Størrelse: px
Begynne med side:

Download ""

Transkript

1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I 1 2 EØS-ORGANER EØS-rådet EØS-komiteen ISSN Nr 35 8 årgang /EØS/35/01 Beslutninger i EØS-komiteen som er trådt i kraft etter at forfatningsrettslige krav i henhold til EØS-avtalens artikkel 103 er oppfylt II III 1 2 Parlamentarikerkomiteen for EØS Den rådgivende komité for EØS EFTA-ORGANER EFTA-statenes faste komité EFTAs overvåkningsorgan EFTA-domstolen EF-ORGANER Rådet Kommisjonen 2001/EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/05 (Sak COMP/M 2503 HBG/Ballast Nedam/Baggeren/JV) 3 (Sak COMP/M 2514 Mazda Motor Corporation/MCL) 4 (Sak nr COMP/M 2352 SWB/Stadtwerke Bielefeld / JV) 5 (Sak nr COMP/M Preussag/TUI Belgium) /EØS/35/06 (Sak nr COMP/ECSC Interseroh/ Hansa) 7

2 NORSK utgave 2001/EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/12 (Sak nr COMP/M 2440 Siemens VDO Automotive/Yazaki / JV) 8 (Sak nr COMP/M 2513 RWE/Kärntner Energie Holding) 9 (Sak nr COMP/M 2534 SCI Systems/Nokia Networks) 10 Vedtak om å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak nr COMP/M 2416 C - Tetra Laval/Sidel) 11 Tilbakekalling av melding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2322 CRH/Addtek) 11 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2124 ISP/ESPN/Globosat - JV) /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/ /EØS/35/20 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2279 Nortel/Mundinteractivos/Broad Media/JV) 12 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2458 Bertelsmann/VVC/JV) 13 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2165 Gruner + Jahr/Publigoupe/G + J Medien) 13 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2308 Northrop Grumman/Litton Industries) 14 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP M 2419 APAX/Schering/Metagen) 14 Kommisjonsmelding om restriksjoner som er direkte knyttet til og nødvendige for sammenslutninger 15 Kommisjonsmelding i forbindelse med gjennomføringen av rådsdirektiv 87/404/EØF av 25 juni 1987 om harmonisering av medlemsstatenes lovgivning om enkle trykkbeholdere 16 Informasjonsprosedyre tekniske forskrifter 17 3 Domstolen 2001/EØS/35/ /EØS/35/22 Informasjon fra De europeiske fellesskaps domstol 21 Informasjon fra De europeiske fellesskaps førsteinstansdomstol 22

3 Nr 35/1 EØS-ORGANER EØS-KOMITEEN Beslutninger i EØS-komiteen som er trådt i kraft etter at forfatningsrettslige krav i henhold til EØS-avtalens artikkel 103 er oppfylt 2001/EØS/35/01 Siden mars 2000 inneholder EØS-komiteens beslutninger en fotnote som oppgir om beslutningenes ikrafttredelsesdato avhenger av at forfatningsrettslige krav er oppfylt i en eller flere avtaleparter For beslutningene oppført nedenfor ble det meddelt slike forfatningsrettslige krav De berørte avtaleparter har nå underrettet de øvrige avtaleparter om at de har fullført sine internrettslige prosedyrer Beslutningenes ikrafttredelsesdato er som angitt i tabellen Beslutning Vedtaks- Offentliggjort i Innlemmet rettsakt Ikrafttrenr dato delsesdato 66/ EFT L 250 av , s 48, og EØS-tillegget til EFT nr 44 av , s 2 Europaparlaments- og rådsdirektiv 1999/93/EF av 13 desember 1999 om en fellesskapsramme for elektroniske signaturer / EFT L 7 av , s 3, og EØS-tillegget til EFT nr 2 av , s 3 Kommisjonsdirektiv 2000/5/EF av 25 februar 2000 om endring av vedlegg C og D til rådsdirektiv 92/51/EØF om annen generelle ordning for godkjenning av yrkeskompetansegivende utdanning som supplement til direktiv 89/48/EØF / EFT L 7 av , s 5, og EØS-tillegget til EFT nr 2 av , s 4 Europaparlaments- og rådsdirektiv 1999/42/EF av 7 juni 1999 om opprettelse av en ordning for godkjenning av kompetanse for virksomhet omfattet av direktivet om liberalisering og overgangstiltak som supplement til den generelle ordning for godkjenning av kompetanse / EFT L 7 av , s 13, og EØS-tillegget til EFT nr 2 av , s 4 Europaparlaments- og rådsdirektiv 2000/31/EF av 8 juni 2000 om visse juridiske aspekter ved informasjonssamfunnstjenester, særlig elektronisk handel, i det indre marked (Direktivet om elektronisk handel) / EFT L 7 av , s 19, og EØS-tillegget til EFT nr 2 av , s 11 Europaparlaments- og rådsdirektiv 1999/95/EF av 13 desember 1999 om håndheving av bestemmelser om sjøfolks arbeidstid om bord på skip som anløper havner i Fellesskapet / EFT L 7 av , s 25, og EØS-tillegget til EFT nr 2 av , s 14 Rådsdirektiv 1999/63/EF av 21 juni 1999 om avtalen om organisering av sjøfolks arbeidstid inngått mellom Sammenslutningen av skipsredere i Den europeiske union (ECSA) og Sammenslutningen av transportarbeiderforbund i Den europeiske union (FST)

4 Nr 35/ NORSK utgave Beslutning Vedtaks- Offentliggjort i Innlemmet rettsakt Ikrafttrenr dato delsesdato 108/ / EFT L 45 av , s 47, og EØS-tillegget til EFT nr 8 av , s 47 EFT L 158 av , s 63, og EØS-tillegget til EFT nr 30 av , s 43 Kommisjonsvedtak 2000/518/EF av 26 juli 2000 om tilstrekkelig beskyttelse av personopplysninger i Sveits i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 95/46/EF Kommisjonsvedtak 2000/519/EF av 26 juli 2000 om tilstrekkelig beskyttelse av personopplysninger i Ungarn i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 95/46/EF Kommisjonsvedtak 2000/520/EF av 26 juli 2000 i henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 95/46/EF om tilstrekkeligheten av den beskyttelse som oppnås ved safe harbour-prinsippene og de tilknyttede spørsmål og svar fra De forente staters handelsdepartement Kommisjonsvedtak 2000/709/EF av 6 november 2000 om de minstekriterier som medlemsstatene skal følge ved utpeking av organer i samsvar med artikkel 3 nr 4 i europaparlaments- og rådsdirektiv 1999/93/EF om en fellesskapsramme for elektroniske signaturer

5 Nr 35/3 EF-ORGANER KOMMISJONEN (Sak COMP/M 2503 HBG/Ballast Nedam/Baggeren/JV) 2001/EØS/35/ Kommisjonen mottok 2 juli 2001 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr 1310/97( 2 ), om en planlagt foretakssammenslutning der de nederlandske foretakene Hollandsche Beton Groep N V ( HBG ) og Ballast Nedam N V ( BN ), ved kjøp av aksjer overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr 1 bokstav b) over Ballast HAM Baggeren B V ( BHB ), et nyopprettet selskap som utgjør et fellesforetak De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: HBG: bygge- og anleggsarbeid, konsulentvirksomhet innen ingeniørarbeid samt mudringsvirksomhet, BN: bygge- og mudringsvirksomhet, BHB: mudringsvirksomhet 3 4 Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 191 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M 2503 HBG/Ballast Nedam/Baggeren/ JV, til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Directorate B Merger Task Force Rue Joseph II/Jozef II-straat 70 B-1000 Bruxelles/Brussel ( 1 ) EFT L 395 av , s 1, rettet ved EFT L 257 av , s 13 ( 2 ) EFT L 180 av , s 1, rettet ved EFT L 40 av , s 17

6 Nr 35/ NORSK utgave 1 2 (Sak COMP/M 2514 Mazda Motor Corporation/MCL) Kommisjonen mottok 28 juni 2001 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr 1310/97( 2 ), om en planlagt foretakssammenslutning der det japanske foretaket Mazda Motor Corporation ( Mazda ), som kontrolleres av Ford Motor Company ( Ford ), ved kjøp eiendeler og varebeholdning overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr 1 bokstav b) over hele den ene delen av det britiske selskapet MCL Group Limited som driver engrosdistribusjon og markedsføring av nye Mazda personbiler, lette nyttekjøretøyer og tilhørende reservedeler ( målvirksomheten ) De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: Mazda: utvikling, produksjon og markedsføring av motorkjøretøyer og tilhørende reservedeler, Ford: utvikling, produksjon og markedsføring av motorkjøretøyer og tilhørende reservedeler, 2001/EØS/35/ målvirksomheten: engrosdistribusjon og markedsføring av motorkjøretøyer og tilhørende reservedeler Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt Kommisjonen innbyr interesserte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 191 av Merknadene sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M 2514 Mazda Motor Corporation/ MCL, til følgende adresse: European Commission Directorate-General for Competition Directorate B Merger Task Force Rue Joseph II/Jozef II-straat 70 B-1000 Bruxelles/Brussel ( 1 ) EFT L 395 av , s 1, rettet ved EFT L 257 av , s 13 ( 2 ) EFT L 180 av , s 1, rettet ved EFT L 40 av , s 17

7 Nr 35/5 (Sak nr COMP/M 2352 SWB / Stadtwerke Bielefeld / JV) 2001/EØS/35/04 Saken kommer i betraktning for forenklet framgangsmåte 1 2 Kommisjonen mottok melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr 1310/97( 2 ), om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket Stadtwerke Bremen («SWBremen»), Tyskland, som tilhører Essent N V, Nederland, og Stadt Bielefeld kommune («StadtBielefeld») sammen overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr 1 bokstav b) over foretaket Stadtwerke Bielefeld («SWBielefeld»), Tyskland, ved kjøp av aksjer På nåværende tidspunkt tilhører SWBielefeld StadtBielefeld alene De aktuelle foretakene har virksomhet på følgende områder: - SWBremen: forsyning av energi og vann, avfalls- og telekommunikasjonstjenester, - StadtBielefeld kommune: drift av kommunale anlegg og virksomheter, - SWBielefeld: forsyning av energi, vann og telekommunikasjonstjenester på kommunalt plan 3 4 Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for forordning (EØF) nr 4064/89 Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt I henhold til kommisjonskunngjøring om en forenklet framgangsmåte ved behandling av visse foretakssammenslutninger etter rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 3 ), bør det bemerkes at denne saken kommer i betraktning for behandling etter framgangsmåten beskrevet i kunngjøringen Kommisjonen innbyr berørte tredjeparter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 195 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr / ) eller med post, med referanse COMP/M 2352 SWB / Stadtwerke Bielefeld / JV, til følgende adresse: European Commission Competition DG Directorate B Merger Task Force Rue Joseph II / Jozef II-straat 70 B 1000 BRUSSEL ( 1 ) EFT L 395 av , s 1rettet ved EFT L 257 av , s 13 ( 2 ) EFT L 180 av , s 1, rettet ved EFT L 40 av , s 17 ( 3 ) EFT C 217 av , s 32

8 Nr 35/ NORSK utgave (Sak nr COMP/M 2456-Preussag / TUI Belgium) Kommisjonen mottok 2 juli 2001 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr 1310/97( 2 ), om en planlagt foretakssammenslutning der det tyske foretaket Preussag AG helt overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr 1 bokstav b) over det belgiske foretaket TUI Belgium NV, ved kjøp av aksjer De aktuelle foretakene har virksomhet på følgende områder: - Preussag: reisetjenester, logistikk, energi og handel, - TUI Belgium: pakketurvirksomhet, reisebyråtjenester for privat- og forretningskunder, formidling av flybilletter til enkeltreisende Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for forordning (EØF) nr 4064/89 Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt 2001/EØS/35/05 4 Kommisjonen innbyr berørte tredjeparter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 195 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr / ) eller med post, med referanse COMP/M 2456-Preussag / TUI Belgium, til følgende adresse: European Commission Competition DG Directorate B Merger Task Force Rue Joseph II / Jozef II-straat 70 B 1000 BRUSSEL ( 1 ) EFT L 395 av , s 1rettet ved EFT L 257 av , s 13 ( 2 ) EFT L 180 av , s 1, rettet ved EFT L 40 av , s 17

9 Nr 35/7 (Sak nr COMP/ECSC 1355 B Interseroh/Hansa) 2001/EØS/35/ Kommisjonen mottok melding i henhold til artikkel 66 i traktaten om opprettelse av Det europeiske kull- og stålfellesskap (EKSF) om en planlagt foretakssammenslutning der det tyske foretaket Interseroh AG i sin helhet fusjonerer som definert i artikkel 66 i EKSF-traktaten, med det tyske foretaket Hansa Recycling GmbH De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: - Interseroh AG: handel med jernholdig skrapmetall, - Hansa Recycling GmbH: handel med stål og med jernholdig skrapmetall 3 4 Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for artikkel 66 i EKSF-traktaten Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt Kommisjonen innbyr berørte tredjeparter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 196 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/ECSC 1355 Interseroh/Hansa, til følgende adresse: European Commission Competition DG Directorate B - Merger Task Force Rue Joseph II / Jozef II-straat 70 B-1000 Bruxelles/Brussel

10 Nr 35/ NORSK utgave 1 2 (Sak nr COMP/M 2440 Siemens VDO Automotive/ Yazaki / JV) Kommisjonen mottok 4 juli 2001 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr 1310/97( 2 ), om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket Siemens VDO Automotive AG («Siemens VDO»), som tilhører Siemens-gruppen, og foretaket Yazaki Corporation («Yazaki») sammen overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr 1 bokstav b) over tre fellesforetak, ved kontrakt og kjøp av aksjer De aktuelle foretakene har virksomhet på følgende områder: - Siemens VDO: bilteknologi, - Yazaki: bildeler, særlig ledningsbunter, - fellesforetakene: utvikling og levering av integrerte elektronisk-elektriske distribusjonssystemer («EEDS») for personkjøretøyer 2001/EØS/35/ Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for forordning (EØF) nr 4064/89 Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt Kommisjonen innbyr berørte tredjeparter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 198 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr / ) eller med post, med referanse COMP/M 2440 Siemens VDO Automotive / Yazaki / JV, til følgende adresse: European Commission Competition DG Directorate B Merger Task Force Rue Joseph II / Jozef II-straat 70 B 1000 BRUXELLES/BRUSSEL ( 1 ) EFT L 395 av , s 1rettet ved EFT L 257 av , s 13 ( 2 ) EFT L 180 av , s 1, rettet ved EFT L 40 av , s 17

11 Nr 35/9 (Sak nr COMP/M 2513 RWE/Kärntner Energie Holding) 2001/EØS/35/08 1 Kommisjonen mottok 2 juli 2001 melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr 1310/97( 2 ), om en planlagt foretakssammenslutning der foretakene RWE Plus AG, som tilhører RWE AG («RWE AG»), Tyskland, og det østerrikske Land Kärnten («LandKärnten») sammen overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr 1 bokstav b) over det østerrikske foretaket Kärntner Energieholding Beteiligungs GmbH («KEH»), ved kjøp av aksjer På nåværende tidspunkt tilhører KEH Land Kärnten alene 2 De aktuelle foretakene har virksomhet på følgende områder: - RWE AG: energi, vann, olje og petrokjemi, tjenester innenfor industri- og miljøsektoren - LandKärnten: Land i Republikken Østerrike, - KEH: overtakelse og forvaltning av aksjer og eierinteresser i det østerrikske foretaket KELAG-Kärtner Elektrizitäts-AG, hvis virksomhet er energiforsyning til Kärnten 3 Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for forordning (EØF) nr 4064/89 Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt 4 Kommisjonen innbyr berørte tredjeparter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 198 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr / ) eller med post, med referanse COMP/M 2513 RWE / Kärntner Energie Holding, til følgende adresse: European Commission Competition DG Directorate B Merger Task Force Rue Joseph II / Jozef II-straat 70 B 1000 BRUXELLES/BRUSSEL ( 1 ) EFT L 395 av , s 1rettet ved EFT L 257 av , s 13 ( 2 ) EFT L 180 av , s 1, rettet ved EFT L 40 av , s 17

12 Nr 35/ NORSK utgave 1 2 (Sak nr COMP/M 2534 SCI Systems/Nokia Networks) Saken kommer i betraktning for forenklet framgangsmåte Kommisjonen mottok melding i henhold til artikkel 4 i rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 1 ), sist endret ved forordning (EF) nr 1310/97( 2 ) om en planlagt foretakssammenslutning der foretaket SCI Systems, Inc («SCI») overtar kontroll som definert i rådsforordningens artikkel 3 nr 1 bokstav b) over hele reparasjons- og prøvingsvirksomheten i tilknytning til Nokia Networks «Talk Family»-basestasjoner i Camberley i Storbritannia («bedriften») tilhørende Nokia Networks og Nokia UK Ltd (Nokia) ved kjøp av eiendeler De berørte foretakene har virksomhet på følgende områder: SCI: produksjonstjenester Nokia: kommunikasjonsløsninger for mobil- og fastnett 2001/EØS/35/ «bedriften»: reparasjons- og prøvingsvirksomhet i tilknytning til hovedsakelig TRX-enheter (sender/mottaker-enheter) for Nokia Networks basestasjoner Etter en foreløpig undersøkelse finner Kommisjonen at den meldte foretakssammenslutningen kan komme inn under virkeområdet for forordning (EØF) nr 4064/89 Det er imidlertid ikke gjort endelig vedtak på dette punkt I henhold til kommisjonskunngjøring om en forenklet framgangsmåte ved behandling av visse foretakssammenslutninger etter rådsforordning (EØF) nr 4064/89( 3 ), bør det bemerkes at denne saken kommer i betraktning for behandling etter framgangsmåten beskrevet i kunngjøringen Kommisjonen innbyr berørte parter til å framlegge eventuelle merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen Merknadene må være Kommisjonen i hende senest ti dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 198 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M 2534 SCI Systems / Nokia Networks, til følgende adresse: European Commission Competition DG Directorate B Merger Task Force Rue Joseph II / Jozef II-straat 70 B 1000 BRUXELLES/BRUSSEL ( 1 ) EFT L 395 av , s 1rettet ved EFT L 257 av , s 13 ( 2 ) EFT L 180 av , s 1, rettet ved EFT L 40 av , s 17 ( 3 ) EFT C 217 av , s 32

13 Nr 35/11 Vedtak om å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak nr COMP/M 2416 C Tetra Laval / Sidel) 2001/EØS/35/10 Kommisjonen vedtok å gjøre innsigelse i ovennevnte sak etter å ha funnet at den meldte foretakssammenslutningen reiser alvorlig tvil om dens forenlighet med det felles marked Ved vedtaket om å gjøre innsigelse åpnes det for annen fase av undersøkelsen med hensyn til den meldte foretakssammenslutningen Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr 1 bokstav c) i rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Kommisjonen innbyr berørte tredjeparter til å framlegge merknader til den planlagte transaksjonen for Kommisjonen For at det fullt ut skal kunne tas hensyn til merknader til saksbehandlingen, må de være Kommisjonen i hende senest 15 dager etter at dette ble offentliggjort i EFT C 196 av Merknadene kan sendes til Kommisjonen per faks (faksnr eller ) eller med post, med referanse COMP/M 2416 Tetra Laval / Sidel, til følgende adresse: Commission of the European Communities Competition DG Directorate B - Merger Task Force Rue Joseph II / Jozef II-straat 70 B-1000 Bruxelles/Brussel Tilbakekalling av melding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2322 CRH/Addtek) 2001/EØS/35/11 Kommisjonen for De europeiske fellesskap mottok melding om en planlagt foretakssammenslutning mellom CRH plc og Addtek International Oy Ab Kommisjonen ble underrettet om at partene tilbakekaller meldingen

14 Nr 35/ NORSK utgave Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2124 ISP/ESPN/Globosat - JV) Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet Vedtaket kan fås: som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 300M2124 CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk Nærmere opplysninger om abonnering kan fås ved henvendelse til: EUR-OP Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg Tlf : , faks: /EØS/35/12 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt 2001/EØS/35/13 foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2279 Nortel/Mundinteractivos/Broad Media/JV) Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på spansk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet Vedtaket kan fås: som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, i elektronisk form i CES -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 301M2279 CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk Nærmere opplysninger om abonnering kan fås ved henvendelse til: EUR-OP Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg Tlf : , faks:

15 Nr 35/13 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2458 Bertelsmann/VVC/JV) 2001/EØS/35/14 Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på tysk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet Vedtaket kan fås: som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, i elektronisk form i CDE -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 301M2458 CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk Nærmere opplysninger om abonnering kan fås ved henvendelse til: EUR-OP Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg Tlf : , faks: Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt 2001/EØS/35/15 foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2165 Gruner + Jahr/Publigoupe/G + J Medien) Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på tysk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet Vedtaket kan fås: som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 300M2165 CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk Nærmere opplysninger om abonnering kan fås ved henvendelse til: EUR-OP Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg Tlf : , faks:

16 Nr 35/ NORSK utgave Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP/M 2308 Northrop Grumman/Litton Industries) Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet Vedtaket kan fås: som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 301M2308 CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk Nærmere opplysninger om abonnering kan fås ved henvendelse til: EUR-OP Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg Tlf : , faks: /EØS/35/16 Vedtak om ikke å gjøre innsigelse mot en meldt foretakssammenslutning (Sak COMP M 2419 APAX/Schering/Metagen) 2001/EØS/35/17 Kommisjonen vedtok ikke å gjøre innsigelse mot ovennevnte meldte foretakssammenslutning og å erklære den forenlig med det felles marked Vedtaket er gjort på grunnlag av artikkel 6 nr 1 bokstav b) i rådsforordning (EØF) nr 4064/89 Vedtaket foreligger i uavkortet tekst bare på engelsk, og vil bli offentliggjort etter at eventuelle forretningshemmeligheter er fjernet Vedtaket kan fås: som papirversjon ved salgskontorene for De europeiske fellesskaps offisielle publikasjoner, i elektronisk form i CEN -versjonen av databasen CELEX, under dokumentnummer 301M2419 CELEX er et edb-basert dokumentasjonssystem for Det europeiske fellesskaps regelverk Nærmere opplysninger om abonnering kan fås ved henvendelse til: EUR-OP Information, Marketing and Public Relations (OP/4B) 2, rue Mercier L-2925 Luxembourg Tlf : , faks:

17 Nr 35/15 Kommisjonsmelding om restriksjoner som er direkte knyttet til og nødvendige for sammenslutninger 2001/EØS/35/18 Kommisjonen har kunngjort en melding om restriksjoner som er direkte knyttet til og nødvendige for sammenslutninger Se EFT C 195 av for nærmere opplysninger

18 Nr 35/ NORSK utgave Kommisjonsmelding i forbindelse med gjennomføringen 2001/EØS/35/19 av rådsdirektiv 87/404/EØF av 25 juni 1987 om harmonisering av medlemsstatenes lovgivning om enkletrykkbeholdere( 1 ) (Offentliggjøring av titler på og henvisninger til europeiske harmoniserte standarder i henhold til nevnte direktiv) ESO ( 1 ) Referanse Den harmoniserte standardens tittel Ratifikasjonsår CEN EN Enkle ikke-fyrte trykkbeholdere for luft eller nitrogen - Del 1: Trykkbeholdere for 1998 generell bruk CEN EN Enkle ikke-fyrte trykkbeholdere for luft eller nitrogen - Del 2: Trykkbeholdere 1992 for luftbremsesystemer og hjelpesystemer for motor- kjøretøyer og tilhengere CEN EN Enkle ikke-fyrte trykkbeholdere for luft eller nitrogen - Del 3: Beholdere av stål for 1994 luftbremseutstyr og pneumatisk hjelpeutstyr for jernbanemateriell CEN EN Enkle ikke-fyrte trykkbeholdere for luft eller nitrogen - Del 4: Beholdere av aluminium legeringer for luftbremseutstyr og pneumatisk hjelpeutstyr for jernbanemateriell CEN EN Ikke-destruktiv prøving - Penetrantprøving - Del 1: Generelle prinsipper 1997 CEN EN Ikke-destruktiv prøving - Ultralydprøving - Del 1: Generelle prinsipper 1998 CEN EN Sveising - Anbefalinger for sveising av metalliske materialer - Del 1: Generell 1998 veiledning for lysbuesveising CEN EN 1290 Ikke-destruktiv prøving av sveiser - Magnetpulverprøving av sveiser 1998 CEN EN Ikke-destruktiv prøving - Terminologi - Del 3: Termer benyttet i forbindelse med 1997 industriell radiografisk prøving CEN EN 1714 Ikke-destruktiv prøving av sveiser - Ultralydprøving av sveiste forbindelser 1997 CEN EN Sveising og tilhørende (beslektede) metoder - Del 1: Klassifisering av uregelmessig heter i metalliske smelteverk (ISO :1998) CEN EN Ikke-destruktiv prøving av sveiser - Generelle regler for metalliske materialer 1997 ( 1 ) ESO (europeisk standardiseringsorgan): CEN: Rue de Stassart 36, B-1050 Brussel, tlf (+32 2 ) , faks (+32 2) Cenelec: Rue de Stassart 35, B-1050 Brussel, tlf (+32 2 ) , faks (+32 2) ETSI: BP 152, F Valbonne Cedex, tlf (+33 4) , faks (+33 4) Merknader: Alle opplysninger om standardenes tilgjengelighet kan framskaffes ved henvendelse til de europeiske standardiseringsorganene eller fra de nasjonale standardiseringsorganene oppført i vedlegget til europaparlaments- og rådsdirektiv 98/34/EF( 2 ), endret ved direktiv 98/48/EF( 3 ) Offentliggjøring av henvisningene i De Europeiske Fellesskaps Tidende innebærer ikke at standardene foreligger på alle fellesskapsspråkene Kommisjonen påser at denne listen ajourføres ( 1 ) EFT L 31 av , s 46 ( 2 ) EFT L 204 av , s 37 ( 3 ) EFT L 217 av , s 18

19 Nr 35/17 Informasjonsprosedyre tekniske forskrifter 2001/EØS/35/20 Europaparlaments- og rådsdirektiv 98/34/EF av 22 juni 1998 om en informasjonsprosedyre for standarder og tekniske forskrifter samt regler for informasjonssamfunnstjenester (EFT L 204 av , s 37, og EFT L 217 av , s 18) Meldinger om forslag til tekniske forskrifter mottatt av Kommisjonen Referanse( 1 ) Tittel Stillstandsperioden på tre måneder utløper( 2 ) UK NL Britisk radiogrensesnittkrav 2022 for radio- og fjernsynssendere som fungerer på frekvensbånd som forvaltes av Radiocommunications Agency Utkast til forskrift av 1997 om endring av forordningen om krav til og godkjennelse av stemmemaskiner (godkjennelse av stemmemaskiner for avgivelse av mer enn én stemme samtidig) B Utkast til kongelig forskrift om sikkerhetsfirmaers tekniske utstyr S NL Bestemmelser fra den nasjonale kontrollmyndighet for eksplosiver om brannfarlige gasser og væsker i campingvogner, campingbiler, mannskapsbiler osv Forskrift om nye regler for fyrverkeri til privat og profesjonell bruk (fyrverkeriforskriften) A D Kvalitetsforskrifter for prefabrikkerte hus Forskrift om elektroniske signaturer (SigV) ( 1 ) År - registreringsnummer - opprinnelsesmedlemsstat ( 2 ) I denne perioden kan forslaget ikke vedtas ( 3 ) Ingen stillstandsperiode ettersom Kommisjonen har godkjent at det er grunn til å treffe hastevedtak ( 4 ) Ingen stillstandsperiode ettersom tiltaket berører tekniske spesifikasjoner eller andre krav forbundet med skatte- eller finanstiltak; jf artikkel 1 nr 11 annet ledd tredje strekpunkt i direktiv 98/34/EF ( 5 ) Informasjonsprosedyren avsluttet Kommisjonen viser til Domstolens dom av 30 april 1996 i sak C-194/94 (CIA Security) Ifølge Domstolens utlegning skal artikkel 8 og 9 i direktiv 83/189/EØF tolkes slik at enkeltpersoner kan påberope seg disse artiklene overfor nasjonale domstoler, som plikter å avvise anvendelse av nasjonale tekniske forskrifter som ikke er meldt i samsvar med direktivet Dommen bekrefter Kommisjonens melding av 1 oktober 1986 (EFT nr C 245 av , s 4) Manglende overholdelse av meldingsplikten medfører derfor at de berørte tekniske forskrifter ikke får anvendelse, og følgelig ikke kan gjøres gjeldende overfor enkeltpersoner Ytterligere opplysninger om meldingene kan fås ved henvendelse til de nasjonale avdelinger som er oppført på følgende liste:

20 Nr 35/ NORSK utgave BELGIA LISTE OVER NASJONALE AVDELINGER MED ANSVAR FOR HÅNDTERINGEN AV DIREKTIV 98/34/EF Institut belge de normalisation/belgisch Instituut voor Normalisatie Avenue de la Brabançonne/Brabançonnelaan 29 B-1040 Bruxelles/Brussel Madame Hombert Tlf : (32-2) Faks: (32-2) X400:O=GW;P=CEC;A=RTT;C=BE;DDA:RFC- 822=CIBELNOR(A)IBN BE E-post: cibelnor@ibn be Madame Descamps Tlf : (32 2) Faks: (32 2) E-post: normtech@pophost eunet be DANMARK Erhvervsfremme Styrelsen Dahlerups Pakhus Lagelinie Allé 17 DK-2100 København Ø ELOT Acharnon 313 GR Athens Mr E Melagrakis Tlf : (30 1) Faks: (30 1) E-post: 83189@elot gr SPANIA Ministerio de Asuntos Exteriores Secretaría de Estado de política exterior y para la Unión Europea Dirección General de Coordinación del Mercado Interior y otras Políticas Comunitarias Subdirección general de asuntos industriales, energeticos, transportes, comunicaciones y medio ambiente c/padilla 46, Planta 2 a, Despacho 6276 E Madrid Sra Nieves García Pérez Tlf : (34-91) Keld Dybkjær Tlf : (45) Faks: (45) X400:C=DK;A=DK400;P=EFS;S=DYBKJAER;G=KELD E-post: kd@efs dk TYSKLAND Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Referat V D 2 Villenomblerstraße 76 D Bonn Herr Shirmer Tlf : (49 228) Faks: (49 228) X400:C=DE;A=BUND400;P=BMWI;O=BONN1;S=SHIRMER E-post: Shirmer@BMWI Bund400 de HELLAS Ministry of Development General Secretariat of Industry Michalacopoulou 80 GR Athens Tlf : (30 1) Faks: (30 1) Sra María Ángeles Martínez Álvarez Tlf : (34-91) Faks: (34-91) / / X400:C=ES;A=400NET;P=MAE;O=SEPEUE;S=D FRANKRIKE Délégation interministérielle aux normes SQUALPI 22, rue Monge F Paris Madame Piau Tlf : (33 1) Faks: (33 1) E-post: suzanne piau@industrie gouv fr X400:C=FR;A=ATLAS;O=TEDECO;S=IDMI-SQUAL IRLAND NSAI Glasnevin Dublin 9 Ireland Mr Owen Byrne Tlf : (353 1) Faks: (353 1) X400:C=IE;A=EIRMAIL400;P=NRN;0=NSAI;S=BYRNEO E-post: byrneo@nsai ie

21 Nr 35/19 ITALIA PORTUGAL Ministero dell Industria, del commercio e dell artigianato via Molise 2 I Roma Signor P Cavanna Tlf (39 06) X400:C=IT;A=MASTER400;P=GDS;OU1=M I C A-ISPIND; DDA:CLASSE=IPM;DDA:ID-NODO=BF9RM001;S=PAOLO CAVANNA Signor E Castiglioni Tlf : (39 06) / Faks: (39 06) E-post: Castiglioni@minindustria it LUXEMBOURG SEE Service de l Énergie de l État 34, avenue de la Porte-Neuve BP 10 L-2010 Luxembourg Monsieur J P Hoffmann Tlf : (352) Faks: (352) E-post: jean-paul hoffmann@eg etat lu NEDERLAND Ministerie van Financiën Belastingsdienst Douane Centrale Dienst voor In- en uitvoer (CDIU) Engelse Kamp 2 Postbus RD Groningen Nederland Den heer Ij G van der Heide Tlf : (31 50) Faks: (31 50) Mevrouw H Boekema Tlf : (31 50) X400:C=NL;A=400NET;P=CDIU;OU1=CDIU;S=NOTIF ØSTERRIKE Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten Abt II/1 Stubenring 1 A-1011 Wien Frau Haslinger-Fenzl Tlf : (43 1) / Faks: (43 1) X400:S=HASLINGER;G=MARIA;O=BMWA;P=BMWA;A=GV;C=AT E-post: maria haslinger@bmwa gv at X400:C=AT;A=GV;P=BMWA;O=BMWA;OU=TBT;S=POST Instituto português da Qualidade Rua C à Avenida dos Três vales P-2825 Monte da Caparica Sra Cândida Pires Tlf : (351 1) Faks: (351 1) X400:C=PT;A=MAILPAC;P=GTW- MS;O=IPQ;OU1=IPQM;S=DIR83189 FINLAND Kauppa- ja teollisuusministeriö Ministry of Trade and Industry Aleksanterinkatu 4 P O Box 230 FIN Helsinki Petri Kuurma Tlf : (358 9) Faks: (358 9) E-post: petri kuurma@ktm vn fi Vevside: vn fi/ktm/index html X400:C=FI;A=MAILNET;P=VN;O=KTM;S=TEKNISET;G=MAARAYKSET SVERIGE Kommerskollegium (National Board of Trade) Box 6803 S Stockholm Kerstin Carlsson Tlf : (46) Faks: (46) E-post: kerstin carlsson@kommers se X400:C=SE;A=400NET;O=KOMKOLL;S=NAT NOT POINT Vevside: kommers se DET FORENTE KONGERIKE Department of Trade and Industry Standards and Technical Regulations Directorate 2 Bay Buckingham Palace Road London SW 1 W 9SS United Kingdom Mrs Brenda O Grady Tlf : (44) Faks: (44) X400:S=TI, G=83189, O=DTI, OU1=TIDV, P=HMG DTI, A=Gold 400, C=GB E-post: uk98-34@gtnet gov uk Vevside: dti gov uk/strd

22 Nr 35/ NORSK utgave EFTA - ESA EFTAs overvåkningsorgan (DRAFTTECHREGESA) Rue de Trèves 74 B-1040 Brussel Tlf : Faks : E-post : DRAFTTECHREGESA@surv efta be

23 Nr 35/21 DOMSTOLEN Informasjon fra De europeiske fellesskaps domstol( 1 ) 2001/EØS/35/21 Domstolens dom (sjette kammer) av 8 mars 2001 i sak C-68/99: Kommisjonen for De europeiske fellesskap mot Forbundsrepublikken Tyskland (manglende oppfyllelse av forpliktelser etableringsadgang adgang til å yte tjenester trygd forordning (EØF) nr 1408/71 finansiering av trygd for kunstnere og journalister som er selvstendig næringsdrivende avgift avkrevd av virksomheter som markedsfører kunstnere og journalisters verker beregnet på grunnlag av honorarer disse mottar hensyn til honorarer kunstnere og journalister mottar som er omfattet av en trygdelovgivningen i en annen medlemsstat) Domstolens dom (første kammer) av 8 mars 2001 i sak C-240/99 (anmodning om en foreløpig kjennelse fra Regeringsrätten): søksmål anlagt av Försäkringsaktiebolaget Skandia (publ) (sjette direktiv om merverdiavgift unntak forsikrings- og gjenforsikringstransaksjoner) Domstolens dom (fjerde kammer) av 8 mars 2001 i sak C-176/00: Kommisjonen for De europeiske fellesskap mot Republikken Hellas (en medlemsstats manglende oppfyllelse av sine forpliktelser manglende gjennomføring av direktivene 96/24/EF og 96/25/EF) Domstolens dom (femte kammer) av 15 mars 2001 i sak C-444/98 (anmodning om en foreløpig kjennelse fra Arrondissementsrechtbank te Roermond): R J de Laat mot Bestuur van het Landelijk Instituut Sociale Verzekeringen (trygd for vandrearbeidere forordning (EØF) nr 1408/71 grensearbeider delvis arbeidsløs begrep) Domstolens dom (femte kammer) av 15 mars 2001 i sak C-85/99 (anmodning om en foreløpig kjennelse fra Oberster Gerichtshav, Østerrike): Vincent Avfermanns og Esther Avfermanns (forordning (EØF) nr 1408/71 definisjon av familieytelse nasjonal lovgivning om utbetaling av forskudd for et underholdsbidrag som en arbeidstaker skal betale til sitt mindreårige barn vilkår med hensyn til barnets nasjonalitet) Domstolens beslutning (tredje kammer) av 16 november 2000 i sak C-289/99 P: Schiocchet SARL mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap (anke internasjonal turvogn- og busstransport av passasjerer anke som åpenbart bør avvises) Sak C-141/01 P: Anke inngitt 27 mars 2001 av Confederazione Generale dell Industria Italiana (Confindustria), etablert i Roma, Confederazione Generale Italiana del Commercio, del Turismo, dei Servizi e delle PMI (Confcommercio), Confartigianato, Associazione Bancaria Italiana (ABI), etablert i Roma, Associazione Nazionale fra le Imprese Assicuratrici (ANIA), etablert i Milano (Italia), og Banco di Napoli SpA, etablert i Napoli (Italia), mot dom avsagt 19 januar 2001 av De europeiske fellesskaps førsteinstansdomstol i sak T-126/00: Confederazione Generale dell Industria Italiana (Confindustria) m fl mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak C-152/01: Anmodning om en foreløpig kjennelse fra Bundesfinanzhof ved nevnte domstols beslutning av 1 mars 2001 i saken mellom Kyocera Electronics Europe GmbH og Hauptzollamt Krefeld Sak C-153/01: Søksmål anlagt 9 april 2001 av Kongeriket Spania mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak C-158/01: Anmodning om en foreløpig kjennelse fra Circuit Court, County of Cork (Irland) ved nevnte domstols dom av 9 mars 2001 i saken mellom Catherine Withers og Samantha Delaney Sak C-169/01 P: Anke inngitt 19 april 2001 av RAG Aktiengesellschaft mot dom avsagt 31 januar 2001 av De europeiske fellesskaps førsteinstansdomstol (første kammer) i sak T-156/98 mellom RJB Mining plc og Kommisjonen for De europeiske fellesskap, støttet av RAG Aktiengesellschaft og Forbundsrepublikken Tyskland ( 1 ) EFT C 186 av

24 Nr 35/ NORSK utgave Informasjon fra De europeiske fellesskaps førsteinstansdomstol( 1 ) Sak T-48/01: Søksmål anlagt 28 februar 2001 av François Vainker og Brenda Vainker mot Europaparlamentet Sak T-51/01: Søksmål anlagt 5 mars 2001 av Joachim Fronia mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-67/01: Søksmål anlagt 22 mars 2001 av JCB Service mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-79/01: Søksmål anlagt 5 april 2001 av Robert Bosch GmbH mot Kontoret for harmonisering i det indre marked (varemerker, mønstre og modeller) Sak T-80/01: Søksmål anlagt 9 april 2001 av Barbara Diehl Leistner mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap 2001/EØS/35/22 Sak T-81/01: Søksmål anlagt 5 april 2001 av M O H Verdoodt og I E M Rademakers Verdoodt mot the Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-82/01: Søksmål anlagt 5 april 2001 av VOF Josanne m fl mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-85/01: Søksmål anlagt 11 april 2001 av IAMA Consulting S r l mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-86/01: Søksmål anlagt 11 april 2001 av Robert Bosch GmbH mot Kontoret for harmonisering i det indre marked (varemerker, mønstre og modeller) Sak T-87/01: Søksmål anlagt 13 april 2001 av Rica Foods (Free Zone) NV mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-88/01: Søksmål anlagt 24 april 2001 av Sniace, S A mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-92/01: Søksmål anlagt 27 april 2001 av Marie-Claude Girardot mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-94/01: Søksmål anlagt 27 april 2001 av Astrid Hirsch mot Den europeiske sentralbank Sak T-95/01: Søksmål anlagt 4 mai 2001 av Gérard Goget, Pierre Huge og Emmanuel Gabolde mot De europeiske fellesskaps revisjonsrett Sak T-97/01: Søksmål anlagt 4 mai 2001 av Christos Gogos mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-98/01: Søksmål anlagt 4 mai 2001 av Filippos Pierros mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap Sak T-102/01: Søksmål anlagt 8 mai 2001 av Orlando Pérez Díaz mot Kommisjonen for De europeiske fellesskap ( 1 ) EFT C 186 av

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3151 ThyssenKrupp/Sofedit)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3151 ThyssenKrupp/Sofedit)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9337 Nr. 24 10. årgang 4. Den rådgivende komité for

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 35 9.

Detaljer

EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende

EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 18 11. årgang

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 10 9.

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 20 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 4. årgang 8.5.1997. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 20 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 4. årgang 8.5.1997. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 20 4.

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 54 8.

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 59 8.

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. IV/M.779 - Bertelsmann/CLT)... 01

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. IV/M.779 - Bertelsmann/CLT)... 01 Nr.40/00 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 40 3. årgang 4. Den rådgivende komité for EØS

Detaljer

Ny melding om en tidligere meldt foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1683 The Coca-Cola Company /Kar-Tess Group (Hellenic Bottling)...

Ny melding om en tidligere meldt foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1683 The Coca-Cola Company /Kar-Tess Group (Hellenic Bottling)... NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 57 6. årgang 23.12.1999 4. Den rådgivende

Detaljer

18.7.1996 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

18.7.1996 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende Nr. 31/ EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 31 3. årgang 18.7.1996 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 33 9.

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 35 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 4. årgang 21.8.1997. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 35 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 4. årgang 21.8.1997. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 35 4. årgang 21.8.1997 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 44 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 44 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 44 11. årgang 2.9.2004 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 32 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 13.8.1998. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 32 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 13.8.1998. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 32 5.

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 14 9.

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 41 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 8.10.1998. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 41 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 8.10.1998. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 41 5.

Detaljer

NORSK utgave Domstolen

NORSK utgave Domstolen NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER EØS-rådet EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr 40 8 årgang 16 8 2001 II III Parlamentarikerkomiteen for EØS Den rådgivende komité

Detaljer

Domstolens dom av 24. januar 2003 i sak E-1/02: EFTAs overvåkningsorgan mot Kongeriket Norge... 4

Domstolens dom av 24. januar 2003 i sak E-1/02: EFTAs overvåkningsorgan mot Kongeriket Norge... 4 NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9337 Nr. 25 10. årgang 15.5.2003 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 33 ISSN 1022-9337. 10. årgang 3.7.2003 EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 33 ISSN 1022-9337. 10. årgang 3.7.2003 EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9337 Nr. 33 10. årgang 3.7.2003 4. Den rådgivende komité

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1892 Sara Lee/Courtaulds)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1892 Sara Lee/Courtaulds)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 16 7. årgang 6.4.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

4. Den rådgivende komité for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3210 EDF/EDFT)... 1

4. Den rådgivende komité for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3210 EDF/EDFT)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 40 10.

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2072 Philip Morris/Nabisco)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2072 Philip Morris/Nabisco)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 43 7. årgang 28.9.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 38 9.

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den Europeiske Unions Tidende. Nr. 26 ISSN 1022-9337. 10. årgang 22.5.2003 EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den Europeiske Unions Tidende. Nr. 26 ISSN 1022-9337. 10. årgang 22.5.2003 EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9337 Nr. 26 10. årgang 22.5.2003 4. Den rådgivende komité

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende Nr.49/00 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 49 3. årgang 3. Parlamentarikerkomiteen

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.5221 Kenwood/

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.5221 Kenwood/ NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 47 15. årgang 24.7.2008 4. Den rådgivende komité

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.2978 Lagardère/Natexis/VUP)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.2978 Lagardère/Natexis/VUP)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9337 Nr. 20 10. årgang 17.4.2003 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 45 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 8. årgang 13.9.2001. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 45 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 8. årgang 13.9.2001. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 45 8. årgang 13.9.2001 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 34 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 27.7.2000. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 34 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 27.7.2000. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 34 7.

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2082 PSA/Vivendi/Wappi!)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2082 PSA/Vivendi/Wappi!)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 39 7. årgang 31.8.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 36 9.

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 21 8. årgang 19.4.2001 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 10 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 8. årgang 1.3.2001. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 10 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 8. årgang 1.3.2001. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 10 8. årgang 1.3.2001 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 39 9.

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 46 9.

Detaljer

2013/EØS/22/01 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.6813 McCain Foods Group/Lutosa Business)... 1

2013/EØS/22/01 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.6813 McCain Foods Group/Lutosa Business)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 22 20. årgang 2. EFTAs overvåkningsorgan 3. EFTA-domstolen

Detaljer

Domstolens dom i sak E-3/00: EFTAs overvåkningsorgan mot Kongeriket Norge... 2

Domstolens dom i sak E-3/00: EFTAs overvåkningsorgan mot Kongeriket Norge... 2 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 29 8. årgang 7.6.2001 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 30 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 30 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 30 11. årgang 10.6.2004 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 30 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 30.7.1998. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 30 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 30.7.1998. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 30 5.

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 49 14. årgang 18.10.2007 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende Nr.17/ EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 17 2. årgang 11.5.1995 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité

Detaljer

23.2.1995 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

23.2.1995 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende Nr.5/ EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 5 2. årgang 23.2.1995 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 35 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 3.9.1998. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 35 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 3.9.1998. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 35 5.

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 74 ISSN 1022-9310. 20. årgang 20.12.2013 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 74 ISSN 1022-9310. 20. årgang 20.12.2013 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 74 20. årgang 20.12.2013 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2197 Hilton/Accor/Forte/Travel Services JV)... 4

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2197 Hilton/Accor/Forte/Travel Services JV)... 4 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 5 8. årgang 25.1.2001 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 27 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 8. årgang 24.5.2001. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 27 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 8. årgang 24.5.2001. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 27 8. årgang 24.5.2001 4. Den rådgivende

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 2006/EØS/39/01 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4265 Philips/Avent)...

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 2006/EØS/39/01 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4265 Philips/Avent)... NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 39 13. årgang 3.8.2006 4. Den rådgivende komité

Detaljer

NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER EØS-rådet EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr 33 8 årgang 28 6 2001 4 II III Parlamentarikerkomiteen for EØS Den rådgivende komité

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS 13.10.1994 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende Nr.38/ EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 38 1. årgang 13.10.1994

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 21 ISSN 1022-9310. 20. årgang 4.4.2013 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 21 ISSN 1022-9310. 20. årgang 4.4.2013 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 21 20. årgang 4.4.2013 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1845 AOL/Time Warner)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1845 AOL/Time Warner)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 22 7. årgang 13.5.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.2596 RMC/UMA/JV)... 1

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.2596 RMC/UMA/JV)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 11 10. årgang

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4373 Otto/

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4373 Otto/ NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 50 13. årgang 12.10.2006 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 56 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 23.11.2000. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 56 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 23.11.2000. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 56 7. årgang 23.11.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3112 Aéroports de Paris/AELIA)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3112 Aéroports de Paris/AELIA)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9337 Nr. 12 10. årgang 27.2.2003 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 38 ISSN 1022-9310. 11. årgang 29.7.2004 I EØS-ORGANER. 1.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 38 ISSN 1022-9310. 11. årgang 29.7.2004 I EØS-ORGANER. 1. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 38 11. årgang

Detaljer

19.1.1995 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

19.1.1995 EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende Nr.1/ NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 1 2. årgang 19.1.1995 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 31 ISSN 1022-9310. 11. årgang 17.6.2004 EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 31 ISSN 1022-9310. 11. årgang 17.6.2004 EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 31 11. årgang 4. Den rådgivende komité for

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 58 ISSN 1022-9310. 18. årgang 27.10.2011 I EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EF-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 58 ISSN 1022-9310. 18. årgang 27.10.2011 I EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EF-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 58 18. årgang 27.10.2011 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 42 9.

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3083 GE/Instrumentarium)... 6

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3083 GE/Instrumentarium)... 6 NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9337 Nr. 14 10. årgang 13.3.2003 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 47 ISSN 1022-9310. 19. årgang 30.8.2012 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EF-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 47 ISSN 1022-9310. 19. årgang 30.8.2012 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EF-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 47 19. årgang 30.8.2012 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 37 15. årgang 26.6.2008 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 9 9. årgang

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 34 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 34 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 34 5.

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3093 INA/AIG/SNFA)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3093 INA/AIG/SNFA)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 47 10. årgang 25.9.2003 4. Den rådgivende komité

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1827 Hanson/Pioneer)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1827 Hanson/Pioneer)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 9 7. årgang 17.2.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende ÍSLENSK útgáfa EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 34 9.

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 31 1. årgang 3. Parlamentarikerkomiteen

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 31 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 6.8.1998. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 31 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 6.8.1998. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 31 5.

Detaljer

4. Den rådgivende komité for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.2605 Mead/Westvaco)... 1

4. Den rådgivende komité for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.2605 Mead/Westvaco)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 52 8.

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 14 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 14 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 14 12. årgang 24.3.2005 4. Den rådgivende komité

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2159 Creditanstalt/Lufthansa AirPlus Servicekarten/AUA Beteiligungen/AirPlus)...

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.2159 Creditanstalt/Lufthansa AirPlus Servicekarten/AUA Beteiligungen/AirPlus)... NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 53 7. årgang 16.11.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 36 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 10.8.2000. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 36 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 10.8.2000. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 36 7. årgang 10.8.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende 2002/EØS/21/01 I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr. 21 9. årgang 25.4.2002 EØS-komiteens beslutning nr. 11/2002

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 40 9.

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4484 Danske

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4484 Danske NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 1 14. årgang 4. Den rådgivende komité for EØS

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 40 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 7.9.2000. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 40 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 7. årgang 7.9.2000. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 40 7. årgang 7.9.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 40 ISSN 1022-9310. 19. årgang 19.7.2012 I EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EF-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 40 ISSN 1022-9310. 19. årgang 19.7.2012 I EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EF-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 40 19. årgang 19.7.2012 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 42 ISSN 1022-9310. 22. årgang 30.7.2015 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 42 ISSN 1022-9310. 22. årgang 30.7.2015 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 42 22. årgang 30.7.2015 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 29 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 23.7.1998. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 29 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 5. årgang 23.7.1998. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 29 5.

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 4 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 6. årgang 23.1.1999. 1. EØS-rådet. 2.

EØS-tillegget. NORSK utgave. til De Europeiske Fellesskaps Tidende. Nr. 4 EØS-ORGANER EF-ORGANER. 6. årgang 23.1.1999. 1. EØS-rådet. 2. NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 4 6. årgang

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.6041 PAI/Gecos/ Nuance) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte...

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.6041 PAI/Gecos/ Nuance) Sak som kan bli behandlet etter forenklet framgangsmåte... NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 1 18. årgang 6.1.2011 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. 4. Den rådgivende komité for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M. NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 21 15. årgang 24.4.2008 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 50 ISSN 1022-9310. 20. årgang 5.9.2013 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 50 ISSN 1022-9310. 20. årgang 5.9.2013 EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 50 20. årgang 5.9.2013 2. EFTAs overvåkningsorgan

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 28 9.

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1926 - TELEFÓNICA/TYCO/JV)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak nr. COMP/M.1926 - TELEFÓNICA/TYCO/JV)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 33 7. årgang 20.7.2000 4. Den rådgivende

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 59 12. årgang 24.11.2005 4. Den rådgivende

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3478 RIVR/Petroplus)... 1

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3478 RIVR/Petroplus)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 40 11. årgang

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3029 Société Générale/AIHL Europe)...

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.3029 Société Générale/AIHL Europe)... NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 5 10.

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 58 8.

Detaljer

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende

EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 61 8.

Detaljer

NORSK utgave EØS-tillegget til De Europeiske Fellesskaps Tidende I 1 2 EØS-ORGANER EØS-rådet EØS-komiteen ISSN 1022-9310 Nr 32 8 årgang 21 6 2001 2001/EØS/32/01 2001/EØS/32/02 2001/EØS/32/03 2001/EØS/32/04

Detaljer

2019/EØS/36/01 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak M.9234 Harris Corporation / L3 Technologies)... 1

2019/EØS/36/01 Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak M.9234 Harris Corporation / L3 Technologies)... 1 NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER ISSN 1022-9310 Nr. 36 26. årgang 9.5.2019 1. EFTA-statenes faste komité 2. EFTAs overvåkingsorgan

Detaljer

Nr. 58/166 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende BESLUTNING NR av 27. juni 2002

Nr. 58/166 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende BESLUTNING NR av 27. juni 2002 Nr. 58/166 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 17.11.2005 BESLUTNING NR. 185 2005/EØS/58/35 av 27. juni 2002 om endring av beslutning nr. 153 av 7. oktober 1993 (blankett E 108) og beslutning

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.5293 Santander/

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.5293 Santander/ NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 51 15. årgang 21.8.2008 4. Den rådgivende komité

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS NORSK utgave EØS-tillegget til Den Europeiske Unions Tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS 4. Den rådgivende komité for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 10 10. årgang

Detaljer

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4057 Korsnäs/ AssiDomän Cartonboard)...

3. Parlamentarikerkomiteen for EØS. Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.4057 Korsnäs/ AssiDomän Cartonboard)... NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 19 13. årgang 13.4.2006 4. Den rådgivende komité

Detaljer

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 26 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER

EØS-tillegget. NORSK utgave. til Den europeiske unions tidende. Nr. 26 ISSN årgang EØS-ORGANER. 1. EØS-komiteen EFTA-ORGANER NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-komiteen II EFTA-ORGANER 1. EFTA-statenes faste komité ISSN 1022-9310 Nr. 26 23. årgang 12.5.2016 2. EFTAs overvåkingsorgan

Detaljer

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.5270 Parcom/

Forhåndsmelding om en foretakssammenslutning (Sak COMP/M.5270 Parcom/ NORSK utgave EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende I EØS-ORGANER 1. EØS-rådet 2. EØS-komiteen 3. Parlamentarikerkomiteen for EØS ISSN 1022-9310 Nr. 49 15. årgang 7.8.2008 4. Den rådgivende komité

Detaljer