SONS OF NORWAY TERJE VIGEN LODGE ARENDAL APRIL

Transkript

1 SONS OF NORWAY TERJE VIGEN LODGE ARENDAL Presidenten har ordet Kjære SON venner. Hyggelig at vi får tilbakemelding fra dere både her hjemme og også noen i USA som leser vår avis. Når vi nå har tatt fatt på en ny måned, så begynner den med pangstart for presidenten, som har fødselsdag på selve "narrens dag" altså første april. Påskefeiringen er vel i skrivende stund allerede godt i gang, når vi ser på trafikken langs E18. Marsmøtet med besøk av Magne Furu, som viste bilder og fortalte om sykkelturen fra New York til San Fransisco, ble en flott kveld. Vi fikk oppleve USA på en annen NESTE MEDLEMSMØTE torsdag 16. april kl på klubbhuset. MEDLEMSMØTE Vertskap Ragnhild og Tom Reinertsen Grete og Jan P. Einarsen Christel Skaaland APRIL 2015 måte enn vi gjør når vi kjører bil. Her fikk vi også en bekreftelse på amerikansk gjestfrihet, som vi også har opplevd gang på gang i det "store digre landet" som Helge Bjørn kaller det, Om en drøy måned, så går turen nok en gang til New York/New Jersey for presidenten. Denne turen blir sammen med min bedre halvdel og kasserer i Terje Vigen, Brit. Flybilletter og leiebil er bestillt i god tid og Kari Hansen vil gi oss husly når vi kommer. Vi håper at det blir en hyggelig tur, og at vi får treffe mange kjente på syttende mai. Hvis noen av dere medlemmer skal på tur, så vær så snill å send et lite referat til avisa vår. Det er altid gøy å lese hva andre har opplevd på sine turer, og så trenger vi litt nytt stoff til bladet' Håper vi får se mange på aprilmøtet, og at vi igjen vil møtes som venner. Med broderlig hilsen, Sverre. Internett:

2 Terje Vigen Lodge. Aktivitetskalender 2015 Torsdag 16.april Medlemsmøte Torsdag 21 Mai Medlemsmøte / Veterankorpset? Torsdag 18 Juni Medlemsmøte /St.hans feiring. På lokalet vårt Fredag 3 Juli Utvandrerfestival /Kvinesdal Lørdag 4 Juli Utvandrerfestival /Utvandrerfest Fredag 17 Juli Kl Medl.møte /Grillfest hos Sverre & Brit Søndag 2.august kl Pannekakefrokost /Normas have eller Bråstadhuset Torsdag 20. august kl 19 Medlemsmøte Torsdag 17. Sept. Medlemsmøte Torsdag 15 okt Medlemsmøte / sisters night. Torsdag 19 nov. Medlemsmøte /Thanksgiving Torsdag 17 des. Medl.møte /julebord/ styreinnsettelse ENDRINGER AV KALEND- EREN FOR 2015, VIL BLI KUNNGJORT I VÅR AVIS Fødselsdager April 2014 Sverre Risdal 01 Unni Hansen 06 Synnøve Rafsto 06 Unni Hansen 08 Kristin Solheim 09 Inger Tveiten 10 Hans Chr. Larsen 12 Roletha E.Gundersen 20 Jan Gundersen 20 Else Rose 25 Gullborg Hanssen 26 Harald N. Thygesen 26 Gratulerer alle sammen! Så er Påska 2015 historie Lodgen håper alle medlemmer har hatt en god Påske, har dere noe dere vil dele med oss, som dere har opplevd i Påska, send noen ord til redaktøren.

3 Amerikabrevet De som utvandret til Amerika skrev ofte brev hjem om hvordan de hadde det i sitt nye hjemland. Disse brevene er viktige kilder som kan fortelle oss detaljer fra overfarten med båt, hva slag arbeid de fikk seg, hvordan de hadde fått seg jord å dyrke og om familieliv og båndene til gamlelandet. Hva kan amerikabrevene fortelle oss? Brevene fra utvandrerne gjenspeiler både hvem som reiste og hva som var reisemålet. Hvis vi ser på reisemål vet vi at i begynnelsen var Wisconsin den delstaten som flest nordmenn dro til. I perioden fram til 1850 er det dermed flest brev fra Wisconsin. I perioden fram til 1870-tallet begynner det å komme stadig flere brev fra Iowa og Minnesota. Hvem og hvor? Etter homestead-loven av 1862 dro flere og flere lenger vest. Noe også brevene forteller om. Både delstater som North Dakota, Nebraska og Kansas ble befolket av norske innvandrere utover på 1860-tallet og 1870-tallet. Orm Øverland skriver om bind IV: "Det er de mange brevene fra Nebraska og North og South Dakota som dokumenterer hvordan norske utvandrere - både familier og enslige - i denne perioden søkte stadig lengre vest for å finne godt jordbruksland til en rimelig pris." [1] Fra 1870-tallet ser vi også at det er stadig flere yngre og ugifte som skriver. Dette stemmer overens med hva vi har skrevet i artikkelen "Utvandringen til Amerika", om at det først var familier som utvandret, så unge, ugifte menn. De som reiste ut i denne perioden visste nok allerede en del om Amerika gjennom brev som de som dro tidligere skrev, og mange av dem slo seg først ned i nærområdet til slektninger og tidligere naboer. Reisen Mange skriver om hvordan reisen over Atlanterhavet har vært. En reise som mange hjemme i Norge så på som skummel og usikker, en følelse som ble forsterket av at man regnet med at man aldri ville se sine kjære igjen. I et brev fra Karl Hansen Frøseth m/kone som er sendt til lensmannen i Snåsa i 1884, kan vi lese hvordan turen fra Norge til Dakota har vært. Frøseth forteller om en lang ferd. Fra Trondheim til Hull i England, til Liverpool over Atlanterhavet og videre fra østkysten med tog til Sioux Falls i South Dakota. En reise som tok tre uker. Til tross for litt sjøsyke hadde turen værat riktig så fin. "Vi hadde det riktig morsomt på søen. Vi dansede fra morgen til aften." Utdrag fra Kildenett.no

4 Amerikabrevet Text och Musik Ruben Nilsson ( )' MP3 file of "Amerikabrevet" by Harry Brandelius Då va sårglit som ja hörde att din fästman gick to hell, å att han blev killad utav en pistol, för han kom i bråk må dagos när han gick i land en kväll - ja, så går de te i staden Liverpool' Ja, nu ska jag rita hem to you ett little letters brev for att tala om hur werry well jag mår, men det er rett lenge sen, you see, som jag me pennan skrev, så jag hoppas att du understand förstår. Många dagar hava flytt sen dess jag for från Swedens lann, men jag lowar dej ännu my litle friend, å fastän du mej bedrog å skämde ut dej mä en ann, ska ja älska dej intil my bitter end. Därför tänkte ja som så att når de gamla nu ä glömt, att jag skulle ta å fråga dej å be att du tog å reste hit, för dä ä drömmen som ja drömt, - å föräxten kan du ta din unge mä. Men nu slutar jag å hoppas, att du tar å skriver hit fortast möjligt, å adressen min den ä: Mister Charles P. Anderson, 6048 Main-street, Person City, lndiana, U'S'A' Ja ä frisk å kry te hälsan å ja har'et ganska bra, utan skryt ä ja allready ganska rik, för ja tjänar ganska werry much mä daler varje dag uppå Varner Jonsons Factorifabrik.

5 Vertskap april: Ragnhild Tom Grete Jan Christel. 21 mai: Leif Tore Aslaug Karin Helge Bjørn Olav. 18 juni: Norma Brit Ragnhild Tom 16 juli: Marit Per Sverre Brit Inger Brit Harald. (Grillfest) 20 august: Målfrid Øyvind Liv Jan. 17 september: Inger Brit Harald Inger Marie Marit P. 15 oktober: Sisters Night egen komite. 19 november: Else Inger Olav T. Grete Jan Karin ev. pluss egen komite. (Thanks Giving). 17 desember: Hele styret. (Julebord). Det er ikke lett å få denne kabalen opp, det vil alltid være noen det ikke passer for. Men det oppsatte vertskapet må selv være ansvarlig for å finne erstatter om de ikke selv kan. Kontakt styret om dette er helt umulig. Har dere vært ute å reist?? Send oss noen gjerne noen ord, gjerne med bilder, så kan du dele dine opplevelser med oss alle. Brynhild Hjemmesiden til Terje Vigen er sponset av: Wierlies Dataservice ALT INNEN DATA Bieveien Bjeveien Grimstad Faks: Mobil:

6 Referat fra medlemsmøte 19. mars Presidenten åpnet møtet med å ønske velkommen til 41 medlemmer og tre gjester: Ase Lothe, Ellen Aspholm og Magne Furu. Nasjonalsangene avsunget. I sekretærens fravær ropte undertegnende opp styret - resterende var tilstede! Referat fra forrige møtet ble lest opp, ingen kommentarer. Det var ingen nye søknader om medlemskap. Kasserer opplyste om februarregnskapet: Inn kr. 5157,-, ut 3413,- overskudd POST 1. Presidenten og redaktøren informerte om vansker med postgang - både brev og elektronisk. Vi ble også minnet om å ha riktig oppdatert adresse. 2. Presidenten takket alle som gjør en god jobb for lodgen. Olav Seldal fikk spesiell takk for å ha skaffet ny sponsor. Videre ville Presidenten vite om de nye medlemmene hadde det bra hos oss. Tilfredsstillende tilbakemelding. Han minnet også om at vi trenger mer stoff til avisa vår. Videre snakket han om viktigheten av å verve nye medlemmer. 3. Eventuelt. Her var det taust. Presidenten minnet om kveldens foredrag. SOSIALDELEN Det begynte med at kveldens vertskap opplyste om at maten var servert. Full fart! Utmerkede smørbrød og god kaffe - takk til kjøkkenet. Kl begynte loddsalget - "Dette må gå i ekspressfart" sa ansvarshavende, så ble gjort.' FOREDRAGET Det lå en viss forventning i luften - man hadde begynt å ane hva som måtte til for å ta den turen som vi nå skulle høre om. Kl begynte eventyret om mannen - pensjonisten - som syklet gode 6500 km tvers over USA på ca. 1 1/2 mnd. Dette gjorde han helt alene! Han fortalte om en fantastisk - vakker og strabasiøs tur, om endeløse veier, flotte gårder, vakre hus, men også om fattigdom og forfall. Frem for alt om alle de hyggelge og hjelpsomme menneskene han traff og fikk som venner - Amerika på sitt beste? Herr Furu, tusen takk for en hyggelig kveld.

7 Etter foredraget foretok vi lotteritrekningen. Gebursdagsgevinst til Ruth. En fin kveld avsluttet ca. kl Tom Referent Været: S-SO 3 + 7C, klart til disig. Videre: Kjærligheten blir aldri umoderene. Magne Furu. Som pauseinslag spilte han på sag for oss. På besøk fra Minnesota I slutten av februar var Steve Trandem fra Minnesota guide på de to siste SON-turene i forbindelse med kongressen i USA. Nå har han vært på besøk i Arendal. Vi var blant annet så heldige å få en tur med Redningsskøyta Inge Steensland og dets tivelige mannskap for å vise Arendal fra sjøsiden. Senere gikk turen til Hovden for å besøke Eivind Endrerud m/fam. Takk til Brynhild som ordnet kontakten, og takk til mannskapet på båten. Fra venstre: Steve, Vidar Espeland Larsen, Knut Even Rislå og Karin Inne i båten var Overstyrmannen, Asbjørn Rønning

8 Returadresse: Sverre Risdal. Siringveien ARENDAL SKAL DU TIL USA? Kontakt vår hoved-samarbeidspartner for våre gunstige avtalepriser Flybilletter - Hotell - Leiebiler Tlf epost: firmapost@usaexperten.no President Sekretær Kasserer Finanssekretær Aktivitetsleder Redaktør Sverre Risdal Karin Karrman Brit Risdal Per Mikalsen Brynhild Kristiansen