Side 13

14 0801 Kragerø 001 Lars Robert Hirsch m g b hf Sogneprest og provst Trondhjem n s 002 Stine Colban Hirsch f Aas k g b hm præsident i "Det hvite Baand" Trondhjem n s 003 Gudrun Hirsch k ug b d Student, gir Stod pr Stenkjær n s privatundervisning 004 Anne Wetlesen k ug b tj Sannikedal n s a Hovedbyen 23 vaanings & Forretningshus Sidebygn.: 2 Sidebygninger, Vedskjul og Tjenerrum 01 forhus, 2den 5-4 ( m, k) ( m, k) kr. 1200,00 Forbygning Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 3 Rom losj.: 001 Carl Hansen m g b hf Konditor Danmark n s 002 Mimi Hansen k g b hm D. n s 003 Carl Hansen m ug b s Kragerø n s 004 Jens Hansen m ug b s Kragerø n s 005 Maren Evensen k ug b tj Butikjomfru Kragerø n s 006 Kathinka Johnsen k ug b tj Statsb.: Trusamf.: Merknad: utgaar, E: overstrøket i alle felt 007 Gunda Therkildsen k ug b tj Tjenestepige Kragerø n s 008 Amanda Olsen k ug b tj Tjenestepige Kragerø n s 009 Andreas Christoffersen m ug b tj Konditorsvend Kragerø n s 010 Toralf Tovsen m ug b tj Konditor Lærling Kragerø n s 02 2den 2-2 ( m, k) ( m, k) kr. 300,00 pr Aar Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Bernhard H. Ihlen m g b hf Toldbetjent Rødtangen i Hurum n s 002 Karen Olea Ihlen f Guii k g b hm Ingen Holmestrand n s 003 Ingrid Ihlen k ug b d Kragerø n s 004 Ragnar Ihlen m ug b s Kragerø n s a Hovedbyen 24 (ubebudd) a Hovedbyen 25 vaaningshus og forretningshus Merknad: andre lokaler: Bageri 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 600,00 Kjøk.: 2 Bad: n Rom: 8 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Anders Dahle m g f hf Doktor Kristiania n s %Trondhjem% Sannsynleg opphaldstad: Berlin 002 Inga Dahle k g b hm Skaatø sogn n s 003 Agnes Dahle k ug b d Drangedal n s 004 Ingrid Dahle k ug b d Kragerø n s 005 Ellen Kathinka Dahle k ug b d Kragerø n s 006 Eva Dahle k ug b d Kragerø n s 007 Ingeborg Lønnerød k b tj Sannikedal n s (Lønnerød) 02 forhus 2den ( m, k) ( m, k) kr. 400,00 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 5 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Jens Bie m g b hf Kjøbmand Tromø Sogn n s 002 Marie Bie k g b hm Tromø Sogn n s 003 Ragnvald Lindgren m ug b s Bankbogholder Kragerø n s 004 Albert Lindgren m ug b s Handelsbetjent Kragerø n s 005 Dagny Lindgren k ug b d Kragerø n s 006 Anna Johannesen k ug b Tjenestepige Tjenestepige Skaatø n s a Hovedbyen 26 vaaningshus Sidebygn.: Vedskur 01 forhus ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Josephine Lunøe k e b hm Huseierske Kragerø n s Side 14 Digitalarkivet - Arkivverket

15 Folketeljinga a Hovedbyen 27 vaaningshus Sidebygn.: 1 Sidebygning, 1 uthus 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 192,00 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Kathrine Larsen k e b hm Parfumeriforretning Kragerø n s 002 Anun Larsen m ug b s Visergut Kragerø n s 003 Olga Knutsen k ug b tj Husgjerning Skaatø Sogn n s 02 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 180,00 aaret Kjøk.: Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Julie Georgine Svendsen k e b hm fors. av styrmand Kragerø n s Merknad: fors. av styrmand E: tilført med rød penn 002 Johanne Marie Svendsen k ug b fl Fattigunderstøttet Kragerø n s Merknad: Fattigunderstøttet E: tilført med rød penn 003 Fredrik Philip Svendsen m ug f fl Styrmand Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: England 004 Sofus Haugen m ug mt s Bamle n s Sedvanleg bustad: Bamle ( m, k) ( m, k) kr. 16,00 pr M. Kjøk.: 1 Bad: Rom: Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Amalie Monsen k ug b hm Strykerske Kragerø n s 002 Marie Monsen k ug b søster Strykerske Kragerø n s 04 bakbygning ( m, k) ( m, k) kr. 30,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Ole Andersen m g b hf fhv. sagarbeider Nummedal n s 002 Ingeborg Andersen k g b hm spiseforretning Skaatø sogn n s 003 Marie Nielsen k ug b tjenestepike Skaatø sogn n s 004 Jens Hansen m g b pleies. sømand Skaatø sogn n s 005 Karen Hansen k g b hm Kragerø n s 05 2, 1-3 ( m, k) ( m, k) kr. 180,00 sidebygningen Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 3 Rom losj.: 001 Karl August Nielsen m g b hf forhv. Skomagermester Kristiania n s 002 Karen Margrethe Nielsen k g b hm Husmor Drøbak n s 003 Eline Kathinke Nielsen k ug b d Handlende Dr.bak n s 004 Anna Margrethe Thorbjørnsen k ug b tjenestepike i Skaatø herred n s 06 forhus 2-1 ( m, k) ( m, k) kr. 14,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Jens Knudsen m e b hf Fragtemand Bamble n s 002 Maren Knudsen k ug b d Syerske Bamble n s 003 Julius Knudsen m ug b s Karbidarbeider Bamble n s a Hovedbyen 29 vaaningshus Sidebygn.: Vedskur 01 forhus 1 og loft 3-3 ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Niels Madsen m g f hf Arbeider ved Anlægget Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Saaheim 002 Olga Madsen k g b hm Husarbeide Dybvaag n s 003 Martin Madsen m ug b s Kragerø n s 004 Martha Madsen k ug b d Kragerø n s 005 Olaf Madsen m ug b s Skaatø n s 006 Abraham Madsen m ug b s Kragerø n s 007 Hanne Abrahamsen k e b fl husarbeide Kragerø n s a Hovedbyen 29 vaaningshus, pakhusbygning Sidebygn.: WC Merknad: Varelager i 1ste og 2de etage Digitalarkivet - Arkivverket Side 15

16 0801 Kragerø 01 forhus 2-7 ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 pr md. 001 Georg Hvistendahl m g b hf Løsarbeider Skaatø n s 002 Maren Hvistendahl k g b hm Husgjærning Kragerø n s 003 Bergliot Hvistendahl k ug f d Skaatø n s Sannsynleg opphaldstad: Skaatø 004 Solveig Hvistendahl k ug b d Kragerø n s 005 Astrid Hvistendahl k ug b d Kragerø n s 006 Manni?? Hvistendahl k ug b d Kragerø n s 007 Sigrid Hvistendahl k ug b d Kragerø n s 008 Borg Hvistendahl m ug b s Kragerø n s 009 Ingrid Hvistendahl k ug b d Kragerø n s 010 Edith Hvistendahl k ug b d Kragerø n s a Hovedbyen 30 vaaningshus Sidebygn.: Vedbod og WC, samt en butikbygning Merknad: butiklokaler: varelager 01 forhus 1-2 ( m, k) ( m, k) kr. 500,00 pr aar 001 Anton M. Knudsen m g b hf Handelende Drøbak n s 002 Marie Knudsen k g b hm Hustru Christiania n s 003 Borghild Knudsen k ug b d Datter Kragerø n s 02 forhus 2de 3-3 ( m, k) ( m, k) kr. 250,00 pr Aar Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Lars Olsen Silius m g b hf Kjøbmand Kragerø n s 002 Else Silius k g b hm Husgjerning Tørdal n s 003 Karen Elise Silius k ug b d Kragerø n s 004 Jens Olsen Silius m ug b s Kragerø n s 005 Jørgen Peder Silius m ug b s Kragerø n s 006 Andrea Asper Pedersen k ug b tj Skaatø n s 03 forhus Loft 1-5 ( m, k) ( m, k) kr. 20,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Gunnar Fjeldstad m g b hf Slagter og Kjøthandel Bamble n s 002 Elleonora Fjeldstad k g b hm Hushjerning Langesund n s 003 Gudveig Fjeldstad k ug b d Kristiania n s 004 Margot Fjeldstad k ug b d Brevik n s 005 Ingebjørg Fjeldstad k ug b d Brevik n s 006 Karen Nielsen k ug b tj Tjenestepike Brevik n s ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 pr md. Kjøk.: Bad: n Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Martin Nilsen m f b Skomagerepratør Brandvold a Hovedbyen 31 Butik og Vaaningshus Sidebygn.: Vedskul Merknad: verksted: Lagerrum 01 Begge 2-2 ( m, k) ( m, k) Huseier, ca kr. 300,00? etager Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Eilert Andersen m g b hf Agent Øistad Sogn pr n s Arendal 002 Mathilde Andersen k g b hm Kragerø n s 003 Hansine Andersen k ug b d Tilhaande i hjemmet Kragerø n s 004 Gerhard Reichelt Andersen* m ug f s 1ste Styrmand Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Sjøen 005 Gustav Reichelt Andersen m ug b s Kontorist Kragerø n s a Hovedbyen 32 vaaningshus Sidebygn.: Sidebygning hvori Telefoncentral Merknad: verkstedlokaler: Fotografisk Atelier Side 16 Digitalarkivet - Arkivverket

17 Folketeljinga forhus ( m, k) ( m, k) kr. 325,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: 3 Rom kjeller: 2 Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Nikoline Olsen k ug b bogholder ved Kragerø n s dampskibsexpedition 002 Helga Olsen k ug b bogholder ved Kragerø n s dampskibsexpedition 003 Karen Johnny k ug b Tjenestepige Kragerø n s a Hovedbyen 33 vaaningshus Sidebygn.: sidebygninger, 1 butikbygning, 1 sidebygning, 1 vaaningshus og 1 uthus ( m, k) ( m, k) kr. 500,00 aarlig Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 7 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: Carl C. Pedersen m g b hf Bankchef Sverige n s 002 Johanna Pedersen k g b hm Kragerø n s 003 Karen Jørgensen k ug mt tj Drangedal n s Sedvanleg bustad: Drangedal ( m, k) ( m, k) kr. 130,00 pr Aar Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johan Doran m ug b Kjøbmand Kragerø n s 03 forhus 2den 0-3 ( m, k) ( m, k) kr. 11, Maren Kristiansen k e b hm Handlende Larvik n 002 Julie Kristiansen k ug b d Husgjerning Kragerø n s 003 Olga Andersen k ug b d Søm Kragerø n s 04 forhus 1ste 2-2 ( m, k) ( m, k) kr. 250,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Ragnvald Bjørnsgaard m g b hf Tandlæge Risør n s 002 Johanne Bjørnsgaard k g b hm Husgjerning Christiania n s 003 Per Christian Bjørnsgaard m ug b s Kragerø n s 004 Anne Jensine Pedersen k ug b tj Sandøkedal n s a Hovedbyen 34 vaaningshus Sidebygn.: sidebygninger, Vedskur og et vaaningshus Merknad: fabriklokaler: Ynglingeforeningen 01 forhus 3-2 ( m, k) ( m, k) Ingen Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 1 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Nikoline Evensen k e b hm Pedel i Ynglingeforeningen Skaatø n s 002 Einar Gunleksen m ug b s Barn Skaatø n s 003 Karen Gunleksen k ug b d Barn Skaatø n s 004 Kristen Gunleksen m ug b s Barn Skaatø n s 005 Niels Gunleksen m ug b s Skaatø n s 02 bakbygning 2den 2-1 ( m, k) ( m, k) Kr. 30,00 pr Md. Kjøk.: Bad: n Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Karine Larsen k e b hm handel Toten n s 002 Hans Lauritz Larsen m ug b s Handelsbetjent Kragerø n s 003 Christian Larsen m ug b s Seilmagermester Kragerø n s a Hovedbyen 35 vaaningshus ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: Stian Andersen Egeland m g b hf Fabrikformand Drangedal n s 002 Anne Helene Egeland k g b hm Hottelvertinde Bamle n s 003 Adolf Vilsen Dørdal m ug b s Bamle n s 004 Karen Vilsen Dørdal k ug b d Bamle n s 005 Anders Egeland m ug b s Kragerø n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 17

18 0801 Kragerø 006 Sigfrid Henry Egeland m ug b s Kragerø n s 007 Anne Halvorsen k b tj Tjenestepike Bøe Telemarken n s 008 Olaf Bjerklund m mt Statsb.: Trusamf.: Merknad: E: Overstrøket Sedvanleg bustad:!! a Hovedbyen 36 Forretningsgaard Sidebygn.: Vedbod Merknad: verkstedlokaler: Skredderværksted 01 2den 1-2 ( m, k) ( m, k) kr. 300,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Aagoth Westgaard k g b hm Bergen n s 002 Alfred Westgaard m g b hf Bankkasserer Kragerø n s 003 Sofie Mathilde Olsen k ug b tj Tjenestepige Kragerø n s 02 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anna Naur k ug b hm musiklærerinde Kragerø n s 03 forhus 1-2 ( m, k) ( m, k) kr. 350,00 pr aar Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Johan Adolf Duus m ug b hf Mægler Kragerø n s 002 Annie Margrette Duus k ug b søster Husgjærning Kragerø n s 003 Hanna Monsen k ug b tj Tjenestepike Kragerø n s a Hovedbyen 37 (ubebudd) Merknad: Jens Lauersens Legat a Hovedbyen 38 (ubebudd) Merknad: Th. Samuelsens Kultomter a Hovedbyen 39 (ubebudd) Merknad: ubebode boder a Hovedbyen 40 Dampskibsbrygge med 1 expeditionslokale og 2de vare?? (ubebudd) Merknad: fabriklokaler: varelokale a Hovedbyen 41a vaaningshus Sidebygn.: 2 søboder ( m, k) ( m, k) kr. 300,00 Kjøk.: Bad: Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Bernt Sæther m ug b Huseier Kjøbmand Vardal n s 002 Julie Stokke k ug b Husbestyrerinde Vardal n s a Hovedbyen 41b, 36a (ubebudd) Merknad: Langerud No a Hovedbyen 42 vaaningshus Sidebygn.: 2 søboder 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 45,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 5 Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: Kristiane Kjeldsen k ug b hm Privat hotel Kragerø n s 002 Benny Abrahamsen k ug b tj Tjenestepike Kragerø n 003 Olaus Kjeldsen m ug b fl Dampskibsexpeditør Kragerø n s 004 Johs. Klausen m? mt el pastor Sarpsborg n Trusamf.: Methodist Sedvanleg bustad: Sarpsborg 005 Harald Røsholt m ug b el Bestyrer i elektricitetsværket Holmestrand n s 006 Anton Johnsen m? mt el Formand Skien n Trusamf.: Frikirken Sedvanleg bustad: Skien Side 18 Digitalarkivet - Arkivverket

19 Folketeljinga Barthold Vone m? mt el Forstkandidat Dale i Søndfjord n s Sedvanleg bustad: Søndfjord a Hovedbyen 43 vaaningshus, Sjømandsforeningens lokale Sidebygn.: Vedskur Merknad: andre lokaler: Sjømandsforening 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 300,00 pr aar Kjøk.: 2 Bad: n Rom: 5 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: Stina Hansen k ug b hm Kafè Skaatø n s 002 Marthe Hiis k e b s. Husgjerning Skaatø n s 003 Dorthea Ramberg k ug b tj Husgjerning Skaatø n s 004 Karoline Schulze k ug b el Forretningsdame Skaatø n s %mt % manufacturfor. Sedvanleg bustad: %Helle% 005 O. S. Brown m g mt el gaardbruger og h.reisende Dybvaag n s Sedvanleg bustad: Dybwaag a Hovedbyen 44 vaaningshus 2 med 5 6 Kjældere ( m, k) ( m, k) kr. 200,00 Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Hans Røberg m ug b hf Skibsmægler Kragerø n s 002 Karen Jakobsen k f Tjenestepike Husgjærning Skaatø n s Sannsynleg opphaldstad: Gamlehjemmet Sjukdom: syk 02 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 25,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Martinius Sørensen m g b hf Lods Portør n s 002 Ingeborg Sørensen k g b hm Husgjærning Kragerø n s 003 Søren Sørensen m ug b s baadmand Portør n s 004 Matilde Sørensen k ug b fl Husgjærning Portør n s a Hovedbyen 45 vaaningshus Sidebygn.: Vedskur 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 264,00 p. a. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 4 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anne Thomine Tommesen k ug b hm Kafè & spiseforretning Sandøkedal n s 002 Mariken Sørine Jørgensen k ug b hm Kafè & spiseforretning Drangedal n s Aakre ( m, k) ( m, k) kr. 15,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 3 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Thorkild Thorkildsen m g b hf Blikkenslager Sandefjord n s 002 Petra Thorkildsen k g b hm Husgjærning Kragerø n s 003 Orlaug Thorkildsen k ug b d Kragerø n s 004!! Thorkildsen* k ug b d Kragerø n s Merknad: udøpt pike 03 forhus 0-1 ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 pr md. 001 Anne Olsen k ug b hm spiseforretning Skaatø n s a Hovedbyen 46 vaaningshus Sidebygn.: sidebygninger, uthus, Vaaningshus, vedskur og privet 01 forhus 1ste 2-6 ( m, k) ( m, k) kr. 400,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Wilhelm Melberg m g f hf Skibskaptein Arendal n s Digitalarkivet - Arkivverket Side 19

20 0801 Kragerø Sannsynleg opphaldstad: på vei til England 002 Andora Melberg k g b hm Husgjærning Kragerø n s 003 Amunda Melberg k ug b d Børen Kragerø n s 004 Wilhelm Melberg m ug b s Børen Kragerø n s 005 Hariet Melberg k ug b d Børen Kragerø n s 006 Kristine Melberg k ug b d Børen Kina n s 007 Elin Melberg k ug b d Børen Kragerø n s 008 Reinhart Melberg m ug b s Kragerø n s 009 Gunhild Johnsen k ug b tj Husgjærning Skaatø n 02 forhus ( m, k) ( m, k) Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 7 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 A. E. Devold m g b hf Telegrafbestyrer Aalesund n s 002 Lina Devold k g f hm Husgjærning Rødø n s Sannsynleg opphaldstad: Skedsmo 003 Marianne Devold k ug f d Vaagan n s Sannsynleg opphaldstad: Skedsmo 004 Marianne Lund k e b Svigermor Rødø n s 005 Agnes Nielsen k ug b tj Skaatø n s 03 bakbygning 2-4 ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 pr md. 001 Emilie Knudsen k e b hm Strygerske Hitterdal n s 002 Knut Knutsen m ug b s Kragerø n s 003 Aasta Knudsen k ug b d Kragerø n s 004 Mary Knudsen k ug b d Kragerø n s 005 Louis Knudsen m ug b s Kragerø n s 006 Herdis Bohnhorst k ug b d Kragerø n s a Hovedbyen 47 forretningslokale (ubebudd) 1 Sidebygn.: En Lagerbod Merknad: Bredsdorffs forretning a Hovedbyen 48 Vaaningshus og Toldkontor Sidebygn.: 1 Toldvagthus og 1 Toldpakhus samt et Uthus Merknad: kontorlokaler: Toldkontor 2 Værelser. Beboelsesleiligheden bestaar av 2 Værelser, Pikekammer og Kjøkken i 1ste Etage og 5 Soveværelser i 2 Etage. Kontorleiligheden i 1ste Etage bestaar av 2 Værelser 01 forhus 1ste 1-4 ( m, k) ( m, k) kr. 420,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 8 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Peter Stibolt Hjort m g b hf Toldkontrollør Kristiania n s Merknad: Toldkontrollør Peter Stibolt Hjort 002 Hanna Hjort f Aas k g b hm Husmor Aalen, Guldalen n s 003 Elisabeth Aas f Schancke k e b Svigermoder ubetydelig Pension Foldalen n s 004 Margit Hjort f Nygaard k g mt Svigerd. Svigerdatter Kristiania n s Merknad: NB. Fru Margit Hjorts tilkommende Opholdssted bliver antagelig Drammen, hvor hendes Mand er leiet Toldassistent Frits Hjort Sedvanleg bustad: ubestemt, sidst i Fredriksværn 005 Hanna Gustavsen k ug b Tjenestepige Tjener Kiil Sandøkedal n s a Hovedbyen 49 vaaningshus Sidebygn.: Bryggerhus, Kontor og pakbod 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 350,00 pr aar Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Einar Tomteskjelve Mosling m e b hf Indrulleringsbetjent Børsen sd. T.hjem n s Amt 002 Johanna Mosling k ug b d Lærerinde Namsos n s 003 Karoline Dahle f Mosling k e b d Husb. Kontordame Namsos n s 004 Edel Margrethe Dahle k ug b Barn Skaatø n s 005 Sigrid Tomine Andersen k g b Tjenestepige Drangedal n 02 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 500,00 pr aar Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 6 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Oscar Heyerdahl m g b hf politimester & magistrat Vaaler sogn i Smaalenene n s Side 20 Digitalarkivet - Arkivverket

21 Folketeljinga Caroline Fredrikke Heyerdahl k g b hm hm Horten n s 003 Oscar Heyerdahl m ug b s Kontorist og agent Næsne n s 004 Elvira Sofie Evensen k ug b tj tjenestepike Kragerø n s a Hovedbyen 50 vaaningshus Sidebygn.: brygerhusbygning Merknad: kontorlokaler: Telegrafkontor 3 værelser 01 forhus 2den 1-1 ( m, k) ( m, k) kr. 500,00 Kjøk.: 2 Bad: n Rom: 4 Rom loft: 5 Rom kjeller: Tenesterom: 1 Rom losj.: 001 Edvard Ellingsen m ug b hf Adjunkt, kommunal Tune n s Bestillingsmand 002 Gunhild Marie Danielsen k ug b tj Husbestyrerinde Christiansand S n s a Hovedbyen 51 Forretningsbygning (ubebudd) 1 Merknad: verkstedlokaler: pakbod a Hovedbyen 51 vaaningshus (ubebudd) Sidebygn.: sidebygninger, Vedskur a Hovedbyen 52 vaaningshus ste 0-2 ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 2 Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Hanna Marianne Helgesen k g b mor Søm Kristiansund n 002 Nanna Leonora Schwengaard k ug b d Telefonistinde, Forfatterinde Kragerø n s a Hovedbyen 53a forretningslokale Sidebygn.: 1 sidebygning og 1 uthus Merknad: andre lokaler: auktionslokale 01 forhus 1ste 1-2 ( m, k) ( m, k) kr. 120,00 Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Christian Conrad Svendsen m g b hf Fv. skibsfører Kragerø n s Arbeidsledig: l 002 Cornelia Svendsen k g b hm husgjerning Kragerø n s 003 Ragna Svendsen k ug b d husgjerning Kragerø n s a Hovedbyen 53b (ubebudd) a Hovedbyen 54 (ubebudd) Merknad: utlagt til gade a Hovedbyen Sidebygn.: WC Merknad: andre lokaler: lagerrum 01 forhus 1-4 ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 3 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Markus Guldbrandsen m g f hf Dreier Kragerø n s Sannsynleg opphaldstad: Drammen 002 Thomine Guldbrandsen k g b hm Bamble n s 003 Johan Guldbrandsen m ug b s Kragerø n s 004 Thora Guldbrandsen k ug b d Kragerø n s 005 Astrid Guldbrandsen k ug b d Kragerø n s 006 Torine Thommesen k e b fl Bamble n s a Hovedbyen 56 vaaningshus (ubebudd) a Hovedbyen 57 vaaningshus Sidebygn.: Vedskur 01 forhus 0-2 ( m, k) ( m, k) kr. 6,00 pr md. Digitalarkivet - Arkivverket Side 21

22 0801 Kragerø Kjøk.: 1 Bad: Rom: 1 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anne Olsen k ug b el Rengjøring & Vask Kragerø n s 002 Kari Olsen k ug b el Sypige Drangedal n s 02 forhus 2den 2-2 ( m, k) ( m, k) kr. 10,00 pr md. Kjøk.: 1 Bad: Rom: 2 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Klaus Larsen m g b hf Sjømand Sandefjord n 002 Laura Larsen k g b hm Husgjærning Solum n 003 Jens Larsen %Thorsen% m ug b s Sjømand Kragerø n 004 Kannutta Larsen k ug b d Kragerø n a Hovedbyen 58 (ubebudd) Merknad: ubeboet tomt a Hovedbyen 59 vaaningshus Sidebygn.: sidebygninger, Bryggerhus og vedskur 01 forhus ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: 1 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Oline Martine Nielsen k e b hm blikkenslagerforretning Bergen n s a Hovedbyen 60 vaaningshus Sidebygn.: Vedskur og WC Merknad: verksted: bakeri 01 forhus ( m, k) ( m, k) kr. 300,00 pr aar Kjøk.: 1 Bad: Rom: 3 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Anton Børresen m g b hf Baker Larvik n 002 Olette Børresen k g b hm Husgjærning Sandøkedal n 003 Isak Børresen m ug f s Kragerø n Trusamf.: Metodist Sannsynleg opphaldstad: Fredrikstad 004 Borghild Børresen k ug b d Kragerø n 005 Axel Børresen m ug b s Kragerø n 02 forhus ( m, k) ( m, k) eget hus Kjøk.: 1 Bad: Rom: 4 Rom loft: 2 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: Louise Olsen Aatangen k e b hm Spiseforretning Modum n s 002 Olga Aatangen k ug b d Husgjærning Kragerø n s 003 Ellevine Aatangen k ug b d Husgjærning Kragerø n s a Hovedbyen 61 Begge Dele Sidebygn.: Brygerhus med 1 Værelse 01 forhus, 2den 2-2 ( m, k) ( m, k) eget hus Hovedbygning Kjøk.: 1 Bad: n Rom: 7 Rom loft: Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Gunder Halvorsen m g b hf Kjøbmand Bamle n s 002 Maja Halvorsen k g b hm Husgjærning Kragerø n s 003 Reidar Bagge m ug b s Kragerø n s 004 Hanna Caroline Knudsen k ug b tj Tjenestepike Skaatø n s a Hovedbyen 62 vaaningshus med forretningslokale Merknad: andre lokaler: Handelsforeningen, Kreditbanken i Kragerø og Kragerø postkontor 01 forhus, 0-2 ( m, k) ( m, k) Hovedbygning Kjøk.: 1 Bad: n Rom: Rom loft: 4 Rom kjeller: Tenesterom: Rom losj.: 001 Johanne Kristiane Larsen k ug b hm Legatsbestyrerinde Kragerø n s 002 Olga Severine Larsen k ug b tj Opvarterske Kragerø n s a Hovedbyen 63a vaaningshus Side 22 Digitalarkivet - Arkivverket