FERIEREISER OG FERIEPLANER

Transkript

1

2 RAPPORTER FRA STATISTISK SENTRALBYRÅ 8/ FERIEREISER OG FERIEPLANER UNDERSØKELSE I MAI-JUNI 98 STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO - KONGSVINGER 98 ISBN ISSN 0-8

3 EMNEGRUPPE Ferie og friluftsliv ANDRE EMNEORD Ferieplaner Pakketurer Reisegv Turisme

4 FORORD Denne rapporten inneholder resultater og dokumentasjon av sesongundersøkelsen av ferievaner som ble gjennomført i mai - juni 98. Undersøkelsen er finansiert av Samferdselsdepartementet. Børre Nordby har stått for opplegg og gjennomføring av undersøkelsen og har også utarbeidet denne rapporten. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 0. september 98 Arne Øien Gunvor Iversen

5

6 INNHOLD TABELLREGISTER Side TEKSTDEL. Formål 9. Opplegg og gjennomføring Innledning 9. Utvalg 9. Datainnsamling 9. Feilkilder og mål for usikkerheten i resultatene Utvalgsvarians..... _ Utvalgsskjevhet og frafall Innsamlings- og bearbeidingsfeil. Begrep og kjennemerker Bruk av tabellene SÆRSKILT TABELLDEL HOVEDRESULTATER. Hovedresultater. Sammenliknende tall fra de tre første sesongundersøkelsene. Tabell. Hovedresultater fra mai/juni-undersøkelsen 98. Tabell - I...l... DE ENKELTE SESONGER Gjennomførte ferieturer. Vinteren 98. Tabell Påsken/ våren 98.. Tabell Ferieplaner. Sommeren 98, lengste ferietur. Tabell -. Sommeren 98, nest lengste ferietur. Tabell Høsten 98. Tabell 0 - KORT-TURER ELLER HELGETURER 8. Kort-turer eller helgeturer vinteren og påsken 98. Tabell PAKKETURER (CHARTERREISER) 9. Pakketurer i ulike sesonger. Tabell 7 ALPIN-SPORT 0. Slalåm-/ utforkjøring. Tabell - 8 Vedlegg Spørreskjema med prosent-andeler Tidligere utkommet på emneområdet Utkommet i serien Rapporter (RAPP) fra Statistisk Sentralbyrå Standardtegn i tabeller 0 Mindre enn 0, 0.0 av den brukte enheten Oppgave mangler Null Tall kan ikke offentliggjøres

7

8 7 TABELLREGISTER SIDE HOVEDRESULTATER. Andel av personer som hadde planer om ferieturer/hadde vært på ferietur i ulike sesonger. Datainnsamlinger i mai 98, september 98, januar 98 og mai 98. Prosent. Personer som var på ferieturer i Norge og utlandet vinteren og påsken/ våren 98. Gjennomsnittlig antall ferieturdager. Datainnsamling i mai/juni98.. Personer som har planer om ferieturer i Norge og til utlandet i kommende sesonger og gjennomsnittlig antall ferieturdager. Datainnsamling i mai/juni 98. Andel av personer som var på ferietur vinteren og påsken 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse. Prosent. Datainnsamling i mai/juni Andel av personer som har planer om ferieturer i ulike kommende sesonger i grupper for alder/landsdel/husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse. Prosent 7 DE ENKELTE SESONGER GJENNOMFØRTE FERIETURER Vinteren 98. Personer som var på ferietur vinteren 98 i grupper for feriested, etter tallet på ferieturdager. Prosent Personer som var på ferietur vinteren 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse, etter feriested. Prosent 8. Personer på ferietur vinteren 98 i grupper for feriested, etter viktigste overnattingsmåte på ferieturen. Prosent Personer som var på ferietur vinteren 98 i grupper for ferieturdager/ feriested, etter egne utgifter til ferieturen. Gjennomsnittlig ferieutgift 9 8 Påsken/ våren Personer som var på ferietur påsken/våren 98 i grupper for feriested, etter tallet på ferieturdager. Prosent 9. Personer som var på ferietur påsken/våren 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse, etter feriested. Prosent 0. Personer på ferietur påsken/våren 98 i grupper fcr feriested, etter viktigste overnattingsmåte på ferieturen. Prosent 0. Personer som var på ferietur påsken/våren 98 i grupper for ferieturdager/ feriested, etter egne utgifter til ferieturen. Gjennomsnittlig ferieutgift

9 FERIEPLANER 8,Sommeren 98 * For dem som har planer om mer enn tur, gjelder tabellene - den lengste ferieturen *. Personer som har planer om ferietur sommeren 98 i grupper for feriested på lengste ferietur, etter tallet på, ferieturdager på lengste ferietur. Prosent. Personer som har planer om ferietur sommeren 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse, etter feriested.på lengste ferietur. Prqsent Personer som har planer om ferietur sommeren 98 i grupper for feriested, etter viktigste overnattingsmåte på den lengste ferieturen. Prosent * Tabellene 7-9 gjelder bare dem som har planer om minst ferieturer sommeren 98 * 7. Personer som har planer om ferieturer sommeren 98 i grupper for feriested på nest lengste ferietur, etter tallet på ferieturdager. Prosent 8. Personer som har planer om ferieturer sommeren 98 i grupper for alder/ landsdel/husholdningsinntekt/husholdningsstørrelse, etter feriested på nest lengste ferietur. Prosent 9. Personer som har planer om ferieturer sommeren 98 i grupper for feriested på nest lengste ferietur, etter viktigste overnattingsmåte på den nest lengste ferieturen. Prosent Høsten Personer som har planer om ferietur høsten 98 i grupper for feriested, etter tallet på ferieturdager. Prosent. Personer som har planer om ferietur høsten 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse, etter feriested. Prosent. Personer som har planer om ferietur høsten 98 i grupper for feriested, etter viktigste overnattingsmåte på ferieturen. Prosent KORT- TURER ELLER HELGETURER. Personer som reiste på kort-turer (helgeturer) til forskjellige reisemål vinteren og påsken 98 etter antall dager på slike turer i alt i denne perioden. Gjennomsnittlig antall kort-turer for alle og gjennomsnittlig antall dager tilbrakt på kort-turer for alle. PAKKETURER nnrterreser). Andel av personer som har vært på pakketurer (charterreiser) i foregående sesonger og andel av personer som har planer om å dra på pakketurer i kommende sesonger i grupper for feriested/ ferieturdager/ alder/ landsdel/ husholdnings- inntekt. Prosent 7 SLALAM-/ UTFORKJØRING. Andel av personer på ferietur som stod slalåm/utfor og gjennomsnittlig antall dager med slalåm-/ utforkjøring for alle på ferietur i grupper for feriested. Ulike sesonger.. Andel av personer på kort-turer vinteren og påsken 98 som stod slalåm/ utfor og gjennomsnittlig antall dager med slalåm-/ utforkjøring. Andel av personer som sto slalåm/utfor i måneders-perioden. mai 98 til 0. april 98 og gjennomsnittlig antall dager med slalåm-/ utforkjøring i denne perioden. Grupper for alder/ bosted/ husholdningsinntekt 8 9

10 9. FORMÅL Sesongundersøkelsene av nordmenns ferievaner tar først og fremst sikte på å gi et bilde av de ferieplaner befolkningen har for kommende sesonger. Slike opplysninger kan være til stor nytte både for reiselivsnæringen og ved offentlig planlegging innenfor reiseliv/turisme. I tillegg tar undersøkelsene sikte på å registrere eventuelle svingninger i feriemønsteret i periodene mellom de store fireårlige ferieundersøkelsene som Statistisk Sentralbyrå gjennomfører.. OPPLEGG OG GJENNOMFØRING.. Innledning Disse sesongundersøkelsene av nordmenns ferievaner er utført som oppdrag fra Reiselivsseksjonen i Samferdselsdepartementet. Etter å ha gjennomført en prøveundersøkelse med redusert utvalg (beskrevet i internt notat nr.8/) i mai/juni 98, ble den første sesongundersøkelsen i full målestokk gjennomført i september 98. Undersøkelsen som denne Rapporten omhandler, ble gjennomført i. mai/juni 98, og er den fjerde i rekken av slike sesongundersøkelser.. Utvalg Til den foreliggende undersøkelsen ble det trukket et landsomfattende utvalg på ca. 000 personer i alderen - 7 år. Halvparten av utvalget (ca. 000 peroner) var med for første gang i sesongundersøkelsen i september 98. Den halvparten av utvalget som denne gang var med for første gang skal etter planen være med på nytt i sesongundersøkelsen vinteren 98. Ved hjelp av slike paneldata er det mulig både å studere samsvaret mellom planlagt og faktisk utført ferieturaktivitet og å måle ferieturaktiviteten over et helt år for de samme personene.. Datainnsamling Datainnsamlingen foregikk i perioden. mai til. juni 98. Den er gjennomført postalt med to postale purringer og telefonoppfølging av halvparten av frafallet.

11 . FEILKILDER OG MAL FOR USIKKERHETEN I RESULTATENE 0, Ut. valgsvarians Den usikkerheten en får i resultatene fordi en bygger på opplysninger om bare en del av befolkningen, kalles utvalgsvarians. Standardavviket er et mål på denne usikkerheten. Størrelsen på standardavviket avhenger bl.a. av tallet på observasjoner i utvalget og av fordelingen til det aktuelle kjennemerket i hele befolkningen. Anslag for standardavviket kan en lage ved hjelp av observasjonene i utvalget. Byrået har ikke foretatt spesielle beregninger for å lage slike anslag for tallene i denne publikasjonen, men i tabell A nedenfor har en antydet størrelsen av standardavviket for observerte andeler (prosenttall). For å illustrere usikkerheten kan en bruke et intervall for å angi nivået på den sanne verdi av en beregnet størrelse. (Den verdien en ville fått om en hadde foretatt en totaltelting i stedet for en utvalgsundersøkelse). Slike intervaller kalles konfidensintervaller dersom de er kontruert på en bestemt måte. I denne sammenheng kan en bruke følgende metode: La M være den beregnede størrelse og la S være et anslag for standardavviket til M. Konfidensintervallet blir da intervallet med grenser (M - x S) og (M - x S). Denne metode vil med omtrent 9 prosents sannsynlighet gi et intervall som inneholder den sanne verdi. Følgende eksempel illustrerer hvordan en kan bruke tabell A til å finne konfidensintervaller: Anslaget for standardavviket til et observert prosenttall på 70, er, når linjesummen (tallet på observasjoner) er 00. Konfidensintervallet for den sanne verdi får grensene 70it x,, dvs. det strekker seg fra, til 7, prosent. Tabell A. Størrelsesorden av standardavviket i prosent. Tallet på Prosenttall observasjoner (9) 0(90) (8) 0(.$0) (7) 0(70) () 0(0) () 0(0), 7, 8,8 9,8 0,,,7,0,, 0,8,,,9 7, 7,9 8, 8, 8, 8,7 7,,7,,8,9 7,0 7, 00,7,7,,9,,,8,0,, 0,,0,,0,,,8,9,0,0 00,9,,,,8,0,,, : 0,7,,8,,,,7,8,9,9 00,,,,8,,,,,, 00,,8,,,7,8,9,0,, 00,,,8,0,,,,,, 800 0,9,,,7,9,0,,,, 000 0,8,,,,7,8,9,9,9,9 00 0,7,0,,,,,,,, 000 0, 0,8,0,,,,,,, 00 0, 0,7 0,9,0,,,,,,

12 . Utvalgsskjevhet og frafall Siden datainnsamlingen foregikk postalt, vet vi ikke noe om frafallsårsaker. Som i tidligere sesongundersøkelser av ferievaner, ventet vi at frafallet ville bli større blant dem som vanligvis ikke reiser på ferietur enn blant dem som pleier å reise bort. Telefonoppfølgingen av halvparten av frafallet etter annen postale purring gav intervju med 8 personer. Ferieturaktiviteten til disse 8 (sammenlignet med ferieturaktiviteten til de som sendte inn svar postalt) gir en antydning om hvorvidt vi har en slik systematisk skjevhet.i materialet. Dette er vist i tabell B. Tabell B. Andel av personer på ferietur i ulike sesonger og planer for kommende sesonger i grupper for om de sendte inn skjema postalt eller om de ble telefonintervjuet vinteren/ som påsken svarte 98 ) Alle Første postale utsending Annen postale utsending Prosent Planer for kommende Tallet Foregående sesonger sesonger på Kort- per- Høsten Julen Vinteren Påsken turer Sommeren Høsten Julen soner Telefonoppfølging av frafallet ) På grunn av at mange av dem som deltok i undersøkelsen j.kke, besvarte alle spørsmål i spørreskjemaet (partielt frafall) varierer tallet på personer som svarte noe. Tabell B viser at en heller ikke i denne undersøkelsen kan se bort fra muligheten for systematiske skjevheter i materialet. Den del av frafallet som ble telefonintervjuet, har noe lavere ferieturaktivitet i vintersesongen og påsken enn dem som sendte inn oppgaver uten forutgående purringer. Det vi imidlertid også kan merke oss (og som vi ikke tidligere har studert) er at den delen av materialet som tilhører annen postale utsending (første purring). for flere av sesongene viser enda lavere ferieturaktivitet enn telefon-delen. Det er altså ikke bare i frafallet etter postale purringer at vi finner lav ferieturaktivitet. Det er nok snarere slik at vi finner høy ferieturaktivitet blant dem som er raske med å sende inn skjema. Med synkende ferieturaktivitet finner vi synkende interesse for undersøkelsen, noe som i sin tur

13 ikke gir respons før etter purringer. Under forutsetning av at det var i telefon-delen vi fant lav ferieturaktivitet, har vi tidligere gitt denne massen en vekt på (halvparten av frafallet blir gjenstand for telefonoppfølging) forat disse skulle bli bedre representert i resultatene. Vi har nå vist at lav ferieturaktivitet også karakteriserer materialet fra. purring. Når vi likevel velger å dublisere telefondelen alene, er det for å bruke samme teknikk som i de tidligere sesongundersøkelsene. Ved dubliseringen av skjemaene etter telefonoppfølgingen, Øket svarprosenten fra 7 til 7. I Tabell C undersøker vi om frafallet har ført til noen skjevhet i utvalget sett i forhold til totalbefolkningen. Tabell C. Totalutvalg, frafall, personer som svarte og totalbefolkningen, etter kjønn/alder/landsdel. Prosent Total- Frafall Personer Totalbefolkningen Svarutvalg som i alderen -7 år prosvarte pr. /-8 sent I alt.. 00 (000) 00 (9) 00 () 00 ( 97 09) 7 Kjønn Menn (0) (89) (7) 0 ( 8 780) 7 Kvinner. 7 ( 98) 7 (0) 7 (88) 0 ( 87 ) 7 Alder - år.. 0 ( 9) () 8 (0) ( 0 08) - ".. 0 ( 790) (98) (9) 7 ( 7) 7 - ".. 0 ( 0) () () ( 9 7) "... 0 ( 07) ( 7) 9 () 0 ( 88 ) Landsdel for bosted *) Østlandet... 7 ( 9) (9) 8 (9) 9 ( 99 7) 7 Agder/Rogal.. ( 9) ( 8) (0) ( 8 0) 7 Vestlandet.. 9 ( 7) 9 (0) 9 (8) 8 ( 7 ) 7 Trøndelag.. 8 ( 8) 9 ( 8) 8 (0) 9 ( 7 7) 7 Nord-Norge.. ( ) ( ) (0) ( 70 8) *) Tallene for totalbefolkningen gjelder her alle aldersgrupper, d.v.s personer. Vi ser at frafallet, personer som svarte og totalbefolkningen viser en tilnærmet lik fordeling på kjennemerkene kjønn og landsdel. Det synes imidlertid som om frafallet har litt større avvik for alder. Svarprosenten er noe høyere i aldersgruppene - år og - år enn i de to andre aldersgruppene. Aldersfordelingen blant personer som svarte avviker likevel lite fra aldersfordelingen i totalbefolkningen.

14 . Innsamlings - og bearbeidingsfeil Observasjonsmetoden som er nyttet vil også være en kilde til feil og usikkerhet. Målingsfeil kan oppstå ved at oppgavegiveren ikke husker riktig. Minnesfeil må en anta forekommer i samband med spørsmål om hendinger over en lengre tidsperiode. I denne sesongundersøkelsen ble de uttrukne personene spurt om ferieturer som de hadde hatt opptil åtte måneder forut for undersøkelsestidspunktet. Det er derfor ikke usannsynlig at enkelte har hatt problemer med å huske detaljer fra feriereiser så langt tilbake i tiden. Målingsfeil kan også oppstå ved at oppgavegiverne ikke følger henvisningene i spørreskjemaet. I denne sesongundersøkelsen ble det imidlertid ikke oppdaget mer enn noen få slike tilfelle. Mulige bearbeidingsfeil i denne undersøkelsen er feil ved overføringene av opplysningene i spørreskjemaet til maskinlesbar form. Gjennom maskinelle kontroller prøver en å avsløre og rette opp slike feil. Det er imidlertid klart at en ikke kan oppdage alle feil av denne typen. Feil som ikke kan rettes opp fordi spørsmål i skjemaet ikke er besvart, framtrer i det kontrollerte materialet som blank. Statistisk Sentralbyrå regner ikke med at resultatene fra denne sesongundersøkelsen er beheftet med alvorlige innsamlings- og bearbeidingsfeil.. BEGREP OG KJENNEMERKER En ferietur er definert (som i de store fireårige ferieundersøkelsene) som minst fire sammenhengende overnattinger borte fra helårsboligen. Fravær på en til tre sammenhengende overnattinger er definert som kort-tur eller helgetur. En ferietur som begynner i en sesong og varer over i en annen,er registrert som om hele turen ble foretatt i den sesongen den startet. Sesonger ) Høsten 98 ) Julen 98 ) Vinter 98 ) Påske/våren 98 ) Sommer 98 og 98 ) Høsten 98 7) Julen 98. september til. desember 98. desember 98 til. januar 98 :. januar til 9. mars 98 : 0. mars til 0. april 98 :. mai til. august 98. september til. desember 98. desember 98 til. januar 98 Alder Aldersgruppene bygger på oppgavegiverens alder ved undersøkelsestidspunktet, det vil i dette tilfellet si alder pr.. juni 98. Aldersgruppen - år består eksempelvis da av personer født i tidsrommet. juni 90 til. juni 90.

15 Landsdel Landsdel er den region av landet der oppgavegiverne hadde sin helårsbolig. Kjennemerket er delt inn på følgende måte: Østlandet Hedmark, Oppland, Buskerud, Oslo, Akershus, Telemark, Østfold, Vestfold. Agder/Rogaland : Aust- og Vest-Agder, Rogaland. Vestlandet : Hordaland, Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal. Trøndelag : Sør- og Nord-Trøndelag. Nord-Norge : Nordland, Troms, Finnmark. Endel av kjennemerkene i skjemaet framkommer i sammenslåtte versjoner i tabellene fordi tallgrunnlaget ikke gir mulighet for oppsplitting i full detalj. Et kjennemerke som antall ferieturdager er i skjemaet presentert med faste svaralternativer. I tabellene er det gitt gjennomsnittstall for varighet av ferieturer for ulike grupper. Disse gjennomsnittene er beregnet ved å omkode hvert svaralternativ til middelverdien. (Eks: verdien - dager får dermed ny verdi,). Øverste verdi er satt tre dager over laveste verdi i svaralternativet (Eks. " dager og mer" er satt lik 8 dager). BRUK AV TABELLENE Denne undersøkelsen bygger på observasjoner. For enkelte av disse personene er det likevel ett eller flere spørsmål som vi ikke har fått svar på. Tallet på personer som svarte (ytterste høyre kolonnen i tabellen) kan derfor for enkelte kjennemerker i forspalten være mindre enn tallet på personer som svarte i alt (tall Øverst i tabellen). Prosenttallene i tabellene vil derfor også i enkelte tilfelle avvike noe fra fra prosenttallene i det prosentuerte spørreskjemaet i vedlegget. Alle prosent-tallene i tabellene er avrundet til nærmeste hele tall. I enkelte fordelings-tabeller kan prosent-tallene avvike fra 00 prosent med - prosentenheter begge veier. Dersom en persongruppe består av færre enn personer, er det ikke gitt noen resultater for denne gruppen.

16 HOVEDRESULTATER Tabell. Andel av personer som hadde planer om ferieturer/hadde vært på ferietur i ulike sesonger. Datainnsamlinger i mai/juni 98, september/oktober 98, januar/ februar 98 og mai/juni 98. Prosent Sept. 98 ), Jan. 98 ) Mai 98 j Alle Paneldel fra Alle Paneldel fra mai 98 ) sept.98 Pla- Gjen- Pla- Gjen- Pla- Gjen- Pla- Gjen- Pla- Gjenner nom- ner nom- ner nom- ner nom- ner nomført ført ført ført ført Høsten Julen Vinteren Påsken Sommeren 98 Alle ferieturer To ferieturer. tre og flere ferieturer.. Høsten Julen Vinteren Påsken Sommeren f98 Alle ferieturer To ferieturer.. 7 Tre og flere ferieturer k Høsten Julen ) personer, - 7 år. ) personer, - 7 år. ) 78 personer, - 7 år. ) personer, -7 år. Tabell. Personer som var på ferieturer i Norge og utlandet vinteren og påsken/ våren 98. Gjennomsnittlig antall ferieturdager. Datainnsaml.ng i. maihuui 98. I I Til Gjennomsnittlig antall Tallet alt Norge ut- ferieturdager på perlandet soner I alt I Norge I ut- som landet ) svarte Prosent Vinteren , 8,, 0 Påsken/våren ,,9, 7 ) Gjelder ferieturdager i utlandet på alle ferieturer, også på ferieturer som i hovedsak ble foretatt i Norge.

17 Tabell. Personer som har planer om ferieturer i Norge og til utlandet i kommende sesonger og gjennomsnittlig antall ferieturdager. Datainnsamling i mai/juni 98. Planer om ferieturtallet Gjennomsnittlig antall Tallet PA per- planlagte f erieturdager på per- I I Til soner soner alt Norge ut- som I alt I Norge I ut- som landet svarte landet svarte Prosent Sommeren 98 Lengste ferietur , 9,0, 0 Nest lengste ferietur ,,9, 0 Høsten ,9,8, Julen 98..:). 8,,9, 8 ) I undersøkelsen ble det ikke stilt spørsmål om feriested for dem som hadde planer om å reise på ferietur i julen 98. Tabell. Andel av personer som var på ferietur vinteren og påsken 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse. Prosent. Datainnsamling i mai/juni 98. Vinteren 98 Påsken/ våren 98 Tallet på personer som svarte Alle personer... Alder - år.....f " H 9 7 Landsdel Østlandet 8 7 Agder/Rogaland Vestlandet 87 Trøndelag 0 Nord-Norge 8 7 Husholdninqs inntekt Under 0000 kr kr kr. og over Uoppgitt 7 8 Husholdningsstørrelse En person 9 To personer 8 89 Tre personer 7 Fire personer 0 Fem personer Seks personer eller flere 9 8

18 7 Tabell. Andel av personer som har planer om ferieturer i de kommende sesonger i grupper for alder/ndsdel/hholdningsinntekt/ husholdn'nqsstørrelse. Prosent Sommeren 98 Høsten Julen Tallet En ferietur Minst to på eller flere ferieturer personer som svarte Alle personer Alder - år " 7 - " " 8 7, Landsdel Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Husholdningsinntekt Under 0000 kr kr kr. og over 8 0 Uoppgitt Husholdningsstørrelse En person To personer Tre personer Fire personer Fem personer Seks personer eller flere DE ENKELTE SESONGER - VINTEREN 98 - Tabell. Personer som var på ferietur vinteren 98 i grupper for feriested, etter tallet På ferieturdager. Prosent Tallet På ferieturdager Tallet på I Uopp- personer a lt gitt som svarte Alle 00 9 Norge 00 Andre nordiske land : - : Land utenom Norden

19 8 Tabell 7. Personer som var på ferietur vinteren 98 i grupper for alder/ landsdel/ -c) dn'n sinnt.kt h oldnin sst e t r sent I Tallet alt på Øst- Agder/ Vest- TrØn- Nord- Andre Land Uopp- perlan- Roga- lan- delag Norge nor- uten- gitt soner det land det diske om som land nor- svarte den Alle Alder - år " " Landsdel Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag og Nord-Norge Husholdningsinntekt Under 0000 kr kr kr. og over Uoppgitt 0 Husholdningsstørrelse En person To personer Tre personer Fire personer Fem personer eller flere Tabell 8. Personer på ferietur vinteren 98 i grupper for feriested, etter viktigste overnattingsmåte på ferieturen. Prosent Viktigste overnattingsmåte Tal- let Ho- Pensjo- Cam- Ung- Telt, Egen/ Leid Fri- Hos An- på tell nat, ping- doms- cam- lånt hytte tids- slekt- net perkro,tu- hytte her- ping- hytte, fri- båt nin- sorist- berge vogn fri- tids- ger ner hytte tids- hus, og som (heim), hus, lei:- ven svarfjell- lei- lig- ner te' stue lig- het (hytte), het motell, o.l. alt Alle 00 0 Norge Andre nordiske land 9 Land utenom Norden. 00

20 9 Tabell 9. Personer som var på ferietur vinteren 98 i grupper for ferieturdager/ feriested, etter egne utgifter til ferieturen. Gjennomsnittlig ferieutgift alt Egne utgifter til lengste ferietur. Kroner Tal- Gjen- Tallet let nomsnit- på Under Vet Uopp- på tlig per- 000 kr kr. ikke gitt per- ferie- soner og son- utgift som mer er pr. svarte som person svar- som te svarte. kr. Prosent Alle Ferieturdaaer - dager ' dager og mer Norge Andre nordiske land 9 9 Land utenom - Norden PÅSKEN/ VÅREN 98 - Tabell 0. Personer som var på ferietur påsken/våren 98 i grupper for feriested, etter. tallet på ferieturdager. Prosent Tallet På ferieturdager Tallet på I Uopp- personer alt gitt som svarte Alle Norge Andre nordiske land Land utenom Norden

21 0 Tabell. Personer som var på ferietur påsken/våren 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ hushodningsstørrelse, etter feriested. Prosent I alt Tallet på Øst- Agder/ Vest- Trøn- Nord- Andre Land Uopp- perlan- Roga- lan- delag Norge nor- uten- gitt soner det land det diske om som land nor- svarte den Alle Alder - år " " " LandsdeZ Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Husholdningsinntekt Under 0000 kr kr kr. og over ' Uoppgitt Husholdningsstørrelse En person To personer 00 7 Tre personer Fire personer Fem personer eller flere Tabell. Personer på ferietur påsken/våren 98 i grupper for feriested, etter viktigste overnattingsmåte på ferieturen. Prosent Viktigste overnattingsmåte Tal- let Ho- Pensjo- Cam- Ung- Telt, Egen/ Leid Fri- Hos An- på tell nat, ping- doms- cam- lånt hytte tids- slekt- net perkro,tu- hytte her- ping- hytte, fri- båt nin- sorist- berge vogn fri- tids- ger ner hytte tids- hus, og som (heim), hus, lei- ven svarfjell- lei- lig- ner te stue lig- het (hytte), het motell, alt Alle Norge Andre nordiske land :. Land utenom Norden _, 7

22 - Tabell. Personer som var på ferietur påsken/våren 98 i grupper for ferieturdager/ feriested etter egne utgifter til ferieturen. Gjennomsnittlig ferieutgift alt Egne utgifter til lengste ferietur. kroner Tal- Gjen- Tallet let nomsnit- på Under Vet Uopp- på tlig per- 000 kr kr. ikke gitt per- ferie- soner og son- utgift som mer er pr. svarte som person svar- som te svarte. kr. Prosent Alle Ferj.eturdager - dager " 00 dager og mer Norge 00 0 Andre nordiske land Land utenom Norden FERIEPLANER - SOMMEREN 98 - ' FOR DEM SOM HAR PLANER OM MER ENN TUR, GJELDER TABELLENE - DEN LENGSTE FERIETUREN Tabell. Personer som har planer om ferietur sommeren 98 i grupper for feriested på lengste ferietur, etter tallet på.leriturdager På lengste ferietur. Prosent Tallet På ferieturdager Tallet på I Uopp- personer alt gitt som svarte Alle 00 9 på lengste ferietur Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Andre nordiske land Land utenom Norden

23 Tabell. Personer som har planer om ferietur sommeren 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse, etter feriested på len ste ferietur. P osent I el_lnciste ferietur alt Øst- Agder/ Vest- Trøn-- Nord- Andre Land lan- Roga- lan- delag Norge nor- utendet land det diske om land norden Tallet Uopp- på gitt personer som svarte Alle Alder - år ' " " Landsslel Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Husholdningsinntekt Under 0000 kr kr kr og over Uoppgitt Husholdningsstørrelse En person To personer ' 9 Tre personer Fire personer Fem personer Seks personer eller flere Tabell. Personer som har planer om ferietur sommeren 98 i grupper for feriested, etter t o e m. n I Viktigste overnattingsmåte Talalt Ho- Pensjo- Cam- Ung- Telt, Egen/ Leid Fri- Hos Antell nat, ping- doms- cam- lånt hytte tids- slekt- net l let kro,tu- hytte her- ping- hytte, fri- båt nin- perrist- berge vogn fri- tids- ger sohytte tids- hus, og ner (heim), hus, lei- ven som fjell- lei- lig- ner svarstue lig- het te (hytte), het motell, o.l. Alle Østlandet ' 0 Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Andre nordiske land Land utenom Norden

24 ' TABELLENE 7-9 GJELDER BARE DEM SOM HAR PLANER OM FERIETURER SOMMEREN 98 ' Tabell 7. Personer som har planer om ferieturer sommeren 98 i grupper for feriested på nest lengste ferietur. etter tallet på ferieturdager. Prosent Tallet på ferieturdacer Tallet på I Uopp- personer alt gitt som svarte Alle på nest lnaste fwietur Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet 00 Trøndelag og Nord-Norge 00 7 Andre land Tabell 8. Personer som har planer om ferieturer sommeren 98 i grupper for alder/ landsdel/husholdningsinntekt/husholdningsstørrelse, etter feriested på nest lengste ferietur. Prosent I på nest lengste ferietur Tallet alt på Øst- Agder/ Vest- TrØn- Nord- Andre Land Uopp- perlan- Roga- lan- delag Norge nor- uten- gitt soner det land det diske om som land nor- svarte den Alle Alder - år " i Il Landsdel Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag og Nord-Norge Husholdningsinntekt Under 0000 kr kr kr. og over Uoppgitt 0 Husholdningsstørrelse En person To personer Tre personer Fire personer Fem personer eller flere 00-9

25 Tabell 9. Personer som har planer om ferieturer sommeren 98 i grupper for feriested på nest lengste ferietur, etter viktigste overnattingsmåte på den nest lengste ferieturen. Prosent Viktigste overnattingsmåte Tal- let Ho- Pensjo- Cam- Ung- Telt, Egen/ Leid Fri- Hos An- på tell nat, ping- doms- cam- lånt hytte tids- slekt- net perkro,tu- hytte her- ping- hytte, fri- båt nin- sorist- berge vogn fri- tids- ger ner hytte tids- hus, og som (heim), hus, lei- ven svarfjell- lei- lig- ner te stue lig- het (hytte), het motell, o.l. alt Alle 00 8 på den nest lengste ferieturen Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag og Nord-Norge Andre nordiske land Land utenom Norden HØSTEN 98 - Tabell 0. Personer som har planer om ferietur høsten 98 i grupper for feriested, etter tallet på ferie,turdager. Prosent Tallet På ferieturdager Tallet pa I Uopp- personer alt gitt som svarte Alle Norge Andre nordiske land : : 7 Land utenom Norden

26 Tabell. Personer som har planer om ferietur høsten 98 i grupper for alder/ landsdel/ husholdningsinntekt/ husholdningsstørrelse, etter feriested. Prosent I alt Tallet på øst- Agder/ Vest- Trøn- Nord- Andre land Uopp- perlan- Roga- lan- delag Norge nor- uten- gitt soner det land det diske om som land nor- svarte den Alle Alder - år " 00 ' Landsdel Østlandet 00 8 Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag og Nord-Norge Husholdningsinntekt. Under 0000 kr kr kr. og over Uoppgitt itisholdningsstørrelse En person To personer Tre personer :.. Fire personer rem personer eller flere Tabell. Personer som har planer om ferietur høsten 98 i grupper for feriested, etter viktigste overnattingsmåte På feieturen. Prosent Viktigste overnattingsmåte Tal- let Ho- Pensjo- Cam- Ung- Telt, Egen/ Leid Fri- Hos An- p,-,. f tell nat, ping- doms- cam- lånt hytte tids- slekt- net perkro,tu- hytte her- ping- hytte, fri- båt nin- so rist- berge vogn fri- tids- ger ner hytte tids- hus, og som (heim), hus, lei- ven svarfjell-. lei- lig- ner te stue lig- het (hytte), het motell, o.l. alt Alle seriested Norge 00 Andre nordiske land Land utenom Norden

27 - KORT-TURER ELLER HELGETURER Tabell. Personer som reiste på kort-turer (helgeturer) til forskjellige reisemål vinteren og påsken 98 etter antall dager på slike turer i alt i denne perioden. Gjennomsnittlig antall kort-turer for alle og gjennomsnittlig antall dager ti brakt å kart- e Antall dager _på kort-turer Tallet Gjennom- Gjennom- Tallet på snittlig snittlig på I perso- antall antall persoalt ner kort- dager ner som turer på kort- som svarte for alle turer svarte for alle Alle kort-turer Prosent I Norge Til Sverige Til Danmark 9 Til andre land ,., 0,0. 0,0 0,

28 7 PAKKETURER (CHARTERREISER) Tabell. Andel av personer som har vært på pakketurer (charterreiser) i foregående sesonger og andel av personer som har planer om å dra på pakketurer i kommende sesonger i grupper for feriested/ ferieturdager/ alder/ landsdel/ husholdningsinntekt. Prosent Gjennomførte Vin- Tal- teren let 98 på personer SOM svarte pakketurer Påsken/ Talvåren let 98 på per-. soner SOM svarte Lengste ferietur Planer om Pakketurer Sommeren 98 Høsten Tallet leng- let Nest Tal- 98 på ste på personetur soner ferie- per- som som svarte svarte Tallet på personer som svarte Alle Norge Andre nordiske land Nord-Europa ellers Mellom-Europa Sør-Europa, Nord- Afrika, Kanariøyene 90 Verden ellers Ferieturdager - dager " dager og mer Alder - år - - " 7-7 Landsdel Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet Trøndelag Nord-Norge Husholdningsinntekt Under 0000 kr kr kr kr kr. og over 8 8 Uoppgitt

29 8 SLALÅM-/ UTFORKJØRING Tabell. Andel av personer på ferietur i ulike sesonget som stod slalåm/utfor og gjennomsnittlig antall dager med slalåm-/ utforkjøring for alle på ferietur i grupper for feriested. _ sla- låm-, utforkjøring Julen 98 Pro- Gjen- Ant. sent- nomandel snit soner per- som tlig som stod antall svarte sla- dager låm/ med utfor Vinteren 98 Pro- Gjen- Ant. sent- nom- perandel snit- soner som tlig som stod antall svarte sla- dager låm/ med ut- sla for låm-, utforkjøring Påsken 98 Pro- Gjen- Ant. sent- nom- perandel snit- soner som tlig som stod antall svarte sla- dager låm/ med ut- slafor låm-, utforkjøring Alle 0, 9 0,7 0, 7 Østlandet Agder/Rogaland Vestlandet... Trøndelag 8 0, 0 8 0, 0, 9, 9 0, 9 8, 0 0, 8 7 0, 7 0 0, 9 0,8 8 9 frnord-norge... 7 l 7 0, Andre nordiske land 7 9 Land utenom Norden 8 0, 9 0, 7

30 9 Tabell. Andel av persqner på kort-turer vinteren og påsken 98 som stod slalåm/ utfor og gjennomsnittlig antall dager med slalåm-/ utforkjøring. Andel av personer som sto slalåm/utfor i måneders-perioden. mai 98 til 0. april 98 og gjennomsnittlig antall dager med slalåm-/ utforkjøring i denne perioden. Grupper for alder/ bosted/ husholdningsinntekt. Kort-turer vinteren og påsken/ Slalåm/ utfor i alt i perioden våren 98. mai 98 til 0. april 98, Prosent- Gjennom- Antall Prosent- Gjennom- Antall andel som snittlig personer andel som snittlig personer stod sla- antall som stod sla- antall som låm/utfor dager med svarte låm/utfor dager med svarte slalåm-, slalåm-, utfor- utforkjøring kjøring Alle 0, 8, Alder - år ,, 70 - " 0,, - " , 7 0, " landsdel Østlandet 0, 90, 7 Agder/Rogaland.... 0, 0, 8 Vestlandet ,,7 87 Trøndelag , 9,9 Nord-Norge 0, 7, 7 Husholdningsinntekt Under 0000 kr.... 0, 7, kr. 0, , , 8 7, , 08 0, kr. og over,0 80, tjoppgitt 0, 0,0 8

31

32 STATISTISK SENTRALBYRÅ Intervjukontoret Postboks 8 Dep. 00 Oslo Tlf. (0) * 8 0 IUNDERGITT TAUSHETSPLIKT] UNDERSOKELSE OM FERIEVANER Høsten 98 til julen 98 Statistisk Sentralbyrå gjennomfører undersøkelsen om ferievaner på oppdrag fra Samferdselsdepartementet. Resultatene fra undersøkelsen skal gi myndighetene og reiselivsnæringen grunnlag for å legge forholdene best mulig til rette både for dem som reiser bort og for dem som tilbringer ferien på hjemstedet. Til undersøkelsen er det trukket et landsomfattende, tilfeldig utvalg på 000 personer. De er en av dem som er trukket ut til å være med. Vi håper at De kan hjelpe oss med Deres svar. Svaret Deres er like viktig for oss enten De vanligvis reiser på ferieturer i inn- og utland eller tilbringer feriene hjemme. Det er også svært viktig at de som ikke har noen ferie, deltar i undersøkelsen. Spørreskjemaet skal besvares av den personen det er adressert til. Halvparten av utvalget er tilfeldig trukket blant dem som deltok i en undersøkelse om ferievaner i september/oktober 98. Dette er gjort for å kunne forutsi befolkningens ferieplaner i kommende sesonger med større sikkerhet. Dersom De er blant dem som deltok i september/oktober 98, ber vi derfor om forståelse for at De er trukket ut også til den nye undersøkelsen. I spørreskjemaet blir det først stilt noen spørsmål om ferieturer i tidsrommet september 98 til april 98. Deretter spør vi om eventuelle planer om ferieturer i tiden mai 98 til januar 98. En ferietur er definert som. sammenhengende overnattinger eller mer borte fra helårsboligen. Mot slut ten av spørreskjemaet får De noen spørsmål om kort-turer/helgeturer. Disse er definert som - overnattinger borte fra helårsboligen. Dersom en ferietur varer fra en sesong til en annen, ber vi Dem krysse av som om hele ferieturen ble foretatt i den sesongen som den startet. Skjemaet foreligger både på bokmål og nynorsk. Dersom De ønsker skjemaet i en annen målform enn den som er brukt her, kan De henvende Dem til Statistisk Sentralbyrå, Intervjukontoret. Svarene De gir er underlagt taushetsplikt, og oppgavene vil bli oppbevart på en betryggende måte. For dem som var med i undersøkelsen i september/oktober 98, vil opplysningene fra den gang blir knyttet sammen med svarene i den nye undersøkelsen. Opplysningene i svarskjema vil bli brukt bare til å utarbeide statistikk. Det vil aldri bli kjent utenom Statistisk Sentralbyrå hva den enkelte har svart. Det er bare mens den statistiske bearbeidingen pågår at opplysningene vil bli oppbevart i en slik form at de kan føres tilbake til den enkelte oppgavegiver. På skjemaet er det ikke navn, bare et løpenummer som vi trenger for å registrere mottatte skjema. Når bearbeidingen av skjemamaterialet er avsluttet om ca. 8 måneder, vil skjemaene bli tilintetgjort på en betryggende måte, og opplysningene på databånd mv. vil senere ikke kunne føres tilbake til den enkelte oppgavegiver. Det er frivillig å delta i undersøkelsen, men skal resultatet bli tilfredsstillende, er det viktig at de som er trukket ut, blir med. VI kan ikke ta med andre i stedet for dem som er kommet med i utvalget. Vi håper at De finner anledning til å svare på spørsmålene, og ber Dem om å sende det ferdig utfylte svarskjemaet tilbake i vedlagte frankerte svarkonvolutt så raskt som mulig. Takk for hjelpen! Med vennlig hilsen Gisle Skancke Fung. adm. direktør RA Einar #Jensen Byråsjef

33 KALENDER FOR PERIODEN. SEPTEMBER 98 til. JANUAR 98 HØSTEN L F M T 9 T F 98 S L To 0 L Sep S Jan- 7 To To 9 M 7F S tember M uar 8F F 0 T 8L T M 9L L 9S M L T T 0 S S SOM- T S 8 To MEREN 0 M 0 M 9 F 9 To To M M 98 T To 0L 0 F F T T 0 F T S Mai To 7 L 0 Desem- VIN- To 8 To F 8 S To M ber TEREN F 9 F 0 L 7F T 98 L To S 9M 8L 0 L 7 S PÅSKEN F 0T 9S To S L OG L 7 M 0 F S 8 M VAREN S 8 T 0M 7L M 9 T August T 8S T 7M 0 0 M 0 To 0 0 8T To 0 L 7 T F To To 9 M To 90 F S 80 L F F 0T 7F 0 To L 9 To S L L 0 8 L F S April 0 F S S 9S L L M Novem S M M S T M 7 M ber 0 M T T 0 T 8 T T M 70 0 M 7 To To 0 T 8 To To T 8F 8 To 0 To F To 0 F 0 9 L 9 F F L F 7 To Mars L To 0S 0L L S L 8 F 7S 7 F S S 9 L F 8 L Juli M JULEN 0 S L 8M 9 S M M T 98/ S 9T M T T M M T To T M To T 0 To 7 To 9F S 0 T F 0 To F 8 F 0 L To 0 L To F 7 L 9 L S 7 M F 7 To S F L 8 S 0 S 8 T L 8F L 7:S M S 9L M S 9 M Oktober T 0 To 0 S T 8M 0 T 0 F 8 M M 9T 0 M To L 9 T M 8 To 8 T 0 0 To T F S 0 0 T 9 F 9 0 To F 0 7 L To 0 0 L 0 To F L To 8S M To S F L S F T Feb- F S L 9 M 0 ruar L M Juni M 7S 0T 7 To t7 S T M 7 T 0 8 F F -0.L T 8 0 8M To 9 L L 8 M To S To 9T 0 S S F 8 To C F 0 0 7L M To M T F HØSTEN 0 To L Januar 98 F S L Sep- S M 0 tember T To M 70 F S T 8 To L '0 9 F M 7 To 0L T 8 F 0 9 L Desem- To 0 S ber F 7 L M S 8 S -T 0 M 9 M To T 0T F 0 0 L To To 7S F F 7 L L 8 M 8 S S 9T 00 9M M 7 T To 0 F L S To 0 T 0 Novem- To ber F L F S L S JULEN M 98/ T M 98 0 T To 0 7 F 7 To 8L 8F 9S 9L 0 S 0 M M M 7 T To 0 F L S Oktober T 0 T To 0 F To L F 7 S L S 8 M M T 0 To 7 F 8 L 9 S 9 T 7M 00 8T To 0 M T 9 0 F

34 - PASKEN OG VAREN a. Hvor reiste De på ferietom denne påsken / Reiste De på ferietur sist Påske/vår?. Med påske/vår 98 mener vi tidsrommet 9. mars til 0. april 98. Bare turer på fire overnattinger og mer skal regnes med. 9,, 8 Ja (Gå-til spørsmål b.) Ant= Nei (Gå til spørsmål a.) b. Hvor mange dager var De borte På ferieturer Ialt i denne tiden?, dager 7 - dager -0 dager -7 dager 8 dager og mer c. Hvor mange av disse dagene tilbrakte De i utlandet? Ant= Sett kryss bare for det feriestedet som var lengst vekk fra helårsboligen. -,7 Østfold,,,, Akershus Oslo Hedmark Opplind,C Buskerud, Vestfold, Telemark,9 Aust-agder 0,8 Vest-agder, Rogaland 0 Hordaland. Sogn og. Fjordane,8 Møre og Romsdal. 9 Sør-Trøndelag, Nord-Trøndelag 7, 9 Nordland 8, Troms 9, Finnmark Ant= 7 i Norge 88 % 87 Ingen dager - dager Ant= 7 0 Sverige Danmark Finland i andre nordiske land dager - dager. '7 - dager -0 dager -7 dager 8 dager og mer J,7,7,, Nord-Europa ellers Mellom-Europa Sør-Europa, Nrd-Afrika og Kanariøyene Verden ellers i land utenom Norden 0 d, Var ferieturen i Påsken/våren en Pakketur, (charterreise)? Dersom De var på mer enn en tur, regn bare med den som varte lengst. Ja Ant= 7 9 Nei

35 b. Hvordan overnattet De mest På denne ferieturen i Påsken i i? e. Hvor manne daner omtrent kiørte De sla7 e, V d - lie - Ant= 7 Ant= Hotell (hotellhyttei Pensjonat, gjestgiveri, kro (hytte), turistheim, turisthytte, fjellstue (hytte), motell, moteilhytte 8 Ingen dager - dager - dager 0 Campinghytte -9 dager 0 Ungdomsherberge 0-9 dager 0 Telt / campingvogn 0 dager og over C Egen / lånt hytte, fritidshus, leilighet 07 Leid hytte, fritidshus, leilighet 08 Fritidsbåt Hos slektninger og venner Annet Regn ikke med utgiftene til andre medlemmer ar Deres husholdning. Regn ned (Deres andel av) betaling til reisebyrå, lommepenger, eventuelle utgifter til bensin, reiseutgifter, opphold, mat osv. Ant= 7 VINTERM 98 - _Reiste De nå feretur sist vinter? Med vinteren 98 mener vi tidsrommet. januar til 8. mars 98. Bare turer på fire overnattinger og mer skal regnes med. Ja (gå til spørsmål b.) 8 Nei (gå til spørsmål a.) Ant= n n Under 000 kroner kroner kroner kroner kroner kroner kroner kroner b. hvor mange dager var De borte på ferieturer. i alt i denne tidfflp?. 000 kroner og over 8- dager Ant= dager 7 - dager -0 dager -7 dager 0 Vet ikke 0 dager og mer d. Hvor tilfreds er De med når det aielder... t= Bo-/overnattingsforholdene Tilfreds 8 denne Både/og 0 ferieturen Utilfreds Uopp g. 9. Transportmåten. Aktivitetstilbudet på feriestedet Prisene på feriestedet 9

36 c. HvQr mange av disse dagene tilbrakte De i utlandet? j. Var ferieturen vinteren 98 en pakketur (charter reise)? Dersom De, var på mer enn en tur, regn bare med den som varte lengst. 7 Ingen dager 9 - dager - dager - dager 7 - dager 8 Ja 78 Nei -0 dager 7-7 dager 8 8- dager 9 dager og mere Ant= Ant= a. (forts.) Sverige Danmark Finland i andre nordiske land Nord-Europa ellers Mellom-Europa i land utenom Sør-Europa, Nord-Afrika Norden og Kanariøyene Verden ellers b. Hvordan overnattet De mest Då denne ferieturen sj.st y.,jnter? 0- Ant= Hotell (hotellhytte) Pensjonat, gjestgiveri, kro (hytte), turistheim, turisthytte, fjellstue (hytte), motell, motellhytte Campinghytte Ungdomsherberge Telt / campingvogn % 7 % a. Hvor reiste De Då ferjetur vinteren 98?, Sett kryss bare for det feriestedet som var lengst vekk fra helårsboligen Østfold 0 Akershus Ant= Egen / lånt hytte, fritidshus, leilighet Leid hytte, fritidshus, leilighet Fritidsbåt Hos slektninger og venner Annet 0 Oslo 0 Hedmark 0 Oppland 0 Buskerud 07 Vestfold 08 Telemark 09 Aust-agder 0 Vest-agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag 7 Nordland 8 Troms 9 Finnmark i Norge 9 % c. Hvor store var Deres egne utvifter til denne ferieturen sijt vinter? Regn ikke med utgiftene til andre medlemmer av Deres husholdning. Regn med. (Deres andel- av) betaling til reisebyrå, lommepenger, eventuelle utgifter til bensin, reiseutgifter, 'opphold, mat osv Under 000 kroner kroner kroner kroner kroner kroner kroner kroner 000 kroner og over Vet ikke Ant= 0

37 d. Hvor tilfreds er De med denne ferieturen når, slet aielder... Ant=. Bo-/overnattings forholdene.. Transportmåten. Aktivitetstilbudet på feriestedet.... Prisene på feriestedet Tilfreds Både/og Utilfreds Uoppg 7 8 c. Hvor mange av disse dagene tilbrakte De i utlandet? 7 8, Ingen dager - dager - dager - dager 7 - dager -0 dager dager og mer Ant= Hvor mange dager omtrent kirte De slalåm eller utfor i løpet av denne ferieturen? 8 Sett bare, ,.EN 98 Ingen dager - dager - dager -9 dager 0-9 dager ett kryss. Ant= 0 dager og over Uoppgitt a. Reiste De oå ferietur sist iul? Med julen 98 mener vi tidsrommet. desember 98 til. januar 98. Bare turer på fire overnattinger og mer skal regnes med Ant= Ja (Gå til spørsmål b.) Nei (Gå til spørsmål 7 a.) b. Hvor mange dager var De borte oå ferieturer 9 denne tiden?, Ant= dager 7 - dager -0 dager dager og mer a. Hvor reiste De oå ferietur i iulen?. Sett kryss bare for det feriestedet som var lengst vekk fra helårsboligen. - 0,8 Østfold, 0 Akershus 0,0 Oslo 0 Hedmark 7, 0 Oppland, 0 Buskerud,,8 07 Vestfold, 08 Telemark, 09 Aust-agder, 7,8 0 Vest-agder Rogaland 9,0 Hordaland, Sogn og Fjordane,8 Møre og Romsdal Sør-Trøndelag,, Nord-Trøndelag,8 7 Nordland 8 Troms,,8,8,8, 0,,8,0,, Finnmark Sverige Danmark Finland Nord-Europa ellers Mellom-Europa Sør-Europa, Nord-Afrika og Kanariøyene Verden ellers Ant=: i Norge i andre nordiske land i land utenom Norden

38 b. Hvordan overnattet De mest på denne ferieturen_ i iulen?, 7 7 b. Hvor mange daaer var pe borte IA ferieturer, i alt i dem» tiden?, - Ant= Ant= Hotell (hotellhytte) Pensjonat, gjestgiveri, kro (hytte), turistheim, turisthytte, fjellstue (hytte), motell, motellhytte Campinghytte Ungdomsherberge i 0 - dager dager -0 dager -7 dager 8- dager 0 Telt / campingvogn dager og mer 0 Egen / lånt hytte, fritidshus, leilighet Leid hytte, fritidshus, leilighet Annet c. Hvor mante daaer omtrent kitrte De saå eller utfor i løpet av denne ferieturen? 9 Fritidsbåt Hos slektninger og venner Ingen dager. -. dager - dager. -9 dager Ant= 7 c. Hva mange av disse d'aene.tilbraxte De i utlandet? Ingen dager - dager - dager - dager 7 - dager -0 dager. -7 dager 8- dager dager og mer Ant= 0-9 dager 0 dager og over Uoppgitt - HOSTEN 98-7 a. Reiste De aå ferietur sist hest? Med høsten 98 mener vi tidsrommet. september 98 til. desember 98. Bare turer på fire overnattinger og mer skal regnes ned. 7 Ant.= 8 8 Ja (gå til spørsmål 7 b.) Nei (gåstil spørsmål 9 a.)

39 8 8 a. Hvor reiste De oå ferietur hesten 98? Sett kryss bare for det feriestedet som var lengst vekk fra helårsboligen. 0- Ant= 8 8 b. Hvordan overnattet De mest nå denne ferieturen sist hest? Sett bare ett kryss. - Ant= ,7 0,7, Østfold Akershus Oslo 0 0,8 Hotell (hoteilhytte) Pensjonat, gjestgiveri, kro - (hytte), turistheim, turisthytte, fjellstue (hytte), motell, motellhytte 0, Hedmark 0 Campinghytte 0,7 Oppland 0 Ungdomsherberge 0, Buskerud 0 Telt / campingvogn ,7,,,,.9 Vestfold Telemark Aust-agder Vest-agder Rogaland Hordaland i Norge Egen / lånt hytte, fritidshus, leilighet Leid hytte, fritidshus, leilighet Fritidsbåt Hos slektninger og venner Annet, Sogn og Fjordane, 9, Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag 8 c. Hvor mange dager omtrent kierte De slalåm eller utfor lepet av denne ferieturen? Ant= 8 7, Nordland 8, Tross 97 Ingen dager 9 0,7 Finnmark 0 - dager 0,0,0 0,7 Sverige Danmark Finland i andre nordiske land 7 7, ME, 0 - dager -9 dager 0-9 dager 0 dager og over 7,8 8,,9 Nord-Europa ellers Mellom-Europa Sør-Europa, Nord-Afrika og Kanariøyene i land utenom Norden Uoppgitt, Verden ellers

40 rrrytrwrwrrrwrrxrnrrwrrwrrwr FERIEPLANER rwrrnrrrxrrirrrrwrrxrrwrrrwr SOMMEREN a. ffvor sikre Planer har De for hvor 0 hvordan De skal feriere til sommeren? Dersom De har planer om mer enn en tur, gjelder spørsmålet den turen som vil vare lengst. 8 Sett bare ett kryss'. 9 a. Tror De at De kommer til reise bort på ferietur til sommeren? Bare turer på fire overnattinger og mer skal regnes med. Med sommeren 98 mener vi tidsrommet. mai til. august I Jeg har sikre planer,(gå til spa. 0 b.) Jeg har forholdsvis sikre planer (Gå til spa. 0 b.) Jeg har nokså usikre planer (Gå til spm. a.) Jeg har ennå ikke bestemt meg (Gå til spar. a.) ' Ant= Jeg skal helt sikkert reise bort (Gå til spa. 9 b.) Jeg skal nokså sikkert reise bort (Gå til spir. 9 b.) Jeg skal helt sik kert ikke reise. bort (Gå til spa. a.) Vet ikke (Gå til spm. a.) 0 b. Har De planer sm å reise På en pakketur. (charterreise) til sommeren? Dersom De skal på mer enn en tur gjelder spørsmålet den turen som vil vare lengst. 9-8 Ja Nei Ant= 97 9 b. Hvor mange dager ialt hai De planere om k reise bort På ferietur til sommeren? Dersom De har planer om mer enn en tur, gjelder spørsmålet den turen som vil vare lengst dager dager dager dager dager dager og mer 9 c. jilmr_mancre av disse giaciene tror De at De vil, tilbringe i utlandet? 8, Ant=0 7 7, Ingen dager - dager - dager - dager 7 - dager -0 dager -7 dager 8- dager dager og mer Ant=0 0 c. Hvor regner De med å_ feriere gii_dcate ferieturen til sommeren? Dersom De skal på mer enn -en tur, gjelder spørsmålet den turen som vil vare lengst. Sett kryss bare for det feriestedet som ligger lengst vekk fra helårsboligen. 0-.,,,, 8,,,,0,,,,,,0,,, Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-agder Vest-agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark Ant= 908 i Norge 8 %