Bruksanvisning styring CS 300

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Bruksanvisning styring CS 300"

Transkript

1 Bruksanvisning styring CS 00 N Portstyring CS 00 / Rev..

2 . Innholdsangivelse. Allmenne sikkerhetsinstrukser. Innholdsangivelse. Forklaring av symbolene. Allmenne sikkerhetsinstrukser. Produktoversikt. Igangsetting 6. Programmering med LED-modulen 9. Programmering med LCD-monitoren. Navigator (kun LCD-monitor) 9. Oversikter over funksjonene 0. Feilmeldinger og utbedring av feil. Tekniske data. EU -samsvarserklæring. Vedlegg Garanti Det gis kun en garanti med henblikk på funksjon og sikkerhet dersom advarslene og sikkerhetsinstruksene i denne driftsveiledningen blir fulgt. Marantec GmbH + Co.KG påtar seg intet ansvar for personskader eller materielle skader som måtte oppstå på grunn av at advarslene og sikkerhetsinstruksene ikke blir fulgt. Forskriftsmessig bruk Styring CS 00 er utelukkende beregnet på styring av portanlegg med digitale sluttposisjonssystemer.. Forklaring av symbolene Fare for personskader! Det er tvingende nødvendig å følge sikkerhetsinstruksene! Advarsel mot materielle skader! Det er tvingende nødvendig å følge sikkerhetsinstruksene! Målgruppe Kun kvalifiserte og opplærte elektrofagfolk har tillatelse til å kople til, programmere og vedlikeholde styringen. Kvalifiserte og opplærte elektrofagfolk oppfyller følgende krav: - de kjenner de allmenne og spesielle sikkerhets- og ulykkesforebyggende forskrifter, - de har kunnskap om de gjeldende elektrotekniske forskrifter, - de har fått opplæring i bruk og stell av nødvendig sikkerhetsutstyr, - de er i stand til å erkjenne risikoer i sammenheng med elektrisitet. Instrukser om montering og tilkopling - Før det utføres elektriske arbeider på det, må anlegget koples fra strømforsyningen. Det må sørges for at strømforsyningen holdes frakoplet så lenge arbeidene varer. - De lokale sikkerhetsforskrifter skal overholdes. Informasjon Spesielle henvisninger ELLER henvisning til andre informasjonskilder Portstyring CS 00 / Rev..

3 . Produktoversikt N Testgrunnlag og forskrifter Under tilkopling, programmering og vedlikehold må følgende forskrifter overholdes (uten ambisjoner om å være fullstendige). Byggeproduktstandarder - EN - (produkter uten brann- og røykvernegenskaper) - EN (brukssikkerhet for kraftbetjente porter - kontrollmetoder) - EN (brukssikkerhet for kraftbetjente porter - krav) - EN 9 (sikkerhetsinnretninger for kraftbetjente porter - krav og kontrollmetoder) EMC - EN 0- (støyemisjon husholdningsmaskiner) - EN (tilbakevirkninger i strømforsyningsnett - oversvingninger) - EN (tilbakevirkninger i strømforsyningsnett - spenningssvingninger) - EN (elektromagnetisk kompatibiliet (EMC) - del 6-: Faggrunnormer støybestandighet - industriområde) - EN (elektromagnetisk kompatibiliet (EMC) - del 6-: Faggrunnormer støybestandighet bolig, butikk- og håndverksområder samt småbedrifter). Varianter Styring CS 00 kan leveres i følgende varianter: - Styring CS 00 med LCD-monitor - Styring CS 00 med LCD-monitor i huset - Styring CS 00 med LED-modul for innstilling av portposisjon ÅN og portposisjon LUKKET (andre innstillinger er ikke mulige). - Styring CS 00 uten LED-modul og uten LCD-monitor (modul eller monitor er nødvendig for å utføre innstillingene). Alle de nevnte variantene kan utstyres med pluggbar tidsbryter (uke) og en pluggbar trådløs mottaker. Følgende varianter av husene kan leveres: - Hus med -felt-tast CS - Hus med -felt-tast KDT - Hus med nøkkelbryter PÅ/AV - Hus med hovedbryter - Hus med nødstopp Driftsveiledningen beskriver tilkoplingsmuligheter og programmering for variantene: - Styring CS 00 med LED-kretskort - Styring CS 00 med LCD-display-kretskort Maskindirektiv - EN 600- (sikkerhet for maskiner, maskinenes elektriske utstyr; del : Generelle krav) - EN 00- (sikkerhet for maskiner - grunnbegreper, generelle retningslinjer for utformingen; del : Grunnleggende terminologi, metodikk) Lavspenning - EN 60- (sikkerheten til elektrisk utstyr til bruk i hjemmet og liknende formål) - EN (spesielle krav til drivenheter for porter, dører og vinduer) Yrkessammenslutning D - BGR (direktiv om kraftbetjente vinduer, dører og porter) Portstyring CS 00 / Rev..

4 . Produktoversikt. Hovedkretskort CS 00 (med plugget LCD-display-monitor X GND 6 X X GND B B U V W X0 H6 X N L L L X9 X X6 X X H X 6 X X Forklaring: X: Koplingslist Nettforbindelse X: Koplingslist Motor X: Koplingslist Kommandoenheter X: Koplingslist sikkerhetselementer X: Koplingslist Reléer X6: Koplingslist for intern PÅ/AV-bryter X: Koplingslist for intern -dobbel trykknapp X: Innstikkssokkel for monitor (under monitor) X9: Koplingslist for trådløs mottaker X0: Koplingslist for tidsbryter (uke) X: Koplingslist for digitalt sluttposisjonssystem X: Pluggforbindelse for ekstern trådløs mottaker X: Innpluggingslist for -felt- Tast CS H: Tilstandsindikator Lukkekantsikring lyser når lukkekantsikringen fungerer H6: Tilstandsangivelse stoppkrets lyser ved lukket stoppkrets Portstyring CS 00 / Rev..

5 . Igangsetting N. Generelt Advarsel! Følgende punkter må overholdes for at man skal være sikret en forskriftsmessig funksjon: - Porten er montert og funksjonsdyktig. - girmotoren er montert og klar til bruk. - Kommando- og sikkerhetsenhetene er montert og klare til drift. - Styringskabinettet med styring CS 00 er montert. Informasjon: Under monteringen av porten, girmotoren og kommando- og sikkerhetsenhetene skal veiledningene fra de aktuelle produsentene følges.. Nettilkopling Fare! Følgende punkter må overholdes for at man skal være sikret en f orskriftsmessig funksjon for styringen: - Nettspenningen må svare til opplysningene på merkeplaten. - Nettspenningen må overensstemme med drifts-spenningen. - Ved trefase-vekselstrøm må det foreligge et høyredreiende dreiefelt. - Ved feltkopling må det benyttes en hovedbryter som kopler fra på alle poler. - Ved trefase- vekselstrømtilkopling må det bare benyttes -blokks sikringsautomater (0A). Advarsel! Før styringen koples inn for første gang, må man kontrollere at alle motortilkoplinger på styringsog motorsiden er trukket forsvarlig fast etter at tilkoplingen er ferdig avsluttet. Alle styrespenningsinnganger er atskilt galvanisk mot forsyningsspenningen. Portstyring CS 00 / Rev..

6 . Igangsetting Detaljert skjema over nettilkopling og motor (0 V / -fasig) M M U V WBB X X K K 6 6 T Detaljert skjema over nettilkopling og motor (0 V / -fasig) L L L N X 0V/Phase Forklaring: K: Kontaktor PORT LUKKET K: Kontaktor PORT ÅN M: Motor T: Transformator X: Koplingslist nettilkopling X: Koplingslist motor X: Koplingslist for digitalt sluttposisjonssystem med sikkerhetskrets (STOPPKJEDE) Tilkopling: Kople det digitale sluttposisjonssystemet til styringen. Kople styringen til strømnettet. Kople styringen til motoren. Kabelgrupper skal sikres med kabelfester umiddelbart foran hver enkelt klemme. X Informasjon: Tekniske data, se side. M M AUF ZU N BB X K K 6 6 T N L X 0V/ Phase Detaljert skjema over nettilkopling og motor (00 V / -fasig) X M U V WBB X L L L N M K K 6 6 T X 00V/0Hz/ /N/ 6 Portstyring CS 00 / Rev..

7 N. Tilordningen av koplingene på kommando- og sikkerhetsenheter Via klemme X, X og X kan eksisterende kommando- og sikkerhetsenheter koples til. Koplingslist X (for, kohm lukkekantsikring) - DEL-ÅN Koplingslist X - Trykknapp Port lukket - Trykknapp Impuls, KOhm - Lukkekantsikring - Gjennomgang fotocelle - Trykknapp PORT ÅN - V DC / 0 ma wt gr br Trykknapp STOPP Koplingslist X (for opto-elektronisk lukkekantsikring) - Nødstopp, wireslakkbryter, nødutgangsdørkontakt, inntrekkssikring 0 V Sig + V - DEL-ÅN - Lukkekantsikring OPTO - Gjennomgang fotocelle - V DC / 0 ma Koplingslist X (for pneumatisk lukkekantsikring - trykkbølge: - En, KOhm motstand må seriekoples - Inngangspunktet LKS-TEST må være innkoblet) 0 9 6, KOhm - + Koplingslist X (for -ledning fotocelle) - DEL-ÅN - Lukkekantsikring - Gjennomgang fotocelle - V DC / 0 ma Etterfølgende styring Trykknapp eller vendebryter Virker i nedoverretning For eksterne koplingsenheter (tilkopling til klemme og ) wt: hvit gr: grønn br: brun GND V - Fotocelle -ledning Portstyring CS 00 / Rev..

8 . Igangsetting Koplingslist X (potensialfrie utløserkontakter) 6 - Relé - Relé - Relé - Relé Nøkkelbryter PORT ÅN / PORT LUKKET - PORT LUKKET - PORT ÅN. Eksempler på tilkopling av kommandoog sikkerhetsenheter (klemme X) Trykknapp PORT ÅN / STOPP / PORT LUKKET (løsning med 6 ledere) - Trykknapp PORT LUKKET Impulsbryter (etterfølgende styring) - Trykknapp Impuls - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp STOPP Trykknapp PORT ÅN / STOPP / PORT LUKKET (løsning med ledere) Tilkopling: Kople de eksisterende kommando- og sikkerhetsenheter til styringen. - Trykknapp PORT LUKKET - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp STOPP Portstyring CS 00 / Rev..

9 6. Programmering med LED-modulen N 6. Oversikt LED-modul Forklaring: LED av LED lyser LED blinker 6. LED-modulens driftsmoduser Styringen med LED-modul har to driftsmoduser til rådighet:. AUTOMATISK. JUSTERING Informasjon: LED ene viser hvilken driftsmodus styringen befinner seg i. - I AUTOMATISK driftsmodus blinker ingen LED. - I JUSTERING driftsmodus blinker minst én LED. Ved å trykke P-tasten kan man skifte mellom driftsmodusene. Driftsmodus : AUTOMATISK I AUTOMATISK driftsmodus drives portanlegget. LED-indikatorer: H H Tilstand Porten er åpen. Den programmerte sluttposisjon PORT ÅN er nådd. Porten er lukket. Den programmerte sluttposisjon PORT LUKKET er nådd. Porten står i en mellomstilling. Ingen sluttposisjon er nådd. Porten er blitt bevegd forbi sluttposisjon PORT LUKKET/PORT ÅN. Portstyring CS 00 / Rev.. 9

10 6. Programmering med LED-modulen Driftsmodus : JUSTERING I JUSTERING driftsmodus innstilles sluttposisjonene PORT ÅN/PORT LUKKET. Advarsel! I JUSTERING driftsmodus skjer det ingen utkopling når sluttposisjonen er nådd. Porten kan bli skadet hvis den kjøres forbi sluttposisjonene. LED-indikatorer: H H Tilstand Sluttposisjon PORT ÅN er programmert i denne portstillingen. Sluttposisjon PORT LUKKET er programmert i denne portstillingen. Sluttposisjonen PORT LUKKET og PORT ÅN er ikke programmert i denne portstillingen. 6. Innstilling av sluttposisjonene Innstilling av sluttposisjon PORT ÅN Gå til JUSTERING driftsmodus ved å trykke på P-tasten. Kjør porten til den ønskede sluttposisjon for PORT ÅN ved å trykke på (+) tasten. Lagre sluttposisjonen ved å trykke på P-tasten og i tillegg trykke på (+) tasten. Forandring av driftsarten AUTOMATIKK gjennom å trykke tasten (P). Innstilling av sluttposisjon PORT LUKKET Gå til JUSTERING driftsmodus ved å trykke på P-tasten. Kjør porten til den ønskede sluttposisjon for PORT LUKKET ved å trykke på (-) tasten. Lagre sluttposisjonen ved å trykke på P-tasten og i tillegg trykke på (-) tasten. Forandring av driftsarten AUTOMATIKK gjennom å trykke tasten (P). 0 Portstyring CS 00 / Rev..

11 . Programmering med LCD-monitoren N. Oversikt over LCD-monitoren H Driftsmodus : AUTOMATIC (AUTOMATISK) I AUTOMATISK driftsmodus drives portanlegget. A B AUTOMATIC STANDBY O G F Display: - Visning av den funksjonen som utføres - Visning av eventuelle feil Dersom parameteren Holdestrøm settes på MOD eller MOD i inndatamenyen, går displayet over fra å vise AUTOMATISK til å vise MANUELL MODUS. C D E Driftsmodus : ADJUSTMENT (JUSTERING) I JUSTERING driftsmodus innstilles sluttposisjonene PORT ÅN/PORT LUKKET. Forklaring: A: Driftsmodus / Diagnoseinformasjon B: Parametrer / Diagnoseinformasjon C: (+) tast D: (-) tast E: P-tast F: Verdi / status G: Verdi / status H: Jumper. LCD-monitorens driftsmoduser Styringen med LCD-monitor har fire driftsmoduser til rådighet:. AUTOMATIC (AUTOMATISK). ADJUSTMENT (JUSTERING). (INNDATA). DIAGNOSIS (DIAGNOSE) Når jumper H trekkes ut, er (+), (-) og P-tasten uten funksjon. Displayvisningen fungerer fortsatt. Advarsel! I JUSTERING driftsmodus skjer det ingen utkopling når sluttposisjonen er nådd. Porten kan bli skadet hvis den kjøres forbi sluttposisjonene. I INNDATA-driftsmodus kan det utføres en fininnstilling. Display: - Visning av sluttposisjonverdien Driftsmodus : (INNDATA) I INNDATA driftsmodus kan verdiene for ulike parametrer endres. Display: - Visning av den valgte parameteren - Visning av den innstilte verdien / status Driftsmodus : DIAGNOSIS (DIAGNOSE) I DIAGNOSE-driftsmodus kan kontroller som er spesielle for porten avspørres. Display: - Visning av kontrollene - Visning av kontrollstatus Portstyring CS 00 / Rev..

12 . Navigator (kun LCD-monitor) AUTOMATIC (AUTOMATISK) STANDBY (HVILESTILLING) P > sek. ADJUSTMENT (JUSTERING) STANDBY (HVILESTILLING) P > sek. (INNDATA) P > sek. + -> posisjon PORT ÅN - -> posisjon PORT LUKKET + og - > sek. MANUAL (JUSTERING) ADJUSTMENT ON (MANUELL OPP) Lagre portposisjon: P Hold P og + > sek. MANUAL (JUSTERING) ADJUSTMENT DOWN (MANUELL NED) Lagre portposisjon: P Hold P og - > sek. DEUTSCH : Bla opp i meny: + > sek. RUNNING TIME : 60 TIME ON : 0 FOREWARNING : 0 AROUNDTIME : 0, M- STAND : Mod QUICK CLOSE : OFF RELAY : Mod6 Bla ned i meny - > sek. Velg verdi: P > sek. Øk verdien: + Reduser verdien: - Lagre verdien: P Tilbake til driftsmodus INN- DATA: + og - > sek. RELAY : Mod RELAY : Mod RELAY : Mod SENSOR TEST : OFF DELAY ON : OFF FINE ON : 00 Portstyring CS 00 / Rev..

13 N DIAGNOSIS (DIAGNOSE) FINE CLOSE : 90 BES ON : 000 BES CLOSE : 000 ROTATING FIELD : RE REVERSE OFF : 0 POWER : 0 AUTO LEVEL : OFF SELF LOCK : ON SU/WI : MOD P/E ON : MOD P/E CLOSED : MOD SEP LEADING : MOD ES UP : ON ES DOWN : ON ON BUTTON : OFF PART ON : OFF CLOSE BUTTON : OFF SEP : ON IMPULS : OFF TIMER : OFF P/E BARRIER : ON STOP CIRCUIT : ON CYCLE : AVE : 99 Bla opp i meny: + > sek. Bla ned i meny: - > sek. Tilbake til driftsmodus AUTOMATISK: P Kun avspørring mulig Portstyring CS 00 / Rev..

14 9. Oversikter over funksjonene 9. Automatisk driftsmodus Indikator Beskrivelse AUTOMATIC (AUTOMATISK) ONING PHASE (ÅPNING) Porten kjører til sluttposisjonen PORT ÅN* AUTOMATIC (AUTOMATISK) CLOSING PHASE (LUKKING) Porten kjører til sluttposisjonen PORT LUKKET AUTOMATIC (AUTOMATISK) STANDBY (HVILESTILLING) Porten står i en mellomstilling AUTOMATIC (AUTOMATISK) STANDBY (HVILESTILLING) O Porten står i sluttposisjonen PORT ÅN AUTOMATIC (AUTOMATISK) STANDBY (HVILESTILLING) o Porten står i posisjonen DEL-ÅN ( før sluttposisjon øverst) AUTOMATIC (AUTOMATISK) STANDBY (HVILESTILLING) U Porten står i sluttposisjonen PORT LUKKET AUTOMATIC (AUTOMATISK) STANDBY (HVILESTILLING) u Porten står i posisjonen DEL-LUKKET ( før sluttposisjon nederst) AUTOMATIC (AUTOMATISK) STANDBY (HVILESTILLING) r Porten står i posisjonen for reversert utkopling Informasjon: Blir en inngangsmeny av parameteret selvholdning stillt på MOD eller MOD, forandres skjermvisningen fra AUTOMATIKK til HÅNDDRIFT. Indikator Beskrivelse MANUAL (HÅNDDRIFT) MAIN UP (HÅND ÅPNE) Porten kjører til sluttposisjonen PORT ÅN* MANUAL (HÅNDDRIFT) MAIN DOWN (HÅND LUKKE) Porten kjører til sluttposisjonen PORT LUKKET MANUAL (HÅNDDRIFT) STANDBY (HVILESTILLING) Porten står i en mellomstilling *Når porten kjører til posisjonen PORT ÅN, vises den kraft som foreligger. Portstyring CS 00 / Rev..

15 N 9. Inndata-driftsmodus Funksjon Beskrivelse Innstillingsmuligheter DEUTSCH Valg av menyspråk DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPANOL NEDERLANDS POLSKI CESKY ITALIANO Fabrikkinnstilling DEUTSCH RUNNING TIME (DRIFTSTID) Overvåkning av maks. driftstid for en opp- og ned-bevegelse. Gangtiden må være noe større enn den effektive gangtid som portene er innstillt til. 0 sekunder 60 sekunder TIME ON (TID PORT ÅN) Når porten er åpnet kjører den, etter at den innstilte verdien er utløpt, i retning PORT LUKKET. Ved innstillt åpningstid > 0, skaper impulsfunksjonen (X /9) bare befalinger i retning ÅN sekunder 0 = Automatisk lukking av FORE- WARNING (FORVAR- SELTID) Hengelampen blinker før nedoverbevegelse av porten s varighet av førvarseltid, i fall den automatiske innkjørsel er aktivert eller ved impulsdrift. 0-0 sekunder 0 = av AROUND- TIME (VENDETID) Stillstandstid ved hver retningsforandring 0, -,0 sekunder (in /0 sekunder) 0, sekunder M- STAND (MOD- HVILE) MOD: MOD: Relé er i hviletilstand (Port lukket) AV Relé er i hviletilstand (Port lukket) PÅ MOD MOD MOD QUICK CLOSE (HURTIG- LUKKING) ON: OFF: Åpningstiden blir avbrutt og port anlegget lukker øyeblikkelig, etter at fotocellen (X /) ble betjent. Denne funksjonen er også ved en åpningstid = 0 aktiv. Åpentiden starter på nytt å gå ON OFF OFF Portstyring CS 00 / Rev..

16 9. Oversikter over funksjonene Funksjon Beskrivelse Innstillingsmuligheter Fabrikkinnstilling RELAY (RELÉ ) Alle reléer kan tilordnes en relémodus fra -. På rødlampe (Modus - ) virker parameteret M- rolig. MOD - MOD MOD6 RELAY (RELÉ ) RELAY (RELÉ ) RELAY (RELÉ ) MOD: (Rødlampe ) Forvarsel - Blinkende Portløp - Lysende MOD: (Rødlampe ) Forvarsel - Blinkende Portløp- Blinkende MOD: (Rødlampe ) Forvarsel - Lysende Portløp - Lysende MOD: Impulssignal ved ÅN-befaling MOD: Feilmelding (Stopp-meldinger og feilmeldinger se under punkt 0) MOD6: Sluttposisjon PORT ÅN MOD: Sluttposisjon PORT LUKKET MOD: Sluttposisjon PORT ÅN negert MOD9: Sluttposisjon PORT LUKKET negert MOD0: Før sluttposisjon PORT ÅN MOD: Før sluttposisjon PORT LUKKET MOD: før sluttposisjon PORT LUKKET til sluttposisjon PORT LUKKET MOD: Magnetlåsfunksjon MOD: Bremse MOD: Bremse negert MOD6: Bremsen blir værende ON i åpentiden MOD: LKS aktivert MOD: (Rødlampe ) forvarsel - Blinkende Portløp - Av MOD9: Før-endestilling ÅN til endestilling ÅN MOD0: Aktivering overføringssystem Opto MOD: Test av inntrekksikring foran utkjøring (Tilleggsmodul nødvendig) MOD: Test av eksterne sikkerhetinnretninger foran innkjørsel (Tilleggsmodul nødvendig) MOD: (Grønnlampe) Endestilling ÅN - Lysende Forvarsel - AV Portløp -AV MOD: Kondensatorkopling for 0V -fase drift MOD: Gårdslysfunksjon min. etter åpne-befaling MOD6: Aktivering overføringssystem radio MOD: Impulssignal etter oppnådd endestillingen ÅN MOD: Relé AV MOD - MOD MOD - MOD MOD - MOD MOD MOD MOD SENSOR TEST (LKS-TEST) ON: OFF: Trykkbølgetest er aktiv Trykkbølgetest er inaktiv Testingen av trykkbølgebryteren skjer i sluttposisjon PORT LUKKET. Derved må DWkontakten ved påsetting av portene betjenes kort på gulvet. ON OFF OFF DELAY ON (FORS. ÅPNE) ON: Forvarsel også før åpningen OFF: Åpnes umiddelbart Bare aktiv, når parameter s forvarseltid er > 0. ON OFF OFF FINE ON (FIN.-ÅPNE) Fininnstilling av sluttposisjon PORT ÅN 0 90 (blir etter justering satt på programmert verdi) 00 6 Portstyring CS 00 / Rev..

17 N Funksjon FINE CLOSE (FIN.- LUKKE) BES ON (F.GRENSE- BRYTER- ÅPNE) Beskrivelse Innstillingsmuligheter Fininnstilling av sluttposisjon PORT LUKKET Innstilling av bryterpunktet s før-endestilling ÅN / DELVIS-ÅN Fabrikkinnstilling BES CLOSE (F.GRENSE- BRYTER- LUKKE) Innstilling av utløsningspunktet før sluttbryter PORT LUKKET ROTATING FIELD (DREIEFELT) MOD: MOD: Standardmontasje (Avrullingsretning med urviser / stigende AWG-verdi ved oppkjøringen) Spesialmontasje (Avrullingsretning mot urviser / stigende AWG-verdi ved oppkjøringen) MOD MOD MOD Denne innstillingen skal bare endres ved spesiell montering av portåpneren! REVERSE OFF (REVERS. OFF) Punktet for utkopling av reverseringn før sluttposisjon PORT LUKKET nås. Etter overskridelse av punktene blir ved betjening av koplingslisten eller fotocellen porten stoppet, men ikke lengre reversert. Verdien får ligge maksimalt cm. over nedre endestilling POWER (KRAFT) Kraften vises i displayet under åpningen av porten. Når kraftovervåkningen er aktivert, må det innstilles en mindre verdi enn den minste verdien som vises under åpningen av porten. Jo større differansen til den minste viste verdien er, desto mer ufølsomt reagerer kraftovervåkningen. Kraftovervåkningen er bare aktivert når den innstilte verdien er > AUTO LEVEL (AUTO-MA- TISK NIVÅ) ON: OFF: Bakketilpasning PÅ Bakketilpasning AV ON OFF OFF SELF LOCK (HOLDE- STRØM) MOD: MOD: MOD: Automatisk modus Manuell modus for ÅPNE + LUKK Manuell modus for LUKKE MOD - MOD MOD Portstyring CS 00 / Rev..

18 9. Oversikter over funksjonene Funksjon Beskrivelse Innstillingsmuligheter Fabrikkinnstilling SU/WI (SOMMER/ VINTER) Tilslutning til koplingslist X (9 + 0) MOD: (SO/WI tast ) Ved betjening av tastene åpnes porten til mellomstillingen del-ån. Det inntreffer ingen automatisk innkjøring fra posisjonen del-ån. MOD: (SO/WI Valgbryter ) Lukket: alle ÅN-befalinger fører til posisjon del-ån. Åpen: alle ÅN-befalinger fører til posisjon ÅN. Det inntreffer en automatisk innkjøring fra begge posisjoner. MOD: (SO/WI Valgbryter ) Lukket: alle ÅN-befalinger fører til posisjon del-ån. Åpen: alle ÅN-befalinger fører til posisjon ÅN. Det inntreffer en automatisk innkjøring bare fra posisjonen del-ån. MOD: (SO/WI Valgbryter ) Lukket: alle ÅN-befalinger fører til posisjon del-ån. Åpen: alle ÅN-befalinger fører til posisjon ÅN. Det inntreffer en automatisk innkjøring bare fra posisjonen ÅN. MOD: (SO/WI Tast ) Ved betjening av tastene åpnes porten til mellomstillingen del-ån. Det inntreffer en automatisk innkjøring også fra posisjonen del-ån. MOD6: Automatisk innkjøring aktivering Lukket: ingen automatisk innkjøring Åpen: automatisk innkjøring er aktiv MOD: Eksternt inngang klokke Porten åpner så snart kontakten lukker seg og forblir i posisjonen ÅN, til kontakten åpner seg. Det følger så en automatisk innkjøring. Denne funksjon kan avbrytes ved betjening av LUKKE-tasten. Porten kjører til LUKKET. MOD: Valgbryter: Åpenholding / Alarm Lukket: Porten kjører til posisjonen delvis-ån og blir der, så lenge kontakten er lukket. Åpen: Normal Funksjon MOD - MOD MOD P/E CLOSED (LS LUKKET) MOD: MOD: Stopp ved betjening Stopp og reversering ved betjening MOD MOD MOD P/E ON (LS ÅN) MOD: MOD: Fotocelle er ikke aktiv Ved betjening av fotocellen mellom endeposisjon LUKKET og før sluttposisjonbryter LUKKET følger en stopp av porten. Rødlampen lyser. Før sluttposisjonbryter LUKKET blir lagt automatisk på endestilling LUKKET MOD MOD MOD SEP LEADING (LKS FØR) MOD: MOD: Ingen funksjon Kapasitiv fotocelle MOD MOD MOD Portstyring CS 00 / Rev..

19 N Forklaringer av Relé-Moduser: A. Lampefunksjoner MOD Betegnelse Endestilling LUKKET Endestilling ÅN Forvarsel Portløp MOD Rødlampe PÅ / AV * AV Blinkende Lysende MOD Rødlampe PÅ / AV * AV Blinkende Blinkende MOD Rødlampe PÅ / AV * AV Leuchtend Lysende MOD Rødlampe AV AV Blinkende AV MOD Grønlampe AV Lysende AV AV * i avhengighet fra parameter MOD- HVILE B. Posisjonsmeldinger MOD Betegnelse Bemerkninger MOD 6 Endestilling ÅN Reléet lukker kontakten, når porten befinner seg i posisjonen endestilling ÅN. MOD Endestilling LUKKET Reléet lukker kontakten, når porten befinner seg i posisjonen endestilling LUKKET. MOD Ikke endestilling ÅN Reléet lukker kontakten, når porten befinner seg i posisjonen endestilling ÅN. MOD 9 Ikke endestilling LUKKET Reléet lukker kontakten, når porten ikke befinner seg i posisjonen endestilling LUKKET. MOD 0 Før-endestilling ÅN / DEL- ÅN Reléet lukker kontakten, når porten befinner seg i posisjonen før-endestilling ÅN/Del-ÅN. MOD Før-endestilling LUKKET Reléet lukker kontakten, når porten befinner seg i posisjonen før-endestilling LUKKET. MOD Før-endestilling LUKKET til endestilling LUKKET Reléet lukker kontakten, når porten befinner seg i området mellom endestilling LUKKET og før-endestilling LUKKET. MOD 9 Før-endestilling ÅN til endestilling ÅN Reléet lukker kontakten, når porten befinner seg i området mellom endestilling ÅN og før-endestilling ÅN/ til dels ÅN. Portstyring CS 00 / Rev.. 9

20 9. Oversikter over funksjonene C. Impulssignaler MOD Betegnelse Bemerkninger MOD Impuls ved ÅN-befaling Reléet lukker kontakten i sekund, når porten mottar et ÅN-befaling. Med denne impuls kan f.eks. en lyssignaloverføring bli realisert. MOD Impuls etter oppnådd endestillingen ÅN Reléet lukker kontakten i sekunder, når porten når posisjonen endestilling ÅN. Med denne impuls kan f.eks. en etterfølgende fotocelleindikering bli åpnet. D. Bremsefunksjoner MOD Betegnelse Bemerkninger MOD Brems Over reléet blir bremseskinnelikerettern s utløserkontakt styrt,, for å realisere er hurtigere bremsefunksjon. Kontakten blir lukket og følgelig blir bremsen luftet, så snart porten beveger seg (Hvilestrømbremse). MOD Brems negierer Over reléet blir bremseskinnelikerettern s utløserkontakt styrt, for å realisere er hurtigere bremsefunksjon. Kontakten blir åpnet og følgelig blir bremsen luftet, så snart porten beveger seg (Arbeidstrømbrems). MOD 6 Brems blir i åpentid ON Over reléet blir bremseskinnelikerettern s utløserkontakt styrt, for å realisere er hurtigere bremsefunksjon. Kontakten blir lukket og følgelig blir bremsen luftet, så snart porten beveger seg (Hvilestrømbrems). For å oppnå en mildere stoppeadferd i porten s øvre endestilling, blir utløserkontakten ikke innkoplet i posisjonen endeposisjon ÅN (ÅNTID). E. Feilmeldinger MOD Betegnelse Bemerkninger MOD Feilmelding Reléet lukker kontakten, når en stoppbefaling eller en feil foreligger. Alle feil i kapittel 0 fører til betjening av reléet. MOD LKS betjent Reléet åpner kontakten, når koplingsliste blir betjent. En feil på koplingslisten eller en feilslått test blir anvist over MOD. 0 Portstyring CS 00 / Rev..

21 N F. Funksjoner for eksternt tilbehør MOD Betegnelse Bemerkninger MOD Magnetlåsfunksjon I endestilling LUKKET er reléet åpnet. Følger er ÅN-befaling, lukker reléet og forblir så lenge lukket, til igjen endestillingen LUKKE er oppnådd. Blir det nødvendig med en forsinkelsetid for åpning av magnetlåsen, så kann dette realiseres over parameteret VERZ.AUF og for å realisere forvarsel. MOD 0 Aktivering overføringssystem Opto Før enhver AB-befaling blir overføringssystemet Opto aktivert og forblir aktivert den tiden innkjørsel skjer. Gjennom denne aktivering følger forsinket innkjøring på ca. 0, sekunder. MOD Test av inntrekkssikring Reléet skaper et testsignal ved nådd endestillingen LUKKE og forventer som reaksjon på testsignalet, en bekreftelse av stoppekretsen. MOD Test av de eksterne sikkerhetsinnretninger Reléet skaper et testsignal ved nådd endeposisjon ÅN og forventer som reaksjon på testsignalet, en bekreftelse av koplingslisteinnganger. MOD Kondensatorkobling Ved enhver kjørebefaling blir reléet lukket i ca. sekund. Med hjelp av dette reléet blir en for vekselstrømanvendelse nødvendig tilleggs- startkondensator tilkoblet for å garantere en sikrere start av motoren. MOD Gårdslysfunksjon Ved enhver ÅN-befaling blir reléet lukket i minutter og kan følgelig benyttes som styring av en belysning. MOD 6 Aktivering overføringssystem FUNK Før enhver AB-befaling blir overføringssystemet radio aktivert med en impuls. Varigheten av aktiveringen må innstilles på overføringssystemet. Gjennom denne aktivering følger forsinket nedkjøring på ca. 0, sekunder. MOD Relé AV Reléet er alltid åpent. Portstyring CS 00 / Rev..

22 9. Oversikter over funksjonene 9. Diagnose-driftsmodus Indikator Betydning Tilstand ES UP (SLUTTPOSISJON ÅN) Sluttposisjon PORT ÅN OFF: betjent ON: ikke betjent ES DOWN (SLUTTPOSISJON LUKKET) Sluttposisjon PORT LUKKET OFF: betjent ON: ikke betjent ON BUTTON (ÅN-TAST) PORT ÅN-tast OFF: betjent ON: ikke betjent PART ON (DEL-ÅN) DEL-ÅN-tast (X / 9 + 0) OFF: betjent ON: ikke betjent CLOSE BUTTON (LUKKET-TAST) LUKKE-tast OFF: betjent ON: ikke betjent SEP (LUKKEKANTSIKRING) Lukkekantsikring ON: Systemet er sluttet OFF: Systemet er brutt (feil) IMPULS (IMPULS) Impuls-trykknapp OFF: betjent ON: ikke betjent TIMER (TIDSBRYTER) Tidsbryter uketid OFF: betjent ON: ikke betjent P/E BARRIER (GJENNOMG. FOTOCELLE) Gjennomgangsfotocelle ON: sluttet OFF: brutt (feil) STOP CIRCUIT (STOPPKJEDE) - Styringens stopp-tast - Portåpnerens stopp-systemer ON: OFF: sluttet brutt (feil) CYCLE (SYKLUS) Portsyklusteller Visning av antall portsykluser AVE (ABSOLUTT- VERDIGIVER) Absoluttverdigiver Visning av portposisjonsverdien Portstyring CS 00 / Rev..

23 0. Feilmeldinger og utbedring av feil N Feil / feilmelding Årsak Utbedring Anlegget reagerer ikke - Ingen spenning for hånden - Kontroller spenningsforsyningen til portåpner og styring Porten kjører i sluttposisjon PORT LUKKET når ÅN-tasten trykkes Porten kjører i sluttposisjon PORT AN når LUKKE-tasten trykkes - Dreiefeltet er feil tilkoplet - Kontroller dreiefeltet og opprett høyredreiefelt ved behov STOP (STOPP) - Stoppkretsen er avbrutt. X,: Nød-AV, Slakktaubryter, Glippdørkontakt, Inntrekkssikring X6,: Intern På-Av bryter X,: Sikkerhetskrets drift X B/B: Bro X,: ekstern stopptast X,: intern stopptast - Test stoppkrets og lukk ERROR END POSITION (ERROR SLUTTPOSISJON) - Porten står utenfor sluttposisjonene - Sluttposisjonene er ikke programmert enda - Kontroller programmeringen av sluttposisjonene og innstill dem på nytt ved behov ERROR RUN TIME (ERROR DRIFTSTID) - Den programmerte driftstiden er overskredet - Kontroller portens bevegelsesstrekning - Programmer driftstiden på nytt ERROR SEP (ERROR LUKKEKANTSIKRING) - Feil på lukkekantsikringen - Kontroller lukkekantsikringen og spiralkabelen - Lukkekantsikringen har utløst - Fjern hindringen fra portens bevegelsesstrekning ERROR SENS TEST (ERROR TRYKKBØLGETEST) - Trykkbølgebryteren utløses ikke i sluttposisjon PORT LUKKET - Kontroller trykkbølgebryteren, spiralkabelen og profilen - Kontroller innstilling av sluttposisjon PORT LUKKET ERROR ROT. FIELD (ERROR DREIEFELT) - På klemme X foreligger det et feil dreiefelt - Sørg for at det foreligger et høyre dreiefelt ERROR RS (ERROR RS ) - Kommunikasjonsfeil mellom sluttbrytere og styring - Kontroller kabel- og pluggforbindelsen ERROR POWER (ERROR KRAFT) - Kraftovervåkningen har utløst - Kontroller portens bevegelighet - Innstill kraftverdien på nytt Når årsaken til feilen er utbedret, må styringen en gang koples fri for spenning! Portstyring CS 00 / Rev..

24 . Tekniske data. EU -samsvarserklæring Dimensjoner hus: x x 90 Monteringshøyde: Forsyning via L, L, L, N, Sikring: Styringens energiforbruk: loddrett på veggen; minst en høyde på 00 mm 00 V, 0 / 60 Hz. Opptatt effekt, maks. 00 W -, A. Innkoplingstid 60 % ved en driftstid på maks. 0 sekunder 0A K-karakteristikk maks. 0 ma Produsent: Marantec GmbH & Co.KG, Remser Brook, D- Marienfeld Herved erklærer vi at de produkter som er spesifisert under: Portstyring CS00 på grunnlag av sitt konsept og sin konstruksjon, og i den utførelse som vi har brakt ut i handel, svarer til gjeldende grunnleggende sikkerhets- og helsekrav i følgende EF-direktiver og standarder: Styrespenning: Styreinnganger: Styringsutganger: RS A og B: Sikkerhetskjede / nødstopp: Inngang sikkerhetslist: Reléutganger: V DC, maks. 0 ma; sikret med automatisk tilbakestillende sikring for ekstern sensorikk V DC, alle innganger skal koples til potensialfritt. min. signalvarighet for inngangs-styrekommando >00 ms V DC, maks. 0mA kun for elektroniske endebrytere RS-nivå, teminert med 0 Ω Det er helt nødvendig å kople til alle innganger potensialfritt; ved brudd på sikkerhetskjeden er ingen elektrisk bevegelse av portåpneren lenger mulig, heller ikke i dødmann. for elektriske sikkerhetslister med, kω, avslutningsmotstand og for dynamisk optiske systemer dersom det koples induktive laster (f.eks. ytterligere reléer eller bremser), så må disse være utstyrt med egnede strømreduserende tiltak (friløpsdiode, varistorer, RC-ledd). Arbeidskontakt, potensialfri; min. 0 ma ; maks. 0 V AC / A. Kontakter som brukes en gang til effektkopling, kan deretter ikke lenger koble svakstrøm. EF-direktiv om byggeprodukter 9/06/EF DIN EN - DIN EN DIN EN DIN EN 9 EF-direktivet om elektromagnetisk kompatibiliet 00/0/EF EN 0- EN EN EN EN EF-maskindirektiv 006//EF EN 600- EN ISO 00- EF-lavspenningsdirektiv 006/9/EF EN 60- EN Temperaturområde: Drift: -0 C... + C Lagring: - C C BGR - Direktiv om kraftbetjente vinduer, dører og porter Luftfuktighet: Vibrasjoner: inntil 0 % ikke kondenserende montering med liten grad av vibrasjoner, f.eks. på murvegg Marienfeld, Produsentens underskrift: Kapslingsgrad: IP 6 Vekt: ca., kg Klaus Goldstein Undertegnedes funksjon: Daglig leder Portstyring CS 00 / Rev..

25 . Vedlegg N Endebryter og sikkerhetskjede drivenhet Lederbelegging AWG (absoluttverdigiver)-plugg Elektrisk utgang/inngang A B A: AWG (absoluttverdigiver) -plugg B: AWG (absoluttverdigiver) -stikklemme Tellene på støpselene er samtidig ledernumrene: : Sikkerhetskjede inngang : RS B 6: GND : RS A : Sikkerhetskjede utgang 9: V DC AWG (absoluttverdigiver) -Støpselklemmer (-) C D C: Termoelement i drivenheten D: Manuell aktivering i nødstilfelle (nødsveiv eller nødkjede) Portstyring CS 00 / Rev..

26 . Vedlegg Oversikt over tilslutninger Koplingslist X (potensialfrie utløserkontakter) 6 - Relé - Relé - Relé - Relé 6 X X X9 X9 X0 X0 X X X 6 X GND B B X0 H6 X X 6 X GND B B X0 X9 X H6 X6 X H X X X 6 X X9 X X6 X H X X 6 X W W V V X U X U N N L X L X L L L L X B B W V U N L L L X K K B B W V U 6 6 T X X N L 00V/0Hz//N/ L L K K 6 6 T 00V/0Hz//N/ 6 Portstyring CS 00 / Rev..

27 N Koplingslist X (for opto-elektronisk lukkekantsikring) Koplingslist X (for, kohm lukkekantsikring) Koplingslist X (for pneumatisk lukkekantsikring - trykkbølge) V Sig + V - DEL-ÅN - Lukkekantsikring OPTO - Gjennomgang fotocelle - V DC / 0 ma, KOhm - DEL-ÅN - Lukkekantsikring - Gjennomgang fotocelle - V DC / 0 ma 0 9 6, KOhm DEL-ÅN - Lukkekantsikring - Gjennomgang fotocelle - V DC / 0 ma X Koplingslist X (Betjening) Trykknapp PORT ÅN / STOPP / PORT LUKKET (løsning med 6 ledere) Trykknapp PORT ÅN / STOPP / PORT LUKKET (løsning med ledere) - Trykknapp PORT LUKKET - Trykknapp PORT LUKKET - Trykknapp PORT LUKKET X - Trykknapp Impuls - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp STOPP - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp STOPP - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp STOPP - Nødstopp, wireslakkbryter, nødutgangsdørkontakt, inntrekkssikring Impulsbryter (Etterfølgende styring) Nøkkelbryter PORT ÅN / PORT LUKKET - PORT LUKKET - Trykknapp Impuls - PORT ÅN Dekseltast CS X - Trykknapp STANS - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp PORT LUKKET X6 Intern PÅ/AV-bryter Dekseltast KDT X - Trykknapp PORT LUKKET - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp STOPP X Extern radio - Trykknapp PORT ÅN - Trykknapp Impuls - GND - V DC Etterfølgende styring Trykknapp eller vendebryter Virker i nedoverretning For eksterne koplingsenheter (tilkopling til klemme og ) - En, KOhm motstand må seriekoples - Inngangspunktet LKS-TEST må være innkoblet wt: hvit gr: grønn br: brun Portstyring CS 00 / Rev..

28

MFZ. Bruksanvisning styring CS 300. Portstyring CS 300 / Rev. 04.06 1

MFZ. Bruksanvisning styring CS 300. Portstyring CS 300 / Rev. 04.06 1 Bruksanvisning styring CS 00 N 00 Portstyring CS 00 / Rev. 0.0 . Innholdsangivelse. Allmenne sikkerhetsinstrukser. Innholdsangivelse. Forklaring av symbolene. Allmenne sikkerhetsinstrukser. Produktoversikt.

Detaljer

Bruksanvisning Seksjonportdrift STA 1

Bruksanvisning Seksjonportdrift STA 1 Bruksanvisning Seksjonportdrift STA 1 N Seksjonportdrift STA 1 / Rev. 0.3 1 1. Innholdsangivelse 3. Allmenne sikkerhetsinstrukser 1. Innholdsangivelse 2 2. Forklaring av symbolene 2 3. Allmenne sikkerhetsinstrukser

Detaljer

Utvidelsesmodul EM 110

Utvidelsesmodul EM 110 Utvidelsesmodul EM 110 N Håndbok for montering og betjening 1. Forklaring av symbolene 2. Innholdsfortegnelse Merknader 1. Forklaring av symbolene......2 2. Innholdsfortegnelse..........2 3. Allmenne sikkerhetsinstrukser.3

Detaljer

Bruksveiledning styring CS 310

Bruksveiledning styring CS 310 Bruksveiledning styring CS 0 N Portstyring CS 0 / Rev.D. . Innholdsangivelse. Innholdsangivelse. Anvisninger til dokument. Generelle sikkerhetshenvisninger. Produktoversikt 5. Igangsetting 6 6. Innstilling

Detaljer

MONTERING AV FORSTERKERBRAKETT OG FESTEBRAKETT FOR GM 800 & GM1000 PORTÅPNERE TIL GRANDAL GARASJEPORTER

MONTERING AV FORSTERKERBRAKETT OG FESTEBRAKETT FOR GM 800 & GM1000 PORTÅPNERE TIL GRANDAL GARASJEPORTER 1 2 3 4 MONTERING AV FORSTERKERBRAKETT OG FESTEBRAKETT FOR GM 800 & GM1000 PORTÅPNERE TIL GRANDAL GARASJEPORTER 5 Programmering og menyer for GM800 og GM1000 1. Før programmeringen starter må porten åpnes

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus persienneaktor, DIN skinne. Art.nr. FAJ 6 REG. Bruksanvisning Art.nr. FAJ 6 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00

Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00 Koding RK-SENDER 4 funksjon 18-320-00 Innvendig i senderen: Innstilling av anleggskode: Anleggskode stilles inn på bryter 3 8 på den 8 polete bryteren. Skal stilles likt i sender og mottaker. Ved innstilling

Detaljer

C 14 / C 15. Veiledning for igangsetting og koplingsskjemabok Industriport-styring. Vennligst ta godt vare på denne veiledningen.

C 14 / C 15. Veiledning for igangsetting og koplingsskjemabok Industriport-styring. Vennligst ta godt vare på denne veiledningen. C 4 / C 5 N Veiledning for igangsetting og koplingsskjemabok Industriport-styring Vennligst ta godt vare på denne veiledningen. . Innholdsfortegnelse Kapittel Side. Innholdsfortegnelse. Forklaring av symbolene

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Senterplate for persienne styring med timer standard Art.-nr. :.. 5232 ST.. Art.-nr. :.. 5232 ST.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

BMC HOVED-UR INSTALLASJONS OG DRIFTSVEILEDNING

BMC HOVED-UR INSTALLASJONS OG DRIFTSVEILEDNING BMC HOVED-UR INSTALLASJONS OG DRIFTSVEILEDNING INNHOLD: Kapittel A, montasje og kopling Side 2 Kapittel B, Oppstart/programmering av hovedur/biur Side 3 Kapittel C, Programmering av ringetider/reléer Side

Detaljer

INSTALLASJONSmanual IB2. Impulsrelé for to individuelt styrte motorer

INSTALLASJONSmanual IB2. Impulsrelé for to individuelt styrte motorer NO 061110 Ref: IB2-im1822041_no.pdf INSTALLASJONSmanual Art.nr. 1822041 IB2 Impulsrelé for to individuelt styrte motorer Med IB2 kan to motorer styres individuelt samtidig som motorene tar imot sentrale

Detaljer

Sender Knop PIR 900 Bevegelsesdetektor HMS art. nr.: Best. nr.:

Sender Knop PIR 900 Bevegelsesdetektor HMS art. nr.: Best. nr.: Sender Knop PIR 900 Bevegelsesdetektor Bruker- og vedlikeholdsveiledning Knop PIR 900 Sender Knop PIR 900 Bevegelsesdetektor HMS art. nr.: 189346 Best. nr.: 2223285 INNHOLD Sender Knop PIR 900 Bevegelsesdetektor...

Detaljer

INNHOLDSFORTEGNELSE.

INNHOLDSFORTEGNELSE. INNHOLDSFORTEGNELSE. 1. Beskrivelse av betjeningspanel.... 2 1.1 Funksjoner... 2 1.2 Beskrivelse av funksjoner... 2 1.3 Betjenings funksjons parametere.... 5 1.3.2 Sagblad hastighet....5 1.3.3 Kjølevæske

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Best.nr. : 0843 02 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for elektrisk støt. Frikobles før gjennomføring

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persiennestyringssystem. Elektronisk persiennestyring easy Best.-nr. : 0841.. Best.-nr. : 0841.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Wilo-Digital timer. 4 148 573 Ed.01/ 2010-04

Wilo-Digital timer. 4 148 573 Ed.01/ 2010-04 Wilo-Digital timer GB Operating Manual FIN Käyttöohje S Bruksanvisning PL Instrukcja obsługi N Bruksanvisning H Kezelési útmutató DK Betjeningsvejledning 4 148 573 Ed.01/ 2010-04 GB S N DK FIN PL H Operating

Detaljer

INSTALLASJONSmanual IB4. Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer

INSTALLASJONSmanual IB4. Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer NO 061110 Ref: IB4_im1822039_no.pdf INSTALLASJONSmanual Art.nr: 1822039 IB4 Impulsrelé for gruppestyring av fire motorer Med IB4 gruppestyres 4 x 230 V AC motorer manuelt samtidig som motorene tar imot

Detaljer

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.-nr. : 0425 00. Bruksanvisning Best.-nr. : 0425 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Picomatic DA300 døråpner

Omgivelseskontroll. Dokumentasjon for Picomatic DA300 døråpner Omgivelseskontroll Dokumentasjon for Picomatic DA300 døråpner Brokelandsheia, 4993 Sundebru, Tlf +47 3711 9950 Fax +47 3711 9951 E-mail: firmapost@picomed.no Foretaksnr 962 211 631 MVA Revisjonsoversikt

Detaljer

V 1000 RS. Leveransen omfatter.

V 1000 RS. Leveransen omfatter. Leveransen omfatter stk Veggskap produsert av slagfast glassfiberarmert polyester, et materiale som er varmebestandig og selvslukkende Et vedlikeholdsfritt koblingsskap for tøffe miljøer Skapene er halogenfrie

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Persienne-styretast Best.nr. : 2328.. Persienne-styretast med sensoranalyse Best.nr. : 0820.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal. Art.-nr. : FZD 1254 WW. Art.-nr. : FZD 1254 WW Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FST 1240 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG. Art.nr. UD 1255 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Best.-nr. : 5414 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1 Best.-nr. : 0401.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. RS 8 REG HE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Funk-styreenhet 1-10 V for Innbygging Art. Nr.: 0865 00

Funk-styreenhet 1-10 V for Innbygging Art. Nr.: 0865 00 Art. Nr.: 0865 00 Funksjon Funk-styreenheten 1-10 V er en komponent i Funk-bussystemet. Styreenheten gjør det mulig å kople og dimme elektronisk forkoplingsutstyr, eller transformatorer med 1-10 V inngang,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning Spenningsenhet for DIN skinne Art.nr. 1208 REG Pulsenhet Art.nr. 1208 UI Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

Spjeldmotor EGM-100A. For wiretrekk. Nominell trekkraft. Ekstern styrestrømssikring Maks. vandring av trommel. Inngangsmotstand

Spjeldmotor EGM-100A. For wiretrekk. Nominell trekkraft. Ekstern styrestrømssikring Maks. vandring av trommel. Inngangsmotstand Spjeldmotor EGM-100A For wiretrekk Teknisk spesifikasjoner Nominell spenning Maks. effektforbruk Vekt Nominell trekkraft Maks. trekkraft Ekstern styrestrømssikring Min. vandring av trommel Maks. vandring

Detaljer

Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR 2003 HMS art. nr Bestillingsnr.:

Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR 2003 HMS art. nr Bestillingsnr.: Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR 2003 Brukerveiledning Sengealarm PIR 2003 Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR 2003 HMS art. nr. 020753 Bestillingsnr.: 2223227 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor)

Detaljer

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING FOR GARASJEPORTÅPNER Vennligst les denne manualen nøye før du installerer Innhold A. Deleliste.. 2 B. Funksjoner.. 3 C. Montering.. 4 D. Fjernkontroll og design.. 7 E. Programmering..

Detaljer

ENC - 100. ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER

ENC - 100. ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER ENC - 100 ENKEL AKSE og KLIPPE LENGDE KONTROLLER for PLATESAKSER 1. GENERELLE SPESIFIKASJONER Membran tastatur med lang levetid. Klart og lett lesbart display. Viser hver av de 6 sifrene for aktuell og

Detaljer

System 2000 Tavlemontert autom. trappelys, Impuls-innsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

System 2000 Tavlemontert autom. trappelys, Impuls-innsats. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Tavlemontert automatisk trappelys Best.nr. : 0821 00 Impuls-innsats Best.nr. : 0336 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

Funk bussystem Funk styreenhet 1-10 V 1-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. :

Funk bussystem Funk styreenhet 1-10 V 1-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Best.nr. : 1137 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Apparatets oppbygning

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Apparatets oppbygning FunkBus senterplate for persienne styring Art.nr...5232 F.. FunkBus senterplate for persienne styring med sensortilkopling Art.nr...5232 FS.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

NORSK Bruksanvisning SCHRÖDER POS400T

NORSK Bruksanvisning SCHRÖDER POS400T NORSK Bruksanvisning SCHRÖDER POS400T Oversikt av styringspanel og programmering. Display visning: ❶ P = stk teller, E = Slutt, F = error nummer, Parameter (a, b, c, o, 1, 2, E, u) ❷ Lengde anslag ❸ Vinkel

Detaljer

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING

BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER MONTERINGSANVISNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING BILVARMEAPPARATER TEKNISK DOKUMENTASJON BRUKSANVISNING EASYSTART TIMER NO BRUKSANVISNING KORT VEILEDNING MONTERINGSANVISNING BETJENING FOR EBERSPÄCHER VARMERE A WORLD OF COMFORT VARMEAPPARATER FOR KJØRETØYER

Detaljer

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr.

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk Tronic-dimmer. Funk Tronic-dimmer. Best.nr. Best.nr. : 1180 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus FunkBus styringsenhet 1-10 V, DIN skinne. Art.nr. FST 1240 REG. Art.nr. FST 1240 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre

Detaljer

Comfort 515 Drivsystem for svingporter

Comfort 515 Drivsystem for svingporter Comfort 515 Drivsystem for svingporter N FULL-SERVICE OERATOR SYSTEMS FOR GARAGE DOORS OERATOR SYSTEMS FOR SECTIONAL DOORS OERATOR SYSTEMS FOR SLIDING GATES OERATOR SYSTEMS FOR HINGED GATES OERATOR SYSTEMS

Detaljer

4-dobbelt sjalusiaktuator 230 V Bruksanvisning

4-dobbelt sjalusiaktuator 230 V Bruksanvisning 4-dobbelt sjalusiaktuator 24 V DC 4-dobbelt persianneaktuator 230 V Art. Nr.: 1048 00 Art. Nr.: 1049 00 Art. Nr.: 1050 00 Systeminformasjon Dette apparatet er et produkt av Instabus-EIB-systemet og er

Detaljer

Comfort 220.2, 250.2, 252.2, 250.2 speed Portåpnersystem for garasjeporter

Comfort 220.2, 250.2, 252.2, 250.2 speed Portåpnersystem for garasjeporter Comfort 220.2, 250.2, 252.2, 250.2 speed Portåpnersystem for garasjeporter N Håndbok for montering og betjening 1. Forklaring av symbolene Symboler styring og motoraggregat Merknader Fotocelle Portposisjon

Detaljer

7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000.

7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000. 7.0 STYREBOKSEN'S FUNKSJONER. Styreboks type LC 2000. AUTO WRAP 1500/1504's forskjellige funksjoner blir betjent og styres ved hjelp av en computer. Den består av tre deler. Selve "hjernen", (computeren),

Detaljer

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens Teknisk datablad NVKC24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Gangtid

Detaljer

Monterings- og brukerveiledning

Monterings- og brukerveiledning Monterings- og brukerveiledning ØS Snøtermostat SMC-2 Betjening frontpanel Display viser temperaturområde -50 til +99 C. Kort trykk (Opp-knapp) - Temperatur settpunkt vises Kombinasjonstrykk Opp og Ned

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. LB-administrasjon. Power-DALI-styringsenhet TW Art.-nr.: 1713DSTE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

EC-Styring med "Magelis" berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2

EC-Styring med Magelis berøringsskjerm. 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 Innhold 1. Oppstart og initialisering av maskin... 2 2. Drift av maskinen... 3 2.1 Beskrivelse av hovedmeny...3 2.2 Endre program...4 2.3 Opprette et program - eksempel på programmering av en profil...5

Detaljer

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens

Elektriske data Nominell spenning AC/DC 24 V Nominell frekvens Teknisk datablad NVK24A-SZ-TPC Modulerende aktuator for 2-veis og 3-veis seteventiler Skyvekraft 1000 N Nominell spenning AC/DC 24 V Regulering: modulerende DC (0) V...10 V Nominelt slag 20 mm Levetid

Detaljer

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185..

Funk bussystem Funk stikkontaktadapter für dimming. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : 1185.. Best.nr. : 1185.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Sengealarm PIR Brukerveiledning. Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 INNHOLD

Sengealarm PIR Brukerveiledning. Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 Brukerveiledning Sengealarm PIR 2003 Sengealarm (bevegelsesdetektor) PIR-2003 HMS art. nr. 020753 Bestillingsnr.: 2223227 INNHOLD Sengealarm (bevegelsesdetektor)

Detaljer

Fjernstyringsenhet VRT012

Fjernstyringsenhet VRT012 Fjernstyringsenhet VRT012 Brukerveiledning V 0.1 Takk for at du kjøpte produktet vårt! Vi håper denne brukervennlige styreenheten kan hjelpe deg til å realisere dine ideer og gjøre livet enklere for brukeren.

Detaljer

EGM-100A SERVOMOTOR. Vær oppmerksom!

EGM-100A SERVOMOTOR. Vær oppmerksom! BLÅ EGM-100A SERVOMOTOR Vær oppmerksom! Spjeldmotoren EGM-100A MÅ ALDRI ÅPNES OPP. Skjønt at det er mulig å justere grensebryterne til EGM-100A på fremsiden, er det ikke tillatt å prøve å reparere justeringsknappen

Detaljer

System 2000 impulsinnsats Bruksanvisning

System 2000 impulsinnsats Bruksanvisning Art. Nr.: 0336 00 Art. Nr.: 0829 00 Funksjon en brukes i kombinasjon med en (innebygget serie-apparat) til installasjon eller etterutstyring av av automatiske brytere eller presensmeldere i trappelys-koplinger.

Detaljer

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00.

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00. Best.-nr. : 2390 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Regulator for elektrokjeler. type: 901315

Regulator for elektrokjeler. type: 901315 Bruksanvisning Regulator for elektrokjeler type: 901315 Regulator for elektrokjeler etter 2010 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55 95 06 00 Moss Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no INNHOLD Innledning...3

Detaljer

Universal-dimbryter REG 500 W Bruksanvisning

Universal-dimbryter REG 500 W Bruksanvisning Art. Nr.: 1034 00 Funksjon for kopling og dimming av forskjellige lyskilder. 230 V-glødelamper, høyspennings-halogenlamper Lavspennings-halogenlamper med Tronic-transformatorer Lavspennings-halogenlamper

Detaljer

Trådløs kommunikasjonsenhet IRF-W

Trådløs kommunikasjonsenhet IRF-W Trådløs kommunikasjonsenhet Beskrivelse: kan programmeres som sender eller mottager. Det betyr at 2 stk kan overføre et signal fra en relèutgang til en inngang. Maks 100 meter. På Icas systemer bruker

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Art.nr. FA 10 EB Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Comfort 500 S. Spindelmotor for slagport Monteringsveiledning

Comfort 500 S. Spindelmotor for slagport Monteringsveiledning Comfort 500 S Spindelmotor for slagport Monteringsveiledning O 1 Oversikt spindel-drivenhet for svingport O E O A O F a e f O B b O C c O D g g Tabell 1: Drivenhetens dimensjoner a b c d e f g Utførelse

Detaljer

Användaranvisning Fjärrkontroll HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur

Användaranvisning Fjärrkontroll HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur SV NO DA FI Användaranvisning Fjärrkontroll HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur Bruksanvisning Håndsender HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur Betjeningsvejledning Håndsender HS 1 BiSecur / HS 4 BiSecur Käyttöohje Käsilähetin

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Vindusaktuator innfelt Best.nr. : 2164 00 Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2165 00 Varmeaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus sender universal, 230 V Art.-nr. : FUS22UP. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. FunkBus sender universal, 230 V Art.-nr. : FUS22UP. Bruksanvisning Art.-nr. : FUS22UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Trådløs termostat SI-2 Monterings og bruksanvisning

Trådløs termostat SI-2 Monterings og bruksanvisning Trådløs termostat SI-2 Monterings og bruksanvisning Teknisk data Type/Modell: SI-2 / 300-8061V12 Nettspenning: 230VAC Maks Last: 16A Resistiv. Topolt bryter brudd. Ved belastning over 10A anbefales å bruke

Detaljer

Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual, revisjon 04 (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide.

Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual, revisjon 04 (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide. Styringsautomatikk for varmekabler på tak, i nedløp og i takrenner Brukermanual, revisjon 04 (Produsent NOR-IDE AS, http://www.nor-ide.no) http://micromatic.no Micro Matic Norge AS tlf.:66775750 (www.micromatic.no)

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne styring KonverterVindsensor. Bruksanvisning Konverter Art.nr. 32 U Vindsensor Art.nr. VT 04 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Varsler om isdannelse i takrenne, nedløp eller på tak

Varsler om isdannelse i takrenne, nedløp eller på tak Varsler om isdannelse i takrenne, nedløp eller på tak GENERELT TR50 varsler om isdannelse og kan styre varmekabel slik at issamling hindres. Energiforbruket med denne vil bli mye lavere enn ved bruk av

Detaljer

Brukerveiledning IR-MOTTAKER IR-2ML MED VARIANTER. IR-mottaker IR-2ML. IR-mottaker IR-2MLProg: HMS art. nr.: 142961 Best.nr.

Brukerveiledning IR-MOTTAKER IR-2ML MED VARIANTER. IR-mottaker IR-2ML. IR-mottaker IR-2MLProg: HMS art. nr.: 142961 Best.nr. IR-mottaker IR-2ML Brukerveiledning IR-MOTTAKER IR-2ML MED VARIANTER IR-mottaker IR-2MLProg: HMS art. nr.: 142961 Best.nr.: 2204215 IR-mottaker IR-2ML... 1 Beskrivelse / Varianter... 2 Montering... 2 Tilkopling...

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. LB-administrasjon. Dimmer innsats Standard LED

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. LB-administrasjon. Dimmer innsats Standard LED Art.-nr.: 1710DE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

Instruksjons Manual Frekvensomformer FC 750

Instruksjons Manual Frekvensomformer FC 750 Instruksjons Manual Frekvensomformer FC 750 PB 73 Nyborg N 5871 BERGEN, Tlf.: 55 53 51 50 Fax: 55 19 31 43 Generell informasjon om elektrisk og mekanisk installasjon av FC 750. Viktig!! Ved oppstart er

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, touch. Art.nr. 1240 STE.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, touch. Art.nr. 1240 STE. Art.nr. 1240 STE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Regulator for elektrokjeler. type: 901315

Regulator for elektrokjeler. type: 901315 Bruksanvisning Regulator for elektrokjeler type: 901315 Regulator for elektrokjeler 2008-2010 Oslo/Sandvika Tel: 67 52 21 21 Bergen Tel: 55 95 06 00 Moss Tel: 69 20 54 90 www.sgp.no INNHOLD Innledning...3

Detaljer

Bruksanvisning - hovedpunkter Floalarm K 4

Bruksanvisning - hovedpunkter Floalarm K 4 Bruksanvisning - hovedpunkter Floalarm K 4 Elektrisk tilkobling Bruk 1,5 mm 2 kabel. Monter 2A sikring før inngang til alarmenheten Koble innganger Bruk to-leder kabel 0,25 eller 0,5 mm 2 kabel Koble utganger

Detaljer

Din bruksanvisning GRUNDIG SCC 1500 VD http://no.yourpdfguides.com/dref/2920448

Din bruksanvisning GRUNDIG SCC 1500 VD http://no.yourpdfguides.com/dref/2920448 Du kan lese anbefalingene i bruksanvisningen, de tekniske guide eller installasjonen guide for. Du vil finne svar på alle dine spørsmål på i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd,

Detaljer

Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen.

Vedlikehold: Batteriene bør skiftes hvert tredje år. Skapet må rengjøres en gang i året for å få luftgjennomstrømning til Power delen. Brukerveiledning. Avbruddsfri strømforsyning type S3 27,2VDC 8A 240W. Strømforsyning i veggskap med plass til ventilerte bly batterier. Passer installasjoner med behov for avbruddsfri stabilisert strømforsyning.

Detaljer

Håndbok for installasjon av parkeringsboksen ENO-BP2R

Håndbok for installasjon av parkeringsboksen ENO-BP2R Håndbok for installasjon av parkeringsboksen ENO-BP2R RW Parkeringsboksen ENO-BP2R muliggjør HFkontroll av to adkomster til parkering, kalt "INNGANG" og "UTGANG". Den fungerer med en aktiv antenne som

Detaljer

INSTALLASJONS manual. inteo Soliris Sensor RTS

INSTALLASJONS manual. inteo Soliris Sensor RTS Ref. 051010 _no.pdf INSTALLASJONS manual NO Art.nr. 9000830 inteo er en sol- & vindgiver for Somfy Altus RTS og Orea RTS motorer med innebygd sol- & vindautomatikk. Informasjon om rådende sol- & vindforhold

Detaljer

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : Bruksanvisning

Funk bussystem Funk persienneaktuator Mini. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 0425 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning Binærinngang 8-kanal, 24 V Art.nr. 2128 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data:

ASU-4 alarmsystem. Tekniske data: ASU-4 alarmsystem Tekniske data: Strømtilførsel Strømforbruk Dimensjoner Materiale Vekt IP-klasse Omgivelsestemperatur Monteringsmiljø 230Vac 50/60Hz 15 VA H xb X D = 300 x 230 x 120 mm (inkludert montringsbrakett)

Detaljer

ELOTEC TELEFONUTRINGER VOICE-TEL INSTALLASJON OG BETJENINGSVEILEDNING

ELOTEC TELEFONUTRINGER VOICE-TEL INSTALLASJON OG BETJENINGSVEILEDNING ELOTEC TELEFONUTRINGER VOICE-TEL INSTALLASJON OG BETJENINGSVEILEDNING 1. Montering generelt En typisk oppkobling av VOICE -TEL er vist i figuren under: ES 601 24V-utgang (X10) + - Brann C NO Feil / Innbrudd

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Bevegelsesdetektor tak. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL. Art.nr. DAW 360 WW Art.nr. DAW 360 AL Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Bruksanvisning. Informasjonsstatus: 05.2013 EDLANDSÅPNEREN 260. Portåpnersystem for garasjeporter EDLANDSPORTEN

Bruksanvisning. Informasjonsstatus: 05.2013 EDLANDSÅPNEREN 260. Portåpnersystem for garasjeporter EDLANDSPORTEN N Bruksanvisning Informasjonsstatus: 05.201 EDLANDSÅPNEREN 260 Portåpnersystem for garasjeporter EDLANDSPORTEN Innholdsfortegnelse 1. Allmenne sikkerhetsinstrukser... 1.1 Forskriftsmessig bruk... 1.2 Målgruppe...

Detaljer

DIESELVAKT. Teknikerveiledning DIESELVAKT med/uten GSM VARSLING TRÅDLØS VARSLING V: 3,1

DIESELVAKT. Teknikerveiledning DIESELVAKT med/uten GSM VARSLING TRÅDLØS VARSLING V: 3,1 Teknikerveiledning DIESELVAKT med/uten GSM VARSLING TRÅDLØS VARSLING V: 3,1 Trådløsoverføring av ALARM Mottaker kan monteres 50 m fra sender. 1 reléutgang for styring Kan forhåndsprogrammeres Enkel montering.

Detaljer

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk vinduskontakt. Funk vinduskontakt. Best.nr. : 2256..

Funk bussystem. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Funk vinduskontakt. Funk vinduskontakt. Best.nr. : 2256.. Best.nr. : 2256.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Instabus tidsbrytermodul 2-kanal Bruksanvisning

Instabus tidsbrytermodul 2-kanal Bruksanvisning N Instabus tidsbrytermodul 2-kanal Bruksanvisning 1 Sentral styring av lys og apparater Med Instabus tidsbrytermodul 2-kanal får du en fleksibel styring av flere lamper eller apparater. Bare med en eneste

Detaljer

Radio-universalsender 2 Bruksanvisning

Radio-universalsender 2 Bruksanvisning Art. r.: 0521 00 Funksjon Radio-universalsenderen gjør det mulig å utvide en eksisterende installasjon ved hjelp av trådløs overføring av 230 V-koplingskommandoer. A) Den kan kjøres i funksjonene kopling,

Detaljer

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3.

ASU-4. 4.1 Monitor inng.: 0= frakoblet, 1= kontakt, 2= temperatur, 3= kont. + temp. 3. ASU-4 Kode Beskrivelse Fabrikk Bruker innst. innstillinger ASU-4 1.00 Alarmsentral id.: (21 = ASU-4) 21 21 1.01 Software versjon nummer 2.08 2.08 1.13 Tidsforsinkelse på sirene ved alarm kontakt 10 sekund...

Detaljer

Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive

Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive Drift og installasjons veiledning DB3 Pumpdrive 1 Sikkerhetsinstruksjon Installasjon og drift av roterende maskiner og apparater kan ved feil bruk og håndtering kan gi omfattende person og materialskader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning Koplingsaktuator enkel Art.-nr. 2131.16 UP Koplingsaktuator dobbel Art.-nr. 2132.6 UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

DORMA DML 100 motorlås

DORMA DML 100 motorlås Manual DORMA DML 00 motorlås 03-2005 DORMA Motor Lock DORMA DML 00 Motorlås DML-CU Styrenhet Funksjonsbeskrivelse. Termineringsklemmer 29-34 7. EPROM 29-30 Åpningsimpuls Aktiverer med en spennings impuls,

Detaljer

Automatikkskap type ABS CP 151-254

Automatikkskap type ABS CP 151-254 15975197NO (12/2014) Installasjons- og bruksanvisning www.sulzer.com 2 Installasjons- og bruksanvisning Automatikkskap type ABS CP 151 153 253 254 Innholdsfortegnelse 1 Generelt... 3 1.1 Kontrollenhet...

Detaljer

Monterings- og brukerveiledning

Monterings- og brukerveiledning BEING SMART IS GOOD. BEING FIRST IS GOOD. BEING BOTH IS BETTER Monterings- og brukerveiledning Snøtermostat. Betjening frontpanel Display viser temperaturområde -50 til +99 Venstre knapp Visning av luft-/fukt-/

Detaljer

AGG 3. Monterings- og bruksanvisning OVERSIKT AGG 3... 2

AGG 3. Monterings- og bruksanvisning OVERSIKT AGG 3... 2 1 R AGG 3 Monterings- og bruksanvisning Innhold: Side: OVERSIKT AGG 3... 2 OPPKOBLING:... 3 Følgende koblinger må gjøres på AGG 3 for korrekt bruk:... 3 Tilkobling mot GSM 12A:... 3 Tilkobling mot aggregat:...

Detaljer

Betjening av kontrollpanel

Betjening av kontrollpanel Sempa Termo Extra 30-96 kw Oppstart Kjelen startes ved å slå på styrestrømsbryteren i front på kjelen. Et rødt lys i bryteren indikerer at spenningen er på. Displayet vil etter få sekunder vise virkelig

Detaljer

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER

BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER BRUKER MANUAL SWING GATE OPENER Viktig med hensyn til sikkerhet: 1. Kjennskap til relevante elektro-tekniske bestemmelser er påkrevd. 2. Tilførsel av 220V skal utføres av godkjent elektriker. 3. Systemet

Detaljer

IR-MOTTAKER IR-8M/16M, 24V/230V

IR-MOTTAKER IR-8M/16M, 24V/230V IR-mottaker IR-8M/16M, 24V/230V Brukerveiledning IR-MOTTAKER IR-8M/16M, 24V/230V 8 kanaler, driftsspenning 24 V AC/DC: HMS art. nr. 028515 Best. nr.: 2204112 8 kanaler, driftsspenning 230 V AC: HMS art.

Detaljer

Håndbok for installasjon og bruk av mottakeren HF ENO-REC3-RW Lesing-skriving

Håndbok for installasjon og bruk av mottakeren HF ENO-REC3-RW Lesing-skriving Håndbok for installasjon og bruk av mottakeren HF ENO-REC3-RW Lesing-skriving Presentasjon Mottakeren ENO-REC3-RW muliggjør HFkontroll av to parkeringsadkomster kalt "INNGANG" og "UTGANG". Den kan brukes

Detaljer

1. Grunnleggende sikkerhetsregler

1. Grunnleggende sikkerhetsregler 309691 01 NO Bevegelsesmelder theluxa S150 WH 500 theluxa S150 WH 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 WH 506 1. Grunnleggende sikkerhetsregler ADVARSEL Livsfare på grunn av elektrisk støt eller brann!

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Betjening. System DALI-Power-styreenhet innfelt innsats Best.-nr.: 5406 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer