Leilighet tilhørende Jens Bothe, Hamburg Produkter Stork AS: Berker Arsys Edelstål og Berker System TS Arkitektur: Jens Bothe, Hamburg Fotograf:

Transkript

1 BERKER FUNKBUS

2 Leilighet tilhørende Jens Bothe, Hamburg Produkter Stork AS: Berker Arsys Edelstål og Berker System TS Arkitektur: Jens Bothe, Hamburg Fotograf: Werner Huthmacher, Berlin

3 INNHOLDSFORTEGNELSE BERKER FUNKBUS TEKNIKK Ta styringen med Funkbus Side 5 BERKER FUNKBUS SYSTEM Generell informasjon Side 6 SENDER-MOTTAKER-PRINSIPPET Digital radiooverføring Side 8 KOMPONENTENE I FUNKBUS SYSTEMET Komponenter til all slags bruk Side 10 PROGRAMMERING Det har aldri vært lettere å programmere Side 16 MONTERINGSTIPS Slik får du en perfekt installasjon Side 18 OVERSIKT OVER MULIGE KOMBINASJONER Slik kombinerer du riktig Side 20 SALGSARGUMENTER Kundens egne ønsker Side 22 TEKNISKE DATA OG RÅD OM INSTALLERING Dette bør du vite Side 24 ORDLISTE Noen ord og uttrykk Side 34 3

4 BERKER FUNKBUS

5 TA STYRINGEN MED FUNKBUS Med Berker FunkBus får du en ideell løsning både ved nyinstallasjon og rehabilitering. FunkBus letter installasjonen og øker komforten i betydelig grad. Alt utføres med enkle tastetrykk som sendes i form av digitale radiobølger til forskjellige mottakere. Dermed blir det enklere enn noen gang å styre belysning m.m. Berker er synonymt med intelligent teknikk til en gunstig pris. Det er en ideell løsning. 5

6 BERKER FUNKBUS BERKER FUNKBUS HØYNER KOMFORTEN Det har aldri vært enklere å utstyre en bolig eller en arbeidsplass med et så funksjonelt og fleksibelt styringssystem. Lysnivået komponeres, med nær sagt enhver tenkelig kombinasjon. Prinsippet er veldig enkelt. Sendere og mottakere kommuniserer med hverandre via radiobølger. Signalene utløses med et lett trykk på en fastmontert bryter eller ved hjelp av en fjernkontroll. Dette er enkelt. 6

7 ELEKTROINSTALLASJON PÅ EN NY MÅTE ENKEL INSTALLASJON - MANGE FORDELER FunkBus er lett å montere; det er heller ikke noe problem å bygge om en eksisterende installasjon. Det er ikke nødvendig å legge nye ledninger, komponentene kan monteres påvegg eller i veggboks, ledningsstrukturen er allerede på plass. ENDA FLERE MULIGHETER Berker FunkBus kan oppgraderes med bevegelse-, persienne-, markisefunksjoner m.m. Med en omformer (grensesnitt) er det også mulig å konvertere informasjon fra FunkBus til instabus EIB. Dermed kan FunkBus fungere som et underordnet system for instabus EIB, og bruksområdet blir enormt. 7

8 SENDEREN GIR KOMMANDOEN Berker FunkBus gir stor fleksibilitet; alle deltakerne kan plasseres akkurat der man ønsker. De forskjellige lysscenene og den fullstendige uavhengigheten som følge av fjernkontrollen gir maksimal komfort. TELEGRAMMENE STÅR FOR KOMMUNIKASJONEN Digitalbaserte telegram sørger for kommunikasjon mellom sendere og mottakere. Prinsipielt sett er det mulig at flere sendere sender telegram samtidig. Da genereres alle telegrammene i rekkefølge med korte tidsintervall. Spesiell koding via de unike serienumrene gir ekstra sikkerhet. Dette prinsippet gjør at feilfunksjoner kan utelukkes. Alle mottakerne kan motta alle typer telegram enten de kommer fra faste eller mobile sendere. Med for eksempel kommandoen ALT PÅ og ALT AV får mottakerne den status man ønsker. Dette gjelder også persienner og markiser, som likeledes kan styres med et enkelt tastetrykk. 8

9 MOTTAKEREN UTFØRER Mottakerenhetene kan kobles direkte til uttakspunktene, på/bak stikkontaktene, lampene osv. Produktene er tilpasset enhver installasjon. En signalforsterker til å utvide rekkevidden utgjør resten av FunkBus-systemet. Signalforsterkeren gjør det mulig å bygge opp en integrert FunkBus løsning både i og rundt bygningen som konverterer telegrammene på en sikker måte. SENDER OG MOTTAKER SKAPER DEN RETTE STEMNINGEN Hvis det skal skapes en bestemt stemning i boligen ved hjelp av flere lyskilder, kan man lagre ønsket innstilling av lysene og hente den frem etter behov. Man kan gjerne øke effekten av dem ved å legge inn persienner under samme scenariet. FunkBus har 5 slike innstillinger i hvert enkelt produkt. 9

10 KOMPONENTER FUNKBUS FJERNKONTROLL Den funksjonelle fjernkontrollen gir optimal frihet ved bruk av Berker FunkBus. På hundre meters avstand kan man sende telegrammer til en rekke mottakere. Kommandoer som dimming, lysscener, ALT AV, ALT PÅ og persiennestyring inngår i systemet. Enheten kommuniserer separat med opptil 24 radiokanaler via tre grupper à åtte kanaler. Det kan legges inn fem lysscener som kan aktiveres med ett tastetrykk og i tillegg kan siste lysscene justeres opp og ned. Fjernkontrollen kan også benyttes sammen med instabus EIB ved hjelp av et eget grensesnitt ( ). Grensesnittet vil i tillegg gi EIB-anlegget tilgang på 5 scenarier. Fjernkontrollen benytter standard LR03 batterier. FUNKBUS MINI-FJERNKONTROLL Mini-fjernkontrollen er ikke større enn at den går i bukselommen og kan brukes til styring av grunnleggende funksjoner. Enheten har PÅ-/AV-funksjon og kan dimme to grupper. Rekkevidden er 30 meter. FUNKBUS BEVEGELSESDETEKTOR 180 (TIL UTENDØRSBRUK IP 55, -25 C TIL 55 C) Bevegelsesdetektoren er batteridrevet og er derfor enkel å montere akkurat der man ønsker, ikke der man lettest fikk frem en kabel. Bevegelsesdetektoren måler lysstyrken i omgivelsene og kobler automatisk ut ved 80 lux. Dette for å unngå unødvendig bruk av batteriet, som normalt har en levetid på 3 år. Bevegelsesdetektoren er ideell sammen med instabus EIB. Benyttes grensesnitt ( ) får man applikasjoner med kjente parametere som Lux-verdier, forsinket inn/ut o.s.v. Bevegelsesdetektoren har en rekkevidde på 16x32m. Benytter 9V litiumbatteri som følger med. 10

11 FUNKBUS BRYTERINNSATS 4-KANALER FUNKBUS SENDER 2-KANALER FUNKBUS SENDER 4-KANALER Senderen monteres for eksempel innfelt i veggen. Her brukes standard veggboks. Enheten kan kommunisere separat med opptil fire lyssoner og/eller lysscener sammen med kommandoen ALT AV. Alt avhenger av antall vipper som benyttes. Vippene er i dag er tilgjengelig som 1-, 2- og 4-kanaler i mange forskjellige utførelser og farger. Som tilbehør finnes en grunn påveggskappe (ca. 1 cm.). Pillen er et allsidig produkt, som er lett å installere for eksempel bak konvensjonelle brytere. Enheter som fotoceller, tidsbrytere og bevegelsesfølere kan integreres i radiobussystemet med denne senderen. Pillen benyttes også til markise/persienne styring sammen med for eksempel markisebryteren 2975, da kun som 1-kanal. Kobles til nettspenningen, 230 V. Batteripillen er en kombinasjon av de to forannevnte produktene. Kommandoene dimming, styring av persienner/markiser og lysscener er noen av mulighetene. På grunn av den ekstremt flate utformingen tar modulen liten plass. Inngangene styres via spenningsfrie kontakter, for eksempel magnetbrytere, koblingsur m.m. Ett batteri (CR 2032) medfølger. 11

12 FUNKBUS PERSIENNEBRYTER FUNKBUS PERSIENNEUTGANG FUNKBUS BLC BRYTER/DIMMER Persiennebryteren brukes til styring av motordrevne persienner/markiser sammen med bakstykket 2975 (ikke avbildet). Produktet har muligheter for tilkobling til følere for sol og vind. Hvis ønskelig kan persiennebryteren brukes som en sentralenhet og styre flere persiennebrytere som fungerer som slaver. Dermed kan en værstasjon styre mange markiser. Ønsker man en motorstyringsinnsats for innbygging er dette selvfølgelig også mulig. Denne har mange av de samme funksjonene som persiennebryteren men kan kun styres eksternt. Persienneutgangen kan belastes med en motor på 700 W. En FunkBus BLC vippe er ideell til bruk i et eksisterende anlegg. Vippen klemmes direkte på en BLC-dimmer eller en BLC brytermodul som så kan brukes istedenfor en allerede eksisterende dimmer/bryter. Bruksområdet omfatter kobling og/eller dimming av laster med ohmske, kapasitive eller induktive egenskaper. Enheten kan betjenes via alle senderne i FunkBus systemet og dessuten brukes som en konvensjonell dimmer/bryter. Det kan lagres en separat innkoblingslysstyrke i en BLC dimmer, den kan dessuten også integreres i en eller flere lysscener. 12

13 FUNKBUS RELÉUTGANG 1-KANAL, 10 A FUNKBUS MINI RELÉUTGANG 1-KANAL FUNKBUS MINI RELÉUTGANG 2-KANALER Denne modulen kan koble elektriske laster via en reléutgang. Den kan kommunisere med alle senderne i FunkBus systemet og integreres i alle lysscener. Reléet er bygget inn en i berøringssikker kapsling med målene 175x42x18 mm. Ved hjelp av en eller flere radiosendere kan denne enheten styre konvensjonelle produkter. Den blir ofte kalt for problemløser n da den har uante muligheter med sin potensialfrie kontakt. Reléutgangen kan ses på som en radiostyrt kontaktor på 8 A. Hvis man ønsker impulsfunksjon kan dette bestilles i tillegg. Reléet tar liten plass (52x21mm) og kan i mange tilfeller plasseres i en enkel veggboks. Reléutgangen kan integreres i lysscener. Har alle de funksjonene man finner på 1-kanal reléutgangen, men med 2 utganger á 350 W ved ohmsk belastning. 2-kanal reléet er både plassbesparende og rimeligere, spesielt ved sentralisering av styringsproduktene. Både 1- og 2-kanals reléutgangene har et senterhull på 7,5 mm, dette for å muliggjøre enkel plassering ved bruk av opphengskrok (se side 31). 13

14 MOTTAKER FOR FUNKBUS BEVEGELSESDETEKTOR (IP 55) Produktet brukes først og fremst sammen med bevegelsesdetektoren. Både lysstyrke og tid kan innstilles, 10 sek 15 min, 3-80 lux. Bryterevnen er 2300 W, AC 1. Kan motta signaler fra opptil tretti bevegelsesdetektorer. FUNKBUS STIKKONTAKT-ADAP- TER Denne modulen settes direkte inn i stikkontakten og er ideell for stereoanlegg, kaffetrakter, strykejern, osv. Med denne enheten kan stålamper og bordlamper programmeres inn i lysscener. Blir også ofte brukt som et alternativ til koblingsur i forbindelse med motorvarmer. Adapteren har en innebygget glassikring på 6,3 A som sitter på baksiden av produktet. FUNKBUS UNIVERSALLEDNINGSDIMMER Universalledningsdimmeren kan dimme både glødelamper, halogenlamper, lavvolt- og konvensjonelle trafoer. Modulen måler automatisk om det skal være fasesnitt- eller faseavsnittdimming. Dimmeren kan integreres i en eller flere lysscener. Innkoblingslysstyrken kan lagres individuelt. Dimmeren har en kapasitet på W/VA og har utvendige mål på 188,5x28x28 mm. 14

15 AC 230V~ 50/60Hz VA I D801 Funk-Universaldimmer für Glühlampen, C T T 372L HV-/NV-Halogenlampen, CEPT LPD-D Tronic Trafos oder konv. INSTA Trafos bei Auslastung >85% Prog ON/OFF AC 230V~ 50/60Hz 8A I D801 C T T 372L CEPT INSTA LPD-D Prog ON/OFF FUNKBUS UNIVERSALINNBYGGINGSDIMMER FUNKBUS INNBYGGINGSDIMMER 1-10 V FUNKBUS SIGNALFORSTERKER Universaldimmeren for innbygging er det mest brukte FunkBus produktet fordi den reduserer røranlegget i nye installasjoner betydelig. Plasser den der den skal, koble til det nærmeste stedet hvor det er nettspenning, det er alt. Ved plassering i lyskasser sammen med lavvolttrafoer må det tas hensyn til sekundærsiden på alle slike trafoer, da dette er en støykilde. Den kan dimme både glødelamper, halogenlamper, elektroniske og konvensjonelle trafoer. Modulen måler automatisk den inngående lasten. Dimmeren kan integreres i en eller flere lysscener. Med denne styringsenheten kan man for eksempel styre belysningen med 1-10 V (for eksempel EVG) via alle FunkBus sendere. Innbyggingsdimmeren har integrert relé på 1800 W ved ohmsk last. Slik får man et komplett produkt med AV/PÅ funksjon og lagring av lysscener. Denne forsterkeren kan fordoble rekkevidden på radiosignalene. Den kan brukes hvis overføringsavstanden er spesielt lang eller hvis signalene svekkes i sterk grad av byggematerialer. Opp til 50 signaler kan forsterkes, men ett enkelt signal kan kun forsterkes en gang. L 1 AC230V~ 0181 AC230V~ 0180 L µ

16 DET HAR ALDRI VÆRT LETTERE Å PROGRAMMERE DET ER LETT OG RASKT Å PROGRAMMERE EN MOTTAKER UTEN SPESIELLE FORHÅNDSKUNNSKAPER OG UTEN BRUK AV KOMPLISERTE PROGRAMMERINGS-VERKTØY Mottakerne leveres fra fabrikken uten å være programmert og dermed har senderne ingen funksjon. Dette for å unngå feilplasseringer ved montering og komponentene kan programmeres akkurat slik kunden ønsker det er faktisk ingen heksekunst. Fra fabrikken leveres senderne med en unik kode som kun overføres ved betjening eller ved en observasjon av en bevegelse. Svært enkelt programmeres mottakeren til å forstå hvilken sender den skal kommunisere med. PROGRAMMERING 1 Ved programmering anbringes senderen i en avstand på 0,5-5 meter fra mottakeren. Dette er nødvendig fordi mottakerens følsomhet er sterkt redusert i programmeringsmodus. På den måten unngår man feiltolkninger på grunn av tilfeldige radiosignaler fra nærliggende radiosendere (for eksempel fra en mobiltelefon). Det er viktig at du vet hvordan den enkelte sender aktiviseres før du begynner. SLIK AKTIVERES DEN ENKELTE SENDER Fjernkontroll eller en veggsender: Trykk på den ønskede kanaltasten i minst ett sekund. 2-kanal FunkBus sender: Koble begge fasene for den ønskede kanalen til nettet i minst ett sekund. Programmering av en lysscenebryter: Trykk på den ønskede lysscene bryteren i minst tre sekunder. FunkBus bevegelsesdetektor: Lag en bevegelse i registreringsfeltet for FunkBus bevegelsesdetektor innen 15 minutter etter montering av batteriet. BLC FUNKBUS BRYTER OG EN FUNKBUS PERSIENNEBRYTER: 1. Slå av belysningen, eller bring persiennen i hvilestilling. Trykk på hele flaten på radiobryteren i minst tre sekunder. En langpulset tone signaliserer at enheten er klar til å programmeres. Programmer mens du hører denne tonen. 2. Aktiver senderen som tidligere beskrevet, for eksempel en tast på fjernkontrollen. 23. En lang sammenhengende tone bekrefter at programmeringen er vellykket. Trykk på hele flaten på radiobryteren for kvittering eller vent ett minutt. Radiokanalen er nå programmert. impuls på 3 sek. programmering programmering i 1 min. ferdig etter 1 min. FunkBus bevegelsesdetektor og FunkBus signalforsterker: 1. Aktiver programmeringsmodus ved å dreie bryteren PROG til posisjonen ON. Den røde lysdioden begynner å blinke. 2. Utløs den ønskede senderkanalen, for eksempel bevegelsesdetektoren. Mottaket bekreftes ved at både den røde og den grønne lysdioden lyser. Drei bryteren PROG til posisjonen OFF. FunkBus bevegelsesdetektor er programmert. Normal drift aktiveres ved å dreie bryteren PROG til posisjonen OFF. 16

17 FUNKBUS RELÉUTGANG 1-KANAL, 10 A: 1. Drei bryteren PROG til posisjonen ON. Den røde lysdioden begynner å blinke. 2. Aktiver senderen som beskrevet på forrige side, for eksempel en tast på fjernkontrollen. Mottaket bekreftes med at lysdioden lyser konstant. 3. Drei bryteren PROG til posisjonen OFF. Den røde dioden PROG slukker. Radiokanalen er nå programmert. PROGRAMMERING AV FUNKBUS MINI RELÉUTGANG: 1. Slå av lasten med et tastetrykk på ON/PROG tasten. Trykk igjen på tasten ON/PROG i ca. tre sekunder. Den røde lysdioden PROG begynner å blinke. 2. Aktiver senderen som beskrevet på forrige side, for eksempel en tast på fjernkontrollen. Mottaket bekreftes med at lysdioden begynner å lyse konstant 3. Programmeringen avsluttes med et tastetrykk på ON/PROG tasten eller vent i ett minutt. Radiokanalen er nå programmert. SLETTE EN DELTAKER: Programmerte mottakere kan slettes ved å programmere ønsket sender en gang til. Slettingen kvitteres i mottakeren ved en raskt pulserende tone eller ved at lysdioden blinker hurtig. Kanaler og lysscenebrytere må slettes enkeltvis. En sletting kan når som helst avbrytes ved å trykke på ON/PROG tasten eller dreie PROG til OFF. PROGRAMMERING OG SLETTING AV SENTRALFUNKSJONER Ved programmering av en veggsender eller fjernkontroll følger sentralfunksjonene ALT PÅ og ALT AV automatisk med. Hvis dette ikke er ønskelig for noen mottakere, kan funksjonen slettes i tre trinn 1. Aktiver programmeringsmodus i mottakeren. 2. Trykk den ønskede tasten på fjernkontrollen eller veggsenderen i ca. ett sekund ( ALT PÅ eller ALT AV ). Dette er viktig for ellers kan ALT PÅ-/ALT AV - funksjonen 3få feil innstilling i de øvrige mottakerene. Aktiver den samme tasten i minst 10 sekunder ( ALT PÅ eller ALT AV ). 3. Sett mottakeren tilbake til normal drift. Nå er sentralfunksjonen slettet i denne mottakeren. Hvis en FunkBus persiennebryter skal integreres i ALT PÅ-/ALT AV - funksjonen, må dette programmeres etterpå som en separat funksjon. TILORDNING AV LYSSCENER (SENDER/MOTTAKER) 1. Aktiver programmeringsmodus i mottakeren. 2. Trykk den ønskede lysscenetasten i minst fire sekunder. 3. Vent i ett minutt eller sett mottakeren tilbake til normal drift Lysscenetasten er nå programmert i mottakeren. INNSTILLING AV LYSSCENER (LAGRE VERDIER) 1. Still inn den ønskede lysscenen. 2. Hold lysscenetasten i fire sekunder. 3. Lysscenen er lagret. NB: Dette fører til at alle mottakere som allerede er programmert, og som ikke befinner seg i programmeringsmodus, lagrer den siste koblingsstatusen som ny lysscene. Aktiviser derfor alltid lysscenen som skal forandres eller som skal tilordnes en ny deltaker før forandringen utføres. 17

18 SLIK FÅR DU EN PERFEKT INSTALLASJON BERKER FUNKBUS SYSTEM ER LETT Å INSTALLERE DE FØLGENDE RÅDENE HJELPER DEG TIL EN RIKTIG INSTALLASJON Rekkevidden Radiobølger kan påvirkes på mange måter i en bygning, slik at signalene svekkes og rekkevidden reduseres. Produsenter av radioprodukter generelt sett oppgir rekkevidden uten hindringer. Det forutsettes da at radiobølgene kan bre seg fritt og at antenneforholdene er optimale. Berkers radioprodukter har vanligvis en rekkevidde på 100 meter. Hvis forholdene ellers er gunstige i en bygning, kan radiobølgene uten vansker gå gjennom flere rom. Likevel kan det være steder i en bygning som er gunstige eller ugunstige for plassering av sendere eller mottakere. Unngå overstyring For å unngå overstyring bør avstanden mellom sender og mottaker være minst 0,5 meter. Sender og mottaker i samme veggboks bør unngås. Radioskygge og metall Bygningselementer i metall, som for eksempel blikkstendere, jernbjelker og branndører danner radioskygger. Hvis en mottaker monteres i en slik skygge, vil den ikke kunne motta direkte signaler og blir avhengig av radiobølger som reflekteres. Avstanden fra vegger og dører som inneholder metall, bør være minst 10 cm. problem for radiobølgene å trenge gjennom vanlige vindusruter. Varmeisolasjon Moderne bygninger kan ha varmeisolerende matter som er foret med et metallstoff. Denne type isolasjon brukes som oftest i det utvendige taket og har derfor ingen betydning for radiooverføringen som foregår inne i bygningen. Hvis derimot lettvegger har slik isolasjon, vil det hindre radiobølgene i å trenge gjennom. (Problemet er sjeldent i Norge) Vinduer I moderne bygninger benyttes det oftere og oftere vindusruter som inneholder små mengder metall. Slike vindusruter svekker eller reflekterer radiobølgene i betydelig grad. Det er imidlertid ikke noe Innvendige tak Ved montering i hulrom i taket må man passe på at taket ikke har plater som inneholder metall eller kullfiber, noe som vil svekke overføringen i sterk grad. Lyskasser av metall til downlight bør unngås. 18

19 Høyfrekvente forstyrrelser Data- og videomaskiner, stereoanlegg, mikrobølgeovner og elektroniske transformatorer er eksempler på høyfrekvente støykilder. FunkBus utstyr bør befinne seg minst 0,5 meter fra slike apparater. Vi anbefaler derfor å plassere for eksempel innbyggingsdimmeren i en downlighthkasse hvor man ikke har elektroniske transformatorer, da denne har 40 khz på sekundærsiden. Hvis dette allikevel er hensiktmessig må den elektroniske transformatoren og dens ledere på sekundærsiden plasseres så langt unna dimmeren som mulig. Overføring av signaler i hele bygningen Sendere eller mottakere med funksjoner som gjelder hele bygningen (for eksempel ALT AV ) bør plasseres mest mulig sentralt. Ugunstige veier, for eksempel diagonal overføring gjennom bygningen, bør unngås. Signalforsterkning Det kan hende at det er så dårlige forhold at det er umulig å få frem signalene. Da kan man sette inn en FunkBus signalforsterker omtrent halvveis på strekningen. En slik forsterker tar opp telegrammet fra senderen, analyserer det og sender det videre. Et enkelt signal kan kun forsterkes én gang. Unngå å svekke radiobølgene. Veien mellom to moduler i radiobussystemet bør velges slik at den i så liten grad som mulig går gjennom mur eller andre materialer som svekker effekten av dem. 19

20 L 1 AC 230V~ 50/60Hz VA I D801 C 372L T T CEPT LPD-D INSTA Funk-Universaldimmer für Glühlampen, HV-/NV-Halogenlampen, Tronic Trafos oder konv. Trafos bei Auslastung >85% Prog ON/OFF AC 230V~ 50/60Hz 8A 0180 I D801 C T T 372L CEPT INSTA LPD-D Prog ON/OFF - SLIK KOMBINERER DU RIKTIG MOTTAKER AC230V~ AC230V~ L µ + SENDER BLC FunkBus bryter/dimmer FunkBus Universalledningsdimmer FunkBus Universalinnbyggingsdimmer FunkBus Innbyggingsdimmer FunkBus Reléutgang 1-kanal Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux) Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux) Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux)) Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux) Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux) FunkBus Bevegelsesdetektor FunkBus Fjernkontroll (IFH 24 LS) FunkBus MINI Fjernkontroll Dimming Master-dimmefunksjon ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming Master-dimmefunksjon ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming Master-dimmefunksjon ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming Master-dimmefunksjon ALT PÅ-/AV-funksjon ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming ALT AV-funksjon Dimming ALT AV-funksjon Dimming ALT AV-funksjon Dimming ALT AV-funksjon ALT AV-funksjon FunkBus Bryterinnsats 4-kanaler Dimming ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming ALT PÅ-/AV-funksjon Dimming ALT PÅ-/AV-funksjon FunkBus Sender 4-kanaler Impuls FunkBus Sender 2-kanaler 20

21 SKJEMATISK OVERSIKT OVER ALLE SYSTEMKOMPONENTENE FunkBus Reléutgang 2-kanaler FunkBus Stikkontaktadapter FunkBus Reléutgang 1-kanal 10 A Mottaker for FunkBus bevegelsesdetektor FunkBus Persiennebryter FunkBus Persienneutgang Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux) Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux) Innkobling i 1 min. (ved < 80 lux) Innkobling av forsinkelsestid (10 sek. til 15 min. reaksjonslysstyrke 3-80 lux) ALT PÅ-/AV-funksjon ALT PÅ-/AV-funksjon ALT PÅ-/AV-funksjon Innkobling av forsinkelsestid PÅ-/AV-kobling i to timer (partyfunksjon) Rullegardiner, persienner åpne, lukke Lamellinnstilling Lysscenefunksjon (bare sluttposisjon, kun med IFH 24 LS) ALT PÅ-/AV-funksjon (bare sluttposisjon kun med IFH 24 LS) Rullegardiner, persienner åpne, lukke Lamellinnstilling Lysscenefunksjon (bare sluttposisjon kun med IFH 24 LS) ALT PÅ-/AV- funksjon (bare sluttposisjon kun med IFH 24 LS) ALT AV-funksjon (PÅ/AV) ALT AV-funksjon (PÅ/AV) ALT AV-funksjon Innkobling av forsinkelsestid PÅ-/AV-kobling i to timer (partyfunksjon) Rullegardiner, persienner åpne, lukke Lamellinnstilling Rullegardiner, persienner åpne, lukke Lamellinnstilling Lysscenefunksjon (bare sluttposisjon) ALT PÅ-/AV-funksjon (bare sluttposisjon) Lysscenefunksjon (bare sluttposisjon) ALT PÅ-/AV-funksjon (bare sluttposisjon) Impuls ALT PÅ-/AV-funksjon Impuls ALT PÅ-/AV-funksjon Impuls ALT PÅ-/AV-funksjon Innkobling av forsinkelsestid PÅ-/AV-kobling i to timer (partyfunksjon) Rullegardiner, persienner åpne, lukke Lamellinnstilling Lysscenefunksjon (bare sluttposisjon) ALT PÅ-/AV-funksjon (bare sluttposisjon) Rullegardiner, persienner åpne, lukke Lamellinnstilling Lysscenefunksjon bare sluttposisjon) ALT PÅ-/AV-funksjon (bare sluttposisjon) Impuls Impuls Impuls Innkobling av forsinkelsestid Rullegardiner, persienner åpne, lukke Rullegardiner, persienner åpne, lukke 21

22 SALGSARGUMENTER MED BERKER FUNKBUS SYSTEM KAN KUNDENE FÅ DET SOM DE VIL MAKSIMAL KOMFORT VED INNGANGSPARTIET MER BEKVEMT I STUEN Alle deltagerne i FunkBus systemet kan slås på eller av ved hjelp av sentralfunksjonene. Ved å ha en slik sentralfunksjon ved utgangsdøren kan man med et trykk på FunkBus senderen få en behagelig lysscene, populært kalt komme hjem bryteren. For eksempel 85 % i entreen, 50 % i kjøkkenet og 40 % i stuen. Den samme senderen brukes til å aktivisere den innstillingen man ønsker når man forlater huset. Her kan du senke hastigheten på ventilasjonen (forutsetter at ventilasjonsanlegget har en inngang for dette), slå AV kaffetrakter, slå AV alt lys, slå Man styrer belysning, senker markisene eller persiennene med enkle tastetrykk fra den samme senderen. Med FunkBus systemet er det enkelt. Lyset i taket og på veggen kan styres via en universaldimmer, en BLC FunkBus dimmer som aktiveres fra en fjernkontroll eller en veggsender. Persienner og markiser kan styres med en FunkBus persiennebryter, fra den samme fjernkontrollen eller direkte ved vinduet. Man kan også integrere følere for sol og vind. Vitrinelys kan integreres via en FunkBus reléutgang 1-kanal, stålamper og bordlamper via en FunkBus stikkontaktadapter. Med en fjernkontroll kan man sitte i sofaen og styre alle lysene og persiennene, mens lagrede lysscener hentes frem og sørger for den rette stemningen. Fantasi? Nei FunkBus. AV stikkontakter, for eksempel fjernsynet m.m. Individuell styring av lyset i rommet hvor sentralfunksjonssenderen befinner seg er selvfølgelig mulig. Alt fra den sammen senderen. 22

23 SENDERE OG MOTTAKERE DISSE EKSEMPLENE VISER BARE NOEN AV DE TALLRIKE MULIGHETENE ERGONOMISK LYS TIL KJØKKENET SOVEROMMET Et kjøkken i dag er et allsidig rom. Her kan FunkBus lett gi den rette belysningen til rett tid. Man kan for eksempel installere universaldimmer under overskapet og en eller flere for taklyset sammen ned en velplassert veggsender. Nå kan du integrere kjøkkenet i sentralfunksjonen og lage forsjellige lysscener. Egen lysscene når man lager maten, annen lysscene når man skal spise, lysscene for lekselesing m.m. Alt fra den samme senderen. I tillegg til den tradisjonelle plasseringen av en bryter i soverommet kan man ha en sender ved sengen, da blir mulighetene mange. Lys, kaffetrakter, stikkontakten til fjernsynet, stikkontakten til strykejernet m.m; alt sammen AV. Hvis ønskelig kan noe av lyset innstilles til nattlys samtidig som utelyset senkes med 50%. Hvis man har behov for en tur på WC, trykk inn en egen tast, lyset på soverommet tennes til 10 % samtidig som lyset slås på til ønsket nivå inne på badet. Kanskje man glemte markisene når man gikk til sengs, gjør det noe? Berker FunkBus systemet kjører de INN når man aktiverer nattstillingen, alt fra den samme senderen. Alt kan realiseres uten å bygge om kabelstrukturen i boligen. 23

24 DETTE BØR DU VITE PÅ DE FØLGENDE SIDENE FINNER DU DE VIKTIGSTE TEKNISKE OPPLYSNINGENE OM ALLE KOMPONENTENE I FUNKBUS SYSTEMET PLUSS NYTTIGE INSTALLASJONSTIPS. GRUNDIGERE INFORMASJON FINNES I VEILEDNINGEN SOM FØLGER MED DE ENKELTE PRODUKTENE. FUNKBUS FJERNKONTROLL IFH 24 LS FUNKBUS MINI FJERNKONTROLL Best.nr.: 2766 Tilførselsspenning: 6 V DC Batterier: 4 x mikro, alkalisk (LR 03) Batterivarighet: Ca. tre år, avhengig av bruk Sendefrekvens: 433,42 MHz, ASK Rekkevidde: Maks. 100 m (fri bane) Mål (l x b x h) 192 x 53 x 23 mm Post: LPD-D Temperaturområde: 0 til 55 C Best.nr.: 2769 Tilførselsspenning: 3 V DC Batterier: 1 x litium (CR 2032) (følger med) Batterivarighet: Ca. fem år, avhengig av bruk Sendefrekvens: 433,42 MHz, ASK Rekkevidde: Maks. 30 m (fri bane) Mål (l x b x h): 73 x 43 x 18 mm Post: LPD-D Temperaturområde: 0 til 55 C Taster på FunkBus Fjernkontroll: ALT PÅ-tast, ALT AV-tast Gruppetast (A, B, C) med hver sin lysdiode Kanaltaster 1-8 Lysscenetaster 1-5 Master-dimmetast til dimming av den sist brukte lysscenen MINI fjernkontrollen kan maksimalt koble/dimme eller styre persienner/rullegardiner i to kanaler. Det er tre grupper (A, B, C) til disposisjon som hver har åtte kanaler til kobling, dimming og styring av persienner. Dermed kan man betjene individuelt opptil 24 radiokanaler. Tasten ALT PÅ/ALT AV betjener alle sammen samtidig. LYS GRUPPER MASTER KANAL ALT PÅ/AV Merk: Maksimal sendetid er tolv sekunder, også hvis en tast er aktivert etter det. Hvis flere taster trykkes samtidig, blir det ikke sendt noe telegram. Dårlige batterier varsles ved at alle lysdiodene blinker i ca. fire sekunder etter et tastetrykk. 24

25 FUNKBUS BRYTERINNSATS 4-KANALER Best.nr.: 2764 Tilførselsspenning: 6 V DC Batterier: 2 x litium (CR 2032) (følger med) Batterivarighet: Ca. tre år, avhengig av bruk Sendefrekvens: 433,42 MHz, ASK Rekkevidde: Maks. 100 m (fri bane) Mål (l x b x h): 71 x 71 x 13 mm Post: LPD-D Temperaturområde: 0 til 55 C F = funksjon OFF (venstre) ON (høyre) F1= veggsenderen er utkoblet innkoblet F2 = tast 1 - ALT AV kanal 1 F2 = tast 1 + lysscene 1 (på) kanal 1 + F3 = tast 2 - lysscene 2 (på) kanal 2 F3 = tast 2 + lysscene 3 (på) kanal 2 + F4 = tast 3 - lysscene 4 (på) kanal 3 - F4 = tast 3 + lysscene 5 (på) kanal 3 + Tast 4 + eller 4 tilsvarer alltid kanal 4 + eller 4. Før enheten klemmes på, må funksjonsbryteren,,batt. stå på,,on (figur 1). Ved å trykke på en kanaltast, f. eks.,,1+, sendes et telegram (fig. 2, 3, 4). Den røde kanaldioden bekrefter sending. Tast Varighet Lys Persienne 1, 2, 3, 4 + < 1 sek. På Innstilling av lameller 1, 2, 3, 4 - < 1 sek. Av Innstilling av lameller 1, 2, 3, 4 + > 1 sek. Lysere Kontinuerlig opp 1, 2, 3, 4 - > 1 sek. Mørkere Kontinuerlig ned Merk: For å oppnå maksimal sendeeffekt skal antennen strekkes helt ut og monteres så langt vekk fra radiosenderen som mulig. Maksimal sendetid er tolv sekunder. Hvis flere taster trykkes samtidig, blir det ikke sendt noe telegram. Hvis alle lysdiodene blinker fem ganger etter et tastetrykk, er batteriene utladet. LS1 LS3 LS5 Alles Aus LS2 LS TOUT ÉTEINT Lysscener: Med funksjonsbryteren F kan det legges lysscenefunksjoner til noen taster. Det er alltid mulig å endre lysscenene ved å koble om enkeltbryterne F 1-4 hvis tastebryteren fjernes. I så fall må mottakerne programmeres på nytt. 5 25

26 B Z T B Z T G J B Z T B Z T DETTE BØR DU VITE FUNKBUS SENDER, 2-KANALER Best.nr.: 0124 Tilførselsspenning: 230 V~ Sendefrekvens: 433,42 MHz, ASK Rekkevidde: Maks. 100 m (fri bane) Forsinkelsestid: (kobling => reaksjon) Ca. 300 ms Mål (b x h x d): 52 x 52 x 21 mm Post: LPD-D Temperaturområde: -20 til 55 C 2 Bryter, 1-kanal (PÅ/AV): Koblingskommandoene PÅ/AV sendes for én kanal. Inngangene styres med to uavhengige tastekommandoer, for eksempel med vippebryter (2 x lukker). Dreiebryteren F stilles i posisjon,,taster/jalousie (=tastebryter/persienne). Se figur 2 når det gjelder tilkobling med tastebryter. T1 lukke T2 lukke T1 og T2 lukke Kanal 1 = Slå på Kanal 1 = Slå av Kanal 1 = Slå på Merk: Funksjonen dimming kan ikke utføres. Modulen kan være bryter, impulsbryter og styre persienner. Inngangene (LA, LB) styres med spenning fra nettet. Eksempler på bruksområder: 1 Bryter, 2-kanaler: Det sendes PÅ-/AV-kommandoer for to uavhengige kanaler (1 og 2). Inngangene styres for eksempel med en konvensjonell bryter. Dreiebryteren F stilles i posisjon,,schalter (=bryter). Se figur 1 når det gjelder tilkobling. 3/4 Persiennefunksjon: Via en kanal sendes kommandoer til persiennene. Inngangene styres via eksterne kontakter av en persiennebryter eller motor - innsats. Sett dreiebryteren F i posisjon,,taster/jalousie (=tastebryter/persienne). Se figur 3 når det gjelder tilkobling med persiennebryter og figur 4 om motor-innsats. Merk: Funksjonen,,Innstilling av lameller kan ikke utføres. S1 lukke S1 åpne S2 lukke S2 åpne Kanal 1 = PÅ Kanal 1 = AV Kanal 2 = PÅ Kanal 2 = AV 0124 CEPT LPD-D 0124 CEPT LPD-D AB AUS AUF EIN B A B A CEPT LPD-D AB AUS AUF EIN AB AUS AUF EIN B A B A 2 4 Spesialfunksjonen ringeklokke: Impuls er mulig i forbindelse med en reléutgang. Når tasten holdes inne, gir relét spenning (responstid minimum 0,2 sek.). Lukker mellom fase og LA. LB (brun ledning) forbindes med fase L i nettspenningen. 26

27 FUNKBUS PERSIENNEBRYTER Best.nr.: / Tilførselsspenning: Fra innsatsen i veggen Omkoblingstid ved bytte av kjøreretning: Ca. 1 sekund Sikkerhetsforrigling Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Rekkevidde: Maks. 100 m (fri bane) Forsinkelsestid: (kobling => reaksjon) Ca. 300 ms Post: LPD-D Temperaturområde: 0 til 55 C Tilkobling av følere (bare for enheter med følertilkobling), fig. 2. Montering. Det anbefales å bruke en ledning med spesifikasjonene J-Y (ST)Y 2 x 2 x 0,6 mm2. Ledningen trekkes gjennom medfølgende isolerende rør. Ledning og rør går gjennom hullet (2) i innsatsen, gjennom kanalen (3) og inn på klemmen (4). Det isolerende røret må ligge rundt lederne frem til klemmen. Tilkoblingsklemmen monteres i innsatsen som vist på figur 1. Merk: Isolasjonsrør og tilkoblingsklemme følger med de enhetene som kan ha slik tilkobling. Korte tastetrykk (inntil to sekunder): Lamellene til persiennen kan stilles, og de beveges så lenge tasten trykkes. Langt tastetrykk (minst to sekunder): Lamellene beveger seg hele tiden. Ved å trykke på symbolet på bryteren går persiennen opp, mens et trykk på betyr at persiennen går ned. FunkBus persiennebryter kan bare brukes i forbindelse med en motorinnsats. Innsatsen (1) monteres for eksempel i boksen som vist under (ifølge DIN 49073). FunkBus bryteren (2) og dekselet (3) klemmes på. De elektriske kontaktene etableres via pluggen (4). Avstanden til elektriske laster (for eksempel elektronisk trafo, datautstyr og TV) må være minst 0,5 meter

28 DETTE BØR DU VITE FUNKBUS BLC BRYTER/DIMMER FUNKBUS BEVEGELSESDETEKTOR 180 Best.nr.: Tilførselsspenning: Fra innsatsen i veggen Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Rekkevidde: Maks. 100 m (fri bane) Post: LPD-D Temperaturområde: 0 til 55 C Maks. antall sendere: 30 FunkBus BLC bryter/dimmer består av en innsats og en front som monteres i standard veggboks. Avstanden til elektriske laster (f. eks. elektroniske trafoer, datautstyr og TV) må være minst 0,5 meter. Monteringen skjer som vist på figur 1: BLC-innsatsen (1) monteres i veggboksen. FunkBus bryteren (2) og rammen (3) klemmes på. Den elektriske kontakten etableres via pluggen (4). Manuell betjening: Med korte trykk oppe, midt på eller nede slås strømmen på eller av. Et langt trykk oppe justerer belysningen opp, mens et langt trykk nede dimmer den ned. Når belysningen er slått av, kan man slå over i barneromsmodus med et langt trykk nede (kontinuerlig lys med minimal styrke). Best.nr.: Tilførselsspenning: 9 V DC Batteri: 9 V firkantbatteri, litium Sendeeffekt: < 10 mw Sendefrekvens: 433,42 MHz, ASK Rekkevidde: Maks. 100 m (fri bane) Registreringsradius: 16 m Registreringsområde: 180 Monteringshøyde: Ca. 2,40 m Følsomhet (kan stilles): % Arbeidsområde: lux, +/-50 % Normaldrift for føler: 80 lux Ettertrigging av føler: 200 lux Føler av: > 80 lux Post: LPD-D Temperaturområde: -25 til 55 C Beskyttelsesgrad: IP 55 Registreringsområde: FunkBus Bevegelsesdetektor dekker et tett halvsirkelformet område med tre nivåer og 144 koblingssegmenter. Rekkevidden som er oppgitt over, forutsetter en monteringshøyde på 2,40 meter, uten bøyd følerhode Minnefunksjon: Den aktuelle dimmeverdien kan lagres i BLC FunkBus dimmeren. For å få til det går man frem slik: Trykk hele tasten i minst tre sekunder etter at lyset er innstilt til ønsket nivå. En mykstart følger som bekreftelse. Lyskilden justeres til den lagrede verdien. Denne minneverdien hentes frem neste gang lyset slås på. Minneverdien kan også hentes frem ved innkobling via et signal fra en programmert sender for eksempel FunkBus Bevegelsesdetektor 180. Forsinkelsestiden er på ca. ett minutt. FunkBus Bevegelsesdetektor har batteridrift, og monteringsstedet kan derfor velges etter optiske og tekniske hensyn. Den optimale rekkevidden oppnås ved montering i en høyde på 2,40 meter sideveis mot bevegelsesretningen. Når man skal velge monteringssted, bør man tenke på mulige kilder til forstyrrelse i registreringsområdet som for eksempel dyr eller biltrafikk. Registreringsfeltet kan eventuelt begrenses ved å sette på den vedlagte blendingen. Ikke monter bevegelsesdetektoren over en lampe. Dette kan utløse detektoren når lyset slås av og blir kaldt. Den må også monteres slik at den ikke utsettes for vibrasjoner, noe som kan føre til at den utløses. 28

29 Følerne kan ødelegges av varmeenergien fra solen, og de bør derfor ikke monteres slik at solen skinner rett på dem. Ikke ta på følervinduet. Tilpass registreringsområdet: Følerhodet kan tilpasses lokale forhold ved å bøyes ned eller dreies. Dreie- (1) og hellingsvinkel (2) kan lett avleses på en skala på produktet. Dette gjør det lettere å finne tilbake til riktig innstilling etter at følerhodet er bøyd ned, for eksempel ved bytte av batteri. Hvis det er ønskelig å begrense registreringsområdet, kan man klippe til blendingen (1) og tre den over følerhodet (2). Se figur 5. Hvis sidefeltet skal begrenses, kan man gjøre som vist på figur 6. 1 viser det blendede og 2 det overvåkede området. Hvis bare nærområdet skal overvåkes, kan man gå frem som vist på figur 7. 1 viser det blendede og 2 det overvåkede området. Montering: Før montering skal kondensåpningen 1 (figur 8) åpnes (gjelder ikke ved montering i rom med mye støv). Føleren festes med to skruer i bunnen av kapslingen. 1. Velg maksimal følsomhet. 2. Skritt opp registreringsområdet. 3. Hvis du synes rekkevidden blir for stor, kan følsomheten reduseres ved å dreie SENS til venstre (figur 9). Diodevisning Statusdiode Rød Grønn Registrert bevegelse Av På i ett sekund Dårlig batteri og registrert bev. På i ett sekund På i ett sekund Testmodus: Når batteriene er satt inn, aktiveres testmodus i ca. 15 minutter. FunkBus Bevegelsesdetektor analyserer signaler uavhengig av lysstyrken i omgivelsene. Forriglingstiden er ca. tre sekunder, og i løpet av disse sekundene registrerer ikke føleren varmeforandringer. I mottakeren må innkoblingslysstyrken stilles inn på maksimum (= 80 lux) og forsinkelsestiden på minimum (= 10 sekunder). Nattmodus (< 80 lux i omgivelsene): Føleren er aktiv og måler lysstyrken når en bevegelse registreres, analyserer den og sender et signal til mottakeren. Når lysstyrken er 80 lux, går senderen over til dagmodus. Dagmodus (> 80 lux i omgivelsene): Føleren er koblet ut, og bevegelser blir ikke registrert. Lysstyrken måles hvert 10. sekund, og hvis den faller under 80 lux, aktiveres nattmodus etter ca. ett minutt. Svakt batteri: Hvis batterispenningen synker under den kritiske verdien (Ubat < 8,0 V), sendes et,,low Bat - signal. Dette visualiseres ved at den røde dioden blinker etter aktivering Merk: FunkBus Bevegelsesdetektor 180 er ikke sabotasjesikker og egner seg ikke til bruk i alarmanlegg. Innstilling av følsomhet: Følsomheten (SENS) kan tilpasses hellingen på følerhodet. 29

30 DETTE BØR DU VITE MOTTAKER FOR FUNKBUS BEVEGELSESDETEKTOR 180 (montert på veggen) Best.nr.: Tilførselsspenning: 230 V~, 50 Hz Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Bryterkontakt: Relé Utløsningseffekt for glødelamper: 2300 W høyspente halogenlamper: 2300 W ukompenserte lysstoffrør: 1200 W parallellkompenserte: 920 W Duokobling: 2300 W Sikring for ledning: 10 A Innkoblingstid: Ca. 10 sek.-15 min., ettertrigging Innstilling av lysstyrke: Ca lux Post: LPD-D Temperaturområde: -25 til 55 C Beskyttelsesgrad: IP 55 FUNKBUS RELÉUTGANG 1-KANAL Best.nr.: 0125 Tilførselsspenning: 230 V~ Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Bryterkontakt: Relé (10 A) Utløsningseffekt for glødelamper: 2300 W høyspente halogenlamper: 2300 W ukompenserte lysstoffrør: 1200 W parallellkompenserte: 920 W Duokobling: 2300 W Post: LPD-D Temperaturområde: -25 til 55 C Maksimalt antall sendere: 30 Innstilling av lysstyrke (figur 2): Dreiebryteren for innstilling av lysstyrke (1) befinner seg i tilkoblingsrommet til radiomottakeren. Anbefaling: Still inn på 10 lux, som skal aktiveres ved skumring. Forsinkelsestiden (2) kan stilles inn på fra 10 sekunder til 15 minutter. Programmeringen skjer via bryteren 3: OFF = normalmodus, ON = programmeringsmodus. Linjesignal: Reléutgangen kan aktiveres med en impulsbryter (230 V) eller en BLC-bryter 1 2 Statusvisning med lysdiode: Koblingsstatus vises via en grønn lysdiode. En rød lysdiode varsler om mottak av et radiotelegram. Mottak av uprogrammerte telegram vises også, men de utløser ingen reaksjon. Den røde dioden viser også at batteriet er svakt i senderen: Status/lysdiode Rød Grønn Mottak/bevegelse På i ett sekund x Mottak/svakt batteri På x Innkoblet last x På x = ingen endring Mottak av signaler fra FunkBus Bevegelsesdetektor 180 kan hvis ønskelig forbedres ved å føre ut antennen som er rullet sammen der batteriet er plassert. Merk: Avstanden til elektriske laster som elektroniske trafoer, datautstyr og TV må være minst 0,5 meter. Den såkalte partyfunksjonen er mulig som tilleggsfunksjon. Da slås mottakeren PÅ eller AV i to timer. 30

31 B Z T B Z T FUNKBUS RELÉUTGANG 1-KANAL Best.nr.: 0179 Tilførselsspenning: 230 V~, 50/60 Hz Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Bryterkontakt: Relé, potensialfri Utløsningseffekt for glødelamper: 1000 W høyspente halogenlamper: 1000 W ukompenserte lysstoffrør: 500 VA parallellkompenserte: 400 VA Duokobling: 1000 W Post: LPD-D Temperaturområde: -20 til 55 C FUNKBUS STIKKONTAKT-ADAPTER Best.nr.: Tilførselsspenning: 230 V~, 50/60 Hz Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Bryterkontakt: Relé Sikring: T 6,3 A Utløsningseffekt for glødelamper: 1000 W høyspente halogenlamper: 1000 W ukompenserte lysstoffrør: 500 VA parallellkompenserte: 400 VA Duokobling: 1000 W Glødelamper: 1400 W Post: LPD-D Temperaturområde: -20 til 55 C Maksimalt antall sendere: 30 Ikke-funksjon: Overlast utløser sikringen. En ekstra sikring ligger i sikringsholderen (mellom stikkontaktene). FUNKBUS SENDER 2-KANAL Funk-Schaltaktor FunkBus reléutgang 1-Kanal 1-kanal UP Radiosignal Funksignal fra von FunkBus Funkbus-Sender sender blå brun brun sort 0179 CEPT LPD-D Best.nr.: 0129 Tilførselsspenning: 230 V~, 50/60 Hz Mottaksfrekvens: 433,42 MHz Bryterkontakt: 2 Reléer Utløsningseffekt for glødelamper: 350 W HV halogenlamper: 300 W ukompenserte lysstoffrør: 350 VA parallellkompenserte: 400 VA Duokobling Post: LPD-D Temperaturområde: -20 til 55 C Fjernkontroll Handsender L 1 N FUNKBUS PERSIENNEUTGANG N L Funk-Schaltaktor 1-Kanal Up Prog. ON/OFF AC 230V~50Hz 1000 W µ CEPT N L BU BN BN BK LPD-D Best.nr.: 0127 Tilførselsspenning: 230 V~, 50/60 Hz Mottaksfrekvens: 433,42 MHz Bryterkontakt: Vekselkontakt med tidsforrigling Utløsningseffekt: Maks. 1 motor 700 W Duokobling Post: LPD-D Temperaturområde: -20 til 55 C Fjernkontroll Handsender Funksignal Radiosignal fravon Funkbus-Sender FunkBus sender 31

32 B Z T B Z T B Z T DETTE BØR DU VITE FUNKBUS BRYTERINNSATS 4-KANALER (INNFELT ) Best.nr.: 0126 Tilførselsspenning: 3 V DC Batteri: 1 x litium, type CR 2032 Batterivarighet: Ca. 3 år Sendefrekvens: 433,42 MHz, ASK Sendeeffekt: < 10 mw Rekkevidde: Maks. 100 m (fri bane) BAPT: Ja Antall kanaler: 4 Lysscener: Maks. 4, etter innstilling Temperaturområde: 5 til 55 C Mål: 44 x 40 x 11 mm Styring via impulsbryter: En eller to punkts PÅ/AV eller dimming Styring av rullegardiner og persienner Styring av lysscener Styring via bryter: PÅ/AV for opp til fire kanaler FUNKBUS INNBYGGINGSDIMMER 1-10 V Best.nr.: 0180 Tilførselsspenning: 230 V~, 50/60 Hz Inngangseffekt: Ca. 1,2 W Styrespenning: 1-10 V Maks styrestrøm: 15 ma Bryterkontakt: Relé Ohmsk last 1800 W EVG, trafo: Typeavhengig. Det anbefales startstrømbegrenser (best.nr. 0185) Linje: BLC-linje Linjeantall: Etter valg Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Programmerbare radiosendere: 30 Avstand til sender i programmeringsmodus: 0,5-5 m BAPT: Ja Lysscener: 5 Temperaturområde: 5 til 55 C Mål (l x b x h): 188,5 x 28 x 28 mm Beskyttelsesgrad: IP 20 Belysningen kan dimmes manuelt fra modulen, med en FunkBus Fjernkontroll, en FunkBus veggsender og via FunkBus Bryterinnsats 4-Kanaler (minneverdi). FunkBus bryterinnsats i forbindelse med gruppebryter med fire lukkere Radiosignal fra FunkBus sender Fjernkontroll 0126 For å oppnå maksimal senderekkevidde bør antennen monteres fritt og så langt fra signalforsterkeren som mulig. + Til flere EVG-er eller Tronic-trafoer med styreinngang for 1-10 V FunkBus brytergrensesnitt i forbindelse med System TS. Lysscener kan styres med FunkBus Fjernkontroll IFH 24 LS, med en radiosender som er innfelt i veggen eller via FunkBus Bryterinnsats 4-Kanaler. Hvis modulen er programmert med lysscener, kan man lagre ønsket lysstyrke når lysscenen hentes frem. Aktivering av tasten ALT AV på en programmert sender kobler ut lasten, mens tasten ALT PÅ kobler inn lasten med maksimal lysstyrke. Ved mottak av et radiosignal fra en FunkBus Bevegelsesdetektor, blir minneverdien innstilt i ca. ett minutt (forsinket utkobling). 32

33 FUNKBUS UNIVERSALLEDNINGSDIMMER / FUNKBUS UNIVERSALINNBYGGINGSDIMMER Best.nr.: 0128/0181 Tilførselsspenning: 230 V~, 50/60 Hz Tilkoblingseffekt: W/VA glødelamper på 230 V (ohmsk last, faseintervall) høyspente halogenlamper (ohmsk last, faseintervall) Tronic-trafoer (kapasitiv last, faseintervall) konvensjonelle trafoer (min 85 % belastning). Totallast inklusive trafoeffekttap må ikke overstige 315 VA (induktiv last, faseintervall) Blandingslast av de spesifiserte lasttypene (ikke kap. med ind. last) Inngangseffekt: Ca. 0,7 W Linje: BLC-linje Linjeantall: Etter valg Mottaksfrekvens: 433,42 MHz, ASK Programmerbare radiosendere: 30 Avstand til sender i programmeringsmodus: 0,5-5 m BAPT: Ja Lysscener: 5 Temperaturområde: 0 til 55 C Mål (l x b x h): 188,5 x 28 x 28 m.m. (Universal innbyggingsdimmer, 0181) 125,7 x 59,6 x 29,6 mm (Universal ledningsdimmer, 0128) FUNKBUS SIGNALFORSTERKER Best.nr.: Tilførselsspenning: 230 V~, 50/60 Hz Mottaks-/sendefrekvens: 433,42 MHz, ASK Mål (b x h x d): 175 x 42 x 18 mm Post: LPD-D Temperaturområde: -25 til 55 C Beskyttelsesgrad: IP 20 etter DIN Lengde på nettledning: 1,5 m Signalforsterkeren (1) mottar signaler fra en programmert sender (3) og gjentar dem (2). En radiomottaker (4) mottar og analyserer signalene. Forsterker 0128 Die Beleuchtung kann manuell am Gerät, über eine Funk-Fernbedienung oder über BLC-Nebenstellen ein- bzw. ausgeschaltet werden. Über BLC-Nebenstelle oder Funksender kann auch L gedimmt werden. BLC-Linie Die gewünschte Einschalt-Helligkeit kann abgespeichert werden (Memorywert). Mit dem Funk-Handsender IFH 24 LS, dem Funk- Wandsender oder der Funk-Tasterschnittstelle Up 4fach ist Lichtszenenbetrieb realisierbar. Wurden dem Gerät Lichtszenen eingelernt, kann der Helligkeitswert abgespeichert werden, der bei Aufruf einer Lichtszene gewünscht ist. Die Betätigung der ALLES EIN-Taste Drift med Radiosignal fra BLC-Linie eines eingelernten Senders FunkBus schaltet sender die Last mit max. Helligkeit ein. Bei Empfang eines Funk-Signals vom Funk-Systemsensor wird für ca. 1 Min. der Memorywert eingestellt (nachtriggernd). Fjernkontroll 2 Funk-Telegram Mottaker Belysningen kan slås på eller av manuelt fra modulen eller fra en FunkBus sender. Den ønskede lysstyrken ved innkobling kan lagres (minneverdi). Lysscener kan styres med FunkBus Fjernkontroll IFH 24 LS, med en FunkBus veggsender eller via FunkBus Bryterinnsats 4-Kanaler. Hvis modulen er programmert med lysscener, kan man lagre den lysstyrken som ønskes når lysscenen hentes frem. Aktivering av tasten ALT PÅ på en programmert sender kobler inn lasten med maksimal lysstyrke. Ved mottak av et radiosignal fra en bevegelsesdetektor, blir minneverdien innstilt i ca. ett minutt (forsinket utkobling). 33

34 ORDLISTE Aktuator (mottaker) En aktuator mottar et telegram, analyserer det og utfører det telegrammet ber om, for eksempel å slå på lyset. I Berker FunkBus system har aktuatorene vanligvis en tilførsel på 230 V AC. Hvis dette skal lykkes, må alle de tilhørende mottakere først programmeres med en lysscenetast fra en sender. Først da er det mulig å stille inn og lagre de lysscenene som senere kan hentes frem med et tastetrykk. Statusen for en lysscene er lagret i mottakerne. Sender Senderen sender signaler i form av radiotelegram til mottakeren. Senderen har en unik kode som sikrer at telegrammet når den rette mottakeren. Føler (sensor) En føler konverterer fysiske hendelser, for eksempel et tastetrykk eller registrering av en bevegelse, til radiotelegram. I Berker FunkBus system fungerer følerne som sendere. Mottaker Mottakeren mottar signalene fra en sender. Unikatcoden (en unik kode) for senderen er lagret inne i mottakeren. I Berker FunkBus system fungerer mottakerne som aktuatorer. Sentralfunksjon PÅ/AV Hvis sentralfunksjonen finnes på senderen, følger den også automatisk med når en mottaker programmeres til en individuell tast. Ellers forholder den seg som en lysscene med forhåndsverdier. Lysscene A-Å Med en såkalt lysscene kan man lage forskjellige stemninger ved å bruke belysningen. Når flere mottakere samtidig skal utføre bestemte kommandoer, kan man samle alle sammen i en slik lysscene. Radiotelegram Et radiotelegram er signaler som overføres mellom sender og mottaker. Dette skjer digitalt med radiobølger. Unikatcode Én av én milliard mulige unike tallkombinasjoner. Denne koden programmeres inn i senderen fra fabrikken, slik at to sendere aldri blir like. Mottaker Lagningsplass for sender Lysscener Unikatcode Kanaler Maks. 30 Sendere 34

35 35

36 BERKER ELEKTROINSTALLASJON PÅ DIN MÅTE. Vet du hvordan du kan gjøre hjemmet ditt mer komfortabelt å bo i og samtidig oppnå en individuell organisering? Berker har arbeidet med dette for øye siden og har kommet opp med en rekke interessante svar. Brytere og systemer fra Berker er i bruk over hele verden, nettopp for å gjøre det mer behagelig og enklere for mennesker. Berker legger stor vekt på kvalitet, design og innovasjon. Det bekreftes gjennom utallige utmerkelser fra inn- og utland. Berker er en ledende leverandør av høyverdig elektroinstallasjon - fra tidløs klassisk bryterdesign til intelligent bygnings-systemteknikk. Alt arbeid i deres utviklingsavdeling er konsekvent fokusert på ett anliggende: kundene. De skal kunne vite at de har et produkt som de vil føle seg tilfredse med i mange tiår. Miljøet ditt bør ikke være ensidig fokusert på smak og behag, informer deg også om hva de nyeste tekniske løsningene har å tilby - med Berker, elektroinstallasjon på din måte. Berker GmbH & Co. KG Klagebach 38, Schalksmühle/Tyskland Telefon + 49 (0) 23 55/9 05-0, Telefaks + 49 (0) 23 55/ export@berker.de Best.-Nr Printed in Germany 0902 L